Federico Garca Lorca 1933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Argumento: Bodas de Sangre es un conflicto entre el amor como fuerza avasalladora de la naturaleza y la tradicin como fuerza que intenta crear normas para esos impulsos sin conseguirlo en este caso ya que el destino se presenta como evocacin de un destino tr!gico" #l novio est! decidido a casarse con su prometida y as se lo comunica a su madre que se encuentra asediada por los fantasmas de un pasado de venganzas" La prometida casualmente fue novia anteriormente de Leonardo familiar de los F$li% y enemigos del novio y la madre" &unque la novia est! decidida tam'i$n a casarse y olvidar a Leonardo la fuerza del amor es m!s poderosa que ella" #l mismo da de la 'oda (uyen )untos y entonces el novio tiene que salir a 'uscarlos para limpiar su (onor traicionado" Los dos (om'res aca'an muriendo en una reyerta y las mu)eres no pueden (acer otra cosa que llorarlos"
Resumen por actos: ACTO R!"ERO *+&,-. /-01#-. &'re la o'ra con la conversacin entre la 1adre y el 2ovio su (i)o" #lla se lamenta de que su (i)o tenga que salir y de que le pida la nava)a" &qu nos enteramos de que el novio es el 3nico (om're que le queda a la madre ya que su marido y su otro (i)o murieron por lo que intuimos en alguna reyerta con la familia de los F$li%" #l novio le (a'la entonces de la 2ovia y la madre le pregunta que cuando quiere que la pida" Le pide tam'i$n que le de (i)os pero so'retodo (i)as para que le puedan (acer compa4a 'ordando" Sale el (i)o para ir a tra'a)ar su propiedad y llega una vecina" La madre le pregunta por la novia y si es cierto que (ace unos a4os tuvo un novio" 5sta dice que s que era Leonardo el de los F$li% que luego se cas con su prima" La madre se sorprende y la vecina le dice que Leonardo no tiene la culpa de nada pues solo tena oc(o a4os cuando pas aquello y que no le diga nada a su (i)o para no interponerse en su casamiento y su felicidad" *+&,-. S#G+2,. #s de ma4ana y se encuentran en una (a'itacin la Suegra de Leonardo meciendo a un ni4o en sus 'razos mientras la 1u)er de Leonardo (ace punto de media" Las dos lo arrullan con su canto" Llega Leonardo que viene de casa del (errador porque el ca'allo pierde las (erraduras" Su mu)er le dice si no lo utiliza muc(o y $l lo niega pero ella le dice que las vecinas lo vieron al lmite de los llanos" -esponde que no era $l y ella le recuerda que el ca'allo regres reventado en sudor" #ntra la suegra diciendo que el ca'allo trae los o)os desor'itados como si llegara del fin del mundo" La mu)er le comenta que piden a su prima ma4ana y que es pera que vengan a invitarlos a la 'oda" La suegra dice que parece que la madre no esta'a muy satisfec(a con el casamiento y $l le dice que tal vez tenga razn pues ella es de cuidado" La mu)er le pide que no (a'le mal de ella y la suegra le recuerda que Leonardo sa'e lo que dice pues fue tres a4os su novio" La mu)er (ace adem!n de llorar y Leonardo la reprime" Llega una muc(ac(a de la tienda para contarles que el novio y su madre llegaron a la tienda a comprarle cosas a la novia" La suegra comenta que se van a )untar dos 'uenos capitales" Leonardo dice que no les importa y sale eno)ado de la casa" La suegra despu$s de los gritos entra a por el ni4o y quedan las dos mu)eres cant!ndole una nana" *+&,-. 6#-*#-. #n este cuadro se produce la peticin de la mano de la novia" La madre y el novio llegan a la cueva donde vive la novia y son reci'idos por la criada" La madre se que)a de que aquellas tierras est!n muy le)os de las suyas" Sale el /adre y (a'lan m!s so're las tierras 7se insin3a todo el rato un casamiento para unir dos ricas (eredades tierras y dinero8" La madre le dice al padre que ya sa'e a lo que viene" 5l asiente y fi)an la 'oda para el pr%imo )ueves" Sale la 2ovia en actitud modesta y recatada" #ntregan los regalos y toman unos dulces" La madre conversa con la novia de forma inquisitiva y dura" Salen todos y quedan solas la criada y la novia" 5sta le pide que le ense4e los regalos y ante su negativa le dice que parece que no tenga ganas de casarse" La criada le pregunta si no oy anoc(e un ca'allo y la novia le contesta que sera uno suelto de la manada" La criada dice que lleva'a )inete que lo vio parado en la ventana de la novia y era Leonardo" La novia lo niega y la llama mentirosa y entonces se oye el ruido de un ca'allo" La criada le dice que se asome y la novia tiene que admitir que s era $l" #!N DE$ ACTO R!"ERO ACTO SEG%NDO *+&,-. /-01#-. La criada ayuda a prepararse a la novia pein!ndola" ,e nuevo la novia est! triste y la criada la intenta animar no la entiende (a'la so're las 'ondades del matrimonio y le pregunta si quiere a su novio" #lla asiente pero titu'ea" Se oye llamar a la puerta" La criada va a a'rir pensando que son los primeros convidados" #s Leonardo" La criada lo reci'e sorprendida y le pregunta qu$ (ace all" 5l dice que lo invitaron y es el primero en llegar" Sale la novia y discuten so're su anterior noviazgo todo parece indicar que Leonardo todava la ama no la (a podido olvidar y esto le quema por dentro" #lla dice que tam'i$n le quem ver cuando $l se cas pero a(ora es ella la que est! decidida a casarse" La criada lo apresura para que se vaya pues ya llegan los invitados" Llegan recitando una cancin nupcial y sale Leonardo" Llegan mozos y muc(ac(as cantando aparece el padre" -eaparece la novia ya vestida y es 'esada por varias muc(ac(as" #ntra el novio que se re3ne con la novia" #ntran la mu)er de Leonardo y $l" &l verlos la madre del novio pregunta si tam'i$n est!n estos aqu 7se refiere por supuesto a los F$li% que asesinaron a sus (om'res8" #l padre le dice que (oy es da de perdones y ella contesta que se aguanta pero no perdona" Los novios (a'lan ella se quiere casar pronto y que $l la prote)a siempre" Salen todos para la iglesia y quedan solos Leonardo y su mu)er" #lla quiere que la acompa4e en el carro y $l quiere irse en el ca'allo" /elean y la mu)er sospec(a algo no sa'e qu$ pensar pero dice que tiene un (i)o y otro en camino" Le vuelve a pedir que vaya con ella y $l aca'a aceptando" *+&,-. S#G+2,. #n el e%terior de la cueva de la novia est! arreglando la criada unas mesas con copas y 'ande)as" -ecita una cancin nupcial" #ntran la madre con el padre y preguntan si son los primeros en llegar" La criada contesta que llegaron antes Leonardo y su mu)er que al parecer corrieron como demonios" La madre maldice de nuevo a los F$li% y el padre la tranquiliza dici$ndole que (oy es un da alegre y (a'lan de los pr%imos nietos" Llegan los novios y los invitados en ese momento sale Leonardo" 6odos comentan la 'oda y se forman 'ailes" #ntra Leonardo y se siente vigilado por su esposa" #l novio y la novia (a'lan y Leonardo vuelve a salir de escena" Se intercalan conversaciones entre los diferentes persona)es en la algara'a de la fiesta" La novia est! inquieta y el novio la a'raza pero ella lo rec(aza" La mu)er de Leonardo aparece diciendo que lo est! 'uscando y les pregunta por $l no lo encuentra y el ca'allo tampoco est!" La novia dice que no se encuentra 'ien y9 que se va a ec(ar un rato" #l novio la quiere acompa4ar pero ella se niega" *onversan la madre y el (i)o y $sta le da conse)os para su matrimonio y cmo de'e comportarse con la novia" ,e pronto todos llaman a los novios para 'ailar la rueda" #mpiezan a 'uscar a la novia pero no la encuentran" S3'itamente entra la mu)er de Leonardo diciendo que su esposo (a (uido con la novia en su ca'allo" #l padre de ella se lamenta y la madre del novio la maldice" #l novio pide un ca'allo y su madre lo apremia duda no quiere que se vaya pero al mismo tiempo lo anima para que vengue aquella traicin" :a se casaron ya es la mu)er de su (i)o" 1ientras el novio sale ella afirma que la (istoria se repite" .tra vez dos 'andos" ;<a llegado otra vez la (ora de la sangre=" #!N DE$ ACTO SEG%NDO ACTO TERCERO *+&,-. /-01#-. #s de noc(e en el 'osque" Se oyen violines y aparecen tres le4adores que comentan que est!n 'uscando a los fugados" ,iscuten so're si lo que (icieron esta 'ien o mal so're que la naturaleza la sangre pudo m!s que ellos" Fue el destino y tam'i$n es $ste el que los 'usquen y los maten" Se preguntan si lograr!n escapar" Salen los le4adores y aparece la Luna 7representada por un le4ador )oven con la cara 'lanca8 que pregunta qu$ se oculta en el 'osque y vaticina que no podr!n escapar" Sale la luna y aparece la 1endiga 7que es la 1uerte8 tam'i$n vaticinando el tr!gico final" -eaparece la luna llamada por la mendiga y conversan la mendiga le pide muc(a luz para que no puedan escaparse" #ntra el novio y un mozo que lo acompa4a 'uscando a los fugados y la mendiga se sienta y se tapa con el manto" #l mozo dice que no los encontrar!n y el novio que no lo dude" Sale el mozo de escena y el novio tropieza con la mendiga" Le pregunta si (a visto a los dos que persigue y ella le dice que no pero que en ese momento est!n saliendo de la colina" *omo no sa'e el camino (acia all! la mendiga>muerte se ofrece a acompa4arlo y salen )untos" -eaparecen los le4adores recit!ndole unos versos a la muerte" *uando salen de escena entran Leonardo y la novia" #lla quieren que se separen pero $l dice que la de'e llevar consigo" La novia dice que tendr! que ser a la fuerza pero $l le recuerda que no tuvo que o'ligarla para que se escapara" Finalmente los dos reconocen que el amor los arrastra'a el uno (acia el otro de forma ine%ora'le" La llamada de su sangre enamorada los acerc y ya nada puede (acerse y menos pensar en lo que diga la gente" Leonardo le pide que vaya donde nadie los pueda alcanzar y la novia le dice que (uya $l sola )usto cuando empiezan a or que la gente se acerca" Salen a'razados diciendo que si se separan ser! porque los dos est$n muertos" &parece la luna m!s despacio se oyen los dos violines y de pronto dos largos gritos desgarrados" Se corta la m3sica de los violines y aparece la mendiga de espaldas a'riendo su manto como un gran p!)aro" La luna se detiene" *+&,-. ?L601. #n una (a'itacin 'lanca y grande como una iglesia dos muc(ac(as van devanando una made)a ro)a mientras recitan )unto a una ni4a" &parecen la mu)er y la suegra de Leonardo angustiadas" La mu)er se pregunta qu$ (a'r! sucedido y la suegra le dice que lo olvide" Salen" Llama la mendiga a la puerta para pedir un pedazo de pan y las muc(ac(as atemorizadas le piden que se marc(e" Le preguntan qu$ vio por el camino del arroyo y ella le cuenta de los dos (om'res muertos" Se van la mendiga y las muc(ac(as" &parece la madre con una vecina que viene llorando" La madre le dice que se calle que no quiere llantos en su casa" La vecina le dice que no se quede all que se venga a su casa pero ella dice que quiere estar all pues ya todos est!n muertos que de'e serenarse para cuando vengan las vecinas" &parece la novia y la vecina le pregunta donde va" La madre la insulta y la golpea (aci$ndola caer al suelo" La vecina trata de separarlas y la novia le pide que la de)e pues (a venido a que la maten para que la lleven con ellos" 0ntenta e%plicarle a la madre que no pudo (acer nada contra la el deseo y la fatalidad que se desliz so're ellos" La madre la rec(aza y cuando la novia le pide que la de)e lloran con ella la madre la manda a llorar a la puerta" La madre la novia y la mu)er de Leonardo recitan la llegada de los (om'res muertos que otros (om'res traen cargando" Las vecinas arrodilladas en el suelo lloran"
ersona&es: $a "adre: La madre del novio representa la tradicin y las vie)as costum'res que aparecen cargadas de esta forma con todo el rencor y el odio de unas rencillas del pasado con los F$li%" E' No(io: *asado y enga4ado el mismo da de su 'oda por esa traicin se ver! conducido a la tragedia y al mismo destino de su padre y (ermano" $a "u&er de $eonardo: #s la prima de la novia" /arece presentir lo que va (a suceder pero es incapaz de (acer nada para evitarlo" $eonardo: #l 3nico con nom're propio en esta (istoria" Familiar de los F$li% mantuvo un noviazgo de tres a4os con la novia pero aca' cas!ndose con su prima todo al parecer por asuntos de conveniencia y dinero" $a No(ia: /arece querer de verdad casarse y ale)arse de Leonardo su antiguo amor pero la fuerza de los sentimientos la so'repasa y vence" $a $una: -epresentada por un cazador )oven con la cara pintada de 'lanco es un persona)e m!s de la o'ra testigo de la muerte de los )venes" $a "uerte )como mendiga*: -epresentada por una mendiga aparece en escena como instrumento del destino para precipitar los acontecimientos que se avecinan"