Cultos para ser libres CEIT - FRA - UTN 1

Simbologas tpicas. Funciones de los dispositivos / Cdigos ANSI

Simbologas tpicas
Proteccin de mximo de corriente (50 / 51)
Proteccin direccional de corriente (67)
Proteccin de mximo de corriente homopolar (50N / 51N)
Proteccin direccional de tierra (67N)
Proteccin de mximo de componente inversa / desequilirio (!6)
Proteccin de ima"en t#rmica (!$)
Proteccin di%erencial (&7)
Proteccin di%erencial de tierra (&7')
Proteccin de m(nimo de tensin ()7)
Proteccin de mxima * m(nima %recuencia (&1)

Proteccin de mxima tensin (5$)
Proteccin contra retorno de potencia activa (+)P)
Proteccin contra retorno de potencia reactiva o desexcitacin (+), / !0)
Proteccin de mxima tensin homopolar (5$N)
-el# .uchhol/ (6+/71)
Funciones de los dispositivos para sistemas elctricos de potencia segn ANSI
estndar C.!."
N# Funcin $ %escripcin
1 Elemento principal es el dispositivo de iniciacin, tal como el interruptor de control, rel de
tensin, interruptor de lotador, etc!, "ue sirve para poner el aparato en operacin o uera de
servicio, bien directamente o a travs de dispositivos, tales como rels de proteccin
retardados
2 Rel de cierre o arranque con demora de tiempo es el "ue da la demora de tiempo deseado entre
operaciones de una secuencia autom#tica o de un sistema de proteccin, e$cepto cuando es
proporcionado espec%icamente por los dispositivos &', () * +, descritos m#s adelante!
Cultos para ser libres CEIT - FRA - UTN )
3 Rel de comprobacin o de bloqueo es el "ue opera en respuesta a la posicin de un n-mero de
otros dispositivos, o un n-mero de condiciones predeterminadas, en un e"uipo para permitir
"ue contin-e su operacin, para "ue se pare, o para proporcionar una prueba de la posicin de
estos dispositivos o de estas condiciones para cual"uier in!
4 Contactor principal es un dispositivo .eneralmente mandado por el dispositivo n/ 1 o su
e"uivalente * los dispositivos de permiso * proteccin necesarios, * "ue sirve para abrir *
cerrar los circuitos de control necesarios para reponer un e"uipo en marc0a, ba1o las
condiciones deseadas o ba1o otras condiciones o anormales!
5 Dispositivo de parada es a"uel cu*a uncin primaria es "uitar * mantener un e"uipo uera
deservicio!
6 Interruptor de arranque es un dispositivo cu*a uncin principal es conectar la m#"uina a su
uente de tensin de arran"ue!
Interruptor de !nodo es el utili2ado en los circuitos del #nodo de un rectiicador de potencia,
principalmente para interrumpir el circuito del rectiicador por retorno del encendido de arco!
" Dispositivo de descone#in de ener$%a de control es un dispositivo de descone$in 3conmutador
de cuc0illa, interruptor de blo"ue o usibles e$traibles4 "ue se utili2a con el in de conectar *
desconectar, respectivamente, la uente de ener.%a de control 0acia * desde la barra o e"uipo
de control! 5e considera "ue la ener.%a de control inclu*e a la ener.%a au$iliar "ue alimenta
aparatos pe"ue6os como motores * caleactores!
& Dispositivo de inversin es el "ue se utili2a para invertir las cone$iones de campo de una m#"uina
o bien para otras unciones especiales de inversin!
1' Conmutador de secuencia es el "ue se utili2a para cambiar la secuencia de conectar o desconectar
unidades en un e"uipo de unidades m-ltiples!
11 Reservado para (uturas aplicaciones)
12 Dispositivo de e#ceso de velocidad es normalmente un conmutador de velocidad de cone$in
directa "ue act-a cuando la m#"uina se embala!
13 Dispositivo de velocidad s%ncrona es el "ue unciona con apro$imadamente la velocidad s%ncrona
normal de una m#"uina, tal como un conmutador de velocidad centriu.a, rels de recuencia
de desli2amiento, rel de tensin, rel de intensidad m%nima o cual"uier tipo de dispositivo "ue
accione con apro$imadamente la velocidad normal de la m#"uina!
14 Dispositivo de (alta de velocidad es el "ue unciona cuando la velocidad de la m#"uina desciende
por deba1o de un valor predeterminado!
15 Dispositivo re$ulador de velocidad o (recuencia es el "ue unciona para mantener la velocidad o
recuencia de una m#"uina o sistema a un cierto valor, o bien entre ciertos l%mites!
16 Reservado para (uturas aplicaciones)
Cultos para ser libres CEIT - FRA - UTN 7
1 Conmutador para puentear el campo serie sirve para abrir * cerrar un circuito en s0unt entre los
e$tremos de cual"uier pie2a o aparato 3e$cepto una resistencia4 tal como el campo de una
m#"uina, un condensador o una reactancia! Esto e$clu*e los dispositivos "ue reali2an las
unciones de s0unt necesarias para arrancar una m#"uina por los dispositivos ( &), o su
e"uivalente, * tambin e$clu*e la uncin del dispositivo +7 "ue sirve para la operacin de las
resistencias!
1" Dispositivo de acelerar o decelerar es el "ue se utili2a para cerrar o 0acer cerrar los circuitos "ue
sirven para aumentar o disminuir la velocidad de una m#"uina!
1& Contactos de transicin de arranque a marc*a normal) 5u uncin es 0acer la transerencia de
las cone$iones de alimentacin de arran"ue a las de marc0a normal de la m#"uina!
2' +!lvula maniobrada elctricamente es una v#lvula accionada por solenoide o motor, "ue se
utili2a en circuitos de vac%o, aire, .as, aceite, a.ua o similares!
21 Rels de distancia es el "ue unciona cuando la admitancia, impedancia o reactancia del circuito
disminu*en a unos l%mites anteriormente i1ados!
22 Interruptor i$ualador sirve para conectar * desconectar las cone$iones i.ualadoras o de e"uilibrio
de intensidad para los re.uladores del campo de la m#"uina o de tensin de la m#"uina, en una
instalacin de unidades m-ltiples!
23 Dispositivo re$ulador de temperatura es el "ue unciona para mantener la temperatura de la
m#"uina u otros aparatos dentro de ciertos l%mites! Un e1emplo es un termostato "ue enciende
un calentador en un elemento de aparella1e, cuando la temperatura desciende a un valor
deseado "ue es distinto de un dispositivo usado para proporcionar re.ulacin de temperatura
autom#tica entre limites pr$imos, * "ue ser%a desi.nado como ,8T!
24 Reservado para (uturas aplicaciones)
25 Dispositivo de sincroni,acin o puesta en paralelo es el "ue unciona cuando dos circuitos de
alterna est#n dentro de los l%mites deseados de tensin, recuencia o #n.ulo de ase, lo cu#l
permite o causa la puesta en paralelo de estos circuitos!
26 Dispositivo trmico es el "ue unciona cuando la temperatura del campo en s0unt, o el bobinado
amorti.uador de una m#"uina o el de una resistencia de limitacin o cambio de car.a o de un
li"uido u otro medio, e$cede de un valor determinado! 5i la temperatura del aparato
prote.ido, tal como un rectiicador de ener.%a, o de cual"uier otro medio, est# mas aba1o de un
valor prei1ado!
2 Rels de m%nima tensin es el "ue unciona al descender la tensin de un valor prerre.lado!
2" Detector de llama) 5u uncin es detectar la e$istencia de llama en el piloto o "uemador principal,
por e1emplo de una caldera o una turbina de .as!
2& Contactos de aislamiento es el "ue se utili2a con el propsito especial de desconectar un circuito
de otro, por ra2ones de maniobra de emer.encia, conservacin o prueba!
Cultos para ser libres CEIT - FRA - UTN &
3' Rel anunciador es un dispositivo de reposicin no autom#tica "ue da un numero de indicaciones
visuales independientes al accionar el dispositivo de proteccin * adem#s tambin puede estar
dispuesto para eectuar una uncin de enclavamiento!
31 Dispositivo de e#citacin separada es el "ue conecta un circuito, tal como el campo s0unt de una
conmutatri2, a la uente de e$citacin separada durante el proceso de arran"ue, o bien se
utili2a para ener.i2ar la e$citacin * el circuito de encendido de un rectiicador!
32 Rel direccional de potencia es el "ue unciona sobre un valor deseado de potencia en una
direccin dada, o sobre la potencia invertida resultante del retroceso del arco en los circuitos
de #nodo o c#todo de un rectiicador de potencia!
33 Conmutador de posicin es el "ue 0ace o abre contacto cuando el dispositivo principal o parte del
aparato, "ue no tiene un n-mero uncional de dispositivo, alcan2a una posicin dada!
34 Conmutador de secuencia movido a motor es un conmutador de contactos m-ltiples el cual i1a la
secuencia de operacin de los dispositivos principales durante el arran"ue * la parada, o
durante otras operaciones "ue re"uieran una secuencia!
35 Dispositivo de cortocircuitar las escobillas o anillos ro,antes) Es para elevar, ba1ar o desviar
las escobillas de una m#"uina, o para cortocircuitar los anillos ro2antes!
36 Dispositivo de polaridad es el "ue acciona o permite accionar a otros dispositivos con una
polaridad dada solamente!
3 Rel de m%nima intensidad o ba-a potencia es el "ue unciona cuando la intensidad o la potencia
caen por deba1o de un valor predeterminado!
3" Dispositivo trmico de co-inetes es el "ue unciona con una temperatura e$cesiva de los co1inetes!
3& Detector de condiciones mec!nicas) 5u cometido es uncionar en situaciones mec#nicas
anormales 3e$cepto las "ue suceden a los co1inetes de una m#"uina, uncin 7'4, tales como
vibracin e$cesiva, e$centricidad, e$pansin c0o"ue, etc!
4' Rel de campo.prdida de e#citacin es el "ue unciona a un valor anormalmente ba1o de la
intensidad de campo de una m#"uina, o por el valor e$cesivo de la componente reactiva de la
corriente de armadura en una m#"uina de ca, "ue indica e$citacin de campo anormalmente
ba1a!
41 Interruptor de campo es un dispositivo "ue unciona para aplicar o "uitar la e$citacin de campo
de la m#"uina!
42 Interruptor de marc*a es un dispositivo cu*a uncin principal es la de conectar la m#"uina a su
uente de tensin de uncionamiento en marc0a, despus de 0aber sido llevada 0asta la
velocidad deseada de la cone$in de arran"ue!
43 Dispositivo de trans(erencia es un dispositivo, accionado a mano, "ue eect-a la transerencia de
los circuitos de control para modiicar el proceso de operacin del e"uipo de cone$in de los
circuitos o de al.unos de los dispositivos!
Cultos para ser libres CEIT - FRA - UTN 9
44 Rel de secuencia de arranque del $rupo es el "ue unciona para arrancar la unidad pr$ima
disponible en un e"uipo de unidades m-ltiples cuando alla o no est# disponible la unidad "ue
normalmente le precede!
45 Detector de condiciones atmos(ricas) Funciona ante condiciones atmosricas anormales como
0umos peli.rosos, .ases e$plosivos, ue.o, etc!
46 Rel de intensidad para equilibrio o inversin de (ases) Es un rel "ue unciona cuando las
intensidades poli#sicas est#n en secuencia inversa o dese"uilibrada o contienen componentes de
secuencia ne.ativa!
4 Rel de tensin para secuencia de (ase es el "ue unciona con un valor dado de tensin poli#sica
de la secuencia de ase deseada!
4" Rel de secuencia incompleta es el "ue vuelve el e"uipo a la posicin normal o :desconectado; *
lo enclava si la secuencia normal de arran"ue, uncionamiento o parada no se completa
debidamente dentro de un intervalo predeterminado!
4& Rel trmico para m!quina/ aparato o trans(ormador es el "ue unciona cuando la temperatura
una m#"uina, aparato o transormador e$cede de un valor i1ado!
5' Rel instant!neo de sobreintensidad 0 velocidad de aumento de intensidad es el "ue unciona
instant#neamente con un valor e$cesivo de la intensidad o con un valor e$cesivo de velocidad
de aumento de la intensidad, indicando aver%a en el aparato o circuito "ue prote.e!
51 Rel tempori,ado de sobreintensidad de ca es un rel con caracter%stica de tiempo inversa o
deinida, "ue unciona cuando la intensidad de un circuito de ca sobrepasa un valor dado!
52 Interruptor de ca es el "ue se usa para cerrar e interrumpir un circuito de potencia de ca ba1o
condiciones normales o de alta o emer.encia!
53 Rel de la e#citatri, o del $enerador de cc es el "ue uer2a el campo de la m#"uina de cc durante
el arran"ue o unciona cuando la tensin de la m#"uina 0a lle.ado a un valordado!
54 Reservado para (uturas aplicaciones)
55 Rel de (actor de potencia es el "ue unciona cuando el actor de potencia en un circuito de ca no
lle.a o sobrepasa un valor dado!
56 Rel de aplicacin del campo es el "ue se utili2a para controlar autom#ticamente la aplicacin de
la e$citacin de campo de un motor de ca en un punto predeterminado en el ciclo de
desli2amiento!
5 Dispositivo de cortocircuito o de puesta a tierra es el "ue opera por potencia o por ener.%a
almacenada * "ue unciona para cortocircuitar o poner a tierra un circuito, en respuesta a
medios autom#ticos o manuales!
5" Rel de (allo de recti(icador de potencia es el "ue unciona debido al allo de uno o m#s #nodos
del rectiicador de potencia, o por el allo de un diodo a conducir o blo"uear propiamente!
Cultos para ser libres CEIT - FRA - UTN (
5& Rel de sobretensin es el "ue unciona con un valor dado de sobretensin!
6' Rel de equilibrio de tensin es el "ue opera con una dierencia de tensin entre dos circuitos!
61 Reservado para (uturas aplicaciones)
62 Rel de parada o apertura con demora de tiempo es el "ue se utili2a en unin con el dispositivo
"ue inicia la parada total o la indicacin de parada o apertura en una secuencia autom#tica!
63 Rel de presin de $as/ l%quido o vac%o es el "ue unciona con un valor dado de presin de l%"uido
o .as, para una determinada velocidad de variacin de la presin!
64 Rel de proteccin de tierra es el "ue unciona con el allo a tierra del aislamiento de una
m#"uina, transormador u otros aparatos, o por contorneamiento de arco a tierra de una
m#"uina de cc! Esta uncin se aplica solo a un rel "ue detecte el paso de corriente desde el
arma2n de una m#"uina, ca1a protectora o estructura de una pie2a de aparatos, a tierra, o
detecta una tierra en un bobinado o circuito normalmente no puesto a tierra! No se aplica a un
dispositivo conectado en el circuito secundario o en el neutro secundario de un transormador
o traos de intensidad, conectados en el circuito de potencia de un sistema puesto normalmente
a tierra!
65 Re$ulador mec!nico es el e"uipo "ue controla la apertura de la compuerta o v#lvula de la m#"uina
motora, para arrancarla, mantener su velocidad o detenerla!
66 Rel de pasos es el "ue unciona para permitir un n-mero especiicado de operaciones de un
dispositivo dado o e"uipo, o bien un n-mero especiicado de operaciones sucesivas con un
intervalo dado de tiempo entre cada una de ellas! Tambin se utili2a para permitir el
ener.i2ado peridico de un circuito, * la aceleracin .radual de una m#"uina!
6 Rel direccional de sobreintensidad de ca es el "ue unciona con un valor deseado de circulacin
de sobreintensidad de ca en una direccin dada!
6" Rel de bloqueo es el "ue inicia una se6al piloto para blo"uear o disparar en altas e$ternas en una
l%nea de transmisin o en otros aparatos ba1o condiciones dadas, coopera con otros dispositivos
a blo"uear el disparo o a blo"uear el reen.anc0e en una condicin de prdida de sincronismo o
en oscilaciones de potencia!
6& Dispositivo de supervisin 0 control es .eneralmente un interruptor au$iliar de dos posiciones
accionado a mano, el cual permite una posicin de cierre de un interruptor o la puesta en
servicio de un e"uipo * en la otra posicin impide el accionamiento del interruptor o del
e"uipo!
' Reostato es el "ue se utili2a para variar la resistencia de un circuito en respuesta a al.-n mtodo
de control elctrico, "ue, o bien es accionado elctricamente, o tiene otros accesorios
elctricos, como contactos au$iliares de posicin o limitacin!
1 Rel de nivel de liquido o $aseoso) Este rel unciona para valores dados de nivel de l%"uidos o
.ases, o para determinadas velocidades de variacin de estos par#metros!
Cultos para ser libres CEIT - FRA - UTN +
2 Interruptor de cc es el "ue se utili2a para cerrar o interrumpir el circuito de alimentacin de cc
ba1o condiciones normales o para interrumpir este circuito ba1o condiciones de emer.encia
3 Contactor de resistencia en car$a es el "ue se utili2a para puentear o meter en circuito un punto
de la resistencia limitadora, de cambio o indicadora, o bien para activar un calentador, una lu2,
o una resistencia de car.a de un rectiicador de potencia u otra m#"uina!
4 Rel de alarma es cual"uier otro rel dierente al anunciador comprendido ba1o el dispositivo 78
"ue se utili2a para accionar u operar en unin de una alarma visible o audible!
5 1ecanismo de cambio de posicin se utili2a para cambiar un interruptor desconectable en unidad
entre las posiciones de conectado, desconectado * prueba!
6 Rel de sobreintensidad de cc es el "ue unciona cuando la intensidad en un circuito de cc
sobrepasa un valor determinado!
2ransmisor de impulsos es el "ue se utili2a para .enerar o transmitir impulsos, a travs de un
circuito de telemedida o 0ilos piloto, a un dispositivo de indicacin o recepcin de distancia!
" Rel de salto de vector o medidor del !n$ulo de des(ase 3proteccin de salida de paralelo4 es el
"ue unciona con un valor determinado de #n.ulo de desase entre dos tensiones o dos
intensidades, o entre tensin e intensidad!
& Rel de reen$anc*e de ca es el "ue controla el reen.anc0e * enclavamiento de un interruptor de
ca!
"' Rel de (lu-o l%quido o $aseoso act-a para valores dados de la ma.nitud del lu1o o para
determinadas valocidades de variacin de ste!
"1 Rel de (recuencia es el "ue unciona con una variacin de la recuencia o por la velocidad de
variacin de la recuencia!
"2 Rel de reen$anc*e de cc es el "ue controla el cierre * reen.anc0e de un interruptor de c!c!
.eneralmente respondiendo a las condiciones de la car.a del circuito!
"3 Rel de seleccin o trans(erencia del control autom!tico es el "ue unciona para ele.ir
autom#ticamente entre ciertas uentes de alimentacin o condiciones de un e"uipo, o eect-a
autom#ticamente una operacin de transerencia!
"4 1ecanismo de accionamiento es el mecanismo elctrico completo, o servomecanismo, inclu*endo
el motor de operacin, solenoides, au$iliares de posicin, etc!, para un cambiador de tomas,
re.ulador de induccin o cual"uier pie2a de un aparato "ue no ten.a n-mero de uncin!
"5 Rel receptor de ondas portadoras o *ilo piloto es el "ue es accionado o renado por una se6al *
se usa en combinacin con una proteccin direccional "ue unciona con e"uipos de
transmisin de onda portadora o 0ilos piloto de cc!
"6 Rel de enclavamiento es un rel accionado elctricamente con reposicin a mano o elctrica, "ue
unciona para parar * mantener un e"uipo un e"uipo uera de servicio cuando concurren
condiciones anormales!
Cultos para ser libres CEIT - FRA - UTN '
" Rel de proteccin di(erencial es el "ue unciona sobre un porcenta1e o #n.ulo de ase u otra
dierencia cuantitativa de dos intensidades o al.unas otras cantidades elctricas!
"" 1otor o $rupo motor $enerador au#iliar es el "ue se utili2a para acccionar e"uipos au$iliares,
tales como bombas, ventiladores, e$citatrices, etc!
"& Desconectador de l%nea es el "ue se utili2a como un desconectador de descone$in o aislamiento
en un circuito de potencia de ca o cc cuando este dispositivo se acciona elctricamente o bien
tiene accesorios elctricos, tales como interruptores au$iliares, enclavamiento
electroma.ntico, etc!
&' Dispositivo de re$ulacin es el "ue unciona para re.ular una cantidad, tal como tensin,
intensidad, potencia, velocidad, recuencia, temperatura * car.a a un valor dado, o bien ciertos
l%mites para las m#"uinas, l%neas de unin u otros aparatos!
&1 Rel direccional de tensin es el "ue unciona cuando la tensin entre los e$tremos de un
interruptor o contactor abierto sobrepasa un valor dado en una direccin dada!
&2 Rel direccional de tensin 0 potencia es un rel "ue permite u ocasiona la cone$in de dos
circuitos cuando la dierencia de tensin entre ellos e$cede de un valor dado en una direccin
predeterminada * da lu.ar a "ue estos dos circuitos sean desconectados uno de otro cuando la
potencia circulante entre ellos e$cede de un valor dado en la direccin opuesta!
&3 Contactor de cambio de campo es el "ue unciona para cambiar el valor de la e$citacin de la
m#"uina!
&4 Rel de disparo o disparo libre es el "ue unciona para disparar o permitir disparar un interruptor,
contactor o e"uipo, o evitar un reen.anc0e inmediato de un interruptor en el caso "ue abra por
sobrecar.a, aun"ue el circuito inicial de mando de cierre sea mantenido!
&5354
&6354
&354
&"354
&&354 3<4 Reservado para aplicaciones especiales!