Cmo poner Puppy Linux en espaol

Aqu se explica cmo poner en espaol Puppy Linux versin 5.3 y superior hecho de la ltima
versin del Woof original (Woof es el sistema de construccin de live-CD de Puppy Linux). Esto no
incluye Lucid Puppy, que est hecho con una versin de Woof anterior al 28 de febrero de 2012.
Para poner en espaol Lucid Puppy y sus derivados, ver este sitio.
Descargar el paquete de idioma desde el foro oficial, el foro alternativo o el PPM, el
Administrador de Paquetes de Puppy (Menu > Setup > Puppy Package Manager). En los sitios web
mencionados tambin se puede descargar las ltimas versiones de los live CD de Puppy Linux.
Instalar el paquete de idioma hacindole clic (un solo clic, no doble clic), en los dilogos que
salen pulsar el botn OK.
Al iniciarse por primera vez el modo grfico de Puppy Linux, se ver una ventana como sta:
Si no aparece esta ventana, ir a Menu > Setup > QuickSetup.
Cmo poner Puppy Linux en espaol redactado por vicmz para la comunidad hispnica 1
Seleccionar el idioma espaol y su pas, el huso horario de su pas y el teclado espaol (es
Spain). Es importante marcar la casilla UTF-8 encoding. Luego hacer clic en el botn OK.
Esperar un instante y en la ventana que aparece, pulsar el botn Restart X, esto no reiniciar el
sistema, slo reiniciar el modo grfico (el modo en el que se ve el escritorio).
Cmo poner Puppy Linux en espaol redactado por vicmz para la comunidad hispnica 2
La pantalla se pondr negra por unos segundos y volver a mostrar el escritorio.
Listo. Ya se puede usar Puppy Linux en espaol.
Nota: el navegador predeterminado de Puppy Linux, SeaMonkey, debe configurarse en espaol por
separado. Ver instrucciones en el foro oficial o el foro alternativo. Tambin hay disponibles otros
navegadores en los enlaces dados o a travs del Administrador de Paquetes.
Puppy Linux fue creado por Barry Kauler. Ver su blog (en ingls)
Foro oficial y foro alternativo de Puppy Linux (en ingls)
Subforo para usuarios de habla hispana
Puppy-es (derivado en espaol realizado por la comunidad)
Comunidad de Puppy Linux en Taringa!
Cmo poner Puppy Linux en espaol redactado por vicmz para la comunidad hispnica 3