1

SISTEMATIZACIN DE EXPERIENCIAS
IDENTIFICACIN DEL PROYECTO
Nombre de la experienia
! LA PRO"REZA NO ES #NA "ARRERA$ PARA %I%IR EN PO"REZA$ MAS "IEN ES #NA OPORT#NIDAD
DI%INA DE SO&AR'
In(ormai)n In*+i+,ional-
CAPACITACIN ENTRE PARES 2
Nombre de la in*+i+,i)n o in*+i+,ione* .,e par+iipan en la experienia-
CENTRO EDUCATIVO HATO CHAMI, COMARCA NGABE-BUGLE
L/der0e* 1 de la experienia
Nombre* 2 Apellido*-
Natividad Arena M
3rea de Traba4o- Tel5(ono* Correo ele+r)nio
Te!n"#"$%a de In&"r'a!i(n )*+22,-2, )+)+.)+/ narena'end"0a12"t'ai#3!"'
DESCRIPCIN
Mi 4ri'era e54erien!ia ed6!ativa et6v" diri$ida en #a ed6!a!i(n andr"#($i!a, !"n #a a4ert6ra de# Pr"7e!t" ini!ia# de Te#e Ed6!a!i(n, en e# !"#e$i" de
L#an" 8"4", Re$i(n Nedrini, C"'ar!a N$9:e-B6$#e3 En d"nde #a 'atr%!6#a ini!ia# era de ,. et6diante de divera !"'6nidade de #ar$a ditan!ia, #"
'i'" !"'4rend%an 6n ran$" de edad dede #" /. a;" 2ata )< e# '9 ad6#t"3 C"'" !"'4render9n eran 4adre 7 'adre de &a'i#ia, =6e a#$6n" 7a
2a!%an '6!2" a;" =6e n" ait%an a !#ae3 Sin e':ar$" a# a:rire eta "4"rt6nidad de et6diar en #a n"!t6rna e '"tivar"n 4"r 4arti!i4ar en eta $ran
e54erien!ia ed6!ativa en >"rnada n"!t6rna3
Tiempo de de*arrollo 2 e*+ado de la experienia
6 periodo de 67 min,+o*
En de*arrollo o (inali8ada- Finali8ada A9o*- III a9o Me*e*- : a9o
Finali8ada ; 6
L" et6diante :ene&i!iad" &6er"n #" 4ri'er" $r64" de , ? $rad" de #a n"!t6rna, !67a 4":#a!i(n eran a!t"re de 6 4r"4ia
e54erien!ia, 4ara #" . 4ri'er" d"!ente =6e ##e$a'" atender ete $r64" ta':i@n &6e 6n ret" 4"r=6e n" era &9!i# #idiar !"n eta
4":#a!i(n et6diante =6e 7a 2a vivid" !"n 4atr(n !6#t6ra# de vida 7 !"nd6!ta di&%!i#e de !a':iar3
La e54erien!ia de '"tiva!i(n 4er'anente !"n eta 4":#a!i(n 7 en e4e!ia# et6diante de e5" &e'enin" !67a di&i!6#tad eta:an
re#a!i"nada !"n !"'4r"'i" &a'i#iare 7 4r":#e'a de "tra %nd"#e, n" ##ev( a i'4#e'entar 6na viita d"'i!i#iaria 4er'anente a
!ada et6diante !"n 'a7"r di&i!6#tad de aiten!ia 7 '"tiva!i(n3
E*riba lo* or/<ene* 2 *i+,ai)n in*+i+,ional .,e lo mo+i=o a rear e implemen+ar di>a experienia
E# a 6 e n t i '" , : a > " % n d i ! e
! a d e 'i " , ! " " 4 e r a ! i ( n e n e # a 6 # a 7 # a 4 " ! a i n t e $ r a ! i ( n d e a # $ 6 n " d e # " et6diante
De*riba )mo *e reali8) la implemen+ai)n de la experienia 2 la* a+i=idade* de*arrollada*?
Para !"n"!er #a !a6a de# a6enti'" de# 4arti!i4ante, e# !6er4" ad'initrativ" 7 d"!ente, rea#i0( 6na inveti$a!i(n !"n !ada
et6diante !"n di&i!6#tade de a4rendi0a>e, !"n 4r":#e'a &a'i#iare, ti4" de 4r":#e'a, !"ndi!i(n e!"n('i!a, 2"ra de re!"rrid" 4ara
##e$ar dede 6 !aa a# !entr" ed6!ativ", edad 7 e5"3 Para #evantar#e #a a6t"eti'a a eta 4":#a!i(n et6dianti#, e #e ##ev" !2ar#a de
'"tiva!i(n, vide" '"tiva!i"na#e de 4er"na>e !"n di!a4a!idad 7 =6e 2an a#id" ade#ante3 Vide" de 4ereveran!ia, #6!2a 7 @5it" 7 =6e
n" i'4"rta #a edad 4ara et6diar, entre "tr" te'a3
@C)mo me4oro *, ambien+e de aprendi8a4e on la implemen+ai)n de la experieniaA
1
Formato adaptado de la Ficha Estndar para el registro de Experiencias Significativas Ministerio de Educacin
Colombia.

L" nive#e de a!e4ta!i(n 7 !a':i" de a!tit6d , e vier"n re&#e>ad" a# !6#'inar e# a;" e!"#ar 7a =6e e #"$r( 'ini'i0ar #a deer!i(n
e!"#ar , 26:" '9 !""4era!i(n, e4%rit6 de 4ereveran!ia 7 '"tiva!i(n, =6e !"'" 4r6e:a evidente #"$ra'" '"tivar a #" et6diante
4ara =6e 4arti!i4aran en !"n!6r" de !6ent" a nive# intern", en #a 'i'a e#e!!i"na'" e# et6diante T"'a Ai'@ne0, de n6etra
!"ne>er%a !"n e# !6ent" BMir"n" Cr"n"D, #6e$" ete &6e a# !"n!6r" re$i"na#, =6edand" ta':i@n en 4ri'er #6$ar, e# !6a# entra en #a &ae
&ina# 4ara 4arti!i4ar a nive# na!i"na#3 E6edand" ete et6diante e#e!!i"nad" anive# na!i"na# en e# !"n!6r" de !6ent" de Feti!re!3
E*riba la* e*+ra+e<ia* peda<)<ia* 2 didB+ia* .,e implemen+)
AnBli*i* de lo* a*o* pre*en+ado*$ redai)n de *,* *en+imien+o* o omen+ario*$ =ideo* ob*er=ado* 2 omen+ado*?
De*riba )mo (,e el proe*o de plani(iai)n del +raba4o
E t e 4 r " ! e " & 6 e : a t a n t e ! " '4 # i ! a d " 4 " r # a 'i 'a ! " n d i ! i ( n d e # " a ! t " r e i n v " # 6 ! r a d " , i '4 # i ! "
2 " r a d e i n v e t i $ a ! i ( n 7 r e ! " r r i d " a d i & e r e n t e ! " '6 n i d a d e & a 'i # i a v i i t a d a 3 Ca d a ! a " n " d i "
e # n " r t e 7 ! " '4 r e n i ( n , 4 a r a '" t r a r n " '9 " # i d a r i " ! " n ! a d a i t 6 a ! i ( n v 6 # n e r a : # e 7 = 6 e n "
& 6 e e # a r a 0 ( n 4 a r a ! # a 6 d i ! a r 6 n a # 6 ! 2 a t a n i '4 " r t a n t e 3
E4e,i)n de +raba4o en el a,la- orien+ai)n al aprendi8a4e 2 el +raba4o olabora+i=o?
F6e 6na e54erien!ia !"#a:"rativa d"nde e !"'4artier"n diver" !a" en &"r'a ver:a# 7 e!rita en #a 'i'a e54rear"n 6
e54erien!ia de a!6erd" a 6 &"rta#e0a, "4"rt6nidade, de:i#idade 7 #a a'ena0a, en #a 'i'a t"d" e54rea:an a#!an0ar 6 'eta
7 6 6e;" de $rad6are de ter!er a;" 7 !"ntin6ar e# /<?3
Inl,2a lo* re,r*o* +enol)<io* .,e *e ,+ili8aron en la implemen+ai)n?
C"'46tad"ra3
Pre*en+e ,na */n+e*i* de lo* apor+e* 2 la par+iipai)n de lo* di(eren+e* e*+amen+o* 2 demB* a+ore* .,e in+er=ienen en el
proe*o de implemen+ai)n de la experienia
E# a4"rte de t"d" #" a!t"re inv"#6!rad" &6e ana#i0ad" 7 en e# !6a# e #e :rind" aten!i(n 7 '"tiva!i(n individ6a# a !ada 4arti!i4ante3 L"
&a!i#itad"re, !6'4#ier"n 6 4a4e# de "rientad"r, de $6%a, =6iene e#a:"rar"n 6n !6eti"nari" !"n e# ":>etiv" de e5traer #" enti'ient" 7
a4re!ia!i"ne de !ada 4arti!i4ante3 e# 'i'" &6e !"'4artida !"n #a ad'initra!i(n3
De*riba la* prinipale* +ran*(ormaione* de la implemen+ai)n d,ran+e *, +iempo de reali8ai)n3
M9 !""4era!i(n, '"tiva!i(n, rendi'ient" a!ad@'i!" 7 !a':i" de a!tit6d?
Expli.,e el apo2o in*+i+,ional reibido para el de*arrollo de la mi*ma?
E# de 4arte de# dire!t"r &6e #a !"n&ian0a de invertir 6n tie'4" en e# 4r"!e" de "rienta!i(n 7 '"tiva!i(n a #" 4arti!i4ante, 4ara a!ar
'a7"r 4r"ve!2" a# tie'4" en &"r'a 4r"d6!tiva 7 'ini'i0ar e# ana#&a:eti'"3
De*riba el e*+ado a+,al de la implemen+ai)n de la experienia
Gra!ia a ete ret" =6e 46di'" en&rentar, ten$" #a ati&a!!i(n de !"'4artir !"n '6!2" de #" 4arti!i4ante #a a#e$r%a de 2a:er
a#!an0ad" 6 'eta 7 '6!2" de e##" et9n !6rand" e# /<? en e# Ba!2i##erat" de !ien!ia, en e# 'i'" !"#e$i"3