Qu sentido tiene la expresin "Negocios son negocios", que
frecuentemente se usa en la vida econmica? Cmo juzga Ud. desde el punto de vista de la moral econmica? El sentido popular de la frase negocios son negocios (business are business) es un mensaje bsicamente amoral. La idea de la frase es que en cuestin de negocios no deben tenerse en cuenta los valores, de que la vida econmica tiene sus propios valores, reglas y principios, los cuales no deben mezclarse con el resto de los dems aspectos de la vida. Si tratamos de ver en qu contextos se da, generalmente se asocia a algo as como disculpa, te perjudiqu, pero cuando hay un negocio de por medio todo es posible; lo siento; o bien algo as como qu diablos, hay que sobrevivir. De algn modo, es vanagloriarse o beneficiarse de un negocio en el cual se gan a costa de la credulidad del otro, de la confianza previa, o de lo que estaba escrito con letra pequea. Pensar y actuar en los negocios y a veces en la vida misma de esta manera, justificando todo porque los negocios son negocios, evidentemente desvincula a la persona de toda tica. Es una frase que no tiene nada que envidiarle a la famosa frase el fin justifica los medios; incluso ms bien es una aplicacin particular del mismo principio. Es como decir que los negocios existen con independencia de todo lo
dems: la tica, la moral, los valores, los ideales, etc., lo cual lleva por lo tanto a considerar este tema directamente en el mbito de la tica. En lo personal, me inclino claramente porque los negocios estn dentro de un marco tico y moral. Las empresas se deben manejar bajo ciertos valores como son los de la igualdad, dilogo, respeto, justicia y solidaridad. Finalmente, la frase encierra un profundo sentir materialista, donde se hacen a un lado los aspectos ms humanos tales como la solidaridad, la honradez, honestidad y sobre todo la tica.