Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Mcmoin/oi dc fnimncologIc
1
k0I08I F8I80IFklI
Froesor doclor docenl Con. dr.
00MII80 0088F800 8IM08k 8F68Fq
Medic rimar Farm. rimar
00k0I08I
Medic rimar 0r. l. nal. arm.
lIlIk8k 0088F800 80Ik808k ?1
MEMOMED
2014
MFM08kI08 0F
Fk8Mk00l06IF kl0FkIk
ED)A A DOUZECEA
EDTURA UNVERSTAR
BUCURET, 2014
Coperta: DUMlTRU DOBRESCU
Tehnoredactare: Amelu[a Visan
Editur recunoscut de Consiliul Na[ional al Cercetrii Stiin[ifice
(C.N.C.S.) si inclus de Consiliul Na[ional de Atestare a Titlurilor,
Diplomelor si Certificatelor Universitare (C.N.A.T.D.C.U.) n
categoria editurilor de prestigiu recunoscut.
Toate drepturile asupra acestei lucrri sunt rezervate, nicio
parte din aceast lucrare nu poate fi copiat fr acordul Editurii
Universitare
Copyright 2014
Editura Universitar
Director: Vasile Muscalu
B-dul. N. Blcescu nr. 27-33, Sector 1, Bucuresti
Tel.: 021 315.32.47 / 319.67.27
www.editurauniversitara.ro
e-mail: redactia@editurauniversitara.ro
Distribu[ie: tel.: 021-315.32.47 /319.67.27 / 0744 EDlTOR /
07217 CARTE
comenzi@editurauniversitara.ro
O.P. 15, C.P. 35, Bucuresti
www.editurauniversitara.ro
lSSN 2069 - 2447
DOl: (Digital Object ldentifier): 10.5682/20692447
Au cobaIorat:
Sef. lucr.dr. Chiri[ Cornel
Asist. univ. dr. Cristina Elena Zbrcea
Asist. univ. Oana Seremet
Asist. univ. Anca Buzescu
Asist. univ. Velescu Bruno Stefan
Asist. univ. Stefnescu Emil
+ 7 2 4 1 5
Prefa[ la edi[ia a douzecea ........................................... 5
Prefa[ la edi[ia a optsprezecea ....................................... 7
Prefa[ la edi[ia a cincisprezecea ..................................... 9
Prefa[ la prima edi[ie ........................................................ 11
Terapia cu medicamente - domeniu n care se impun
importante si rapide corecturi - D. Dobrescu ................... 12
Utilizarea Memoratorului ..................................................... 20
Prescurtri si semne folosite ............................................. 21
A. Tractul digestiv si metabolism - D. Dobrescu,
Simona Negres ........................................................ 23
B. Snge si organe hematopoetice - D. Dobrescu,
Simona Negres ........................................................ 173
C. Sistemul cardiovascular - D. Dobrescu, Simona
Negres ...................................................................... 249
D. Preparate dermatologice - D. Dobrescu, Simona
Negres ...................................................................... 393
G. Aparatul genito-urinar si hormoni sexuali - Simona
Negres, D. Dobrescu .............................................. 440
H. Preparate hormonale sistemice (exclusiv hormonii
sexuali) - Simona Negres, D. Dobrescu ................. 511
J. Antiinfec[ioase de uz sistemic - Simona Negres,
D. Dobrescu............................................................. 539
L. Antineoplazice si imunomodulatoare - D. Dobrescu,
Simona Negres ........................................................ 671
M. Sistemul musculo-scheletic - Simona Negres
D. Dobrescu............................................................. 772
N. Sistemul nervos - D. Dobrescu, Simona Negres . 832
P. Produse antiparazitare - Simona Negres, D.
Dobrescu .................................................................. 972
R. Aparatul respirator - Simona Negres, D. Dobrescu 982
S. Organe senzitive - Simona Negres, D. Dobrescu 1050
V. Varia - D. Dobrescu, Simona Negres ................... 1084
X. Produse fitoterapice, apiterapice si homeopate .... 1119
lndex alfabetic (denumiri comune interna[ionale -
D.C.l. si denumiri comerciale - ) .................................... 1128
M E M O M E D 2 0 1 4
Mcmoin/oi dc fnimncologIc
4
M E M O M E D 2 0 1 4
Mcmoin/oi dc fnimncologIc
5
F8FFk|k
lk F0I|Ik k 000kLF0Fk
Prin aparitia acestei editii MEMOMED mplineste douzeci de
ani de existent.
n aceast perioad, aparent, domeniul medicamentului s-a
mentinut n limitele definite n mod oficial de mai mult vreme. Folosesc
termenul aparent pentru a evidentia faptul c toti cei implicati n
domeniul medicamentului (autoritti nationale si internationale, medii
academice si universitare, cercettori, medici si farmacisti practicieni,
productori si distribuitori de medicamente etc.) si-au ndeplinit
neperturbati ndatoririle profesionale, mergnd linistiti pe caile
consacrate. Acest parcurs a fost reflectat n mod fidel n editiile
succesive ale Memomed-ului.
n ultimii sase ani, n domeniul medicamentului, au aprut ns
conceptii noi, elaborate de mine, ca rezultat al experientei ndelungate
n domeniu, de peste 66 de ani. Aceste conceptii au fost publicate n
cartea FARMACOLOGIE HOMEOPATA, vol umul I, PARTEA
GENERALA, (aprut n 2007 n limba romn, n 2008 n limba
englez, n 2011 n limba francez, editia a doua, n 2011 n limba
romn, edi ti a a trei a revzut si adugi t) si n cartea
FARMACOLOGIE HOMEOPATA, vol umul II, APARATUL
RESPIRATOR, aprut n 2009.
n esent, conceptiile noi, bazate pe legile naturii si pe o logic
impecabil, exprim, printre altele: limitarea la dou a numrului de
metode farmacoterapeutice posibile; analogia celor dou metode
farmacoterapeutice, alopatia homeopatia; egalitatea lor valoric din
punct de vedere al eficacittii terapeutice; inegalitatea lor din punct de
vedere al evolutiei si al ponderii n asistenta bolnavilor. Aceste conceptii
sunt noi n sensul c scot n evident si contrazic conceptiile existente
despre subiectele respective, care sunt evident gresite, ilogice si contra
legilor naturii si care au adus si continua s aduc mari prejudicii
snttii populatiei din toat lumea.
Concluziile logice ale conceptiilor mele nu pot fi altele dect
necesitatea obiectiv de a se realiza, n cel mai scurt timp posibil,
egalitatea celor dou metode terapeutice, pe toate planurile (nvtmnt
medical si farmaceutic, cercetare, practic terapeutic) si a se nltura
fr rezerve tot ce este gresit.
Din nefericire, conceptiile noi nu au produs nici cel mai mic ecou,
indiferenta total si a tuturor fiind modul cel mai eficient de neutralizare
a noului.
Surprins si nemultumit de aceast situatie, am recurs la o nou
ncercare de a m face auzit. Am scos o revist on line, FIRST
JOURNAL OF HOMEOPATHIC PHARMACOLOGY, programat s
M E M O M E D 2 0 1 4
Mcmoin/oi dc fnimncologIc
6
apar de 4 ori pe an, la nceputul fiecrui trimestru. Pn acum au
aprut primele dou numere, care pot fi gsite la adresa de internet
http://www.fjhp.eu
Pn n prezent nici la aceste semnale nu am primit ecouri. Cu
toate acestea mi pstrez convingerea c, mai de vreme sau mai trziu,
multi din cei implicati n domeniul medicamentului vor ntelege si vor
accepta c trebuie s se tin seama de legile naturii si de gndirea
logic, pentru a se ajunge la forma si dimensiunile normale ale
domeniului.
2013 Prof. dr. docent Dumitru Dobrescu
Membru corespondent al
Academiei Romne
Membru titular al
Academiei de Stiin[e Medicale
M E M O M E D 2 0 1 4
Mcmoin/oi dc fnimncologIc
7
F8FFk|k
lk F0I|Ik k 0FI8F8FLF0Fk
Aceast editie a Memomed-ului reprezint o nou premier.
Cartea apare n trei volume: vol. 1, Memorator de farmacologie
al opat; vol . 2, Memorator de fi toterapi e; vol . 3 Ghi d
farmacoterapic alopat si homeopat. Hotrrea de a aduga la cele
dou volume ale editiilor precedente, un al treilea volum, dedicat
fitoterapiei, are la baz conceperea domeniului medicamentului n
toat complexitatea lui.
Potrivit fenomenului natural hormesis, pe planeta pmnt, nu
pot exista dect dou tipuri de medicamente, alopat si homeopat.
ntre acestea exist o analogie deplin, cnd se iau n consideratie
legile obiective, logice, ale naturii. n realitatea din domeniul
medicamentului, construit n mare parte artificial, pe criterii
subiective, ilogice, apartinnd intereselor celor puternici la un
moment dat, analogia alopatie-homeopatie nu apare deloc. n
schimb apar deosebiri evidente, care arat neverosimilitatea
,realittii.
Astfel, este absolut clar c alopatia si homeopatia: au aceeasi
origine, Materia medica din secolul 18 si anterior; au aceleasi
functii, de terapii cu medicamente; au aceleasi structuri, de stiinte
ale medicamentului. Din punct de vedere al stiintei medica-
mentului, fiecare reprezint jumtate din potentialul oferit de
natur, n relatia medicament-organism. Sunt deci complementare.
Ambele tipuri de medicamente actioneaz asupra acelorasi functii
ale organismului, influentndu-le n sens pozitiv (stimulator) sau
negativ (inhibitor).
Cu toate acestea nici alopatii si nici homeopatii nu accept
aceste argumente si se cultiv cu abstinent tot ce poate accentua
deosebirile. Astfel, nicieri, n lume, nu exist nici mcar o singur
carte si nici o societate sau asociatie de alopatie.
n schimb, Farmacologia alopat, forma stiintific a alopatiei, se
pred obligatoriu la toate faculttile de medicin si exist, n toate
trile si pe plan international, societti de Farmacologie alopat.
Pe de alt parte, peste tot n lume, exist sute de crti si zeci de
societti, de asociatii, de ligi etc. de homeopatie, pe plan national
si international. n schimb, Farmacologia homeopat, forma
stiintific a homeopatiei, nu a existat pn n anul 2007, cnd a
aprut cartea mea ,Farmacologia homeopat general, prima din
lume, de acest gen. Evident, aceast farmacologie si nici
homeopatia nu se predau n nici o facultate de medicin.
Unde este locul fitoterapiei? Fitoterapia este terapia cu plante
medicinale. Ca si terapia cu medicamente alopate (farmacoterpia
alopat) si cea cu medicamente homeopate (farmacoterapia
homeopat), care sunt ramuri ale farmacologiei alopate, respectiv
homeopate, fitoterapia este ramur a farmacologiei plantelor
medicinale.
M E M O M E D 2 0 1 4
Mcmoin/oi dc fnimncologIc
8
n realitate, conceptul de medicament este unul singur. Este
orice substant sau produs folosit pentru tratarea sau prevenirea
bolilor. Formele concrete de existent a medicamentului sunt mai
multe.
Din punct de vedere al legilor fundamentale pe care le
reprezi nt, exi st medi camente al opate, bazate pe l egea
contrariilor si pe doze ponderale si medicamente homeopate,
bazate pe legea similitudinii si pe doze subponderale.
Din punct de vedere al originii, exist medicamente naturale,
majoritatea vegetale, unele animale si minerale, si medicamente
de si ntez. Medi camentel e di n pl ante pot fi al opate sau
homeopate. n vorbirea curent, prin fitoterapie se ntelege ns
terapia cu plante potrivit legilor alopatiei. Fitoterapia este parte
integrant a alopatiei.
Din nefericire, tot mai multi alopati resping medicamentele
vegetale si prefer exclusiv pe cele de sintez. Aceast excludere
a plantelor a determinat n mare parte, trecerea lor n categoria
,suplimentelor alimentare, ceea ce este o mare greseal, att
d.p.d.v. stiintific ct si al practicii terapeutice. Plantele medicinale
sunt active si utile pentru numeroasele categorii de suferinte care
rspund favorabi l l a acti uni l e l or. Pl edez cu tri e pentru
mentinerea lor n arsenalul terapeutic stiintific. ntocmirea
Memoratorului de fitoterapie este pledoaria mea n acest sens.
Memoratorul de fitoterapie ar fi trebuit s fie numit Memorator de
farmacologie a plantelor medicinale. Am pstrat termenul de
fitoterapie, folosit curent.
2011 Prof. dr. docent Dumitru Dobrescu
Membru corespondent al
Academiei Romne
Membru titular al
Academiei de Stiin[e Medicale
M E M O M E D 2 0 1 4
Mcmoin/oi dc fnimncologIc
9
F8FFk|k
lk F0I|Ik k 0I80I8F8FLF0Fk
Editia de fat marcheaz cincisprezece ani de cnd am conceput
prima form a Memoratorului, destinat s ofere medicilor si
farmacistilor informatiile privind medicamentele nregistrate n
Romnia si necesare unei folosiri rationale si stiintifice n practica
farmacoterapic.
Fiecare dintre cele 14 editii anterioare au fost revizuite si
amplificate, reusindu-se tinerea la zi a cunostintelor farmaco-
terapice.
Acum, la editia a 15-a, simt nevoia s fac unele mrturisiri
pentru care cer iertare celor pe care i-as putea deranja.
Am dedicat medicamentului peste 60 de ani de viat, avnd
permanent asupra lui o viziune complet, bazat pe pregtirea de
medic si farmacist, de om de laborator, de nvtmnt superior,
de clinic, de oficin.
Am fost marcat, printre altele, att de un spirit analitic ct si de
unul de sintez, completate cu nevoia vital de lrgire si
aprofundare a cunostintelor si un evident pragmatism. Toate
acestea m-au determinat s fiu singurul profesor de farmacologie
din lume, care am studiat, aprofundat si practicat homeopatia. Am
ajuns la concluzii nebnuite: c homeopatia este farmacologie
homeopat, o stiint medical, nu ,medicin alternativ; c exist
un singur concept de ,medicament, cu dou forme concrete de
existent, alopat si homeopat; c exist o singur farmacologie,
cu doz ramuri, alopat si homeopat. Toate aceste idei le-am
descris pe larg n cartea ,Farmacologia homeopat general,
publicat n limbile romn, englez, francez. Este prima carte
din lume de farmacologie homeopat, ea constituind si punerea
bazelor unei noi stiinte medicale. n fapt, este vorba de aparitia
unei noi vi zi uni , una gl obal , asupra medi camentul ui si
Farmacologiei, care marcheaz o nou etap superioar n istoria
acestora.
Consecintele acestor concepte vor fi, mai devreme sau mai
trziu, manifestate n modificri importante n teoria si practica
farmacologic si farmacoterapic.
n faculttile de medicin va trebui s fie predat toat
Farmacologia, alopat si homeopat. n viitor oricare medic va
trebui s cunoasc ambele tipuri de medicamente, alopate si
homeopate si s le prescrie, fie singure, fie asociate, att n practica
ambulatorie ct si n spitale, n functie de particularittile fiecrui
caz tratat.
n acest fel rezultatele tratamentelor cu medicamente vor fi
mbunttite ntr-un mod spectaculos.
Pentru a nlesni medicilor alopati s porneasc pe acest drum,
am hotrt s fac primul pas n domeniu. n ,Ghidul farmacoterapic,
care face parte integrant din ,Memomed, am introdus, alturi de
,Index farmacoterapic alopat, existent si n editiile precedente, un
M E M O M E D 2 0 1 4
Mcmoin/oi dc fnimncologIc
10
,Index farmacoterapic homepat. Este o premier care, sper, s
fie de bun augur.
Invit pe colegii practicieni s consulte, comparativ, cele dou
,Index-uri. Se va observa usor ce lrgire incredibil ofer
homeopati a pentru terapeuti c. Spre exempl u consul tati
tratamentele bolilor aparatului respirator si digestiv, hemoragiile
etc.
Pentru a da posibilitatea colegilor, medici si farmacisti, care
sunt deschisi pentru progres, s se conving de justetea
conceptelor mele, am ntocmit un eseu privind ,Medicamentul n
secolul al XXI-lea, pe care l-am introdus n volumul de fat.
ncercnd s fiu ct mai obiectiv n marea problem a
medicamentului, ndrznesc s cred c eseul respectiv ar putea fi
considerat un adevrat ,manifest-program, care va deveni realitate
ntr-un viitor imprevizibil.
2009 Prof. dr. docent Dumitru Dobrescu
Membru corespondent al
Academiei Romne
Membru titular al
Academiei de Stiin[e Medicale
M E M O M E D 2 0 1 4
Mcmoin/oi dc fnimncologIc
11
F8FFk|k
lk F8I Mk F0I |I F
Utilizarea corect si eficient a medicamentelor necesit, printre
altele, o informare corespunztoare a medicilor si farmacistilor,
asupra produselor farmaceutice disponibile. n acest domeniu exist
mari lipsuri n Romnia. Dimensiunile acestor lipsuri sunt imposibil
de estimat. Este ns sigur c ele sunt din ce n ce mai mari, o dat
cu cresterea marcat a numrului medicamentelor nregistrate.
Memoratorul ntocmit de noi a fost conceput s acopere, ntr-o
mare msur, nevoia imperioas de informare a medicilor si
farmacistilor, cu datele de uz curent privind medicamentele
nregistrate n Romnia, la nceputul anului 1995.
Pentru ordonarea capi tol el or am al es cl asi fi carea ATC
(anatomic, terapeutic farmacologic, chimic), conceput de
Consiliul Nordic al Medicamentelor, care cuprinde Danemarca,
Finlanda, Islanda, Norvegia si Suedia. Clasificarea ATC este
singura agreat de Organiza[ia Mondial a Snta[ii. Aceast
clasificare a fost adoptat de Romnia, n 1992, la initiativa
subsemnatului, pe atunci presedinte al Comisiei Medicamentului si
ea st la baza Nomenclatorului de medicamente al Ministerului
Snttii.
Pentru grupele importante si pentru fiecare medicament sunt
prezentate date de interes practic, imediat, privind farmacocinetica,
farmacodi nami a, i ndi cati i l e terapeuti ce, reacti i l e adverse,
contraindicatiile, precautiile si modul de administrare. Dup fiecare
medicament sunt prezentate produsele farmaceutice, cu denumirile
lor comerciale (generice sau depuse), formele farmaceutice si
dozajele corespunztoare. Sunt incluse practic toate produsele
industriei romnesti de medicamente si o mare parte din produsele
strine. Ne-am strduit s nu omitem nici una dintre substantele
active nregistrate. Am fcut ns o selectie ntre produsele care au
aceeasi substant activ.
Interactiunile medicamentelor, capitol important pentru practic,
au fost grupate ntr-un capitol separat.
Intentionm s redactm Memoratorul n fiecare an pentru a oferi
practicienilor informatiile privind noile produse, autorizate n viitor,
ct si modificrile care vor aprea n literatur, privind produsele
deja cunoscute. Pentru a rspunde ct mai complet necesittilor
practicienilor vom fi recunosctori colegilor care ne vor transmite
observatii si sugestii.
Ne exprimm speranta c lucrarea prezentat acum va fi un real
instrument de lucru, pentru activitatea curent, n utilizarea
medicamentelor. Este si unul din motivele pentru care lucrarea este
prezentat n formatul unei agende.
Mai 1995 Prof. dr. docent D. Dobrescu
Membru corespondent al
Academiei Romne
Membru titular al
Academiei de Stiin[e Medicale
M E M O M E D 2 0 1 4
cno1u:o1 cc 1u1nuco1o1c