Axis-Guia Completa Del Video IP

Gua tcnica de vdeo IP
Tcnicas y factores a tener en cuenta para la correcta

implementacin de aplicaciones de monitorizacin remota,
vdeo vigilancia y seguridad basadas en IP.
Bienvenido a la gua tcnica
sobre vdeo IP de Axis
El avance hacia sistemas de vdeo abiertos,
combinado con los beneficios de las imge-
nes digitales a travs de una red IP y cma-
ras inteligentes, constituye un medio de
vigilancia y monitorizacin remota mucho
ms efectivo que los conseguidos hasta el
momento. El vdeo IP ofrece todo lo que el
vdeo analgico proporciona, adems de una
amplia gama de funciones y caractersticas
innovadoras que slo son posibles con la
tecnologa digital.
Antes de configurar su propio sistema,
deber tener en cuenta las caractersticas
que puede ofrecer. Asimismo, tambin es
importante tener en cuenta factores tales
como el rendimiento, la interoperabilidad,
la escalabilidad, la flexibilidad y una fun-
cionalidad adaptada al futuro. Esta gua
le llevar paso a paso a travs de estos
factores, ayudndole a lograr una solu-
cin que aproveche todo el potencial de la
tecnologa de vdeo IP.
Liderazgo mundial
Axis es el lder mundial del mercado de vdeo
IP. Desarrollamos soluciones que aaden
valor a las redes informticas desde 1984 y,
especficamente, soluciones de vdeo IP desde
1996. Axis, con ms de 600.000 productos de
vdeo IP y ms de 3 millones de productos
de red ya instalados, tiene la experiencia
requerida para satisfacer las necesidades de
su empresa. Esta experiencia, unida a nuestra
avanzada tecnologa, convierte a Axis en el
proveedor de vdeo IP ms indicado.

Axis est especializado en soluciones de vdeo
IP profesionales para aplicaciones como vdeo
vigilancia, seguridad, monitorizacin remota
y transmisiones de vdeo. Nuestra gama de
productos incluye cmaras IP, servidores de
vdeo, decodificadores de vdeo, software
de gestin de vdeo y un amplio abanico de
accesorios de vdeo y audio.
Lderes en tecnologa
El ncleo de la oferta de productos de Axis
est en su plataforma de hardware con tecno-
loga basada en IP desarrollada internamente,
que permite a la compaa adaptar de forma
rpida y rentable su oferta de mercado a las
nuevas aplicaciones y reas de producto. Esta
tecnologa facilita la instalacin y proporcio-
na soluciones compactas y potentes que per-
miten conectar los equipos de forma rpida y
segura a prcticamente cualquier red, tanto
inalmbrica como con cables.
2
1. Introduccin al vdeo IP
1.1. Qu es el vdeo IP?
1.2. Qu es una cmara de red?
1.3. Qu es un servidor de vdeo?
1.4. Qu es el software de gestin de vdeo?
2. La evolucin de los sistemas de vigilancia por vdeo
2.1. Sistemas de circuito cerrado de TV analgicos usando VCR
2.2. Sistemas de circuito cerrado de TV analgicos usando DVR
2.3. Sistemas de circuito cerrado de TV analgicos usando DVR de red
2.4. Sistemas de vdeo IP que utilizan servidores de vdeo
2.5. Sistemas de vdeo IP que utilizan cmaras IP
3. La generacin de la imagen
3.1. Sensores CCD y CMOS
3.2. Barrido progresivo frente al barrido entrelazado
3.2.1. Barrido entrelazado
3.2.2. Barrido progresivo
3.2.3. Ejemplo: Captar objetos en movimiento
3.3. Compresin
3.3.1. Estndares de compresin de imgenes fijas
3.3.2. Estndares de compresin de vdeo
3.4. Resolucin
3.4.1. Resoluciones NTSC y PAL
3.4.2. Resolucin VGA
3.4.3. Resolucin MPEG
3.4.4. Resolucin Megapxel
3.5. Funcionalidad da y noche
4. Consideraciones sobre la cmara
4.1. Utilizacin de cmaras IP
4.1.1. Tipos de cmaras
4.1.2. Seleccin de objetivos
4.1.3. Instalaciones para interior y exterior
4.1.4. Mejores usos
4.2. Uso de cmaras analgicas con servidores de vdeo
4.2.1. Servidores de vdeo montados en rack
4.2.2. Servidores de vdeo de un puerto
4.2.3. Servidores de vdeo con cmaras PTZ y domo
4.2.4. Decodificador de vdeo
7
7
8
10
10
13
13
14
14
15
15
17
17
18
18
19
19
20
20
21
24
24
25
26
26
27
29
29
29
31
34
34
36
36
37
37
38
Contenido
3
4
5. Tecnologas de red IP
5.1. Ethernet
5.2. Alimentacin a travs de Ethernet
5.3. Inalmbrico
5.4. Mtodos de transporte de datos
5.4.1 Direcciones IP
5.4.2 IPv6
5.4.3 Protocolos de transporte de datos para vdeo IP
5.4.4 Mtodos de transmisin para vdeo IP: Unidifusin, multidifusin
y retransmisin (Unicasting, Multicasting y Broadcasting)
5.5. Seguridad de red
5.5.1 Transmisin segura
5.5.2 Seguridad en las redes inalmbricas
5.5.3 Cmo proteger los dispositivos nicos
5.6. QoS (Calidad de servicio)
5.7. Ms datos acerca de las tecnologas y dispositivos de red
6. Consideraciones del sistema
6.1. Consideraciones para el diseo del sistema
6.1.1. Ancho de banda
6.1.2. Almacenamiento
6.1.3. Redundancia
6.1.4. Escalabilidad del sistema
6.1.5. Control de la velocidad de imagen
6.2. Consideraciones de almacenamiento
6.2.1. Almacenamiento directamente conectado (Direct attached storage)
6.2.2. Almacenamiento NAS (Network Attached Storage) y SAN (Storage Area Network)
6.2.3. RAID
6.3. Funciones de seguridad
6.4. Gestin de sistemas amplios
7. Gestin de vdeo
7.1. Plataformas de hardware
7.1.1. Plataformas de servidor de PC
7.1.2. Plataformas de NVR
7.2. Gestin de vdeo: monitorizacin y grabacin
7.2.1. Monitorizacin usando la interfaz de Web
7.2.2. Monitorizacin usando el software de gestin de vdeo
7.2.3. Cmo grabar vdeo IP
CONTENIDO
39
39
40
41
43
43
44
44
45
46
46
47
48
48
50
53
53
53
54
56
57
57
58
58
59
59
60
60
63
63
64
64
65
65
66
66
7.3. Caractersticas del sistema
7.3.1. Deteccin de movimiento en vdeo
7.3.2. Audio
7.3.3. Entradas y salidas digitales (I/O)
7.4. Sistemas integrados

8. Sistemas de vdeo inteligente
8.1. Qu es el vdeo inteligente?
8.2. Arquitecturas de vdeo inteligente
8.2.1. El DVR y la inteligencia centralizada
8.2.2. Sistemas de vdeo IP e inteligencia distribuida
8.3. Aplicaciones habituales
8.3.1. Conteo de personas
8.3.2. Reconocimiento de matrculas
8.3.3. Defensa o un sistema de deteccin de intrusiones
8.4. Componentes creados sobre estndares abiertos
Comienzo rpido: Preparacin de su proyecto de vdeo IP
1. Cmara analgica/DVR o cmara IP?
2. Cmo elegir una cmara IP
3. Preparando su proyecto de vdeo en red, guas de diseo
4. Herramientas de proyecto
AXIS Academy
Informacin de contacto
CONTENIDO
67
67
69
70
72
73
73
73
73
74
75
75
75
76
76
77
77
82
84
85
87
91
5
En la actualidad, la industria de vigilancia mediante vdeo IP dispone de una amplia gama de siste-
mas y dispositivos para la monitorizacin y proteccin tanto de personas como de propiedades. Con
objeto de entender el mbito y el potencial de un sistema integrado y completamente digitalizado,
vamos a examinar en primer lugar los componentes principales de un sistema de vdeo IP: la cmara
IP, el servidor de vdeo y el software de gestin de vdeo. Al elegir el sistema adecuado, es de gran
utilidad comparar las diversas tecnologas disponibles en vista de la zona de aplicacin propuesta y
los requisitos en trminos de rentabilidad, escalabilidad, facilidad de uso y flexibilidad.

1.1. Qu es el vdeo IP?
El vdeo IP, a menudo conocido como vigilancia IP para determinadas aplicaciones en el mbito de la
vigilancia en seguridad y la monitorizacin remota, es un sistema que ofrece a los usuarios la posibilidad
de controlar y grabar en vdeo a travs de una red IP (LAN/WAN/Internet).
A diferencia de los sistemas de vdeo analgicos, el vdeo IP no precisa cableado punto a punto
dedicado y utiliza la red como eje central para transportar la informacin. El trmino vdeo IP hace
referencia tanto a las fuentes de vdeo como de audio disponibles a travs del sistema. En una aplica-
cin de vdeo en red, las secuencias de vdeo digitalizado se transmiten a cualquier punto del mundo
a travs de una red IP con cables o inalmbrica, permitiendo la monitorizacin y grabacin por vdeo
desde cualquier lugar de la red.
El vdeo IP puede utilizarse en un nmero ilimitado de situaciones; no obstante, la mayora de apli-
caciones se incluyen en una de las dos categoras siguientes:
Vigilancia y seguridad
La avanzada funcionalidad del vdeo IP lo convierte en un medio muy adecuado para las apli-
caciones relacionadas con la vdeo vigilancia y seguridad. La flexibilidad de la tecnologa digital
permite al personal de seguridad proteger mejor a las personas, las propiedades y los bienes. Por
tanto, dichos sistemas constituyen una opcin especialmente interesante para las compaas que
en la actualidad estn utilizando los sistemas CCTV existentes.
7
INTRODUCCIN AL VDEO IP - CAPTULO 1
Introduccin
al vdeo IP
Monitorizacin remota
El vdeo IP permite a los usuarios la posibilidad de reunir informacin en todos los puntos clave
de una operacin y visualizarla en tiempo real, lo que la convierte en la tecnologa perfecta para
la monitorizacin remota y local de equipos, personas y lugares. Ejemplos de aplicacin son la
monitorizacin del trfico y de lneas de produccin y la monitorizacin de mltiples tiendas.
Los principales mercados verticales donde los sistemas de vdeo IP se han instalado satisfactoria-
mente son los siguientes:

Educacin
La monitorizacin remota y la seguridad de zonas de recreo, pasillos, aulas y entradas en escuelas,
as como la seguridad de los propios edificios.
Transporte
La monitorizacin remota de estaciones de tren, vas, autopistas y aeropuertos.
Banca
Aplicaciones tradicionales de seguridad en bancos principales, sucursales y oficinas ATM.
Gobierno
Con fines de vigilancia, para proporcionar entornos pblicos seguros.
Comercios minoristas
Para fines de monitorizacin remota y seguridad, para facilitar y hacer ms eficaz la gestin de
los comercios.
Industrial
Para controlar los procesos de fabricacin, los sistemas de logstica y los sistemas de control
de existencias y el almacn.
1.2. Qu es una cmara de red?
Una cmara IP puede describirse como una cmara y un ordenador combinados para formar una
nica unidad. Capta y transmite imgenes directamente a travs de una red IP, permitiendo a los
usuarios autorizados visualizar, almacenar y gestionar vdeo de forma local o remota mediante una
infraestructura de red que se basa en una tecnologa IP estndar.
Gama de productos
Una cmara de red tiene su propia direccin IP. Se conecta a la red y lleva incorporado un servidor
web, servidor o cliente FTP, cliente de correo electrnico, gestin de alarmas, capacidad de programa-
cin y mucho ms. Una cmara IP no necesita estar conectada a un PC, funciona independientemente
y puede colocarse en cualquier lugar donde haya una conexin de red IP. Por otra parte, una cmara
web es algo totalmente diferente, ya que necesita estar conectada a un PC a travs de un puerto de
conexin USB o IEEE1394 y un PC para funcionar.
Adems del vdeo, una cmara IP tambin incluye otras funcionalidades e informacin que se transmi-
ten a travs de la misma conexin de red como, por ejemplo, entradas y salidas digitales, audio, puerto(s)
serie para datos en serie o control de mecanismos con movimiento vertical, horizontal y zoom.
CAPTULO 1 - INTRODUCCIN AL VDEO IP
8

Diferencias entre una cmara de red y una analgica
A lo largo de los ltimos aos, la tecnologa de la cmara IP ha alcanzado la tecnologa de la cmara
analgica y en la actualidad rene los mismos requisitos y cumple con las mismas especificaciones.
Las cmaras IP incluso superan el rendimiento de las cmaras analgicas, ofreciendo un nmero de
funciones avanzadas que se describen en las pginas siguientes de esta gua.
En pocas palabras, una cmara analgica es una portadora de seal unidireccional que finaliza a
nivel del usuario y el DVR, mientras que una cmara IP es completamente bidireccional, integrando
e impulsando el resto del sistema a un nivel superior en un entorno escalable y distribuido. Una
cmara IP se comunica con diversas aplicaciones en paralelo para realizar varias tareas, tales como
la deteccin de movimiento o el envo de diferentes secuencias de vdeo.
En el captulo 4.1, pg. 29, obtendr ms informacin acerca de cmo usar las cmaras IP.
9
Panel trasero Panel frontal
Indicador de estado
Cable de control
Ajuste de zoom
(Tele/ancho)
Conector de alimentacin
Conector I/O
Conector de red Ethernet RJ-45 (y Power
over Ethernet dependiendo del modelo)
Cable de control
DC-iris
Ajuste de foco
DC-iris
Panel frontal Panel trasero
Componentes
de la cmara
Interior de una cmara de red. La CPU, memoria Flash y memoria DRAM
para aplicaciones de red.
1.3. Qu es un servidor de vdeo?
Un servidor de vdeo permite avanzar hacia un sistema de vdeo IP sin necesidad de descartar el equipo
analgico existente. Aporta nueva funcionalidad al equipo analgico y elimina la necesidad de equi-
pos exclusivos como, por ejemplo, el cableado coaxial, los monitores y los DVR. Estos dos ltimos no
son necesarios ya que la grabacin en vdeo puede realizarse utilizando un servidor de PC estndar.
Gama de productos
Un servidor de vdeo normalmente dispone de uno a cuatro puertos analgicos para conectar las
cmaras analgicas, as como un puerto Ethernet para la conexin a la red. Al igual que las cmaras
IP, dispone de un servidor Web integrado, un chip de compresin y un sistema operativo para que
las entradas analgicas puedan convertirse en vdeo digital, transmitirse y grabarse a travs de la red
informtica para facilitar su visualizacin y accesibilidad.
Adems de la entrada de vdeo, un servidor de vdeo tambin incluye otra informacin y funcionalida-
des que se transmiten a travs de la misma conexin de red: entradas y salidas digitales, audio, puerto(s)
serie para datos en serie o control de mecanismos con movimiento horizontal, vertical y zoom. Un
servidor de vdeo puede conectarse tambin a una amplia variedad de cmaras especiales, tales como
cmaras de gran sensibilidad en blanco y negro, cmaras en miniatura o cmaras microscpicas.
En el captulo 4.2, pg. 36, obtendr ms informacin acerca de cmo usar las cmaras analgicas
con servidores de vdeo.

1.4. Qu es el software de gestin de vdeo?
El software de gestin de vdeo que funciona sobre un servidor Unix/Linux o Windows, establece la
base para la grabacin, anlisis y monitorizacin de vdeo. Se encuentra disponible una amplia gama
de software que se basa en las necesidades de los usuarios. Un navegador web estndar proporciona
la visualizacin adecuada para muchas aplicaciones de vdeo IP, utilizando la interfaz web integrada
en la cmara IP o el servidor de vdeo, especialmente en aquellos casos en que una o unas pocas
cmaras se visualizan simultneamente.
10
Panel trasero Panel frontal Panel frontal Panel trasero
DIP switches
(terminacin de lnea para
cada entrada de vdeo)
Conector de alimentacin
Entradas BCN
Entradas BNC
Alimentacin / red /
indicadores de estado
Bloque de terminales
I/O RS-485
Conector de red
Ethernet
Conector serie
RS-232
Para visualizar diversas cmaras al mismo tiempo, es necesario un software de gestin de vdeo exclu-
sivo: Existe una amplia gama de software de gestin de vdeo disponible. En su forma ms simple,
ofrece visualizacin en directo, almacenamiento y recuperacin de secuencias de imgenes de vdeo.
El software avanzado incluye las siguientes caractersticas:
Visualizacin simultnea y grabacin de vdeo en directo desde mltiples cmaras
Diversos modos de grabacin: contnua, programada, por alarma y por deteccin de movimiento
Capacidad para manejar altas velocidades de imagen y gran cantidad de datos
Mltiples funciones de bsqueda para eventos grabados
Acceso remoto a travs de un navegador web, software cliente e incluso cliente PDA
Control de cmaras PTZ y domos
Funciones de gestin de alarmas (notificacin de alarma, ventanas desplegables o correo
electrnico)
Soporte de sistema de audio en tiempo real, full dplex
Vdeo inteligente
En el captulo 6.3, pg. 60, obtendr ms informacin acerca del software de gestin de vdeo.
Desarrollo de aplicaciones
Axis ofrece un software de aplicacin para satisfacer diferentes necesidades. Para facilitar una selec-
cin de software mucho ms amplia, los desarrolladores y socios independientes pueden integrar los
productos de vdeo Axis en sus aplicaciones.
Axis ha desarrollado y soporta un conjunto de instrucciones estandarizado de programas CGI
(Common Gateway Interface). Estas instrucciones en conjunto representan la Interfaz de Programacin
de Aplicaciones HTTP de Axis (API). En su forma ms sencilla, las instrucciones CGI para deteccin
de movimiento, activacin de eventos, notificacin de alarmas va correo electrnico, almacenamiento
remoto de vdeo y otras pueden escribirse directamente en la URL de un navegador web.
Axis tambin ha desarrollado y lanzado un kit de Desarrollo de Software (SDK) que contiene com-
ponentes y documentacin para simplificar a los desarrolladores la integracin de los productos de
vdeo Axis en las aplicaciones Windows. Adems, existe la posibilidad de escribir scripts que funcio-
nen en los productos de vdeo, lo que permite adaptar la funcionalidad de los productos de vdeo IP
para satisfacer necesidades especficas.
Para obtener ms informacin acerca del soporte para desarrolladores, visite la siguiente direccin
www.axis.com/techsup/cam_servers/dev/
11
Ejemplo de software de gestin de vdeo
Seleccin de
vistas 4, 6, 9, 10,
13 16 cmaras
No visin en
tiempo real
Control I/O
Secuencia de
cmara
Ver grabaciones
Eventos
Marco rojo
alrededor de la
imagen cuando
hay grabacin

Vista en
tiempo real
Programa de socios desarrolladores de aplicaciones (ADP) de Axis
Los socios del programa ADP de Axis ofrecen una amplia variedad de soluciones de software com-
pletas que cumplen con las diversas especificaciones y requisitos para distintas reas de aplicacin:
desde software bsico hasta completas aplicaciones profesionales que abarcan la mayora de segmen-
tos industriales.
Para obtener ms informacin acerca de los socios ADP de Axis, visite la siguiente direccin
www.axis.com/partner/adp_intro.htm
12
13
LA EVOLUCIN DE LOS SISTEMAS DE VIGILANCIA POR VDEO - CAPTULO 2
Los sistemas de vigilancia por vdeo existen desde hace 25 aos. Empezaron siendo sistemas analgicos
al 100% y paulatinamente se fueron digitalizando. Los sistemas de hoy en da han avanzado mucho
desde la aparicin de las primeras cmaras analgicas con tubo conectadas a VCR. En la actualidad,
estos sistemas utilizan cmaras y servidores de PC para la grabacin de vdeo en un sistema completa-
mente digitalizado. Sin embargo, entre los sistemas completamente analgicos y los sistemas comple-
tamente digitales existen diversas soluciones que son parcialmente digitales. Dichas soluciones inclu-
yen un nmero de componentes digitales pero no constituyen sistemas completamente digitales.
Todos los sistemas que se describen a continuacin en los apartados 2.2 - 2.3 constituyen
sistemas de vdeo digitales parciales. nicamente los sistemas descritos en los apartados 2.4
2.5 son verdaderos sistemas de vdeo IP, en los cuales el vdeo se transmite de forma con-
tnua a travs de una red IP, y que constituyen soluciones de gran escalabilidad y flexibilidad.
2.1. Sistemas de circuito cerrado de TV analgicos usando VCR
Un sistema de circuito cerrado de TV (CCTV) analgico que utilice un VCR (grabador de vdeo) represen-
ta un sistema completamente analgico formado por cmaras analgicas con salida coaxial, conectadas
al VCR para grabar. El VCR utiliza el mismo tipo de cintas que una grabadora domstica. El vdeo no
se comprime y, si se graba a una velocidad de imagen completa, una cinta durar como mximo 8
horas. En sistemas mayores, se puede conectar un quad o un multiplexor entre la cmara y el VCR. El
quad/multiplexor permite grabar el vdeo procedente de varias cmaras en un solo grabador, pero con
el inconveniente que tiene una menor velocidad de imagen. Para monitorizar el vdeo, es necesario un
monitor analgico.
La evolucin de los
sistemas de vigilancia
por vdeo
Monitor analgico
VCR
Cmaras
analgicas
Cableado
analgico
coaxial
Quad/Multiplexor
14
CAPTULO 2 - LA EVOLUCIN DE LOS SISTEMAS DE VIGILANCIA POR VDEO
2.2. Sistemas de circuito cerrado de TV analgicos usando DVR
Un sistema de circuito cerrado de TV (CCTV) analgico usando un DVR (grabador de vdeo digital)
es un sistema analgico con grabacin digital. En un DVR, la cinta de vdeo se sustituye por discos
duros para la grabacin de vdeo, y es necesario que el vdeo se digitalice y comprima para almacenar
la mxima cantidad de imgenes posible de un da. Con los primeros DVR, el espacio del disco duro
era limitado, por tanto, la duracin de la grabacin era limitada, o deba usarse una velocidad de ima-
gen inferior. El reciente desarrollo de los discos duros significa que el espacio deja de ser el principal
problema. La mayora de DVR disponen de varias entradas de vdeo, normalmente 4, 9 16, lo que
significa que tambin incluyen la funcionalidad de los quads y multiplexores.
El sistema DVR aade las siguientes ventajas:
No es necesario cambiar las cintas
Calidad de imagen constante
2.3. Sistemas de circuito cerrado de TV analgicos usando DVR de red
Un sistema de circuito cerrado de TV (CCTV) analgico usando un DVR IP es un sistema parcialmente
digital que incluye un DVR IP equipado con un puerto Ethernet para conectividad de red. Como el
vdeo se digitaliza y comprime en el DVR, se puede transmitir a travs de una red informtica para
que se monitorice en un PC en una ubicacin remota. Algunos sistemas pueden monitorizar tanto
vdeo grabado como en directo, mientras otros slo pueden monitorizar el vdeo grabado. Adems,
algunos sistemas exigen un cliente Windows especial para monitorizar el vdeo, mientras que otros
utilizan un navegador web estndar, lo que flexibiliza la monitorizacin remota.
El sistema DVR IP aade las siguientes ventajas:
Monitorizacin remota de vdeo a travs de un PC
Funcionamiento remoto del sistema
Cmaras
analgicas
Monitor
DVR
Cableado
analgico
coaxial
Switch de red Cmaras
analgicas
PC
Cableado
analgico
coaxial
DVR
LAN/
Internet
LAN
15
2.4. Sistemas de vdeo IP que utilizan servidores de vdeo
Un sistema de vdeo IP que utiliza servidores de vdeo incluye un servidor de vdeo, un conmutador
de red y un PC con software de gestin de vdeo. La cmara analgica se conecta al servidor de vdeo,
el cual digitaliza y comprime el vdeo. A continuacin, el servidor de vdeo se conecta a una red y
transmite el vdeo a travs de un conmutador de red a un PC, donde se almacena en discos duros.
Esto es un verdadero sistema de vdeo IP.
Un sistema de vdeo IP que utiliza servidores de vdeo aade las ventajas siguientes:
Utilizacin de red estndar y hardware de servidor de PC para la grabacin y gestin de vdeo
El sistema es escalable en ampliaciones de una cmara cada vez
Es posible la grabacin fuera de las instalaciones
Preparado para el futuro, ya que este sistema puede ampliarse fcilmente incorporando cmaras IP

Este diagrama muestra un verdadero sistema de vdeo IP, donde la informacin del vdeo se transmite de forma contnua a travs de
una red IP. Utiliza un servidor de vdeo como elemento clave para migrar el sistema analgico de seguridad a una solucin de vdeo IP.
2.5. Sistemas de vdeo IP que utilizan cmaras IP
Una cmara IP combina una cmara y un ordenador en una unidad, lo que incluye la digitalizacin
y la compresin del vdeo as como un conector de red. El vdeo se transmite a travs de una red IP,
mediante los conmutadores de red y se graba en un PC estndar con software de gestin de vdeo.
Esto representa un verdadero sistema de vdeo IP donde no se utilizan componentes analgicos.
Un sistema de vdeo IP que utiliza cmaras IP aade las ventajas siguientes:
Cmaras de alta resolucin (megapxel)
Calidad de imagen constante
Alimentacin elctrica a travs de Ethernet y funcionalidad inalmbrica
Funciones de Pan/tilt/zoom, audio, entradas y salidas digitales a travs de IP, junto con el vdeo
Flexibilidad y escalabilidad completas
Este diagrama muestra un verdadero sistema de vdeo IP, donde la informacin del vdeo se transmite de forma contnua a travs de
una red IP, utilizando cmaras IP. Este sistema saca el mximo partido de la tecnologa digital y proporciona una calidad de ima-
gen constante desde la cmara hasta el visualizador, dondequiera que estn.
LA EVOLUCIN DE LOS SISTEMAS DE VIGILANCIA POR VDEO - CAPTULO 2
Cmaras
analgicas
Cableado
analgico
coaxial
LAN LAN/
Internet
Servidor de
vdeo Axis
Switch de red
PC con software
de gestin
de vdeo
Cmaras de
red Axis
LAN/
Internet
LAN
Switch de red
PC con software
de gestin
de vdeo
17
La calidad de la imagen es, evidentemente, una de las caractersticas ms importantes de cualquier
cmara, si no la ms importante. Esto es especialmente cierto en las aplicaciones de vigilancia,
seguridad y monitorizacin remota, en las que puede haber vidas y bienes en juego. Sin embargo,
cmo puede garantizarse una buena calidad de la imagen? Esta es una pregunta que se plantea
muy a menudo al especificar un nuevo sistema que implique localizar e instalar nuevas cmaras
IP. A diferencia de las cmaras analgicas tradicionales, las cmaras IP no slo disponen de capa-
cidad de procesamiento para captar y presentar las imgenes, sino tambin para administrarlas y
comprimirlas digitalmente para su transporte a travs de la red. La calidad de la imagen puede
variar considerablemente y depende de varios factores tales como la eleccin de un sensor ptico
y de imagen, la potencia de procesamiento disponible y el nivel de sofisticacin de los algoritmos
en el chip de procesamiento.
En este captulo se tratan algunas de las partes importantes que deben tenerse en cuenta al espe-
cificar las cmaras IP para aplicaciones de vigilancia especficas.
3.1. Sensores CCD y CMOS
El sensor de imagen de la cmara se encarga de transformar la luz en seales elctricas. Cuando se
fabrica una cmara, existen dos tecnologas de sensor de imagen disponibles:
CCD (Dispositivo de acoplamiento de carga)
CMOS (Semiconductor de xido metlico complementario)
Los sensores CCD se fabrican usando una tecnologa desarrollada especficamente para la industria de
cmaras, mientras que los sensores CMOS se basan en una tecnologa estndar ampliamente utilizada
en los chips de memoria como por ejemplo, dentro de un PC.
LA GENERACIN DE LA IMAGEN - CAPTULO 3
La generacin
de la imagen
Los pilares de la calidad de imagen en vdeo IP
Sensor CCD Sensor CMOS
18
Tecnologa CCD
Los sensores CCD llevan utilizndose en las cmaras desde hace ms de 20 aos y presentan muchas
ventajas de calidad, entre las cuales cabe destacar una mejor sensibilidad a la luz que los sensores
CMOS. Esta mayor sensibilidad a la luz se traduce en mejores imgenes en situaciones de luz escasa.
Sin embargo, los sensores CCD son caros ya que estn fabricados siguiendo un proceso no estanda-
rizado y ms complejo para ser incorporados a una cmara. Adems, cuando existe un objeto muy
luminoso en la escena (como, por ejemplo, una lmpara o la luz solar directa), el CCD puede tener
prdidas, provocando rayas verticales por encima y por debajo del objeto. Este fenmeno se llama
"smear (mancha).
Tecnologa CMOS
Los recientes avances en los sensores CMOS los acercan a sus homlogos CCD en trminos de calidad
de la imagen, pero los sensores CMOS siguen siendo inadecuados para cmaras donde se exige la
mxima calidad de imagen posible. Los sensores CMOS proporcionan soluciones de cmaras ms
econmicas ya que contienen todas las funciones lgicas necesarias para fabricar cmaras a su alre-
dedor. Hacen posible la produccin de cmaras de un tamao menor. Los sensores de tamao mayor
ofrecen una resolucin megapxel para una variedad de cmaras de red. Una de las limitaciones
actuales de los sensores CMOS es su menor sensibilidad a la luz. En condiciones de luz normales
esto no supone ningn problema, mientras que en situaciones de escasa luz se vuelve manifiesto. El
resultado es una imagen muy oscura o una imagen con apariencia granular.
3.2. Barrido progresivo frente al barrido entrelazado
En la actualidad, existen dos tcnicas diferentes disponibles para interpretar el vdeo: barrido entrela-
zado y barrido progresivo (progressive scan e interlaced). Cul de estas tcnicas se seleccione depende-
r de la aplicacin y objetivo del sistema de vdeo y, en particular, de si ser necesario captar objetos
en movimiento y permitir la visualizacin al detalle de una imagen en movimiento.

3.2.1. Barrido entrelazado
Las imgenes que se basan en el barrido entrelazado utilizan tcnicas desarrolladas para las pantallas de
monitores de TV con tubo de rayos catdicos (CRT), que constan de 576 lneas visibles horizontalmente
situadas a lo ancho de una pantalla de TV estndar. El entrelazado las divide en lneas pares e impares
y, a continuacin, las actualiza a 30 imgenes por segundo. El pequeo retraso entre las actualizaciones
de una lnea par e impar crea una distorsin o jaggedness". Esto ocurre porque slo la mitad de las
lneas sigue la imagen en movimiento mientras que la otra mitad espera a ser actualizada.
Los efectos del entrelazado se pueden compensar ligeramente utilizando el desentrelazado. El desen-
trelazado es el proceso de convertir el vdeo entrelazado en una forma no entrelazada, eliminando
parte de la distorsin del vdeo para lograr una mejor visualizacin. A este proceso tambin se le
conoce como doblaje de lneas. Algunos productos de vdeo IP, como los servidores de vdeo de
Axis, incorporan un filtro de desentrelazado que mejora la calidad de imagen en mxima resolucin
(4CIF). Esta caracterstica elimina los problemas de distorsin de movimiento provocados por la seal
de vdeo analgica de la cmara analgica.
El barrido entrelazado ha sido de gran utilidad durante muchos aos en el mundo de la cmara
analgica, la televisin y el vdeo VHS, y an lo sigue siendo para determinadas aplicaciones. Sin
embargo, ahora que la tecnologa de la pantalla est cambiando con la llegada de la pantalla de
cristal lquido (LCD), los monitores que se basan en transistores de pelcula delgada (TFT), las cmaras
digitales y los DVD, se ha creado un mtodo alternativo de aportar imagen a la pantalla, conocido
como barrido progresivo.
CAPTULO 3 - LA GENERACIN DE LA IMAGEN
19
3.2.2. Barrido progresivo
El barrido progresivo (progressive scan), a diferencia del entrelazado, escanea la imagen entera lnea a
lnea cada 1/16 segundos. En otras palabras, las imgenes captadas no se dividen en campos separados
como ocurre en el barrido entrelazado. Los monitores de ordenador no necesitan el entrelazado para
mostrar la imagen en la pantalla. Las coloca en una misma lnea a la vez en perfecto orden como por
ejemplo, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, etc. Por tanto, virtualmente no existe un efecto de parpadeo. En ese sentido,
en una aplicacin de vigilancia puede resultar vital para visualizar al detalle una imagen en movimiento
como por ejemplo, una persona que est huyendo. Sin embargo, se necesita un monitor de alta calidad
para sacar el mximo partido de este tipo de barrido.
3.2.3. Ejemplo: Captar objetos en movimiento

Cuando una cmara capta un objeto en movimiento, la nitidez de la imagen congelada depender de
la tecnologa empleada. Compare las siguientes imgenes JPEG, captadas por tres cmaras diferentes
usando barrido progresivo y barrido entrelazado 4CIF y 2CIF, respectivamente.
Tenga en cuenta la siguiente informacin:
Todos los sistemas de imgenes producen una imagen clara del fondo
Bordes irregulares de movimiento con el barrido entrelazado
Distorsin de movimiento por falta de resolucin en el ejemplo 2CIF
nicamente el barrido progresivo permite identificar la unidad

Nota: En estos ejemplos, las cmaras utilizaron el mismo objetivo. El coche iba a una velocidad de 20 km/h (15 mph).
Barrido progresivo Barrido entrelazado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
3
5
7
9
11
2
4
6
8
10
1 campo: campo impar 2 campo: campo par Una imagen completa
utilizando barrido entrelazado
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Una imagen completa
utilizando barrido progresivo
Usado en: cmaras Axis como la
AXIS 210
Tamao
completo
640x480
Detalles:
Barrido progresivo
Comparacin de tcnicas de barrido progresivo,
entrelazado y basado en 2CIF
Usado en: cmaras analgicas de CCTV
Tamao
completo
704x576
Detalles:
2CIF
Usado en: DVRs
Tamao
completo
704x240 (NTSC)
704x288 (PAL)
Detalles:
Barrido entrelazado
20
3.3. Compresin
Existe una gran variedad de estndares de compresin entre los que elegir
La compresin de imagen y de vdeo puede realizarse con un enfoque de prdida o sin prdida de
datos. En la compresin sin prdida de datos, cada uno de los pixels permanece inalterado, lo que se
traduce en una imagen idntica tras la compresin. La desventaja es que la relacin de compresin,
es decir, la reduccin de datos, es muy limitada. Un formato de compresin sin prdida de datos muy
conocido es GIF. Como la relacin de compresin es tan limitada, estos formatos resultan inadecuados
para usar en soluciones de vdeo IP donde deben almacenarse y transmitirse grandes cantidades de
imgenes. Por tanto, se han desarrollado varios mtodos y estndares de compresin con prdida de
datos. La idea bsica es reducir aquellas cosas que el ojo humano no puede percibir y al hacer esto es
posible aumentar la relacin de compresin de forma espectacular. Los mtodos de compresin tam-
bin implican dos enfoques diferentes de los estndares de compresin: compresin de las imgenes
fijas y compresin de vdeo.
3.3.1. Estndares de compresin de imgenes fijas
La compresin de imgenes fijas se enfoca slo en una nica imagen a la vez. El estndar ms cono-
cido y extendido es JPEG.
JPEG
JPEG, el conocido mtodo de compresin de imgenes, se normaliz originalmente a mediados de
la dcada de los 80 en un proceso iniciado por el grupo Joint Photographic Experts. Con JPEG, la
descompresin y visualizacin pueden efectuarse a partir de navegadores web estndar.La compresin
JPEG puede efectuarse a diferentes niveles de compresin definidos por el usuario, lo que determina
en qu medida una imagen deber comprimirse. El nivel de compresin seleccionado est directamente
relacionado con la calidad de la imagen solicitada. Adems del nivel de compresin, la propia imagen
tambin tiene un impacto en la relacin de compresin resultante. Por ejemplo, una pared blanca
puede producir un archivo de imagen relativamente pequeo (y una relacin de compresin mayor),
mientras que el mismo nivel de compresin aplicado a una escena de gran complejidad y entramado
producir un archivo de mayor tamao con una relacin de compresin inferior.
Las dos imgenes que se ofrecen a continuacin ilustran la relacin de compresin frente a la calidad
de la imagen para una escena determinada en dos niveles de compresin diferentes.

Compression level low Compression level high
Compression ratio 1:16 Compression ratio 1:96
6% of original file size 1% of original file size
No visible image quality degradation Image quality clearly degraded
21
JPEG2000
Otro estndar de compresin de imgenes fijas es JPEG2000. Fue desarrollado por el mismo grupo que
desarroll JPEG. El objetivo principal de uso son las aplicaciones mdicas y la fotografa de imagen
fija. Con relaciones de compresin inferiores, ofrece un rendimiento similar al JPEG pero con relacio-
nes de compresin mucho mayores su rendimiento es ligeramente mejor que JPEG. La desventaja es
que el soporte para JPEG2000 en navegadores web y aplicaciones de procesamiento y presentacin de
imgenes todava es muy limitado.
3.3.2. Estndares de compresin de vdeo
Vdeo como una secuencia de imgenes JPEG Motion JPEG (M-JPEG)
Motion JPEG es el estndar utilizado ms habitualmente en sistemas de vdeo IP. Una cmara de
red, como una cmara digital de imagen fija, capta las imgenes individuales y las comprime en
formato JPEG. La cmara IP puede captar y comprimir, por ejemplo, 30 imgenes individuales por
segundo (30 ips , imgenes por segundo) y, a continuacin, las dispone en una secuencia contnua de
imgenes a travs de una red hasta una estacin de visualizacin. Con una velocidad de imagen de
aproximadamente 16 fps y superior, el visualizador percibe una imagen animada a pantalla completa
(full motion video). Nos referimos a este mtodo como Motion JPEG o M-JPEG. De la misma forma
que cada imagen individual es una imagen JPEG completamente comprimida, todas ellas poseen la
misma calidad garantizada, que se determina por el nivel de compresin elegido para el servidor de
vdeo o cmara IP.
Ejemplo de una secuencia de tres imgenes JPEG completas

H.263
La tcnica de compresin H.263 se centra en una transmisin de vdeo con una tasa de bits fija. La
desventaja de tener una tasa de bits fija es que cuando un objeto se mueve, la calidad de la imagen
disminuye. H.263 fue originalmente diseado para aplicaciones de videoconferencia y no para aplica-
ciones de vigilancia donde los detalles son ms importantes que una tasa de bits fija.
MPEG
Una de las tcnicas de transmisin de vdeo y audio ms extensamente conocidas es el estndar
MPEG (iniciado por el grupo Motion Picture Experts a finales de la dcada de los 80). Este apartado se
centra en la parte de vdeo de los estndares de vdeo MPEG. El principio bsico de MPEG es la com-
paracin de dos imgenes comprimidas que deben transmitirse a travs de la red. La primera imagen
comprimida se utiliza como fotograma de referencia y nicamente se envan partes de las siguientes
imgenes que son distintas de la imagen de referencia. Seguidamente, la estacin de visualizacin de
red reconstruye todas las imgenes basndose en la imagen de referencia y los datos de diferencias.
A pesar de su elevada complejidad, la aplicacin de la compresin de vdeo MPEG produce volmenes
de datos inferiores que se transmiten a travs de la red, como es el caso de Motion JPEG. Esto se
ilustra en la pgina siguiente donde slo se transmite informacin sobre las diferencias en el segundo
y tercer fotograma.
22
Naturalmente, MPEG es mucho ms complejo que lo que se ha descrito anteriormente, y a menudo
implica el uso de tcnicas adicionales o herramientas para parmetros tales como la prediccin de
movimiento en una escena y la identificacin de objetos. Existen diversos estndares MPEG diferentes:
MPEG-1 sali al mercado en el ao 1993 y su objetivo era el almacenamiento de vdeo digital en
CD. Por tanto, la mayora de codificadores y descodificadores MPEG-1 estn diseados para una
tasa de bits de destino de aproximadamente 1,5Mbit/s, con resolucin CIF. MPEG-1 se centra en
mantener la tasa de bits relativamente constante a expensas de una calidad de imagen variable,
comparable normalmente con la calidad de vdeo VHS. MPEG-1 permite un refresco de hasta 25
ips (PAL) / 30 ips (NTSC).
MPEG-2 se aprob en 1994 como un estndar y fue diseado para vdeo digital de alta calidad
(DVD), TV digital de alta definicin (HDTV), soportes de almacenamiento de datos (ISM), vdeo
de difusin digital (DBV) y TV por cable (CATV). El proyecto MPEG-2 se centr en ampliar la
tcnica de compresin MPEG-1 a fin de trabajar con imgenes ms grandes y de mayor calidad a
expensas de una menor relacin de compresin y una tasa de bits ms elevada. La velocidad de
imagen es de hasta 25(PAL) / 30 (NTSC) ips, como ocurre en MPEG-1.
MPEG-4 es la evolucin de MPEG-2. Dispone de muchas ms herramientas para reducir la tasa
de bits necesaria para lograr cierta calidad de imagen en una aplicacin o escena de imgenes
determinadas. Adems, la velocidad de imagen no se limita a 25/30 ips. Sin embargo, la mayora
de las herramientas utilizadas para reducir la tasa de bits hoy en da slo son relevantes para
aquellas aplicaciones que no sean en tiempo real. Esto ocurre porque algunas de las herramientas
necesitan una fuerza de procesamiento tan elevada que el tiempo total para codificar y desco-
dificar (es decir, el tiempo de espera) las convierte en inservibles para aplicaciones que no sean
codificacin Studio Movie, codificacin Animated Movie y parecidas. De hecho, la mayora de las
herramientas en MPEG-4 que pueden utilizarse en una aplicacin en tiempo real son las mismas
herramientas que se encuentran disponibles en MPEG-1 y MPEG-2. La consideracin clave es
seleccionar un estndar de compresin de vdeo ampliamente usado para asegurar una calidad
de imagen elevada, tales como MJPEG y MPEG-4.
La clave est en seleccionar una compresin de vdeo estndar, que garantice una alta calidad de
imagen, como M-PEG o MPEG-4.
MPEG-4 (Part 10)
Los dos grupos que estn detrs de H.263 y MPEG-4 se unieron recientemente para formar la prxi-
ma generacin del estndar de compresin de vdeo: Codificacin de vdeo avanzado (AVC), tambin
conocido como H.264 o MPEG-4 Parte 10. El objetivo es lograr una compresin de datos muy elevada.
Este estndar permitira ofrecer una calidad de vdeo ptima en tasas de bits mucho ms bajas que
las requeridas en los estndares anteriores, y permitira llevarlo cabo sin mayor complejidad, evitando
que el diseo se convirtiera en inservible o resultara muy caro de realizar.
23
Ventajas e inconvenientes de Motion JPEG, MPEG-2 y MPEG-4
Debido a su simplicidad, el ampliamente utilizado Motion JPEG, un estndar en muchos sistemas,
representa a menudo una buena eleccin. Existe un retraso limitado entre la captacin de imgenes
en una cmara, la codificacin, la transferencia a travs de la red, la descodificacin y finalmente su
representacin en la estacin de visualizacin. En otras palabras, Motion JPEG ofrece un tiempo de
espera bajo debido a su simplicidad (compresin de imgenes e imgenes completamente individuales)
y, por tanto, tambin es apto para el procesamiento de imgenes, como en la deteccin de movimiento
o el seguimiento de un objeto. Cualquier resolucin de imagen prctica, desde un tamao de pantalla
de telfono mvil (QVGA) hasta un tamao de imagen de vdeo entera (4CIF) y superior (megapxel),
se encuentra disponible en Motion JPEG.
El sistema garantiza la calidad de la imagen independientemente de su complejidad o movimiento, a la
vez que ofrece la flexibilidad para seleccionar una calidad de imagen superior (compresin baja) o una
calidad de imagen inferior (compresin alta) obteniendo as ficheros de imagen de tamao inferior y
un uso del ancho de banda y tasa de bits menores. La velocidad de imagen puede ajustarse fcilmente
para limitar el uso de ancho de banda, sin perder la calidad de la imagen.
Sin embargo, Motion JPEG genera un volumen relativamente grande de datos para ser enviados
a travs de la red. En cuanto a esto, MPEG tiene la ventaja de enviar un volumen de datos menor
por unidad de tiempo a travs de la red (tasa de bits) en comparacin con Motion JPEG, excepto en
velocidades de imagen bajas, tal y como se describe a continuacin. Si el ancho de banda de red dis-
ponible se encuentra limitado o si el vdeo debe grabarse a una velocidad de imagen elevada y existen
limitaciones en el espacio de almacenamiento, MPEG puede ser la opcin ms adecuada.
Ofrece una calidad de imagen relativamente elevada a una tasa de bits inferior (uso de ancho de
banda). An as, las exigencias de ancho de banda inferiores exigen una complejidad de codificacin y
descodificacin mayores, que a la vez contribuye a un tiempo de espera ms elevado en comparacin
con Motion JPEG.Otro punto que hay que tener en cuenta es que tanto MPEG-2 como MPEG-4 estn
sujetos a derechos de licencia.El siguiente grfico muestra cmo se compara el uso de ancho de banda
entre Motion JPEG y MPEG-4 en una determinada escena de imgenes con movimiento. Es obvio
que a velocidades de imagen inferiores, donde la compresin MPEG-4 no puede utilizar similitudes
entre fotogramas vecinos a un grado superior y, debido a la sobrecarga generada por el formato de
transmisin de MPEG-4, el consumo de ancho de banda es similar al de Motion JPEG. A velocidades
de imagen superiores, MPEG-4 exige menos ancho de banda que Motion JPEG.

A
n
c
h
o

d
e

b
a
n
d
a
Motion JPEG
Velocidad de imagen
MPEG-4
VBR (Variable bit rate) MPEG-4
24
Acerca de la compatibilidad con MPEG-4 de Axis
La mayora de productos de vdeo IP de Axis ofrece descodificacin de vdeo avanzada en tiempo
real que pueden proporcionar simultneamente secuencias MPEG-4 y Motion JPEG. Esto facilita a
los usuarios la flexibilidad necesaria para aumentar la calidad de imagen de la grabacin y reducir
las necesidades de ancho de banda para la visualizacin en directo.
La implementacin de Axis del estndar de compresin de imgenes MPEG-4 cumple la norma ISO/
IEC 14496-2 (tambin conocido como MPEG-4 Visual o MPEG-4 Parte 2). Los productos de vdeo
IP de Axis admiten el Perfil simple avanzado (ASP, Advanced Simple Profile) hasta el nivel 5 y la
posibilidad del Perfil simple (SP, Simple Profile). Con una amplia gama de parmetros, es posible la
configuracin de las secuencias para optimizar tanto la calidad como el ancho de banda. El Axis
Media Control (AMC) con el descodificador MPEG-4 incluido, facilita la visualizacin de flujos y la
integracin en aplicaciones.
Adems, la compatibilidad con multidifusin (multicast) de Axis permite que exista un nmero ilimi-
tado de visualizadores sin sacrificar el rendimiento del sistema. En la pgina 45 del captulo 5.4.4,
encontrar ms informacin acerca de la multidifusin.
Un estndar de compresin es apto para todo?
Al plantearse esta pregunta y al disear una aplicacin de vdeo IP, se deberan tener en cuenta los
siguientes puntos:
Qu velocidad de imagen se necesita?
Se necesita siempre la misma velocidad de imagen?
Es necesaria una grabacin/monitorizacin constante o slo un movimiento/evento?
Durante cunto tiempo deber almacenarse el vdeo?
Qu resolucin se necesita?
Qu calidad de imagen se necesita?
Qu tiempo de espera (tiempo total para codificar y descodificar) es aceptable?
Qu nivel de seguridad/resistencia debe tener el sistema?
Cul es el ancho de banda de red disponible?
Cul es el presupuesto para el sistema?
Para ms informacin acerca de las tcnicas de compresin de vdeo digital, lea las notas tcnicas de
Axis en www.axis.com/corporate/corp/tech_papers.htm
3.4. Resolucin
La resolucin en un mundo digital o analgico es parecida, pero existen algunas diferencias impor-
tantes sobre su definicin. En el vdeo analgico, la imagen consiste en lneas, o lneas de TV, ya que
la tecnologa del vdeo analgico procede de la industria de la televisin. En un sistema digital, la
imagen est formada por pxels.
3.4.1. Resoluciones NTSC y PAL

En Amrica del Norte y Japn, el estndar NTSC (Comit Nacional de Sistemas de Televisin) es el
estndar de vdeo analgico predominante, mientras que en Europa se usa el estndar PAL (Lnea de
Alternancia de Fase). Ambos estndares proceden de la industria de la televisin. NTSC tiene una
25
resolucin de 480 lneas horizontales y una velocidad de renovacin de 60 campos entrelazados por
segundo (o 30 imgenes completas por segundo). PAL tiene una resolucin de 576 lneas horizontales
y una velocidad de renovacin de 50 campos entrelazados por segundo (o 25 imgenes completas por
segundo). La cantidad total de informacin por segundo es la misma en ambos estndares.
Cuando el vdeo analgico se digitaliza, la cantidad mxima de pxels que pueden crearse se basar en
el nmero de lneas de TV disponibles para ser digitalizadas. En NTSC, el tamao mximo de imgenes
digitalizadas es de 720x480 pxels. En PAL, el tamao es de 720x576 pxels (D1). La resolucin ms
utilizada habitualmente es 4CIF 704x576 PAL / 704x480 NTSC. La resolucin 2CIF es 704x240 (NTSC)
704x288 (PAL) pxels, lo que significa dividir el nmero de lneas horizontales por 2. En la mayora
de los casos, cada lnea horizontal se muestra dos veces, conocido como doblaje de lneas, cuando
se muestra en un monitor a fin de mantener los ratios correctos en la imagen. Esta es una forma de
hacer frente a la distorsin de movimiento en un escaneado entrelazado.
En algunas ocasiones se utiliza una cuarta parte de la imagen CIF, que se conoce por la abreviatura
QCIF (Quarter CIF: cuarta parte de CIF).
Diferentes resoluciones NTSC. Diferentes resoluciones PAL.
3.4.2. Resolucin VGA

Con la introduccin de las cmaras IP, pueden disearse sistemas 100% digitales. Esto provoca que las
limitaciones de NTSC y PAL carezcan de importancia. Se han introducido algunas resoluciones nuevas
procedentes de la industria informtica, que proporcionan una mejor flexibilidad y, adems, constituyen
estndares universales.
VGA es la abreviatura de Video Graphics Array (Tabla de Grficos de Vdeo), un sistema de exposicin
grficos para PC desarrollado originalmente por IBM. La resolucin se define a 640x480 pxels, un
tamao muy parecido a NTSC y PAL. La resolucin VGA es normalmente ms adecuada para las
cmaras IP, ya que el vdeo en la mayora de los casos se mostrar en pantallas de ordenador, con
resoluciones en VGA o mltiplos de VGA. Quarter VGA (QVGA), con una resolucin de 320x240 pxels,
tambin es un formato utilizado habitualmente con un tamao muy similar a CIF. QVGA en ocasiones
se llama SIF (Formato de Intercambio Estndar), que fcilmente se confunde con CIF. Otras resoluciones
basadas en VGA son XVGA (1.024x768 pxeles) y de 1.280x960 pxeles, 4 veces VGA, que ofrecen una
resolucin megapxel. Consulte el apartado 3.4.4, pgina 26.
4CIF 704 x 480
2CIF 704 x 240
CIF 352 x 240
QCIF 176 x 120
D
1

7
2
0

x

4
8
0
4CIF 704 x 576
2CIF 704 x 288
CIF 352 x 288
QCIF 176 x 144
D
1

7
2
0

x

5
7
6
26
3.4.3. Resolucin MPEG

La resolucin MPEG normalmente significa una de las resoluciones siguientes:
704x576 pixels (PAL 4CIF)
704x480 pixels (NTSC 4CIF)
720x576 pixels (PAL o D1)
720x480 pixels (NTSC o D1)
Diferentes resoluciones empleadas en MPEG.
3.4.4. Resolucin Megapxel

Cuanto ms alta sea la resolucin, ms detalles pueden observarse en una imagen. Esto es una con-
sideracin muy importante en las aplicaciones de vigilancia por vdeo, donde una imagen de alta
resolucin puede permitir la identificacin de un delincuente. La resolucin mxima en NTSC y PAL,
en cmaras analgicas, despus de que la seal de vdeo se haya digitalizado en un DVR o en un
servidor de vdeo, es de 400.000 pxels (704x576 = 405.504). 400.000 equivale a 0,4 megapxeles.
A pesar de que la industria de vigilancia por vdeo ha logrado siempre vivir con estas limitaciones, la
nueva tecnologa de cmaras IP hace posible hoy en da una resolucin mayor. Un formato megapxel
comn es 1.280x1.024, que ofrece una resolucin de 1,3 megapxeles, 3 veces ms que en las cma-
ras analgicas. Las cmaras con 2 megapxels y 3 megapxels tambin se encuentran disponibles, e
incluso se esperan resoluciones superiores en el futuro.
Las cmaras IP megapxel tambin aportan el beneficio de diferentes ratios de aspecto. En un circuito
cerrado de TV estndar se usa una proporcin de 4:3, mientras que en las pelculas y en los televi-
sores panormicos se usa una de 16:9. La ventaja de este ratio de aspecto es que, en la mayora de
imgenes, la parte superior y la parte inferior de la imagen no son de inters, y adems usan pxels
valiosos y, en consecuencia, espacio de almacenamiento y ancho de banda. En una cmara de red
puede utilizarse cualquier proporcin.
16:9
4:3
V
G
A

6
4
0

x

4
8
0
2
/
3

D
1

4
8
0

x

4
8
0
1
/
2

D
1

3
5
2

x

4
8
0
D
1

7
2
0

x

4
8
0
27
Adems, se puede realizar movimiento vertical/horizontal/zoom sin perder resolucin, donde el
usuario selecciona qu parte de las imgenes megapxel deberan mostrarse. Esto no implica ningn
movimiento mecnico de la cmara y garantiza una fiabilidad mucho mayor.
3.5. Funcionalidad da y noche
Algunos entornos o situaciones limitan el uso de luz artificial, haciendo que las cmaras de infrarrojos
(IR) sean particularmente tiles. Esto incluye aplicaciones de vigilancia por vdeo con escasa ilumi-
nacin, donde las condiciones de luz no son ptimas, as como situaciones de vigilancia discretas y
encubiertas. Las cmaras sensibles a infrarrojos, que pueden utilizar luz infrarroja invisible, pueden
utilizarse, por ejemplo, en zonas residenciales ya que, de noche, no se molesta a los residentes con
el uso de focos u otras fuentes de iluminacin. Tambin son tiles cuando la instalacin de cmaras
requiere discrecin.
Percepcin de la luz
La luz es una forma de energa de onda de radiacin que existe en un espectro. Sin embargo, el ojo
humano puede ver slo una parte (entre longitudes de onda de ~400-700 nanometros o nm). Por debajo
del color azul, justo fuera del alcance que los humanos pueden percibir, se encuentra la luz ultravioleta
y por encima del rojo se encuentra la luz infrarroja.

La energa infrarroja (luz) es emitida por todos los objetos: los humanos, animales y la hierba, por citar
algunos ejemplos. Los objetos que desprenden ms calor tales como las personas y los animales destacan
de fondos tpicamente ms fros. En condiciones de luz escasa como, por ejemplo, por la noche, el ojo
humano no puede percibir el color y la tonalidad, slo el blanco y el negro y matices de gris.
Cmo trabaja la funcionalidad da/noche o el filtro de corte IR?
Mientras que el ojo humo slo puede registrar luz entre el espectro azul y rojo, el sensor de imagen de
una cmara en color puede detectar ms. El sensor de imagen puede percibir una radiacin de infra-
rrojos de onda larga y en consecuencia ver la luz infrarroja. Si el sensor de imagen capta infrarrojos
en condiciones de luz diurna, distorsionar los colores que los humanos ven. Por esta razn, todas las
cmaras en color estn equipadas con un filtro IR, una pieza ptica de cristal que est colocada entre
el objetivo y el sensor de imagen, para extraer la luz IR y ofrecer las imgenes que el ojo humano
est acostumbrado a percibir.

10
-10
10
-8
10
-6
10
-4
10
-2
10
18
10
16
10
14
10
12
10
10
rayos X
Longitud de onda ( ) en metros
Ultravioleta Infrarrojo Microondas
400 nm 500 nm 600 nm 700 nm
Visible
28
Como la iluminacin se reduce y la imagen se oscurece, el filtro IR en una cmara diurna y nocturna
puede extraerse automticamente para permitir que la cmara utilice luz IR a fin de que vea incluso
en un entorno muy oscuro. Para evitar las distorsiones de color, la cmara a menudo cambia a modo
blanco y negro, permitiendo de este modo generar imgenes en blanco y negro de alta calidad. El
filtro IR en las cmaras IP diurnas/nocturnas de Axis puede tambin extraerse manualmente a travs
de la interfaz de la cmara.
*La capacidad para extraer o colocar automticamente el filtro IR situado frente a un sensor de ima-
gen de la cmara depende de la fabricacin de la misma.
Filtro IR,
de noche
Filtro IR,
de da
Se deben aplicar algunas reglas bsicas al buscar maximizar el rendimiento de un sistema de vdeo
IP. Este captulo trata de algunas de estas reglas, en particular la eleccin de los componentes de
la cmara, la posicin e instalacin de la cmara y factores a tener en cuenta con tal de lograr el
mejor detalle y calidad de imagen posibles, tanto en el interior como en el exterior. Este captulo
tambin ofrece los mejores ejemplos prcticos para las instalaciones que implican equipos de vdeo
analgico usados con vdeo IP.
4.1. Utilizacin de cmaras IP
4.1.1. Tipos de cmaras
Si el sistema de vigilancia por vdeo que se va a instalar es un sistema nuevo y no existe ninguna
cmara analgica, la mejor eleccin en la mayora de casos es utilizar cmaras IP, que se encuentran
disponibles en diversos modelos que satisfacen una amplia variedad de necesidades. Con esta gran
variedad de cmaras IP disponibles en la actualidad, se cumplen la mayora de requisitos de todos
los mercados verticales y tamaos del sistema. Al igual que ocurre con las cmaras analgicas, las
cmaras IP se presentan en diferentes modelos.
Cmaras IP fijas
Las cmaras fijas formadas por un cuerpo y un objetivo representan el tipo de
cmara tradicional. En algunas aplicaciones, resulta sumamente til que la cmara
sea muy visible. Si ste es el caso, una cmara fija representa la mejor eleccin,
puesto que la cmara es claramente visible al igual que la direccin hacia la cual
apunta. Otra ventaja es que la mayora de cmaras fijas disponen de objetivos
intercambiables con montura C/CS. Para una mayor proteccin, las cmaras fijas
pueden instalarse en carcasas diseadas para interiores o exteriores.
Cmaras IP domo fijas
Las cmaras domo fijas, tambin conocidas como mini domo, constan bsica-
mente de una cmara fija preinstalada en una pequea carcasa domo. La cmara
puede enfocar fcilmente el punto seleccionado en cualquier direccin. La ventaja
principal radica en su discreto y disimulado diseo, as como en la dificultad
de ver hacia qu direccin apunta la cmara. Una de las limitaciones es que las
cmaras domo fijas casi nunca disponen de objetivos intercambiables, y en caso
de que ofrezcan una seleccin de objetivos, las posibilidades de intercambiarse se
ven limitadas por el espacio en el interior de la carcasa domo.
29
CONSIDERACIONES SOBRE LA CMARA - CAPTULO 4
Consideraciones
sobre la cmara
Cmaras IP PTZ
Las cmaras con movimiento vertical/horizontal/zoom (PTZ) poseen la ventaja
de obtener una visin panormica, inclinada, alejada o de cerca de una imagen,
manual o automticamente. Para un funcionamiento manual, la cmara PTZ
puede, por ejemplo, utilizarse para seguir los movimientos de una persona en un
comercio. Las cmaras PTZ se utilizan principalmente en interiores y en aquellos
lugares donde resulte apropiado ver la direccin hacia la cual apunta la cmara. La
mayora de cmaras PTZ no disponen de un movimiento horizontal completo de
360 grados, y tampoco estn hechas para un funcionamiento automtico continuo,
conocido como recorrido protegido. El zoom ptico oscila entre 18x y 26x.
Cmaras IP domo
Las cmaras IP domo disfrutan de las mismas ventajas que las cmaras domo fijas:
son bastante discretas y, al mirar la cmara, no puede determinarse la direccin
hacia la cual apunta. Una cmara IP domo, en comparacin con una cmara PTZ,
aade la ventaja de permitir una rotacin de 360 grados. Asimismo ofrece la
resistencia mecnica para un funcionamiento continuo en recorridos protegidos
donde la cmara se desplaza de forma continua entre unas 10 posiciones predefi-
nidas, un da tras otro. Con recorridos protegidos, una cmara puede abarcar una
zona donde se precisaran 10 cmaras fijas para llevar a cabo el mismo trabajo. La
principal desventaja es que slo se puede supervisar una ubicacin en un momen-
to dado, dejando as las otras 9 posiciones sin supervisar. El zoom ptico oscila,
normalmente, entre 18x y 30x. Sin embargo, para instalaciones en el exterior, los
factores de zoom superiores a 20x resultan inadecuados debido a las vibraciones
y movimientos causados por el viento.
Cmaras IP PTZ no mecnicas
Con la introduccin de las cmaras IP, llega al mercado una nueva lnea de cma-
ras PTZ, las llamadas cmaras PTZ no mecnicas. Gracias al sensor de megapxels,
la cmara puede abarcar entre 140 y 360 grados y el usuario puede obtener una
visin panormica, inclinada, alejada o de cerca con la cmara, en cualquier
direccin, sin tener que realizar ningn movimiento mecnico. La ventaja pri-
mordial es que no se produce un desgaste de las piezas mviles. Ofrece adems
un movimiento inmediato a una nueva posicin, lo que en una cmara PTZ tra-
dicional puede tardar hasta 1 segundo. En la actualidad, las mejores cmaras PTZ
no mecnicas utilizan un sensor de 3 megapxeles. Con el fin de garantizar una
buena calidad de imagen, el movimiento vertical y horizontal deber limitarse a
140 grados y el zoom a 3x. Para un zoom o una cobertura mayor, la calidad de
la imagen se ver seriamente perjudicada.
Se encuentran disponibles diversas variaciones de los tipos de cmaras descritos anteriormente, entre
las que se incluyen:
Versiones a prueba de agresiones, en funcin de la carcasa de proteccin que se use
Versiones resistentes a las condiciones climticas, en funcin de la carcasa de proteccin que se use
Versiones de visin diurna/nocturna, lo que significa que la cmara puede cambiar automtica o
manualmente entre modo diurno con vdeo en color y modo nocturno con imgenes en blanco y
negro en situaciones de poca luz que pueden mejorarse usando iluminadores de infrarrojos. Consulte
la seccin 3.5, en la pgina 27.
CAPTULO 4 - CONSIDERACIONES SOBRE LA CMARA
30
Una vez se ha seleccionado la cmara, el prximo paso es elegir las carcasas y objetivos adecuados
y cualquier otro componente importante que sea necesario en el sistema. El instalador debera tener
en cuenta un nmero de prcticas comunes relacionadas con la posicin de la cmara, que ayudarn
a obtener la mejor calidad del sistema.
4.1.2. Seleccin de lente
Lentes de montaje C y CS (C-Mount y CS-Mount)
Hay dos montajes de lentes estndar, los llamados C-mount y CS-mount. Los dos tienen una rosca
de 1" y son similares. La diferencia es la distancia de ambas lentes al sensor cuando se acoplan en
la cmara:
CS-mount. La distancia entre el sensor y la lente debera ser 12.5 mm.
C-mount. La distancia entre el sensor y la lente debera ser 17.5 mm. Se puede utilizar un espa-
ciador de 5 mm (anillo adaptador C/CS) para convertir una lente C-mount a CS-mount.
El estndar inicial era rosca C, mientras la rosca CS es una actualizacin de la ltima, que permite un
coste de fabricacin y un tamao de sensor reducidos. Hoy en da, casi todas las cmaras y objetivos
que se venden estn equipados con montaje CS. Es posible montar un objetivo con la antigua rosca
C en una cmara con rosca CS usando un anillo adaptador C/CS. Si es imposible enfocar una cmara,
probablemente habr escogido el tipo de objetivo equivocado.

Tamao del sensor
Los sensores de imagen estn disponibles en diferentes tamaos, tales como 2/3, 1/2, 1/3 y 1/4,
los objetivos se fabrican para adaptarse a estos tamaos. Es importante seleccionar un objetivo apto
para la cmara. Un objetivo hecho para un sensor de 1/2 funcionar con sensores de 1/2, 1/3, y
1/4, pero nunca con un sensor de 2/3.
31
Anillo adaptador
Tamaos de sensor y longitud focal
CS-Montaje C-Montaje
Lente de montaje C
17.526 mm
Lente de montaje CS
12.5 mm
5 mm anillo adaptador
Lente de montaje C
17.526 mm
Lente de montaje CS
12.5 mm
Lente de montaje C
17.526 mm
Lente de montaje CS
12.5 mm
Tele
ngulo
Distancia focal
Tamao del sensor
1/4", 1/3", 1/2", 2/3"
Iris Mount
Sensor de imagen Sensor de imagen
Si un objetivo est realizado para un sensor ms pequeo que el que est colocado dentro de la cma-
ra, la imagen mostrar esquinas de color negro. Si un objetivo est realizado para un sensor mayor que
el que est colocado dentro de la cmara, el ngulo de visin ser menor que el ngulo por defecto de
dicho objetivo, parte de la informacin se pierde fuera del chip (ver ilustracin ms abajo).
Requisitos de longitud focal
La longitud focal determina el campo de visualizacin horizontal a una distancia determinada; cuanto
mayor sea la longitud focal, ms estrecho ser el campo de visualizacin.
Ejemplos de longitud focal necesaria para lograr un campo de visualizacin horizontal de 30 aproximado.
La mayora de los fabricantes ofrecen calculadores rotatorios sencillos que calculan la longitud focal
del objetivo desde el tamao de la escena y la longitud focal.
Para detectar la presencia de alguien en una pantalla, debera constituir como mnimo el 10 por ciento
de la altura de la imagen. Para identificarlos con ms precisin, deber constituir el 30 por ciento o
ms de la imagen. Por esta razn, es importante comprobar las capacidades de las cmaras seleccio-
nadas y ver las imgenes resultantes en la pantalla antes de grabar en directo.
Clculo - metros
Qu ancho de objetos ser visible a 3 metros cuando se
use una cmara con un sensor CCD de 1/4 y un objetivo
de 4 mm?
Al = D x al / f = 3 x 3,6/ 4= 2,7 metros
Clculo - pies
Qu ancho de objetos ser visible a 10 pies cuando se
use una cmara con un sensor CCD de 1/4
y un objetivo de 4 mm?
Al = D x al / f = 10 x 3,6 / 4 = 9 pies
32
D f
H
h
f = h
D
H
1/4" Sensor: h=3.6 mm
f = Distancia focal
Ejemplos de diferentes lentes montadas en un sensor 1/3
1/3 1/3 1/3
1/3 objetivo 1/4 objetivo 1/2 objetivo
Objetivo y tamao de sensor
Longitud focal
1/2
12 mm
1/3
8 mm
1/4
6 mm
Tipos de objetivos
Lente fija
La longitud focal es fija, p. ej., 4 mm
Lente varifocal
Esta lente permite el ajuste manual de la longitud focal (campo de visualizacin). Cuando la lon-
gitud focal se cambia, el objetivo tiene que volver a enfocarse. El tipo ms comn es 3,5-8 mm
Lente de zoom
La longitud focal puede ajustarse dentro de un rango, p. ej., de 6 a 48 mm, sin afectar el enfo-
que. El objetivo puede ser manual o motorizado, para que pueda ser controlado de forma remota.

Iris
Generalmente, las cmaras IP controlan la cantidad de luz que pasa al mecanismo de imagen a travs
del iris o ajustando el tiempo de exposicin. En las cmaras convencionales, el tiempo de exposicin
es fijo. El papel del iris es el de ajustar la cantidad de luz que pasa a travs del objetivo. Existen
diferentes tipos de iris en los objetivos.
Control de iris manual
El iris en un objetivo de iris manual se configura normalmente cuando se instala la cmara para
adaptarse a las condiciones de luz reinantes. Estos objetivos no pueden reaccionar ante cambios
en la iluminacin de la escena, por tanto el iris se ajusta a un valor medio, que se usa en con-
diciones de luz variable.
Control automticol
Para situaciones exteriores, y donde la iluminacin de la escena est cambiando constantemente,
se prefiere un objetivo con un iris ajustable automticamente. La apertura del iris est controlada
por la cmara y est constantemente cambiando para mantener el nivel de luz ptimo para el
sensor de imagen.
- Iris controlado por DC: Conectado a la salida de una cmara, el iris est controlado por
el procesador de la cmara.
- Iris controlado por vdeo: El iris est controlado por la seal de vdeo.

Los objetivos con iris automtico se recomiendan para aplicaciones exteriores. El iris ajusta automtica-
mente la cantidad de luz que alcanza la cmara y ofrece los resultados mejores, as como una proteccin
del sensor de imagen ante el exceso de luz. Un dimetro de iris pequeo reduce la cantidad de luz,
ofreciendo un profundidad de campo mejor (enfoque a una distancia mayor). Un dimetro de iris grande,
por otra parte, ofrece imgenes mejores en situaciones de luz escasa. El iris se define por el nmero F.
Nmero F = longitud focal / dimetro del iris
El nmero f de un objetivo es la relacin entre la longitud focal y el dimetro de objetivo del objeto
efectivo. Afecta a la cantidad de energa de luz admitida en el sensor y desempea un papel importante
en la imagen resultante.
33
Lente varifocal Lente fija
Cuanto mayor sea el nmero f, menor ser la luz admitida en el sensor. Cuanto menor sea el nmero
f, mayor luz ser admitida en el sensor y, por lo tanto, se lograr una calidad de imagen superior
en condiciones de escasa luz. La tabla siguiente muestra la cantidad de luz admitida en el sensor de
imagen con los valores f del ejemplo.
En escenas con luz limitada, se recomienda acoplar un filtro de densidad neutral delante del obje-
tivo. Esto hace reducir la cantidad de luz que entra en el objetivo uniformemente a lo largo de
todo el espectro visible y obliga al iris a abrirse completamente para compensar. Muchas cmaras
IP ofrecen hoy en da un control de iris automtico para garantizar que la imagen contnua siendo
ntida a lo largo de todo el ao y horas del da, ya que los niveles de luz cambian constantemente.

4.1.3. Instalaciones para interior y exterior
Carcasas para cmaras
Si se va a instalar una cmara en exteriores o en entornos relativamente hostiles, necesita una carcasa
impermeable y a prueba de agresiones para protegerla. Las carcasas para cmaras se presentan en
diversos tamaos y calidades y algunas versiones disponen de ventiladores para su refrigeracin y/o
calefactores integrados.
Est disponible una lista completa de
carcasas para montar cmaras de red Axis
en exteriores y entornos hostiles, hmedos y
polvorientos en la siguiente direccin web:
www.axis.com/products/cam_housing/
4.1.4. Mejores usos
Para obtener imgenes de alta calidad de una cmara, se aplicarn unas cuantas reglas bsicas. Dichas
reglas se aplican por igual tanto a las cmaras IP como a cualquier otro tipo de cmara. A continuacin
le ofrecemos algunos consejos sencillos para obtener buenas imgenes:
Usar gran cantidad de luz
La razn ms habitual de que las imgenes tengan baja calidad es la falta de luz. Generalmente,
cuanta ms luz haya, mejores sern las imgenes. Con poca luz, las imgenes se vuelven borrosas
y de color mate. Los fotgrafos profesionales siempre usan lmparas de alta intensidad. Lux es la
unidad estndar para la medicin de la cantidad de luz. Se necesitan como mnimo 200 Lux para
captar imgenes de buena calidad. Una cmara de alta calidad puede ajustarse para que funcione a
1 Lux. Esto significa que una imagen puede ser captada a 1 Lux, pero no quiere decir que sea buena.
Los distintos fabricantes utilizan referencias diferentes cuando determinan la sensibilidad a la luz, lo
que hace difcil comparar cmaras sin mirar las imgenes captadas.
Evitar el contraluz
Deberan evitarse las zonas brillantes en las imgenes. Las imgenes brillantes pueden sobreex-
ponerse (blanco brillante) y en consecuencia los objetos pueden aparecer demasiado oscuros. Este
problema ocurre normalmente al intentar captar un objeto desde detrs de una ventana.
34
Nmero F f1.0 f1.2 f1.4 f1.7 f2.8 f4.0 f5.6
% de luz 20% 14.14% 10% 7.07% 2.5% 1.25% 0.625%
Reducir el contraste
La cmara ajusta la exposicin para obtener un nivel medio de luz en la imagen. Al intentar
captar una imagen de una persona que permanece de pie delante de una pared blanca, la persona
generalmente suele aparecer demasiado oscura. Este problema se puede solucionar fcilmente si
el color de fondo se sustituye por gris en lugar de blanco.
Recomendaciones para el montaje de una cmara en el exterior
Objetivos
Para las aplicaciones en el exterior, se debera utilizar un objetivo con iris automtico. Un objeti-
vo con iris automtico ajusta automticamente la cantidad de luz que llega al sensor de imagen,
lo que optimiza la calidad de la imagen y protege el sensor contra los daos causados por la luz
solar intensa.
Luz solar directa
Importante! Debera evitarse siempre exponer una imagen a la luz solar directa ya que deslum-
brar a la cmara y blanquear de forma permanente los pequeos filtros de color del chip sensor.
Si es posible, la cmara debera colocarse mirando en la misma direccin que el sol.
Contraste
Visualizar una porcin demasiado grande del cielo produce demasiado contraste. La cmara se
ajustar a fin de lograr un nivel de luz adecuado para el cielo. En consecuencia, el objeto o pai-
saje enfocado aparecer demasiado oscuro. Una forma de solucionar este problema es montar la
cmara a gran distancia del suelo, usando un poste si fuera necesario. Siempre debera utilizarse
un equipo de fijacin resistente para evitar las vibraciones causadas por el viento fuerte.
Reflejos
Si la cmara se monta detrs de un cristal como, por ejemplo, en una carcasa, el objetivo deber
colocarse cerca del cristal. En caso contrario, los reflejos de la cmara y el fondo aparecern en la
imagen. Para reducir los reflejos, pueden aplicarse recubrimientos especiales a cualquier cristal que
se use delante del objetivo.
Iluminacin
Cuando se usan cmaras por la noche, se puede necesitar una iluminacin externa adicional. Esto
debera prepararse para evitar reflejos y/o sombras. Para la seguridad encubierta, en lugar de la ilu-
minacin normal se pueden utilizar iluminadores de infrarrojos (IR), conocidos como luz blanca.
La luz IR es imperceptible, lo que significa que aunque sea suficiente para captar imgenes desde
cmaras IR, no es visible para el ojo humano. Es posible conectar cmaras IP sensibles a infrarrojos
directamente a la red, o bien, conectar cmaras sensibles a infrarrojos tradicionales a la red a tra-
vs de un servidor de vdeo. Nota: Las cmaras a color no funcionan con luz infrarroja. Algunas
cmaras pueden cambiar automticamente entre un modo de color diurno y un modo IR adecuado
para la visin nocturna donde la imagen aparecer sin colores. En el captulo 3.5, pgina 27,
obtendr ms informacin acerca de la funcionalidad da/noche.
35
Entorno
Fuerte luz del sol
Luz de da
Luz de oficina
Lux
100,000
10,000
500
Habitacin poco iluminada 100
VI DEO
4
VI DEO
3
VI DEO
2
VI DEO
1
AXIS + Blade 2400
VIDEO
4
VIDEO
3
VIDEO
2
VIDEO
1
AXIS + Blade 2400
VI DEO
4
VI DEO
3
VI DEO
2
VI DEO
1
AXIS + Blade 2400
VI DEO
4
VI DEO
3
VI DEO
2
VI DEO
1
AXIS + Blade 2400
VIDEO
4
VIDEO
3
VIDEO
2
VIDEO
1
AXIS + Blade 2400
VI DEO
4
VI DEO
3
VI DEO
2
VI DEO
1
AXIS + Blade 2400
VI DEO
4
VI DEO
3
VI DEO
2
VI DEO
1
AXIS + Blade 2400
VIDEO
4
VIDEO
3
VIDEO
2
VIDEO
1
AXIS + Blade 2400
VIDEO
4
VIDEO
3
VIDEO
2
VIDEO
1
AXIS + Blade 2400
VI DEO
4
VI DEO
3
VI DEO
2
VI DEO
1
AXIS + Blade 2400
VI DEO
4
VI DEO
3
VI DEO
2
VI DEO
1
AXIS + Blade 2400
VI DEO
4
VI DEO
3
VI DEO
2
VI DEO
1
AXIS + Blade 2400
4.2. Uso de cmaras analgicas con servidores de vdeo
Se pueden integrar cmaras analgicas de cualquier tipo como por ejemplo cmaras fijas, domo, de
interior, de exterior, domo fijas, con movimiento Pan/tilt/zoom, as como las cmaras especializadas,
en un sistema de vdeo IP utilizando los servidores de vdeo. El cable coaxial de la cmara analgica
se conecta fcilmente a la entrada analgica del servidor de vdeo que, a continuacin, digitaliza,
comprime y transmite la imagen de vdeo mediante una red local o a travs de Internet. Una vez que
el vdeo est en la red, el proceso es idntico a una transmisin procedente de una cmara IP y est
preparado para integrarse a los sistemas de vdeo IP. En resumen: un servidor de vdeo convierte una
cmara analgica en una cmara IP.
Dependiendo de la configuracin, el nmero de cmaras, el tipo de cmara y de si se encuentra o no
instalado el cableado coaxial, podrn utilizarse distintos tipos de servidores de vdeo
4.2.1. Servidores de vdeo montados en rack
La mayora de las empresas utilizan una sala de control exclusiva para centralizar el equipo en
una ubicacin y controlar de forma eficiente las operaciones dentro de un entorno seguro para la
informacin de vital importancia. En un edificio con gran nmero de cmaras analgicas habr gran
cantidad de cableado coaxial que confluye en la sala de control.
Si todo el cableado coaxial ya ha sido instalado y est disponible desde la sala central, supondr
una gran ventaja para la instalacin el empleo de un rack de servidores de vdeo, que permite que
un gran nmero de servidores de vdeo en tarjeta se monten en un rack y se administren de forma
centralizada. El rack contiene ranuras para un mximo de 12 servidores de vdeo en tarjeta inter-
cambiables y suministra conexin a red, comunicacin serie y conectores I/O en la parte trasera de
cada ranura, as como una fuente de alimentacin comn. Un rack 3U de 19 pulgadas normalmente
puede dar servicio a hasta 48 canales con frecuencia de imagen mxima, ofreciendo una solucin de
alta densidad y ahorrando el valioso espacio del rack.

36
Cmara Domo/PTZ
Servidor de vdeo Axis
LAN/
Internet
Cableado
analgico
coaxial
Cmara analgica conectada a un servidor de vdeo
Cmara analgica
Cableado
analgico
coaxial
LAN/
Internet
Rack con cables coaxiales
Cmara Domo/PTZ conectadas a un servidor de vdeo Axis
4.2.2. Servidores de vdeo independientes
En un sistema de vigilancia donde se han realizado inversiones en cmaras analgicas pero an no
se ha instalado el cableado coaxial, resulta til conectar un servidor de vdeo independiente cerca de
las cmaras analgicas del sistema. Adems del reducido coste de cableado para transmitir el vdeo,
se aade el beneficio de no disminuir la calidad de la imagen debido a la distancia, que es lo que
ocurre con el cableado coaxial en el cual la calidad de la imagen se reduce en distancias mayores.
Un servidor de vdeo produce imgenes digitales, por tanto la calidad no se ve reducida a causa de
la distancia.

4.2.3. Servidores de vdeo con cmaras PTZ y domo
Las cmaras PTZ pueden conectarse a servidores de vdeo independientes as como a servidores de
vdeo montados en rack, usando el puerto serie (RS232/422/485) integrado en los servidores de vdeo.
En los casos en los que se utiliza un servidor de vdeo de un solo puerto con la cmara, se aade el
beneficio de no tener que instalar cableado serie independiente para controlar el mecanismo PTZ.
Tambin ofrece la funcin de realizar un control PTZ a lo largo de grandes distancias a travs de
Internet. Deber estar disponible un controlador especfico en el servidor de vdeo para controlar una
cmara PTZ determinada. En un servidor de vdeo Axis, existen controladores PTZ disponibles para
las cmaras domo y PTZ ms conocidas y pueden transferirse al servidor de vdeo. Tambin puede
usarse un controlador que se encuentra en el PC que ejecuta el software de gestin de vdeo si el
puerto serie se ha establecido como un servidor serie que se desplaza a travs de los comandos.

37
Cmara Domo/PTZ
LAN/
Internet
Cableado
analgico
coaxial
Carcasa con cmara analgica y servidor de vdeo instalados
38
4.2.4. Decodificador de vdeo
En algunas instalaciones existe la necesidad de supervisar las transmisiones de audio y vdeo IP desde
los equipos de vigilancia analgicos existentes. Con un decodificador de vdeo IP, las transmisiones
de audio y vdeo IP se convierten en seales analgicas para que puedan utilizarse en televisores
convencionales, monitores analgicos y conmutadores de vdeo. Usar un codificador/decodificador
es una forma muy rentable de transmitir vdeo analgico a travs de una gran distancia (analgico
- digital - analgico).

Con un decodificador de vdeo IP pueden utilizarse los monitores analgicos existentes para recibir
vdeo y audio procedente de sistemas o cmaras analgicas lejanas como si se encontraran situadas
localmente junto al operador, aunque stas se encuentren en un lugar distinto.
AXIS 292 Network Video Decoder
Cmaras
analgicas
Servidor de
vdeo Axis
Decodificador
de vdeo en
red Axis
RED IP
Cmaras de red Axis
PC con software de
gestin de vdeo
Hogar
Oficina
Navegador
Web
Monitor
INTERNET
39
Hoy en da, el protocolo de Internet (IP) constituye el protocolo de comunicacin informtica ms
ampliamente utilizado. Es el protocolo bsico empleado para la comunicacin por Internet, como el
correo electrnico, web y multimedia. Una de las razones de la aceptacin de este protocolo es su
escalabilidad. En otras palabras, funciona perfectamente tanto en instalaciones muy pequeas como
en instalaciones muy grandes y es compatible con una gama cada vez ms amplia de tecnologas
y equipos de gran rendimiento, bajo coste y eficacia contrastada por el sector. Este captulo ofrece
una visin general de las distintas tecnologas empleadas, basadas en IP, para sacar el mximo
partido de un sistema de vdeo IP.
5.1. Ethernet
En las oficinas de hoy en da, lo ms probable es que los ordenadores utilicen una red TCP/IP conec-
tados a travs de una red Ethernet. Ethernet ofrece una red rpida a un precio razonable. La mayora
de ordenadores modernos se suministran con una interfaz Ethernet integrada o permiten alojar fcil-
mente una tarjeta de interfaz de red Ethernet (NIC, Network Interface Card).
Tipos de Ethernet ms comunes:
10 Mbit/s (10 Mbps) Ethernet
Este estndar raramente se usa en las actuales redes de produccin debido a su baja capacidad, y
ha sido sustituido por Ethernet 100 Mbit/s desde finales de la dcada de los 90. La topologa ms
habitual para Ethernet 10 Mbit/s es 10BaseT, y utiliza 4 cables (dos pares trenzados) en un cable cat
3 cat 5. Un hub o switch se encuentra en el centro y posee un puerto para cada nodo. Se emplea
la misma configuracin para Fast Ethernet y para Gigabit Ethernet.
Fast Ethernet (100 Mbit/s)
Con tasas de transferencia de datos de hasta 100 Mbit/s, Fast Ethernet es el tipo de Ethernet ms
habitualmente utilizado en las redes informticas actuales. El estndar principal se llama 100BaseT.
Aunque es ms actual y rpido que Ethernet 10 Mbit, es idntico en todos los otros aspectos. El
estndar 100BaseT puede subdividirse en:
TECNOLOGAS DE RED IP - CAPTULO 5
Tecnologas de red IP
40
100BASE-TX: Utiliza cableado de cobre de par trenzado (cat 5).
100BASE-FX: Ethernet 100 Mbit/s a travs de fibra ptica.
Nota: la mayora de los swithches de red 100 Mbit admiten 10 y 100 Mbits para garantizar una
compatibilidad con versiones anteriores (normalmente llamado switch de red 10/100).
Gigabit Ethernet (1000 Mbit/s)
Este es el estndar actual recomendado por los distribuidores de equipos de redes para los ordena-
dores de sobremesa. Sin embargo, en la actualidad se emplean ms frecuentemente para las redes
troncales entre los servidores de red y los conmutadores de red. 1000 Mbit/s es ampliamente usado
y puede subdividirse en:
1000BASE-T: 1 Gbit/s a travs de cableado de cobre cat 5e cat 6.
1000BASE-SX: 1 Gbit/s a travs de fibra multimodo (hasta 550 m).
1000BASE-LX: 1 Gbit/s a travs de fibra multimodo (hasta 550 m). Optimizado para distancias
superiores (hasta 10 km.) a travs de fibra de modo nico.
1000BASE-LH: 1 Gbit/s a travs de fibra de modo nico (hasta 100 km.). Una solucin para
distancias largas.
10 Gigabit Ethernet (10 000 Mbit/s)
Se considera la nueva opcin de red troncal en las redes de empresas. El estndar 10 Gigabit Ethernet
utiliza siete tipos de soportes distintos para LAN, WAN y MAN (Red de rea Metropolitana). Est
actualmente especificado por una norma suplementaria, IEEE 802.3ae, y se incorporar a una futura
revisin de la norma IEEE 802.3.
5.2. Alimentacin a travs de Ethernet
La alimentacin a travs de Ethernet (Power over Ethernet, PoE) es una tecnologa que incorpora
alimentacin elctrica a una infraestructura LAN estndar. Permite que la alimentacin elctrica se
suministre al dispositivo de red como, por ejemplo, un telfono IP o una cmara IP, usando el mismo
cable que se utiliza para una conexin de red. Elimina la necesidad de utilizar tomas de corriente en
las ubicaciones de la cmara y permite una aplicacin ms sencilla de los sistemas de alimentacin
ininterrumpida (SAI) para garantizar un funcionamiento las 24 horas del da, 7 das a la semana.
Power over Ethernet se regula en una norma denominada IEEE 802.3af y est diseado de manera
que no haga disminuir el rendimiento de comunicacin de los datos en la red o reducir el alcance
de la red. La corriente suministrada a travs de la infraestructura LAN se activa de forma automtica
cuando se identifica un terminal compatible y se bloquea ante dispositivos preexistentes que no sean
compatibles. Esta caracterstica permite a los usuarios mezclar en la red con total libertad y seguridad
dispositivos preexistentes con dispositivos compatibles con PoE.
CAPTULO 5 - TECNOLOGAS DE RED IP
PC con software de
gestin de vdeo
Switch de red
Gigabit
Cmaras de
red Axis
10/100 Ethernet
41
El estndar proporciona una alimentacin de hasta 15,4 W en el lado del conmutador o midspan,
lo que se traduce en un consumo elctrico mximo de 12,9 W en el lado del dispositivo/cmara,
haciendo que resulte perfecto para cmaras de interior. Las cmaras de exterior as como las cmaras
domo y PTZ poseen un consumo elctrico superior a ste, por lo que la funcionalidad PoE resulta
menos adecuada. Algunos fabricantes ofrecen tambin productos patentados que no son estndar
y que proporcionan un suministro adecuado a esas aplicaciones, aunque debera tenerse en cuenta
que, al tratarse de productos no estndar, no es posible una interoperabilidad entre marcas distintas.
La norma 802.3af proporciona soporte para la llamada clasificacin de energa elctrica, que permite
una negociacin del consumo elctrico entre la unidad PoE y los dispositivos, lo que significa que un
conmutador inteligente puede garantizar un suministro suficiente y no superfluo para el dispositivo
(la cmara), ofreciendo la posibilidad de que el conmutador pueda permitir ms salidas PoE.
Cmo usar Power over Ethernet
PoE funciona a travs de un cableado de red estndar (es decir, cat 5) para suministrar alimentacin
directamente desde los puertos de datos a los que estn conectados los dispositivos de red. Hoy en da,
la mayora de los fabricantes ofrecen switches de red con soporte PoE incorporado. Si se dispone de una
estructura de red/conmutador existente, los clientes pueden beneficiarse de la misma funcionalidad aa-
diendo al switch el llamado Midspan, que aadir alimentacin al cable de red. Todas las cmaras de red
que no disponen de PoE incorporado, pueden integrarse en un sistema PoE usando un Active Splitter.
El diagrama siguiente le muestra cmo su cmara IP puede recibir alimentacin a travs de un cable
de red y es capaz de seguir funcionando cuando se produce un fallo elctrico.
5.3. Redes inalmbricas
Aunque en la actualidad las redes con cables estn presentes en la mayora de los edificios, en
algunas ocasiones una solucin sin cables es muy apreciada por el usuario, tanto desde el punto de
vista econmico como funcional. Por ejemplo, puede ser til en un edificio, donde no es posible la
instalacin de cables sin daar el interior, o bien, en una instalacin donde sea necesario trasladar
la cmara a otras ubicaciones de forma regular sin tener que aadir nuevos cables cada vez, como
en los comercios. Otro uso habitual de la tecnologa inalmbrica es unir dos edificios o lugares sin
tener que realizar trabajos complejos y caros en la infraestructura de los edificios.
La tecnologa inalmbrica existe tanto para los sistemas de vdeo IP como para los analgicos.
Existen dos categoras principales para las comunicaciones inalmbricas:
LAN inalmbrica (tambin conocida como WLAN):
Por definicin, una LAN es una Red de rea Local, es decir, cubre distancias cortas y normalmen-
te interiores. Hoy en da, los estndares LAN inalmbricos estn bien definidos y los dispositivos
de distintos distribuidores funcionan bien juntos.
Switch de red
Fuente de
alimentacin
ininterrumpida
(UPS)
3115
Midspan
Cmara de red
Axis con
PoE
integrado
Cmara de red
Axis sin PoE
integrado
P o we r D s in e 4 0 0 1
Active
Splitter
Alimentacin Ethernet Power over Ethernet
42
Puentes inalmbricos
Cuando es necesario conectar edificios o lugares con enlaces de alta velocidad, se precisar un
enlace de datos punto a punto con capacidad para distancias largas y velocidades altas. Dos
tecnologas utilizadas habitualmente son el microondas y el lser.
Normas para LAN inalmbricas
802.11a
Norma que usa una banda de 5 GHz y proporciona un rendimiento real de hasta ~24 Mbps a 30 m. /
100 pies en entornos exteriores. Existe una gama limitada de productos que lo admiten. El ancho de
banda terico es 54 Mbps.
802.11b
La norma proporciona un rendimiento real de hasta ~5 Mbps a 100 m. / 300 pies en entornos exte-
riores. Usa la banda de 2,4 GHz. El ancho de banda terico es 11 Mbps.
802.11g
La norma utilizada ms habitualmente que ofrece un rendimiento mejorado en comparacin con la
norma 802.11b. Rendimiento real de hasta ~ 24 Mbps a 100 m. / 300 pies en entornos exteriores. Usa
la banda de 2,4 GHz. El ancho de banda terico es 54 Mbps.
802.11n
La nueva generacin de la norma LAN 802.11 inalmbrica. El rendimiento real ser superior a 100 Mbps.
Acceso inalmbrico de banda ancha
802.16 - WiMAX
IEEE 802.16, tambin conocida como WiMAX, es una especificacin para las redes inalmbricas fijas
de banda ancha de acceso metropolitano (MAN) que utilizan una arquitectura punto a multipunto. El
estndar define el uso del ancho de banda entre las gamas de frecuencia con licencia 10GHz y 66GHz
y sub 11GHz. 802.16 admite tasas de bits muy elevadas al cargar y descargar desde una estacin base
a una distancia de 50 km/30 millas, gestionando estos servicios como VoIP.
Acerca de la seguridad en las redes inalmbricas
Debido a la naturaleza de las comunicaciones inalmbricas, todo el mundo que disponga de un dis-
positivo dentro de la zona de la red puede participar en la red y hacer uso de servicios compartidos,
de ah la necesidad de seguridad.
Consulte la seccin 5.5.2, en la pgina 47, para obtener ms informacin acerca de la seguridad en
las redes inalmbricas.
Puentes inalmbricos
Algunas soluciones pueden utilizar tambin estndares distintos a la norma 802.11 predominante,
proporcionando un rendimiento mejorado y distancias mucho mayores en combinacin con una
seguridad elevada. Esto incluye tambin el uso de otros medios de radiofrecuencia como, por ejemplo,
los enlaces de microondas. Otra tecnologa habitual son los sistemas pticos tales como los enlaces
lser. Un enlace de microondas puede ofrecer hasta 1.000 Mbps para distancias de hasta 80 km. /
130 millas. Para ubicaciones fuera del alcance de todos estos sistemas, existe la posibilidad de una
comunicacin por satlite. Debido a la forma en que este sistema funciona, el tiempo de espera de la
transmisin hasta el satlite y su regreso a la tierra puede ser largo (hasta varios segundos), lo que
la convierte en menos adecuada para funciones como el control domo manual y la videoconferencia,
donde es necesario un tiempo de espera menor. Si se precisa un ancho de banda mayor, el uso de
sistemas por satlite se vuelve tambin muy caro.
43
5.4. Mtodos de transporte de datos
5.4.1. Direcciones IP
Una direccin IP (direccin del Protocolo de Internet) es un nmero exclusivo utilizado por los
dispositivos para poder identificarse y comunicarse entre s a travs de una red utilizando el estn-
dar de Protocolos de Internet. Una direccin IP est formada por cuatro nmeros separados por un
punto ., cada nmero se encuentra en un rango de 0 a 255. Por ejemplo, una direccin podra ser
192.36.253.80.
La direccin IP se divide posteriormente en una parte de red y en una parte de host. El lmite entre
ambas partes se decide mediante una mscara de red o una longitud de prefijo. Una mscara de red
de 255.255.255.0 significa que los tres primeros bytes corresponden a la direccin IP y el ltimo
byte a la direccin host. Una longitud de prefijo es una forma distinta de proporcionar el lmite. Por
ejemplo, la misma direccin que el ejemplo citado anteriormente posee una longitud de prefijo de
24 bits (p.ej., 192.36.253.80/24).
Red tpica incluyendo conexiones inalmbricas y con cables
Switch de red
Punto de
acceso
inalmbrico
Device Point
inalmbrico
PC Cliente
Servidor
Axis Network
Camera
Cmara
de red
Axis
Cmara de red
Axis
Este diagrama ilustra un uso comn de tecnologa inalmbrica:
El punto central es el switch. En la parte izquierda un servidor (arriba) y un PC cliente (abajo) estn
conectados utilizando Ethernet. Al lado del switch hay un punto de acceso que gestiona todos los
dispositivos que haya inalmbricos.
En el diagrama estn representados dos dispositivos inalmbricos:
- La cmara de red AXIS 207W. Esta cmara integra soporte para comunicaciones wireless.
- Un device point inalmbrico que proporciona comunicacin inalmbrica y conecta directamente al
punto de acceso.
Es posible conectar el servidor y el PC de forma inalmbrica. El ancho de banda de una red inalmbrica
es limitada, comparado al de una red con cables, siempre que sea posible es recomendable utilizar redes
cableadas.
44
Se han reservado algunos bloques de direcciones para uso privado:
10.0.0.0/8 (mscara de red 255.0.0.0)
172.16.0.0/12 (mscara de red 255.240.0.0)
192.168.0.0/16 (mscara de red 255.255.0.0)
Estas direcciones estn previstas para Internet privado. Es posible que no se enruten hacia Internet
pblico.
5.4.2. IPv6
IPv6, o la versin 6 del Protocolo de Internet, ha sido diseado como una actualizacin evolutiva
del Protocolo de Internet y, de hecho, coexistir con el antiguo IPv4 durante cierto tiempo. IPv6 ha
sido diseado para permitir que Internet crezca a un ritmo constante, tanto en trminos del nmero
de hosts conectados como de la cantidad total de trfico de datos transmitidos.
La mejora ms evidente de IPv6 respecto a IPv4 es que las direcciones IP se amplan de 32 bits a
128 bits. Esta ampliacin anticipa el considerable crecimiento futuro de Internet, proporcionando
un nmero ilimitado (a todos los efectos y propsitos) de redes y sistemas. Por ejemplo, IPv6 tiene
previsto facilitar a cada telfono mvil y dispositivo electrnico mvil su propia direccin.
5.4.3. Protocolos de transporte de datos para vdeo IP
El protocolo ms habitual para transmitir datos en redes informticas en la actualidad es el conjunto
de protocolos TCP/IP. TCP/IP acta de portador para muchos otros protocolos. Un buen ejemplo es
HTTP (Protocolo de transferencia de hipertexto) empleado para navegar por pginas Web en servido-
res de todo el mundo a travs de Internet.
Protocolos TCP/IP y puertos utilizados para el vdeo IP
IP utiliza dos protocolos de transporte: Protocolo de Control de Transmisin (TCP) y el Protocolo
de Datagramas de Usuario (UDP). TCP ofrece un canal de transmisin fiable basado en la conexin,
y gestiona el proceso de convertir grandes bloques de datos en paquetes ms pequeos, adecuados
para la red fsica que se utiliza y garantiza que los datos enviados desde un extremo se reciben en
el otro. UDP, por otro lado, es un protocolo sin conexin que no garantiza la entrega de los datos
enviados, dejando as todo el mecanismo de control y comprobacin de errores a cargo de la propia
aplicacin.
En general, TCP se utiliza cuando se prefiere una comunicacin fiable durante el tiempo de espera del
transporte. La fiabilidad de TCP a travs de la retransmisin puede producir retrasos significativos.
Por otro lado, UDP no ofrece retransmisiones de datos perdidos y, en consecuencia, no produce
mayores retrasos.
45
Los protocolos habituales y sus nmeros de puerto utilizados para la transferencia de vdeo IP
incluyen:
5.4.4. Mtodos de transmisin para vdeo IP: Unidifusin, multidifusin y retransmisin
(Unicasting, Multicasting y Broadcasting)
Existen distintos mtodos para transmitir datos en una red informtica:
Unidifusin - el remitente y el recipiente se comunican a un nivel de punto a punto. Los paquetes
de datos son dirigidos nicamente a un recipiente y ningn otro ordenador en la red necesitar
procesar esta informacin.
Multidifusin - comunicacin entre un nico remitente y mltiples receptores en una red. Las
tecnologas multidifusin se utilizan para reducir el trfico de la red cuando numerosos recepto-
res desean visualizar la misma fuente de forma simultnea, ofreciendo una nica transmisin de
informacin a cientos de destinatarios. La mayor diferencia en comparacin con la unidifusin es
que la transmisin de vdeo debe enviarse una sola vez. La multidifusin (es decir, Multicasting-
IP) se utiliza habitualmente junto con las transmisiones RPT.
Retransmisin - una transmisin de uno a todos. En una LAN, las retransmisiones normalmente se
restringen a un segmento de red determinado y no se utilizan para transmisiones de vdeo en red.
Protocolo
FTP
File Transfer Protocol
SMTP
Send Mail Transfer
Protocol
HTTP
Hyper Text Transfer
Protocol
HTTPS
Hypertext Transfer Protocol
over Secure Socket Layer
RTP
Real Time Protocol
TCP
TCP
TCP
TCP
UDP/TCP
Transferencia de ficheros a
travs de Internet/intranets
Protocolo para el envo de
e-mails
Utilizado para navegar en
la web, p.e. para recibir
pginas web de
servidores web
Utilizado para acceder a
pginas web de forma
segura utilizando
encriptacin
Formato de paquetes
estandarizado RTP para el
envo de vdeo y audio a
travs de Internet. A menudo
utilizado en sistemas multi-
media o de video conferencia
Transferencia de imgenes o vdeo
desde una cmara de red o servidor
de vdeo a un servidor FTP o a una
aplicacin
Una cmara de red o servidor de
vdeo puede enviar imgenes o
notificaciones de alarma utilizando
su cliente integrado de e-mail
El modo ms comn de transferencia
de vdeo desde una cmara de red o
servidor de vdeo donde el dispositivo
trabaja como un servidor web,
proporcionando vdeo al usuario o
servidor de aplicacin
La transmisin de vdeo desde una
cmara de red o servidor de vdeo
puede ser utilizada para autenticar
los envos de la cmara utilizando
certificados digitales X.509
Un modo comn de transmitir vdeo
en red MPEG
La transmisin puede ser unicast (uno
a uno) o multicast (uno a varios)
Protocolo de
transporte
21
25
80
443
No definido
Puerto Uso comn Uso vdeo en red
RTSP
Real Time Streaming
Protocol
TCP Utilizado para configurar y controlar sesiones multimedia a travs de RTP 554
46
5.5. Seguridad de red

Existen diversas formas de garantizar la seguridad
dentro de una red y entre redes y clientes distintos.
Absolutamente todo, desde los datos enviados a travs de
la red hasta el uso real y la accesibilidad de la red, puede
controlarse y asegurarse.
5.5.1. Transmisin segura
Proporcionar una transmisin de datos segura es igual que usar un mensajero para llevar un docu-
mento valioso y delicado de una persona a otra. Cuando el mensajero llega al remitente, ste nor-
malmente le pide que se identifique. Tras la identificacin, el remitente decide si en realidad es quien
dice ser y si merece su confianza. Si todo parece ser correcto, el maletn cerrado y sellado se dara al
mensajero y ste lo entregara al remitente. Con el recipiente, tendra lugar el mismo procedimiento
de identificacin y se comprobara que el sello no estuviese roto. En cuanto el mensajero se hubiera
marchado, el remitente abrira el maletn y sacara los documentos para leerlos.
Una comunicacin segura se lleva a cabo de la misma forma y se divide en tres pasos distintos:
Autenticacin
El primer paso es que el usuario o dispositivo se identifique a la red y al extremo remoto. Esto se
efecta proporcionando algn tipo de identidad a la red/sistema, como un usuario y una contrasea,
un certificado X509 (SSL), y utilizando el estndar 802.1x.
Autorizacin
El paso siguiente es que dicha autenticacin se autorice y acepte, verificando si el dispositivo es el
que asegura ser. Esto se realiza verificando la identidad proporcionada dentro de una base de datos
o una lista aprobada y correcta de identidades. Una vez que la autorizacin haya finalizado, el dis-
positivo se encuentra totalmente conectado y operativo en el sistema.
Un estudio ms detallado de la autenticacin IEEE 802.1x
Presionado por una comunidad inalmbrica que busca mtodos de seguridad ms potentes, el estndar
802.1x se sita entre los mtodos de autenticacin ms populares que se emplean en la actualidad:
IEEE 802.1X ofrece autenticacin de dispositivos conectados a un puerto LAN, estableciendo una
conexin punto a punto o evitando el acceso desde ese puerto en caso de que falle la autenticacin.
Cmo funciona
Los clientes y servidores en una red 802.1x se autentican entre s con la ayuda de certificados digitales
facilitados por un Organismo de Certificacin. Dichos certificados son posteriormente validados por
una tercera entidad, como por ejemplo un servidor de autenticacin denominado servidor RADIUS, un
ejemplo de lo que supone el Servicio de Autenticacin en Internet de Microsoft.
El dispositivo de vdeo IP de Axis presenta su certificado al conmutador de red, el cual, a su vez, lo
transmite al servidor RADIUS. El servidor RADIUS valida o rechaza el certificado y reacciona ante el
conmutador, el cual a continuacin permite o niega el acceso a la red segn corresponda, en un puerto
previamente configurado.
Esto permite dejar abiertos y accesibles los sockets de red: el punto de acceso no le conectar a la red
hasta que no se facilite una identidad adecuada.
47
Privacidad
El ltimo paso es aplicar el nivel de privacidad exigido. Esto se hace encriptando la comunicacin, lo
que evitar que otras personas puedan usar/leer los datos. El uso de encriptacin podra suponer una
disminucin notable del rendimiento, dependiendo del tipo de implementacin y encriptacin usados.
La privacidad puede lograrse de diversas formas. Dos de los mtodos ms usados habitualmente son
VPN y SSL/TLS (conocido tambin como HTTPS):
VPN (Red privada virtual)
Una VPN crea un tnel seguro entre los puntos dentro de la VPN. nicamente los dispositivos
con la clave" correcta sern capaces de funcionar dentro de la VPN. Los dispositivos de red entre
el cliente y el servidor no podrn acceder o visualizar los datos. Con una VPN, distintos sitios
pueden conectarse de forma conjunta por Internet de manera totalmente segura.
SSL/TLS
Otra forma de lograr seguridad es aplicar la encriptacin a los propios datos. En este caso no
existe un tnel seguro como en la solucin VPN, pero los datos reales transmitidos son seguros.
Se encuentran disponibles varias tcnicas de encriptacin distintas, como SSL, WEP y WPA.
Estas dos ltimas se utilizan en redes inalmbricas. Cuando se utiliza SSL, tambin conocida
como HTTPS, el dispositivo u ordenador instalar un certificado en la unidad, que podr emitirse
localmente por parte del usuario o por una tercera autoridad como por ejemplo Verisign.
5.5.2. Seguridad en las redes inalmbricas
Debido a la naturaleza de las comunicaciones inalmbricas, todo aquel que disponga de un dis-
positivo inalmbrico dentro de la zona de la red puede participar en sta y hacer uso de servicios
compartidos, de ah la necesidad de seguridad.
WEP
WEP (Privacidad equivalente cableada) proporciona a la comunicacin un cifrado basado en RSA RC4
e impide el acceso a la red de personas que no dispongan de una clave correcta.
El problema que presenta WEP es que tiene diversos defectos que lo hacen vulnerable a los ataques y,
por lo tanto, no es capaz de ofrecer unos niveles de seguridad bsicos. El principal defecto de WEP es
la clave de cifrado esttico y el corto vector de inicializacin. Puesto que resulta fcil atacar WEP con
equipos estndar baratos, las redes inalmbricas no deberan depender de WEP para su seguridad.
WPA
WPA (Acceso protegido WiFi) resuelve los principales defectos de WEP. Con WPA, la clave se
modifica para cada imagen transmitida usando el protocolo TKIP (Temporal Key Integrity Protocol).
La longitud del vector de inicializacin aumenta de 24 a 48 bits. WPA es considerado el nivel de
referencia de seguridad para redes inalmbricas.
VPN Tunnel
DATA
SSL/TLS encryption
DATA
Seguro No seguro
Para una seguridad an mayor, deber utilizarse WPA2. WPA2 hace uso del estndar de cifrado
AES (Advanced Encryption Standard) en lugar de TKIP. AES es el mejor cifrado que se encuentra
actualmente disponible para redes inalmbricas. WPA2 tambin incluye la autenticacin 802.1x
(consulte la seccin sobre 802.1x)
5.5.3. Cmo proteger los dispositivos nicos
Seguridad es tambin sinnimo de proteccin de dispositivos nicos contra intrusiones tales como
usuarios no autorizados que intentan acceder a la unidad o virus y elementos parecidos no deseados.
Puede asegurarse el acceso a los PC y otros servidores a travs de nombres de usuario y contraseas
que, como mnimo, deberan contener 6 caracteres (cuantos ms, mejor), combinando nmeros y cifras
(mezclando minsculas y maysculas). En el caso de un PC, pueden tambin utilizarse herramientas
como escneres de huellas digitales y tarjetas inteligentes para aumentar la seguridad y acelerar el
proceso de inicio de sesin.
Para asegurar un dispositivo contra virus, gusanos y otros elementos no deseados, se recomienda
utilizar un escner de virus de buena calidad con filtros actualizados. Debera instalarse en todos los
ordenadores.
Los sistemas operativos deberan actualizarse regularmente con paquetes de servicio y parches del
fabricante. Al conectar una LAN a Internet, es importante usar un cortafuegos, que sirve de controla-
dor, bloqueando o restringiendo el trfico desde y hacia Internet. Tambin puede utilizarse para filtrar
la informacin que pasa por el cortafuegos o para restringir el acceso a determinados sitios remotos.

5.6. QoS (Calidad de servicio)
En la actualidad, redes totalmente distintas se fusionan en una red IP. Por ejemplo, las redes de telefo-
na y de vdeo (CCTV) estn migrando a IP. En estas redes, es necesario controlar la forma de compartir
los recursos de la red para satisfacer los requisitos de cada servicio. Una solucin es permitir que los
enrutadores y conmutadores de la red se comporten de forma distinta en funcin de los diferentes
tipos de servicios (voz, datos, vdeo) mientras el trfico pasa a travs de la red. Esta tcnica se deno-
mina Servicios Direfenciados (DiffServ). Al hacer uso de QoS, distintas aplicaciones de la red pueden
coexistir en la misma red sin consumir el ancho de banda de la otra.
Definicin
El trmino Calidad de Servicio hace referencia a las diversas tecnologas que garantizan una cierta
calidad para los distintos servicios de la red. Un ejemplo de calidad puede ser un nivel de ancho de
banda sostenido, un tiempo de espera reducido, ausencia de prdida de paquetes, etc. Las ventajas
principales de una red compatible con QoS pueden resumirse de la forma siguiente:
La capacidad de priorizar el trfico y, por lo tanto, permitir que los flujos importantes sean
utilizados antes que los flujos de menor prioridad.
Mayor fiabilidad en la red, gracias al control de la cantidad de ancho de banda que puede
utilizar una aplicacin y, en consecuencia, el control sobre las carreras del ancho de banda entre
aplicaciones.
48
49
QoS y vdeo IP: requisitos
Para utilizar QoS en una red con productos de vdeo IP, debern cumplirse los requisitos siguientes:
Todos los conmutadores y enrutadores de la red debern incluir un soporte para QoS. Esto resulta
de suma importancia para lograr la funcionalidad integral de QoS.
Los productos de vdeo IP utilizados debern estar preparados para QoS.
Un caso de QoS
Figura 1: red comn (no compatible con QoS)
En este ejemplo, PC1 est viendo dos transmisiones de vdeo desde las cmaras Cam1 y Cam2, con
cada cmara transmitiendo a 2,5 Mbps. De forma repentina, PC2 inicia una transferencia de archivos
desde PC3. En este caso, la transferencia de archivos intentar hacer uso de la capacidad completa
de 10 Mbps entre los routers R1 y R2, mientras que las transmisiones de vdeo intentarn mantener
su velocidad total de 5 Mbps. Ya no puede garantizarse la cantidad de ancho de banda que se ofrece
al sistema de vigilancia y posiblemente se reducir la velocidad de imgenes de vdeo. En el peor de
los casos, el trfico FTP consumir todo el ancho de banda disponible.
Figura 2: red compatible con QoS
El router R1 ha sido configurado para destinar hasta 5 Mbps de los 10 Mbps disponibles para la
transmisin de vdeo. Se permite que el trfico FTP utilice 2 Mbps, y HTTP y el resto del trfico
pueden utilizar un mximo de 3 Mbps. Al emplear esta divisin, las transmisiones de vdeo siempre
dispondrn del ancho de banda necesario. Las transferencias de archivos son consideradas de menor
importancia y obtienen un ancho de banda menor, pero seguir existiendo un ancho de banda para
la navegacin Web y otro tipo de trfico. Tenga en cuenta que estos valores mximos slo se aplican
en caso de congestin en la red. Si existe un ancho de banda no utilizado, ste podr ser empleado
por cualquier tipo de trfico.
Switch 1 Camera 1
Camera 2
PC 3
100 Mbit
100 Mbit
Router 1 Router 2
Switch 2
PC 1
PC 2
100 Mbit
F
T
P
Video
10 Mbit
FTP
Video
Switch 1 Camera 1
Camera 2
PC 3
100 Mbit
100 Mbit
Router 1 Router 2
Switch 2
PC 1
PC 2
100 Mbit
F
T
P
Video
10 Mbit
FTP 2
Video 5
HTTP 3
50
Acerca del trfico de movimiento vertical/horizontal/zoom (PTZ)
Con frecuencia, el trfico PTZ se considera esencial y exige un tiempo de espera menor para garantizar
unas respuestas rpidas ante peticiones de movimientos. ste es un caso tpico en el cual se puede
utilizar QoS para ofrecer las garantas necesarias. El control QoS del trfico PTZ en los productos de
vdeo IP de Axis es gestionado por el visualizador ActiveX viewer de AXIS Media Control (AMC),
el cual se instala automticamente la primera vez que se accede al producto Axis desde Microsoft
Internet Explorer.
5.7. Ms datos acerca de las tecnologas y dispositivos de red
Hubs, switches y bridges
Los hubs se utilizan bsicamente como cajas de conexin que permiten que varios equipos compartan
una conexin Ethernet nica. Normalmente, entre 5 y 24 dispositivos pueden conectarse a un hub.
Si se emplean ms dispositivos, puede aadirse otro hub. Para agilizar la red, se pueden utilizar hubs
conmutados que permiten que varios paquetes de datos se transmitan de forma simultnea.
Pasarelas y routers
Las pasarelas o routers son bsicamente transmisores de paquetes que funcionan a nivel 3 (p.ej., nivel
IP). La transmisin de decisiones se realiza en funcin de las direcciones IP y las tablas de enrutamien-
to IP. Una pasarela permite conectar dos redes de tecnologas distintas a una misma red. Por ejemplo,
una red Ethernet puede conectarse con una red Token Ring.
Routers NAT (Network Address Translator)
Todos los dispositivos que se conectan directamente a Internet debern disponer de una nica direc-
cin IP pblica. Las direcciones IP pblicas se adquieren a travs de los Proveedores de servicios de
Internet (ISP). Un dispositivo llamado Traductor de direcciones de red (NAT) permite conectar una
LAN con direcciones privadas a Internet, convirtiendo las direcciones internas privadas en direcciones
pblicas.
Servidores DHCP
Se tarda mucho en administrar las direcciones IP para un gran nmero de dispositivos en una red.
Para reducir este tiempo de administracin y mantener el nmero de direcciones IP a un mnimo,
puede utilizarse un servidor DHCP. Este tipo de servidor crea automticamente dispositivos de red con
direcciones IP cuando se conectan a la red.
Servidores de nombres de dominio
En redes mayores se incluye un Servidor de nombres de dominio (DNS). Esto es literalmente un
servidor de nombres. Asocia y recuerda los nombres asignados a las direcciones IP correspondientes.
Por ejemplo, una cmara de red que supervisa una puerta ser mejor recordada y se acceder
ms fcilmente a la misma por la palabra puerta que no por su direccin IP, como por ejemplo
192.36.253.80.
Cortafuegos
El cortafuegos ha sido diseado para evitar un acceso no autorizado a una red privada o desde una
red privada. Los cortafuegos pueden implementarse tanto en el hardware como en el software, o una
combinacin de ambos. Los cortafuegos se utilizan normalmente para evitar que usuarios de Internet
no autorizados puedan acceder a redes privadas conectadas a Internet, en especial las intranets.
Todos los mensajes que entren o salgan de Intranet pasan a travs del cortafuegos, que examina cada
mensaje y bloquea aquellos que no cumplan los criterios de seguridad establecidos. Por ejemplo, al
usar cortafuegos, uno puede estar seguro de que los terminales de vdeo pueden acceder a las cmaras,
mientras que la comunicacin de otros ordenadores con las cmaras est bloqueada.
DDNS y direcciones IP dinmicas
Dynamic DNS es un mtodo para mantener un nombre de dominio unido a una direccin IP cam-
biante, puesto que no todos los ordenadores utilizan direcciones IP estticas. Normalmente, cuando un
usuario se conecta a Internet, el Proveedor de servicios de Internet del usuario asigna una direccin IP
sin utilizar de un grupo de direcciones IP, y esta direccin slo se utilizar durante el tiempo que dure
esa determinada conexin. Este mtodo de asignar direcciones de forma dinmica ampla el grupo de
direcciones IP disponibles que se pueden utilizar. Un proveedor dinmico de servicios DNS utiliza un
programa especial que se ejecuta en el ordenador del usuario, permitiendo conectar con el servicio DNS
cada vez que cambia la direccin IP facilitada por el proveedor de servicios de Internet y actualizando,
posteriormente, la base de datos DNS para que quede reflejado el cambio de la direccin IP. De esta
forma, pese a que una direccin IP de un nombre de dominio cambiar con mucha frecuencia, los dems
usuarios no deben conocer la direccin IP modificada para poder conectarse con el otro ordenador.
Por ejemplo, en una aplicacin de vdeo IP, una cmara que est viendo una puerta de entrada ser ms
fcilmente recordada como puerta.cmara.axis.com. Pero al usar un DHCP, puede que la direccin IP
de la cmara cambie con el paso del tiempo. Por lo tanto, una asignacin esttica de puerta.cmara.
axis.com a la direccin IP de la cmara 192.36.253.80 puede no resultar adecuada transcurrido un
tiempo. DDNS ofrece la solucin: cada vez que la cmara cambie de direccin IP, contactar con el
servidor DNS y actualizar la asignacin.
SNMP
SNMP (Simple Network Management Protocol) es un conjunto de protocolos para la gestin de redes
complejas, y para el control y gestin remotos de dispositivos conectados a la red.
IPSec
La Seguridad IP (IPSec) consta de un conjunto de protocolos que permiten un intercambio seguro
de paquetes a un nivel IP. IPsec se ha utilizado ampliamente para implementar las Redes privadas
virtuales (VPN).
UPnP
Universal Plug and Play (UPnP) es una arquitectura de conexin en red que ofrece compatibilidad
entre equipos, software y perifricos en red de los ms de 400 proveedores que participan en el Forum
Universal de Plug and Play. UPnP funciona con redes inalmbricas o con cables y es compatible con
cualquier sistema operativo. De forma sencilla, permite que los dispositivos se conecten sin problemas
y simplifica la implementacin de redes en entornos corporativos y domsticos.
UpnP es una forma comn, por ejemplo, de descubrir cmaras IP. Al conectar una cmara por primera
vez, es posible que se obtenga una direccin del servidor DHCP, desconociendo por completo esa direc-
cin. Gracias a UpnP, usted podr buscar los dispositivos de la cmara y verlos aparecer.
Para obtener ms informacin acerca de los dispositivos y tecnologas IP, visite la siguiente direccin:
www.axis.com/products/video/about_networkvideo/
51
Hola Sr. Servidor DNS. Soy una
puerta.cmara.axis.com y acabo de obtener
la nueva direccin IP 192.168.10.33.
Ruego que actualice mi asignacin
53
En la actualidad, los sistemas de vdeo ya no se limitan a una funcin de grabacin y almacena-
miento de enormes volmenes de informacin de forma pasiva (la mayora de la cual es intil). En
realidad, pueden evaluar una situacin y consecuentemente tomar las medidas oportunas.
Con todas estas nuevas capacidades y los muchos mtodos que se encuentran disponibles para
gestionar el vdeo, es de suma importancia considerar cules son las necesidades de aplicacin y el
nivel de funcionalidad. Tras haber realizado una evaluacin de las necesidades, deberan tenerse en
cuenta un nmero de factores para establecer un sistema que saque el mximo partido del vdeo
IP. Dichos factores se tratan a continuacin.
6.1. Consideraciones para el diseo del sistema
6.1.1. Ancho de banda
El ancho de banda utilizado por los productos de vigilancia IP depende de la configuracin de stos.
Por ejemplo, el uso de ancho de banda de una cmara depende de factores tales como:
El tamao de la imagen
La compresin
La frecuencia de imagen por segundo
La complejidad de la imagen
Hay muchas formas de aprovechar al mximo el sistema de vigilancia IP y administrar el consumo
de ancho de banda, entre ellas se incluyen las siguientes tcnicas:
Conmutacin de redes: Mediante la conmutacin de redes (una tcnica de conexin utilizada
con frecuencia hoy en da) puede dividirse un ordenador y una red de vigilancia IP fsicos en dos
redes lgicas autnomas. Las redes siguen conectadas fsicamente, pero el conmutador de red las
divide lgicamente en dos redes virtuales independientes.
Redes ms rpidas: El precio de los conmutadores y enrutadores baja constantemente, por lo que
las redes con capacidad para gigabytes son cada da ms asequibles. Al reducir el efecto de la
limitacin del ancho de banda, las redes ms rpidas aumentan el valor potencial de la vigilancia
remota sobre red.
CONSIDERACIONES DEL SISTEMA - CAPTULO 6
Consideraciones
del sistema
54
Frecuencia de imagen condicionada a sucesos: En la mayora de las aplicaciones no es necesario
disponer de 30 imgenes por segundo (ips) en todo momento en todas las cmaras. Las posibili-
dades de configuracin y los sistemas inteligentes incorporados a las cmaras de red o el servidor
de vdeo permiten establecer frecuencias de imagen menores (por ejemplo, 1-3 ips), reduciendo
drsticamente el consumo de ancho de banda. En caso de alarma, si est activada la deteccin de
movimiento, la frecuencia de imagen de la grabacin puede aumentarse automticamente hasta
un nivel superior. En la mayora de los casos, la cmara slo enviar vdeo a travs de la red
si merece la pena grabar las imgenes, lo que por regla general nicamente supone el 10% del
tiempo. El 90% restante no se transmite nada a travs de la red.
Calcular las necesidades del ancho de banda
Un calculador de ancho de banda permite determinar el ancho de banda que un producto de vdeo
IP utilizar, basndose en el tamao de la imagen y la velocidad de imagen. Tambin calcular la
cantidad de espacio que necesitara una secuencia de imgenes grabada.

6.1.2. Almacenamiento
La aparicin de sistemas de vdeo IP exige un uso incrementado del almacenamiento en disco duro. Esto
plantea un nmero de preguntas que van desde cunto disco duro es necesario hasta cmo crear un
almacenamiento en disco duro a prueba de errores. Los distintos mtodos de diseo de almacenamiento
se tratan en la pgina 61, seccin 6.4.
Calcular las necesidades de almacenamiento
Espacio en disco duro necesario
Factores que debern tenerse en cuenta al calcular las necesidades de almacenamiento:
El nmero de cmaras
El nmero de horas por da en que la cmara estar grabando
Durante cunto tiempo debern guardarse los datos
Deteccin de movimiento (Evento) nicamente o grabacin contnua
Otros parmetros tales como velocidad de imagen, compresin, calidad de la imagen y complejidad
CAPTULO 6 - CONSIDERACIONES DEL SISTEMA
Ejemplo de un calculador de ancho de banda de una cmara
Para calcular necesidades de ancho de banda especficas, existe un calculador de ancho de
banda de Axis en la Web www.axis.com/techsup/cam_servers/bandwidth/
55
Tenga en cuenta que los siguientes ejemplos de clculo son slo eso, ejemplos que no tienen en cuenta
los gastos generales ni otros aspectos tcnicos que pueden dar lugar a un tamao de archivo mayor
que el que se indica a continuacin. Estos ejemplos no tienen en cuenta el espacio de almacenamiento
necesario para el sistema operativo o el software de gestin de vdeo.
JPEG/Motion JPEG
Para JPEG/Motion JPEG donde se reciben archivos nicos, los requisitos de almacenamiento variarn
cambiando la velocidad de imagen, la resolucin y la compresin. Las cmaras 1, 2 y 3 de la tabla
siguiente poseen requisitos de almacenamiento distintos segn sus ips (imgenes por segundo) y los
parmetros de resolucin.
Clculo:
Tamao de la imagen x imgenes por segundo x 3.600 seg. = KB por hora / 1.000 = MB por hora
MB por hora x horas de funcionamiento diarias / 1.000 = GB por da
GB por da x periodo de almacenamiento solicitado = Necesidades de almacenamiento
Capacidad total para las 3 cmaras y 30 das de almacenamiento = 1.002 GB
MPEG-4
En MPEG-4, las imgenes se reciben en una transmisin contnua de datos y no en archivos indivi-
duales. Es la tasa de bits (que mide la cantidad de datos de vdeo transmitidos) la que determina los
correspondientes requisitos de almacenamiento. La tasa de bits es el resultado de una velocidad de
imagen, resolucin y compresin especficas, as como del nivel de movimiento en la escena.
Clculo:
Tasa de bits / 8 (bits en un byte) x 3.600 seg. = KB por hora / 1.000 = MB por hora
MB por hora x horas de funcionamiento diarias / 1.000 = GB por da
GB por da x periodo de almacenamiento solicitado = Necesidades de almacenamiento
Capacidad total para las 3 cmaras y 30 das de almacenamiento = 204 GB
Cmara Resolucin
Tamao de la
imagen (KB)
Imgenes por
segundo
MB por hora
Horas de
funcionamiento
No. 1 CIF 13 5 234 8
No. 2 CIF 13 15 702 8
No. 3 4CIF 40 15 2160 12
GB por da
1,9
5,6
26
Cmara Resolucin Bit Rate (kBit/s)
Imgen por
segundo
MB por hora
No. 1 CIF 170 5 76,5
No. 2 CIF 400 15 180
No. 3 4CIF 880 15 396
Horas de
funcionamiento
8
8
12
GB por da
0,6
1,4
5
56
6.1.3. Redundancia
El disco duro RAID (Matriz redundante de discos independientes) es bsicamente un mtodo para
extender los datos sobre mltiples unidades de disco duro con suficientes datos redundantes en
todos los discos a fin de que puedan recuperarse de los discos restantes en caso de avera de la
unidad. Para obtener ms informacin acerca del almacenamiento RAID, consulte la pgina 59.
La replicacin de los datos es una caracterstica comn de muchos sistemas operativos de la red:
los servidores de archivos en la red estn configurados para replicar datos entre s.
Realizar copias de seguridad en cinta es un mtodo alternativo o complementario. Existen diver-
sos equipos de hardware y software disponibles en el mercado y las polticas de copia de seguridad
normalmente incluyen sacar las cintas del lugar habitual como medida preventiva en caso de
incendio o robo.
Agrupamientos de los servidores: Existen muchos mtodos de agrupamiento de los servidores. Uno
de los ms habituales en los servidores de bases de datos y de correo electrnico es cuando dos ser-
vidores funcionan con el mismo dispositivo de almacenamiento, normalmente un dispositivo RAID.
cuando un servidor sufre una avera, el otro (que est idnticamente configurado) se hace cargo de
la aplicacin (normalmente, estos servidores incluso comparten la misma direccin IP), haciendo
que la llamada conmutacin por error se convierta en totalmente transparente para el usuario.
Heartbeat
Data Data
57
Mltiples destinatarios de vdeo: Un mtodo habitual para garantizar una recuperacin de desas-
tres y un almacenamiento fuera de la instalacin habitual en el vdeo IP es el envo simultneo del
vdeo a dos servidores distintos que se encuentran en emplazamientos diferentes. Evidentemente,
estos servidores pueden a su vez estar equipados con RAID, funcionar en agrupamientos o replicar
sus datos con servidores que incluso se encuentren mucho ms lejos.
6.1.4. Escalabilidad del sistema
La escalabilidad vara en funcin del tipo de sistema elegido y, por tanto, debe tenerse en cuenta
durante la fase de diseo de un sistema de vdeo.

Etapas de la escalabilidad: Un sistema DVR normalmente se suministra con 4, 9 16 entradas de
cmara, por tanto, se convierte en escalable en incrementos de 4, 9 16. Si un sistema incluye 15
cmaras, no supone ninguna desventaja, pero s que se convierte en un problema si son necesarias 17
cmaras. Aadir una nica cmara generara la necesidad de un DVR complementario. Los sistemas
de vdeo IP son mucho ms flexibles y pueden ampliarse en incrementos de una cmara a la vez.
Nmero de cmaras por grabador: En un sistema de vdeo IP, un servidor de PC graba y gestiona
el vdeo. El servidor de PC puede seleccionarse en funcin del rendimiento necesario. A menudo, el
rendimiento se especifica como el nmero total de imgenes por segundo del sistema. Si se nece-
sitan 30 ips para cada cmara, un servidor slo puede grabar 25 cmaras. Si son suficientes 2 ips,
300 cmaras pueden ser gestionadas a travs de un servidor. Esto significa que el rendimiento del
sistema se usa de forma eficiente y puede optimizarse.
Tamao del sistema: Para instalaciones ms grandes, un sistema de vdeo IP es fcil de ampliar.
Cuando se necesitan velocidades de imagen de grabacin mayores o tiempos de grabacin
superiores, podr aadirse ms capacidad de procesamiento y/o memoria al servidor de PC que
gestiona el vdeo. O bien, an ms sencillo, puede aadirse otro servidor de PC situado en una
ubicacin central o en ubicaciones remotas.
6.1.5. Control de la velocidad de imagen
El vdeo IP permite el control de la velocidad de imagen, a diferencia del vdeo analgico donde
todo el vdeo se transmite desde la cmara de forma permanente. El control de la velocidad de
imagen en los sistemas de vdeo IP significa que el servidor de vdeo/cmara IP nicamente enva
imgenes a la velocidad de imagen especificada, sin tener que transferir vdeo innecesario a travs
de la red. El servidor de vdeo/cmara de red o el software de aplicacin de vdeo puede configurarse
para elevar esta velocidad de imagen si, por ejemplo, se detecta actividad.
Sistema
analgico
Sistema de
vdeo en red
Transmisin de vdeo analgico: todas las imgenes se envan de forma simultnea
Transmisin de vdeo en red: la transmisin de vdeo puede ser configurada
1 segundo
1 imagen
guardada
utilizando
ambas
tecnologas
58
Grabacin local/
visualizacin a 25
imgenes por
segundo
Grabacin
remota/visualizacin
con pocas imgenes
por segundo
Sistema de vdeo
en red
1 segundo
Tambin es posible enviar vdeo con velocidades de imagen distintas a destinatarios diferentes, lo que
supone una ventaja especialmente en aquellos casos en que se utilizan enlaces de ancho de banda
mnimos para ubicaciones remotas.

6.2. Consideraciones de almacenamiento
Soluciones de disco duro distintas
Existen dos formas de enfocar el almacenamiento en disco duro: una es tener el almacenamiento aso-
ciado al servidor real que ejecuta la aplicacin. La otra es una solucin de almacenamiento individual
donde el almacenamiento se encuentra separado del servidor que ejecuta la aplicacin.

6.2.1. Almacenamiento directamente conectado (Direct attached storage)
Probablemente esta es la solucin ms habitual para el almacenamiento en discos duros en insta-
laciones de tamao medio y pequeo. El disco duro se encuentra en el mismo PC que ejecuta el
software de gestin de vdeo (servidor de aplicacin). La disponibilidad de espacio viene determinada
por el PC y el nmero de discos duros que puede admitir. La mayora de ordenadores pueden incluir
2 discos y algunos hasta 4. Cada disco puede almacenar 300 Gbytes aproximadamente, lo que supone
una capacidad de disco duro total aproximada de 1,2 Tbytes.
Cmaras de red Axis
Switch de red,
router o firewall
corporativo
PC servidor con
software de gestin
de vdeo
59
6.2.2. Almacenamiento NAS (Network Attached Storage) y SAN (Storage Area Network)
En las aplicaciones donde la cantidad de datos almacenados y los requisitos de gestin superen los
lmites de almacenamiento directamente conectado, se utiliza un sistema de almacenamiento separa-
do. Estos sistemas son el almacenamiento NAS y SAN.
NAS
El Almacenamiento NAS ofrece un dispositivo nico de almacenamiento que se conecta directamente
a una LAN y permite un almacenamiento compartido a todos los clientes de la red. Un dispositivo
NAS es fcil de instalar y gestionar, ofreciendo una solucin econmica para los requisitos de alma-
cenamiento, pero un caudal limitado para los datos entrantes.
SAN
Las redes de almacenamiento SAN son unas redes especiales de alta velocidad para almacenamien-
to, conectadas por fibra a uno o ms servidores. Los usuarios pueden acceder a cualquiera de los
dispositivos de almacenamiento en SAN a travs de los servidores y el almacenamiento es escalable
a cientos de Tbytes. El almacenamiento centralizado de datos reduce la administracin exigida y
ofrece un conjunto de almacenamiento flexible de alto rendimiento para ser utilizado por entornos
de multiservidores.
La diferencia entre los dos es que NAS es un dispositivo de almacenamiento donde el archivo entero se
almacena en un nico disco duro, mientras que SAN consiste en un nmero de dispositivos donde el
archivo puede almacenarse por bloques en mltiples discos duros. Este tipo de configuracin de discos
duros permite disponer de soluciones de gran capacidad y escalables que pueden almacenar grandes
cantidades de datos con un alto nivel de redundancia. Hay soluciones de ambos tipos disponibles
para el software de gestin de vdeo.
6.2.3. RAID (Matriz redundante de discos independientes)
RAID es un mtodo de distribucin de varios discos duros estndar que, ante el sistema operativo,
funcionan como una gran unidad lgica.
Hay distintos niveles de RAID que ofrecen niveles de redundancia diferentes, desde prcticamente
ninguna redundancia hasta una solucin completa de duplicacin de discos intercambiables en
caliente donde no existe una interrupcin del funcionamiento del sistema ni prdida de datos en
caso de una avera del disco duro.
PC servidor con
software de
gestin de vdeo
Cmaras de red Axis
Switch de red,
router o firewall
corporativo
Almacenamiento
separado
60
Los niveles de RAID ms habituales se describen en la siguiente tabla.
6.3. Funciones de seguridad
Con cualquier sistema de vigilancia por vdeo, la privacidad es de suma importancia. El vdeo inteli-
gente y las cmaras IP pueden funcionar para mitigar algunas de estas preocupaciones. A diferencia
de las cmaras analgicas de circuito cerrado de TV que slo envan una transmisin de vdeo nica
que puede ser interceptada, una cmara IP puede cifrar el vdeo que se enva a travs de la red para
asegurarse de que no pueda visualizarse ni interferirse. El sistema tambin se puede configurar para
autenticar la conexin mediante certificados cifrados que slo acepten una cmara IP especfica, con
lo que se elimina la posibilidad de que cualquier persona pueda espiar la lnea.
Para atenuar la amenaza de la manipulacin de imgenes digitales, ahora es posible utilizar tcni-
cas tales como los sellos de fecha y hora y el marcado de agua. La creacin de pistas de auditora
permite conocer qu imgenes han sido vistas y por quin y si estas personas han realizado algn
cambio en ellas.
Con el marcado de agua, la cmara IP agrega marcas de agua cifradas al flujo de datos de vdeo.
Estas marcas de agua contienen informacin sobre la hora, la ubicacin y los usuarios as como infor-
macin sobre qu alarmas estaban conectadas a una secuencia de grabacin especfica. Las marcas
de agua digitales estn diseadas para que sean completamente invisibles para los visualizadores, lo
cual se logra dispersando la informacin sobre marcas de agua aleatoriamente por todo el archivo, de
forma que no puedan ser identificadas ni manipuladas por usuarios no autorizados.
6.4. Gestin de sistemas amplios
Los productos de vdeo IP disponen de un servidor Web integrado que permite acceder a ellos desde
la red. Este servidor Web integrado ofrece una visualizacin en directo as como un acceso autori-
zado a la configuracin interna para permitir actualizaciones de firmware y la configuracin. Para
un sistema que disponga de pocas cmaras IP o servidores de vdeo, el servidor Web integrado ser
Nivel RAID Caractersticas
RAID-0
Los datos se reparten a travs de dos o varios discos duros, para mejorar la
velocidad de lectura/grabacin pero sin redundancia.
RAID-1
Tambin conocido como disk mirroring (duplicacin de discos). Como mnimo dos
discos duplican los datos. Sin entrelazado de bloques. Ambos discos pueden leerse
a la vez. Rendimiento de grabacin como en el almacenamiento nico de discos.
RAID-5
Incluye una matriz de paridad giratoria que permite que todas las funciones de
lectura y escritura se superpongan. Almacena informacin de paridad para la
reconstruccin de los datos perdidos.
61
suficiente en la mayor parte de los casos. No obstante, los sistemas mayores requieren herramientas
de gestin de especificaciones ms potentes.

Basadas en protocolos de red estndar, las herramientas de gestin pueden buscar y mostrar de forma
automtica nuevos dispositivos de la red, incluso aquellos sin una direccin IP vlida. Al usar un
API bien definido, como el AXIS VAPIX API, la herramienta de gestin tambin puede mostrar
propiedades bsicas de los dispositivos que ha encontrado, incluyendo el nombre del modelo y la
versin de firmware actual. Asimismo le ayuda a establecer las direcciones IP, muestra el estado de
las conexiones de los dispositivos de vdeo locales y remotos y permite la configuracin y actualiza-
ciones de firmware de mltiples unidades, secuencialmente o en paralelo. El uso de una herramienta
de gestin centralizada no slo facilita el mantenimiento del sistema, sino que tambin reduce el
coste global de mantenimiento.

El AXIS Camera Management, escalable a cientos de cmaras, facilita la instalacin y la configuracin
IP de productos de vdeo IP de Axis y permite realizar tareas como la configuracin y mltiples
actualizaciones de firmware.
63
La calidad de las cmaras IP depende directamente de la seleccin y configuracin de los sistemas
de gestin de vdeo que las controlan. Los sistemas debern permitir a los usuarios controlar, ana-
lizar y almacenar eficazmente la salida de vdeo. El captulo compara un enfoque de plataforma
de servidor de PC con un enfoque de plataforma de NVR usando un dispositivo exclusivo, como
por ejemplo un Grabador de vdeo en red (NVR) para gestionar la salida de vdeo IP. Este captulo
tambin incluye opciones para introducir gestin de eventos, deteccin de movimiento y funcio-
nalidad de audio en los sistemas.
Los sistemas que se basan en una plataforma de vdeo IP resultan adecuados para la integracin en
otros sistemas tales como el control de acceso o la gestin de edificios, y la informacin de esos
sistemas puede ser utilizada para activar funciones en el sistema de vdeo IP, como por ejemplo,
almacenar imgenes relativas a eventos.
7.1. Plataformas de hardware
Existen dos tipos distintos de plataformas para la gestin de vdeo IP: las plataformas de servidor
de PC y las plataformas de NVR (Grabador de vdeo en red). Ambos tipos se basan en un PC, pero
presentan algunas diferencias destacables.
Por otra parte, una plataforma de servidor de PC se ejecuta en un hardware estndar donde se han
seleccionado componentes de hardware para obtener un rendimiento superior. Con una plataforma
de servidor de PC es posible aprovechar los componentes estndar, tales como un almacenamiento
externo o mayor, estaciones de operadores remotos adicionales y ejecutar un software adicional en
paralelo a la aplicacin de vdeo, como un cortafuegos y una proteccin contra virus.
La diferencia ms obvia entre una solucin de tipo plataforma de NVR y una plataforma de servidor
de PC es que un NVR se presenta como una caja de hardware con la funcionalidad de gestin de
vdeo preinstalada. Por definicin, est dedicado a tareas especficas de grabacin, anlisis y repro-
duccin de vdeo IP. El NVR no permite que ninguna otra aplicacin se conecte a ste. El propio
hardware de NVR se bloquea con esta aplicacin y la unidad en raras ocasiones puede modificarse
para alojar algn componente fuera de su especificacin original.
GESTIN DE VDEO - CAPTULO 7
Gestin de vdeo
Los sistemas diseados en una plataforma IP son completamente escalables. Se pueden aadir cma-
ras y licencias, y el hardware del sistema se puede ampliar para satisfacer nuevas necesidades de
rendimiento. Esta plataforma resulta adecuada para escenarios de sistemas en los cuales se utilizan
un gran nmero de cmaras o cuando el departamento de informtica posee especificaciones estndar
para el hardware y el software de servidor permitidas en la red.
7.1.1. Plataformas de servidor de PC
La solucin de plataforma de servidor de PC, como ya se ha comentado anteriormente, se ejecuta en
un hardware estndar donde se han seleccionado componentes de hardware que permiten obtener un
rendimiento superior para el diseo especfico del sistema, como un almacenamiento desconectado
o sistemas de dos procesadores.
Puesto que el sistema de plataforma de servidores de PC se basa en componentes de hardware
estndar, es posible seguir usando la eleccin de hardware preferida por el usuario final as como las
marcas existentes de equipos informticos y servicios de mantenimiento.
7.1.2. Plataformas de NVR
Un NVR posee algunas similitudes con el Grabador de vdeo digital (DVR) en cuanto a grabacin
y reproduccin. De hecho, un DVR es un sistema hbrido que puede alojar cmaras analgicas y
almacenar el vdeo en un disco duro en formato digital. Un NVR es un verdadero sistema digital que
recibe imgenes digitales/transmisiones de vdeo a travs de la red y las graba en un disco duro en
un formato digital. Algunos DVR poseen una interfaz rudimentaria en la red que ofrece capacidades
de visualizacin remotas. Un NVR no dispone de un monitor y un teclado exclusivos. Toda la visua-
lizacin y gestin del NVR tiene lugar de forma remota a travs de la red mediante un PC.
64
CAPTULO 7 - GESTIN DE VDEO
AXIS 262 Network Video Recorder
Cmaras de red Axis
RED IP
PC de
visualizacin
Grabador de vdeo en red (NVR)
Cmaras de red Axis
RED IP
Software de
gestin de
vdeo
VISUALIZACIN,
REPRODUCCIN Y
ADMINISTRACIN
SERVICIOS EN
BACKGROUND
BASE DE DATOS
DE GRABACIONES
Acceso remoto va
software de gestin
va interfaz Web
VISUALIZACIN
OPCIONAL,
REPRODUCCIN Y
ADMINISTRACIN
VISUALIZACIN OPCIONAL Y
REPRODUCCIN
Acceso remoto va
software de gestin
Software de
gestin de
vdeo
VISUALIZACIN
OPCIONAL,
REPRODUCCIN Y
ADMINISTRACIN
65
Un NVR est diseado para ofrecer un rendimiento ptimo para un conjunto de cmaras, convirtin-
dolo en menos escalable que un sistema de plataforma de servidor de PC. Esto permite que la unidad
resulte ms adecuada para configuraciones del sistema ms pequeas donde el nmero de cmaras
se encuentra dentro de los lmites de la capacidad de diseo del NVR. La ventaja es que un NVR es
ms fcil de instalar que una plataforma de servidor de PC.
7.2. Gestin de vdeo: monitorizacin y grabacin
La gestin del vdeo de un sistema de vdeo IP incluye la monitorizacin por vdeo, que puede realizarse
desde un navegador Web o un software de aplicacin de vdeo determinado, y la grabacin por vdeo,
que puede realizarse desde un software de aplicacin de vdeo instalado en un PC o usando un Grabador
de vdeo en red (NVR).
7.2.1. Monitorizacin usando la interfaz de Web
En un sistema de vdeo IP, el vdeo puede visualizarse desde cualquier punto de la red siempre y
cuando haya acceso a un navegador Web. Cada cmara dispone de un servidor Web integrado con
una direccin IP por lo que, para visualizar las imgenes en un PC, slo se deber abrir un navegador
Web y escribir la direccin IP de la cmara en el campo Direccin/Localizacin:
Una vez que el ordenador ha establecido la conexin, la pgina de inicio de la cmara de red se
muestra automticamente en el navegador Web. Esta pgina de inicio mostrar secuencias de vdeo en
vivo de la cmara as como los enlaces para cambiar las propiedades de la cmara, como la resolucin
de imagen, red y ajustes de e-mail a no ser que el sistema haya sido ajustado con limitaciones de
seguridad/contrasea.
66
7.2.2. Monitorizacin usando el software de gestin de vdeo
Aunque el vdeo puede visualizarse directamente desde un navegador Web estndar, puede instalarse
el software de gestin de vdeo si se precisan opciones de visualizacin ms flexibles as como la
capacidad de almacenar y gestionar el vdeo. En el mercado existe una gran variedad de soluciones de
software disponibles, que van desde soluciones independientes para un nico PC hasta software avan-
zado basado en servidor/cliente que proporciona compatibilidad para mltiples usuarios simultneos.
La funcionalidad comn incluye la monitorizacin por vdeo, funciones de gestin de eventos y alertas
ante eventos de alarma a travs de, por ejemplo, una sirena o un correo electrnico.
7.2.3. Cmo grabar vdeo IP
Existen varias formas de grabar vdeo IP: Para grabaciones sencillas, la funcionalidad incorporada en
la cmara IP puede utilizarse para grabar imgenes o vdeo, basndose en eventos activados o progra-
mados. Estas imgenes son enviadas, a continuacin, a un servidor FTP o a la unidad de disco duro
de un ordenador.
Para una gestin de eventos y grabacin avanzadas, el software de gestin de vdeo funciona como el
ncleo de los sistemas profesionales de vigilancia por vdeo. El software se instala en un PC y puede
suponer una solucin independiente o una aplicacin basada en cliente/servidor para mltiples usuarios
simultneos. Desde la interfaz del software, los operadores pueden, por ejemplo, grabar vdeo de forma
permanente, programada, por alarma y/o deteccin de movimiento o buscar eventos grabados.
Ejemplo: interfaz de grabacin del software Axis Camera Station
Seleccin del mtodo de
grabacin
Deteccin de
movimiento
Seleccin de propiedades
de grabacin
Ejemplo de software de gestin de vdeo
Seleccin de
vistas 4, 6, 9, 10,
13 16 cmaras
No visin en
tiempo real
Control I/O
Secuencia de
cmara
Ver grabaciones
Eventos
Marco rojo
alrededor de la
imagen cuando
hay grabacin

Vista en
tiempo real
67
7.3. Caractersticas del sistema
7.3.1. Deteccin de movimiento en vdeo (VMD, Video Motion Detection)
La deteccin de movimiento en vdeo (VMD) es una manera de definir la actividad de una escena ana-
lizando los datos de las imgenes y las diferencias en las secuencias de imgenes.
VMD en sistemas DVR
Las cmaras estn conectadas al DVR, lo que permite ejecutar el VMD en cada transmisin de vdeo.
Esto permite al DVR reducir la cantidad de vdeo grabado, para dar prioridad a las grabaciones y usar
el movimiento en una zona determinada de la imagen como un trmino de bsqueda al buscar eventos.
La desventaja de este mtodo es que ejecutar VMD es un proceso de uso intensivo de la CPU y ejecutar
VMD en muchos canales implica un esfuerzo excesivo en el sistema DVR.
VMD en sistemas de vdeo IP
La deteccin de movimiento en vdeo, como una funcin integrada de servidores de vdeo o cmaras de
red, ofrece enormes ventajas respecto al caso descrito anteriormente, la ms significativa es que el VMD
se procesa en la cmara de red o en el propio servidor de vdeo, lo que reduce la carga de trabajo para
cualquier dispositivo de grabacin en el sistema y permite la vigilancia condicionada a los eventos.
En ese caso, no es necesario enviar vdeo (o slo vdeo con una velocidad de imagen baja) al usuario o
al sistema de grabacin a menos que se detecte actividad en la escena.
Los datos VMD con informacin acerca de la actividad pueden tambin incluirse en la transmisin de
vdeo para simplificar las bsquedas de la actividad en el material grabado. VMD tambin puede residir
en el software de aplicacin de vdeo, proporcionando as la funcionalidad VMD a las cmaras de red
que originalmente no incorporan esta caracterstica.
DVR Cmaras analgicas
68
Cmaras analgicas
Servidor de
vdeo Axis
Cmaras de red
Axis
RED IP
PC
Servidor de
grabacin
de vdeo
Ventajas del VMD local en el "punto final (cmara de red y servidor de vdeo, en
comparacin con sistemas que usan un anlisis central como, por ejemplo, los
DVR).
Mantiene el ancho de banda
Reduce la carga de trabajo de la CPU en el servidor de grabacin
Ahorra espacio de almacenamiento
La cmara puede interactuar con otros sistemas que utilizan puertos I/O (como,
por ejemplo, al activar las alarmas)
VMD con equipos de vdeo en red
69
7.3.2. Audio
El audio puede integrarse fcilmente en el vdeo IP ya que la red permite cualquier tipo de datos, lo
que reduce la necesidad de cableado adicional, a diferencia de los sistemas analgicos donde se debe
instalar un cable de audio de un extremo a otro. Una cmara IP slo captura el audio en la cmara,
integrndolo en la transmisin de vdeo y devolvindolo a continuacin para la supervisin y/o gra-
bacin a travs de la red, lo que permite que se use audio desde ubicaciones remotas.
Por ejemplo, poder interactuar con sucursales remotas desde la sede central mediante audio. Pueden
informar a los autores que estn siendo vigilados y escuchados en aquellas situaciones en las que se
usa el audio como un mtodo de confirmacin complementario. El audio tambin puede utilizarse en
cmaras o servidores IP como un mtodo de deteccin independiente, que activa las grabaciones de
vdeo y alarmas cuando se detectan niveles de audio por encima de un determinado umbral.
Transmisin de audio
El audio puede comprimirse y transmitirse como una parte integral de la transmisin de vdeo, si se
emplean MPEG-1/MPEG-2/MPEG-4 cualquiera de los estndares de videoconferencia H.x. Tambin
puede transmitirse en paralelo si se utiliza un estndar de imgenes fijas, como por ejemplo JPEG. Sin
embargo, si se prioriza el audio y vdeo sincronizados, MPEG se convierte en la eleccin adecuada. No
obstante, existen muchas situaciones en las cuales el audio sincronizado no es tan importante e incluso
no es adecuado (por ejemplo, si el audio debe supervisarse pero no grabarse).
Compresin de audio
La compresin de audio digital permite una transmisin y almacenamiento eficientes de los datos de
audio. Al igual que ocurre con el vdeo, existen muchas tcnicas de compresin de audio que ofrecen
distintos niveles de calidad del audio comprimido. En general, los niveles de compresin superiores
incluyen ms tiempo de espera. El audio en forma digital ofrece muchas ventajas como, por ejem-
plo, inmunidad frente a ruidos fuertes, estabilidad y facilidad de reproduccin. Tambin permite una
implementacin eficaz de muchas funciones de procesamiento posterior de audio como, por ejemplo, el
filtrado de ruidos y la ecualizacin.
Los formatos de compresin de audio ms conocidos incluyen:
G.711 PCM que proporciona audio de calidad superior a una tasa de bits de 64 kbit/s
G.726 ADPCM que proporciona audio a una tasa de bits de 32 24 kbit/s
MP3 (que equivale a ISO-MPEG Audio Layer-3), un conocido formato orientado hacia la msica,
con tasas de bits de aproximadamente 100 kbit/s
Micrfono
Altavoz
Switch con
alimentacin a
travs de
Ethernet (PoE)
Cmara de
red Axis
PC
Micrfono
Altavoz
Componentes implicados en una solucin de vdeo en red con audio
La funcionalidad de audio generalmente se entrega como un componente integrado de la cmara / servidor de vdeo, pero la
misma funcin puede ser ejecutada utilizando un mdulo de audio.
Modos de audio
Al utilizar cmaras de red Axis, se puede elegir entre varios modos de audio:
7.3.3. Entradas y salidas digitales (I/O)
Una caracterstica nica de los productos de vdeo IP es sus entradas y salidas digitales integradas que
se pueden manejar en la red. La salida puede utilizarse para activar mecanismos, bien sea desde un
PC remoto o automticamente, haciendo uso de la lgica incorporada a la cmara, mientras que las
entradas pueden configurarse para reaccionar ante sensores externos tales como los PIR (detectores de
infrarrojo) o pulsar un botn que inicie las transferencias de vdeo.
Las I/O pueden usarse por ejemplo junto con sensores de alarma para eliminar transferencias
de vdeo innecesarias, a menos que el sensor conectado a la cmara se active.
70
LAN/WAN
Audio enviado por el cliente
Vdeo enviado por la cmara
El audio se enva del operador a la cmara
SIMPLEX
LAN/WAN
Audio enviado por la cmara
El audio se enva al operador por la cmara
SIMPLEX
Auriculares
PC
PC
Auriculares
Cmara de red
Axis
Altavoz
Micrfono
Cmara de red
Axis
LAN/WAN
Audio enviado por el cliente
El audio se enva al y desde el operador; slo se realiza un envo a la vez
HALF DUPLEX
LAN/WAN
Audio full duplex enviado y recivido por el cliente
El audio se enva al y desde el operador simultneamente
FULL DUPLEX
Audio enviado por la cmara
PC
PC
Auriculares
Auriculares
Altavoz
Altavoz
Micrfono
Micrfono
Cmara de red
Axis
Cmara de red
Axis
71
Ejemplo de uso de las I/O - Una cmara conectada a un sensor de ventana y a un sistema de alarma
Entradas digitales
La gama de dispositivos que pueden conectarse al puerto de entrada de una cmara IP es casi infinita.
La regla bsica es que cualquier dispositivo que puede conmutar entre un circuito abierto y cerrado
puede conectarse a una cmara IP o servidor de vdeo.
Ejemplos de dispositivos de alarma y su uso
Salidas digitales
La funcin principal del puerto de salida es permitir que la cmara active los dispositivos externos,
bien sea de forma automtica o mediante control remoto por parte de un operador humano o una
aplicacin de software.
Ejemplos de dispositivos que se pueden conectar al puerto de salida
Cmara de
red Axis
con I/O
Servidor de
grabacin
de vdeo
Sensor de
puerta o
ventana
Sirena,
alarma
Rel
Tipo de dispositivo Descripcin Uso
Contacto en puertas
Un simple switch magntico que detecta
la apertura de puertas y ventanas
Cuando un circuito se rompe (la puerta
se abre) la cmara acta produciendo una
imagen animada a pantalla completa y
enviando notificaciones
Detector de infrarrojos pasivo (PIR)
Un sensor que detecta movimiento
basndose en la emisin de calor
Cuando se detecta movimiento, el PIR
rompe el circuito y la cmara acta pro-
duciendo una imagen animada a pantalla
completa y enviando notificaciones
Detector de rotura de cristales
Un sensor activo que mide la presin del
aire en una habitacin y detecta bajadas
de presin repentinas (puede ser activado
por la cmara)
Cuando se detecta una bajada de la pre-
sin del aire, el detector rompe el circuito
y la cmara acta produciendo una
imagen animada a pantalla completa y
enviando notificaciones
Tipo de dispositivo Descripcin Uso
Rel en las puertas
Un rel (solenoide) que controla la
apertura y cierre de las cerraduras de
las puertas
La apertura/cierre con llave de una puerta de
entrada puede controlarse mediante un operador
remoto (a travs de la red)
Sirena
La sirena de la alarma configurada para
sonar cuando se detecte la alarma
La cmara puede activar la sirena cuando se
detecte un movimiento usando el VMD integrado
o usando informacin procedente de la entrada
digital
Sistema de alarma/intrusin
Sistema de seguridad con alarma que
supervisa permanentemente un circuito
de alarmas normalmente abierto o
normalmente cerrado
La cmara puede actuar como una parte integrada
del sistema de alarma sirviendo de sensor y mejo-
rando el sistema de alarma con transferencias de
vdeo activadas por eventos
72
7.4. Sistemas integrados
En un sistema de vdeo IP, todos los dispositivos estn conectados a una red IP que permite el uso de
una infraestructura rentable para transmitir vdeo para grabar o monitorizar. Tambin permite la inte-
gracin con otros sistemas para una funcionalidad mejorada y un funcionamiento ms sencillo. Entre
los ejemplos de sistemas que se pueden integrar se incluyen:
Control de acceso: Utilizar un sistema de vigilancia por vdeo con sistemas de control de acceso
integrados significa, por ejemplo, que el vdeo puede captarse en todas las puertas cuando alguien
accede o sale de una instalacin. Adems, todas las imgenes en el sistema de credenciales pueden
ser accesibles al operador del sistema de vigilancia por vdeo, para una identificacin rpida de los
empleados y las visitas.
Sistemas de gestin de edificios (BMS, building management systems): El vdeo puede integrar-
se en sistemas de gestin de edificios tales como los sistemas de calefaccin, ventilacin y aire
acondicionado (HVCA). Los puertos I/O de las cmaras IP pueden utilizarse para ofrecer entrada al
sistema, o para detectar movimiento en salas de reuniones, por ejemplo, y controlar la calefaccin
o la luz a fin de ahorrar energa.
Sistemas de control industrial: A menudo, se precisa una verificacin visual en sistemas de auto-
matizacin industrial de gran complejidad. En lugar de que el operador tenga que dejar el panel de
control para controlar visualmente una parte del proceso, el operador u operadora puede visualizar
el vdeo IP usando la misma interfaz. Adems, durante procesos delicados en salas limpias o en
instalaciones con productos qumicos peligrosos, la vigilancia por vdeo es la nica forma de tener
acceso visual al proceso. Lo mismo ocurre en sistemas de rejillas elctricas con una subestacin
situada en lugar remoto.
Actualmente, se graban gran cantidad de imgenes de vdeo, sin embargo, no se analizan
correctamente debido a la falta de tiempo. Esto ha derivado en el desarrollo de aplicaciones
de vdeo inteligente (IV). En la actualidad, se estn desarrollando sistemas de vdeo inteligente
para grabar datos de vdeo de matrculas y digitalizar la matrcula para cotejar con una base de
datos. El recuento de personas y un sistema de deteccin de intrusiones son otros ejemplos de
las aplicaciones del vdeo inteligente. Al ser capaz de ofrecer este tipo de inteligencia en el propio
dispositivo de bordes ofrece grandes ventajas, entre las cuales se incluyen el anlisis de datos sin
procesar y una reduccin del volumen de trabajo del personal. La cmara IP inteligente nunca
se encuentra en estado de inactividad. Est en constante alerta y a la espera de un impulso para
empezar a grabar. La funcin de deteccin de movimiento puede utilizarse para la configuracin de
una alarma a medida con el fin de satisfacer cada entorno especfico y el volumen de eventos.
8.1 Qu es el vdeo inteligente?
El vdeo inteligente se encarga de convertir datos de las secuencias de vdeo en informacin procesa-
ble. De este modo, el suministro de inteligencia a travs de la vigilancia respaldar la posible toma de
decisiones de calidad en situaciones de tiempo crticas. Aparecern nuevas oportunidades de negocio,
como el recuento de personas. Para ms informacin al respecto, consulte el captulo 8.3.1., pg. 75.
8.2 Arquitecturas de vdeo inteligente
8.2.1 El DVR y la inteligencia centralizada
Una solucin para los sistemas tradicionales de circuito cerrado de TV que se monitorizan de forma
centralizada reside en trasladar los vdeos de vigilancia directamente de las cmaras analgicas al DVR
preparado para el vdeo inteligente. El DVR realizar el anlisis inteligente (por ejemplo, el recuento de
personas o la obtencin de matrculas) antes de tomar los datos restantes, digitalizarlos, comprimirlos
y grabarlos, y distribuir la salida de vdeo y las alarmas resultantes a los operadores autorizados.
Este enfoque resulta apropiado para aquellos sistemas que ofrecen una capacidad adecuada para que
la salida de vdeo en directo no comprimido sea transmitida a un punto central. Tambin resulta ade-
cuado para aquellos sistemas en los cuales el nmero de cmaras no vara, puesto que cada DVR slo
puede transportar un nmero determinado de cmaras, y cada unidad es muy cara.
73
SISTEMAS DE VDEO INTELIGENTE - CAPTULO 8
Sistemas de vdeo
inteligente
8.2.2 Sistemas de vdeo IP e inteligencia distribuida
Una alternativa escalable y mejor, en comparacin con los sistemas analgicos, es depender de
servidores de vdeo conectados localmente a cmaras analgicas para realizar el anlisis de la
transmisin de vdeo, y digitalizarlo y comprimirlo antes de transmitir la informacin a travs de la
red para su monitorizacin y almacenamiento.
Este enfoque ofrece diversas ventajas. La primera es que la digitalizacin y la compresin se realizan
a nivel local y, posteriormente, la infraestructura de red existente combinada con el propio Internet
pueden utilizarse para una transmisin rentable de datos inteligentes. Es posible, por ejemplo, que
slo los datos de vdeo activados por deteccin de movimiento y acompaados por un mensaje
de alerta sean transmitidos a un puesto de control central para un anlisis y accin posteriores,
posiblemente mediante el uso de aplicaciones de vdeo inteligente ms sofisticadas. La carga de
infraestructura y de personas implicadas se reduce enormemente.
Un enfoque distribuido permite que la inteligencia resida en dispositivos de bordes, tal y como
se describe anteriormente en la propia cmara IP, o en el servidor de vdeo. La informacin puede,
en un momento adecuado, canalizarse a un servidor centralizado o a clientes especficos que deban
llevar a cabo determinadas acciones.
A partir de una configuracin bsica, es posible compartir informacin especficamente elaborada
para poder administrar a los operadores que se encargan de una tarea especfica. En tanto que las
organizaciones esperan mejorar sus sistemas de vdeo, pueden combinarse distintos tipos de aplica-
ciones distribuidas de vdeo inteligente. El enfoque de inteligencia distribuida en red no tiene lmites
en trminos de escalabilidad y, por lo tanto, est preparado para el futuro en cuanto a la ampliacin
de componentes esenciales.
CAPTULO 8 - SISTEMAS DE VDEO INTELIGENTE
74
DIGITALIZACIN
COMPRESIN
INTELIGENCIA
RED IP
PC
DIGITALIZACIN
COMPRESIN
INTELIGENCIA INTELIGENCIA
DIGITALIZACIN
COMPRESIN
DIGITALIZACIN
COMPRESIN
INTELIGENCIA
Inteligencia distribuida, cmaras de red
DIGITALIZACIN
COMPRESIN
INTELIGENCIA
RED IP
PC
DIGITALIZACIN
COMPRESIN
INTELIGENCIA INTELIGENCIA
DIGITALIZACIN
COMPRESIN
DIGITALIZACIN
COMPRESIN
INTELIGENCIA
Inteligencia distribuida, servidores de vdeo
DIGITALIZACIN Y COMPRESIN
INTELIGENCIA
GESTIN DE VDEO
ALMACENAMIENTO
RED IP
PC
Sistema tpico DVR centralizado
Cmaras analgicas
Estacin
cliente
Switches
Servidores de
vdeo inteligentes
Cmaras de red
inteligentes
Cmaras analgicas
COAX
Servidores de
aplicaciones
inteligentes
SAN/
NAS/
Cinta
Enviar SOLO informacin esencial
Resultado,
acciones
sugeridas
75
75
SISTEMAS DE VDEO INTELIGENTE - CAPTULO 8
8.3 Aplicaciones habituales
8.3.1 Conteo de personas
En un comercio podra haber un dispositivo de vdeo IP instalado en cada una de las entradas del
establecimiento.
Los dispositivos de vdeo IP pueden disponer de un mdulo de recuento de personas que permite grabar
el nmero de personas que pasan por cada puerta directamente en una unidad de negocios central. Cada
uno de los dispositivos ofrece una visin de los expositores de puntos de venta. Las cmaras IP pueden
activarse ante un movimiento y transmitirn ese vdeo a una unidad central y a un operador de vdeo
inteligente que analizar los tiempos de permanencia. Un hervidero de gente haciendo compras, en
combinacin con unos tiempos de permanencia largos, muestran una imagen del ptimo resultado de
los expositores. Finalmente, esta informacin mejora la rentabilidad general del comercio.
Otras cuestiones importantes del comercio son: En qu momento el nivel de las colas empieza a influir
en la experiencia del cliente? Hay una cola que va ms rpida de lo esperado? Se crea un clima de
frustracin ante una nueva disposicin en el comercio?
Por lo tanto, los sistemas de vdeo IP pueden lograr mltiples objetivos: para fines de inteligencia
comercial, al ayudar a los minoristas a aumentar las ventas y la rentabilidad mediante el anlisis del
comportamiento de los clientes, mejorar la experiencia del cliente mediante el anlisis de los tiempos
de espera en la cola y observar las reacciones de los clientes que estn haciendo cola, y ayudar a
tomar decisiones para abrir nuevas cajas cuando los tiempos de espera en la cola alcanzan niveles que
empiezan a arruinar la experiencia del cliente.
8.3.2 Reconocimiento de matrculas
El aparcamiento inteligente es una aplicacin eficaz basada en el reconocimiento de matrculas. Puede
resultar un problema que los clientes pierdan sus tickets de aparcamiento a largo plazo y pregunten
a la administracin sobre esta determinada plaza de aparcamiento. Se pierde mucho tiempo y energa
en encontrar la tarifa correcta. El nuevo sistema ofrece una facturacin mensual y unos tickets de
aparcamiento que no generan dudas.
76
CAPTULO 8 - SISTEMAS DE VDEO INTELIGENTE
Otro problema es el uso de plazas de aparcamiento donde se dejan los vehculos robados hasta que se
reduzca la intensidad de su bsqueda. Las autoridades policiales estn muy satisfechas con los nuevos
guardianes inteligentes que graban las horas de entrada y ofrecen estadsticas de los coches que estn
aparcados en cada plaza de aparcamiento. Esto evita depositar coches robados en otras ubicaciones de
la ciudad as como intentar forzar las cerraduras de los coches aparcados en un edificio inteligente. La
aplicacin del vdeo inteligente logra mltiples objetivos. Los propietarios de los coches, las autoridades
y la administracin de los aparcamientos salen ganando con esta aplicacin.
8.3.3 Defensa o un sistema de deteccin de intrusiones
La aplicacin del sistema de deteccin de intrusiones evita que se produzcan intentos de robo con
pocos guardias de seguridad de servicio. Esta aplicacin est diseada para ofrecer una lnea o lneas
virtuales, restringiendo el paso en una direccin determinada. Dicho de otra manera, los empleados o
el personal de seguridad pueden salir de un edificio, pero no pueden volver a entrar sin consultar el
administrador de alarmas.

La adaptacin de los sistemas de deteccin de intrusiones ofrece un sinfn de posibilidades. Esto sig-
nifica que los sistemas de vdeo inteligente pueden configurar los sistemas de vigilancia para que slo
puedan recopilar datos de vdeo cuando existan determinados parmetros y al detectar movimientos
anormales. El punto clave reside en que los sistemas pueden configurarse para ofrecer una informacin
ms especfica y focalizada.
8.4 Componentes creados sobre estndares abiertos
Se estn integrando nuevos mdulos en los dispositivos de vdeo IP para permitir en su totalidad unas
potentes aplicaciones de vdeo inteligente. El servidor de vdeo de un solo puerto preparado para el
vdeo inteligente, denominado AXIS 242S IV, contiene un chip adicional de Procesamiento de seal
digital (DSP). Este chip est plenamente dedicado al procesamiento de datos asociados con aplicaciones
de vdeo inteligente.
Con el fin de resultar comercialmente atractivo y optimizar la compatibilidad y utilidad del software,
la estrategia tecnolgica de Axis ha sido creada en una plataforma abierta. La plataforma brinda
ms oportunidades para sacar provecho del programa de socios distribuidores de Axis, el cual ofrece
constantemente la tecnologa de software ms avanzada para futuras analticas inteligentes.
A/D
A/D
ARTPEC-2
SDRAM
16 MB
FLASH
8 MB
SDRAM
32 MB
DSP
A/D
D/A
FLASH
8 MB
SDRAM
64 MB
ETRAX
Salida de
vdeo
Entrada de audio
Entrada de vdeo
1. Cmara analgica/DVR o cmara IP?
Las cmaras IP alcanzaron la tecnologa de las cmaras analgicas y ahora cumplen los mismos
requisitos y especificaciones y, como veremos ms adelante, superan el rendimiento de las cmaras
analgicas en algunas reas importantes.
En esta seccin buscamos examinar 10 de las diferencias funcionales ms importantes entre las
cmaras IP actuales y sus anticuadas antecesoras analgicas, y por qu estos factores son importan-
tes para entender cundo efectuar la compra de la prxima cmara.
(1) Fin a los problemas de entrelazado
Como hemos visto en el captulo 3, una cmara analgica a alta resolucin (4CIF) tiene un importan-
te problema con el entrelazado, generando imgenes borrosas. Una cmara IP utiliza la tecnologa de
exploracin progresiva (progessive scan), que se adapta mejor a la representacin de forma ntida
de los objetos en movimiento. Esta tecnologa de captura de imgenes ms avanzada implica que la
imagen completa se captura de una vez, con lo que se obtienen imgenes ntidas an con un alto
grado de movimiento.
77
COMIENZO RPIDO
Comienzo rpido: Preparacin
de su proyecto de vdeo IP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
One complete frame
using progressive scanning
Un fotograma
completo utilizando
barrido progresivo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
3
5
7
9
11
2
4
6
8
10
1 campo: campo impar 2 campo: campo par Una imagen completa
utilizando barrido entrelazado
(2) La alimentacin elctrica a travs de Ethernet aumenta el ahorro y la fiabilidad
Ha demostrado ser un xito total debido al drstico ahorro de costes que ofrece. No disponible para las
cmaras analgicas, PoE implica que los dispositivos de red obtienen la alimentacin desde un conmu-
tador habilitado para PoE o midspan a travs del mismo cable estndar de Categora 5 que transmite
los datos y el vdeo. Debido a que se trata de un estndar establecido, es compatible con todos los
equipos, lo que maximiza las ventajas para todos los usuarios finales. En una aplicacin de vigilancia,
PoE proporciona una ventaja adicional: las cmaras pueden obtener alimentacin de reserva centrali-
zada desde la sala del servidor, por lo que continuarn funcionando en caso de fallo elctrico.
(3) Resolucin megapxel
Las cmaras analgicas estn sujetas a las especificaciones NTSC/PAL, con una resolucin que
corresponde a 0,4 megapxel a 4CIF. La resolucin superior de una cmara IP proporciona ms
detalles y puede cubrir reas ms grandes.
COMIENZO RPIDO
78
CIF
Megapixel
79
COMIENZO RPIDO
79
(4) Inteligencia a nivel de la cmara
La inteligencia a nivel de la cmara habilita un medio de vigilancia mucho ms productivo y efectivo
que el que es posible con un DVR u otro sistema centralizado. La cmara IP tambin resuelve otro dile-
ma emergente: la falta de potencia informtica para analizar ms que unos pocos canales en tiempo
real. Las cmaras IP disponen de hardware altamente integrado, diseado y construido para servir a un
propsito particular, que se distingue en tareas de anlisis de imgenes, lo que permite la instalacin
de sistemas de vdeo inteligentes a gran escala.
(5) Control PTZ y de entrada/salida integrado
Con una cmara PTZ analgica, la comunicacin en serie que controla el movimiento PTZ requiere
un cableado independiente de la seal de vdeo, lo que resulta caro y engorroso. La tecnologa de las
cmaras IP permite el control PTZ a travs de la misma red que transporta el vdeo. Con una cmara
domo IP, los comandos PTZ se envan a travs de la red IP, lo cual supone un gran ahorro de costes y
una mayor flexibilidad. Y lo que es ms importante, las cmaras IP pueden integrar seales de entrada
y salida como las alarmas y los bloqueos de control.
Ejemplo: Uso tpico de las I/O Integracin con alarma
Sirena
alarma
Sensor de puerta
o ventana
Rel
Cmara de red
Axis con I/O
Servidor de
grabacin
de vdeo
Casa
Oficina
Navegador Web
INTERNET
SITIO EXTERNO
PC servidor
con software
de gestin
de vdeo
PC con
navegador Web
RED IP
80
COMIENZO RPIDO
(6) Audio integrado
Con un sistema analgico, el audio no es posible salvo que desee establecer lneas de audio indepen-
dientes al DVR. Una cmara IP soluciona este problema al capturar el audio en la cmara, sincroni-
zndolo con el vdeo o incluso integrndolo en el mismo flujo de vdeo.
Ejemplo: Comunicacin y apertura de una puerta de forma remota
(7) Comunicacin segura
Con una cmara analgica, la seal de vdeo se transporta por un cable coaxial sin ningn cifrado ni
autenticacin. En el caso del vdeo IP, la cmara puede cifrar el vdeo que se enva a travs de la red
para asegurarse de que no pueda visualizarse ni interferirse. El sistema tambin se puede configurar
para autenticar la conexin mediante certificados cifrados que slo acepten una cmara IP especfica,
con lo que se elimina la posibilidad de que cualquier persona pueda espiar la lnea. La cmara IP
tambin puede agregar marcas de agua cifradas al flujo de datos de vdeo con informacin sobre
imgenes, hora, ubicacin, usuarios, alarmas, etc., para poder asegurar una pista testimonial.
(8) Opciones de infraestructura flexibles y rentables
El vdeo analgico se transmite normalmente mediante cableado coaxial de elevado coste, a travs
de fibra patentada o por un medio inalmbrico. Todos los mtodos en los que la distancia influir
en la calidad de las imgenes. Aadir la alimentacin, entradas/salidas y audio complica an ms
esta situacin. Los sistemas digitales estndar basados en IP superan estos obstculos a un coste muy
reducido y con muchas ms opciones. La cmara IP genera imgenes digitales, por lo que no existe
reduccin de la calidad debido a la distancia. La conexin en red basada en IP es una tecnologa
establecida y normalizada, lo que implica que los costes resultantes son comparativamente bajos. A
diferencia de los sistemas analgicos, los flujos de vdeo basados en IP se pueden encaminar por todo
el mundo, mediante una gran variedad de infraestructuras interoperativas.
80
RED IP
EL
CAMINO
IP
I
P

e
n

s
e
g
u
r
i
d
a
d
C
o
n
v
e
r
g
e
n
c
ia

d
e

S
e
g
u
r
id
a
d

y

T
I
IP
en
sistem
as
d
e g
esti
n
d
e
ed
ificio
s
I
P

e
n
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s
I
p

e
n

V
o
z

s
o
b
r
e

I
P
81
COMIENZO RPIDO
81
(9) Una solucin digital real
El sensor CCD de una cmara analgica genera una seal analgica que es digitalizada por un con-
vertidor A/D para hacer posible la funcin de mejora de las imgenes en un DSP. A continuacin, la
seal vuelve a convertirse en analgica para que pueda transportarse a travs de un cable coaxial.
Por ltimo, la seal se vuelve a digitalizar en el DVR para la grabacin. Esto hace un total de tres
conversiones y, con cada una de ellas, se pierde calidad de imagen. En el sistema de cmaras IP, las
imgenes se digitalizan una vez y permanecen digitales durante todo el proceso; no hay conversiones
innecesarias ni degradacin de la imagen.
(10) Menor coste total de propiedad
Es lgico que todas las prestaciones avanzadas descritas anteriormente supongan un coste. El precio
inicial de una cmara IP puede ser, en efecto, mayor si slo se compara la cmara. Pero comparar el
coste por canal, y la cmara IP, con toda su flexibilidad y rendimiento superior, se hace rpidamente
comparable con un sistema analgico equipado con un DVR. En la mayora de configuraciones de
sistema, el coste inicial de un sistema de vigilancia basado en cmaras IP es incluso inferior si se
compara con las opciones analgicas. Este coste total inferior del sistema de cmaras IP es, princi-
palmente, el resultado de las aplicaciones de servidor y del almacenamiento que puede realizarse en
servidores estndar basados en sistemas abiertos y no en hardware patentado como un DVR. De este
modo, se reducen radicalmente los costes de gestin y equipos, en particular en sistemas de gran
tamao, donde el almacenamiento y los servidores son una parte importante del coste total de la
solucin. Un ahorro de costes adicional proviene de la infraestructura que se utiliza. Las redes basadas
en IP, como Internet y las LAN, y los diversos mtodos de conexin como la conexin inalmbrica se
pueden utilizar para otras aplicaciones en la empresa y son unas alternativas mucho ms econmicas
que el cable coaxial y la fibra tradicionales.
El camino del vdeo IP
CABLEADO
ANALGICO
COAXIAL
DVR
TODO DIGITAL
VARIAS CONVERSIONES
El camino analgico
1. Seal analgica digita-
lizada en el DSP de la
cmara
2. Seal reconvertida a
analgica para su transporte a
travs de coaxial
3. Seal digitalizada de nuevo
en el DVR para grabacin
RED IP
RED IP
82
COMIENZO RPIDO
82
2. Cmo elegir una cmara IP
Una gran cantidad de empresas han entrado en el mercado del vdeo IP. Esto significa que el nmero de
opciones aumenta, y a menudo junto a gran cantidad de informacin que a veces es confusa o contra-
dictoria. Cundo analizar qu cmara comprar, y cmo informarse bien al respecto?
Voici une liste comportant 10 facteurs dterminants prendre en compte pour intgrer les camras
rseau un systme de scurit. Las siguientes son una serie de directrices, 10 factores de importancia
sobre los que reflexionar una vez que se decida a incorporar cmaras IP a sus sistemas de seguridad.
(1) Excelente calidad de imagen
Cuando valore la calidad de imagen de una cmara, asegrese de comprobar los siguientes puntos:
Cul es su sensibilidad lumnica? Es la imagen clara? Dispone de un objetivo de alta calidad? Qu
calidad tiene la imagen cuando tiene movimiento? La hoja de datos cuenta parte de la historia, pero
asegrese de comprobar de forma prctica algunas opciones de la cmara para corroborar estos datos.
(2) Parte de una extensa gama de productos
Acuda a las marcas que dispongan de una lnea completa de productos que incluya cmaras fijas,
domos fijos, y cmaras domo PTZ. De esta forma, una o dos empresas podrn satisfacer todas sus
necesidades presentes y futuras cuando necesite ampliar o actualizar en lo que se refiere a megapxels,
conexin inalmbrica, y/o audio. Si tiene cmaras analgicas que desee actualizar, asegrese de haber
elegido una empresa con un catlogo de productos que incluya servidores de vdeo (codificadores),
decodificadores de vdeo, carcasas, y otros equipos relacionados.
(3) Gran compatibilidad con aplicaciones y facilidad de integracin
Es la cmara IP que est buscando parte de un sistema cerrado donde est limitado a un software
o a slo unos pocos para la administracin de vdeo? Asegrese de seleccionar una cmara IP que
disponga de interfaces abiertos (una interfaz de programacin o API) y varias aplicaciones de soft-
ware entre las que elegir. Ciertas empresas lderes disponen de centenares de alianzas de este tipo. La
cmara IP que elija no debe limitar las opciones y funciones disponibles. Los sistemas abiertos y de
varios fabricantes prevalecern siempre a largo plazo.
(4) Compresin totalmente compatible con los estndares JPEG y MPEG4
Asegrese de que la cmara sea totalmente compatible con los estndares JPEG y MPEG-4. Se sorpren-
dera de saber cuntos fabricantes que dicen ser compatibles con el estndar no se adhieren al 100% al
mismo. 99% de compatibilidad es lo mismo que ninguna. Una total adherencia a los estndares ase-
gura flexibilidad en el uso de muchas aplicaciones de vdeo diferentes. Asimismo, garantiza que podr
ver el vdeo durante 10 o ms aos en el futuro. Si una cmara usa una tecnologa de compresin
patentada y esa empresa abandona el negocio, puede significar malas noticias para el usuario final.
El seguimiento de un estndar le asegura que podr acceder a su sistema a largo plazo. Asimismo, si
una empresa sigue el estndar MPEG-4, consulte si las tarifas de licencia estn pagadas, y cuntas
licencias incluye cada producto. Si el fabricante no se hace cargo de estas tarifas, o bien la compresin
no seguir el estndar, o tendr que pagar por separado las licencias despus de la compra.
(5) Herramientas para administrar grandes instalaciones
Al igual que todos los dispositivos de red inteligentes, las cmaras IP disponen de direccin IP y
un firmware incorporado. Muchos proveedores ofrecen actualizaciones gratuitas. Cuando tome una
decisin de compra, considere el coste de establecer direcciones IP y posiblemente de actualizar todas
las cmaras de la instalacin. El fabricante de la cmara de red debera ofrecer herramientas para ges-
83
COMIENZO RPIDO
83
tionar estos procesos y sus estimaciones de tiempo de no disponibilidad deberan ser claras y medibles
desde el principio. Entre las herramientas del fabricante, se debera incluir la capacidad de localizar
automticamente todos los dispositivos de vdeo en red y de monitorizar el estado de los mismos.
(6) Mltiples opciones de funcionalidad y seguridad en red
De la misma forma que la calidad de imagen es esencial, las funciones de red de la cmara son casi
igual de importante. La posibilidad de conectarse a una conexin Ethernet con una direccin IP es tan
slo una funcin bsica, todas las cmaras IP disponen de ella. Hay otros factores que es necesario
considerar: Qu hay del protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), usado por muchas
organizaciones para administrar las direcciones IP? Adems, Qu hay de la seguridad que ofrece el
cifrado HTTPS? Finalmente, una importante prueba es la actitud de su departamento de TI. Qu opi-
nan acerca de colocar una determinada cmara IP en la red? Ellos son los expertos. Son ellos los que
podrn determinar si la cmara ofrece las funciones y seguridad de red adecuadas.
(7) Sensor de barrido progresivo
Slo las cmaras IP ofrecen barrido progresivo, pero no todas ellas ofrecen esta tecnologa. El barrido
progresivo crea siempre los mejores resultados en lo que se refiere a claridad y para reconocer detalles
importantes. Tenga en cuenta: cuando pulsa pausa" en un DVD, por qu la calidad de la imagen es
mejor que en una cinta VHS en pausa? En efecto: se trata del barrido progresivo.
(8) Alimentacin a travs de Ethernet (PoE)
Esto puede parecer un pequeo detalle de las lista de caractersticas, pero considrelo de la siguiente
manera: No le gustara ahorrar hasta 250 por cmara? Ese es el coste aproximado de instalar una
fuente de alimentacin para cada cmara. Incluso en una instalacin de 50 100 cmaras, constituye
un ahorro considerable. En el caso de usuarios finales con cientos de cmaras, esto se traduce en
mucho dinero. Asegrese de que la caracterstica de alimentacin a travs de Ethernet cumpla con el
estndar IEEE 802.3af. Esto le dar la libertad de seleccionar entre toda una amplia gama de conmu-
tadores de red de empresas como Cisco, Nortel, NetGear, y otros.
(9) Inteligencia distribuida
El trmino vdeo inteligente" parece estar ahora en boca de todos. La tecnologa evolucionar y mejo-
rar mucho con el tiempo en aos venideros, pero slo ser ampliable si la inteligencia se encuentra en
la cmara. El motivo es que el vdeo inteligente requiere una gran cantidad de potencia de proceso y, si
ste no se encuentra en la cmara, un nmero limitado de stas acabarn sobrecargando los servidores.
Si la inteligencia se encuentra en un dispositivo terminal, como una cmara, sta es capaz de decidir
cundo enviar y, en consecuencia procesar, el vdeo.
(10) Historial y prioridades del fabricante
Tal y como hemos mencionado, es importante que la decisin a la hora de comprar una cmara IP
se base en el crecimiento futuro y en la necesidad de aadir otras caractersticas y funciones. Esto
significa que el fabricante de su cmara IP debe ser un socio a largo plazo.
Tenga en cuenta:
Cul es la base instalada de cmaras IP y otros productos de red? Es la empresa rentable?
Es la tecnologa de cmaras IP una prioridad del fabricante o stas slo son parte del negocio de
la empresa? Dispone de representante y asistencia local? Es la empresa global y demuestra sus
aptitudes en diferentes idiomas? Hay instalaciones de referencia? Le interesa elegir una cmara de
un lder del mercado que ofrezca innovacin, asistencia, actualizaciones y una gama de productos
que permanecern a largo plazo. No sacrifique el futuro slo por ahorrar algo de dinero ahora.
84
COMIENZO RPIDO
84
3. Preparando su proyecto de vdeo en red, guas de diseo
(1) Defina el escenario y el tipo de productos de vdeo IP que necesita
Escenario: Qu tipo de escenario desea supervisar? Qu importancia tiene?
Esto le ayudar a determinar las caractersticas que le gustara tener en una cmara IP, tales
como la calidad de vdeo, sensibilidad lumnica y tipo de objetivo.
Condiciones de iluminacin: nivel de sensibilidad lumnica necesaria eninterior y/o exterior
Axis ofrece cmaras IP para su uso en interiores, as como otras para utilizarse tanto en
interiores como exteriores. Las cmaras para uso en interiores/exteriores tienen un objetivo
varifocal que ajusta automticamente el iris del objetivo. Tambin existen cmaras de visin
diurna/nocturna que proporcionan imgenes en color durante el da e imgenes en blanco y
negro durante la noche. Consulte la informacin relativa a la sensibilidad lumnica de la cmara
IP para entornos interiores y/o exteriores. Las condiciones lumnicas se miden en lux.
Distancia desde la posicin de la cmara al objeto que quiere supervisarse
Este parmetro determina el tipo de cmara y el tipo de objetivo (normal, telefoto, gran angular)
que ha de utilizarse, as como la ubicacin de la cmara o cmaras. En algunas cmaras IP de
Axis se pueden cambiar los objetivos.
ngulo de visin necesario: ancho, estrecho, general o cobertura detallada (determine la
amplitud de la escena que necesita ver)
Las cmaras IP se suministran con enfoque y ngulo fijo, as como variable para permitir el
ajuste a distancia del movimiento horizontal/vertical/zoom para ampliar la zona de cobertura.
Trfico alto o bajo
Cuanto mayor sea el trfico, quiz sean necesarias ms cmaras.
(2) Determine sus necesidades de aplicacin: caractersticas, grabacin y almacenamiento
Aplicacin
Visualizacin remota sencilla, sistema de vigilancia inteligente con gestin avanzada de
eventos, activaciones de entrada/salida, componente de audio?
Necesidades de visualizacin y grabacin
Determine cundo y con qu frecuencia necesita visualizar y grabar: por el da, por la noche y/o
los fines de semana? Planifique las necesidades para cada escenario.
Calcule los requisitos de almacenamiento
Calcule los requisitos de ancho de banda
85
COMIENZO RPIDO
85
(3) Determine sus necesidades de red (LAN/WAN, inalmbrica)
Evale el uso de red de la LAN actual: para qu la utiliza usted o la empresa?
Evale el uso de red de los enlaces WAN actuales
Determine el patrn de niveles de congestin en un periodo determinado
Necesita aadir nuevos equipos a la red, por ejemplo, conmutadores, o utilizar la infraestruc-
tura y los equipos existentes?
Necesita suscribirse a Proveedores de servicios de Internet (ISP) adicionales para disponer de
redundancia?
Se necesita el almacenamiento distribuido?
Las 10 preguntas ms importantes a realizar
Hay cmaras analgicas ya instaladas?
Se aadirn nuevas cmaras?
Cuntas cmaras se instalarn en total?
Entiende la estructura del coste de un sistema basado en IP?
Son un problema las tomas elctricas en la localizacin de las cmaras?
Hay cmaras instaladas en localizaciones remotas?
Estn trabajando juntos los departamentos de seguridad y TI?
Ha estandarizado una plataforma PC su departamento de sitemas?
Ofrece el departamento TI soporte 24x7 para los sistemas de red?
Est involucrado el departamente TI en la decisin de compra?
4. Herramientas de proyecto
CD de herramientas de diseo de vdeo IP de Axis

Este nuevo CD le gua a travs de los factores y parmetros que
hay que tener en cuenta para implementar con xito la instala-
cin de la solucin de vdeo IP. Incluye a lens calculator, an image
and video clip gallery, as well as la nueva AXIS Design Tool, una
herramienta de clculo basada en simulacin que ayuda a deter-
minar las necesidades de ancho de banda y almacenamiento para
proyectos especficos de vdeo IP. Formato multilinge: espaol,
ingls, francs, italiano alemn, y holands!
Para solicitar su copia personal gratuita,
visite www.axis.com/free_cd
87
Conozca el vdeo IP de la mano de
Axis, lder de mercado de vdeo IP
Todo cambia muy deprisa! Pngase al da en los ltimos avances en vdeo IP
en la Academia de AXIS.
Lanzar un nuevo sistema de vdeo IP o migrar un sistema de vigilancia existente analgico a
un sistema conectado en red, es un proceso que implica muchas decisiones. Todas las guas
y manuales tcnicos del mundo no pueden sustituir las charlas en profundidad con expertos,
la formacin en persona y los laboratorios prcticos. Eso es lo que usted obtendr al parti-
cipar en una formacin en la Academia AXIS. Mientras nuevas tecnologas y posibilidades
en vigilancia por vdeo continan surgiendo a gran velocidad, la Academia AXIS le brinda
la oportunidad de actualizar sus conocimientos y por tanto estar totalmente al da sobre los
ms recientes desarrollos del sector. Tambin es el lugar para obtener perspectivas y consejos
valiosos basados en la amplia experiencia de Axis.
Los seminarios y las clases prcticas exploran una gran variedad de asuntos relacio-
nados con el vdeo IP
El vdeo IP se inici en Axis. Inventamos y lanzamos la primera cmara de red en el ao 1996
y continuamos siendo los lderes de un mercado que ha crecido enormemente mientras los sis-
temas de vdeo IP sustituyen a los sistemas analgicos a pasos acelerados. La Academia AXIS
ofrece esta nica perspectiva en seminarios y clases prcticas, ofreciendo distintos niveles y
mdulos en funcin de sus conocimientos actuales. En ellos se tratan temas como, por ejemplo,
la ptica de las cmaras, la inteligencia del vdeo, los mejores usos del diseo IP y la seleccin
de la cmara. Estudiamos los puntos fuertes y dbiles de distintos escenarios de instalaciones.
Las charlas se ajustan a las necesidades de los participantes, dependiendo de si disea, vende,
ofrece servicios, integra o trabaja con sistemas de vdeo IP. Al compartir experiencias de forma
interactiva y dinmica, se pueden descubrir las mejores estrategias posibles para el sistema.
Venga ahora a la Academia AXIS y anticpese a las oportunidades futuras
Asistir a un curso organizado por la Academia AXIS es una inversin por partida triple:
tiempo, dinero y tranquilidad. Obtiene una visin de cmo sacar el mximo partido de una
solucin de vdeo IP, bien sea a travs de vdeo vigilancia, seguridad o de supervisin remota.
Adems, a medida que las tecnologas y su sistema precisen un cambio, la Academia AXIS
seguir siendo un recurso con el que puede contar para actualizarse y, por supuesto, ayudarle
a anticiparse a las oportunidades futuras.
Para reservar una plaza en un prximo curso de la Academia AXIS o para obtener informacin
general, pngase en contacto con la oficina local de Axis.
Notas
Notas
91
Informacin
de contacto
ALEMANIA
Munich
Axis Communications GmbH
Lilienthalstr. 25
DE-85399 Hallbergmoos
Tel: +49 811 555 08 0
Fax: +49 811 555 08 69
www.axis.com/request
Soporte:
Tel: +49 1805 294 77 8
AUSTRALIA
Melbourne
Axis Communications Pty Ltd
Level 27, 101 Collins Street
Melbourne VIC 3000
Australia
Tel: +613 9221 6133
CANADA
Toronto
Axis Communications Canada
117 Lakeshore Road E,
Suite 304
Mississauga, ON L5G 4T6
Canada
Tel: +1 978 614 2000
CHINA
Shanghai
Axis Communications Ltd
Rm. 001, 6/F, Novel Building
887 Huai Hai Zhong Rd.
Shanghai 200020
Tel: +86 21 6431 1690
Fax: +86 21 6433 8264
TALIA
Torino
Axis Communications
Via Roma 47
10025 Pino Torinese
Torino
Tel/Fax: +39 011 841 321
JAPN
Tokyo
Axis Communications K.K.
Shinagawa East One Tower 13F
2-16-1 Konan
Minato-ku Tokyo 108-0075
Tel:+81 3 6716 7850
Fax:+81 3 6716 7851
KOREA
Seoul
Axis Communications Korea
Co., Ltd.
Rm 407, Life Combi B/D.
61-4 Yoido-dong
Yeongdeungpo-Ku
Seoul
Tel: +82 2 780 9636
Fax: +82 2 780 2743
PAISES BAJOS
Rotterdam
Axis Communications BV
Glashaven 38
NL-3011 XJ Rotterdam
Tel: +31 10 444 34 34
Fax: +31 10 750 46 99
Soporte:
Tel: +31 10 444 34 34
REINO UNIDO
Hertfordshire
Axis Communications Ltd.
Suite 2, Ladygrove Court
Hitchwood Lane
Preston, Nr Hitchin
Hertfordshire SG4 7SA
Tel: +44 870 162 0047
Fax: +44 870 777 8620
Soporte:
Tel: +44 870 162 0048
SINGAPUR
Axis Communications
(S) Pte Ltd
541 Orchard Road
#18-03/04 Liat Towers
Singapore 238881
Tel: +65 6 836 2777
Fax: +65 6 836 3106
SURFRICA
Axis Communications
SA Pte Ltd
Hampton Park, Ilford House
20 Georgian Crescent
Bryanston
JHB, South Africa
Tel: +27 11 548 6780
PO Box 70939
Bryanston 2021
TAIWAN
Taipei
Axis Communications Ltd
8F-11,101 Fushing North
Road
Taipei
Tel: +886 2 2546 9668
Fax: +886 2 2546 1911
OFICINA CENTRAL, SUECIA
Head office, Lund
Axis Communications AB
Emdalavgen 14
SE-223 69 Lund
Tel: +46 46 272 18 00
Fax: +46 46 13 61 30
ESPAA
Madrid
Axernet Communications S.A.
Sector Oficios 31, 1
ES-28760 Tres Cantos
Tel: +34 91 803 46 43
Fax: +34 91 803 54 52
Soporte:
Tel: +34 91 803 46 43

ESTADOS UNIDOS
Boston
Axis Communications Inc.
100 Apollo Drive
Chelmsford, MA 01824
Tel: +1 978 614 2000
Fax: +1 978 614 2100
Soporte:
Tel: 800 444 2947
San Diego
9191 Towne Centre Drive
Suite #420
San Diego, CA 92122
Tel: +1 978 614 2000
Soporte:
Tel: 800 444 2947
FRANCIA, BLGICA,
LUXEMBURGO
Paris
Axis Communications S.A.
79 avenue Aristide Briand
94230 Cachan
Tel: +33 1 49 69 15 50
Fax: +33 1 49 69 15 59
Soporte:
Tel: +33 1 49 69 15 50
E-mail: support-fr@axis.com
Acerca de Axis
www.axis.com/es
Axis mejora las inversiones en soluciones de red. Es una
empresa innovadora que lidera el mercado de soluciones
de vdeo en red y servidores de impresin. Axis fabrica
productos y soluciones destinados a la vigilanci, seguridad,
supervisin remota y la gestin de documentos. La empresa
disea su propia tecnologa de chips, que utilizan tanto para
sus productos, como para otros fabricantes.
Axis se fund en 1984 y cotiza en el mercado burstil de
Estocolmo (XSSE:AXIS, Attract-40 List). Asimismo, dispone
de oficinas en 17 pases y colabora con distribuidores, inte-
gradores de sistemas y socios fabricantes de equipos origi-
nales de 70 pases. El 95% de sus ventas se realiza fuera
de Suecia. Encontrar ms informacin acerca de Axis en
www.axis.com
2006 Axis Communications AB. Axis is a registered trademark of Axis Communications AB.
All other company names and products are trademarks or registered trademarks of their
respective companies. We reserve the right to introduce modifications without notice.
2
6
5
5
6
/
E
S
/
R
2
/
0
6
0
5

Axis-Guia Completa Del Video IP

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Axis-Guia Completa Del Video IP

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Gua tcnica de vdeo IP

Tcnicas y factores a tener en cuenta para la correcta

También podría gustarte