(Sir Col Colebrooke)

.
[Colebrooke's
essays on the Vedas; also quoted on page 55 of the "Twelve Principal
Upanishads" published by Rajaram Tukaram, Tatya.]

.
5.
.

.
, ,

,
,

""

.

:"


"
"


."
6.

.
.
7.
,

""
.

. :"()
. ()
. () .
() " .
.
" "

.
"" "" ,
.

"" "" "

.

.
,

.

.
,

""

"
"

.
,

""
, .

"" .
""
"" " "
. , .
,

.
,

.
,

,
.

 ''

.

, ,
, ,
,

.
" "
.

.

.


, "
" -

.



.
.
, ,

,
, , '
' ,

Row Bahadur K.S.

. .

.

.


.

.

.

.
.

.
.

, ,
,
,
,
, ,
,
, ,
, ,
,

.. "
"

.

.
.

"
" ""
.
. .
. ..

 .
.

.

.
, 0- "
" ,
, ,
, , ,
,

. .


,
?

.
, , , , ,
, , , ,
,
,
,
,

.
, , , ,
, ,
, ,
,
.



.
,
""

.
" " .
"
-
" .
.
" -
- -
- "
.

.
!

"" "" " " "" ""
" "
.
..

,
; .
,

 ;
, ,

?
,
, " " " "
.

"
"
""

.
,

.

.. , ,
.
"
"

.


,
,

.

. . B.A.

..

28 ,

.
,
.

,
,
, ,

, ,
, Educational Board
, ,
" " ,
, .

.V.P. B.A.

" "
1- .
.
, ,
,
,
,
,

, ,
.
,
.

.

.

. "" ""
,
,

,
,

 .

,
""
""

,
, ,
.
.
.
2.
. ,

,
.

.

.
.

? .
,
. ,

.
, ,

. 209-
.
, 29-
" "

.
.
,
,
,

.
,
,

 , .
.

3. " "
.
.
, .

.
,
.
,
.
,

, .
"" ""

.
,
,
.
4. .

.

.

.

. , ,
.

?
?
?

?
,

 ?
, , ?
.
?
, ,
?

?
,
, .

.
5.

,

. ,
.

.

?

?
?

?
,

,
.

?
?
,
,
.
6.

,
.

 .

.

.
, .

,
,
, ,

.. B.A.

. ,

;
;
,

 ' '

.

;

.

'
' .

.


.

..

.

.
' ,
'
.
;
; .

,
'
,
'
.

; ;

.
, ,
,

, :
56-
.

''

. '
' ,
' ' ,
',
' ,

' '

.

.

.
:-

.
:



.

" ", "
" ,
, ,

.C.K.. B.A. F.M.U.,

..

" " .
""

.
" " " "
.

.

.
.

"";
"

"

.
.
.
.
..

..

.
,
, 24- .

,
, ,
,

:-

,

,
: . .
, .. ""

 " "

, "
"

" "
.
.
"
" .
" "

, .

. ""
, ,
""

. .
" "


.


.
,
,
,

,
.