SERMONES ESCOGIDOS

San Juan Bta. Maria Vianney

(Adaptacin infor!tica DRA"E#

INDICE
So$re e% re&peto 'uano( So$re e% i&terio( So$re %a penitencia( So$re %a&
tentacione&( So$re %a %io&na( Ap%a)aiento de %a con*er&in( Jue*e& Santo(
Vierne& Santo( So$re %a per&e*erancia( So$re %a oracin( COR+,S C-RIS.I(
So$re %a Santa Mi&a( So$re %a e&peran)a( So$re %a counin( So$re %a *irtud
*erdadera y %a fa%&a( So$re %a& %!/ria& de Je&ucri&to( So$re e% or/u%%o( So$re
e% 0uicio teerario( So$re e% prier precepto de% dec!%o/o( So$re %a
'ui%dad( So$re %a pure)a( De$ere& de %o& padre& 'acia &u& 'i0o&( So$re %a
re&titucin.

+RESEN.ACION

1uien &i/a %a %ectura de e&to& &erone& 2ue e% Santo Cura de Ar& predica$a
a &u& r3&tico& fe%i/re&e&4 &e *er! arra&trado a toar en &erio %a tarea de &u
propia &anti5cacin. Reciedu$re4 &inceridad y ce%o por %a &a%*acin de %a&
a%a& $rotan de %a& +a%a$ra& de e&to& &erone& &uaente &enci%%o&4 pero
de doctrina c%ara y penetrante en toda c%a&e de a%a&.
Naci Juan Bauti&ta Mar6a Vianney en 789:4 cerca de ;yon. Su& padre& eran
ode&to& %a$rie/o&. Su ni<e) y &u ocedad fueron &acudida& por %a&
con*u%&ione& de %a Re*o%ucin france&a y %o& tra&ie/o& i%itare& de
Napo%en. A$andon e% e0=rcito * no ce0o 'a&ta con&e/uir entrar en e%
Seinario4 adonde &e *e6a %%aado por Dio& de anera ine>cu&a$%e.
Su& $i/rafo& concuerdan en a5ran %a& di5cu%tade& 2ue encontra$a e%
0o*en &einari&ta para a&ii%ar %a& di&cip%ina& de 'uanidade& y de
teo%o/6a. Superado& con enore e&fuer)o %o& e>!ene& oportuno&4 fue
ordenado &acerdote y re/ent a %o %ar/o de cuarenta y do& a<o&4 %a
parro2uia de% +e2ue<o +ue$%o de Ar&. Durante toda &u *ida de p!rroco tu*o
ta% &entido de re&pon&a$i%idad y ta% ce%o por %a &a%*acin4 de %a& a%a& 2ue4
con %a /racia de Dio&4 %o/r tran&forar &u parro2uia en un ode%o4 2ui)!
nin/una otra *e) a%can)ado.
+ero %a acti*idad &acerdota% de Vianney no &e %iit &%o a &u& fe%i/re&e&.
De&de 79?@ a 79AB4 en 2ue uri4 uc'o& i%e& de per&ona& de di*er&a
condicin4 *enida& de todo& %o& rincone& de Crancia y a3n de uc'o& pa6&e&
de Europa y A=rica4 acudieron a &u confe&onario Dca&i nunca *acante a
nin/3n oento de% d6a y de %a noc'eD a a$rir &u a%a a a2ue% 'ui%de
&acerdote para o$tener e% perdn de &u& pecado& y %a recti5cacin de &u&
*ida&. E% Santo Cura de Ar& 'a$6a reci$ido de Dio&4 induda$%eente4 %a
i&in de puri5car un e%e*ad6&io n3ero de +ecadore&.
E&a e>traordinaria acti*idad de confe&onario arca4 preci&aente4 uno de
%o& ra&/o& !& caracter6&tico& de %a& caracter6&tica& y de %a& +reocupacione&
pa&tora%e& 2ue &e reEe0an en %o& &erone& de% Santo. +odenco& decir 2ue
San. Juan Bauti&ta Mar6a Vianney &e no& pre&enta coo e% /ran enei/o de%
pecado. +oco& &anto& 'an %%e/ado a o&trar una *i&in tan c%ara de %a
a%icia de% +ecado y a conce$ir un 'orror tan /rande 'acia =%.
En4 otro& e>iio& autore& de e&piritua%idad cri&tiana Veo& con frecuencia %a
a%u&in a %o& con&ue%o& y /o)o& de% aor di*ino. En e% Cura de Ar& en
ca$io4 e% acento e&t! con&tanteente en %a a$oinacin de% u%tra0e 'ec'o
a Dio& y a %a per&ona de% Sa%*ador y a %a& 'orroro&a& con&ecuencia& 2ue e%
pecado produce en %a& a%a&. A *ece&4 parece ca&i a'o/ar&e en e% oc=ano
de i&eria& 2ue &u& o6do& en %a& diaria& * ca&i interina$%e& &erie& de
confe&ione& 2ue e&cuc'a en &u I/%e&ia parro2uia% de Ar&.
.odo e%%o &e reEe0a en &u& &erone& de odo e*idente F e>p%ica4 en parte4
%a per&ona% dure)a y %a e>treada penitencia con 2ue e% Santo trata a &u
propio cuerpoG HFo %e& doy (a %o& pecadore&# una pe2ue<a penitencia y
cup%o e% re&to en %u/ar de e%%o&I4 dec6a nue&tro Santo en cierta oca&in.
;a doctrina de Vianney e& c%ara y &enci%%a4 coo era &u per&ona y coo
corre&ponde a %a /enera%idad de %a& a%a& a 2uiene& i$a diri/ida4 2ue eran
&u& fe%i/re&e& rura%e&. Su %ea de fondo4 patenteG %a con*er&in de% pecador4
para 2ue de0e de u%tra0ar a% Buen Dio& y para 2ue o$ten/a de %a i&ericordia
di*ina %a &a%*acin de &u a%a. Con frecuencia4 %o& acento& &on duro&4 pero
%%eno& de caridad4 en *i*o di!%o/o con &u& oyente&4 a %o& 2ue conoce
perfectaente y ante 2uiene& %%ene %a autoridad de &u *erdadero padre y
ae&tro4 de &u Buen +a&tor. E& inne/a$%e %a &in/u%ar fuer)a de &u& pa%a$ra&
para con*ertir a toda c%a&e de per&ona& a una *ida de &antidad y
arrepentiiento de &u& pecado& pa&ado&.
;o& Serone& de% Santo Cura de Ar&4 'an &ido conocido& por %o& %ectore& de
'a$%a e&pa<o%a erced4 principa%ente4 a %o& tre& too& 2ue4 traducido& por
e% docto canni/o don Jo&= Mar6a ;%o*era4 pu$%ic en Barce%ona4 e% a<o 7BJ84
%a editoria% ponti5cia Eu/enio Su$irana.
Nue&tra edicin e&t! con&tituida4 preci&aente por una &e%eccin 'ec'a
&o$re %a encionada pu$%icacin. -eo& de ad*ertir 2ue &e 'an &upriido
a%/una& fra&e& 2ue nue&tro autor repet6a con&tanteente4 coo
HK-erano& 6o&LI4 etc=tera4 y %a& con&i/uiente& e>c%aacione& (HKA'4 O'4
Ay...LI# propia& de %a oratoria de &u tiepo. ;a /ran frecuencia con 2ue e&ta&
fra&e& &e repiten en e% ori/ina% era induda$%eente acertado en e% e&ti%o
oratorio de% Santo pero4 para %e6da&4 re&u%tan en /enera% fa&tidio&a& o
e>tra<a& a nue&tro /u&to %iterario actua%. .a$i=n &e 'an &upriido a%/uno&
p!rrafo& a %o %ar/o de uc'o& de %o& &erone&4 por *aria& ra)one& 2ue &e
'an 0u)/ado oportuna& y 2ue4 de 'a$er%o& de0ado4 en uc'o& ca&o& 'a$r6a
re2uerida pro%i0a& ac%aracione&.
J. M.M C.

SEG,NDO DOMINGO DE ADVIEN.O
SOBRE E; RES+E.O -,MANO
Beatu& 2ui non fuerit &canda%i)atu& in e.
Biena*enturado e% 2ue no toare e&c!nda%o en 6.
(Mat.4 774 :.#

Nada !& /%orio&o y 'onor65co para un cri&tiano4 2ue e% %%e*ar e% no$re
&u$%ie de 'i0o de Dio&4 de 'erano de Je&ucri&to. +ero4 a% propio tiepo4
nada !& infae 2ue a*er/on)ar&e de o&tentar%o cada *e) 2ue &e pre&enta
oca&in para e%%o. No4 no no& ara*i%%e e% *er a 'o$re& 'ipcrita&4 2ue
5n/en en cuanto pueden un e>terior de piedad para captar&e %a e&tiacin
y %a& a%a$an)a& de %o& de!&4 ientra& 2ue &u po$re cora)n &e 'a%%a
de*orado por %o& !& infae& pecado&. 1ui&ieran4 e&to& cie/o&4 /o)ar de %o&
'onore& in&epara$%e& de %a *irtud4 &in toar&e %a o%e&tia de practicar%a.
+ero ara*6%%eno& a3n eno& a% *er a otro&4 $ueno& cri&tiano&4 ocu%tar4 en
cuanto pueden4 &u& $uena& o$ra& a %o& o0o& de% undo4 teero&o& de 2ue %a
*ana/%oria &e in&in3e en &u cora)n y de 2ue %o& *ano& ap%au&o& de %o&
'o$re& %e& 'a/an perder e% =rito y %a recopen&a de e%%a&. +ero Ndnde
encontrar co$ard6a !& criina% y a$oinacin !& dete&ta$%e 2ue %a de
no&otra&4 2ue4 profe&ando creer en Je&ucri&to4 e&tando o$%i/ado& por %o& !&
&a/rado& 0uraento& a &e/uir &u& 'ue%%a&4 a defender &u& intere&e& y &u
/%oria4 aun a e>pen&a& de nue&tra i&a *ida4 &oo& tan *i%e&4 2ue4 a %a
priera oca&in4 *io%ao& %a& proe&a& 2ue %e 'eo& 'ec'o en %a&
&a/rada& fuente& $auti&a%e&O KA'4 de&dic'ado&L N2u= 'aceo&O N1ui=n e&
A2ue% de 2uien rene/ao&O A$andonao& a nue&tro Dio&4 a nue&tro
Sa%*ador4 para 2uedar e&c%a*o& de% deonio4 2ue no& en/a<a y no $u&ca
otra co&a 2ue nue&tra ruina * nue&tra eterna infe%icidad. KO'4 a%dito
re&peto 'uano4 2u= de a%a& arra&tra& a% in5ernoL +ara e0or 'acero& *er
&u $a0e)a4 o& o&trar=G 7.P Cu!nto ofende a Dio& e% re&peto 'uano4 e&
decir4 %a *er/Qen)a de 'acer e% $ien( J.R Cu!n d=$i% y e)2uino de e&p6ritu
ani5e&ta &er e% 2ue %o coete.
I.DNo no& ocupeo& de a2ue%%a priera c%a&e de ip6o& 2ue ep%ean &u
tiepo4 &u ciencia y &u i&era$%e *ida en de&truir4 &i pudieran4 nue&tra
&anta re%i/in. E&to& de&/raciado& parecen no *i*ir &ino para 'acer nu%o& %o&
&ufriiento&4 %o& =rito& de %a uerte ni pa&in de Je&ucri&to. -an
ep%eado4 uno& &u fuer)a4 otro& &u ciencia4 para 2ue$rantar %a piedra &o$re
%a. cua% Je&ucri&to edi5c &u I/%e&ia. +ero e%%o& &on %o& 2ue4 in&en&ato&4 *an a
e&tre%%ar&e contra e&ta piedra de %a I/%e&ia4 2ue e& nue&tra &anta re%i/in4 %a
cua% &u$&i&tir! a de&pec'o de todo& &u& e&fuer)o&.
En efecto4 Nen 2u= *ino a parar toda %a Curia de %o& per&e/uidore& de %a
I/%e&ia4 de %o& Nerone&4 de %o& Ma>iiano&4 de %o& Dioc%eciano&4 de tanto&
otro& 2ue creyeron 'acer%a de&aparecer de %a tierra can %a fuer)a de &u&
ara&O Sucedi todo %o contrarioG %a &an/re de tanto& !rtire&4 coo dice
.ertu%iano4 &%o &ir*i para 'acer Eorecer !& 2ue nunca %a re%i/inG a2ue%%a
&an/re parec6a una &iiente de cri&tiano&4 2ue produc6a e% ciento por uno.
KDe&/raciado&L N2u= o& 'a 'ec'o e&ta 'ero&a y &anta re%i/in4 para 2ue
a&6 %a per&i/!i&4 cuando &%o e%%a puede 'acer a% 'o$re dic'o&o a2u6 en %a
tierraO KAyL Kco %%oran y /ien a'ora en %o& in5erno&4 donde conocen
c%araente 2ue e&ta re%i/in4 contra %a cua% &e de&enfrenaron4 %o& 'u$iera
%%e*ado a% +ara6&oL L+ero *ano& e in3ti%e& %aento&L
Mirad i/ua%ente a e&o& otro& ip6o& 2ue 'icieron cuanto e&tu*o en &u
ano por de&truir nue&tra &anta re%i/in con &u& e&crito&4 un Vo%taire4 un
JuanDJaco$o Rou&&eau4 un Diderot4 un DSA%e$ert4 un Vo%ney y tanto& otro&4
2ue &e pa&aron %a *ida no !& 2ue en *oitar con &u& e&crito& cuanto pod6a
in&pirar%e& e% deonio. K Ay L uc'o a% 'icieron4 e& *erdad( uc'a& a%a&
perdieron4 arra&tr!ndo%a& con&i/o a% in5erno( pero no pudieron de&truir %a
re%i/in coo pen&a$an. ;e0o& de 2ue$rantar %a piedra &o$re %a cua%
Je&ucri&to 'a edi5cado &u I/%e&ia4 2ue 'a de durar 'a&ta e% 5n de% undo4 &e
e&tre%%aron contra e%%a. NDnde e&t!n a'ora e&to& de&dic'ado& ip6o&O KAyL
en e% in5erno4 donde %%oran &u de&/racia y %a de todo& a2ue%%o& 2ue con&i/o
arra&traron .
Nada di/ao&4 tapoco4 de otra c%a&e de ip6o& 2ue4 &in anife&tar&e
a$iertaente enei/o& de %a re%i/in de %a cua% con&er*an toda*6a a%/una&
pr!ctica& e>terna&4 &e periten4 no o$&tante4 cierta& c'an)a&4 por e0ep%o4
&o$re %a *irtud o %a piedad de a2ue%%o& a 2uiene& no &e &ienten con !nio&
de iitar. Die4 ai/o4 N2u= te 'a 'ec'o e&a re%i/in 2ue 'ereda&te de tu&
antepa&ado&4 2ue e%%o& tan 5e%ente practicaron de%ante de tu& o0o&4 de %a
cua% tanta& *ece& te di0eron 2ue &%o e%%a puede 'acer %a fe%icidad de%
'o$re en %a tierra4 y 2ue a$andon!ndo%a4 no pod6ao& eno& de &er
infe%ice&O NF a dnde pien&a& 2ue te conducir!n4 ai/o4 tu& ri$ete& de
ipiedadO KAy4 po$re ai/oL a% in5erno4 para %%orar en =% tu ce/uera.
.apoco direo& nada de e&o& cri&tiano& 2ue no &on ta%e& a& 2ue de
no$re( 2ue practican &u de$er de cri&tiano& de un odo tan i&era$%e4
2ue 'ay para orir&e de copa&in. ;o& *er=i& 2ue 'acen &u& oracione& con
fa&tidio4 di&ipado&4 &in re&peto. ;o& *er=i& en %a I/%e&ia &in de*ocin( %a &anta
Mi&a coien)a &iepre para e%%o& dea&iado pronto y aca$a dea&iado
tarde( no 'a $a0ado a3n e% &acerdote de% a%tar4 y e%%o& e&t!n ya en %a ca%%e.
De frecuencia deD Sacraento&4 no 'a$%eo&( &i a%/una *e) &e acercan a
reci$ir%o&4 &u aire de indiferencia *a pre/onando 2ue a$&o%utaente no
&a$en %o 2ue 'acen. .odo %o 2ue ata<e a% &er*icio de Dio& %o practican con
un tedio e&panto&o. K Buen Dio&K K2u= de a%a& perdida& por una eternidadL
KDio& 6oL( cu!n pe2ue<o 'a de &er e% n3ero de %o& 2ue entran en e% reino
de %o& cie%o&4 cuando tan poco& 'acen %o 2ue de$en por erecer%oL
+ero Ndnde e&t!n De dir=i&D %o& 2ue &e 'acen cu%pa$%e& de re&peto
'uanoO Atendede un in&tante4 y *ai& a &a$er%o. +or de pronto o& dir= con
San $ernardo 2ue por cua%2uier %ado 2ue &e ire e% re&peto 'uano4 2ue e&
%a *er/Qen)a de cup%ir %o& de$ere& de %a re%i/in por cau&a de% undo4
todo ue&tra en =% eno&precio de Dio& y de &u& /racia& y ce/uera de%
a%a. Di/o4 en prier %u/ar4 2ue %a *er/Qen)a de practicar e% $ien4 por
iedo a% de&precio y a %a& ofa& de a%/uno& de&dic'ado& ip6o& o de
a%/uno& i/norante&4 e& un a&o$ro&o eno&precio 2ue 'aceo& de %a
pre&encia de Dio&4 ante e% cua% e&tao& &iepre y 2ue en e% i&o in&tante
podr6a %an)arno& a% in5erno. NF por 2u= oti*o4 e&o& a%o& cri&tiano& &e
ofan de *o&otro& y ridicu%i)an *ue&tra de*ocinO Fo o& dir= %a *erdadera
cau&aG e& 2ue4 no teniendo *irtud para 'acer %o 2ue 'ac=i& *o&otro&4
/uardan in2uina4 por2ue con *ue&tra conducta de&pert!i& %o&
reordiiento& de &u conciencia( pero e&tad $ien &e/uro& de 2ue &u
cora)n4 %e0o& de de&preciaro&4 o& profe&an /rande e&tia. S6 tienen
nece&idad de un $uen con&e0o( de a%can)ar de Dio& a%/una /racia4 no cre!i&
2ue acudan a %o& 2ue &e portan coo e%%o&4 &ino a a2ue%%o& i&o& de %o&
cua%e& &e $ur%aron4 por %o eno& de pa%a$ra. N.e a*er/Qen)a&4 ai/o4 de
&er*ir a Dio&4 por teor de *erte de&preciadoO Mira a A2ue% 2ue uri en
e&ta cru)G pre/3nta%e &i &e a*er/on) T% de *er&e de&preciado y de
orir de %a anera !& 'ui%%ante en a2ue% infae pat6$u%o. KA'4 2u=
in/rato& &oo& con Dio&4 2ue parece 'a%%ar &u /%oria en 'acer pu$%icar de
&i/%o en &i/%o 2ue no& 'a e&co/ido por 'i0o& &uyo&L KO' Dio& 6oL K2ue cie/o
y de&precia$%e e& e% 'o$re 2ue tee un i&era$%e 2u= dir!n4 y no tee
ofender a un Dio& tan $uenoL Di/o4 ade!&4 2ue e% re&peto 'uano no&
'ace de&preciar toda& %a& /racia& 2ue e% Se<or no& ereci con &u uerte y
pa&in. S64 por e% re&peto 'uano inuti%i)ao& toda& %a& /racia& 2ue Dio&
no& 'a$6a de&tinado para &a%*arno&. KO'4 a%dito re&peto 'uano4 2u= de
a%a& arra&tra& a% in5ernoL
En &e/undo %u/ar4 di/o 2ue e% re&peto 'uano encierra %a ce/uera !&
dep%ora$%e. KAyL no parao& atencin en %o 2ue perdeo&. K1u= de&/racia
para no&otro&L +erdeo& a Dio&4 a% cua% nin/una co&a podr! 0a!&
reep%a)ar. +erderno& e% cie%o4 con todo& &u& $iene& y de%icia&. +ero 'ay a3n
otra de&/racia4 y e& 2ue toarno& a% deonio por padre y a% in5erno con
todo& &u& torento& por nue&tra 'erencia y recopen&a. .rocao& nue&tra&
du%)ura& y /oce& eterno& en pena& y %!/ria&. KAyL ai/o4 Nen 2u= pien&a&O
NCo tendr!& 2ue arrepentirte por toda %a eternidadL KO'4 Dio& 6oL
N podeo& pen&ar en e%%o y *i*ir toda*6a e&c%a*o& de% undoO
E& *erdadD e dir=i&D 2ue 2uien por teor a% undo no cup%e &u& de$ere&
de re%i/in e& $ien de&/raciado4 pue&to 2ue no& dice e% Se<or 2ue a 2uien &e
a*er/on)are de &er*ir%e de%ante de %o& 'o$re& no 2uerr! T% reconocer%e
de%ante de &u +adre e% d6a de% 0uicio (Mat'. 7@4 ??.#. KDio& 6oL teer a%
undo( Npor2u=O &a$iendo coo &a$eo& 2ue a$&o%utaente e& fuer)a4 &er
de&preciado de% undo para a/radar a Dio&. Si te6a& a% undo4 no de$6a&
'a$erte 'ec'o cri&tiano. Sa$6a& $ien 2ue en %a& &a/rada& fuente& de%
$auti&o 'ac6a& 0uraento en pre&encia de% i&o Je&ucri&to( 2ue
renuncia$a& a% undo y a% deonio( 2ue te o$%i/a$a& a &e/uir a Je&ucri&to
%%e*ando &u cru)4 cu$ierto de opro$io& y de&precio&. N.ee& a% undo O +ue&
$ien4 renuncia a tu $auti&o4 y entr=/ate a e&e undo4 a% cua% tanto tee&
de&a/radar.
+ero Ncuando e& De dir=i&D 2ue o$rao& no&otro& por re&peto 'uanoO
E&cuc'a $ien4 ai/o 6o. E& un d6a en 2ue4 e&tando en %a feria4 o en una
po&ada donde &e coe carne en d6a pro'i$ido4 &e te in*ita a coer%a
ta$i=n( y t34 content!ndote con $a0ar %o& o0o& y ru$ori)arte4 en *e) de
decir 2ue ere& cri&tiano y 2ue tu re%i/in te %o pro'6$e4 %a coe& coo %o&
de!&4 diciendoG Si no 'a/o coo e%%o&4 &e $ur%ar!n de 6 NSe $ur%ar!n de
ti4 ai/oO KA'L tiene& ra)n( Ke&una *erdadera %!&tiaL DKO' L e& 2ue 'ar6a
aun uc'o a& a%4 &iendo cau&a de todo& %o& di&parate& 2ue dir6an contra
%a re%i/in4 2ue e% 2ue 'a/o coiendo carneD. Con2ue N'ar6a& a3n !& a%O
N.e parece $ien 2ue %o& !rtire&4 por teor de %a& $%a&feia& y 0uraento&
de &u& per&e/uidore&4 'u$ie&en renunciado todo& a &u re%i/inO Si otro&
o$ran a%4 tanto peor para e%%o&. K A' L di !& $ienG Nno 'ay $a&tante con
2ue otro& de&/raciado& cruci52uen a Je&3& con &u a%a conducta4 para 2ue
ta$i=n t3 te 0unte& a e%%o&4 para dar !& 2ue &ufrir a Je&ucri&toO N.ee&
2ue &e ofen de ti O KA'4 de&dic'adoL ira a Je&ucri&to en %a cru)4 y *er!&
cu!nto por ti 'a 'ec'o.
Con2ue Nno &a$e& t3 cu!ndo nie/a& a Je&ucri&toO E& un d6a en 2ue4 e&tando
en copa<6a de do& o tre& per&ona&4 parece 2ue &e te 'an ca6do %a& ano&4
o 2u= no &a$e& 'acer %a &e<a% de %a cru)4 y ira& &i tienen %o& o0o& 50o& en ti4
y te contenta& con decir tu $endicin y accin de /racia& en %a e&a
enta%ente4 o te retira& a un rincn para decir%a&. E& cuando4 a% pa&ar
de%ante de una cru)4 te 'ace& e% di&tra6do4 o dice& 2ue no fu= por no&otro&
2ue Dio& uri en e%%a.
N No &a$e& t3 cu!ndo tiene& re&peto 'uano O E& un d6a en 2ue4 'a%%!ndote
en una tertu%ia donde &e dicen o$&cenidade& contra %a &anta *irtud de %a
pure)a o contra %a re%i/in4 no tiene& *a%or para reprender a %o& 2ue a&6
'a$%an4 ante& a% contrario4 por teor a &u& $ur%a&4 te &onr6e&. DE& 2ue no
'ayD dice&D otro reedio4 &i no 2uiero &er o$0eto de continua ofaD. N.ee&
2ue &e ofen de tiO +or e&te i&o teor ne/ San +edro a% Di*ino
Mae&tro( pero e% teor no %e %i$r de coeter con e%%o un /ran pecado4 2ue
%%or %ue/o toda &u *ida.
NNo &a$e& t3 cuando tiene& re&peto 'uanoO E& un d6a en 2ue e% Se<or te
in&pira e% pen&aiento de ir a confe&arte4 y &iente& 2ue tiene& nece&idad de
e%%o4 pero pien&a& 2ue &e c'ancear!n de ti y te tratar!n de de*oto. E&
cuando te *iene e% pen&aiento de ir a o6r %a &anta Mi&a entre &eana4 y
nada te ipide ir( pero te dice& a ti i&o 2ue &e $ur%ar6an de ti y 2ue
dir6anG E&to e& $ueno para e% 2ue nada tiene 2ue 'acer4 para %o& 2ue *i*en
de &u renta.
KCu!nta& *ece& e&te a%dito re&peto 'uano te 'a ipedido a&i&tir a%
cateci&o y a %a oracin de %a tardeL KCu!nta& *ece&4 e&tando en tu ca&a4
ocupado en a%/una& oracione& o %ectura& de piedad4 te 'a& e&condido por
di&iu%o4 a% *er 2ue a%/uien %%e/a$aL KCu!nta& *ece& e% re&peto 'uano te
'a 'ec'o 2ue$rantar %a %ey de% ayuno o de %a a$&tinencia4 por no atre*erte a
decir 2ue ayuna$a& o co6a& de *i/i%iaL KCu!nta& *ece& no te 'a& atre*ido a
decir e% An/e%u& de%ante de %a /ente4 o te 'a& contentado con decir%o para ti4
o 'a& &a%ido de% %oca% donde e&ta$a& con otro& para decir%o fueraL KCu!nta&
*ece& 'a& oitido %a& oracione& de %a a<ana o de %a noc'e por 'a%%arte con
otro& 2ue no %a& 'ac6an( y todo e&to por e% teor de 2ue &e $ur%a&en de tiL
Anda4 po$re e&c%a*o de% undo4 a/uarda e% in5erno donde &er!&
precipitado( no te fa%tar! a%%6 tiepo para ec'ar en fa%ta e% $ien 2ue e%
undo te 'a ipedido practicar.
KO'4 $uen Dio&L K2u= tri&te *ida %%e*a e% 2ue 2uiere a/radar a% undo y a
Dio&L No ai/o4 te en/a<a&. Cuera de 2ue *i*ir!& &iepre infe%i)4 no 'a& de
con&e/uir nunca cop%acer a Dio& * a% undo( e& co&a tan ipo&i$%e coo
poner 5n a %a eternidad. Oye un con&e0o 2ue *oy a darte4 y &er!& eno&
de&/raciadoG entr=/ate enteraente o a Dio& o a% undo( no $u&2ue& ni
&i/a& !& 2ue a un ao( pero una *e) e&co/ido4 no %e de0e& ya. NAca&o no
recuerda& %o 2ue te dice Je&ucri&to en e% E*an/e%ioG No puede& &er*ir a Dio&
* a% undo4 e& decir4 no puede& &e/uir a% undo con &u& p%acere& y a
Je&ucri&to con &u cru)O No e& 2ue te fa%ten tra)a& para &er4 ora de Dio&4 ora
de% undo. Di/!o&%o con !& c%aridadG e& %!&tia 2ue tu conciencia4 2u=
tu cora)n no te con&ientan frecuentar por %a a<ana %a &a/rada i&a y e%
$ai%e por %a tarde( pa&ar una parte de% d6a en %a i/%e&ia y otra parte en %a
ta$erna o en e%4 0ue/o( 'a$%ar un rato de% $uen Dio& * otro rato de
o$&cenidade& o de ca%unia& contra tu pr0io( 'acer 'oy un fa*or a tu
*ecino y a<ana un a/ra*io( en una pa%a$ra( &er $ueno y portarte $ien y
'a$%ar de Dio& en copa<6a de %o& $ueno&4 y o$rar e% a% en copa<6a de
%o& a%*ado&.
KAyL 2ue %a copa<6a de %o& per*er&o& no& %%e*a a o$rar e% a%. K1u= de
pecado& no e*itar6ao& &i tu*i=&eo& %a dic'a de apartarno& de %a /ente &in
re%i/inL. Re5ere San A/u&t6n 2ue uc'a& *ece&4 'a%%!ndo&e entre per&ona&
per*er&a&4 &ent6a *er/Qen)a de no i/ua%ar%a& en a%dad4 y para no &er
tenido en eno&4 &e /%oria$a aun de% a% 2ue no 'a$6a coetido. K+o$re
cie/oL Kcu!n di/no ere& de %!&tiaL K2u= tri&te *idaL ... KA'4 a%dito re&peto
'uanoL K2u= de a%a& arra&tra& a% in5erno y de cu!nto& cr6ene& ere& t3
%a cau&aL KCu!n cu%pa$%e e& e% de&precio de %a& /racia& 2ue Dio& no& 2uiere
conceder para &a%*arno&L KCu!nto& y cu!nto& 'an coen)ado e% caino de
&u repro$acin por e% re&peto 'uano4 por2ue4 a edida 2ue i$an
de&preciando %a& /racia& 2ue %e& conced6a Dio&4 %a fe &e i$a aorti/uando
en &u a%a( F poco a poco i$an &intiendo4 eno& %a /ra*edad de% pecado4 %a
p=rdida de% cie%o4 %a& ofen&a& 2ue pecando 'ac6an a Dio&. A&6 aca$aron por
caer en una cop%eta par!%i&i&4 e& decir4 por no dar&e ya cuenta de% infe%i)
e&tado de &u a%a ( &e durieron en e% pecado y %a ayor parte urieron en
=%.
En e% &a/rado E*an/e%io %eeo& 2ue Je&ucri&to en &u& i&ione& co%a$a de
toda &uerte de /racia& %o& %u/are& por donde pa&a$a. A'ora era un cie/o4 a
2uien de*o%*6a %a *i&ta ( %ue/o un &ordo4 a 2uien e% o6do( a2u6 un %epro&o4 a
2uien cura$a de &u %epra( !& a%%! un difunto4 a 2uien re&titu6a %a *ida. Con
todo4 *eo& 2ue eran uy poco& %o& 2ue pu$%ica$an %o& $ene5cio& 2ue
aca$a$an de reci$ir. NF por 2u= e&toO e& 2ue te6an a %o& 0ud6o&( por2ue no
&e pod6a &er ai/o de %o& 0ud6o& y de Je&3&. F a&64 cuando &e 'a%%a$an a% %ado
de Je&3&4 %e reconoc6an( pero cuando &e 'a%%a$an con %o& 0ud6o&4 parec6an
apro$ar%o& con &u &i%encio. -e a2u6 preci&aente %o 2ue no&otro& 'aceo&G
cuando no& 'a%%ao& &o%o&4 a% reEe>ionar &o$re todo& %o& $ene5cio& 2ue
'eo& reci$ido de% Se<or4 no podeo& eno& de te&ti5car%e nue&tro
reconociiento por 'a$er nacido cri&tiano&4 por 'a$er &ido con5rado&(
a& cuando e&tao& con %o& %i$ertino&4 pareceo& copartir &u&
&entiiento&4 ap%audiendo con nue&tra& &onri&a& o nue&tro &i%encio &u&
ipiedade&G KO'4 2u= indi/na preferencia4 e>c%aa San M!>ioL KA'4
a%dito re&peto 'uano4 2u= de a%a& arra&tra& a% in5ernoL K1u= torento
no pa&ar! una per&ona 2ue a&6 2uiere *i*ir y a/radar a do& contrario&L
.eneo& de e%%o un e%ocuente e0ep%o en e% E*an/e%io. ;eeo& a%%6 2ue e%
rey -erode& &e 'a$6a enredado en un ardor criina% con -erod6ade&. .en6a
e&ta infae corte&ana una 'i0a 2ue dan) de%ante de =% con tanta /racia 2ue
%e proeti e% rey cuanto %e pidiera4 aun2ue fuera %a itad de &u reino.
Guardo&e $ien %a de&dic'ada de ped6r&e%a4 por2ue no era $a&tante( fue&e a
encontrar a &u adre para toar con&e0o &o$re %o 2ue de$6a pedir a% rey4 y
%a adre4 !& infae 2ue &u 'i0a4 pre&ent!ndo%e una $ande0a4 %a di0oG HVe4 y
pide 2ue te ande poner en e&te p%ato %a ca$e)a de Juan Bauti&ta4 para
tra=re%a. Era e&to en *en/an)a de 'a$er%e ec'ado en cara e% Bauti&ta &u
a%a *ida. 1ued&e e% rey &o$reco/ido de e&panto ante e&ta deanda(
pue&4 por una parte4 =% aprecia$a a San Juan Bauti&ta4 y %e pe&a$a %a uerte
de un 'o$re tan di/no de *i*ir4 N1u= i$a a 'acerO N2u= partido i$a a
toarO. KA'L a%dito re&peto 'uano Na 2u= te decidir!&O
-erode& no 2ui&iera decretar %a uerte de% Bauti&ta( pero4 por otra parte4
tee 2ue &e $ur%en de =%4 por2ue4 &iendo rey4 no antiene &u pa%a$ra. Ve4
dice por 5n e% de&dic'ado a uno de %o& *erdu/o&4 *e y corta %a ca$e)a de
Juan Bauti&ta pre5ero de0ar 2ue /rite i conciencia a 2ue &e $ur%en de 6.
+ero K 2u= 'orror L a% aparecer %a ca$e)a en %a &a%a4 %o& o0o& y %a $oca4
aun2ue cerrado&4 parec6an reproc'ar%e &u crien y eena)ando%e con %o&
!& terri$%e& ca&ti/o&. Ante &u *i&ta4 -erode& pa%idece y &e e&treece. KAyL
2ue e% 2ue &e de0a /uiar por e% re&peto 'uano e& $ien di/no de %!&tia.
E& *erdad 2ue e% re&peto 'uano no no& ipide 'acer a%/una& $uena&
o$ra&. +ero Kcu!nta& *ece&4 en %a& i&a& $uena& o$ra&4 no& 'ace perder e%
=ritoL KCu!nta& $uena& o$ra&4 2ue no 'ar6ao& &i no e&per!rao& &er por
e%%a& a%a$ado& y e&tiado& de% undoL KCu!nto& no *ienen a %a i/%e&ia !&
2ue por re&peto 'uano4 pen&ando 2ue4 de&de e% oento en 2ue una
per&ona no practica ya %a re%i/in4 por %o eno& e>teriorente4 no &e tiene
con5an)a en e%%a4 pue&4 coo &ue%e decir&eG Kdonde no 'ay re%i/in4 no 'ay
tapoco concienciaL KCu!nta& adre& 2ue parecen tener uc'o cuidado de
&u& 'i0o&4 %o 'acen &o%o por &er e&tiada& a %o& o0o& de% undoL NCuanto&4
2ue &e reconci%ian con &u& enei/o& &%o por no perder %a e&tia de %a
/enteO KCu!nto&4 2ue no &er6an tan correcto&4 &i no &upie&en 2ue en e%%o %e&
*a %a a%a$an)a undanaL KCu!nto&4 2ue &on !& re&er*ado& en &u 'a$%ar y
!& ode&to& en %a i/%e&ia a cau&a de% undoL KO'L Ka%dito re&peto
'uano4 2u= de $uena& o$ra& ec'a& a perder4 2ue a tanto& cri&tiano&
conducir6an a% cie%o4 y no 'acen &ino epu0ar%o& a% in5ernoL
+ero De dir=i&D e& 2ue e& uy dif6ci% e*itar 2ue e% undo &e entroeta en
todo %o 2ue uno 'ace. NF 2u=O No 'eo& de e&perar nue&tra recopen&a de%
undo4 &ino de &%o Dio&. Si &e e a%a$a4 &= $ien 2ue no %o ere)co4 por2ue
&oy pecador( &i &e e de&precia4 nada 'ay en e%%o de e>traordinario4
trat!ndo&e de un pecador coo yo4 2ue tanta& *ece& 'a de&preciado con
&u& pecado& a% Se<or( uc'o& !& erecer6a. +or otra parte4 Nno no& 'a
dic'o Je&ucri&toG Biena*enturado& %o& 2ue &er!n de&preciado& y
per&e/uido&O F N2ui=ne& &on %o& 2ue o& de&precianO A%/uno& infe%ice&
pecadore&4 2ue4 no teniendo e% *a%or de 'acer %o 2ue *o&otro& 'ac=i& para
di&iu%ar &u *er/Qen)a 2ui&ieran 2ue o$r!i& coo e%%o&( a%/3n po$re cie/o
2ue4 $ien %e0o& de de&preciaro&4 de$iera pa&ar&e %a *ida %%orando &u
infe%icidad. Su& $ur%a& no& ue&tran cu!n di/no& &on de %!&tia y de
copa&in. Son coo una per&ona 2ue 'a perdido e% 0uicio4 2ue corre por
%a& &e%*a&4 &e arra&tra por tierra o &e arro0a a %o& precipicio&4 /ritando a %o&
de!& 2ue 'a/an %o i&o( /rite cuanto 2uiera4 %a de0!i& 'acer4 y o&
copadec=i& de e%%a4 por2ue no conoce &u de&/racia. De %a i&a anera4
de0eo& a e&o& po$re& de&dic'ado& 2ue /riten y &e ofen de %o& $ueno&
cri&tiano&( de0eo& a e&o& in&en&ato& en &u deencia( de0eo& a e&o&
cie/o& en &u& tinie$%a&( e&cuc'eo& %o& /rito& au%%ido& de %o& r=pro$o&4 pero
nada teao&4 &i/ao& nue&tro caino( e% a% &e %o 'acen a &6 i&o& y
no a no&otro&( copade)c!o&%o&4 y no no& &epareo& de nue&tra %6nea de
conducta.
NSa$=i& por 2u= &e $ur%an de *o&otro&O +or2ue *en 2ue %e& ten=i& iedo y
2ue por %a enor co&a o& &onro0!i&. No e& de *ue&tra piedad de %o 2ue e%%o&
'acen $ur%a4 &ino de *ue&tra incon&tancia4 y de *ue&tra Eo0edad en &e/uir a
*ue&tro capit!n. .oad e0ep%o de %o& undano&( irad con 2u= audacia
&i/uen e%%o& a% &uyo. NNo %e& *ei& co 'acen /a%a de &er %i$ertino&4
$e$edore&4 a&tuto&4 *en/ati*o&O Mirad a un ip3dico( NSe a*er/Qen)a aca&o
de *oitar &u& o$&cenidade& de%ante de %a /enteO. NF por 2u= e&toO. +or2ue
%o& undano& &e *en con&tre<ido& a &e/uir a &u ao4 2ue e& e% undo( no
pien&an ni &e ocupan !& 2ue en a/radar%e( por !& &ufriiento& 2ue %e&
cue&te4 nada e& capa) de detener%o&. Ved a2u64 %o 2ue 'ar6ai& ta$i=n
*o&otro&4 &i 2ui&ierai& en e&te punto iitar%o&. No teer6ai& a% undo ni a%
deonio( no $u&car6ai& ni 2uerr6ai& !& 2ue %o 2ue pueda a/radar a *ue&tro
Se<or4 2ue e& e% i&o Dio&. Con*ertid coni/o en 2ue %o& undano& &on
uc'o !& con&tante& en todo& %o& &acri5cio& 2ue 'acen para a/radar a &u
atrio4 2ue e& e% undo4 2ue no&otro& en 'acer %o 2ue de$eo& para a/radar
a nue&tro Se<or4 2ue e& Dio&.

II.D +ero a'ora *o%*ao& a epe)ar de otra anera. Die4 ai/o4 Npor 2u=
ra)n te ofa& t3 de %o& 2ue 'acen profe&in de piedad4 o4 para 2ue %o
entienda& e0or4 de %o& 2ue /a&tan a& tiepo 2ue t3 en %a oracin4 de %o&
2ue frecuentan a& a enudo 2ue t3 %o& Sacraento&4 de %o& 2ue 'uyen %o&
ap%au&o& de% undoO. ,na de tre&G o e& 2ue con&ider!i& a e&ta& +er&ona&
coo 'ipcrita&4 o4 e& 2ue o& $ur%!i& de %a piedad i&a o e&4 en 5n4 2ue o&
cau&a eno0o& *er 2ue e%%o& *a%en !& 2ue *o&otro&.
%.R +ara tratar%o& de 'ipcrita& &er6a preci&o 2ue 'u$ierai& %e6do en &u
cora)n4 y e&tu*ie&ei& con*encido& de 2ue toda &u de*ocin e& fa%&a. +ue&
$ien4 Nno parece natura%4 cuando *eo& a una per&ona 'acer a%/una $uena
o$ra4 pen&ar 2ue &u cora)n e& $ueno y &inceroO. Siendo a&64 *ed cu!n
rid6cu%o& re&u%tan *ue&tro %en/ua0e y *ue&tro& 0uicio&. Vei& en *ue&tro *ecino
un e>terior $ueno4 y dec6& o pen&!i& 2ue &u interior no *a%e nada. O&
ue&tran un fruto $ueno( induda$%eente4 pen&!i&4 e% !r$o% 2ue %o %%e*a e&
de $uena ca%idad4 y for!i& $uen 0uicio de =%. En ca$io4 trat!ndo&e de
0u)/ar a %a& per&ona& de $ien4 dec6& todo %o contrarioG e% fruto e& $ueno4
pero e% !r$o% 2ue %o %%e*a no *a%e nada. No4 no4 no &oi& tan cie/o& ni tan
in&en&ato& para di&paratar de e&ta anera.
J.P Di/o4 en &e/undo %u/ar4 2ue o& $ur%!i& de %a piedad i&a. +ero e
en/a<o( no o& $ur%!i& de ta% per&ona por2ue &u& oracione& &on %ar/a& o
frecuente& y 'ec'a& con re*erencia. No4 no por e&to4 por2ue ta$i=n
*o&otro& or!i& (por %o eno&4 &i no %o 'ac=i&4 fa%t!i& a uno de *ue&tro&
priero& de$ere&#. NE&4 aca&o4 por2ue e%%a frecuenta %o& Sacraento&O +ero
tapoco *o&otro& 'a$=i& pa&ado e% tiepo de *ue&tra *ida &in acercaro& a
%o& &anto& Sacraento&( &e o& 'a *i&to en e% tri$una% de %a penitencia4 &e o&
'a *i&to %%e/aro& a %a &a/rada e&a. No de&preci!i&4 pue&4 a ta% per&ona
por2ue cup%e e0or 2ue *o&otro& &u& de$ere& de re%i/in4 e&tando
perfectaente con*encido& de% pe%i/ro en 2ue e&tao& de perderno&4 F4 por
con&i/uiente de %a nece&idad 2ue teneo& de recurrir a enudo a %a oracin
y a %o& Sacraento& para per&e*erar en %a /racia de% Se<or4 F &a$iendo 2ue
de&pu=& de e&te undo nin/3n recur&o 2ueda G $ien4 o a%4 fuer)a &er!
peranecer en %a &uerte 2ue4 a% &a%ir de =%4 no& 2uepa por toda %a eternidad.
?.R No4 nada de e&to e& %o 2ue no& eno0a en %a per&ona de nue&tro *ecino. E&
2ue4 no teniendo e% *a%or de iitar%e4 no 2ui&i=rao& &ufrir %a *er/Qen)a de
nue&tra Eo0edad ( ante& 2ui&i=rao& arra&trar%e a &e/uir nue&tro&
de&ordene& y nue&tra *ida indiferente. NCu!nta& *ece& no& peritio&
decirG para 2u= &ir*e tanta o0i/ater6a4 tanto e&tar&e en %a i/%e&ia4 adru/ar
tanto para ir a e%%a4 y otra& co&a& por e% e&ti%oO K A' L e& 2ue %a *ida de %a&
per&ona& &eriaente piado&a& e& %a condenacin de nue&tra *ida Eo0a e
indiferente. Bien f!ci% e& coprender 2ue &u 'ui%dad y e% de&precio 2ue
e%%a& 'acen de &6 i&a& condena nue&tra *ida or/u%%o&a4 2ue nada &a$e
&ufrir4 2ue 2ui&iera %a e&tiacin y a%a$an)a de todo&. No 'ay duda de 2ue
&u du%)ura y &u $ondad para con todo& a$oc'orna nue&tro& arre$ato& y
nue&tra c%era( e& co&a cierta 2ue &u ode&tia4 &u circun&peccin en toda &u
conducta4 condena nue&tra *ida undana y %%ena de e&c!nda%o&. NNo e&
rea%ente e&to &o%o %o 2ue no& o%e&ta en %a per&ona de nue&tro& pr0io&O
NNo e& e&to %o 2ue no& enfada. cuando o6o& 'a$%ar $ien de %o& de!& y
pu$%icar &u& $uena& accione&O S64 no ca$e duda de 2ue &u de*ocin4 &u
re&peto a %a I/%e&ia no& condena4 y contra&ta con nue&tra *ida toda di&ipada
y con nue&tra indiferencia por nue&tra &a%*acin. De %a i&a anera 2ue
no& &entio& natura%ente inc%inado& a e>cu&ar en %o& de!& %o& defecto&
2ue 'ay en no&otro& i&o&4 &oo& propen&o& a de&apro$ar en e%%o& %a&
*irtude& 2ue no teneo& e% *a%or de practicar. A&6 %o e&tao& *iendo todo&
%o& d6a&. ,n %i$ertino &e a%e/ra de 'a%%ar a otro %i$ertino 2ue %e ap%auda en
&u& de&rdene&( %e0o& de di&uadir%e4 %e a%ienta a pro&e/uir en e%%o&. ,n
*en/ati*o &e cop%ace en %a copa<6a d= otro *en/ati*o para acon&e0ar&e
utuaente4 a 5n de 'a%%ar e% edio de *en/ar&e de &u& enei/o&. +ero
poned una per&ona ori/erada en copa<6a de un %i$ertino4 una per&ona
&iepre di&pue&ta a perdonar con otra *en/ati*a( *er=i& co en &e/uida
%o& a%*ado& &e de&enfrenan contra %o& $ueno& y &e %e& ec'an encia. Ny
por 2u= e&to4 &ino por2ue4 no teniendo %a *irtud de o$rar coo e%%o&4
2ui&ieran poder arra&trar%o& a &u parte4 a 5n de 2ue %a *ida &anta 2ue =&to&
%%e*an no &ea una continuada cen&ura de %a &uya propiaO Ma&4 &i 2uer=i&
coprender %a ce/uera de %o& 2ue &e ofan de %a& per&ona& 2ue cup%en
e0or 2ue e%%o& &u& de$ere& de cri&tiano&4 e&cuc'ade un oento.
N1u= pen&ar6ai& de un po$re 2ue tu*iera en*idia de un rico4 &i =% no fue&e
rico &ino por2ue no 2uiere &er%oO No %e dir6ai&G ai/o4 Npor 2u= 'a& de decir
a% de e&ta per&ona a cau&a de &u ri2ue)aO De ti &o%aente depende &er
tan rico coo e%%a4 y aun. !& &i 2uiere&. +ue& de i/ua% anera4 Npor 2u=
no& peritio& *ituperar a %o& 2ue %%e*an una *ida !& arre/%ada 2ue %a
nue&tra O S%o de no&otro& depende &er coo e%%o& y aun e0ore&. E% 2ue
otro& practi2uen %a re%i/in con !& 5de%idad 2ue no&otro& no no& ipide
&er tan 'one&to& y perfecto& coo e%%o&4 y !& toda*6a4 &i 2uereo& &er%o.
Di/o4 en tercer %u/ar4 2ue %a& /ente& &in re%i/in 2ue de&precian a 2uiene&
'acen profe&in de e%%a... ( pero4 e en/a<oG no e& 2ue %o& de&precien4 %o
aparentan &o%aente4 pue& en &u cora)n %o& tienen en /rande e&tia.
N1uer=i& una prue$a de e&toO NA 2ui=n recurrir! una per&ona4 aun2ue no
ten/a piedad4 para 'a%%ar a%/3n con&ue%o en &u& pena&4 a%/3n a%i*io en &u&
tri&te)a& y do%ore&O NCre=i& 2ue ir! a $u&car%o en otra per&ona &in re%i/in
coo e%%aO No4 ai/o&4 no. Conoce uy $ien 2ue una per&ona &in re%i/in
no puede con&o%ar%e4 ni dar%e $ueno& con&e0o&. Ir! a %o& i&o& de 2uiene&
ante& &e $ur%a$a. -arto con*encido e&t! de 2ue &%o una per&ona prudente4
'one&ta y teero&a de Dio& puede con&o%ar%o y dar%e a%/3n a%i*io en &u&
pena&. KCu!nta& *ece&4 en efecto4 'a%%!ndono& a/o$iado& por %a tri&te)a o
por cua%2uiera otra i&eria4 'eo& acudido a a%/una per&ona prudente y
$uena y4 a% ca$o de un cuarto de 'ora decon*er&acin4 no& 'eo& &entido
tota%ente ca$iado& y no& 'eo& retirado diciendo K1u= dic'o&o& &on %o&
2ue aan a Dio& y ta$i=n %o& 2ue *i*en a &u %adoL -e a2u6 2ue yo e
entri&tec6a4 no 'ac6a !& 2ue %%orar4 e de&e&pera$a( y4 con uno&
oento& de e&tar en copa<6a de e&ta per&ona e 'e &entido todo
con&o%ado. Bien cierto e& cuando e%%a e 'a dic'oG 2ue e% Se<or no 'a
peritido e&to &ino por i $ien4 y 2ue todo& %o& &anto& y &anta& 'a$6an
pa&ado pena& ayore&4 y 2ue !& *a%e &ufrir en e&te undo 2ue en e% otro.
F a&6 aca$ao& por decirG en cuanto &e e pre&ente otra pena4 no deorar=
en acudir a =% de nue*o en $u&ca de con&ue%o. KO'4 &anta y 'ero&a
re%i/inL Kcu!n dic'o&o& &on %o& 2ue te practican &in re&er*a4 y cu!n /rande&
y precio&o& &on %o& con&ue%o& * du%)ura& 2ue no& proporciona&... L
Fa *ei&4 pue&4 2ue o& $ur%!i& de 2uiene& no %o erecen( 2ue de$=i&4 por e%
contrario4 e&tar in5nitaente a/radecido& a Dio& por tener entre *o&otro&
a%/una& a%a& $uena& 2ue &a$en ap%acar %a c%era de% Se<or4 &in %o cua%
pronto &er6ao& ap%a&tado& por &u 0u&ticia. Si %o pen&!i& $ien4 una per&ona
2ue 'ace $ien &u& oracione&4 2ue no $u&ca &ino a/radar a Dio&4 2ue &e
cop%ace en &er*ir a% pr0io4 2ue &a$e de&prender&e aun de %o nece&ario
para ayudar%e4 2ue perdona de $uen /rado a %o& 2ue %e 'acen a%/una in0uria4
no pod=i& decir 2ue &e porte a% ante& a% contrario. ,na ta% per&ona no e&
&ino uy di/na de &er a%a$ada y e&tiada de todo e% undo. Sin e$ar/o4
a e&ta per&ona e& a 2uien critic!i&( pero N no e& *erdad 2ue4 a% 'acer%o4 no
pen&!i& %o 2ue dec6&O A'4 e& cierto4 o& dice *ue&tra conciencia( e%%a e& !&
dic'o&a 2ue no&otro&. Oye4 ai/o 6o4 e&c3c'ae4 y yo te dir= %o 2ue de$e&
'acerG $ien %e0o& de *ituperar a =&ta c%a&e de per&ona& y $ur%arte de e%%a&4
'a& de 'acer todo& %o& e&fuer)o& po&i$%e& para iitar%a&4 unirte toda& %a&
a<ana& a &u& oracione& y a todo& %o& acto& de piedad 2ue e%%a& 'a/an
entre d6a. +ero Ddir=i&D para 'acer %o 2ue e%%a& &e nece&ita *io%entar&e y
&acri5car&e dea&iado. KCue&ta uc'o tra$a0oL... No tanto coo 2uer=i&
*o&otro& &uponer. N.anto cue&ta 'acer $ien %a& oracione& de %a a<ana y de
%a noc'eO. N.an di5cu%to&o e& e&cuc'ar %a pa%a$ra de Dio& con re&peto4
pidiendo a% Se<or %a /racia de apro*ec'ar&eO. N.anto &e nece&ita para no
&a%ir de %a i/%e&ia durante %a& in&truccione&O. N+ara a$&tener&e de tra$a0ar e%
doin/oO. N+ara no coer carne en %o& d6a& pro'i$ido& y de&preciar a %o&
undano& epe<ado& en perder&eO
Si e& 2ue te=i& 2ue o& %%e/ue a fa%tar e% *a%or4 diri/id *ue&tro& o0o& a %a cru)
donde uri Je&ucri&to4 y *er=i& co no o& fa%tar! a%iento. Mirad a e&a&
uc'edu$re& de !rtire&4 2ue &ufrieron do%ore& 2ue no pod=i&
coprender *o&otro&4 por e% teor de perder &u& a%a&. NO& parece 2ue &e
arrepienten a'ora de 'a$er de&preciado e% undo y e% 2u= dir!nO
Conc%uyao& diciendoG KCu!n poca& &on %a& per&ona& 2ue *erdaderaente
&ir*en a Dio& L,no& tratan de de&truir %a re%i/in4 &i fue&e po&i$%e4 con %a
fuer)a de &u& ara&4 coo %o& reye& y eperadore& pa/ano&( otro& con &u&
e&crito& ip6o& 2ui&ieran de&'onrar%a y de&truir%a &i pudie&en( otro& &e
ofan de e%%a en %o& 2ue %a practican ( otro&4 en 5n4 &ienten de&eo& de
practicar%a4 pero tienen iedo de 'acer%o de%ante de% undo. KAyL K2u=
pe2ue<o e& e% n3ero de %o& 2ue andan por e% caino de% cie%o4 pue& &%o
&e cuentan en e% %o& 2ue continua y *a%ero&aente co$aten a% deonio y
&u& &u/e&tione&4 y de&precian a% undo con toda& &u& $ur%a&L +ue&to 2ue
e&perao& nue&tra recopen&a y nue&tra fe%icidad de &%o Dio&4 Npor 2u=
aar a% undo4 'a$iendo proetido no &e/uir !& 2ue a Je&ucri&to4
%%e*ando nue&tra cru) todo& %o& d6a& de nue&tra *idaO Dic'o&o4 a2ue% 2ue no
$u&ca &ino &%o a DIOS...

+ARA E; DIA DE NAVIDAD

SOBRE E; MIS.ERIO
E*an/e%i)o *o$i& /audiu a/nunG
natu& e&t *o$i& 'odie Sa%*ator.
Ven/o a daro& una fe%i) nue*aG
2ue o& 'a nacido 'oy un Sa%*ador.
(;uc.4 J4 7@.#

NA un ori$undo &uaente ape/ado a %a *ida puede aca&o d!r&e%e !&
dic'o&a nue*a 2ue decir%e 2ue un =dico '!$i% *a a &acar%e de %a& puerta&
de %a uerteO +ue& in5nitaente !& dic'o&a4 e& %a 2ue e% !n/e% anuncia a
todo& %o& 'o$re& en %a per&ona de %o& pa&tore&. S64 e% deonio 'a$6a
inferido4 por e% pecado4 %a& !& crue%e& y orta%e& 'erida& a nue&tra&
pe$re& a%a&. -a$6a p%antado en e%%a& %a& tre& pa&ione& !& fune&ta&4 de
donde dianan toda& %a& de!&4 2ue &on e% or/u%%o4 %a a*aricia4 %a
&en&ua%idad. -a$iendo 2uedado e&c%a*o& de e&ta& *er/on)o&a& pa&ione&4
=rao& todo& no&otro& coo enfero& de&a'uciado&4 y no pod6ao&
e&perar !& 2ue %a uerte eterna4 &i Je&ucri&to4 nue&tro *erdadero =dico4
no 'u$ie&e *enido a &ocorrerno&. +ero no4 cono*ido por nue&tra de&dic'a4
de0 e% &eno de &u +adre y *ino a% undo4 a$ra)!ndo&e con %a 'ui%%acin4 %a
po$re)a y %o& &ufriiento&4 a 5n de de&truir %a o$ra de% deonio y ap%icar
e5cace& reedio& a %a& crue%e& 'erida& 2ue no& 'a$6a cau&ado e&ta anti/ua
&erpiente. S64 *iene e&te tierno Sa%*ador para curarno& de todo& e&to& a%e&4
para erecerno& %a /racia de %%e*ar una *ida 'ui%de4 po$re y orti5cada(
y4 a 5n de e0or conducirno& a e%%a4 2uiere T% i&o darno& e0ep%o. E&to e&
%o 2ue *eo& de una anera adira$%e en &u naciiento.
Ven6o& 2ue T% no& preparaG 7.P con &u& 'ui%%acione& y o$ediencia4 un
reedio para nue&tro or/u%%o( J.R con &u e>treada po$re)a4 un reedio a
nue&tra a5cin a %o& $iene& de e&te undo4 y ?.R con &u e&tado de
&ufriiento y de orti5cacin4 un reedio a nue&tro aor a %o& p%acere& de
%o& &entido&. +or e&te edio4 no& de*ue%*e %a *ida e&piritua% 2ue e% pecado
de Ad!nD no& 'a$6a arre$atado( o4 por e0or decir4 *iene a a$rirno& %a&
puerta& de% cie%o 2ue e% pecado no& 'a$6a cerrado. Confore a e&to4 pen&ad
*o&otro& i&o& cu!% de$e &er e% /o)o y %a /ratitud de un cri&tiano a %a *i&ta
de4 tanto& $ene5cio&. NSe nece&ita !& para o*erno& a aar a e&te tierno
y du%ce Je&3&4 2ue *iene a car/ar con todo& nue&tro& pecado&4 y *a a
&ati&facer a %a 0u&ticia de &u +adre por todo& no&otro&O KO'4 Dio& 6o L
Npuede un cri&tiano con&iderar toda& e&ta& co&a& &in orir de aor y
/ratitudO.

I.DDi/o4 pue&4 2ue %a priera %%a/a 2ue e% pecado cau& en nue&tra a%a e&
e% or/u%%o4 e&a pa&in tan pe%i/ro&a4 2ue con&i&te en e% fondo de aor y
e&tia de no&otro& i&o&4 e% cua% 'aceG 7.R 2ue no 2uerao& depender de
nadie ni o$edecer( J.R 2ue nada teao& tanto coo *erno& 'ui%%ado& a
%o& o0o& de %o& 'o$re&( ?.R 2ue $u&2ueo& todo %o 2ue no& puede en&a%)ar
en &u e&tiacin. +ue& $ien4 *ed %o 2ue Je&ucri&to *iene a co$atir en &u
naciiento por %a 'ui%dad !& profunda.
No &o%aente 2uiere T% depender de &u +adre ce%e&tia% y o$edecer%e en todo4
&ino 2ue 2uiere ta$i=n o$edecer a %o& 'o$re& y en a%/una anera
depender de &u *o%untad. En efectoG e% eperador Au/u&to ordena 2ue &e
'a/a e% cen&o de todo& &u& &3$dito&4 y 2ue cada uno de e%%o& &e 'a/a
in&cri$ir en e% %u/ar donde naci. F *eo& 2ue4 apena& pu$%icado e&te
edicto4 %a Vir/en Sant6&ia y San Jo&= &e ponen en caino4 y Je&ucri&to4
aun2ue en e% &eno de &u adre4 o$edece con conociiento y e%eccin e&ta
orden. Decide( Npodeo& encontrar e0ep%o de 'ui%dad !& /rande *
!& capa) de o*erno& a practicar e&ta *irtud con aor * di%i/enciaO K1u=L
Nun Dio& o$edece a &u& criatura& y 2uiere depender de e%%a&4 y no&otro&4
i&era$%e& pecadore&4 2ue4 en *i&ta de nue&tra& i&eria& e&piritua%e&4
de$i=rao& e&conderno& en e% po%*o4 Npodeo& aun $u&car i% prete>to&
para di&pen&arno& de o$edecer %o& andaiento& de Dio& y de &u I/%e&ia a
nue&tro& &uperiore&4 2ue ocupan en e&to e% %u/ar de% i&o Dio&O K1ue
$oc'orno para no&otro&4 &i coparao& nue&tra conducta con %a de
Je&ucri&toL Otra %eccin de 'ui%dad 2ue no& da Je&ucri&to e& %a de 'a$er
2uerido &ufrir %a repu%&a de% undo. De&pu=& de un *ia0e de cuarenta %e/ua&4
Mar6a y Jo&= %%e/aron a Be%=n. Con 2u= 'onor no de$6a &er reci$ido A2ue% a
2uien e&pera$an 'ac6a i%e& de a<o&L Ma& coo *en6a para curarno& de
nue&tro or/u%%o y en&e<arno& %a 'ui%dad4 perite 2ue todo e% undo %o
rec'ace y nadie %e 2uiera 'o&pedar. Ved4 pue&4 a7 Se<or de% uni*er&o4 a% Rey
de cie%o& y tierra4 de&preciado4 rec'a)ado de %o& 'o$re&4 por %o& cua%e&
*iene a dar %a *ida a 5n de &a%*arno&. +reci&o e&4 pue&4 2ue e% Sa%*ador &e
*ea reducido a 2ue uno& po$re& ania%e& %e pre&ten &u orada. KDio& 6oL
K2u= 'ui%dad y 2u= anonadaiento para un Dio&L Sin duda4 nada no& e&
tan &en&i$%e coo %a& afrenta&4 %o& de&precio& y %a& repu%&a&( pero &i no&
parao& a con&iderar %o& 2ue padeci Je&ucri&to4 Npodreo& nunca
2ue0arno&4 por /rande& 2ue &ean %o& nue&tro&O K1u= dic'a para no&otro&4
tener ante %o& o0o& tan 'ero&o ode%o4 a% cua% podeo& &e/uir &in teor
de e2ui*ocarno&L
Di/o 2ue Je&ucri&to4 uy %e0o& de $u&car %o 2ue pod6a en&a%)ar%e en %a
e&tia de %o& 'o$re&4 2uiere4 por e% contrario4 nacer en %a o&curidad y en
e% o%*ido( 2uiere 2ue uno& po$re& pa&tore& &ean &ecretaente a*i&ado& de
&u naciiento por un !n/e%4 a 5n de 2ue %a& priera& adoracione& 2ue
reci$a *en/an de %o& !& 'ui%de& entre %o& 'o$re&. De0a en &u repo&o y
en &u a$undancia a %o& /rande& y a %o& dic'o&o& de% &i/%o4 para en*iar &u&
e$a0adore& a %o& po$re&4 a 5n de 2ue &ean con&o%ado& en &u e&tado4
*iendo en un pe&e$re4 tendido &o$re un ano0o de pa0a( a &u Dio& y
Sa%*ador. ;o& rico& no &on %%aado& &ino uc'o tiepo de&pu=&4 para
darno& a entender 2ue de ordinario %a& ri2ue)a& y coodidade& &ue%en
a%e0arno& de Dio&. De&pu=& de ta% e0ep%o4 Npodreo& &er a$icio&o& y
con&er*ar e% cora)n 'enc'ido de or/u%%o y %%eno de *anidadO N+odreo&
toda*6a $u&car %a e&tiacin y e% ap%au&o de %o& 'o$re&4 &i *o%*eo& %o&
o0o& a% pe&e$reO NNo no& parecer! o6r a% tierno y aa$%e Je&3& 2ue no& dice
a todo&G HAprended de 64 2ue &oy an&o y 'ui%de de cora)nIO (Mat.4 7@.
7@#. Gu&teo&4 pue&4 de *i*ir en e% o%*ido y de&precio de% undo( nada
teao& tanto4 no& dice San A/u&t6n4 coo %o& 'onore& y %a& ri2ue)a& de
e&te undo4 por2ue4 &i fuera peritido aar%a&4 %a& 'u$iera aado ta$i=n
A2u=% 2ue &e 'i)o 'o$re por aor nue&tro. Si T% 'uy y de&preci todo
e&to4 no&otro& de$eo& 'acer otro tanto4 aar %o 2ue T% a y de&preciar %o
2ue T% de&preciG ta% e& %a %eccin 2ue Je&ucri&to no& da a% *enir a% undo4 y
ta% e&4 a% propio tiepo4 e% reedio 2ue ap%ica a nue&tra priera %%a/a4 2ue
e& e% or/u%%o. +ero 'ay4 en no&otro& una &e/unda %%a/a no eno& pe%i/ro&aG
%a a*aricia.

II.DDi/o4 2ue %a &e/unda %%a/a 2ue e% pecado 'a a$ierto en e% cora)n de%
'o$re4 e& %a a*aricia4 e& decir4 e% aor de&ordenado de %a& ri2ue)a& y
$iene& terrena%e&. K1u= e&tra/o& cau&a e&ta pa&in en e% undoL Ra)n
tiene San +a$%o en decirno& 2ue e%%a e& %a fuente de todo& %o& a%e&. NNo e&4
en efecto4 de e&te a%dito inter=& de donde *ienen %a& in0u&ticia&4 %a&
en*idia&4 %o& odio&4 %o& per0urio&4 %o& p%eito&4 %a& ri<a&4 %a& anio&idade& y %a
dure)a con %o& po$re&O Se/3n e&to4 Npodeo& e>tra<arno& de 2ue
Je&ucri&to4 2ue *iene a %a tierra para curar %a& pa&ione& de %o& 'o$re&4
2uiera nacer en %a !& /rande po$re)a y en %a pri*acin de toda& %a&
coodidade&4 aun de a2ue%%a& 2ue parecen nece&aria& a %a *ida 'uanaO F
por e&to *eo& 2ue coien)a por e&co/er una Madre po$re y 2uiere pa&ar
por 'i0o de un po$re arte&ano( y4 coo %o& profeta& 'a$6an anunciado 2ue
nacer6a de %a fai%ia rea% de Da*id4 a 5n de conci%iar e&te no$%e ori/en con
&u /rande aor a %a po$re)a4 perite 2ue4 en e% tiepo de &u naciiento4
e&ta i%u&tre fai%ia 'aya ca6do en %a indi/encia. Va toda*6a !& %e0o&. Maria y
Jo&=4 aun2ue 'art po$re&4 ten6an4 con todo4 una pe2ue<a ca&a en Na)aret(
e&to era toda*6a dea&iado para T% G no 2uiere nacer en un %u/ar 2ue %e
pertene)ca( y por e&to o$%i/a a &u &anta Madre4 a 2ue 'a/a con Jo&= un *ia0e
a Be%=n en e% tiepo preci&o en 2ue 'a de poner%e en e% undo. N+ero a %o
eno& en Be%=n4 patria de &u padre Da*id4 no 'a%%ar! pariente& 2ue %e
reci$an en &u ca&aO Nada de e&to4 no& dice e% E*an/e%io( no 'ay 2uien %e
2uiera reci$ir( todo e% inundo %e rec'a)a. Decide4 Na dnde ir! e&te tierno
Sa%*ador4 &i nadie %e 2uiere reci$ir para re&/uardar%e de %a& inc%eencia& de
%a e&tacinO No o$&tante4 2ueda toda*6a un recur&oG ir&e a una po&ada. Jo&=
y Mar6a &e pre&entan4 en efecto. +ero Je&3&4 2ue todo %o tenia pre*i&to4
periti 2ue e% concur&o fue&e tan /rande 2ue no 2ueda&e ya &itio para
e%%o&. NA dnde ir!4 pue&4 nue&tro aa$%e Sa%*adorO San Jo&= y %a Sant6&ia
Vir/en4 $u&cando por todo& %o& %ado&4 di*i&an una *ie0a ca&uc'a donde &e
reco/en %a& $e&tia& cuando 'ace a% tiepo. KO'4 cie%o&L Ka&o$rao&L Kun
Dio& en un e&ta$%oL +od6a e&co/er e% !& e&p%=ndido pa%acio( a&4 coo
aa tanto %a po$re)a4 no %o 'ar!. ,n e&ta$%o &er! &u pa%acio4 un pe&e$re &u
cuna4 un poco de pa0a &u %ec'o4 6&ero& pa<a%e& &er!n todo &u ornaento4 y
po$re& pa&tore& forar!n &u corte.
Decide4 Npod6a en&e<arno& de una anera !& e5ca) e% de&precio 2ue
de$eo& tener a %o& $iene& y ri2ue)a& de e&te undo4 y4 a% propio tiepo4
%a e&tia en 2ue 'eo& de tener %a po$re)a y a %o& po$re&O Venid4
i&era$%e&4 dice San Bernardo4 *enid *o&otro&4 todo& %o& 2ue ten=i& e%
cora)n ape/ado a %o& $iene& de e&te undo4 e&cuc'ad %o 2ue o& dicen e&te
e&ta$%o4 e&ta cuna y e&to& pa<a%e& 2ue en*ue%*en a *ue&tro Sa%*adorL
KDe&dic'ado& de *o&otro& %o& 2ue a!i& %o& $iene& de e&te undoL KCu!n
dif6ci% e& 2ue %o& rico& &e &a%*enL N+or 2u=O De pre/untar=i&D N+or 2u=O O& %o
dir=G
7.R +or2ue ordinariaente %a per&ona rica e&t! %%ena de or/u%%o( e& ene&ter
2ue todo e% undo %e 'a/a acataiento( e& ene&ter 2ue %a& *o%untade& de
todo& %o& de!& &e &oetan a %a &uya.
J.R +or2ue %a& ri2ue)a& ape/an nue&tro cora)n a %a *ida pre&enteG a&6
*eo& todo& %o& d6a& 2ue %o& rico& teen en /ran anera %a uerte.
?.R +or2ue %a& ri2ue)a& &on %a ruina de% aor de Dio& y e>tin/uen todo
&entiiento de copa&in con %o& po$re&4 o4 por e0or decir4 %a& ri2ue)a&
&on un in&truento 2ue pone en 0ue/o toda& %a& de!& pa&ione&. Si
tu*i=&eo& a$ierto& %o& o0o& de% a%a4 Kcuanto teer6ao& 2ue nue&tro
cora)n &e ape/a&e a %a& co&a& de e&te undoL Si %o& po$re& %%e/aran a
entender $ien cu!nto %o& acerca a Dio& &u e&tado y de 2u= odo %e& a$re e%
cie%o4 Kco $endecir6an a% Se<or por 'a$er%o& pue&to en una po&icin 2ue
tanto %e& apro>ia a &u Sa%*ador L
Si a'ora e pre/unt!i&G Ncu!%e& &on e&o& po$re& a 2uiene& tanto aa
Je&ucri&toO Son4 %o& 2ue &ufren &u po$re)a con e&p6ritu de penitencia4 &in
ururar y &in 2ue0ar&e. Sin e&to4 &u po$re)a no %e& &er*ir6a &ino para
'acer%o& aun !& cu%pa$%e& 2ue %o& rico&. Entonce&4 De dir=i&D N2u= 'an de
'acer %o& rico& para iitar a un Dio& tan po$re y de&preciadoO O& %o dir=G no
'an de ape/ar &u cora)n a %o& $iene& 2ue po&een( 'an de ep%ear e&o&
$iene& en $uena& o$ra& en cuanto puedan( 'an de dar /racia& a Dio& por
'a$er%e& concedido un edio tan f!ci% de re&catar &u& pecado& con &u&
%io&na&( no 'an de de&preciar nunca a %o& 2ue &on po$re&4 ante& a%
contrario4 'an de re&petar%o& *iendo en e%%o& una /ran &ee0an)a con
Je&ucri&to. A&6 e& co4 con &u /ran po$re)a4 no& en&e<a Je&ucri&to a
co$atir nue&tro ape/o a %o& $iene& de e&te undo( por e%%a no& cura %a
&e/unda %%a/a 2ue no& 'a cau&ado e% pecado. +ero nue&tro tierno Sa%*ador
2uiere toda*6a curarno& una tercera %%a/a producida en no&otro& por e%
pecado4 2ue e& %a &en&ua%idad.
III.DE&ta pa&in con&i&te en e% apetito de&ordenado de %o& p%acere& 2ue &e
/o)an por %o& &entido&. E&ta fune&ta pa&in nace de% e>ce&o en e% coer y
$e$er4 de% e>ce&i*o aor a% de&can&o4 a %a& re/a%o& y coodidade& de %a
*ida4 a %o& e&pect!cu%o&4 a %a& reunione& profana&( en una pa%a$ra4 a todo&
%o& p%acere& 2ue dan /u&to a %o& &entido&. N 1u= 'ace Je&ucri&to para
curarno& de e&ta pe%i/ro&a enferedadO
Ved%oG nace en %o& &ufriiento&4 %a& %!/ria& y %a orti5cacin( nace durante
%a noc'e4 en %a e&tacin !& ri/uro&a de% a<o. Apena& nacido4 &e %e tiende
&o$re uno& ano0o& de pa0a4 en un e&ta$%o. KO'4 Dio& 6oL K2u= e&tado para
un Dio&L Cuando e% Eterno +adre cri a Ad!n4 %e pu&o en un 0ard6n de
de%icia&( nace a'ora &u -i0o4 y %e pone &o$re un pu<ado de pa0a. KO'4 Dio&
6oL A2ue% 2ue 'ero&ea e% cie%o y %a tierra4 A2ue% 2ue con&tituye toda %a
fe%icidad de %o& !n/e%e& y de %o& &anto&4 2uiere nacer y *i*ir y orir entre
&ufriiento&. N+uede aca&o o&trarno& de una anera !& e%ocuente e%
de&precio 2ue de$eo& tener a nue&tro cuerpo4 y co de$eo& tratar%o
duraente por teor de perder e% a%aO KO'4 Dio& 6oL K2u= contradiccinL
,n Dio& &ufre por no&otro&4 un Dio& derraa %!/ria& por nue&tro& pecado&4
y no&otro& nada 2ui&i=rao& &ufrir4 2ui&i=rao& toda &uerte de
coodidade&...
+ero ta$i=n4 K2u= terri$%e& aena)a& no no& 'acen %a& %!/ria& y %o&
&ufriiento& de e&te di*ino Ni<oL HKAy de *o&otro& Dno& dice T%D 2ue pa&!i&
*ue&tra *ida riendo4 por2ue d6a *endr! en 2ue derraar=i& %!/ria& &in
5nLI HE% reino de %o& cie%o& Dno& diceD &ufre *io%encia4 y &%o %o arre$atar!n
%o& 2ue &e %a 'acen continuaente.I S64 &i no& acercao& con5adaente a
%a cuna de Je&ucri&to4 &i e)c%ao& nue&tra& %!/ria& con %a& de nue&tro
tierno Sa%*ador4 en %a 'ora de %a uerte e&cuc'areo& a2ue%%a& du%ce&
pa%a$ra&G HKDic'o&o& %o& 2ue %%oraron4 por2ue &er!n con&o%ado&LI
.a% e&4 pue&4 %a tercera %%a/a 2ue Je&ucri&to *ino a curar 'aci=ndo&e 'o$re G
%a &en&ua%idad4 e& decir4 e&e a%dito pecado de %a ipure)a. KCon 2u= ardor
'eo& de 2uerer4 aar y $u&car todo %o 2ue puede procurarno& o con&er*ar
en no&otro& una *irtud 2ue no& 'ace tan a/rada$%e& a Dio&L S64 ante& de%
naciiento de Je&ucri&to4 'a$6a dea&iada di&tancia entre Dio& y no&otro&
para 2ue pudi=&eo& atre*erno& a ro/ar%e. +ero e% -i0o de Dio&4 'aci=ndo&e
'o$re4 2uiere apro>iarno& &o$reanera a T% y for)arno& a aar%e 'a&ta
%a ternura. NCo4 *iendo a un Dio& en e&tado de tierno infante4 podr6ao&
ne/arno& a aar%e con todo nue&tro cora)nO T% 2uiere &er4 por &6 i&o4
nue&tro Mediador4 &e encar/a de pedir%o todo a% +adre por no&otro&( no&
%%aa 'erano& e 'i0o& &uyo&( Npod6a tornar otro& no$re& 2ue no&
in&pira&en ayor con5an)aO Vayao&4 pue&4 a T% p%enaente con5ado&
cada *e) 2ue 'ayao& pecado( T% pedir! nue&tro perdn4 y no& o$tendr! %a
dic'a de per&e*erar.
Ma&4 para erecer e&ta /rande y precio&a /racia4 e& preci&o 2ue &i/ao&
%a& 'ue%%a& de nue&tro ode%o( 2ue aeo&4 a e0ep%o &uyo4 %a po$re)a4 e%
de&precio y %a pure)a( 2ue nue&tra *ida re&ponda a nue&tra a%ta cua%idad de
'i0o& y 'erano& de un Dio& 'ec'o 'o$re. No4 no podeo& con&iderar %a
conducta de %o& 0ud6o& &in 2uedarno& &o$reco/ido& de a&o$ro. E&te pue$%o
e&ta$a e&perando a% Sa%*ador 'ac6a ya ciento& de a<o&4 'a$6a e&tado
ro/ando &iepre( o*ido por e% de&eo 2ue ten6a de reci$ir%e( y4 a%
pre&entar&e4 nadie &e encuentra 2ue %e ofre)ca un pe2ue<o a%$er/ue( &iendo
Dio& onipotente *e&e preci&ado a 2ue %e pre&ten &u orada uno& po$re&
ania%e&. No o$&tante4 en %a conducta de %o& 0ud6o&4 criina% coo e&4 'a%%o
yo4 no un oti*o de e>cu&a para a2ue% pue$%o4 &ino un oti*o de
condenacin para %a ayor parte de %o& cri&tiano&. Sa$eo& 2ue %o& 0ud6o&
&e 'a$6an forado de &u %i$ertador una idea 2ue no &e a*en6a con e% e&tado
de 'ui%%acin en 2ue T% &e pre&enta$a( parec6an no poder per&uadir%e de
2ue T% fue&e e% 2ue 'a$6a de &er &u %i$ertador( pue&4 coo no& dice uy
$ien San +a$%oG HSi %o& 0ud6o& %e 'u$ie&en reconocido Dio&4 0a!& %e 'u$ieran
dado uerte.I (Cor. J4 9#. +e2ue<a e>cu&a e& =&ta para %o& 0ud6o&. Ma&
no&otro&4 N 2u= e>cu&a podeo& tener para nue&tra fria%dad y nue&tro
de&precio de Je&ucri&to O S64 &in duda4 no&otro& creeo& *erdaderaente
2ue Je&ucri&to apareci en %a tierra4 y 2ue dio prue$a& %a& !& con*incente&
de &u di*inidadG 'e a2u6 e% o$0eto de nue&tra &o%enidad. E&te i&o Dio&
2uiere4 por %a efu&in de &u /racia4 nacer e&piritua%ente en nue&tro&
cora)one&G 'e a2u6 %o& oti*o& de nue&tra con5an)a. No&otro& no&
/%oriao&4 y con ra)n4 de reconocer a Je&ucri&to por nue&tro Dio&4 nue&tro
Sa%*ador y nue&tro ode%oG 'e a2u6 e% fundaento de nue&tra fe. +ero4 con
todo e&to4 decide4 N2u= 'oena0e %e rendio&O NAca&o 'aceo& por T;
a%/o !& 2ue &i todo e&to no crey=rao&O Decide4 Nre&ponde a nue&tra
creencia nue&tra conductaO Mir=o&%o un poco !& de cerca4 y *ereo&
2ue &oo& toda*6a !& cu%pa$%e& 2ue %o& 0ud6o& en &u ce/uera y
endureciiento.

IV. +or de pronto4 no 'a$%ao& de a2ue%%o& 2ue4 'a$iendo perdido %a fe4 no %a
profe&an ya e>teriorente( 'a$%ao& de a2ue%%o& 2ue creen todo %o 2ue %a
I/%e&ia no& en&e<a4 y4 &in e$ar/o4 nada o ca&i nada 'acen de %o 2ue %a
re%i/in no& anda. -a/ao& acerca de e&to a%/una& reEe>ione& apropiada&
a %o& tiepo& en 2ue *i*io&. Cen&urao& a %o& 0ud6o& por 'a$er re'u&ado
un a&i%o a Je&ucri&to4 a 2uien no conoc6an. +ero N'eo& reEe>ionado $ien4
2ue no&otro& %e 'aceo& i/ua% afrenta cada *e) 2ue de&cuidao& reci$ir%o
en nue&tro& cora)one& por %a &anta couninO Cen&urao& a %o& 0ud6o& por
'a$er%e cruci5cado4 a pe&ar de no 'a$er%e& 'ec'o !& 2ue $ien( y decide4
Na no&otro& 2u= a% no& 'a 'ec'oO o4 por e0or decir4 N2u= $ien 'a de0ado
de 'acerno&O F en recopen&a Nno %e 'aceo& no&otro& e% i&o u%tra0e
cada *e) 2ue teneo& %a audacia de entre/arno& a% pecadoO F nue&tro&
pecado& Nno &on uc'o !& do%oro&o& para &u cora)n 2ue %o 2ue %o& 0ud6o&
%e 'icieron &ufrirO No podeo& %eer &in 'orror toda& %a& per&ecucione& 2ue
&ufri de parte de %o& 0ud6o&4 2ue con e%%o cre6an 'acer una o$ra /rata a
Dio&. +ero Nno 'aceo& no&otro& una /uerra i% *ece& !& crue% a %a
&antidad de% E*an/e%io con nue&tra& co&tu$re& de&arre/%ada&O .odo
nue&tro cri&tiani&o &e reduce a una fe uerta( y parece 2ue no creeo&
en Je&ucri&to &ino para u%tra0ar%e !& y de&'onrar%e con una *ida tan
i&era$%e a %o& o0o& de Dio&. Ju)/ad4 &e/3n e&to4 2u= de$en pen&ar de
no&otro& %o& 0ud6o&4 y con e%%o& todo& %o& enei/o& de nue&tra &anta re%i/in.
Cuando e%%o& e>ainan %a& co&tu$re& de %a ayor parte de %o& cri&tiano&4
encuentran una /ran u%titud de =&to& 2ue *i*en poco !& o eno& coo
&i nunca 'u$ie&en &ido cri&tiano&. Me %iitar= a do& punto& e&encia%e&4 2ue
&onG e% cu%to e>terior de nue&tra &anta re%i/in y %o& de$ere& de %a caridad
cri&tiana. No4 nada de$iera &erno& !& 'ui%%ante * !& aar/o 2ue %o&
reproc'e& 2ue %o& enei/o& de nue&tra fe no& ec'an en cara a e&te
prop&ito( por2ue todo e%%o no tiende &ino a deo&trarno& co nue&tra
conducta e&t! en contradiccin con nue&tra& creencia&. Vo&otro& o& /%ori!i&
Dno& dicenD de po&eer en cuerpo y a%a %a per&ona de e&e i&o Je&ucri&to4
2ue en otro tiepo *i*i en %a tierra4 y a 2uien ador!i& coo a *ue&tro Dio&
y Sa%*ador( *o&otro& cre=i& 2ue T% $a0a a *ue&tro& a%tare&4 2ue ora en
*ue&tro& &a/rario&4 2ue &u carne4 e& *erdadero an0ar y &u &an/re
*erdadera $e$ida para *ue&tra& a%a&( a&4 &i =&ta e& *ue&tra fe4 entonce&
&oi& *o&otro& %o& ip6o&4 ya 2ue o& pre&ent!i& en %a& i/%e&ia& con eno&
re&peto4 copo&tura y decencia de %o& 2ue u&ar6ai& para *i&itar en &u ca&a a
una per&ona 'one&ta. ;o& pa/ano& ciertaente no 'a$r6an peritido 2ue &e
coetie&en en &u& tep%o& y en pre&encia de &u& 6do%o&4 ientra& &e
ofrec6an %o& &acri5cio&4 %a& inode&tia& 2ue coet=i& *o&otro& en pre&encia
de Je&ucri&to4 en e% oento i&o en 2ue dec6& 2ue de&ciende &o$re
*ue&tro& a%tare&. Si *erdaderaente cre=i& %o 2ue a5r!i& creer4 de$ierai&
e&tar &o$reco/ido& de un te$%or &anto.
E&ta& cen&ura& &on uy erecida&. N1u= puede pen&ar&e4 en efecto4 *iendo
%a anera coo %a ayor parte de %o& cri&tiano& &e portan en nue&tra&
i/%e&ia&O ;o& uno& e&t!n pen&ando en &u& ne/ocio& tepora%e&4 %o& otro& en
&u& p%acere&( =&te duere4 a e&otro &e %e 'ace e% tiepo interina$%e( e%
uno *ue%*e %a ca$e)a4 e% otro $o&te)a4 e% otro &e e&t! ra&cando4 o
re*o%*iendo %a& 'o0a& de &u de*ocionario4 o irando con ipaciencia &i fa%ta
toda*6a uc'o para 2ue terinen %o& &anto& o5cio&. ;a pre&encia de
Je&ucri&to e& un artirio4 ientra& 2ue &e pa&ar!n cinco o &ei& 'ora& en e%
teatro4 en %a ta$erna4 en %a ca)a4 &in 2ue e&te tiepo &e %e& 'a/a %ar/o( y
pod=i& o$&er*ar 2ue4 durante %o& rato& 2ue &e conceden a% undo y a &u&
p%acere&4 no 'ay 2uien &e acuerde de dorir( ni de $o&te)ar4 ni de
fa&tidiar&e. +ero Ne& po&i$%e 2ue %a pre&encia de Je&ucri&to &ea tan in/rata a
%o& cri&tiano&4 2ue de$ieran 'acer con&i&tir toda &u dic'a en *enir a pa&ar
uno& oento& en copa<6a de tan $uen padreO Decide4 2u= de$e
pen&ar de no&otro& e% i&o Je&ucri&to4 2ue 'a 2uerido 'a%%ar&e pre&ente en
nue&tro& &a/rario& &%o por nue&tro aor4 a% *er 2ue &u &anta pre&encia4 2ue
de$iera con&tituir toda nue&tra fe%icidad o !& $ien nue&tro para6&o en e&te
undo4 parece &er un &up%icio y un artirio para no&otro&O NNo 'ay ra)n
para creer 2ue e&ta c%a&e de cri&tiana& no ir! 0a!& a% cie%o4 donde de$er6a
e&tar toda %a eternidad en pre&encia de e&te i&o Sa%*adorO
Vo&otro& no conoc=i& *ue&tra *entura cuando ten=i& %a dic'a de pre&entaro&
de%ante de *ue&tro +adre4 2ue o& aa !& 2ue a &6 i&o4 y o& %%aa a% pie
de &u& a%tare&4 coo en otro tiepo %%a a %o& pa&tore&4 para co%aro& de
toda &uerte de $ene5cio&. Si e&tu*i=&eo& $ien penetrado& de e&to4 Kcon
2u= aor y con 2u= di%i/encia *endr6ao& a2u6 coo %o& Reye& Ma/o&4 para
'acer%e ofrenda de todo %o 2ue po&eeo&4 e& decir4 de nue&tro& cora)one& y
de nue&tra& a%a&L NNo *endr6an %o& padre& y adre& con ayor &o%icitud a
ofrecer%e toda &u fai%ia4 para 2ue %a $endi0e&e y %e die&e %a& /racia& de %a
&anti5cacinO KF con 2u= /u&to no acudir6an %o& rico& a ofrecer%e una parte
de &u& $iene& en %a per&ona de %o& po$re&L KDio& 6oL Kcu!nto& $iene& no&
'ace perder para %a eternidad nue&tra poca feL
+ero e&cuc'ad toda*6a a %o& enei/o& de nue&tra &anta re%i/inG nada
di/ao& Dcontin3an e%%o&D de *ue&tro& Sacraento&4 con re&pecto a %o&
cua%e& *ue&tra conducta di&ta tanto de *ue&tra creencia coo e% cie%o di&ta
de %a tierra. .en=i& e% $auti&o4 por e% cua% 2ued!i& con*ertido& en otro&
tanto& dio&e&4 e%e*ado& a un /rado de 'onor 2ue no puede coprender&e4
por2ue &upone 2ue &%o Dio& o& &o$repu0a. Ma& N2u= &e puede pen&ar de
*o&otro&4 *iendo co %a ayor parte o& entre/!i& a cr6ene& 2ue o&
co%ocan por de$a0o de %a& $e&tia& de&pro*i&ta& de ra)nO. .en=i& e%
&acraento de %a Con5racin4 por e% cua% 2ued!i& con*ertido& en otro&
tanto& &o%dado& de Je&ucri&to4 2ue *a%ero&aente &ientan p%a)a $a0o e%
e&tandarte de %a cru)4 2ue 0a!& de$en ru$ori)ar&e de %a& 'ui%%acione& y
opro$io& de &u Mae&tro4 2ue en toda oca&in de$en dar te&tionio de %a
*erdad de% E*an/e%io. F no o$&tante4 N2ui=n %o di0eraO( &e 'a%%an entre
*o&otro& yo no &= cu!nto& cri&tiano& 2ue por re&peto 'uano no &on
capace& de 'acer p3$%icaente &u& acto& de piedad( 2ue 2ui)!& no &e
atre*er6an a tener un cruci50o en &u cuarto o una pi%a de a/ua $endita a %a
ca$ecera de &u caa( 2ue &e a*er/on)ar6an de 'acer %a &e<a% de %a cru)
ante& y de&pu=& de %a coida4 o &e e&conden para 'acer%a. NVei&4 por
con&i/uiente4 cu!n %e0o& e&t!i& de *i*ir confore *ue&tra re%i/in o& e>i/eO
.ocante a %a confe&in y counin4 no& dec6& *o&otro&4 e& *erdad4 2ue &on
co&a& uy 'ero&a& y uy con&o%adora&( pero Nde 2u= anera o&
apro*ec'!i& de e%%a&O4 Nco %a& reci$6& O +ara uno& no &on !& 2ue una
co&tu$re4 una rutina y un 0ue/o( para otro&4 un &up%icioG no *an a& 2ue4
por decir%o a&64 arra&trado&. Mirad co e& preci&o 2ue *ue&tro& ini&tro& o&
in&ten y e&tiu%en para 2ue o& %%e/u=i& a% tri$una% de %a penitencia4 donde &e
o& da4 &e/3n dec6&4 e% perdn de *ue&tro& pecado&4 o a %a &a/rada e&a4
donde cre=i& 2ue &e coe e% pan de %o& !n/e%e&4 2ue e& *ue&tro Sa%*ador. Si
creye&ei& %o 2ue dec6&4 Nno &er6a !& $ien nece&ario enfrenaro&4
con&iderando cu!n /rande e& *ue&tra dic'a de reci$ir a *ue&tro Dio&4 2ue
de$e con&tituir ue&tro con&ue%o en e&te undo y *ue&tra /%oria en e% otroO
.odo e&to 2ue4 &e/3n *ue&tra fe4 con&tituye una fuente de /racia y de
&anti5cacin4 para %a ayor parte de *o&otro& no e& en rea%idad !& 2ue
una oca&in de irre*erencia&4 de de&precio&4 de profanacione& y de
&acri%e/io&. O &oi& uno& ip6o&4 a *ue&tra re%i/in e& fa%&a( pue&4 &i
e&tu*ie&ei& $ien con*encido& de 2ue *ue&tra re%i/in e& &anta4 no o&
conducir6ai& de e&ta anera en todo %o 2ue e%%a o& anda. Vo&otro& ten=i&4
ade!& de% doin/o4 otra& 5e&ta&4 e&ta$%ecida&4 dec6&4 una& para 'onrar %o
2ue *o&otro& %%a!i& %o& i&terio& de *ue&tra re%i/in( otra&4 para ce%e$rar %a
eoria de *ue&tro& ap&to%e&4 %a& *irtude& de *ue&tro& !rtire&4 2ue tanto
&e &acri5caron por e&ta$%ecer *ue&tra re%i/in. +ero e&ta& 5e&ta&4 e&to&
doin/o&4 Nco %o& ce%e$r!i&O NNo &on principa%ente e&to& d6a& %o& 2ue
e&co/=i& para entre/aro& a toda &uerte de de&rdene&4 e>ce&o& y %i$ertina0eG
NNo coet=i& !& a%dade& en e&to& d6a&4 tan &anto&4 &e/3n dec6&4 2ue en
todo otro tiepoO Re&pecto a %o& di*ino& o5cio&4 2ue para *o&otro& &on una
reunin con %o& &anto& de% cie%o4 donde coen)!i& n /u&tar de &u i&a
fe%icidad4 *ed e% ca&o 2ue 'ac=i& de e%%o&( una /ran parte4 no a&i&te ca&i
nunca( %o& de!&4 *an a e%%o& coo %o& criina%e& a% torento( N2u= podr6a
pen&ar&e de *ue&tro& i&terio&4 a 0u)/ar por %a anera coo ce%e$r!i& &u&
5e&ta&O +ero de0eo& a un %ado e&te cu%to e>terior4 2ue4 por una
e>tra*a/ancia &in/u%ar( por una incon&ecuencia %%ena de irre%i/in4 con5e&a
y de&iente a% i&o tiepo *ue&tra fe. NDnde &e 'a%%a entre *o&otro& e&a
caridad fraterna4 2ue4 &e/3n %o& principio& de *ue&tra creencia4 &e funda en
oti*o& tan &u$%ie& y di*ino&O. E>aineo& a%/o !& de cerca e&te punto4
y *ereo& &i &on o no $ien fundado& e&o& reproc'e&. K1u= re%i/in tan
'ero&a %a *ue&tra Dno& dicen %o& 0ud6o& y aun %o& i&o& pa/ano&D &i
practica&ei& %o 2ue e%%a ordena L No &o%aente &oi& todo& 'erano&4 &ino
2ue 0unto& Dy e&to e& %o !& 'ero&oD no 'ac=i& !& 2ue un i&o cuerpo
con Je&ucri&to4 cuya carne y &an/re o& &ir*en de a%iento todo& %o& d6a&( &oi&
todo& ie$ro& uno& de otro&. -ay 2ue con*enir en 2ue e&te art6cu%o de
*ue&tra fe e& adira$%e4 y tiene a%/o de di*ino. Si o$ra&ei& &e/3n *ue&tra fe4
&er6ai& capace& de atraer a *ue&tra re%i/in toda& %a& de!& nacione&( a&6 e&
e%%a de 'ero&a y con&o%adora4 y a&6 &on de /rande& %o& $iene& 2ue proete
para %a otra *ida. +ero %o 2ue 'ace creer a toda& %a& nacione& 2ue *ue&tra
re%i/in no e& coo dec6& *o&otro&4 e& 2ue *ue&tra conducta e&t! en a$ierta
opo&icin con %o 2ue e%%a o& anda. Si &e pre/unta&e a *ue&tro& pa&tore& y
pudie&en e%%o& re*e%ar %o 2ue 'ay de !& &ecreto4 no& o&trar6an *ue&tra&
2uere%%a&4 *ue&tra& enei&tade&4 *ue&tra& *en/an)a&4 *ue&tra& en*idia&4
*ue&tra& a%edicencia&4 *ue&tra& c'i&orrer6a&4 *ue&tro& p%eito& y tanto&
otro& *icio&4 2u= cau&an 'orror a todo& %o& pue$%o&4 aun a a2ue%%o& cuya
re%i/in tanto di&ta4 &e/3n *o&otro&4 de %a &antidad de %a *ue&tra. ;a
corrupcin de co&tu$re& 2ue reina entre *o&otro& ipide a %o& 2ue no &on
de *ue&tra re%i/in a$ra)ar%a por2ue4 &i e&tu*ie&ei& $ien per&uadido& de 2ue
e%%a e& $uena y di*ina4 o& portar6ai& uy de otra anera.
K1u= $oc'orno para no&otro& o6r de %o& enei/o& de nue&tra re%i/in
&ee0ante %en/ua0eL. +ero Nno tienen ra)n &o$rada para u&ar%oO.
E>ainando no&otro& i&o& nue&tra conducta4 *eo& po&iti*aente 2ue
nada 'aceo& de %o 2ue a2u=%%a no& anda. +arece4 a% contrario4 2ue no
perteneceo& a una re%i/in tan &anta &ino para de&'onrar%a y de&*iar a %o&
2ue %a 2ui&ieran a$ra)arG una re%i/in 2ue no& pro'6$e e% pecado4 2ue
no&otro& coeteo& con tanto /u&to y a% cua% no& precipitao& con ta% furor
2ue parece no *i*io& &ino para u%tip%icar%o ( una re%i/in 2ue cada d6a
pre&enta ante nue&tro& o0o& a Je&ucri&to coo un $uen padre 2ue 2uiere
co%arno& de $ene5cio&4 y no&otro& 'uio& &u &anta pre&encia4 o &i no&
pre&entao& ante T%4 en e% tep%o4 no e& !& 2ue para de&preciar%e y
'acerno& a3n !& cu%pa$%e&( una re%i/in 2ue no& ofrece e% perdn de
nue&tro& pecado& por e% ini&terio de &u& &acerdote&4 y4 %e0o& de
apro*ec'arno& de e&to& recur&o&4 o %o& profanao& o %o& re'u6o&( una
re%i/in 2ue no& de&cu$re tanto& $iene& en %a otra *ida4 y no& ue&tra
edio& tan &e/uro& y f!ci%e& de con&e/uir%o&4 y no&otro& no parece 2ue
cono)cao& todo e&to &ino para con*ertir%o en o$0eto de un cierto de&precio
y c'an)a de a% /u&to... KEn 2u= a$i&o de ce/uera 'eo& ca6doL ,na
re%i/in 2ue no ce&a nunca de ad*ertirno& 2ue de$eo& tra$a0ar &in
de&can&o en corre/ir nue&tro& defecto&4 y no&otro&4 %e0o& de 'acer%o a&64
yendo en $u&ca de todo %o 2ue puede enardecer nue&tra& pa&ione&( una
re%i/in 2ue no& ad*ierte 2ue no 'eo& de o$rar &ino por Dio&4 y &iepre
con %a intencin de a/radar%e4 y no&otro&4 no teniendo en nue&tra& o$ra&
!& 2ue ira& 'uana&4 2ueriendo &iepre 2ue e% undo &ea te&ti/o de%
$ien 2ue 'aceo&4 2ue no& ap%auda y fe%icite por e%%o. KO'L4 Dio& 6oL K 2u=
ce/uera y 2u= po$re)a %a nue&traL. KF pen&ar 2ue podr6ao& a%%e/ar tanto&
te&oro& para e% cie%o4 con &%o portarno& &e/3n %a& re/%a& 2ue no& da nue&tra
re%i/in &antaL
+ero e&cuc'ad toda*6a co %o& enei/o& de nue&tra &anta y di*ina re%i/in
no& a$ruan con &u& reproc'e&G dec6& *o&otro& 2ue *ue&tro Je&3&( a 2uien
con&ider!i& coo *ue&tro Sa%*ador4 o& a&e/ura 2ue irar! coo 'ec'o a &6
propio todo cuanto 'icierei& por *ue&tro 'erano( =&ta e& una de *ue&tra&
creencia&4 por cierto4 uy 'ero&a. +ero4 &i e&to e& a&6 coo *o&otro& no&
dec6&4 Ne& 2ue no %o cre=i& &ino para in&u%tar a% i&o Je&ucri&toO e& 2ue no
%o cre=i& &ino para a%tratar%e y u%tra0ar%e de %a anera !& crue% en %a
per&ona de *ue&tro pr0ioO Se/3n *ue&tro& principio&4 %a& enore& fa%ta&
contra %a caridad 'an de &er con&iderada& cono otro& tanto& u%tra0e& 'ec'o&
a Je&ucri&to. +ero entonce&4 decid4 cri&tiano&4 N2u= no$re dareo& a e&a&
a%edicencia&4 a e&a& ca%unia&4 a e&a& *en/an)a&4 a e&o& odio& con 2ue o&
de*or!i& %o& uno& a %o& otro&O. -e a2u6 2ue *o&otro& &oi& i% *ece& !&
cu%pa$%e& con %a per&ona de Je&ucri&to4 2ue %o& i&o& 0ud6o& a 2uiene&
ec'!i& en cara &u uerte. No( %a& accione& de %o& pue$%o& !& $!r$aro&
contra %a 'uanidad nada &on coparada& con %o 2ue todo& %o& d6a&
'aceo& no&otro& contra %o& principio& d= %a caridad cri&tiana. A2u6 ten=i&
una parte de %o& reproc'e& 2ue no& ec'an en ro&tro %o& enei/o& de nue&tra
&anta re%i/in.
No e &iento con fuer)a& para pro&e/uir tan tri&te e& e&to y de&'onro&o
para nue&tra &anta re%i/in4 tan 'ero&a4 tan con&o%adora4 tan capa) de
'acerno& fe%ice&4 aun en e&te undo4 ientra& no& prepara una dic'a
in5nita para %a eternidad. F &i e&o& reproc'e& &on ya tan 'ui%%ante& para un
cri&tiano cuando no &a%en !& 2ue de $oca de %o& 'o$re&4 de0o a *ue&tra
con&ideracin 2u= &er! cuando ten/ao& %a de&*entura de o6r%o& de $oca
de% i&o Je&ucri&to4 a% coparecer de%ante de T%4 para dar%e cuenta de %a&
o$ra& 2ue nue&tra fe de$iera 'a$er producido en no&otro&. Mi&era$%e
cri&tiano Dno& dir! Je&ucri&to (M a t.477. JU.#D Ndnde e&t!n %o& fruto& de %a fe
con 2ue yo 'a$6a enri2uecido tu a%aO. NDe a2ue%%a fe en %a cua% *i*i&te y
cuyo S6$o%o re)a$a& todo& %o& d6a&O. Me 'a$6a& toado por tu Sa%*ador y
tu ode%o. -e a2u6 i& %!/ria& y i& penitencia&( Ndnde e&t!n %a& tuya&O.
N1u= fruto &aca&te de i &an/re adora$%e4 2ue 'ac6a anar &o$re ti por i&
Sacraento&O NDe 2u= te 'a &er*ido e&ta cru)4 ante %a cua% tanta& *ece& te
pro&terna&teO. N1u= &ee0an)a 'ay entr= t3 y FoO. N1u= 'ay de co3n
entre tu& penitencia& y %a& 6a&O4 Nentre tu *ida y i *idaO. KA'4 i&era$%eL
Dae cuenta de todo e% $ien 2ue e&ta fe 'u$iera producido en ti4 &i
'u$ie&e& tenida %a dic'a de 'acer%a fructi5car. Ven4 depo&itario in5e% e
indo%ente4 dae cuenta de e&ta fe precio&a e ine&tia$%e4 2ue pod6a y de$6a
'a$erte producido ri2ue)a& eterna&4 &i no %a 'u$ie&e& indi/naente %i/ado
con una *ida toda carna% y pa/ana. KMira4 de&/raciado4 2u= &ee0an)a 'ay
entre t3 y FoL Con&idera i E*an/e%io4 con&idera tu fe. Con&idera i
'ui%dad y i anonadaiento4 y con&idera tu or/u%%o4 tu a$icin y tu
*anidad. Mira tu a*aricia4 y i de&a&iiento de %a& co&a& de e&te undo.
Copara tu dure)a con %o& po$re& y e% de&precio 2ue de e%%o& tu*i&te4 con i
caridad y i aor( tu& de&tep%an)a&4 con i& ayuno& y orti5cacione&( tu
fria%dad y toda& tu& irre*erencia& en e% tep%o4 tu& profanacione&4 tu&
&acri%e/io& y %o& e&c!nda%o& 2ue di&te a i& 'i0o&4 toda& %a& a%a& 2ue
perdi&te4 con %o& do%ore& * torento& 2ue por &a%*ar%a& yo pa&=. Si t3 fui&te
%a cau&a de 2ue i& enei/o& $%a&fea&en4 i &anto No$re4 yo &a$r=
ca&ti/ar%o& a e%%o& coo erecen( pero a ti 2uiero 'acerte pro$ar todo e%
ri/or de i 0u&ticia. S6 Dno& dice Je&ucri&toD4 %o& oradore& de Sodoa y de
Goorra &er!n tratado& con eno& &e*eridad 2ue e&te pue$%o de&dic'ado4
a 2uien tanta& /racia& conced64 y para 2uien i& %uce&4 i& fa*ore& y todo&
i& $ene5cio& fueron in3ti%e&4 pa/!ndoe con %a !& ne/ra in/ratitud.
S6( %o& a%*ado& a%decir!n eternaente e% d6a en 2ue reci$ieron e% &anto
$auti&o4 %o& pa&tore& 2ue %o& in&truyeron4 %o& Sacraento& 2ue %e& fueron
adini&trado&. KAyL N2u= di/oO4 e&te confe&onario4 e&te cou%/atorio4 e&ta&
&a/rada& fuente&4 e&te p3%pito4 e&te a%tar4 e&a cru)4 e&e E*an/e%io4 o para
2ue %o entend!i& e0or4 todo %o 2ue 'a &ido o$0eto de &u fe4 &er! o$0eto de
&u& iprecacione&4 de &u& a%dicione&4 de &u& $%a&feia& y de &u
de&e&peracin eterna. KO'4 Dio& 6oL K2u= *er/Qen)a y 2u= de&/racia para
un cri&tiano4 no 'a$er &ido cri&tiano &ino para e0or condenar&e y para
e0or 'acer &ufrir a un Dio& 2ue no 2uer6a &ino &u eterna fe%icidad4 a un Dio&
2ue nada perdon para e%%o4 une de0 e% &eno de &u +adre4 y *ino a %a tierra
a *e&tir&e de nue&tra carne4 y pa& toda &u *ida en e% &ufriiento y %a&
%!/ria&4 y uri en %a cru) para &a%*ar%eL Dio& no 'a ce&ado D&e dir! e%
6&eroD de per&e/uire con tanto& $ueno& pen&aiento&4 con tanta&
in&truccione& de parte de i& pa&tore&4 con tanto& reordiiento& de i
conciencia. De&pu=& de i pecado4 &e e 'a dado a &6 i&o para &er*ire
de ode%o( N2u= !& pod6a 'acer para procurare e% cie%oO Nada4 no4 nada
!&( &i 'u$ie&e yo 2uerido4 todo e&to e 'u$iera &er*ido para /anar e%
cie%o4 2ue no e& ya para 6. Vo%*ao& de nue&tro& e>tra*6o& y trateo& de
o$rar e0or 2ue 'a&ta e% pre&ente.

MIERCO;ES DE CENIVA
SOBRE ;A +ENI.ENCIA
+aeniteini i/itur et con*ertiini4
ut de%eantur peccata *e&tra.
Con*ert6o&4 pue&4 y 'aced penitencia4
para 2ue &ean $orrado& *ue&tro& pecado&
(Acto& de %o& Ap&to%e&4 ?4 7B#.

E&te e& e% 3nico recur&o 2ue San +edro propone a %o& 0ud6o& cu%pa$%e& de %a
uerte de Je&3&. ;e& dice e&te /ran ap&to%G HVue&tro crien e& 'orri$%e4
pue&to 2ue a$u&a&tei& de %a predicacin de% E*an/e%io y de %o& e0ep%o& de
Je&ucri&to4 de&precia&tei& &u& fa*ore& y prodi/io&4 y4 no contento& con e&to4
%o de&ec'a&tei& y condena&tei& a %a uerte !& infae y crue%. De&pu=& de
un crien ta%4 N 2u= otro recur&o o& puede 2uedar4 &i no e& e% de %a
con*er&in y penitenciaOI A e&ta& pa%a$ra& todo& %o& 2ue e&ta$an pre&ente&
prorrupieron en %%anto y e>c%aaronG HKAyL N2u= tendreo& 2ue 'acer4 o'
/ran ap&to%4 para a%can)ar i&ericordiaOI San +edro4 para con&o%ar%o&4 %e&
di0oG HNo de&con5=i&G e% i&o Je&ucri&to 2ue *o&otro& cruci5ca&tei&4 'a
re&ucitado4 y a3n !&4 &e 'a con*ertido en %a &a%*acin de todo& %o& 2ue
e&peran en T%( uri por %a rei&in de todo& %o& pecado& de% undo. -aced
penitencia y con*ert6o&4 y *ue&tro& pecado& 2uedar!n $orrado&I. E&te e& e%
%en/ua0e 2ue u&a ta$i=n %a I/%e&ia con %o& pecadore& 2ue reconocen %a
a/nitud de &u& pecado& y de &ean &inceraente *o%*er a Dio&. KAyL
KCu!nto& 'ay entre no&otro& 2ue re&u%tan uc'o !& cu%pa$%e& 2ue %o&
0ud6o&4 ya 2ue a2ue%%o& dieron uerte a Je&3& por i/noranciaL KCu!nto&
rene/aron y condenaron a uerte a Je&ucri&to4 de&preciaron &u pa%a$ra
&anta4 profanaron &u& i&terio&4 oitieron &u& de$ere&4 a$andonaron %o&
Sacraento& y cayeron en e% !& profundo o%*ido de Dio& y de %a &a%*acin
de &u po$re a%aL +ue& $ien4 N2u= otro reedio puede 2uedarno& en e&te
a$i&o de corrupcin y de pecado4 en e&te di%u*io 2ue anci%%a %a tierra y
pro*oca %a *en/an)a de% cie%oO Ciertaente no 'ay otro4 2ue %a penitencia y
%a con*er&in. DecideG Na3n no 'a$=i& *i*ido $a&tante& a<o& en pecadoO
Na3n no 'a$=i& *i*ido $a&tante para e% undo y e% deonioO NNo e& ya
tiepo de *i*ir para Dio& Nue&tro Se<or y para a&e/uraro& una eternidad
$iena*enturadaO -a/a cada cua% de&5%ar %a *ida pa&ada ante &u& o0o&4 y
*ereo& cuanta nece&idad teneo& todo& de penitencia. Ma&4 para
induciro& a e%%a4 *oy a'ora a o&traro& 'a&ta 2u= punto %a& %!/ria& 2ue
derraao& por nue&tro& pecado& e% do%or 2ue por e%%o& e>perientao& y
%a& penitencia& 2ue 'aceo&4 no& con&ue%an y no& confortan a %a 'ora de %a
uerte( *ereo&4 en &e/undo %u/ar4 2ue4 de&pu=& de 'a$er pecado4
de$eo& 'acer penitencia en e&te o en e% otro undo( en tercer %u/ar4
e>ainareo& %a& anera& co puede uno orti5car&e para 'acer
penitencia.

I.D -eo& dic'o 2ue nada no& con&ue%a tanto durante nue&tra *ida y no&
conforta a %a 'ora de %a uerte coo %a& %!/ria& 2ue derraao& por
nue&tro& pecado&4 e% do%or 2ue par %o& i&o& e>perientao& y %a&
penitencia& a 2ue no& entre/ao&. E& e&to uy f!ci% de coprender4 pue&to
2ue por &ee0ante edio teneo& %a dic'a de e>piar nue&tra& cu%pa&4 o
&ati&facer a %a 0u&ticia de Dio&. +or T% ereceo& nue*a& /racia& para 2ue
no& ayuden a tener %a dic'a de per&e*erar. No& dice San A/u&t6n 2ue e&
nece&ario4 de toda nece&idad4 2ue e% pecado &ea ca&ti/ado4 o por a2ue% 2ue
%o 'a coetido4 o por a2ue% contra e% cua% &e 'a coetido. Si no 2uer=i& 2ue
Dio& o& ca&ti/ue4 no& dice4 ca&ti/ao& *o&otro& i&o&. Veo& 2ue e% i&o
Je&ucri&to4 para o&trarno& cu!n nece&aria no& e& %a penitencia de&pu=& de%
pecado4 &e co%oca a% i&o ni*e% de %o& pecadore& (Marc. J. 7:#.
No& dice T% 2ue4 &in e% &anto $auti&o4 nadie entrar! en e% reino de %o& cie%o&
(Juan. ?4 A#( y en otra parte4 2ue &i no 'aceo& penitencia( todo&
perecereo& (;uc. 7?. ?#. .odo &e coprende f!ci%ente. De&de 2ue e%
'o$re pec4 &u& &entido& todo& &e re*e%aron contra %a ra)n( por
con&i/uiente4 &i 2uereo& 2ue %a carne e&t= &oetida a% e&p6ritu y a %a
ra)n4 e& nece&ario orti5car%a( &i 2uereo& 2ue e% cuerpo no 'a/a %a
/uerra a% a%a4 e& preci&o ca&ti/ar%e a =% y a todo& %o& &entido&( &i 2uereo&
ir a Dio&4 e& nece&ario orti5car e% a%a con toda& &u& potencia&. F &i aun
2uer=i& con*encero& !& de %a nece&idad de %a penitencia4 a$rid %a Sa/rada
E&critura4 y a%%6 *er=i& co todo& cuanto& pecaron y 2ui&ieron *o%*er a Dio&4
derraaron a$undante& %!/ria&4 &e arrepintieron de &u& cu%pa& e 'icieron
penitencia.
Mirad a Ad!nG de&de 2ue pec &e entre/ a %a penitencia4 a 5n de poder
a$%andar %a 0u&ticia de Dio& (Gen. ?. 7ADA#... Mirad a Da*id de&pu=& de &u
pecadoG por todo& %o& !$ito& de% pa%acio re&ona$an &u& e>c%aacione& y
/eido&( /uarda$a %o& ayuno& 'a&ta un e>ce&o ta%4 2ue &u& pie& eran ya
ipotente& para &o&tener%e (+&. A94 JU#. Cuando4 para con&o%ar%e4 &e %e dec6a
2ue4 pue&to 2ue e% Se<or %e 'a$6a a&e/urado 2ue e&ta$a perdonada &u /ran
cu%pa4 de$6a oderar &u do%or4 e>c%aa$aG KDe&/raciado de 6L N2u= e& %o
2ue 'e 'ec'oO -e perdido a i Dio&4 'e *endido i a%a a% deonio( Ka'L
no4 no4 i do%or durar! %o 2ue dure i *ida y e acopa<ar! a% &epu%cro.
Corr6an &u& %!/ria& con tanta a$undancia4 2ue con e%%a& reo0a$a e% pan
2ue co6a4 y re/a$a e% %ec'o donde de&can&a$a (+S. A74 7@. y :4 8#
N+or 2u= &entio& tanta repu/nancia por %a penitencia4 y e>perientao&
tan e&ca&o do%or de nue&tro& pecado& O +or2ue no conoceo& ni %o& u%tra0e&
2ue e% pecado in5ere a Je&ucri&to4 ni %o& a%e& 2ue no& prepara para %a
eternidad. E&tao& con*encido& de 2ue de&pu=& de% pecado e& nece&aria
'acer penitencia irrei&i$%eente. Ma& *ed %o 2ue 'aceo&G %o /uardao&
para !& ade%ante4 coo &i fu=&eo& due<o& de% tiepo y de %a& /racia& de
Dio&. N1ui=n de no&otro&4 &i e&t! en pecado4 no te$%ar! &a$iendo 2ue no
teneo& un in&tante &e/uroO N2ui=n de no&otro& no &e e&treecer!4 a%
pen&ar 2ue 'ay 50ada en %a& /racia& una cierta edida4 cup%ida %a cua%
Nue&tro Se<or no concede ya ni una !&O N1ui=n de no&otro& no &e
e&treecer! a% pen&ar 2ue 'ay una edida de %a i&ericordia4 terinada %a
cua% todo &e aca$O N2ui=n no te$%ar!4 a% pen&ar 2ue 'ay un deterinado
n3ero de pecado& de&pu=& de% cua% Dio& a$andona e% pecador a &6 i&oO
KAyL cuando %a edida e&t! %%ena4 nece&ariaente 'a de derraar&e.
De&pu=& 2ue e% pecador %o 'a %%enado todo4 e& preci&a 2ue &ea ca&ti/ado4
K2ue cai/a en e% in5erno a pe&ar de &u& %!/ria& y de &u do%orL ... N +en&!i&4
2ue de&pu=& de 'a$ero& arra&trado4 'a$er rodado4 'a$ero& ane/ado en %a
!& infae ipure)a y en %a& !& $a0a& pa&ione&( pen&!i& 2ue de&pu=& de
'a$er *i*ido uc'o& a<o& a pe&ar de %o& reordiiento& 2ue %a conciencia
o& &u/iri para retornaro& a Dio&( pen&!i& 2ue de&pu=& d= 'a$er *i*ido
coo %i$ertino& e ip6o&4 de&preciando todo %o 2ue de !& &anto y &a/rado
tiene %a re%i/in4 *oitando contra e%%a todo %o 2ue %a corrupcin de *ue&tro
cora)n 'a podido en/endrar( pen&!i& 2ue4 cuando o& p%a)ca e>c%aarG Dio&
6o4 perdonade4 Ne&t! ya todo 'ec'oO N2ue ya no no& 2ueda a& 2ue
entrar en e% cie%oO No4 no &eao& tan teerario&4 ni tan cie/o&4 e&perando
ta% co&a. KAyL en e&e oento preci&aente4 e& cuando &e cup%e a2ue%%a
terri$%e &entencia de Je&ucri&to 2ue no& diceG HMe de&precia&tei& durante
*ue&tra *ida4 o& $ur%a&tei& de i& %eye&( a& a'ora 2ue 2uer=i& recurrir a
64 a'ora 2ue e $u&c!i&4 o& *o%*er= %a e&pa%da para no *er *ue&tra&
de&dic'a& (Jere.4 79. 78#( e tapar= %o& o6do& para no oir *ue&tro&
c%aore&( 'uir= %e0o& de *o&otro&4 por teor a &entire cono*ido por
*ue&tra& %!/ria&I.
+ara con*encerno& de e&to4 no teneo& !& 2ue a$rir %a Sa/rada E&critura
y %a 'i&toria4 dnde e&t!n contenida& y re&e<ada& %a& accione& de %o& !&
fao&o& ip6o&( a%%6 *ereo& coo ta%e& ca&ti/o& &on !& terri$%e& de %o
2ue &e cree....
Ma&4 Npor 2u=O ir tan %e0o& a $u&car %o& e&panto&o& e0ep%o& de %a 0u&ticia de
Dio& &o$re e% pecador 2ue 'a de&preciado %a& /racia& di*ina&O Mirad e%
e&pect!cu%o 2ue no& 'an ofrecido %o& ip6o&4 incr=du%o& y %i$ertino& de%
pa&ado &i/%o( irad &u *ida ip6a4 incr=du%a y %i$ertina. NAca&o no *i*ieron
tan de&ordenadaente con %a e&peran)a de 2ue e% $uen Dio& %e& perdonar6a
cuando e%%o& 2ui&ie&en ip%orar perdnO Mirad a Vo%taire. NAca&o4 cuanta&
*ece& &e *e6a enfero4 no e>c%aa$aG i&ericordiaO NNo ped6a4 por *entura4
perdn a a2ue% i&o Dio& 2ue cuando &ano in&u%ta$a4 y contra e% cua% no
ce&a$a de *oitar todo %o 2ue &u corropido cora)n era capa) de
en/endrarO DWA%e$ert4 Diderot4 Juan D Jaco$o Rou&&eau4 a% i/ua% 2ue todo&
&u& copa<ero& de %i$ertina0e4 cre6an ta$i=n 2ue4 cuando fue&e de &u
/u&to pedir perdn a Dio&4 %e& &er6a otor/ado( a& podeo& decir%e& %o 2ue
e% E&p6ritu Santo di0o a Ant6ocoG HE&to& ip6o& ip%oran un perdn 2ue no %e&
'a de &er concedidoI (J Marc.4 B. 7?# .
NF por 2u= e&o& ip6o& no fueron perdonado&4 a pe&ar de &u& %!/ria&O E&to
fu= por2ue &u do%or no proced6a de un *erdadero arrepentiiento4 ni de
pe&ar por %o& pecado& coetido&4 ni de% aor de Dio&4 &ino &o%aente de%
teor de% ca&ti/o.
KAyL por terri$%e& y e&panto&a& 2ue &ean e&ta& aena)a&4 aun no a$ren %o&
o0o& de %o& 2ue andan por e% i&o caino 2ue a2ue%%o& infe%ice&. KAyL cu!n
cie/o y de&/raciado e& a2ue% 2ue4 &iendo ip6o y pecador4 tiene %a
e&peran)a de 2ue a%/3n d6a de0ar! de &er%oL KA cu!nto& e% deonio conduce4
de e&ta anera a% in5ernoL Cuando eno& %o pien&an4 reci$en e% /o%pe de %a
0u&ticia de Dio&. Mirad a Sa3%( =% no &a$6a 2ue4 a% $ur%ar&e de %a& rdene& 2ue
%e da$a e% profeta4 pon6a e% &e%%o a &u repro$acin y a% a$andono4 2ue de
Dio& 'u$o d= &ufrir (7 Re/. 7A. J?#. Ved &i pen&a$a A!n 2ue4 a% preparar %a
'orca para Mardo2ueo( =% i&o &er6a &u&pendido en e%%a para entre/ar a%%6
&u *ida (E&t. 8. B#. Mirad a% rey Ba%ta&ar $e$iendo en %o& *a&o& &a/rado& 2ue
&u padre 'a$6a ro$ado en Jeru&a%=n4 &i pen&a$a 2ue a2ue% &er6a e% 3%tio
crien 2ue Dio& i$a a peritir%e (Dan. A. J?#. Mirad a3n a %o& do& *ie0o&
infae&4 &i pen&a$an 2ue i$an a &er apedreado& y de a%%6 $a0ar a% in5erno4
cuando a&aron tentar a %a ca&ta Su&ana (Dan.47?. :7#. Induda$%eente 2ue
no. Sin e$ar/o4 aun2ue e&o& ip6o& y %i$ertino& i/noren cu!ndo 'a de
tener 5n tanta indu%/encia4 no de0an por e&o de %%e/ar a% co%o de &u&
cr6ene&4 'a&ta un e>treo en 2ue no pueden eno& de reci$ir e% ca&ti/o.
+ue& $ien4 N 2u= pen&!i& de todo e&to4 *o&otro& 2ue ta% *e) 'a$=i&
conce$ida e% prop&ito e&panto&o de peranecer a%/uno& a<o& en pecado4 y
2ui)! 'a&ta %a uerteO No o$&tante( e&to& e0ep%o& terri$%e& 'an inducido a
uc'o& pecadore& a de0ar e% pecado y 'acer penitencia( e%%o& 'an po$%ado
%o& de&ierto& de &o%itario&4 %%enado %o& ona&terio& de &anto&4 re%i/io&o&4 =
inducido a tanto& !rtire& a &u$ir a% pat6$u%o4 con !& a%e/r6a 2ue %o& reye&
a% &u$ir %a& /rada& de% tronoG todo por teor de erecer %o& i&o& ca&ti/o&
2ue a2ue%%o& de 2ue o& 'e 'a$%ado. Si dud!i& de e%%o4 e&cuc'ade un
oento( y &i *ue&tro endureciiento no %%e/ 'a&ta e% punto en 2ue Dio&
a$andona e% pecador a &6 i&o4 %o& reordiiento& de conciencia *an !
de&pertar&e en *o&otro& 'a&ta de&/arraro& e% a%a. San Juan C%6aco no&
re5ere (;a e&ca%a Santa4 /rado AP# 2ue fu= un d6a a un ona&terio( %o&
re%i/io&o& 2ue en =% ora$an ten6an tan fuerteente /ra$ada en &u cora)n
%a a/nitud de %a di*ina 0u&ticia4 e&ta$an po&e6do& de un teor ta% de 'a$er
%%e/ado a% punto en 2ue nue&tro& pecado& a/otan %a i&ericordia de Dio&(
2ue &u *ida 'u$iera &ido para *o&otro& un e&pect!cu%o capa) de 'acero&
orir de pa*or( %%e*a$an una *ida tan 'ui%de4 tan orti5cada4 tan
cruci5cada( &ent6an 'a&ta ta% punto e% pe&o de &u& fa%ta&( eran tan
a$undante& &u& %!/ria& y &u& c%aore& tan penetrante&4 2ue4 aun teniendo
un cora)n !& duro 2ue %a piedra4 era ipo&i$%e ipedir 2ue %a& %!/ria&
&a%ta&en de %o& o0o&. Con &%o cru)ar %o& u$ra%e& de% ona&terio4 no& dice
e% i&o Santo4 pre&enci= accione& *erdaderaente 'eroica&...
+ue& $ien4 a'6 ten=i& uno& cri&tiano& coo no&otro& * uc'o eno&
pecadore& 2ue no&otro&( a'6 ten=i&4 uno& penitente& 2ue e&pera$an e%
i&o cie%o 2ue no&otro&4 2ue ten6an un a%a por &a%*ar coo no&otro&.
N+or 2u=4 pue&4 tanta& %!/ria&4 tanto& do%ore& y tanta& penitencia&O E& 2ue
e%%o& &ent6an e% /ran pe&o de %o& pecado&4 y conoc6an cu!n e&panto&o e& e%4
u%tra0e 2ue in5ere a Dio& e% pecado ( a'6 ten=i& %o 2ue 'icieron %o& 2ue
'a$6an coprendido cu!n /ran de&dic'a e& perder e% cie%o. KO'4 Dio& 6oL
Nno e& e% ayor de todo& %o& a%e& &er in&en&i$%e a tanta de&dic'aO KO'4
Dio& 6oL N%o& cri&tiano& 2ue e oyen teniendo %a conciencia car/ada de
pecado& y 2ue no 'an de e&perar otra &uerte 2ue %a de %o& r=pro$o&4 podr!n
*i*ir tran2ui%o&O KAyL Kcu!n de&dic'ado e& e% 2ue perdi %a feL

II.D Decio& 2ue4 nece&ariaente4 de&pu=& de% pecado e& preci&o 'acer
penitencia en e&te undo4 o $ien ir a 'acer%a en %a otra *ida.
A% e&ta$%ecer %a I/%e&ia %o& d6a& de ayuno y a$&tinencia4 %o 'i)o para
recordarno& 2ue4 pecadore& coo &oo&4 de$eo& 'acer penitencia4 &i
2uereo& 2ue Dio& no& perdone( y aun !&4 podeo& decir 2ue e% ayuno y
%a penitencia epe)aron con e% undo. Mirad a Ad!n( *ed a Moi&=& 2ue
ayun cuarenta d6a&. Ved ta$i=n a Je&ucri&to4 2ue era %a i&a &antidad4
retirar&e por e&pacio de cuarenta d6a& en un de&ierto &in coer ni $e$er4
para anife&tarno& 'a&ta 2u= punto nue&tra *ida de$e &er una *ida de
%!/ria&4 de orti5cacin y de penitencia. KDe&de e% oento en 2ue un
cri&tiano a$andona %a& %!/ria&4 e% do%or de &u& pecado& y %a orti5cacin4
podeo& decir 2ue de =% 'a de&aparecido %a re%i/inL +ara con&er*ar en
no&otro& %a fe4 e& preci&o 2ue e&teo& &iepre ocupado& en co$atir
nue&tra& inc%inacione& y en %%orar nue&tra& i&eria&.
Voy a referir un e0ep%o 2ue o& o&trar! cu!nta &ea %a caute%a 2ue 'eo&
de poner en no dar a nue&tro& apetito& cuanta e%%o& no& piden. ;eeo& en %a
'i&toria 2ue 'a$6a un arido cuya u0er era uy *irtuo&a4 y ten6an a$o&
un 'i0o cuya conducta en nada de&erec6a de %a de &u adre. Madre e 'i0o
'ac6an con&i&tir &u fe%icidad en entre/ar&e a %a oracin y frecuentar %o&
Sacraento&. Durante e% &anto d6a de% doin/o4 de&pu=& de %o& di*ino&
o5cio&4 ep%e!$an&e enteraente en 'acer e% $ienG *i&ita$an a %o&
enfero& y %e& proporciona$an %o& &ocorro& 2ue &u& po&i$i%idade& %e&
perit6an. Mientra& &e 'a%%a$an en ca&a4 pa&a$an e% tiepo dedicado& a
piado&a& %ectura&4 a prop&ito para aniar%o& en e% &er*icio de Dio&.
A%ienta$an &u e&p6ritu con %a /racia de Dio&4 y e&to era para e%%o& toda &u
fe%icidad. Ma&4 coo e% padre era un ip6o y un %i$ertino4 no ce&a$a de
*ituperar a2ue% coportaiento y de $ur%ar&e de e%%o&4 dici=ndo%e& 2ue
a2ue% /=nero de *ida %e de&a/rada$a en /ran anera y 2ue ta% odo de
*i*ir era &%o propio de /ente i/norante( a% i&o tiepo procura$a poner a
&u a%cance %o& %i$ro& !& infae& y !& adecuado& para de&*iar%o& de%
caino de %a *irtud 2ue tan fe%ice& &e/u6an.
;a po$re adre %%ora$a a% oir a2ue%%a anera de 'a$%ar4 y e% 'i0o4 por &u
parte4 no de0a$a tapoco de %aentar%o /randeente. Ma&4 tanto duraron
%a& a&ec'an)a&4 2ue4 'a%%ando repetidaente a2ue%%o& %i$ro& ante &u& o0o&4
tu*ieron %a de&/raciada curio&idad de irar %o 2ue e%%o& conten6an( KayL &in
dar&e cuenta a5cion!ron&e a a2ue%%a& %ectura& %%ena& de torpe)a& contra %a
re%i/in y %a& $uena& co&tu$re&. KAyL &u& po$re& cora)one&4 en otro&
tiepo& tan %%eno& de Dio&4 pronto &e inc%inaron 'acia e% a%( &u anera de
*i*ir ca$i radica%ente( a$andonaron toda& &u& pr!ctica&( ya no &e 'a$%
!& de ayuno&4 ni penitencia&4 ni confe&in4 ni counin4 'a&ta e% punto de
a$andonar tota%ente &u& de$ere& de cri&tiano&. A% *er a2ue% ca$io 2ued
e% arido uy &ati&fec'o4 por con&iderar%o& a&6 inc%inado& a &u parte. Coo
%a adre era 0o*en a3n4 no pen&a$a entonce& !& 2ue en/a%anar&e4 en
frecuentar %o& $ai%e&4 teatro& y cuanto& %u/are& de p%acer e&ta$an a &u
a%cance.
E% 'i0o4 por &u parte4 &e/u6a %a& 'ue%%a& de &u adreG con*irti&e en &e/uida
en un /ran %i$ertino4 2ue e&canda%i) a &u pa6& cuanto anteriorente %o
'a$6a edi5cado. No pen&a$a !& 2ue en p%acere& y de&rdene&4 de anera
2ue adre e 'i0o /a&ta$an enoreente( no tard uc'o en *aci%ar &u
fortuna. E% padre4 *iendo 2ue epe)a$a a contraer deuda&4 2ui&o &a$er &i &u
cauda% &er6a $a&tante para de0ar%o& continuar a2ue% /=nero de *ida a 2ue %o&
indu0era( a& 'u$o de 2uedar fuerteente &orprendido a% *er 2ue %o&
$iene& ni tan &%o pod6an 'acer frente a &u& deuda&. Entonce& apoder&e de
=% una e&pecie de de&e&peracin4 y4 un d6a de adru/ada4 %e*ant&e y4 con
toda &an/re fr6a y 'a&ta con preeditacin4 car/ tre& pi&to%a&4 entr en %a
'a$itacin de &u u0er4 y %e*ant%e %a tapa de %o& &e&o&( pa& de&pu=& a%
cuarto de &u 'i0o4 y de&car/ contra =% e% &e/undo /o%pe( e% tercero fu= para
&6 i&o. KAy4 padre de&/raciadoL &i a% eno& 'u$ie&e de0ado a a2ue%%a
po$re u0er y a e&e po$re 'i0o en &u& oracione&4 &u& %!/ria& y &u&
penitencia&4 e%%o& 'a$r6an erecido e% cie%o4 ientra& 2ue t3 %o& 'a& arro0ado
a% in5erno a% precipitarte a ti i&o en a2ue%%o& a$i&o&. +ue& $ien4 N2u=
otra cau&a &e<a%areo& a tan /ran de&dic'a4 &ino 2ue de0aron de practicar
nue&tra &anta re%i/in O
N1u= ca&ti/o puede coparar&e con e% de un a%a a %a 2ue Dio&4 en pena de
&u& pecado&4 pri*a de %a feO S64 para &a%*ar nue&tra& a%a&4 %a penitencia no&
e& tan nece&aria4 a 5n de per&e*erar en %a /racia de Dio&4 coo %a
re&piracin para *i*ir4 para con&er*ar %a *ida de% cuerpo. S64 per&uad!ono&
de una *e)4 2ue4 &i 2uereo& 2ue nue&tra carne 2uede &oetida a% e&p6ritu4
a %a ra)n4 e& nece&ario orti5car%a( &i 2uereo& 2ue cuerpo no 'a/a %a
/uerra a% a%a4 e& preci&o orti5car%o en cada uno de &u& &entido&G &i
2uereo& 2ue nue&tra a%a 2uede &oetida a Dio&4 preci&a orti5car%a en
toda& &u& potencia&.
;eeo& en %a Sa/rada E&critura 2ue4 cuando e% Se<or and a Geden 2ue
fue&e a pe%ear contra %o& Madianita&4 orden%e 'icie&e retirar a todo& %o&
&o%dado& t6ido& y co$arde&. Cueron uc'o& i%e& %o& 2ue retrocedieron. No
o$&tante4 aun 2uedaron die) i%. Entonce& e% Se<or di0o a GedenG Aun
tiene& dea&iado& &o%dado&( pa&a otra re*i&ta4 y o$&er*a todo& %o& 2ue para
$e$er toar e% a/ua con %a ano para %%e*ar%a a %a $oca4 pero &in detener&e(
=&to& &on %o& 2ue 'a$r!& de %%e*ar a% co$ate. De die) i% &%o 2uedaron
tre&ciento& (Iud. 8. JD:#. E% E&p6ritu Santo no& pre&enta e&te e0ep%o para
darno& a entender cu!n poca& &on %a& per&ona& 2ue practican %a
orti5cacin4 y por %o tanto4 cu!n poca& %a& 2ue &e &a%*ar!n.
E& cierto 2ue no toda %a orti5cacin &e reduce a %a& pri*acione& en %a
coida y en %a $e$ida4 aun2ue e& uy nece&ario no conceder a nue&tro
cuerpo todo %o 2ue =% no& pide4 pue& no& dice San +a$%oG H.rato yo
duraente a i cuerpo4 por teor de 2ue4 de&pu=& de 'a$er predicado a
%o& de!&4 no cai/o yo i&o en repro$acinI (7 Cor. B4 J8#.
+ero ta$i=n e& uy cierto 2ue a2ue% 2ue aa %o& p%acere&4 2ue $u&ca &u&
coodidade&4 2ue 'uye %a& oca&ione& de &ufrir4 2ue &e in2uieta4 2ue
urura4 2ue reprende y &e ipacienta por2ue %a co&a a& in&i/ni5cante
no arc'a &e/3n &u *o%untad y de&eo( e% ta%4 de cri&tiano &%o tiene e%
no$re( &o%aente &ir*e para de&'onrar &u re%i/in4 pue& Je&ucri&to 'a
dic'oG HA2ue% 2ue 2uiera *enir en po& de 64 ren3ncie&e a &6 i&o4 %%e*e &u
cru) todo& %o& d6a& de &u *ida4 y &6/aeI ( ;uc.4 B. J?#. E& induda$%e 2ue
nunca un &en&ua% po&eer! a2ue%%a& *irtude& 2ue no& 'acen a/rada$%e& a
Dio& y no& a&e/uran e% cie%o. Si 2uereo& /uardar %a !& $e%%a& de toda& %a&
*irtude&4 2ue e& %a ca&tidad4 'eo& de &a$er 2ue e%%a e& una ro&a 2ue
&o%aente Eorece entre e&pina&( y4 por con&i/uiente4 &%o %a 'a%%areo&4
coo toda& %a& de!& *irtude&4 en una per&ona orti5cada. ;eeo& en %a
Sa/rada E&critura 2ue4 apareci=ndo&e e% !n/e% Ga$rie% a% profeta Danie%4 %e
di0oG HE% Se<or 'a o6do tu oracin4 por2ue fu= 'ec'a en e% ayuno y en %a
ceni)a I (Dan.4 ?. JJ#( %a ceni)a &i$o%i)a %a 'ui%dad...

III.D Ma&4 e dir=i& *o&otro&4 Ncu!nta& c%a&e& de orti5cacione& 'ayO. Ved%a&
a2u64 'ay do&G una e& %a interior4 otra e& %a e>terior4 pero e%%a& *an &iepre
0unta&.
;a e>terior con&i&te en orti5car nue&tro cuerpo4 con todo& &u& &entido&.
7.R De$eo& orti5car nue&tro& o0o&G a$&tenerno& de irar4 ni por
curio&idad4 %o& di*er&o& o$0eto& 2ue podr6an inducirno& a a%/3n a%
pen&aiento( no %eer %i$ro& inadecuado& para conducirno& por %a &enda de %a
*irtud4 %o& cua%e&4 a% contrario4 no 'ar6an !& 2ue de&*iarno& de a2ue%
caino y e>tin/uir %a poca fe 2ue no& 2ueda.
J.R De$eo& orti5car nue&tro o6do G nunca e&cuc'ar con p%acer cancione&
o ra)onaiento& 2ue puedan %i&on0earno&4 y 2ue a nada conducenG &er!
&iepre un tiepo uy a% ep%eado y ro$ado a %o& cuidado& 2ue
de$eo& tener para %a &a%*acin de nue&tra a%a( nunca 'eo& de
cop%acerno& tapoco en dar o6do& a %a a%edicencia y a %a ca%unia. S64
de$eo& orti5carno& en todo e&to4 procurando no &er de a2ue%%o& curio&o&
2ue 2uieren &a$er todo %o 2ue &e 'ace4 de dnde &e *iene4 %o 2ue &e de&ea4
%o 2ue no& 'an dic'o %o& de!&.
?.R Decio& 2ue de$eo& orti5carno& en nue&tro o%fatoG o &ea4 no
cop%acerno& en $u&car %o 2ue pueda cau&arno& de%eite. ;eeo& en %a *ida
de San Cranci&co de Bor0a 2ue nunca o%6a %a& Eore&4 ante& a% contrario4
%%e*!$a&e con frecuencia a %a $oca cierta& p6%dora&4 2ue a&ca$a (Vita S.
Cranc. Bor/iae4 Cap. XVG Act. SS.4t. V.4 oct.4 p. J9:#( a 5n de ca&ti/ar&e4 por
a%/3n o%or a/rada$%e 2ue 'u$ie&e podido &entir o por 'a$er tenido 2ue
coer a%/3n an0ar de%icado.
U.R En cuarto %u/ar4 di/o 2ue 'eo& de orti5car nue&tro pa%adarG no
de$eo& coer por /%otoner6a4 ni tapoco !& de %o nece&ario( no 'ay 2ue
dar a% cuerpo nada 2ue pueda e>citar %a& pa&ione&( ni coer fuera de %a&
'ora& aco&tu$rada& &in una e&pecia% nece&idad. ,n $uen cri&tiano no
coe nunca &in orti5car&e en a%/o.
A.R ,n $uen cri&tiano de$e orti5car &u %en/ua4 'a$%ando &o%aente %o
nece&ario para cup%ir con &u de$er4 para dar /%oria a Dio& y para e% $ien
de% pr0io...
No& dice San A/u&t6n 2ue e& perfecto a2ue% 2ue no peca con %a %en/ua ( E&ta
&entencia %a pronunci prieraente e% Ap&to% Santia/oG H Si 2ui& in *er$o
non oYendit4 'ic perfectu& e&tI (Jac.4 ?4 J## De$eo&4 &o$re todo4 orti5car
nue&tra %en/ua cuando e% deonio no& indu)ca a &o&tener p%!tica&
pecaino&a&4 a cantar a%a& cancione&4 a %a a%edicencia y a %a ca%unia
contra e% pr0io( tapoco de$ereo& &o%tar 0uraento& ni pa%a$ra&
/ro&era&.
:.R Di/o ta$i=n 2ue 'eo& de orti5car nue&tro cuerpo no d!ndo%e todo
e% de&can&o 2ue no& pide( ta% 'a &ido4 en efecto4 %a conducta de toda& %o&
&anto&.
Morti5cacin interior. -eo& dic'o de&pu=&4 2ue de$eo& practicar %a
orti5cacin interior. Morti52ueo&4 ante todo4 nue&tra ia/inacin. No
de$e de0!r&e%a4 di*a/ar de un %ado a otro4 ni entretener&e en co&a& in3ti%e&
ni4 &o$re todo4 de0ar%a 2ue &e 50e en co&a& 2ue podr6an conducir%a a% a%4
coo &er6a pen&ar en cierta& per&ona& 2ue 'an coetido a%/3n pecado
contra %a &anta pure)a4 o pen&ar en %o& afecto& de %o& 0*ene& reci=n
ca&ado&G todo e&to no e& !& 2ue un %a)o 2ue e% deonio no& tiende para
%%e*arno& a% a%. En cuanto &e pre&entan ta%e& pen&aiento&4 e& nece&ario
apartar%o&. .apoco 'e de de0ar 2ue %a ia/inacin &e ocupe en %o 2ue yo
e con*ertir6a4 en %o 2ue 'ar6a4 &i fue&e... &i tu*ie&e e&to4 &i e die&e
a2ue%%o4 &i pudie&e con&e/uir %o otro. .oda& e&ta& co&a& no &ir*en !& 2ue
para 'acerno& perder un tiepo precio&o durante e% cua% podr6ao& pen&ar
en Dio& y en %a &a%*acin de nue&tra a%a. +or e% contrario4 e& preci&a
ocupar nue&tra ia/inacin pen&ando en nue&tro& pecado& para %%orar%o& y
enendarno&( pen&ando con frecuencia en e% in5erno4 para 'uir de &u&
torento&( pen&ando uc'o en e% cie%o4 para *i*ir de anera 2ue &eao&
erecedore& de a%can)ar%o( pen&ando a enudo en %a pa&in y uerte de
Je&ucri&to Nue&tro Se<or4 para 2ue ta% con&ideracin no& ayude a &oportar
%a& i&eria& de %a *ida con e&p6ritu de penitencia.
De$eo& ta$i=n orti5car nue&tra enteG 'uyendo de e>ainar
teerariaente %a po&i$i%idad de 2ue nue&tra re%i/in no &ea $uena4 no
e&for)!ndono& en coprender %o& i&terio&4 &ino &o%aente di&curriendo de
%a anera !& &e/ura acerca de co 'eo& de portarno& para a/radar a
Dio& y &a%*ar e% a%a.
I/ua%ente 'eo& de orti5car nue&tra *o%untad4 cediendo &iepre a%
2uerer de %o& de!& cuando no 'ay coproi&o& para nue&tra conciencia. F
e&ta &u0ecin 'eo& de tener%a &in o&trar 2ue no& cau&e eno0o( por e%
contrario4 de$eo& e&tar contento& a% 'a%%ar una oca&in de orti5carno& y
poder a&6 e>piar %o& pecado& de nue&tra *o%untad. A'6 ten=i&4 en /enera%4 %a&
pe2ue<a& orti5cacione& 2ue a toda& 'ora& podeo& practicar4 a %a& 2ue
podeo& aun a<adir e% &oportar %o& defecto& y a%a& co&tu$re& de
a2ue%%o& con 2uiene& con*i*io&. E& uy cierto4 2ue %a& per&ona& 2ue no
a&piran !& 2ue a procurar&e &ati&faccin en %a coida4 en %a $e$ida y en
%o& p%acere& todo& 2ue &u cuerpo y &u e&p6ritu puedan de&ear4 0a!&
a/radar!n a Dio&4 pue&to 2ue nue&tra *ida de$e &er una iitacin de
Je&ucri&to. Fo o& pre/unto a'oraG N2u= &ee0an)a podreo& 'a%%ar entre %a
*ida de un $orrac'o y %a de Je&ucri&to4 2ue ep%e &u& d6a& en e% ayuno y %a&
%!/ria&( entre %a de un ip3dico y %a pure)a de Je&3&( entre un *en/ati*o y
%a caridad de Je&ucri&toO y a&6 de %o de!&. KAyL N2u= &er! de no&otro&
cuando Je&ucri&to proceda a confrontar nue&tra *ida con %a &uyaO -a/ao&4
pue&4 a%/o capa) de a/radar%e.
-eo& dic'o4 a% principio4 2ue %a penitencia( %a& %!/ria& y e% do%or de
nue&tro& pecado& &er!n un /ran con&ue%o en %a 'ora de %a uerte( de e%%o no
o& 2uepa duda a%/una. K1u= dic'a para un cri&tiano recordar4 en a2ue%
po&trer oento4 en 2ue tan inucio&o e>aen de conciencia &e 'ace4
co no &%o o$&er* puntua%ente %o& andaiento& de %a %ey de Dio& y
de %a I/%e&ia4 &ino 2ue pa& &u *ida en edio de %!/ria& y penitencia4 en e%
do%or de &u& pecado& y en una orti5cacin continua acerca de todo cuanto
pudiera &ati&facer &u& /u&to&L Si no& 2ueda&e a%/3n teor4 $ien podreo&
decir coo San -i%arinG HN1u= tee&4 a%a 6aO Ktanto& a<o& 'ace 2ue te
ocupa& en 'acer %a *o%untad de Dio& y no %a tuyaK No de&conf6e&4 e% Se<or
tendr! piedad de tiI (Vida de %o& padre& de% de&ierto4 t4 V4 p.J@9#.
+ara 2ue e0or %o coprend!i&4 *oy a citaro& un 'ero&o e0ep%o. No&
cuenta San Juan C%iaco (;a e&ca%a &anta# 2ue cierto 0o*en conci$i un /ran
de&eo de ep%ear &u *ida 'aciendo penitencia y prepar!ndo&e para %a
uerte( no pu&o %6ite& a &u& orti5cacione&. Cuando %%e/ %a uerte4 'i)o
%%aar a &u &uperior y %e di0oG HKA'L padre 6o4 K2u= con&ue%o para 6L. KO'L
cu!n dic'o&o e &iento de 'a$er *i*ido en edio de %a& %!/ria&4 de% do%or
de i& pecado& y de %a penitencia. Dio&4 2ue e& tan $ueno4 e 'a proetido
e% cie%o. Adi&4 padre 6o4 *oy a unire a i Dio&4 cuya *ida 'e procurado
iitar cuanto e 'a &ido po&i$%e( adi&4 padre 6o4 o& doy /racia& por
'a$ere aniado a &e/uir e&te dic'o&o caino. K1u= dic'a para no&otro&4
en a2ue%%o& oento&4 &er! e% 'a$er *i*ido para Dio&( e% 'a$er teido y
'uido e% pecado4 e% 'a$erno& a$&tenido no &o%aente de %o& p%acere& a%o&
y pro'i$ido&4 &ino ta$i=n de %o& inocente& y peritido&( e% 'a$er reci$ido
frecuente y di/naente %o& Sacraento&4 en %o& 2ue tanta& /racia& y
fuer)a& 'a$reo& 'a%%ado para co$atir a% deonio4 a% undo y a nue&tra&
pa&ione&L +ero4 decide4 N2u= puede e&perar4 en a2ue%%a 'ora treenda4 e%
pecador4 &i *e ante &u& o0o& una *ida 2ue no e& !& 2ue una cadena de
cr6ene&O N1u= e&peran)a 'a de a$ri/ar un pecador 2ue 'a ca&i *i*ido
coo &i no tu*ie&e a%a 2ue &a%*ar y coo &i creye&e 2ue con %a uerte &e
aca$a todo( 2ue apena& 'a frecuentado nunca %o& Sacraento&4 y aun4 a%
reci$ir%o&4 no 'i)o !& 2ue profanar%o& acudiendo con a%a& di&po&icione&(
un pecador 2ue4 no contento con 'a$er&e $ur%ado y 'ec'o eno&precio de
&u re%i/in y de %o& 2ue ten6an %a dic'a de practicar%a4 pu&o ade!& todo &u
e&fuer)o en arra&trar a otro& a &e/uir por %a &enda de %a infaia y de%
%i$ertina0eO KAyL Kcu!% &er! entonce& e% pa*or y %a de&e&peracin de e&e
po$re de&/raciado a% reconocer 2ue tan &%o *i*i para 'acer &ufrir a
Je&ucri&to4 perder &u po$re a%a y precipitar&e en e% in5ernoL K1u=
de&/racia4 Dio& 6o y tanto !& cuanto =% &a$6a uy $ien 2ue4 a 'a$er%o
2uerido pod6a o$tener e% perdn de &u& pecado&. Dio& 6o4 K2u=
de&e&peracin por toda una eternidadL
.raereo& a2u6 un adira$%e e0ep%o 2ue no& ue&tra co4 &i no&
condenao&4 &er! ciertaente por2ue no 'a$reo& 2uerido &a%*arno&. Se
re5ere en %a 'i&toria (Vida de %o& +adre&4 t. 74 cap. XV. San +afnucio# 2ue
Santa .'ai& 'a$6a &ido en &u 0u*entud una de %a& !& fao&a& corte&ana&
2ue 'a 'a$ido en e% undoG &in e$ar/o4 era cri&tiana. +recipit&e en todo
%o 2ue &u cora)n4 2ue era todo =% una 'o/uera de fue/o ipuro4 pudo
de&earG profan en %a di&o%ucin todo %o 2ue4 en cuanto a /racia& y $e%%e)a4
%e concediera e% cie%o( 'a&ta &u propia adre fu= un in&truento de 2ue &e
*a%i e% in5erno para &uer/ir%a con e% !& e&panto&o furor en tanta&
o$&cenidade&4 'aciendo 2ue ep%eara &u i&era$%e 0u*entud a$andonada a
%o& de&rdene& !& infae& y de&'onro&o& para una per&ona de &u ca%idad.
De &u& adiradore&4 uno& &e arruina$an para ofrecer%e re/a%o&4 uc'o& &e
&uicida$an por no 'a$er podido po&eer%a &o%o&. En 5n4 %o& de&rdene& de
a2ue%%a coedianta eran e% e&c!nda%o de todo e% pa6&4 y un oti*o de
aEiccin para %o& $ueno&. De0o4 pue&4 a *ue&tra con&ideracin e% a% 2ue
cau&ar6a a2ue%%a u0er4 %a& a%a& 2ue 'ar6a perder4 %o& u%tra0e& 2ue inferir6a
a Je&ucri&to por cau&a de %a& per&ona& 2ue arra&tra$a a% pecado. En &u
0u*entud 'a$6a &ido uy $ien in&truida4 pero &u& de&arre/%o& y %a *io%encia
de &u& pa&ione& 'a$6an a'o/ado toda& %a& *erdade& de %a re%i/in.
No o$&tante4 Nue&tro Se<or4 &a$iendo 'a&ta 2ue punto &u con*er&in
pro*ocar6a %a de uc'o& otro&4 2ui&o anife&tar %a a/nitud de &u&
i&ericordia&( y4 %an)ando una irada copa&i*a4 fu=&e T7 i&o a
$u&car%a en edio de &u torpe)a %a !& infae. +ara o$rar a2ue% /ran
i%a/ro de %a /racia4 *a%i&e de un &anto &o%itario a 2uien di a conocer
a2ue%%a fao&a pecadora y todo& &u& de&rdene&. Orden%e e% Se<or 2ue
fue&e a entre*i&tar&e con %a corte&ana. A2ue% &o%itario era San +afnucio.
.o un tra0e de ca$a%%ero4 pro*eyo&e de dinero4 y parti para %a ciudad en
donde a2ue%%a u0er 'a$ita$a. Siendo %%e*ado por e% i&o Dio&4 pronto di
con %a ca&a de a2ue%%a u0er y pidi &er reci$ido por e%%a.
A2ue%%a u0er4 2ue nada &a$6a ni &o&pec'a$a4 %e condu0o a un cuarto
re&er*ado y %%eno de adorno&. Entonce& e% Santo %e pre/unt &i 'a$6a otro
cuarto aun !& e&condido donde poder &u&traer&e 'a&ta de %o& o0o& de Dio&.
HKO'L4 d60o%e %a corte&ana4 ten por &e/uro 2ue nadie 'a de *enir( a& &i
tee& %a pre&encia de Dio&4 Nno e&t!4 por *entura4 en toda& parte&OI 1ued
e% Santo uy adirado a% oir%a 'a$%ar a&6 de Dio&. HKCoL4 d60o%e =%4 Ne&
decir4 2ue conoce& a% $uen Dio&OI HS64 conte&t e%%a( y aun !&4 &= 2ue 'ay
un para6&o para %o& 2ue %e &ir*en con 5de%idad y un in5erno para %o& 2ue %e
de&precian.I H+ero Nco4 %e di0o e% Santo4 &a$iendo todo e&to4 puede& *i*ir
coo *i*e&4 durante tanto& a<o&4 prepar!ndote t3 i&a un 'orroro&o
in5ernoOI E&ta& &o%a& pa%a$ra& de% Santo4 0unto con %a /racia de Dio&4 fueron
coo un rayo 2ue derri$ a nue&tra corte&ana4 a% i/ua% 2ue a San +a$%o en
e% caino de Daa&co. Arro0&e a &u& pie&4 de&'ec'a en %!/ria& y
&up%icando %a /racia de 2ue tu*ie&e piedad de e%%a4 e ip%ora&e %a
i&ericordia de% Se<or. Manife&t&e enteraente di&pue&ta a 'acer todo
cuanto =% 2ui&ie&e4 a 5n de intentar e% di*ino perdn. No %e pidi !& 2ue
tre& 'ora& de p%a)o para poner en orden &u& ne/ocio&( y a% oento e&tar6a
e%%a en e% %u/ar 2ue %e indica&e. -a$i=ndo%e e% Santo concedido e% p%a)o
pedido4 con/re/ e%%a a cuanto& %i$ertino& %e fu= po&i$%e4 de %o& 2ue con e%%a
&e 'a$6an a$andonado a% pecado y %o& %%e* a %a p%a)a p3$%icaG a%%64 en
pre&encia de todo&4 &e de&po0 de &u& /a%a&4 orden fue&en %%e*ado& a%%6 %o&
ue$%e& 2ue 'a$6a coprado con e% dinero de &u& infaia&4 'i)o de e%%o& un
ontn y %e pe/ fue/o4 &in decir nada ni dar e>p%icacin a%/una de por 2u=
o$ra$a a&6. De&pu=& de e&to4 a$andon %a p%a)a p3$%ica para poner&e a
di&po&icin de% Santo4 2uien %a condu0o a un ona&terio de reco/ida&.
Encerr%a en una ce%da cuya puerta &e%% =% i&o4 y ro/ a una re%i/io&a
2ue %a %%e*a&e a%/uno& endru/o& de pan y un poco de a/ua. .'ai&
pre/unt a% Santo 2u= oracin de$6a 'acer en &u retiro para o*er e%
cora)n de Dio&. F e% Santo %e conte&t G HNo ere& di/na de pronunciar e%
no$re de Dio&4 pue&to 2ue tu& %a$io& e&t!n %%eno& de ini2uidade&4 ni de
e%e*ar a% cie%o una& ano& tan criina%e&. Cont=ntate con diri/irte 'acia
Oriente4 y con todo e% do%or de tu cora)n y con toda %a aar/ura de tu
a%a4 diG HO'4 Vo& 2ue e cria&tei&4 tened piedad de 6I.
E&ta fu= toda &u oracin en %o& tre& a<o& 2ue peraneci encerrada en
a2ue%%a& cuatro parede&4 durante cuyo tiepo 0a!& o%*id e% recuerdo de
&u& pecado&. .a% fu= &u %%anto4 de ta% anera y tan crue%ente a%trat &u
cuerpo4 2ue cuando San +afnucio fu= a con&u%tara San Antonio a 5n de
&a$er &i Dio& %a aco/6a $a0o &u i&ericordia4 San Antonio4 de&pu=& de 'a$er
pa&ado con &u& re%i/io&o& %a noc'e en oracin a ta% o$0eto4 d60o%e 2ue e%
Se<or 'a$6a re*e%ado a uno de dic'o& re%i/io&o&4 San +a$%o e% Sip%e4 2ue e%
cie%o 'a$6a preparado un trono radiante para %a penitente .'ai&. Entonce& e%
Santo4 %%eno de a%e/r6a y uy adirado por 'a$er e%%a en tan poco tiepo
&ati&fec'o a %a 0u&ticia de Dio&4 fu=&e a &u encuentro para counicar%e 2ue
&u& pecado& e&ta$an perdonado& y 2ue de$6a &a%ir de a2ue%%a ce%da.
+re/unt%a e% Santo 2u= era %o 2ue 'a$6a 'ec'o durante a2ue%%o& tre& a<o&.
F e%%a %e re&pondiG H+adre 6o4 pu&e i& pecado& ante i& o0o& coo en un
ontn4 y no ce&= de %%orar%o& y de pedir i&ericordiaI H+reci&aente por
e&to4 d60o%e San +afnucio4 y no por %a& de!& penitencia&4 'a& cauti*ado e%
cora)n de Dio&I. -a$iendo a$andonado4 a2ue%%a ce%da para diri/ir&e a un
ona&terio4 &o$re*i*i &o%aente 2uince d6a&4 de&pu=& de %o& cua%e& *o% a%
cie%o a cantar %a& /rande)a& de %a i&ericordia de Dio&.
E&te e0ep%o no& ue&tra4 con cu!nta faci%idad4 y &in 'acer nin/una de
a2ue%%a& /rande& penitencia&4 /anar6ao&4 &i 2ui&i=&eo&4 e% cora)n de
Dio&. KCu!nto& reordiiento& no& atorentar!n por toda una eternidad4
por 'a$er re'u&ado 'acerno& %a enor *io%encia a 5n de de0ar e% pecadoL.
D6a *endr! en 2ue *ereo& co 'u$i=rao& podido &ati&facer a %a 0u&ticia
de Dio&4 &%o con %a& pe2ue<a& o%e&tia& de %a *ida 2ue nece&ariaente
'eo& de &ufrir en e% e&tado en 2ue Dio& &e 'a &er*ido co%ocarno&4 &i
'u$i=&eo& acertado a unir a e%%a& a%/una& %!/ria& y un &incero do%or de
nue&tro& pecado&. KCu!nto no& pe&ar! 'a$er *i*ido y uerto en pecado4 a%
*er 2ue Je&ucri&to padeci tanto por no&otro& y 2ue &u de&eo 'u$iera &ido e%
perdonarno& con &%o 'a$er ip%orado no&otro& de T% e&ta /raciaL Dio& 6o4
Kcu!n cie/o y de&/raciado e& e% pecadorL
.eneo& %a penitencia. Ved4 epero4 co eran tratado& %o& pecadore& en
%o& priero& tiepo& de %a I/%e&ia. ;o& 2ue 2uer6an reconci%iar&e con Dio& &e
pre&enta$an4 e% i=rco%e& de Ceni)a4 en %a puerta de% tep%o4 con *e&tidura&
&ucia& y ra&/ada&. De&pu=& de 'a$er entrado en %a i/%e&ia4 &e %e& cu$r6a %a
ca$e)a de ceni)a y &e %e& entre/a$a un ci%icio para 2ue %o %%e*a&en durante
todo e% tiepo de %a penitencia. ;ue/o &e %e& anda$a 2ue &e po&tra&en en
%a tierra4 ientra& &e canta$an %o& &iete &a%o& penitencia%e& para ip%orar
&o$re e%%o& %a i&ericordia de Dio&( &e/uidaente &e %e& diri/6a una
e>'ortacin para inducir%o& a practicar %a penitencia con e% ayor ce%o
po&i$%e4 e&perando 2ue a&6 ta% *e) Nue&tro Se<or &er6a o*ido a
perdonar%o&.
De&pu=& de todo e&to4 &e %e& ad*ert6a 2ue &e %e& i$a a arro0ar de% tep%o con
cierta *io%encia4 a %a anera coo Dio& arro0 a Adan de% para6&o de&pu=&
de 'a$er pecado. Apena& ten6an tiepo de &a%ir cuando &e cerra$a tra& e%%o&
%a puerta de% tep%o. F &i de&e!i& &a$er co pa&a$an a2ue% tiepo y
cu!nto dura$a a2ue%%a penitencia4 *ed%o a2u6G prieraente4 2ueda$an
o$%i/ado& a *i*ir en e% retiro o $ien ep%ear&e en %o& !& duro& tra$a0o&(
&e/3n e% n3ero y /ra*edad de &u& pecado&4 &e %e& a&i/na$an
deterinado& d6a& de %a &eana en %o& cua%e& de$6an ayunar a pan y a/ua(
durante %a noc'e y po&trado& en tierra( ten6an %ar/a& 'ora& de oracin(
dor6an &o$re dura& ta$%a&( por %a noc'e %e*ant!$an&e *aria& *ece& a %%orar
&u& pecado&. Se %e& 'ac6a pa&ar por diferente& /rado& de penitencia( %o&
doin/o&4 pre&ent!$an&e a %a& puerta& de% tep%o ci<endo e% ci%icio4 con %a
ca$e)a cu$ierta de ceni)a44 peraneciendo fuera4 e>pue&to& a %a
inteperie( po&tr!$an&e ante %o& 5e%e& 2ue entra$an en %a i/%e&ia4 y4 con
%!/ria&4 con0ur!$an%o& a ro/ar por e%%o&. +a&ado a%/3n tiepo4 &e %e&
perit6a acudir a e&cuc'ar %a pa%a$ra de Dio&( a&4 en cuanto 'a$6a
terinado e% &ern4 &e %e& arro0a$a de% tep%o( uc'o&4 &o%aente a %a
'ora de %a uerte4 eran aditido& a reci$ir %a /racia de %a a$&o%ucin. F aun
ira$an e&to coo una uy aprecia$%e /racia 2ue %a I/%e&ia %e& 'ac6a
de&pu=& de 'a$er pa&ado die)4 *einte a<o& o a *ece& !&4 en %a& %!/ria& y
%a penitencia. A&6 e& coo &e porta$a %a I/%e&ia4 en otro tiepo4 con a2ue%%o&
pecadore& 2ue 2uer6an con*ertir&e de *era&.
Si de&e!i& a'ora &a$er 2ui=ne& &e &oet6an a ta%e& penitencia&4 o& dir= 2ue
todo&4 de&de %o& 'ui%de& pa&tore& 'a&ta e% eperador. Si e ped6& un
e0ep%o4 a2u6 ten=i& uno en %a per&ona de% eperador .eodo&io. -a$iendo
pecado a2ue% pr6ncipe4 !& por &orpre&a 2ue por a%icia4 San A$ro&io %e
e&cri$i dici=ndo%e G HE&ta noc'e 'e tenido una *i&in en %a 2ue Dio& e 'a
'ec'o *er a *ue&tra per&ona encain!ndo&e a% tep%o4 y e 'a ordenado
2ue o& pro'i$ie&e %a entradaI. A% %eer a2ue%%a carta4 e% eperador %%or
aar/aente( &in e$ar/o4 fu= a po&trar&e ante %a& puerta& de% tep%o
coo de ordinario4 con %a e&peran)a de 2ue &u& %!/ria& y &u
arrepentiiento o*er6an a% Santo o$i&po. San A$ro&io4 a% *er%e *enir4 %e
di0oG HDeteneo&4 eperador4 &oi& indi/no de entrar en %a ca&a de% Se<orI.
Re&pondi%e e% eperadorG HE& *erdad4 a& ta$i=n pec Da*id4 y e% Se<or
%e perdonI. H+ue& $ien4 %e di0o San A$ro&io4 ya 2ue %e 'a$=i& iitado en
%a cu%pa4 &e/uid%e en %a penitenciaI. A e&ta& pa%a$ra&4 e% eperador4 &in
rep%icar !&4 retir&e a &u pa%acio4 de0 &u& ornaento& iperia%e&4 po&tr&e
con %a fa) en tierra4 y a$andon&e a todo e% do%or de 2ue &u cora)n era
capa). +eraneci oc'o e&e& &in poner %o& pie& en e% tep%o. A% *er 2ue
&u& criado& &e diri/6an a %a i/%e&ia en tanto 2ue =% &e 'a%%a$a pri*ado de
concurrir a%%64 o6a&e%e dar uno& c%aore& capace& de o*er %o& cora)one&
!& endurecido&. Cuando %e fu= peritido a&i&tir a %a& prece& p3$%ica&4 no
&e pon6a de pie o arrodi%%ado coo %o& de!&4 &ino po&trado4 %a fa) en tierra4
de %a anera !& cono*edora4 /o%pe!ndo&e e% pec'o4 arranc!ndo&e %o&
ca$e%%o& y %%orando aar/aente. Durante toda &u *ida con&er* e%
recuerdo de &u pecado( no pod6a pen&ar en =% &in derraar %!/ria& en
a$undancia. A2u6 ten=i& %o 2ue 'i)o un eperador 2ue no 2uer6a perder &u
a%a.
N1u= 'eo& de &acar de a2u6O Ved%oG ya 2ue e& nece&ario de toda
nece&idad %%orar nue&tro& pecado&4 y 'acer penitencia en e&te undo o en e%
otro4 e&co0ao& %a eno& ri/uro&a y %a !& corta. K1u= pena %%e/ar a %a 'ora
de %a uerte &in 'a$er 'ec'o nada para &ati&facer a %a 0u&ticia de Dio&L K1u=
de&/racia 'a$er perdido tanto& edio& coo tu*io& cuando4 a% &ufrir
a%/una& i&eria&4 &i %a& 'u$i=&eo& aceptado por Dio&4 no& 'a$r6an
erecido e% perdnL K1u= de&/racia 'a$er *i*ido en pecado4 e&perando
&iepre %i$rarno& de =%4 y orir &in 'a$er%o 'ec'oL .oeo&4 pue&4 otro
caino 2ue no& &er! !& con&o%ador en a2ue% oentoG ce&eo& de o$rar
a%( coenceo& a %%orar nue&tro& pecado&4 y &ufrao& todo a2ue%%o 2ue e%
$uen Dio& ten/a a $ien en*iarno&. 1ue nue&tra *ida &ea una *ida de
arrepentiiento por nue&tro& pecado& y de aor a Dio&4 a 5n de 2ue
ten/ao& %a dic'a de ir a unirno& a T% por toda una eternidad...

+RIMER DOMINGO DE C,ARESMA
SOBRE ;AS .EN.ACIONES
Ductu& e&t Ie&u& in de&ertu a Spiritu Satncto4
ut tentaretur a dia$o%o.
Je&3& fu= %%e*ado a% de&ierto por e% E&p6ritu Santo
para &er a%%6 tentado por e% deonio.
(Mat.4 U4 7#.

1ue Je&ucri&to e&co/ie&e e% de&ierto para orar4 e& co&a 2ue no 'a de
adirarno&4 pue&to 2ue en %a &o%edad 'a%%a$a toda& &u& de%icia&( 2ue fue&e
conducido a%%6 por e% E&p6ritu Santo4 aun de$e &orprenderno& eno&4 ya 2ue
e% -i0o de Dio& no pod6a tener otro conductor 2ue e% E&p6ritu Santo. +ero 2ue
&ea tentado por e% deonio4 2ue &ea %%e*ado diferente& *ece& por e&e
e&p6ritu de tinie$%a&4 N2ui=n &e atre*er6a a creer%o4 &i no fue&e e% i&o
Je&ucri&to 2uien no& 7o dice por $oca de San MateoO Sin e$ar/o4 %e0o& de
e>tra<arno& de e%%o4 'eo& de a%e/rarno& y dar /racia& a nue&tro $uen
Sa%*ador4 2ue 2ui&o &er tentado para erecerno& %a *ictoria 2ue 'a$6ao&
de a%can)ar en nue&tra& tentacione&. KDic'o&o& no&otro&L KDe&de 2ue e&te
du%ce Sa%*ador 2ui&o &er tentado4 no teneo& !& 2ue 2uerer &a%ir
*ictorio&o& para *encer. .a%e& &on %a& /rande& *enta0a& 2ue &acao& de %a
tentacin de% -i0o de Dio&.
NCu!% e& i prop&itoO A2u6 %o ten=i&G e& o&traro&G 7.R 1ue %a tentacin no&
e& uy nece&aria para ayudarno& a conocer %o 2ue &oo& ( J.R 1ue 'eo&
de teer en /ran anera %a tentacin4 pue& e% deonio e& uy 5no y
a&tuto4 y por una &o%a tentacin4 &i teneo& %a de&/racia de &ucu$ir4
podeo& precipitarno& a %o profundo de% in5erno( ?.R -eo& de %uc'ar
*a%ero&aente 'a&ta e% 5n4 ya 2ue &%o ediante e&ta condicin
a%can)areo& e% cie%o.
Entretenere a'ora en 2uerer deo&traro& 2ue e>i&ten deonio& para
tentarno&4 parecer6a &uponer 2ue e&toy 'a$%ando ante id%atra& o pa/ano&4
o4 &i 2uer=i&4 diri/i=ndoe a uno& cri&tiano& &uido& en %a !& i&era$%e y
cra&a i/norancia( parecer6ae e&tar yo per&uadido de 2ue nunca conoci&tei&
e% cateci&o. En *ue&tra infancia &e o& pre/unta$a &i todo& %o& !n/e%e&
peranecieron 5e%e& a Dio&4 y re&pond6ai& *o&otro& ne/ati*aente( una
parte de e%%o&4 en efecto4 &e re$e%aron contra Dio& y fueron ec'ado& de% cie%o
y arro0ado& a% in5erno. Se o& pre/unta$a ade!&G NEn 2u= &e ocupan e&o&
!n/e%e& re$e%de&O F conte&ta$ai& *o&otro&4 2ue &u ocupacin e& %a de tentar
a %o& 'o$re&4 y de&p%e/ar todo& &u& e&fuer)o& para inducir%e& a% a%. De
todo e&to ten/o yo4 epero4 ayor copia de prue$a& 2ue *o&otro&. Sa$=i&4
en efecto4 2ue fu= e% deonio 2uien tent a nue&tro& priero& padre& en e%
para6&o terrena% (Gen.4 ?. 7#4 en donde a%can) nue&tro enei/o &u priera
*ictoria4 %a cua%4 por cierto4 contri$uy a 'acer%e !& 5ero y or/u%%o&o. E%
deonio fu= 2uien tent a Ca6n4 %%e*!ndo%e a atar a &u 'erano A$e%
(Gen.4 U. 9#. ;eeo& en e% Anti/uo .e&taento (Jo$.4 7. 8# 2ue e% Se<or di0o a
Sat!nG HN De dnde *iene&OI HVen/o4 re&pondi e% deonio4 de dar %a *ue%ta
a% undoI. +rue$a e*idente de 2ue e% deonio e&t! rondando por %a tierra
para tentarno&. ;eeo& en e% E*an/e%io 2ue4 de&pu=& de 'a$er Ma/da%ena
confe&ado &u& pecado& a Je&ucri&to4 &a%ieron de &u cuerpo &iete deonio&
(;uc.4 8. J#. Veo& ade!&4 en otra parte de% E*an/e%io4 2ue4 a% &a%ir e%
e&p6ritu ipuro de% cuerpo de un infe%i)4 di0oG HVo%*er= a entrar en =% con
otro& deonio& peore& 2ue yoI (;uc.4 :. J#. No e&4 epero4 todo e&to %o 2ue
!& nece&it!i& &a$er( nin/uno de *o&otro& duda de e%%o( 'a de re&u%tar !&
pro*ec'o&o 'acero& conocer %a anera de co e% deonio puede tentaro&.
+ara penetrar $ien %a nece&idad de rec'a)ar %a tentacin4 pre/untad a %o&
cri&tiano& condenado& cu!% e& %a cau&a de 'a%%ar&e en e% in5erno4 e%%o& 2ue
fueron creado& para e% cie%oG todo& o& re&ponder!n 2ue fu= por2ue4 a% &er
tentado&4 &ucu$ieron a %a tentacin. Id4 ade!&4 a interro/ar a todo& %o&
Santo& 2ue triunfan en e% cie%o4 2u= co&a %e& 'a procurado a2ue%%a fe%icidad(
y o& conte&tar!n todo&G e& 2ue a% &er tentado&4 con %a /racia de Dio&4
re&i&tio& a %a tentacin y de&preciao& a% tentador. +ero4 e dir! ta% *e)
a%/uno de *o&otro&4 N2u= co&a e& &er tentado O Ai/o& 6o&4 *ed%o a2u64
e&cuc'ad $ien y *ai& a *er%o y coprender%oG cuando o& &ent6& inducido& a
'acer a%/o pro'i$ido por Dio&4 o a oitir %o 2ue T7 o& ordena o pre&cri$e4 e&
2ue e% deonio o& tienta. Dio& 2uiere 2ue por %a a<ana y por %a noc'e
practi2u=i& $ien *ue&tra& oracione&4 arrodi%%ado& y con /ran re&peto. Dio&
2uiere 2ue ep%e=i& &antaente e% doin/o4 dedic!ndo%o a orar4 e& decir4 a
a&i&tir a %a& funcione& u o5cio&( 2ue en ta% d6a o& a$&ten/!i& de toda c%a&e
de tra$a0o& &er*i%e&. Dio& 2uiere 2ue %o& 'i0o& ten/an un profundo re&peto a
&u& padre& y a &u& adre&( a&6 coo 2ue %o& criado& %o ten/an a &u&
&e<ore&. Dio& 2uiere 2ue arri=i&4 a todo&4 2ue 'a/!i& $ien a todo&4 &in e>c%uir
ni a %o& i&o& enei/o& ( 2ue no co!i& carne %o& d6a& pro'i$ido&( 2ue
ten/!i& uc'a di%i/encia en in&truiro& acerca de *ue&tro& de$ere&( 2ue
perdon=i& de todo cora)n a %o& 2ue o& in0uriaron. Dio& 2uiere 2ue no &o%t=i&
a%a& pa%a$ra&4 2ue no o& de0=i& %%e*ar de %a a%edicencia4 2ue no %e*ant=i&
ca%unia&4 2ue no di/!i& pa%a$ra& torpe&4 2ue no coet!i& 0a!& acto&
*er/on)o&o&G todo e&to &e coprende f!ci%ente.
Si4 a pe&ar de 2ue e% deonio o& 'aya tentado a 'acer %o 2ue Dio& o& tiene
pro'i$ido4 no %o rea%i)!i&4 entonce& no ca=i& en %a tentacin( &64 en ca$io4 %o
rea%i)!i&4 entonce& &ucu$6& a %a tentacin. O4 &i 2uer=i& aun coprender%o
e0or4 ante& de con&entir en %o 2ue e% deonio o& 2uiere inducir a coeter4
pen&ad &i a %a 'ora de %a uerte 2uerr6ai& 'a$er%o 'ec'o4 y *er=i& co
*ue&tra conciencia c%aar!.
NSa$=i& por 2u= e% deonio e& tan !*ido de %%e*arno& a o$rar a%O +ue&4
por2ue4 no pudiendo de&preciar a Dio& en &6 i&o4 %o de&precia en &u&
criatura&. +ero4 Kdic'o&o& no&otro&L K2u= *entura para no&otro& tener a un
Dio& por ode%oL NSoo& po$re&O4 teneo& a un Dio& 2ue nace en un
pe&e$re4 reco&tado en un ontn de pa0a. NSoo& de&preciado&O .eneo& a
un Dio& 2ue en e%%o no& %%e*a %a de%antera4 2ue fu= coronado de e&pina&4
in*e&tido de un *i% anto de e&car%ata4 y tratado coo un %oco. NNo&
atorentan %a& pena& y &ufriiento&O .eneo& ante nue&tro& o0o& a un Dio&
cu$ierto de %%a/a&4 y 2ue uere en edio de uno& do%ore& ta%e& 2ue e&capan
a nue&tra copren&in. NSufrio& per&ecucione&O pue& $ien4 Nco no&
atre*ereo& a 2ue0arno&4 cuando teneo& a un Dio& 2ue uere por &u&
propio& *erdu/o&O Cina%ente Npadeceo& tentacione& de% deonioO
.eneo& a nue&tro aa$%e Redentor 2ue fu= ta$i=n tentado por e%
deonio4 y %%e*ado do& *ece& por a2ue% e&p6ritu inferna%( de anera 2ue en
cua%2uier e&tado de &ufriiento&4 de pena& o de tentacione& en 2ue no&
'a%%eo&4 teneo& &iepre y en toda& parte& a nue&tro Dio& arc'ando
de%ante de no&otro&4 y a&e/ur!ndono& %a *ictoria cuanta& *ece& %o de&eeo&
de *era&.
Mirad %o 2ue 'a de con&o%ar en /ran anera a un cri&tiano G e% pen&ar 2ue4
a% &ufrir una tentacin4 tiene %a &e/uridad de 2ue cuanta& *ece& recurrir! a
Dio&4 no 'a de &ucu$ir a %o& e$ate& de% deonio.

I.D -eo& dic'o 2ue %a tentacin no& era nece&aria para 'acerno& &entir
nue&tra pe2ue<e). San A/u&t6n no& dice 2ue de$eo& dar /racia& a Dio&4
tanto de %o& pecado& de 2ue no& pre&er* coo de %o& 2ue tu*o %a caridad
de perdonarno&. Si teneo& %a de&/racia de caer tan frecuenteente en %o&
%a)o& de% deonio4 e& por2ue 5ao& !& en nue&tro& $ueno& prop&ito& y
proe&a& 2ue en %a a&i&tencia de Dio&. E&to e& uy e>acto. Cuando nada
no& de&a)ona4 y *a todo a %a edida de nue&tro& de&eo&4 no& atre*eo& a
creer 2ue nada 'a de &er capa) de 'acerno& caer( o%*idao& nue&tra
pe2ue<e) y nue&tra de$i%idad( 'aceo& %a& !& /a%%arda& prote&ta& de 2ue
e&tao& pre&to& a orir ante& 2ue a de0arno& *encer. Veo& de e&to un
e%ocuente e0ep%o en San +edro4 2uien di0o a% Se<orG HAun2ue todo& %o&
de!& o& ne/aren4 yo no o& ne/ar= 0a!&I (Mat'.4 ?7. ??#. F KayL e% Se<or4
para o&trar%e cu!n poca co&a e& e% 'o$re4 a$andonado a &6 i&o4 no
tu*o nece&idad de &er*ir&e de reye&4 ni de pr6ncipe&4 ni de ara&4 &ino
&o%aente de %a *o) de una criada 2ue4 por otra parte4 parec6a 'a$%ar con
uc'a indiferencia. +oco 'a4 e&ta$a e% pronto a orir por &u Mae&tro4 y
a'ora a&e/ura no conocer%e ni &a$er de 2ui=n &e trata( y4 para e0or
con*encer a %o& circun&tante&4 %o ate&ti/ua con 0uraento. Dio& 6o4 Kde 2u=
&oo& capace&4 a$andonado& a nue&tra& &o%a& fuer)a&L -ay per&ona& 2ue4
&i 'eo& de creer%a&4 parecen 'a&ta &entir en*idia de %o& &anto& 2ue tanta&
penitencia& 'icieron( %e& parece 2ue &in di5cu%tad podr6an 'acer otro tanto.
A% %eer %a *ida de cierto& !rtire&4 a5rao& 2ue &er6ao& capace& de &ufrir
todo a2ue%%o por Dio&. A2ue%%a& 'ora& pronto pa&aron4 decio&4 y *iene
de&pu=& una eternidad de dic'a. Ma& N2u= 'ace e% Se<or para en&e<arno&
un poco a conocerno&4 o e0or4 para o&trar 2ue nada &oo&O +ue& a2u6 %o
*er=i&G perite a% deonio %%e/ar&e un poco !& cercano a no&otro&. O6d a
a2ue% cri&tiano 2ue no 'a uc'o en*idia$a a %o& &o%itario& 2ue &e
a%ienta$an de 'ier$a4 y ra6ce&4 y fora$a e% /ran prop&ito de tratar
duraente &u cuerpo( KayL un %i/ero do%or de ca$e)a4 %a picadura de un
a%5%er %e 'acen 2ue0ar&e a /rito $atiente( &e pone fren=tico4 e>'a%a c%aore&(
no 'a uc'o e&ta$a pre&to a padecer toda& %a& penitencia& de %o&
anacoreta&4 y una pe2ue<e) %e de&e&pera$a. Mirad a a2ue% otro 2ue parece
e&t! pre&to a dar %a *ida por &u Dio&4 y 2ue nin/3n torento e& capa) de
detener%eG %a !& %e*e ururacin4 una ca%unia4 'a&ta un pape% a%/o fr6o4
una pe2ue<a de&con&ideracin de parte de %o& de!&4 un fa*or pa/ado con
in/ratitud4 pro*ocan en &e/uida en &u !nio &entiiento& de odio4 de
*en/an)a4 de a*er&in4 'a&ta e% punto de %%e/ar a *ece& a no 2uerer *er
0a!& a &u pr0io o a %o eno& a tratar%e con fria%dad4 con un aire 2ue
re*e%a induda$%eente %o 2ue pa&a en &u cora)n( y Kcu!nta& *ece& e&a&
ofen&a& %e 2uitan e% &ue<o o &e %e repre&entan con e% prier pen&aiento a%
de&pertar&eL Kcu!n poca co&a &oo& y en cu!n poco 'eo& de tener todo&
nue&tro& !& $e%%o& prop&ito&L
Fa *ei&4 pue&4 co nada 'ay tan nece&ario coo %a tentacin para
antenerno& en %a conciencia de nue&tra pe2ue<e)4 e ipedir 2ue no&
doine e% or/u%%o. E&cuc'ad %o 2ue no& dice San Ce%ipe Neri4 cuando4 a%
con&iderar nue&tra e>trea de$i%idad y e% pe%i/ro en 2ue no& 'a%%ao& de
perderno& a cada oento4 &e diri/6a a% Se<or4 derraando %!/ria& y
dici=ndo%eG HDio& 6o4 &o&tenede con ano 5re4 ya &a$=i& 2ue &oy un
traidor4 ya conoc=i& cu!n a%o &oyG &i e a$andon!i& un &o%o oento4
teo 'acero& traicinI.
Ma&4 pen&ar=i& ta% *e)4 N2uiene& &on %o& !& tentado&O Nno &on %o&
$orrac'o&4 %o& a%diciente&4 %o& ip3dico&4 2ue &e a$andonan
de&enfrenadaente a &u& o$&cenidade&4 un a*aro4 2ue no repara en edio&
para enri2uecer&eO No4 no &on =&o&( a% contrario4 e% deonio %o& de&precia4 o
$ien %o& a/uanta por teor de 2ue dure poco tiepo &u a%dad4 ya 2ue
cuanto !& *i*ir!n4 tanto ayor n3ero de a%a& arra&trar!n a% in5erno
con &u& a%o& e0ep%o&. En efecto4 &i e% deonio 'u$ie&e apretado a e&e
*ie0o ip3dico4 'a&ta e% punto de a$re*iar &u& d6a& en 2uince o *einte a<o&4
no 'a$r6a podido ro$ar %a Eor de %a *ir/inidad a a2ue%%a 0o*en 2ue =% &epu%t
en e% !& infae cena/a% de %a ipure)a4 no 'a$r6a tapoco &educido a
a2ue%%a u0er4 o no 'a$r6a en&e<ado %a a%dad a e&e 0o*en4 2ue ta% *e)
continuar! en &u ini2uidad 'a&ta %a uerte. Si e% deonio 'u$ie&e %%e*ado a
e&e %adrn a ro$ar a todo trance4 &e/uraente 2ue a% poco tiepo 'a$r6a
&u$ido a% pat6$u%o4 y a'ora no inducir6a a &u *ecino a o$rar coo =%. Si e%
deonio no 'u$ie&e inducido a e&e $orrac'o a $e$er *ino &in ce&ar4 'ar6a ya
uc'o tiepo 2ue 'u$iera padecido en %a cr!pu%a( ientra& 2ue4 a%ar/ando
&u& d6a&4 auent e% n3ero de &u& iitadore&. Si e% deonio 'u$ie&e
2uitado %a *ida a e&e 3&ico4 a e&e dan)ante4 a e&e ta$ernero4 en una ri<a o
en cua%2uiera otra oca&in4 Kcu!nto& &er6an %o& 2ue4 &in e% concur&o de e&a
/ente4 'a$r6an&e %i$rado de %a condenacinL San A/u&t6n no& en&e<a 2ue e%
deonio no atorenta uc'o a e&a c%a&e de per&ona&( a% contrario4 %a&
de&precia y e&cupe &o$re e%%a&. +ero4 e dir=i&4 N2ui=ne& &on pue&4 %o& !&
tentado&O Ai/o& 6o&4 *ed%o a2u64 atended $ien. Son %o& 2ue e&t!n pre&to&4
con %a /racia de Dio&4 a &acri5car%o todo para &u &a%*acin de &u po$re a%a(
2ue renuncian a todo %o 2ue en e% undo &e de&ea con tanto af!n. No e& un
deonio &o%o 2uien %o& tienta4 &ino 2ue a i%%one& caen &o$re e%%o& para
'acer%o& dar en &u& %a)o&G a'6 ten=i& de e%%o un a/n65co e0ep%o. Cu=nta&e
en %a 'i&toria 2ue San Cranci&co de A&6& e&ta$a reunido con &u& re%i/io&o& en
un /ran capo donde 'a$6an con&tru6do una& ca&ita& de 0unco. Viendo San
Cranci&co 2ue 'ac6an tan e>traordinaria& penitencia&4 orden%e& 2ue tra0eran
todo& &u& in&truento& de orti5cacin( reco/i=ron&e ontone& /rande&
coo pa0are&. -a$6a a%%6 en dic'a oca&in un 0o*en a 2uien Dio& concedi &e
%e 'icie&e *i&i$%e &u !n/e% de %a /uardaG por un %ado *e6a a a2ue%%o& $ueno&
re%i/io&o& 2ue no pod6an &aciar&e en &u af!n de penitencia&( por otro %ado4
&u !n/e% de %a /uarda '6)o%e *er una reunin de diecioc'o i% deonio&4 2ue
e&ta$an de%i$erando acerca de co podr6an *encer a a2ue%%o& re%i/io&o&
con tentacione&. -u$o uno de e%%o& 2ue di0oG HVo&otro& no %o coprend=i&4
e&o& re%i/io&o& &on tan 'ui%de&4 Ka'L K'ero&a *irtudL tan de&prendido& de
&6 i&o&4 tan unido& a Dio&( tienen un &uperior 2ue %o& /u6a tan $ien4 2ue
re&u%ta ipo&i$%e poder%o& *encer( e&pereo& a 2ue uera e% &uperior y
entonce& procurareo& %a entrada de 0*ene& &in *ocacin 2ue introducir!n
e% re%a0aiento4 y por e&te edio &er!n nue&tro&I. ,n poco !& %e0o&4 a%
entrar en %a ciudad4 *i a un deonio &o%o4 &entado &o$re %a& puerta& de %a
i&a para tentar a %o& 2ue e&ta$an dentro. A2ue% &anto pre/unt a &u
!n/e% de %a /uardaG NZpor 2u= oti*o4 para tentar a %o& re%i/io&o&4 'a$6a
tanto& i%%are& de deonio&4 ientra& 2ue para una ciudad entera 'a$6a tan
&%o uno y aun e&ta$a &entadoZO Conte&t%e e% !n/e% $ueno 2ue %a& /ente&
de% undo no nece&ita$an &er tentada&4 pue& ya &e porta$an a% por &u
propia iniciati*a e ipu%&o( ientra& 2ue %o& re%i/io&o& o$ra$an e% $ien a
pe&ar de todo& %o& %a)o& y de %o& co$ate& 2ue e% deonio %o& pro*oca&e.
NSa$=i& cu!% e& %a priera tentacin 2ue e% deonio pre&enta a una per&ona
2ue 'a coen)ado a &er*ir e0or a Dio&O E& e% re&peto 'uano. No &e
atre*e a o&trar&e en p3$%ico4 oc3%ta&e de %a& per&ona& con %a& cua%e& en
otro tiepo 'a$6a copartido &u& p%acere&( &i &e %e 'ace notar 2ue 'a
ca$iado uc'o4 K&e a*er/Qen)aL E% 2u= dir!n e&t! &iepre 50o en &u
ente4 de ta% anera 2ue no tiene *a%or de o$rar e% $ien de%ante de%
undo. Si e% deonio no puede /anar%a ediante e% re&peto 'uano4
entonce& %e 'ace conce$ir un e>traordinario teorG 2ue &u& confe&ione& no
fueron $ien 'ec'a&4 2ue &u confe&or no %a coprende( 2ue4 por !& 2ue
'a/a4 &er! irrei&i$%eente condenada( 2ue tanto da de0ar%o todo coo
continuar4 pue&to 2ue %a& oca&ione& &on uc'a&. N+or 2u= &er! 2ue cuando
una per&ona no pien&a en &a%*ar &u a%a4 cuando *i*e en pecado4 no e&
tentada en nada ( a&4 en cuanto &e propone ca$iar de *ida4 e& decir
cuando de&ea entre/ar&e a Dio&4 todo e% in5erno &e precipita &o$re e%%aO
E&cuc'ad %o 2ue *a a deciro& San A/u&t6nG HVed4 no& dice4 de 2u= anera &e
porta e% deonio con %o& pecadore&G 'ace coo un carce%ero 2ue tiene
*ario& pre&o& encerrado& en &u pri&in( /uardando %a %%a*e en e% $o%&i%%o4 %o&
de0a uy %i$re&4 &e/uro de 2ue no &e %e e&capar!n. E&ta e& &u anera de
o$rar con un pecador 2ue no pien&a en &a%ir de% pecadoG no &e o%e&ta en
tentar%o( %o con&iderar6a tiepo perdido4 ya 2ue no &o%aente no pien&a en
de0ar%o4 &ino 2ue refuer)a cada d6a !& %a& cadena& 2ue %e atanG &er6a pue&
in3ti% tentar%e( d=0a%e *i*ir en pa)4 &i en a%/una anera e& copati$%e %a pa)
con e% pecado. Oc3%ta%e4 todo %o po&i$%e4 e% e&tado en 2ue &e 'a%%a4 'a&ta %a
'ora de %a uerte4 en 2ue procura pre&entar%e %a pintura !& e&panto&a de
&u *ida4 para &uir%e en %a de&e&peracin. Ma&4 en cuanto una per&ona 'a
re&ue%to ca$iar de *ida para entre/ar&e a Dio&4 entonce& ya e& otra co&aI.
Mientra& San A/u&t6n *i*i en e% de&orden4 ni &e di cuenta de %o 2ue era &er
tentado. No& cuenta =% i&o 2ue &e cre6a en pa)( pero de&de e% oento
en 2ue 2ui&o *o%*er %a e&pa%da a% deonio4 fu= preci&o %uc'ar con e% a%i/no
e&p6ritu 'a&ta rendir&e de fati/aG %o cua% dur nada eno& 2ue cinco a<o&(
derra %a& %!/ria& !& aar/a&4 practic %a& !& au&tera& penitencia&.
HDe$at6ae con =%4 dice4 en edio de %a& %i/adura& 2ue e &u0eta$an. -oy
reput!$ae *ictorio&o4 y a<ana e&ta$a otra *e) rendido. A2ue%%a /uerra
crue% y por5ada dur cinco a<o&. Sin e$ar/o Dno& diceD '6)oe Dio& %a
/racia de 2ue &a%ie&e *encedor de i enei/oI4 Ved a3n %a& %uc'a& 2ue
'u$o de &o&tener San Jernio cuando 2ui&o entre/ar&e a Dio&4
deterinando *i&itar %a .ierra Santa. E&tando en Roa4 conci$i un nue*o
de&eo de tra$a0ar por &u &a%*acin. A% de0ar %a ciudad de Roa4 fu= a
&epu%tar&e en un e&panto&o de&ierto4 para entre/ar&e a todo %o 2ue &u aor
a Dio& %e in&pira&e. Entonce& e% deonio4 pre*iendo 2ue &u con*er&in &er6a
%a cau&a de uc'a& otra&4 parec6a re*entar de de&e&peracin. No 'u$o
/=nero de tentacin a 2ue no %e &oetie&e. No creo 'aya 'a$ido otro &anto
!& tentado 2ue e%. O6d en 2u= t=rino& e&cri$6a a uno de &u& ai/o&
(Epi&t. JJM ad Eu&to2uiu# G HMi caro ai/o4 *oy a counicarte cu!% e& i
aEiccin y e% e&tado a 2ue e% deonio 2uiere reducire. KCu!nta& *ece&4 en
e&ta *a&ta &o%edad 2ue %o& ardore& de% &o% 'acen in&oporta$%e4 cu!nta&
*ece&4 'an *enido a a&a%tare %o& p%acere& de RoaL e% do%or y %a aar/ura
de 2ue e&t! %%ena i a%a4 '!cene derraar4 noc'e y d6a4 torrente& de
%!/ria&. Voy a ocu%tare en %o& %u/are& !& re&er*ado& para co$atir i&
tentacione& y %%orar i& pecado&. Mi cuerpo e&t! tota%ente de&5/urado y
cu$ierto de un !&pero ci%icio. No ten/o otra caa 2ue %a tierra de&nuda4 ni
otro& a%iento& 2ue ra6ce& cruda& y a/ua4 'a&ta cuando e&toy enfero. A
pe&ar de ta%e& ri/ore&4 i cuerpo acaricia a3n e% +en&aiento de %o&
p%acere& infae& de 2ue Roa e&t! infectada( i e&p6ritu &e 'a%%a toda*6a
en edio de a2ue%%a& $e%%a& copa<6a& donde tanto ofend6 a Dio&. F4 &in
e$ar/o4 en e&te de&ierto a% cua% yo e 'e condenado para e*itar e%
in5erno4 entre e&ta& ruta& &o$r6a& donde &%o e acopa<an e&corpione&
y $e&tia& feroce&4 a pe&ar de todo& %o& 'orrore& de 2ue e&toy rodeado y
ateori)ado4 i e&p6ritu a$ra&a e% ipuro fue/o a i cuerpo4 uerto ya
ante& 2ue yo( aun e% deonio &e atre*e a ofrecer%e p%acere& para de%eitar&e.
Vi=ndoe tan 'ui%%ado por tentacione& cuyo &o%o pen&aiento e 'ace
orir de 'orror4 no acertando a 'a%%ar otro& ri/ore& 2ue e0ercer contra i
cuerpo a 5n de antener%o &ui&o a Dio&4 e arro0o en tierra a %o& pie& de%
cruci50o4 re/!ndo%o con i& %!/ria&4 y cuando e%%a& e fa%tan4 too un
/ui0arro y con =% /o%peo i pec'o 'a&ta 2ue %a &an/re &a%e por %a $oca4
c%aando i&ericordia 'a&ta 2ue e% Se<or ten/a piedad de 6. N1ui=n podr!
coprender cu!n i&era$%e &ea i e&tado4 de&eando yo tan ardienteente
a/radar a Dio& y &er*ir%e a T% &%oO K1u= do%or para i e% *ere
continuaente inc%inado a ofender%eL KAy3dae4 ai/o 2uerido4 con e%
au>i%io de tu& oracione&4 a 5n de 2ue &ea yo !& fuerte para rec'a)ar a%
deonio4 2ue 'a 0urado i eterna perdicinLI
Fa *ei& a 2u= %uc'a& perite Dio& 2ueden e>pue&to& &u& /rande& &anto&.
KCu!n di/no& &ereo& de copa&in4 &i no no& *eo& fuerteente atacado&
por e% deonioL Entonce&4 &e/3n toda& %a& apariencia&4 &oo& %o& ai/o&
de% a%i/no e&p6rituG =% no& de0a *i*ir en una fa%&a pa)4 no& adorece $a0o e%
prete>to de 2ue 'icio& ya a%/una& oracione&4 a%/una& %io&na&4 de 2ue
'eo& coetido uc'a& eno& pecado& 2ue otro&. Se/3n ta% odo de
di&currir o *er %a& co&a&4 &i pre/unt!i& a e&e parro2uiano de %a ta$erna &i e%
deonio %e tienta4 o& re&ponder! &enci%%aente 2ue no4 2ue nada %e
in2uieta. Interro/ad a e&a 0o*en *anido&a cu!%e& &on &u& %uc'a&4 y o&
conte&tar! riendo 2ue no &o&tiene nin/una4 i/norando tota%ente en 2u=
con&i&te &er tentado. E&ta e& %a tentacin !& e&panto&a de toda&G no &er
tentado( e&te e& =% e&tado de a2ue%%o& 2ue e% deonio /uarda para e%
in5erno. Me atre*er= a deciro& 2ue &e /uarda $ien de tentar%o& ni
atorentar%o& acerca de &u *ida pa&ada4 teiendo no a$ran %o& o0o& ante
&u& pecado&.
Repito4 pue&4 2ue e% peor a% para todo cri&tiano4 e& e% no &er tentado4 ya
2ue da %u/ar a creer 2ue e% deonio %e con&idera ya co&a &uya4 * a/uarda
&o%o %a 'ora de %a uerte para arra&trar%e a% in5erno. ;o cua% e& uy
*ero&6i%. O$&er*ad a un cri&tiano 2ue ire a%/o por %a &a%*acin de &u
a%aG todo cuanta %e rodea %e incita a% a%( a pe&ar de toda& &u& oracione& y
penitencia&4 uc'a& *ece& apena& puede %e*antar &u& o0o& &in &er tentada(
y en ca$io4 un epedernido pecador4 2uien ta% *e) &e 'a$r! arra&trado o
re*o%cado por e&pacio de *einte a<o& o !& en e% %oda)a% de &u& torpe)a&4
dir! 2ue no e& tentado.
K .anto peor4 ai/o 6o4 tanto peorL E&to e& preci&aente %o 2ue de$e
'acerte te$%ar4 pue& e%%o indica 2ue no conoce& %a& tentacione&( decir 2ue
no ere& tentado4 e& coo a5rar 2ue no e>i&te e% deonio4 o $ien 2ue 'a
perdido toda &u ra$ia contra %o& cri&tiano&. HSi no e>perient!i& tentacin
a%/una4 dice San Gre/orio4 e& por2ue %o& deonio& &on *ue&tro& ai/o&4
*ue&tro& pa&tore& y *ue&tro& /u6a&( ientra& o& de0an pa&ar con tran2ui%idad
*ue&tra po$re *ida4 a% 5n de *ue&tro& d6a& o& arra&trar!n a %o& a$i&o&.I
San A/u&t6n no& dice 2ue %a ayor tentacin e& no &ufrir tentacin4 pue&to
2ue e%%o e2ui*a%e a &er repro$ado4 a$andonado de Dio& y entre/ado a%
de&orden de %a& pa&ione&.

II.D -eo& dic'o4 en &e/undo %u/ar4 2ue %a tentacin no& e& a$&o%utaente
nece&aria para &o&tenerno& en %a 'ui%dad y en %a de&con5an)a de no&otro&
i&o&4 a&6 coo para o$%i/arno& a recurrir a% Se<or. ;eeo& en %a 'i&toria
2ue4 *i=ndo&e un &o%itario uy fuerteente tentado4 oy a &u &uperior 2ue
%e dec6aG HN1uiere&4 ai/o 6o4 2ue pida a Dio& te %i$re de tu& tentacione&O
No4 padre 6o4 conte&t e% &o%itario4 pue&to 2ue e%%o contri$uye a 2ue nunca
e aparte de %a pre&encia de Dio&4 toda *e) 2ue ten/o continua nece&idad
de acudir a T% para 2ue e ayude a %uc'ar.I Aun2ue &ea co&a uy
'ui%%ante e% &er tentado4 &in e$ar/o4 podeo& decir 2ue e%%o e& e% &i/no
!& &e/uro de 2ue andao& por e% caino de &a%*acin. A no&otro& no no&
2ueda !& 2ue %uc'ar con *a%ent6a4 pue&to 2ue %a tentacin e& tiepo de
&ie/a. Ved de e%%o un c%aro e0ep%o. ;eeo& en %a 'i&toria 2ue una &anta4 de
ta% odo &e *e6a atorentada por e% deonio4 2ue %%e/ a creer&e
repro$ada. Apareci&e%e e% Se<or para con&o%ar%a y %e di0o 2ue 'a$6a %o/rado
ayor /anancia e&piritua% durante a2ue%%a prue$a4 2ue no durante %a&
de!& =poca& de &u *ida. San A/u&t6n no& dice 2ue4 &in %a& tentacione&4
todo cuanto 'aceo& no& &er*ir6a de e&ca&o =rito( %e0o&4 pue&4 de
in2uietarno& en nue&tra& tentacione&4 'eo& de dar /racia& a Dio& y
co$atir con *a%or4 ya 2ue teneo& %a &e/uridad de &a%ir &iepre
*encedore&4 y de 2ue Nue&tro Se<or nunca peritir! a% deonio tentarno&
!& a%%! de nue&tra& fuer)a&.
F e&4 ade!&4 uy cierto4 2ue no de$eo& e&perar 2ue ce&en %a&
tentacione& &ino con nue&tra uerte( &iendo e% deonio un e&p6ritu4 nunca
&e can&aG de&pu=& de 'a$erno& tentado durante cien i% a<o&4 2uedar! con
%o& i&o& $r6o& de% prier d6a. No de$eo& for0arno& %a i%u&in de 2ue
%o/rareo& *encer a% deonio o 'uir de =%4 para4 de0ar de &er tentado&( pue&
e% /ran Or6/ene& no& dice 2ue %o& deonio& &on tan nuero&o&4 2ue
e>ceden a %o& !too& 2ue re*o%otean en e% aire4 y a %a& /ota& de a/ua 2ue
contenida& en %o& are&4 con %o cua% *iene a &i/ni5carno& 2ue &u n3ero e&
in5nito. No& dice ta$i=n San +edroG HVi/i%ad con&tanteente4 pue& e%
deonio e&t! rondando Dcerca de *o&otro& coo %en ru/iente4 2ue $u&ca a
2uien de*orar!I (7 +etr.4 A. 9#. F e% i&o Je&ucri&to po& diceG HOrad &in
ce&ar4 para 2ue no cai/!i& en %a tentacinI (Mat'.4 J:. U7#( e& decir4 2ue e%
deonio no& acec'a en toda& parte&. De anera 2ue preci&a contar con
2ue4 en cua%2uier parte o en cua%2uier e&tado 2ue no& 'a%%eo&4 no&
acopa<ar! %a tentacin. Ved a a2ue% &anto *arn tota%ente cu$ierto de
%%a/a&4 o e0or4 ya podrido( e% deonio no de0a de tentar%e por e&pacio de
&iete a<o&( a Santa Mar6a E/ipciaca4 %a tienta por e&pacio de nue*e a<o&( a
San +a$%o durante toda &u *ida4 e& decir4 de&de e% oento en 2ue
coen) a entre/ar&e a Dio&. No& dice San A/u&t6n4 para con&o%arno&4 2ue
e% deonio e& un /ran perro encadenado4 2ue aco&a4 2ue ete uc'o
ruido4 pero 2ue &o%aente uerde a %o& 2ue &e %e acercan dea&iado. ,n
&anto &acerdote &e encontr con un 0o*en 2ue &e 'a%%a$a uy in2uieto( y %e
pre/unt por 2u= &e preocupa$a tanto. KAyL padre 6o4 %e conte&t4 e& 2ue
teo &er tentado y caer. Si te &iente& tentado4 %e di0o e% &acerdote4 'a) %a
&e<a% de %a cru)4 y e%e*a e% cora)n a Dio&( &i e% deonio contin3a4 contin3a
t3 ta$i=n4 y ten por &e/uro 2ue no anci%%ar!& tu a%a. Mirad %o 2ue 'i)o
San Macario4 un d6a 2ue4 a% *o%*er de procurar&e ateria% para 'acer una&
e&tera&4 encontr por e% caino a un deonio 2ue %e per&e/u6a con una
/uada<a de fue/o en %a ano para atar%e y de&tro)ar%e. San Macario4 &in
ateori)ar&e4 e%e* &u cora)n a Dio&. E% deonio 'uy furio&o e>c%aandoG
HK A' L Macario4 Kcu!nto e 'ace& &ufrir a% defenderte para 2ue no te
a%trateL Sin e$ar/o4 todo cuanto 'ace&4 %o 'a/o yo ta$i=n. Si t3 *e%a&4
yo no duero( &i t3 ayuna&4 yo no coo nunca( &o%aente 'ay una co&a 2ue
t3 tiene& y yo no. +re/unt%e e% Santo 2ue co&a era e2u=%%a( y %e conte&taG
HE& %a 'ui%dadI4 y a% punto de&apareci. S64 %a 'ui%dad e& una *irtud
forida$%e para e% deonio. .a$i=n *eo& 2ue San Antonio4 a% &er
tentado4 no 'ac6a !& 2ue 'ui%%ar&e profundaente4 diciendo a Dio&G
HDio& 6o4 tened piedad de e&te /ran pecadorI( a% oento e% deonio
eprend6a %a fu/a.

III.D -eo& dic'o4 en tercer %u/ar4 2ue e% deonio &e precipita contra
a2ue%%o& 2ue !& fuerteente 'an toado a pec'o &u &a%*acin4 y %o&
per&i/ue continuaente y con toda ener/6a4 &iepre con %a e&peran)a de
*encer%e&G *ed de e%%o un e0ep%oG Re5=re&e 2ue un 0o*en &o%itario 'a$6a4 ya
de&de uc'o& a<o& a$andonado e% undo para no pen&ar !& 2ue en %a
&a%*acin de &u a%a. .orn&e por e%%o tan furio&o e% deonio4 2ue a% po$re
0o*en %e pareci 2ue todo e% in5erno &e %e arro0a$a encia. No& dice
Ca&iano4 2ue e& a 2uien &e re5ere e&te e0ep%o4 2ue a e&te &o%itario4
*i=ndo&e iportunado por tentacione& de ipure)a4 de&pu=& de uc'a&
%!/ria& y penitencia&4 &e %e ocurri &a%ir a% encuentro de otro &o%itario
anciano4 para con&o%ar&e4 con5ando en 2ue %e proporcionar6a reedio& para
*encer e0or a &u enei/o4 y proponi=ndo&e a %a *e) encoendar&e en &u&
oracione&. Ma& acaeci co&a uy di&tintaG a2ue% *ie0o4 2ue 'a$6a pa&ado &u
*ida ca&i &in %uc'a interior4 %e0o& de con&o%ar a% 0o*en4 anife&t una /ran
&orpre&a a% o6r %a narracin de &u& tentacione&4 %e reprendi con a&pere)a4
diri/i%e pa%a$ra& dura&4 %%a!ndo%e infae4 de&/raciado4 dici=ndo%e 2ue era
indi/no de %%e*ar e% no$re de &o%itario4 toda *e) 2ue %e &uced6an
&ee0ante& co&a&. E% po$re 0o*en &e arc' uy de&aniado4 teni=ndo&e
ya por perdido y condenado4 y a$andon!ndo&e a %a de&e&peracin4 dec6a&e
a &6 i&oG H+ue&to 2ue e&toy condenado4 ya no ten/o nece&idad de re&i&tir
ni %uc'ar( preci&o e e& a$andonare a todo %o 2ue 2uiera e% deonio( &in
e$ar/o4 Dio& &a$e 2ue 'e de0ado e% undo &o%aente para aar%e y
&a%*ar i a%a. N+or 2u=4 Dio& 6o Ddec6a =% en &u de&e&peracinD e 'a$=i&
dado tan e&ca&a& fuer)a&O Vo& &a$=i& 2ue yo 2uiero aaro&4 pue&to 2ue
ten/o teor y pena de de&a/radaro& con todo4 Kno e dai& %a fuer)a
nece&aria y e de0!i& caerL Fa 2ue todo e&t! perdido para 64 ya 2ue no
ten/o %o& edio& de &a%*are4 e *ue%*o otra *e) a% undoI.
Coo4 en &u de&e&peracin4 &e di&pu&ie&e ya a a$andonar &u &o%edad4 Dio&
'i)o conocer e% e&tado de &u a%a a un &anto a$ad 2ue ora$a en e% i&o
de&ierto4 %%aado Apo%onio4 e% cua% ten6a /ran faa de &antidad. E&te
&o%itario &a%i a% encuentro de% 0o*en( a% *er%e tan contur$ado4 acerc&e a =% y
%e pre/unt con /ran du%)ura 2u= %e acontec6a4 y cu!% era %a cau&a de &u
aturdiiento y de %a tri&te)a 2ue &u a&pecto re*e%a$a. LMa& e% po$re 0o*en
e&ta$a tan profundaente a$i&ado en &u& pen&aiento&4 2u= no %e
re&pondi pa%a$ra. E% &anto a$ad4 2ue *e6a c%araente e% de&orden de &u
a%a4 %e in&t tanto a decir%e 2u= co&a era %o 2ue a&6 a/ita$a4 por 2u= oti*o
&a%6a de %a &o%edad4 y cu!% era e% o$0eto 2ue &e proponia en &u arc'a4 2ue4
*iendo co &u e&tado era adi*inado por e% &anto a$ad4 a pe&ar de 2ue =% %o
ocu%ta$a con /ran cuidado4 a2ue% 0o*en4 derraando %!/ria& en
a$undancia y de&'aci=ndo&e en cono*edore& &o%%o)o&4 'a$% a&6G
HVu=%*oe a% undo4 por2ue e&toy condenado( ya no ten/o e&peran)a
a%/una de podere &a%*ar. Cui a acon&e0are con un anciano 2ue 2ued
uy e&canda%i)ado de i *ida. +ue&to 2ue &oy tan de&/raciado y no puedo
a/radar a Dio&4 'e re&ue%to a$andonar i &o%edad para reinte/rare a%
undo donde *oy a entre/are a cuanto 2uiera e% deonio. No o$&tante4
'e derraado uc'a& %!/ria&4 para no ofender a Dio&( yo $ien 2uer6a
&a%*are4 y tenia a /ran /u&to 'acer penitencia( a& no e &iento con
fuer)a& $a&tante&4 y no *oy ya !& a%%!I. A% oir%e 'a$%ar y %%orar a&64 e% &anto
a$ad e)c%ando &u& %!/ria& con %a& de% 0o*en4 %e di0oG HKA'L ai/o 6o4
Nno acert!i& a *er 2ue4 %e0o& de 'a$er &ido tentado de ta% anera por2ue
ofendi&tei& a Dio&4 e& preci&aente por2ue %e &oi& uy a/rada$%eO
Con&o%ao&4 ai/o 2uerido4 y reco$rad *ue&tro *a%or( e% deonio o& cre6a
*encido4 a& por e% contrario4 *o& %e *encer=i&( a %o eno& 'a&ta a<ana
re/re&ad a *ue&tra ce%da. No o& de&ani=i&4 ai/o 6o( yo i&o
e>periento cada d6a tentacione& coo %a& *ue&tra&. No 'eo& de contar
e>c%u&i*aente con nue&tra& fuer)a&4 &ino con %a i&ericordia de Dio&( *oy a
ayudaro& en %a %uc'a orando yo ta$i=n con *o&. KO'4 ai/o 6oL Dio& e&
tan $ueno 2ue no puede a$andonarno& a% furor de nue&tro& enei/o& &in
darno& %a& fuer)a& &u5ciente& para *encer( e& T%4 2uerido ai/o4 2uien e
en*6a para con&o%ao& y anunciaro& 2ue no o& perder=i&G &er=i& %i$ertado.
A2ue% po$re 0o*en4 ya de% todo con&o%ado4 re/re& a &u &o%edad y
arro0!ndo&e en $ra)o& de %a di*ina i&ericordia4 e>c%aG HCre6a4 o' Dio&
6o4 2ue o& 'a$6ai& retirado de 6 para &iepreI.
Mientra& tanto4 Apo%onio &e fu= 0unto a %a ce%da de a2ue% anciano 2ue tan
a% reci$iera a% po$re 0o*en4 y po&tr!ndo&e con %a fa) en tierra4 di0o G
HSe<or4 Dio& 6o4 Vo& conoc=i& nue&tra& de$i%idade&G %i$rar4 &i o& p%ace4 a
a2ue% 0o*en de %a& tentacione& 2ue %e de&anian( Kya *ei& %a& %!/ria& 2ue
'a derraado a cau&a de %a pena 2ue e>perienta$a por 'a$ero& ofendidoL
-aced 2ue &ufra %a 6&a tentacin e&te anciano4 a 5n de 2ue aprenda a
tener copa&in de a2ue%%o& a 2uiene& Vo& perit6& 2ue &ean tentado&I.
Apena& 'u$o aca$ado &u oracin cuando *i a% deonio en 5/ura de un
a&2uero&o ne/rito4 %an)ando una Eec'a de fue/o ipuro a %a ce%da de%
anciano4 2uien4 no $ien 'u$o &entido toda %a fuer)a de% /o%pe4 cuando fu=
pre&a de una e&panto&a a/itacin4 %a cua% no %e da$a %u/ar a de&can&o.
;e*ant!$a&e4 &a%6a4 *o%*6a a entrar. De&pu=& de pa&ado un tiepo en ta%e&
an/u&tia&4 pen&ando a% 5n 2ue 0a!& podr6a co$atir con *enta0a4 iitando
a% 0o*en &o%itario to %a re&o%ucin de a$andonar&e a% undo4 pue&to 2ue
no pod6a re&i&tir ya !& a% deonio( de&pidi&e de &u ce%da y parti. E%
&anto a$ad4 2ue %e o$&er*a$a &in 2ue e% otro &e die&e cuenta (Nue&tro Se<or
%e 'i)o conocer 2ue %a tentacin de% 0o*en 'a$6a pa&ado a% *ie0o#4 acerc&e%e
y pre/unt%e dnde i$a y de dnde *en6a con una ta% a/itacin 2ue %e 'ac6a
o%*idar %a /ra*edad propia de &u& a<o&( in&inu%e 2ue &in duda &entir6a
a%/una in2uietud tocante a %a &a%*acin de &u a%a. E% anciano *io uy $ien
2ue Dio& 'ac6a conocer a% A$ad %o 2ue pa&a$a en &u interior. HVo%*eo&4
ai/o 6o4 %e di0o e% &anto4 tened pre&ente 2ue e&ta tentacin o& 'a *enido
a *ue&tra *e0e) a 5n de 2ue aprend!i& a copadecero& de *ue&tro&
'erano& tentado&4 y a con&o%ar%o& en &u& do%encia& e&piritua%e&. -a$6ai&
de&aniado a a2ue% po$re 0o*en 2ue *ino a counicaro& &u& pena&( en *e)
de con&o%ar%e4 i$ai& a &uir%e en %a de&e&peracin( Sin una /racia
e>traordinaria4 e&tar6a irrei&i$%eente perdido. Sa$ed4 padre 6o4 2ue e%
deonio 'a$6a dec%arado una /uerra tan por5ada y crue% a% po$re 0o*en4
por2ue adi*ina$a en =% /rande& di&po&icione& para %a *irtud4 %o 2ue %e
in&pira$a un /ran &entiiento de ce%o& y de en*idia4 a !& de 2ue una tan
5re *irtud &o%aente pod6a &er *encida ediante una tentacin tan 5re
y *io%enta. Aprended a tener copa&in de %o& de!&4 a dar%e& %a ano para
ipedir 2ue cai/an. Sa$ed 2ue &i e% deonio o& 'a de0ado tran2ui%o4 a pe&ar
de tanto& a<o& de retiro4 e& por2ue *e6a en *o& poca co&a $uenaG en %u/ar
de tentaro&4 o& de&precia.I
E&te e0ep%o no& ue&tra c%araente co4 %e0o& de de&aniarno& a%
*erno& tentado&4 'eo& de e>perientar con&ue%o y 'a&ta re/oci0arno&4
pue&to 2ue &o%aente &on tentado& con porf6a a2ue%%o& de %o& cua%e& e%
deonio pre*= 2ue con &u anera de *i*ir 'a$r6an de a%can)ar e% cie%o. +or
otra parte4 'eo& de 2uedar per&uadido& de 2ue e& ipo&i$%e 2uerer
a/radar a Dio& y &a%*ar e% a%a &in &er tentado&. Mirad a Je&ucri&toG T% 2ue
era %a i&a &antidad4 de&pu=& de 'a$er ayunado cuarenta d6a& con &u&
oc'e&4 ta$i=n fu= tentado y arre$atado do& *ece& por e% deonio (Mat'.4
U.#.
Fo no &= &i a%can)!i& a coprender %o 2ue e& tentacin. No &%o &on
tentacin %o& pen&aiento& de ipure)a4 de odio4 de *en/an)a4 &ino
ade!& toda& %a& o%e&tia& 2ue no& &o$re*en/anG ta%e& coo una
enferedad en 2ue no& &entio& o*ido& a 2ue0arno&( una ca%unia 2ue &e
no& %e*anta4 una in0u&ticia 2ue &e 'ace contra no&otro&4 una p=rdida de
$iene&4 e% or6r&eno& e% padre4 %a adre4 un 'i0o. Si no& &oeteo&
/u&to&o& a %a *o%untad de Dio&4 entonce& no &ucu$io& a %a tentacin4
pue& e% Se<or 2uiere 2ue &ufrao& a2ue%%o por &u aor( ientra& 2ue4 por
otra parte4 e% deonio 'ace cuanto puede para inducirno& a ururar
contra Dio&. Ma& *ed a'ora cu!%e& &on %a& tentacione& !& di/na& de
teer&e y 2ue pierden ayor nuero de a%a& de %o 2ue &e creeG &on %o&
pe2ue<o& pen&aiento& de aor propio4 %o& pen&aiento& acerca de %a
propia e&tiacin4 %o& pe2ue<o& ap%au&o& para todo cuanto &e 'ace4 e%
/u&to 2ue no& cau&a %o 2ue de no&otro& &e dice. Reproducio& todo e&to
in5nidad de *ece& en nue&tra ente4 no& /u&ta *er %a& per&ona& a 2uiene&
'eo& fa*orecido4 pareci=ndono& 2ue e%%a& %o tienen &iepre pre&ente y 2ue
foran de no&otro& $uena opinin( no& &entio& &ati&fec'o& cuando a%/uien
&e encoienda en nue&tra& oracione&( e&tao& !*ido& de &a$er &i &e 'a
a%can)ado %o 2ue para %o& de!& 'eo& pedido a Dio&. E&ta e& una de %a&
!& ruda& tentacione& de% deonio( por e&to o& di/o4 2ue de$eo& *i/i%ar
uc'o &o$re no&otro& i&o&4 pue& e% deonio e& uy a&tuto( y ta%
con&ideracin de$e %%e*arno& a pedir a Dio&4 todo& %o& d6a& por %a a<ana4
2ue no& otor/ue %a /racia de conocer $ien cu!ndo e% deonio &e acerca a
no&otro& para tentarno&. N+or 2u= coeteo& e% a% con tanta frecuencia
&in darno& cuenta de nue&tro& yerro& 'a&ta de&pu=& de coetido&O +ue& por
no 'a$er por %a a<ana &up%icado a Dio& e&ta /racia4 o por 'a$=r&e%a pedido
a%.
Cina%ente4 di/o 2ue 'eo& de %uc'ar *a%ero&aente4 y no cua% %o 'aceo&G
decio& 2ue no a% deonio ientra& %e tendeo& %a ano. Mirad a San
Bernardo cuando4 e&tando de *ia0e y ientra& de&can&a$a en &u cuarto4 fu=
por %a noc'e a &u encuentro una de&/raciada u0er para inducir%e a pecar(
p3&o&e =% a /ritar4 pidiendo au>i%io( *o%*i e%%a 'a&ta tre& *ece&4 a& fu=
*er/on)o&aente rec'a)ada por e% Santo. Ved %o 2ue 'i)o San Martiniano4
cuando una u0er de a%a *ida 2ui&o tentar%e. Mirad a Santo .o!& de
A2uino4 a 2uien &e %e pre&ent una 0o*en en &u 'a$itacin para inducir%e a
pecarG to un ti)n encendido y %a ec' *er/on)o&aente de &u pre&encia.
Ved %o 2ue 'i)o San Benito4 2uien4 a% &er tentado una *e)4 fu= a arro0ar&e a
un e&tan2ue 'e%ado4 y &e &uer/i 'a&ta %a /ar/anta. Otro&4 &e re*o%caron
&o$re e&pina&. Re5=re&e de un &anto (San Macario de A%e0andria#2ue4 a% &er
un d6a tentado4 fu=&e a un pantano donde 'a$6a uc'6&ia& a*i&pa& %a&
cua%e& &e ec'aron &o$re =% y de0aron &u cuerpo coo cu$ierto de %epra4 a%
re/re&ar4 e% &uperior %e conoci &%o por %a *o)4 y %e pre/unt Npor 2u= &e
'a$6a pue&to en ta% e&tadoO HE&4 re&pondi =%4 2ue i cuerpo 2uer6a perder
a i a%aG 'e a2u6 por 2u= %o 'e reducido a ta% e&tadoI.
N1u= de$eo& &acar en conc%u&in de todo e&toO Ved%o a2u6G
7.R No 'eo& de for0arno& %a i%u&in de 2ue *ao& a 2uedar %i$re& de
tentacione& 2ue4 de una u otra anera4 no& atorentan ientra& *i*ao&(
por con&i/uiente e& preci&o co$atir 'a&ta %a uerte.
J.R Apena& no& &intao& tentado&4 'eo& de recurrir pronto a Dio&4 y no
ce&ar de ped6r &u au>i%io ientra& dure %a tentacin4 pue&to 2ue4 &i e%
ientra& per&e*era en tentarno&4 e& &iepre con %a e&peran)a de 'acerno&
&ucu$ir. En tercer %u/ar4 'eo& de 'uir de todo cuanto &ea capa) de
o*erno& a tentacin4 a %o eno& en cuanto no& &ea po&i$%e4 y ade!& no
perder nunca de *i&ta e% 'ec'o de 2ue %o& !n/e%e& a%o& fueron tentado&
una &o%a *e) * de a2ue%%a tentacin *ino &u ca6da en e% in5erno. E& nece&ario
tener uc'a 'ui%dad4 &in con5ar Ja!& en 2ue4 con &o%a& nue&tra& fuer)a&4
podao& e&caparno& de &ucu$ir4 &ino 2ue 3nicaente ayudado& por %a
/racia di*ina e&tareo& e>ento& de caer. Dic'o&o e% 2ue a %a 'ora de %a
uerte podr! decir coo San +a$%oG H-e co$atido uc'o4 pero4 con %a
/racia de Dio&4 'e *encido( por e&to e&pero a%can)ar %a corona de /%oria 2ue
e% Se<or otor/a a% 2ue %e 'a &ido 5e% 'a&ta %a uerteI (J. .i.4 U.#.


SEG,NDO DOMINGO DE C,ARESMA

SOBRE ;A ;IMOSNA
Date e%eeo&ynan4 et ecce onia unda &unt *o$i&.
-aced %io&na4 y o& &er!n $orrado& *ue&tro& pecado&.
(S. ;uc.4 XI4 U7.#

N1u= co&a podreo& ia/inarno& !& con&o%adora para un cri&tiano 2ue
tu*o %a de&/racia de pecar4 2ue e% 'a%%ar un edio tan f!ci% de &ati&facer a %a
0u&ticia de Dio& por &u& pecado&O Je&ucri&to4 nue&tro di*ino Sa%*ador4 &%o
pien&a en nue&tra fe%icidad4 y no 'a de&preciado edio para
proporcion!rno&%a. +or %a %io&na podeo& f!ci%ente re&catarno& de %a
e&c%a*itud de %o& pecado& y atraer &o$re no&otro& y &o$re toda& nue&tra&
co&a& %a& !& a$undante& $endicione& de% cie%o4 e0or dic'o4 por %a %io&na
podeo& %i$rarno& de caer en %a& pena& eterna&. KCuan $ueno e& un Dio&
2ue con tan poca co&a &e4contentaL
De 'a$er%o 2uerido Dio&4 todo& &er6ao& i/ua%e&. Ma& no fu= a&64 pue& pre*i
2ue4 por nue&tra &o$er$ia4 no 'a$r6ao& re&i&tido a &oeterno& uno& a
otro&. +or e&to pu&o en e% undo rico& y po$re&4 para 2ue uno& a otro& no&
ayud!rao& a &a%*ar nue&tra& a%a&. ;o& po$re& &e &a%*ar!n &ufriendo con
paciencia &u po$re)a y pidiendo con re&i/nacin e% au>i%io de %o& rico&. ;o&
rico&4 por &u parte4 'a%%ar!n odo de &ati&facer por &u& pecado&4 teniendo
copa&in de %o& po$re& y a%i*i!ndo%o& en %o po&i$%e. Fa *ei& pue&4 co de
e&ta anera todo& no& podeo& &a%*ar. Si e& un de$er de %o& po$re& &ufrir
pacienteente %a indi/encia e ip%orar con 'ui%dad e% &ocorro de %o& rico&4
e& ta$i=n un de$er indi&pen&a$%e de %o& rico& dar %io&na a %o& po$re&4 &u&
'erano&4 en %a edida de &u& po&i$i%idade&4 ya 2ue de ta% cup%iiento
depende &u &a%*acin. +ero &er! uy a$orreci$%e a %o& o0o& de Dio& a2ue%
2ue *e &ufr6r a &u 'erano4 y4 pudiendo a%i*iar%e4 no %o 'ace. +ara aniara&
a dar %io&na4 &iepre 2ue *ue&tra& po&i$i%idade& %o peritan4 y a dar%a con
pura intencin4 &o%aente por Dio&4 *oy a o&traro&G
7.R Cu!n podero&a &ea %a %io&na ante Dio& para a%can)ar cuanto de&eao&(
J.R Co %a %io&na %i$ra4 a %o& 2ue %a 'acen4 de% teor de% 0uicio 5na%(
?.R Cu!n in/rato& &eao& a% o&trarno& !&pero& para con %o& po$re&4 ya
2ue4 a% de&preciar%o&4 e& a% i&o Je&ucri&to a 2uien eno&preciao&.

I.DBa0o cua%2uier a&pecto 2ue con&idereo& %a %io&na4 'a%%areo& &er e%%a
de un *a%or tan /rande 2ue re&u%ta ipo&i$%e 'acero& coprender todo &u
=rito( &o%aente e% d6a de% 0uicio 5na% %%e/areo& a conocer todo e% *a%or
de %a %io&na. Si 2uer=i& &a$er %a ra)n de e&to4 a2u6 %a ten=i&G podeo&
decir 2ue %a %io&na &o$repu0a a toda& %a& de!& $uena& accione&4 por2ue
una per&ona caritati*a po&ee ordinariaente toda& %a& de!& *irtude&.
;eeo& en %a Sa/rada E&critura 2ue e% Se<or di0o a% profeta I&a6a&G HVete a
decir a i pue$%o 2ue e 'an irritado tanto &u& cr6ene& 2ue no e&toy
di&pue&to a &oportar%o& por !& tiepoG *oy a ca&ti/ar%o& perdi=ndo%o& para
&iepre 0a!&I. +re&ent&e e% profeta en edio de a2ue% pue$%o reunido en
a&a$%ea4 y di0oG HE&cuc'a4 pue$%o in/rato y re$e%de4 'e a2u6 %o 2ue dice e%
Se<or tu Dio&G .u& cr6ene& 'an e>citado de ta% anera i furor contra tu&
'i0o&4 2ue i& ano& e&t!n %%ena& de rayo& para ap%a&taro& y perdero& para
&iepre. Fa *ei&4 %e& dice I&a6a&4 2ue o& 'a%%!i& &in &a$er a dnde recurrir( en
*ano e%e*ar=i& a% Se<or *ue&tra& oracione&4 pue& T% &e tapar! %o& o6do& para
no e&cuc'ar%a&( en *ano %%orar=i&4 en *ano ayunar=i&4 en *ano cu$rir=i& de
ceni)a *ue&tra& ca$e)a&4 pue& T% no *o%*er! a *o&otro& &u& o0o&( &i o& ira4
&er! en todo ca&o para de&truiro&. Sin e$ar/o4 en edio de tanto& a%e&
coo o& aEi/en4 o6d de i& %a$io& un con&e0oG &e/uir%o4 &er! de /ran e5cacia
para a$%andar e% cora)n de% Se<or4 de ta% &uerte 2ue podr=i& en a%/una
anera for)ar%e a &er i&ericordio&o para con *o&otro&. Ved %o 2ue de$=i&
'acerG dad una parte de *ue&tro& $iene& a *ue&tro& 'erano& indi/ente&(
dad pan a% 2ue tiene 'a$re4 *e&tido a% 2ue e&t! de&nudo4 y *er=i& co
&3$itaente *a a ca$iar&e %a &entencia contra *o&otro& pronunciadaI. En
efecto4 en cuanto 'u$ieron coen)ado a poner en pr!ctica %o 2ue e% profeta
%e& acon&e0ara4 e% Se<or %%a a I&a6a&4 y %e di0oG H+rofeta4 *e a decir a %o& de
i pue$%o4 2ue e 'an *encido4 2ue %a caridad e0ercida con &u& 'erano&
'a &ido !& potente 2ue i c%era. Di%e& 2ue %o& perdono y 2ue %e& proeto
i ai&tad.I KO' 'ero&a *irtud de %a caridadL4 Nere& 'a&ta podero&a para
do$%e/ar %a 0u&ticia de Dio&O Ma& KayL Kcu!n de&conocida ere& de %a ayor
parte de %o& cri&tiano& de nue&tro& d6a&L F Na 2u= e& e%%o de$idoO +ro*iene
de 2ue e&tao& dea&iado aferrado& a %a tierra4 &o%aente pen&ao& en %a
tierra4 coo &i &%o *i*i=&eo& para e&te undo y 'u$i=&eo& perdido de
*i&ta4 y no %o& apreci!&eo& en %o 2ue *a%en4 %o& $iene& de% cie%o.
Veo& ta$i=n 2ue %o& &anto& %a e&tiaron 'a&ta ta% punto %a caridad para
con %o& de!&4 2ue tu*ieron4 por ipo&i$%e &a%*ar&e &in e%%a.
En prier t=rino o& dir= 2ue Je&ucri&to4 2ue en todo 2ui&o &er*irno& de
ode%o4 %a practic 'a&ta %o &uo. Si a$andon %a die&tra de &u +adre para
$a0ar a %a tierra4 &i naci en %a !& 'ui%de po$re)a4 &i *i*i en edio de%
&ufriiento y uri en e% co%ino de% do%or4 fu= por2ue a e%%o %e %%e* %a
caridad para con no&otro&. Vi=ndono& tota%ente perdido&4 &u caridad %e
condu0o a rea%i)ar toda cuanto rea%i)4 a 5n de &a%*arno& de% a$i&o de
a%e& eterno& en 2ue no& precipitara e% pecado. Durante e% tiepo 2ue
or en %a tierra4 *eo& &u cora)n tan a$ra&ado de caridad4 2ue4 a%
'a%%ar&e en pre&encia de enfero&4 uerto&4 d=$i%e& o nece&itado&4 no pod6a
pa&ar &in a%i*iar%o& o &ocorrer%o&. F aun i$a !& %e0o&G o*ido por &u
inc%inacin 'acia %o& de&/raciado&4 %%e/a$a 'a&ta e% punto de rea%i)ar en &u
pro*ec'o /rande& i%a/ro&. ,n d6a4 a% *er 2ue %o& 2ue %e &e/u6an para oir
&u& predicacione& e&ta$an &in a%iento&4 con cinco pane& y a%/uno& pece&
a%ient 'a&ta &aciar%o&4 a cuatro i% 'o$re& &in contar a %o& ni<o& y a %a&
u0ere&( otro d6a a%ient cinco i%. No &e detu*o a3n a2u6. +ara o&trar%e&
cu!nto &e intere&a$a por &u& nece&idade&4 diri/i!&e a &u& ap&to%e&4
diciendo con e% ayor afecto y ternuraG H.en/o copa&in de e&e pue$%o
2ue tanta& ue&tra& de ad'e&in e ani5e&ta( no puedo re&i&tir !&G *oy
a o$rar un i%a/ro para &ocorrer%o&. .eo 2ue4 &i %o& de&pido &in dar%e& de
coer4 *an a orir de 'a$re por e% caino. -aced 2ue &e &ienten(
di&tri$uid%e& e&ta& poca& pro*i&ione&( i poder &up%ir! a &u in&u5cienciaI
(Mat'.4 7A4 ?JD?9.#. 1ued tan contento con poder%o& a%i*iar4 2ue %%e/ a
o%*idar&e de &6 i&o. KO'4 *irtud de %a caridad4 cu!n $e%%a ere&4 cu!n
a$undante& y precio&a& &an %a& /racia& 2ue trae& apare0ada&L -a&ta *eo&
co %o& &anto& de% Anti/uo .e&taento parec6an pre*er ya cu!n apreciada
&er6a de% -i0o de Dio& e&ta *irtud4 y a&6 podeo& o$&er*ar co uc'o& de
e%%o& ponen &u dic'a y ep%ean todo e% tiepo de &u *ida en e0ercitar tan
'ero&a y aa$%e *irtud. ;eeo& en %a Sa/rada E&critura 2ue .o$6a&4 &anto
*arn 2ue 'a$6a &ido de&terrado de &u tierra por cau&a de %a cauti*idad4
pon6a e% co%o de &u /o)o. en practicar %a caridad con %o& de&/raciado&. +or
%a a<ana y por %a noc'e4 di&tri$u6a entre &u& 'erano& po$re& todo cuanto
ten6a4 &in re&er*ar&e nada para &6. ,na& *ece& &e %e *e6a 0unto a %o&
enfero& e>'ort!ndo%o& a padecer y a conforar&e con %a *o%untad de Dio&4
y o&tr!ndo%e& cu!n /rande i$a a &er &u recopen&a en e% cie%o( otra&
*ece& *e6a&e%e de&prender&e de &u& propio& *e&tido& para dar%o& a %o&
po$re&4 &u& 'erano&. Cierto d6a &e %e di0o 2ue 'a$6a fa%%ecido un po$re4 &in
2ue nadie &e pre&ta&e a dar%e &epu%tura. E&ta$a coiendo * &e %e*ant a%
oento4 car/&e%o &o$re &u& 'o$ro& y &e %o %%e* a% %u/ar donde ten6a
2ue &er &epu%tado. Cuando crey %%e/ado e% 5n de &u *ida4 %%a a &u 'i0o
0unto a% %ec'o de uerteG H-i0o 6o4 %e di0o4 creo 2ue dentro de poco e% Se<or
*a a %%e*!r&ee de e&te undo. Ante& de orir ten/o 2ue recoendarte
una co&a de /ran iportancia. +ro=tee4 'i0o 6o4 2ue %a o$&er*ar!&. Da
%io&na todo& %o& d6a& de tu *ida( no de&*6e& 0a!& tu *i&ta de %o& po$re&.
-a) %io&na &e/3n %a edida de tu& po&i$i%idade&. Si tiene& uc'o4 da
uc'o4 &i tiene& poco4 da poco4 pero pon &iepre e% cora)n en tu& d!di*a&
y da ade!& con a%e/r6a. Con e%%o acuu%ar!& /rande& te&oro& para e% d6a
de% Se<or. No o%*ide& 0a!& 2ue %a %io&na $orra nue&tro& pecado& y
pre&er*a caer en otro& uc'o&. E% Se<or 'a proetido 2ue un a%a
caritati*a no caer! en %a& tinie$%a& de% in5erno4 donde no 'a ya %u/ar a %a
i&ericordia. No4 'i0o 6o4 no de&precie& 0a!& a %o& po$re&4 ni ten/a& trato&
con %o& 2ue eno&precian4 pue& e% Se<or te perder!. ;a ca&a4 %e di0o4 de% 2ue
da %io&na4 pone &u& ciiento& &o$re %a dura piedra 2ue no &e derru$ar!
nunca4 ientra& 2ue %a de% 2ue &e re&i&te a dar %io&na &er! una ca&a 2ue
caer! por %a de$i%idad de &u& ciiento&I( con %o cua% no& 2uiere anife&tar4
2ue una ca&a caritati*a 0aa& &er! po$re4 y4 por e% contrario4 2ue a2ue%%o&
2ue &on duro& con %o& indi/ente& perecer!n 0unto con &u& $iene&.
E% profeta Danie% no& diceG HSi 2uereo& inducir a% Se<or a o%*idar nue&tro&
pecado&4 'a/ao& %io&na4 en &e/uida e% Se<or %o& $orrar! de &u
eoriaI. -a$iendo e% rey Na'ucodono&or tenido un &ue<o 2ue %e
aterrori)4 %%a ante &u pre&encia a% profeta Danie% y %e &up%ic %e
interpretara a2ue% &ue<o. D60o%e e% profetaG H+r6ncipe4 *ai& a &er ec'ado de %a
copa<6a de %o& 'o$re&4 coer=i& 'ier$a& coo una $e&tia4 e% roc6o de%
cie%o o0ar! *ue&tro cuerpo y peranecer=i& &iete a<o& en ta% e&tado4 a 5n
de 2ue recono)c!i& 2ue todo& %o& reino& pertenecen a Dio&4 2ue %o& entre/a
y %o& 2uita a 2uien %e p%ace. +r6ncipe4 a<adi e% profeta4 'e a2u6 e% con&e0o
2ue *oy a daro&G &ati&faced por *ue&tro& pecado& ediante %a %io&na4 y
%i$rao& de *ue&tra& in2uietude& ediante %a& $uena& o$ra& 2ue rea%ic=i& en
fa*or de %o& de&/raciado&I. En efecto4 e% Se<or de0&e cono*er de ta%
anera por %a& %io&na& y por toda& %a& $uena& o$ra& 2ue 'i)o e% rey en
fa*or de %o& po$re& 2ue %e de*o%*i e% reino y %e perdon &u& pecado&. (Dan.4
U.#.
Veo& ta$i=n 2ue4 en %o& priero& tiepo& de% cri&tiani&o4 parec6a 2ue
%o& 5e%e& &o%aente &e cop%ac6an en po&eer $iene& para tener e% /u&to de
entre/ar%o& a Je&ucri&to en %a per&ona de %o& po$re&( %eeo& en %o& Acto& de
%o& Ap&to%e& 2ue &u caridad era uy /rande4 2ue nada 2uer6an po&eer en
particu%ar. Muc'o& *end6an &u& $iene& para dar e% dinero a %o& indi/ente&
( Act.4 J4. UUDUA.#. No& dice San Ju&tinoG HMientra& no tu*io& %a dic'a de
conocer a Je&ucri&to4 &iepre e&t!$ao& con e% teor de 2ue e% pan no&
fa%ta&e( a& de&de 2ue teneo& %a &uerte de conocer%e4 ya no aao& %a&
ri2ue)a&. Si no& re&er*ao& a%/un!&4 e& para 'acer participante& de e%%a& a
nue&tro& 'erano& po$re&( y a'ora 2ue &%o $u&cao& a Dio&4 *i*irno&
uc'o !& contento&I.
E&cuc'ad %o 2ue e% i&o Je&ucri&to no& dice en e% E*an/e%ioG HSi dai&
%io&na&4 yo $endecir= *ue&tro& $iene& de un odo e&pecia%. Dad4 no& dice4
y &e o& dar!( &i dai& en a$undancia4 &e o& dar! ta$i=n en a$undanciaI
(;uc.4 :. ?9#. E% E&p6ritu Santo no& dice por $oca de% Sa$ioG H1uer=i& 'acero&
rico& O Dad %io&na4 ya 2ue e% &eno de% indi/ente e& un capo tan f=rti% 2ue
rinde ciento por unoI (+ro*.4 JB. 7A.#. San Juan4 conocido con e%
&o$reno$re de He% ;io&neroI4 por ra)n de %a /ran caridad 2ue por %o&
po$re& &ent6a4 no& dice 2ue cuanto !& da$a4 !& reci$6aG H,n d6a4 re5ere
=%4 encontr= a un po$re &in *e&tido4 y %e entre/u= e% 2ue yo %%e*a$a. En
&e/uida una per&ona e faci%it edio& con 2u= proporcionare uc'o&I.
E% E&p6ritu Santo no& dice 2ue 2uien de&precie a% po$re &er! de&/raciado
todo& %o& d6a& de &u *ida (+ro*.4 78. A.#.
E; &anto rey Da*id no& diceG H-i0o 6o4 no perita& 2ue tu 'erano uera
de i&eria &i tiene& a%/o para dar%e4 ya 2ue e% Se<or proete una a$undante
$endicin a% 2ue a%i*ie a% po$re( y E% i&o atender! a &u con&er*acin (+&.4
U@. A@.#. F a<ade de&pu=&4 2ue a2ue%%o& 2ue &ean i&ericordio&o& para con
%o& po$re& e% Se<or %o& %i$rar! de tener de&/raciada uerte (+&.4 777. 8.#.
Veo& de e%%o un e0ep%o e%ocuente en %a per&ona de %a *iuda de Sarepta.
E; Se<or en*i%a e% profeta E%6a& para 2ue %a &ocorrie&e en &u po$re)a4
ientra& de0 2ue toda& %a& *iuda& de I&rae% padecie&en %o& ri/ore& de%
'a$re. N1uer=i& &a$er %a ra)n de e%%oO HE& por2ue Ddice e% Se<or a &u
profetaD e%%a 'a$6a &ido caritati*a todo& %o& d6a& de &u *ida.I F e% profeta di0o
a %a *iudaG H.u caridad te ereci una uy e&pecia% proteccin de Dio&( %o&
rico&4 con todo &u dinero4 perecer!n de 'a$re( a& ya 2ue fui&te tan
caritati*a para con %o& po$re&4 &er!& a%i*iada4 pue& tu& pro*i&ione& no
di&inuir!n 'a&ta 2ue terine e% 'a$re /enera%I (?.Re/.4 78.# .

II.D -eo& dic'o4 en &e/undo %u/ar4 2ue a2ue%%o& 2ue 'ayan practicado %a
%io&na4 no teer!n e% 0uicio 5na%. E& uy cierto 2ue a2ue%%o& oento&
&er!n terri$%e&G e% profeta Joe% %o %%aa e% d6a de %a& *en/an)a& de% Se<or4 d6a
&in i&ericordia4 d6a de e&panto y de&e&peracin para e% pecador (Joe%.4 J.
J.#. HMa&4 no& dice e&te Santo4 N2uer=i& 2ue a2ue% d6a de0e de &er para
*o&otro& de de&e&peracin y &e con*ierta en d6a de con&ue%oO Dad %io&na y
pod=i& e&tar tran2ui%o&.I Otro &anto no& diceG HSi no 2uer=i& teer e% 0uicio4
'aced %io&na& y &er=i& $ien reci$ido& por parte de *ue&tro 0ue)I. De&pu=&
de e&to4 Nno podreo& decir 2ue nue&tra &a%*acin depende de %a %io&naO
En efecto4 Je&ucri&to4 a% anunciar e% 0uicio a 2ue no& 'a$r! de &oeter4 'a$%a
3nicaente de %a %io&na4 y de 2ue dir! a %o& $ueno&G H.u*e 'a$re4 y e
di&tei& de coer( tu*e &ed4 y e di&tei& de $e$er( e&ta$a de&nudo4 y e
*e&ti&tei&( e&ta$a encarce%ado4 y e *i&ita&tei&. Venid a po&eer e% reino de
i +adre4 2ue o& e&t! preparado4 de&de e% principio de% undoI. En ca$io4
dir! a %o& pecadore&G HApartao& de 64 a%dito&G tu*e 'a$re4 y no e
di&tei& de coer( tu*e &ed4 y no e di&tei& de $e$er( e&ta$a de&nudo4 y no
e *e&ti&tei&( e&ta$a enfero y encarce%ado4 y no e *i&ita&tei&I. HF Nen
2u= oca&in %e dir!n %o& pecadore&4 de0ao& de practicar para con Vo& todo
%o 2ue dec6&O I HCuanta& *ece& de0a&tei& de 'acer%o con %o& 6n5o& de %o&
6o& 2ue &on %o& po$re&I (Mat'.4 JA.# KFa *ei&4 pue&4 co todo e% 0uicio
*er&a &o$re %a %io&na.
NO& adira e&to ta% *e)O +ue&4 no e& e%%o dif6ci% de entender. E&to pro*iene
de 2ue 2uien e&t! adornado de% *erdadero e&p6ritu de caridad4 &%o $u&ca a
Dio& y no 2uiere otra co&a. 2ue a/radar%e4 po&ee toda& %a& de!& *irtude&
en un a%to /rado de perfeccin4 &e/3n *ao& a *er a'ora. No ca$e duda 2ue
%a uerte cau&a e&panto ! %o& pecadore& y 'a&ta a %o& !& 0u&to&4 a cau&a
de %a terri$%e cuenta 2ue 'a$reo& de dar a Dio&4 2uien en a2ue% oento
no dar! %u/ar a %a i&ericordia. E&te pen&aiento 'ac6a te$%ar a San
-i%arin4 e% cua% por e&pacio de !& de &etenta a<o& e&tu*o %%orando &u&
pecado&G y a San Ar&enio4 2ue 'a$6a a$andonado %a corte de% eperador
para de0ar con&uir &u *ida entre do& pe<a& y a%%6 %%orar &u& pecado& 'a&ta
e% 5n de &u& d6a&. Cuando pen&a$a en e% 0uicio4 te$%a$a todo &u cuerpo
ac'aco&o. E% &anto rey Da*id4 a% pen&ar en &u& pecado&4 e>c%aa$aG HKA'L
Se<or4 no o& acord=i& !& de i& pecado&I. F no& dice ade!&G HRepartid
%io&na& con *ue&tra& ri2ue)a& y no teer=i& a2ue% oento tan e&panto&o
para e% pecadorI. E&cuc'ad a% i&o Je&ucri&to cuando no& diceG
HBiena*enturado& %o& i&ericordio&o&4 por2ue e%%o& a%can)ar!n i&ericordiaI
(Mat'.4 A. 8.#. F en otra parte 'a$%a a&6G HDe %a i&a anera 2ue tratarei&
a *ue&tro 'erano po$re4 &er=i& tratado&I (Mat'.4 8. J.#. E& decir4 2ue &i
'a$=i& tenido copa&in de *ue&tro 'erano po$re4 Dio& tendr! copa&in
de *o&otro&.
;eeo& en %o& -ec'o& de %o& Ap&to%e& 2ue en Joppe 'a$6a una *iuda uy
$uena 2ue aca$a$a de orir. ;o& po$re& corrieron en $u&ca de San +edro
para ro/ar%e %a re&ucitara( uno& %e pre&enta$an %o& *e&tido& 2ue %e& 'a$6a
'ec'o a2ue%%a $uena u0er4 otro& %e o&tra$an otra d!di*a (-ec'o&4 cap.
B.#. A San +edro &e %e e&caparon %a& %!/ria&G HE% Se<or e& dea&iado
$ueno4 %e& di0o4 para de0ar de concedero& %o 2ue %e ped6&I. Entonce&
acerc&e a %a uerta4 y %e di0oG H;e*!ntate4 tu& %io&na& te a%can)ar!n %a
*ida por &e/unda *e)I. E%%a &e %e*ant4 y San +edro %a de*o%*i a &u& po$re&.
F no &er!n &o%aente %o& po$re& %o& 2ue ro/ar!n por *o&otro&4 &ino %a&
i&a& %io&na&4 %a& cua%e& *endr!n a &er coo otro& tanto& protectore&
cerca de% Se<or 2ue ip%orar!n $ene*o%encia en *ue&tro fa*or. ;eeo& en e%
E*an/e%io 2ue e% reino de %o& cie%o& e& &ee0ante a un rey 2ue %%a a &u&
&ier*o& para 2ue rindie&en cuenta& de %o 2ue %e de$6an. +re&ent&e uno 2ue
de$6a die) i% ta%ento&. Coo no ten6a con 2u= pa/ar e% rey and
encarce%ar%e 0unto con toda &u fai%ia 'a&ta 2ue 'u$ie&e pa/ado cuanto %e
de$6a. Ma& e% &ier*o arro0&e a %o& pie& de &u &e<or y %e &up%ic por fa*or 2ue
%e conced6e&e a%/3n tiepo de e&pera4 2ue %e pa/ar6a tan pronto coo %e
fue&e po&i$%e. E; &e<or4 o*ido a copa&in4 %e perdon todo cuanto %e
de$6a. E; i&o &ier*o4 a% &a%ir de %a pre&encia de &u &e<or4 encontr&e con
un copa<ero &uyo 2ue %e de$6a cien dinero&4 y4 a$a%an)!ndo&e a =%4 %e
&u0et por %a /ar/anta y %e di0oG HDe*u=%*ee %o 2ue e de$e&I. E% otro %e
&up%ic 2ue %e concedie&e a%/3n tiepo para pa/ar%e( a& =% no accedi4
&ino 2ue 'i)o eter%e en %a c!rce% 'a&ta 2ue 'u$ie&e pa/ado. Irritado e%
&e<or por una ta% conducta4 %e di0oG HSer*idor a%*ado4 N por 2u= no tu*i&te
copa&in de tu 'erano coo yo %a tu*e de ti OI (Mat'.4 79.#.
Ved4 co tratar! Je&ucri&to en e% d6a de% 0uicio a %o& 2ue &e 'a$r!n
anife&tado $ondado&o& y i&ericordio&o& para con &u& 'erano& %o&
po$re&4 repre&entado& por %a per&ona de% deudor( e%%o& &er!n o$0eto de %a
i&ericordia de% i&o Je&ucri&to( a& a %o& 2ue 'a$r!n &ido duro& y crue%e&
para con %o& po$re& %e& acontecer! coo a e&e de&/raciado4 a 2uien e%
Se<or4 2ue e& Je&ucri&to4 and fue&e atado de pie& y ano& y arro0ado
de&pu=& a %a& tinie$%a& e>teriore&4 donde &%o 'ay %%anto y rec'inar de
diente&. Fa *ei& co e& ipo&i$%e 2ue &e condene una per&ona
*erdaderaente caritati*a.

III.D En tercer %u/ar4 %a ra)n 2ue de$e inducirno& a dar %io&na& de todo
cora)n y con a%e/r6a e& e% pen&ar 2ue %a& dao& a% i&o Je&ucri&to.
;eeo& en %a *ida de Santa Cata%ina de Sena 2ue4 a% encontrar&e una *e)
con un po$re4 %e di una cru)( en otra oca&in4 di &u ropa a una po$re
u0er. A%/uno& d6a& de&pu=&4 apareci&e%e Je&ucri&to4 y %e anife&t 'a$er
reci$ido a2ue%%a cru) y a2ue%%a ropa 2ue e%%a 'a$6a pue&to en ano& de &u&
po$re&4 y 2ue %e 'a$6an cop%acido tanto 2ue e&pera$a e% d6a de% 0uicio para
o&trar a2ue%%o& pre&ente& a todo e% uni*er&o. San Juan Cri&&too no&
diceG H-i0o 6o4 da un endru/o de pan a tu 'erano po$re4 y reci$ir!& e%
para6&o( da un poco4 y reci$ir!& uc'o( da %o& $iene& perecedero&4 y
reci$ir!& %o& $iene& eterno&. +or %o& pre&ente& 2ue 'iciere& a Je&ucri&to en %a
per&ona de %o& po$re&4 reci$ir!& una recopen&a eterna( da un poco de
tierra4 y reci$ir!& e% cie%oI. San A$ro&io no& dice 2ue %a %io&na e& ca&i un
&e/undo $auti&o y un &acri5cio de propiciacin 2ue ap%aca %a c%era de
Dio& y no& ayuda a 'a%%ar %a /racia de%ante de T%. E& tan cierto e&to4 2ue
cuando dao& a%/o4 e& a% i&o Dio&a 2uien %o dao&.
;eeo& en %a *ida de San Juan de Dio& 2ue un d6a encontr&e con un po$re
tota%ente cu$ierto de %%a/a&4 y &e 'i)o car/o de =% para conducir%o a%
'o&pita% 2ue e% Santo 'a$6a fundado para a%$er/ar a %o& po$re& y una *e)
%%e/ado a%%64 a% %a*ar%e %o& pie& para co%ocar%e de&pu=& en &u %ec'o4 *io 2ue
%o& pie& de% po$re e&ta$an a/u0ereado&. Adir&e e% Santo4 y a%)ando %o&
o0o&4 reconoci a% i&o Je&ucri&to4 2ue &e 'a$6a tran&forado en %a 5/ura
de un po$re para e>citar &u copa&in. F entonce& e% Se<or %e di0oG HJuan4
e&toy uy contento a% *er e% cuidado 2ue te toa& por %o& 6o& y por %o&
po$re&I. En otra oca&in4 'a%% a un ni<o uy i&era$%e( car/&e%e &o$re
&u& 'o$ro&4 y a% pa&ar cerca de una fuente4 &up%ic e% ni<o 2ue %e $a0a&e4
pue& e&ta$a &ediento y 2uer6a $e$er a/ua. Vi ta$i=n 2ue era e% i&o
Je&ucri&to4 e% cua% %e di0oG HJuan4 %o 2ue 'ace& con i& po$re& e& cua% &i a 6
%o 'icie&e&I.
Son tan a/rada$%e& a Do& %o& &er*icio& pre&tado& a %o& po$re& y enfero&4
2ue uc'a& *ece& &e *io $a0ar a %o& !n/e%e& de% cie%o para ayudar a San
Juan a &er*ir a &u& enfero& con &u& propia& ano&4 %o& cua%e&
de&aparecieron de&pu=&.
;eeo& en %a *ida de San Cranci&co Ja*ier 2ue4 yendo a predicar en un pa6&
de /enti%e&4 'a%% en &u caino a un po$re tota%ente cu$ierto de %epra4 y %e
di %io&na. Cuando 'u$o andado a%/uno& pa&o&4 arrepinti&e de no 'a$er%e
a$ra)ado para anife&tar%e cu!n de *era& &ent6a &u& pena&. Vo%*i&e para
irar%e4 y no *i a nadieG era un !n/e% 2ue 'a$6a toado %a fora de po$re.
Decide4 K2ue pe&ar e&pera en e% d6a de% 0uicio a a2ue%%o& 2ue 'a$r!n
a$andonado y de&preciado a %a& po$re&4 cuando Je&ucri&to %e& ue&tre
co e& a T; i&o a 2uien 'icieron %a in0uriaL Ma& ta$i=n4 Kcu!% &er! %a
a%e/r6a de a2ue%%o& 2ue *er!n 2ue todo e% $ien 2ue 'icieron a %o& po$re&4 e&
a% i&o Je&ucri&to a 2uien %o 'icieronL HS64 %e& dir! Je&ucri&to4 era a 6 a
2uien fui&tei& a *i&itar en %a per&ona de e&e po$re( era a 6 a 2uien
pre&ta&tei& ta% &er*icio( a2ue%%a %io&na 2ue reparti&tei& en %a puerta de
*ue&tra ca&a4 era a 6 a 2uien %a di&tei&.I
....NNo no& autori)a todo e&ta para con5rar 2ue nue&tra &a%*acin e&t!
6ntiaente %i/ada con %a %io&naO
Ved %o 2ue &ucedi a San Mart6n yendo de caino. Encontr a un po$re en
e>treo i&era$%e4 cuya &ituacin %e cono*i tanto 2ue4 no teniendo con
2u= &ocorrer%e4 cort %a itad de &u capa y &e %a entre/. A %a noc'e
&i/uiente4 apareci&e%e Je&3& cu$ierto con a2ue%%a edia capa de 2ue &e
'a$6a de&prendido4 rodeado de una /ran corte de !n/e%e&4 y %e di0oG HMart6n4
2ue e& toda*6a catec3eno4 e 'a dado %a itad de &u capaI (aun2ue San
Mart6n &e %a 'a$6a dado a un po$re *iandante#. No4 no 'a%%areo& nin/3n
%ina0e de accione& en atencin a %a& cua%e& 'a/a Dio& tanto& i%a/ro& coo
a fa*or de %a& %io&na&. Re5=re&e 2ue4 en cierta oca&in4 un ca$a%%ero 'a%%
a un po$re i&era$%e y cono*i&e tanto ante &u i&eria 2ue %%e/ a
derraar %!/ria&. No tu*o nece&idad de otra& e>citacione& para de&po0ar&e
de &u ropa e>terior y d!r&e%a a% po$re. A%/uno& d6a& de&pu=&4 &upo 2ue e%
po$re 'a$6a *endido a2ue% *e&tido4 de %o cua% tu*o pena e% ca$a%%ero.
E&tando en oracin4 dec6a a Je&3&G HDio& 6o4 *eo uy $ien 2ue no era
erecedor e&e po$re de %%e*ar&e i *e&tidoI. Nue&tro Se<or apareci&e%e
entonce& &o&teniendo a2ue% *e&tido en &u& ano& y %e di0oG HNReconoce&
e&ta *e&tiduraOI E% ca$a%%ero e>c%aoG HA'4 Dio& 6o4 e& %a i&a 2ue di a%
po$re. DFa *e&4 pue&4 co no &e 'a perdido4 y co rea%ente e
cop%aci&te a% entre/!re%a en %a per&ona de% indi/ente.I
No& cuenta San A$ro&io 2ue4 ientra& da$a %io&na a *ario& po$re&4 &e
encontr un d6a con un !n/e% e)c%ado entre e%%o&4 e% cua% reci$i %a %io&na
&onriendo y de&apareci. De una per&ona caritati*a4 por i&era$%e 2ue e%%a
&ea4 podeo& a5rar 2ue &e pueden conce$ir /rande& e&peran)a& de 2ue
&e &a%*ar!. ;eeo& en %o& -ec'o& de %o& Ap&to%e& 2ue4 de&pu=& de %a
Re&urreccin4 Je&ucri&to apareci!&e a San +edro y %e di0oG HVete a% encuentro
de% centurin Corne%io4 pue& &u& %io&na& 'an %%e/ado 'a&ta 6( e%%a& %e
erecieron &u &a%*acinI. Cu=&e San +edro a *er a Corne%io4 a% cu!% 'a%% en
oracin4 y %e di0oG H.u& %io&na& 'an &ido tan a/rada$%e& a Dio&4 2ue T% e
en*6a para anunciarte e% reino de %o& cie%o&4 y para $auti)arteI (Act.4 7@.#. Fa
*=i& co %a& %io&na& de% centurin fueron cau&a de 2ue =% y toda &u
fai%ia fue&en $auti)ado&.
KMa& *ed un e0ep%o 2ue o& o&trar! cu!nto poder tiene %a %io&na para
detener %a 0u&ticia de Dio&. Re5=re&e en %a 'i&toria 2ue e% eperador Venn
tenia /ran &ati&faccin en &ocorrer a %o& po$re&4 a& ta$i=n era uy
&en&ua% y %i$ertino4 'a&ta e% punto de 'a$er raptado a %a 'i0a de una daa
'one&ta y *irtuo&a y a$u&ando de e%%a con /ran e&c!nda%o de% pue$%o.
A2ue%%a po$re adre4 de&con&o%ada ca&i 'a&ta %a de&e&peracin4 i$a con
frecuencia a% tep%o de Nue&tra Se<ora a %%orar %o& u%tra0e& 2ue contra &u
'i0a &e coet6anG HVir/en Sant6&ia4 %e dec6a e%%a4 Nno &oi& por *entura e%
refu/io de %o& i&era$%e&4 e% a&i%o de %o& aEi/ido& y %a protectora de %o&
d=$i%e&O KCo perit6&4 pue&4 e&a opre&in tan in0u&ta4 e&e de&'onor 2ue
cae &o$re i fai%iaOI ;a Vir/en Sant6&ia &e %e apareci y %e di0oG H-a& de
&a$er4 $i0a 6a4 2ue de&de 'ace uc'o tiepo4 i -i0o 'a$r6a toado
*en/an)a de %a in0uria 2ue &e o& 'ace( a& e&e eperador tiene una ano
2ue &u0eta a %a de i -i0o y detiene e% cur&o de &u 0u&ticia. ;a& %io&na& 2ue
en /ran a$undancia reparte4 %e 'an pre&er*ado 'a&ta e% pre&ente de reci$ir
e% erecido ca&ti/oI.
Fa *ei& cu!n podero&a e& %a %io&na para ipedir 2ue e% Se<or no& ca&ti/ue
a pe&ar de 'acerno& repetidaente erecedore& de e%%o. San Juan e%
;io&nero4 patriarca de A%e0andr6a4 no& re5ere un e0ep%o uy nota$%e 2ue
%e aconteci a T% i&o. Dice e% Santo 2ue un d6a *i un /rupo de 'o$re&
&entado&4 toando e% &o% para iti/ar %o& ri/ore& de% in*ierno( &e ocupa$an
en referir&e utuaente %a& ca&a& cuyo& oradore& da$an %io&na y
a2ue%%a& donde &e %e& da$a de a%a /ana o donde no reci$6an nunca nada.
-u$ieron de 'a$%ar de %a ca&a de un a% rico 2ue nunca %e& 'a$6a dado %a
!& in&i/ni5cante %io&na( 'a$%a$an uy a% de =%4 cuando &e %e*ant uno
entre e%%o& y di0o 2ue4 &i 2uer6an apo&tar a%/o4 =% ir6a a pedir %io&na con %a
&e/uridad de 2ue a%/o reci$ir6a.
;o& de!& %e di0eron 2ue no ten6an incon*eniente en apo&tar4 a& 2ue
e&tu*ie&e enteraente &e/uro de 2ue nada i$a a reci$ir4 ante& $ien &er6a
rec'a)ado( no 'a$iendo dado nunca nada4 no 2uerria epe)ar entonce& a
de&prender&e de a%/o. Mientra& %e a/uarda$an 0unto&4 fu=&e a2u=% a
encontrar a% rico y con /ran 'ui%dad %e pidi 2ui&ie&e dar%e a%/o en no$re
de Je&ucri&to. E% rico &e enfureci en /ran anera4 y no 'a%%ando a ano
nin/una piedra para ec'!r&e%e encia4 y *iendo a &u criado 2ue *en6a de
ca&a de% panadero a 'acer pro*i&in de pan para &u& perro&4 to un pan
con /ran furia y &e %o arro0 a %a ca$e)a. E% po$re4 con e% !nio de /anar %a
apue&ta 'ec'a con &u& copa<ero&4 corri con pre&te)a a reco/er%o y &e %o
%%e* a &u& caarada& coo prue$a de 2ue a2ue% rico %e 'a$6a dado una
$uena %io&na ( V=a&e Act. &.&.4 t III4 ?@ 0an.4 Vita S. Joan E%eeo&yn.4 p. 77B
7?8. ;a 'i&toria %%aa a e&te rico HSan +edro e% pu$%icanoI#.
Do& d6a& de&pu=&4 a2ue% rico cay enfero4 y e&tando ya a punto de orir4
pareci%e *er en &ue<o& 2ue e&ta$a ante e% tri$una% de Dio& para &er
0u)/ado. ;e pareci *er co a%/uien pre&enta$a una $a%an)a donde pe&ar
e% $ien y e% a%. Vi 2ue a una parte e&ta$a Dio&4 y a% otro %ado e% deonio
2ue cuida$a de pre&entar todo& %o& pecado& 2ue en &u *ida 'a$6a coetido4
%o& cua%e& eran en /ran n3ero. E% !n/e% de %a /uarda no ten6a nada para
poner en &u p%ati%%o de %a $a%an)a( no acerta$a a *er ni una $uena accin
2ue pudiera &er*ir de contrape&o. Dio& %e pre/unt 2u= e& %o 2ue ten6a 2ue
poner en e% %ado 2ue %e corre&pond6a. E% !n/e% $ueno4 uy tri&te por no
tener nada4 %e di0o %%orandoG HKAyL Se<or4 no 'ay nadaI. Ma& Je&ucri&to %e
di0oG HNF a2ue% pan 2ue arro0 a %a ca$e)a de a2ue% po$re O +on%o en %a
$a%an)a y =% a%i/erar! e% pe&o de &u& pecado&I. En efecto4 co%oc e% !n/e%
a2ue% pan en %a $a%an)a4 y e%%a &e cay de a2ue% %ado. Entonce& e% !n/e% ir
a% rico y %e di0oG HMi&era$%e4 a no &er por e&te pan4 i$a& a &er ec'ado a%
in5erno( *e a practicar cuanta& penitencia& te &ean po&i$%e& y da a %o&
po$re& cuanto po&ee&4 &in %o cua% 'a$r!& de condenarteI. A% de&pertar&e4 &e
fu= a% encuentro de San Juan e% ;io&nero4 cont%e a2ue%%a *i&in y toda &u
*ida4 %%orando aar/aente &u in/ratitud con Dio&4 de 2uien 'a$6a reci$ido
cuanto po&e6a4 y &u dure)a con %o& po$re&4 y di0oGH KA' L padre 6o4 &i un
&o%o pan dada de a%a /ana a un po$re4 e &aca de %a& /arra& de% deonio4
Kcu!n propicio puedo 'acere a Dio& d!ndo%e todo& i&4 $iene& en %a
per&ona de %o& po$re&L I F %%e/ a ta% e>treo en &u& re&o%ucione&4 2ue4 a%
'a%%ar&e con un po$re4 &i no %%e*a$a nada4 2uit!$a&e e% *e&tido y %o
ca$ia$a con e% de% po$re( ep%e e% re&to de &u *ida en %%orar &u& pecado&4
dando a %o& po$re& cuanto po&e6a.
N1u= dec6& a todo e&toO NVerdad 2ue nunca o& 'a$6ai& forado ca$a%
concepto de %a a/nitud de %a %io&naO
Ma& a2ue% 'o$re aun %%e/ a !&. Vai& a *er%e co4 a% pa&ar por una
ca%%e4 &e encontr con un criado 2ue en otro tiepo 'a$6a e&tado a &u
&er*icio( &in iedo a% re&peto 'uano ni a nada4 %e di0oG HAi/o 6o4 ta% *e)
no te retri$u6 $a&tante %a& o%e&tia& 2ue te cau&= a% e&tar a i &er*icio(
'a)e un fa*orG cond3cee a %a ciudad4 y a%%6 e *ender!& coo e&c%a*o4 a
5n de 2ue 2uede& indeni)ado de% per0uicio 2ue te 'u$iera podido cau&ar
no d!ndote &a%ario &u5cienteI. E% criado %e *endi por treinta dinero&.
Re$o&ante de a%e/r6a por *er&e reducido a% 3%tio /rado de po$re)a4 &er*6a
a &u &e<or con incre6$%e /u&to ( %o cua% cau&a$a tanta en*idia a %o& de!&
e&c%a*o&4 2ue %e de&precia$an4 y %e /o%pea$an a enudo. Nunca &e %e *i
a$rir %a $oca para 2ue0ar&e. -a$iendo o$&er*ado e% &e<or %o& trato& de 2ue
era o$0eto &u e&c%a*o predi%ecto4 reprendi duraente a %o& de!& por
tratar%e de ta% &uerte. ;%a de&pu=& a% rico con*ertido4 cuyo no$re
i/nora$a a3n4 y %e pre/unt 2uien era y cu!% fue&e &u condicin. E% rico4 %e
re5ri cuanto %e 'a$6a acontecido4 %o cua% cono*i en /ran anera a%
&e<or4 2uien era nada eno& 2ue e% i&o eperador4 2ue &e pu&o a
derraar a$undante& %!/ria&4 con*irti&e &in tardan)a y ep%e &u *ida
repartiendo cuanta& %io&na& %e era po&i$%e. DecideG N'a$=i& a'ora
penetrado %a e>ce%&itud de% =rito de %a %io&na4 y cu!n pro*ec'o&a &ea e%%a
para e% 2ue %a 'aceO De %a %io&na y de %a de*ocin a %a Sant6&ia Vir/en o&
dir= 2ue e& ipo&i$%e 2ue &e pierda 2uien %a& practica de cora)n. No no&
e>tra<eo&4 pue&4 de 2ue e&ta *irtud 'aya &ido co3n a %o& &anto& de%
Anti/uo y de% Nue*o .e&taento.
S= uy $ien 2ue e% 'o$re de cora)n duro e& a*aro e in&en&i$%e a %a&
i&eria& de% pr0io( 'a%%ar! i% e>cu&a& para no tener 2ue dar %io&na. A&64
a%/uno& de *o&otro& e dir=i&G H-ay po$re& 2ue &on $ueno&4 pero 'ay otro&
2ue no *a%en nadaG uno& /a&tan en %a& ta$erna& %o 2ue &e %e& da( otro& %o
di&ipan en e% 0ue/o o en /%otoner6a&I. E&to e& uy cierto4 uy poco& &on %o&
po$re& 2ue ep%ean $ien %o& done& 2ue reci$en de ano& de %o& rico&4 %o
cua% deue&tra 2ue &on uy poco& %o& po$re& $ueno&. ,no& ururan de
&u po$re)a4 cuando no &e %e& da tanto coo e%%o& 2ui&ieran( otro& en*idian a
%o& rico&4 'a&ta %o& a%dicen4 y %e& de&ean 2ue Dio& %e& 'a/a perder &u&
ri2ue)a&4 a 5n4 dicen e%%o&4 de 2ue aprendan %o 2ue e& %a i&eria.
Con*en/ao& en 2ue todo e&to e&t! uy a%( ta%e& /ente& &on
preci&aente %o 2ue &e %%aan a%o& po$re&. +ero a todo e&to &%o 'e de
conte&tar con una pa%a$raG y e& 2ue a e&o& po$re& a 2uiene& recriin!i&
por2ue a%/a&tan %a& %io&na&4 por2ue no &e portan $ien4 por2ue &ufren
una po$re)a $u&cada4 no o& piden %a %io&na en no$re propio4 &ino en e%
de Je&ucri&to. 1ue &ean $ueno& o a%o&4 poco iporta4 ya 2u= e& a% i&o
Je&ucri&to a 2uien entre/!i& *ue&tra %io&na4 &e/3n aca$arno& de *er en %o
2ue 'eo& dic'o anteriorente. E&4 pue&4 e% i&o Je&ucri&to 2uien o&
recopen&ar!.
+oro4 e dir=i&4 =&te e& un a% 'a$%ado4 un *en/ati*o4 un in/rato. Ma&4
ai/o 6o4 e&to no te afecta a tiG Ntiene& con 2u= dar %io&na en no$re de
Je&ucri&to4 con %a ira de ayudar a Je&ucri&to4 de &ati&facer por tu& pecado&O
De0a a un %ado todo %o de!&( t3 tiene& 2ue entend=rte%a& con Dio&( 2ueda
tran2ui%o( tu& %io&na& no &e perder!n4 aun2ue *ayan a parar en %o& a%o&
po$re& 2ue tanto de&precia&. Ade!&4 ai/o 6o4 a2ue% po$re 2ue te
e&canda%i)4 2ue aun no 'ace oc'o d6a& &orprendi&te a$u&ando de% *ino o
etido en cua%2uier otro de&orden4 N2ui=n t= dice 2ue a e&ta& 'ora& no e&t=
ya con*ertido4 y &ea ya a/rada$%e a Dio&O N1uiere& &a$er4 ai/o 6o4 por
2u= 'a%%a& tanto& prete>to& para e>iirte de %a %io&naO E&cuc'a %o 2ue *oy
a decirte4 2ue en e%%o 'a$r!& de reconocer %a *erdad4 &i no en e&to&
oento&4 a %o eno& a %a 'ora de %a uerteG e& 2ue %a a*aricia 'a ec'ado
ra6ce& en tu cora)nG arranca e&a a%dita p%anta y 'a%%ar!& /u&to en dar
%io&na( 2uedar!& contento a% 'acer%a4 cifrar!& en e%%o tu a%e/r6a. DKA'L4
dir!&4 cuando e 'ace fa%ta a%/o4 nadie e da nadaLD NNadie te da nadaO
KA' L ai/o 6o4 Nde 2ui=n procede todo cuanto tiene&O NNo *iene de %a
ano de Dio& 2ue te %o di4 con preferencia a tanto& otro& 2ue &on po$re& y
no tan pecadore& coo t3O +ien&a4 pue&4 en Dio&4 ai/o 6o... Si 2uiere&
dar a%/o con crece&4 da%o( de e&te odo te ca$r! %a dic'a de &ati&facer por
tu& pecado& 'aciendo $ien a% pr0io.
NSa$=i& por 2u= nunca teneo& a%/o para dar a %o& po$re&4 y por 2u= nunca
e&tao& &ati&fec'o& con %o 2ue po&eeo&O No ten=i& con 2u= 'acer
%io&na4 pero $ien ten=i& con 2u= coprar tierra&( &iepre e&t!i& teiendo
2ue %a tierra o& fa%te. KA'L ai/o 6o4 de0a %%e/ar e% d6a en 2ue ten/a& tre& o
cuatro pie& de tierra &o$re tu ca$e)a4 entonce& podr!& 2uedar &ati&fec'o.
N No e& *erdad4 padre de fai%ia4 2ue no tiene& con 2u= dar %io&na4 pero %o
po&ee& a$undante para coprar 5nca&O. Di e0or4 2ue poco te iporta
&a%*arte o condenarte4 con ta% de &ati&facer tu a*aricia. .e /u&ta auentar
tu& cauda%e&4 por2ue %o& rico& &on 'onrado& y re&petado&4 ientra& 2ue a
%o& po$re& &e %e& de&precia. NNo e& *erdad4 adre de fai%ia4 2ue no tiene&
nada para dar a %o& po$re&4 pero e& por2ue 'a& de coprar o$0eto& de
*anidad para tu& 'i0a&4 'a& de coprar pa<ue%o& con enca0e&4 'an de %%e*ar
$ien adornado e% cue%%o y e% pec'o4 'a& de re/a%ar%e& pendiente&4 cadena&4
una /ar/anti%%a O DKA'L e dir!&4 aun2ue %e& 'a/a %%e*ar todo e&to4 2ue e&
nece&ario4 no pido nada a nadie( no puede u&ted eno0ar&e por e%%oD Madre de
fai%ia4 yo te di/o a'ora e&to por2ue *iene a tono4 para 2ue en e% d6a de%
0uicio ten/a& $ien pre&ente 2ue te %o ad*ert6G no pide& nada a nadie4 e&
*erdad( a& de$o decirte 2ue no re&u%ta& eno& cu%pa$%e4 tan cu%pa$%e
coo &i4 yendo de caino4 'a%%a&e& a un po$re y %e 2uita&e& e% poco dinero
2ue %%e*a. DKA'L4 e dir=i&4 &i /a&to e&te dinero para i& 'i0o&4 &= uy $ien
%o 2ue 2ue cue&taD Ma& yo te dir= ta$i=n4 aun2ue no e 'a/a& ca&o4 2ue a
%o& o0o& de Dio& ere& cu%pa$%e4 y e&to e& &u5ciente para perderte. DMe
pre/untar!&G Npor 2u= ra)nOD Ai/o 6o4 por2ue tu& $iene& no &on !&
2ue un dep&ito 2ue Dio& 'a pue&to4 en tu& ano&( fuera de %o nece&ario
para tu &u&tento y e% de tu fai%ia4 %o de!& e& de %o& po$re&. KCu!nto& 'ay
2ue tienen ate&orada /ran cantidad de dinero4 a% pa&o 2ue tanto& po$re&
ueren de 'a$reL KCu!nto& otro& po&een /ran a$undancia de *e&tido&4
ientra& uc'o& po$re& padecen fr6oL NE& 2ue4 ai/o 6o4 no e&t!& en
condicione&4 no tiene& con 2u= 'acer %io&na4 pue&to 2ue &%o di&pone& de
tu &a%arioO Si 2ui&iera&4 tendr6a& f!ci%ente a%/o 2ue dar a %o& po$re&( $ien
tiene& con 2u= %%e*ar a tu& 'i0a& a %a condenacin( $ien tiene& con 2u= ir a%
caf=4 a %a ta$erna4 a% $ai%e. DMe dir!& eperoG No&otro& &oo& po$re&(
apena& teneo& %o nece&ario para *i*ir.DAi/o io4 &i e% d6a de %a 5e&ta
ayor no /a&ta&e& tan &uperEuaente a%/o te 2uedar6a para %o& po$re&.
KCu!nta& *ece& 'a$r!& ido a Vi%%afranca4 a Monter%e o a otra& parte&
&o%aente para recrearte &in tener nada 2ue 'acer a%%6L No a'ondeo& !&4
$a&tante c%ara e&t! %a *erdadG no *ao& a fa&tidiaro& con enueracione&
pro%i0a&. Si %o& &anto& 'u$ie&en o$rado coo no&otro&4 tapoco 'a$r6an
'a%%ado con 2u= dar %io&na( a& e%%o& &a$6an uy $ien cu!n nece&aria %e&
era para &u &anti5cacin4 y a'orra$an cuanto %e& era po&i$%e a ta% o$0eto4 y
a&6 di&pon6an &iepre de a%/una& re&er*a&. +or otra parte4 %a caridad no &e
practica &%o con e% dinero. +od=i& *i&itar a un enfero4 'acer%e un rato de
copa<6a4 pre&tar%e a%/3n &er*icio4 arre/%ar%e %a caa4 preparar%e %o&
reedio&4 con&o%ar%e en &u& pena&4 %eer%e a%/3n %i$ro piado&o.
No o$&tante4 en 'onor de %a *erdad4 'ay 2ue reconocer 2ue &ent6&
/enera%ente inc%inacin a &ocorrer a %o& de&/raciado&4 y o& copadec=i&
de &u& i&eria&. Ma& *eo ta$i=n co &on contado& %o& 2ue dan %a %io&na
en fora adecuada para 'acer&e acreedore& a una e&piritua% recopen&a4
&e/3n *ai& a *erG uno& %o 'acen a 5n de &er tenido& por per&ona& de $ien(
otro&4 por &entienta%i&o4 por2ue &e &ienten cono*ido& ante %a& i&eria&
a0ena&( otro&4 para 2ue &e %e& aprecie4 &e %e& di/a 2ue &on $ueno& y &ea
a%a$ada &u anera de *i*ir( ta% *e) 'a&ta a%/uno& para 2ue &e %e& pa/ue con
a%/3n &er*icio4 o en e&pera de a%/3n fa*or. +ue& $ien4 todo& e&o& 2ue4 a% dar
%io&na&4 tienen 3nicaente ta%e& ira&4 carecen de %a& cua%idade&
nece&aria& para 'acer 2ue %a caridad &ea eritoria. -ay 2uiene& tienen &u&
po$re& predi%ecto& a %o& cua%e& %e& dar6an cuanto po&een( a& para %o& otro&
ue&tran un cora)n crue%. +ortar&e a&6 no e& !& 2ue o$rar coo %o&
/enti%e&.
Ma&4 pen&ar=i& *o&otro&4 Nco de$e 'acer&e %a %io&na para 2ue &ea
eritoriaO Atended $ien4 en do& pa%a$ra& *oy a dec6ro&%oG en todo e% $ien
2ue 'aceo& a nue&tro pr0io4 'eo& de tener coo o$0eti*o e% a/radar a
Dio& y &a%*ar nue&tra a%a. Cuando *ue&tra& %io&na& no *ayan
acopa<ada& de e&ta& do& intencione&4 %a $uena o$ra re&u%tar! perdida
para e% cie%o. E&ta e& %a cau&a por 2u= &er!n tan e&ca&a& %a& $uena& o$ra&
2ue no& acopa<en ante e% tri$una% de Dio&4 pue& %a& rea%i)ao& de una
anera tan 'uana. No& cop%ace 2ue &e no& a/rade)can4 2ue &e 'a$%e de
e%%a&4 2ue &e no& de*ue%*an con a%/3n fa*or4 y 'a&ta no& /u&ta 'a$%ar de
nue&tra& $uena& accione& para anife&tar 2ue &oo& caritati*o&. .enerno&
nue&tra& preferencia&( a uno& %e& dao& &in edida4 a& a otro& no&
ne/ao& a dar%e& nada4 ante& $ien %o& de&preciao&.
Cuando no 2uerao& o no podao& &ocorrer a %o& indi/ente&4 cuideo& de
no de&preciar%o&4 pue& e& a% i&o Je&ucri&to a 2uien de&preciao&. ;o poco
2ue dao&4 deo&%o de cora)n4 con %a ira de a/radar a Dio& y de
&ati&facer por nue&tro& pecado&. E% 2ue tiene *erdadera caridad no /uarda
preferencia& de nin/una c%a&e4 %o i&o fa*orece a &u& ai/o& 2ue a &u&
enei/o&4 con i/ua% di%i/encia %a a%e/r6a da a uno& 2ue a otro&. Si a%/una
preferencia 'u$i=&eo& de tener4 &er6a para con %o& 2ue no& 'an dado a%/3n
di&/u&to. E&to e& %o 2ue 'ac6a San Cranci&co de Sa%e&. A%/uno&4 cuando 'an
fa*orecido a a%/uien4 &i %o& fa*orecido& %e& cau&an de&pu=& a%/3n di&/u&to4
en &e/uida %e& ec'an en cara %o& &er*icio& 2ue %e& pre&taron. Con e&to o&
en/a<!i&4 ya 2ue a&6 perd=i& toda recopen&a. NNo &a$=i& 2ue a2ue%%a
per&ona o& 'a ip%orado caridad en no$re de Je&ucri&to4 y 2ue *o&otro& %a
'a$=i& &ocorrido para a/radar a Dio& y &ati&facer por *ue&tro& pecado& O ;a
po$re)a no e& !& 2ue un in&truento de% cua% Dio& &e &ir*e para
ipu%&arno& a o$rar $ien. Ved toda*6a otro %a)o 2ue e% deonio o& tender!
con frecuencia4 y con e% cua% &orprende a uc'a& a%a&G con&i&te en
repre&entar nue&tra& $uena& accione& ante nue&tra ente4 para 2ue no&
/oceo& en e%%a&4 y a&6 de e&te odo4 'acerno& perder %a recopen&a a 2ue
no& 'icio& acreedore&. A&6 pue&4 cuando e% deonio no& pone de%ante ta%e&
con&ideracione&4 'eo& de apartar%a& pre&to coo un a% pen&aiento.
N1u= de$eo& &acar de todo e&toO Ved%oG 2ue %a %io&na e& de /ran =rito
a %o& o0o& de Dio&4 y tan podero&a para atraer &o$re no&otro& &u&
i&ericordia&4 2ue parece coo &i a&e/ura&e nue&tra &a%*acin. Mientra&
e&tao& en e&te undo4 e& preci&o 'acer cuanta& %io&na& podao&(
&iepre &ereo& $a&tante rico&4 &i teeo& %a dic'a de a/radar a Dio& y
&a%*ar nue&tra a%a( a& e& nece&ario 'acer %a %io&na con %a !& pura
intencin. KCu!n fe%ice& &er6ao& &i toda& %a& %io&na& 2ue 'a$reo& 'ec'o
durante nue&tra *ida no& acopa<a&en de%ante de% tri$una% de Dio& para
ayudarno& a /anar e% cie%oL

C,AR.O DOMINGO DE C,ARESMA
A+;AVAMIEN.O DE ;A CONVERSI[N
E/o *ado et 2uaereti& e4 et in peccato *e&tro orieini.
Fo e *oy4 e $u&car=i&4 y orir=i& en *ue&tro pecado.
(S. In.4 VIII4 J7.#

E& una /ran i&eria4 una profunda 'ui%%acin para no&otro&4 e% 'a$er &ido
conce$ido& en pecado ori/ina%4 ya 2ue por =% *enio& a% undo coo 'i0o&
de a%dicin( e&4 induda$%eente4 otra uy /ran i&eria e% *i*ir en pecado(
a& e% co%o de toda& %a& de&dic'a& e& orir en =%. E& cierto 2ue no
pudio& e*itar e% prier pecado4 o &ea e% de Ad!n( pero podeo&
f!ci%ente e*itar a2ue% en 2ue caeo& tan *o%untariaente y4 una *e)
ca6do&4 podeo& de&'acerno& de &u opre&in con %a /racia de Dio&. NCo
podeo& peranecer en un e&tado 2ue no& e>pone a tanta de&dic'a por
toda una eternidadO. N1ui=n de *o&otro&4 no te$%ar! a% o6r a Je&ucri&to
cuando no& dice 2ue un d6a e% pecador %e $u&car!4 pero no %e 'a%%ar!4 y
orir! en &u pecadoO De0o a *ue&tra con&ideracin e% con&iderar e% e&tado
en 2ue de&can&a 2uien *i*e tran2ui%o en pecado4 &iendo %a uerte tan cierta
y tan in&e/uro e% oento. Con /ran ra)n no& dice4 pue&4 e% E&p6ritu Santo
(Sap.4 A. :.# 2ue %o& pecadore& &e 'an e>tra*iado en &u arc'a4 2ue &u&
cora)one& &e ce/aron4 2ue &u& e&p6ritu& 2uedaron cu$ierto& de %a& !&
e&pe&a& tinie$%a&4 y 2ue &u a%icia aca$ por en/a<ar%o& y perder%o&.
Di%ataron &u *ue%ta a% Se<or para un tiepo 2ue no %e& &er! concedido4
e&peraron tener una $uena uerte4 *i*iendo en pecado( pero &e en/a<aron4
ya 2ue &u uerte &er! uy de&/raciada a %o& o0o& de% Se<or. .a% e&4
preci&aente4 %a conducta de %a ayor Darte de %o& cri&tiano& de nue&tro&
d6a&4 %o& cua%e&4 *i*iendo en pecado4 e&peran &iepre tener una $uena
uerte4 con5ando en 2ue de0ar!n e% e&tado de cu%pa4 2ue 'ar!n penitencia
y 2ue4 ante& de &er 0u)/ado&4 reparar!n %o& pecado& 2ue coetieron. Ma& e%
deonio %o& en/a<a4 y no &a%dr!n de% pecado !& 2ue para &er precipitado&
a% in5erno.
+ara 'acero& coprender e0or %a ce/uera de %o& pecadore&4 *oy a
deo&traro&G
%.R 1ue cuanto !& retra&ao& &a%ir de% pecado y *o%*er a Dio&4 ayor e& e%
pe%i/ro en 2ue no& poneo& de perecer en %a cu%pa4 por %a &enci%%a ra)n de
2ue &on !& dif6ci%e& de *encer %a& a%a& co&tu$re& ad2uirida&(
J.R Cada *e) 2ue de&preciao& una /racia4 e% Se<or &e *a apartando de
no&otro&4 2uedao& !& d=$i%e&4 y e% deonio toa ayor a&cendiente
&o$re nue&tra per&ona. De a2u6 conc%uyo 2ue4 cuanto !& tiepo
peraneceo& en pecado4 en ayor pe%i/ro no& poneo& de no
con*ertirno& nunca.

I.D K-a$%ar yo4 de %a uerte de&/raciada de un pecador 2ue uere en
pecado4 a cri&tiano& 2ue tanta& *ece& 'an &entido ya %a fe%icidad de aar a
un Dio& tan $ueno y 2ue4 por %a %u) de %a fe4 conocen %a a/nitud de %o&
$iene& 2ue Je&ucri&to prepara para %o& 2ue con&er*en &u a%a e>enta de
pecadoL .a% anera de 'a$%ar &er6a e0or para diri/ir&e a pa/ano&4 2ue no
conocen a Dio& e i/noran %a& recopen&a& 2ue proete a &u& 'i0o&. KO'4
Dio& 6oL Kcu!n cie/o e& e% 'o$re a% de0ar perder tanto& $iene& y atraer
&o$re &6 tanto& a%e&4 peraneciendo en pecadoL. Si pre/unto a un ni<oG
HN+ara 2u= 5n Dio& te 'a creado y te 'a con&er*ado 'a&ta e% pre&enteOI4 e
re&ponder!G H+ara conocer%e4 aar%e4 &er*ir%e y por e&te edio a%can)ar %a
*ida eternaI. Ma& &i yo %e di0e&eG HN+or 2u= no 'acen %o& cri&tiano& %o 2ue
de$en para erecer e% cie%oOI HE&to pro*iene4 e dir6a4 de 2ue 'an perdido
de *i&ta %o& $iene& de% cie%o4 y pien&an 'a%%ar toda &u fe%icidad en %a& co&a&
creada&I. E% deonio %o& en/a< y %o& en/a<ar! a3n( *i*en &uido& en %a
ce/uera * en e%%a perecer!n4 por !& 2ue ten/an %a e&peran)a de &a%ir un
d6a de% pecado. Decide4 Nno e&tao& *iendo todo& %o& d6a& a per&ona& 2ue
*i*en en pecado4 * 2ue de&precian toda& %a& /racia& 2ue Dio& %e& en*6aG
$ueno& pen&aiento&4 $ueno& de&eo&4 reordiiento& de conciencia4
$ueno& e0ep%o&4 %a pa%a$ra de Dio&O Siepre con %a e&peran)a de 2ue Dio&
%a& reci$ir! cuando ten/an a $ien retornar a T%4 no &e dan cuenta4 en &u
ce/uera4 de 2ue4 durante e&e tiepo4 e% deonio %e& *a preparando &itio en
e% in5erno4 KO' ce/ueraL Ka cu!nto& 'a& ec'ado a% in5erno4 y a cu!nto&
arro0ar!& 'a&ta e% 5n de% undoL En &e/undo %u/ar4 di/o 2ue e&ta
con&ideracin de$e 'acer te$%ar a un pecador 2ue peranece en e%
pecado4 aun2ue ten/a %a e&peran)a de &a%ir de =%. Ante todo4 no &oi&
*o&otro& tan i/norante& para no &a$er 2ue un &o%o pecado orta% &er! %a
cau&a de 2ue no& perdao& para &iepre &i %%e/ao& a orir &in confe&ar%o4
&in 'a$er o$tenido e% perdn. En tercer %u/ar4 &a$eo& uy $ien 2ue
Je&ucri&to no& recoienda 2ue e&teo& &iepre preparado&4 pue& no& 'ar!
&a%ir de e&te undo en e% oento !& ine&perado( y &i no de0ao& e%
pecado ante& de 2ue no& %%ae a otra *ida4 no& ca&ti/ar! &in i&ericordia.
KO'4 Dio& ioL K+odreo& *i*ir tran2ui%o& en un e&tado 2ue no& e>pone a
caer en %o& a$i&o&L F &i e&to no e& $a&tante para cono*ero&4 o6de por
un oento4 o e0or4 a$rid e% E*an/e%io4 y *er=i& &i &e puede *i*ir tan
tran2ui%o4 coo *o&otro& *i*6&4 e&tando en pecado.
.odo o& e&t! ad*irtiendo 2ue4 &i no &a%6& pronto de% pecado4 *ai& a perecerG
%o& or!cu%o&4 %a& aena)a&4 %a& coparacione&4 %a& 5/ura&4 %a& par!$o%a&4 %o&
e0ep%o&4 todo a2ue%%o o& dice 2ue4 o $ien no podr=i& con*ertiro&4 o $ien no
2uerr=i& 'acer%o. O6d %o 2ue e% i&o Je&ucri&to dice a% pecadorG HAndad
ientra& $ri%%a de%ante de *o&otro& %a %u) de %a fe (Joan.4 7J. ?A.#4 para e*itar
2ue4 de&preciando e&a /u6a4 o& e>tra*i=i& para &iepreI. En otro %u/ar
(Marc.4 7?. ??.# no& dice G HVi/i%ad4 *i/i%ad continuaenteI4 ya 2ue e%
enei/o de *ue&tra &a%*acin tra$a0a con&tanteente para perdero&. F
ade!&4 orad4 orad &in ce&ar para atraer &o$re *o&otro& %o& au>i%io& de%
Cie%o4 pue& *ue&tro& enei/o& &on uy podero&o& y a&tuto&.I N A 2u= tanto
epe<o4 no& dice4 a 2u= *i*ir tan ocupado& en %a& co&a& tepora%e& y en %o&
p%acere&4 &i dentro uno& oento& %o 'a$r=i& de a$andonar todoO Nada !&
e&panto&o 2ue %a aena)a de Je&ucri&to a %o& pecadore& a% decir%e& 2ue4 &i
no 2uieren *o%*er a T% cuando %e& ofrece &u /racia4 d6a *endr! en 2ue %e
$u&car!n ip%orando i&ericordia4 a& T% %o& de&preciar! y4 a 5n de no
de0ar&e cono*er por &u& oracione& y %!/ria&4 &e tapar! %o& o6da& y 'uir!
de e%%o&. KO'4 Dio& 6oL K2u= de&dic'a &er a$andonado de VOSL LCo
podreo& pen&ar en e&to &in orir de do%orL Si &oi& in&en&i$%e& a e&ta&
pa%a$ra&4 e& 2ue ya e&t!i& perdido&. L+o$re a%a4 %%ora ya de&de 'oy %o&
torento& 2ue &e te e&t!n preparando en %a otra *idaL
+ro&i/ao&4 oi/ao& a% i&o Je&ucri&to4 y *ereo& &i no& e& dado *i*ir
&e/uro& 2ueriendo peranecer en e% pecado. HS64 no& dice4 *endr= coo
%adrn nocturno4 2ue procura &orprender a% due<o de %a ca&a en e% oento
en 2ue !& con5ado duereI(Mat'.4 JU4 U?.#( no& dice4 i/ua%ente4 2ue %a
uerte *endr! a cortar e% 'i%o de %a *ida criina% de% pecador en e% i&o
oento en 2ue &u conciencia e&tar! car/ada de cr6ene&4 y 'a$r! toado
%a $uena re&o%ucin de %i$rar&e de e%%o&4 &in 'a$er%o 'ec'o toda*6a. En otro
%u/ar4 no& dice 2ue nue&tra *ida tran&curre Hcon %a rapide) de un rayo 2ue
cru)a de Oriente a Occidente I(Mat'.4 JU. J8.#( 'oy *eo& a un pecador
%%eno de *ida y re$o&ando &a%ud4 con %a ca$e)a %%ena de i% proyecto&4 y
a<ana %a& %!/ria& de %o& &uyo& no& ad*ierten 2ue ya no e& de e&te
undo4 de% cua% 'a &a%ido &in &a$er por 2u= 'a$6a *enido ni para 2u= 5n.
E&e in&en&ato *i*i cie/o y uri ta% coo 'a$6a *i*ido. No& dice ade!&
Je&ucri&to 2ue %a uerte e& e% eco de %a *ida4 para darno& a entender 2ue
a2ue% 2ue *i*e en pecado4 e& ca&i &e/uro 2ue orir! en pecado4 a no &er un
i%a/ro de %a /racia. E& e&to tan cierto4 2ue %eeo& en %a 'i&toria 2ue cierto
'o$re 'i)o de% dinero &u dio&( a% caer enfero4 orden 2ue %e tra0e&en una
/a*eta %%ena de oro para /o)ar&e con e% p%acer de contar%o4 y cuando ya no
tu*o fuer)a& para e%%o4 pu&o &u ano de$a0o de% ontn 'a&ta 2ue uri.
De otro &e cuenta 2ue4 cuando e% confe&or %e pre&ent un cruci50o para
o*er%e a contricin4 di0oG HSi e&te Cri&to fue&e de oro4 *a%dr6a uy $ien
tanto...I KA'L no4 e% cora)n de% pecador no de0a e% pecado tan f!ci%ente
coo &e cree. HVida de pecador4 uerte de r=pro$oI.
N1u= 2uiere &i/ni5carno& Je&ucri&to4 con a2ue%%a par!$o%a de %a& *6r/ene&
prudente& y de %a& *6r/ene& fatua&4 &e/3n %a cua% %a& priera& fueron $ien
reci$ida& por2ue entraron con e% e&po&o4 ientra& 2ue %a& otra& 'a%%aron
cerrada %a puertaO Con e%%o 2uer6a Je&ucri&to o&trarno& %a conducta de %a
/ente de% undoG %a& *6r/ene& prudente& repre&entan a %o& $ueno&
cri&tiano& 2ue &e 'a%%an &iepre preparado& para coparecer de%ante de
Dio&4 cua%2uiera 2ue &ea e% oento en 2ue %o& %%ae( %a& *6r/ene& fatua&
&on %a 5/ura de %o& a%o& cri&tiano&4 2ue creen con&tanteente %e& *a a
2uedar tiepo para preparar&e y con*ertir&e4 &a%ir de% pecado y 'acer
$uena& o$ra&. A&6 pa&an %a *ida4 y %%e/a %a uerte( pero e%%o& no tienen en &u
'a$er !& 2ue a%dade& y nada $ueno. ;a uerte %e& da e% )arpa)o4
Je&ucri&to %o& %%aa a &u tri$una% para 2ue rindan cuenta de &u *ida(
entonce& 2ui&ieran poner en orden &u conciencia4 &e in2uietan( 2ui&ieran
de0ar e% pecado( pero K ay L no tienen ni tiepo4 ni fuer)a &u5ciente4 ni ta%
*e) %a /racia 2ue &er6a nece&aria. A% &up%icar a Dio& 2ue ten/a de e%%o&
copa&in y &ea i&ericordio&o4 %e& re&ponde 2ue no %o& conoce4 %e& cierra
%a puertaG e& decir4 %o& arro0a a% in5erno. Ved %a &uerte de uc'6&io&
pecadore& 2ue *i*en uy tran2ui%o& en e% pecado. +o$re a%a4 Kcu!n
de&dic'ada ere& a% tener 2ue orar en un cuerpo 2ue con tanto furor te
arra&tra a% in5ernoL Ai/o 6o4 Npor 2u= 2uiere& t3 perder e&a po$re
a%aO... N1u= a% te 'a 'ec'o para condenar%a a tanta& de&dic'a&O.4. NO'4
Dio& 6o4 cu!n cie/o e& e% 'o$re...
En &e/undo %u/ar4 'e de deciro& 2ue en e% coportaiento de E&a3
'a%%ao& e% *erdadero retrato de% 'o$re 2ue &e pierde4 *endiendo &u
patrionio por un p%ato de %ente0a&. Durante a%/3n tiepo4 E&a3 H*i*i
tota%ente in&en&i$%e a &u p=rdidaI (Gen.4 JA. ?U.#4 &o%aente pen&a$a en
di*ertir&e y entre/ar&e a &u& p%acere&( %%e/a4 epero4 e% oento en 2ue
entra en &6 i&o4 recordando %a fa%ta coetida( pero4 cuanto !&
reEe>iona4 !& &e con*ence de %a a/nitud de &u ce/uera. De&con&o%ado
por &u de&/racia4 ira &i &er! po&i$%e una reparacin( u&a de %a& &3p%ica&4 de
%a& %!/ria&4 de %o& &o%%o)o&4 para procurar o*er e% cora)n de &u padre(
pero e& dea&iado tardeG e% padre di ya %a $endicin a otro4 &u& &3p%ica&
&on de&atendida&4 &u& in&tancia& no &on e&cuc'ada&. En *ano &e in2uieta4
no 'ay4 a& reedio 2ue re&i/nar&e a peranecer en %a i&eria y orir en
e%%a.
Ved a2u6 %o 2ue acontece en todo tiepo a% pecador G Vende a &u Dio&4 a &u
a%a y e% %u/ar 2ue en e% cie%o tiene de&tinado4 por eno& de un p%ato de
%ente0a&4 e&to e&4 por e% p%acer de un in&tante4 por un pen&aiento de odio4
de *en/an)a4 por una irada o un tocaiento de&'one&to con&i/o i&o o
con otro&4 por un pu<ado de tierra4 por un *a&o de *ino. N+or 2u= i&eria
ere& entre/ada4 a' a%a 'ero&aO Veo& ta$i=n4 en efecto4 a e&o&
pecadore& *i*ir tran2ui%o& por a%/3n tiepo4 tan en pa)4 a %o eno&
aparenteente4 coo &i en &u *ida no 'u$ie&en rea%i)ado !& 2ue $uena&
o$ra&. ,no& pien&an en &u& p%acere&4 otro& en %o& $iene& de e&te undo(
pero4 coo aconteci a E&a34 %%e/a e% oento en 2ue reconocen &u fa%ta4
2ui&ieran poder%a reparar4 pero e& dea&iado tarde. Giiendo y
derraando %!/ria&4 con0uran a% Se<or para 2ue %e& de*ue%*a %o& $iene&
2ue e%%o& *endieron4 e&to e&4 e% cie%oG a& e% Se<or 'ace cua% e% padre de
E&a34 %e& re&ponde 2ue di &u %u/ar a otro. En *ano e&e po$re pecador
e>c%aa e ip%ora i&ericordia( no tiene !& reedio 2ue re&i/nar&e a
peranecer en &u i&eria y precipitar&e en e% in5erno( KO'4 Dio& 6oL Ncu!n
de&dic'ada a %o& o0o& de% Se<or e& %a uerte de% pecadorL
Cu!nto& 'acen coo e% de&/raciado S6&ara4 a 2uien una p=r5da u0er
adoreci d!ndo%e a $e$er un poco de %ec'e4 y apro*ec'&e de a2ue%%a
oportunidad para 2uitar%e %a *ida4 &in 2ue e% infe%i) tu*ie&e %u/ar a %%orar %a
ce/uera 2ue &i/ni5ca$a e% poner %a con5an)a en a2ue%%a p=r5da. A&6
ta$i=n Kcu!nto& pecadore& 'ay a 2uiene& %a uerte &e %%e*a tan
r!pidaente4 2ue no %e& de0a tiepo para %%orar %a ce/uera de 'a$er
peranecido en e% pecadoL KCu!nto& 'ay ta$i=n 2ue iitan a% ip6o
Ant6oco 2ue reconocen &u& cr6ene&4 %o& %%oran e ip%oran i&ericordia &in
2ue %e& &ea dado o$tener%a4 y de&cienden a% in5erno %an)ando e&a&
de&e&perante& &3p%ica& no atendida&L F =&te e& e% 5n de innuera$%e&
pecadore&. No ca$e duda de 2ue nin/uno de no&otro& 2ui&iera tener una
uerte de&/raciada4 en %o cua% no andao& ciertaente fuera de ra)n(
a& %o 2ue e de&con&ue%a4 e& e% 2ue *i*!i& en pecado y e&t=i& en /ran
pe%i/ro de perecer en =%. No &oy tan &%o yo 2uien %o dice4 &ino 2ue e& e%
i&o Je&ucri&to 2uien %o a&e/ura.
NNo e& *erdad4 ai/o 6o4 2ue e&t!& pen&andoG de0eo& 'a$%ar a% cura4 y
'a/ao& no&otro& nue&tra *ida ordinariaO Sa$e&4 ai/o 6o4 %a 2ue te
acontecer! de0ando 'a$%ar a% curaO DNF 2u= 2uiere u&ted 2ue e aconte)caO
\+ue&4 ai/o 6o4 2ue te condenar!&. DMa& yo conf6o 2ue no &er! a&64
pen&ar!& ta% *e)( 'ay tiepo para todo. DAi/o 6o4 podeo& uy $ien
tener tiepo para %%orar y para &ufrir4 pero no para con*ertirno&( y para 2ue
te con*en)a& *oy a contarte un e0ep%o e&panto&o. Re5=re&e en %a 'i&toria
2ue un 'o$re de undo4 2ue durante %ar/o tiepo 'a$6a *i*ido en e%
ayor de&orden4 &e con*irti y per&e*er una teporada en a2ue%%a&
$uena& di&po&icione&( pero a% 5n recay4 &in pen&ar ya !& en *o%*er a Dio&.
Su& ai/o& no ce&a$an de orar por =%( !& =% de&precia$a todo cuanto &e %e
ad*ert6a para &u $ien. En a2ue%%a i&a =poca anunci!ron&e e0ercicio&4 %o&
cua%e& de$6an dar&e a% poco tiepo. Crey&e 2ue a2ue%%a& circun&tancia&
&er6an oportuna& para o*er a% pecador a2ue% a apro*ec'ar %a oca&in 2ue
Dio& %e ofrec6a de poder entrar de nue*o en e% caino de %a &a%*acin. .ra&
uc'a& &3p%ica& e in&tancia& por parte de &u& ai/o&4 y de&pu=& de 'a$er
=% re'u&ado y re&i&tido o$&tinadaente4 a% 5n accedi4 dando pa%a$ra de
2ue a&i&tir6a a %o& e0ercicio& con %o& de!&. Ma& KayL N2u= aconteciO KO'L
Kcu!n tei$%e& e ipenetra$%e& &on %o& 0uicio& de Dio&L ;a a<ana i&a
en 2ue &e %e a/uarda$a4 2ue era e% d6a en 2ue %o& e0ercicio& i$an a
coen)ar4 &3po&e 2ue a2ue% 'o$re 'a$6a &ido 'a%%ado uerto en &u ca&a4
&in conociiento4 &in &ocorro a%/uno4 &in &acraento&.
NNo& con*encereo& de una *e) de %o 2ue e& *i*ir en pecado con %a
e&peran)a de 2ue un d6a &a%dreo& de =%O.
A$u&ao& de% tiepo cuando di&poneo& de =%4 de&preciao& %a& /racia&
2ue Dio& no& ofrece( a&4 frecuenteente4 e% Se<or4 para ca&ti/arno&4 no&
%a& 2uita cuando 2uerr6ao& apro*ec'ar%a&. Si a% pre&ente no deterinao&
portarno& $ien4 2ui)!4 a% 2uerer%o4 no no& &er! po&i$%e. NNo e& *erdad 2ue
pen&!i& confe&aro& a%/3n d6a4 y entonce& de0ar e% pecado y 'acer
penitenciaO DE&ta e& ciertaente i intencin.D E&ta e& tu intencin4 ai/o
6o4 pero yo *oy a decirte %o 2ue 'ar!& y %o 2ue *a& a &er. Actua%ente
e&t!& en pecado( no e %o ne/ar!&( pue& $ien4 de&pu=& de tu uerte te
condenar!&. DF N2u= &a$e u&tedO pen&ar!& t3 . DSi no %o &upie&e no te %o
dir6a. Ade!&4 *oy a'ora a deo&trarte 2ue4 *i*iendo en pecado4 aun con %a
e&peran)a de &a%ir de ta% e&tado4 no %o 'ar!&4 'a&ta 2ueri=ndo%o de cora)n4
y entonce& coprender!& %o 2ue &ea de&preciar e% tiepo y %a& /racia& 2ue
en deterinado oento no& ofrece Dio& G
Fa *ei&4 pue&4 co4 a% retardar nue&tra con*er&in4 no& e>poneo& con
frecuencia a no con*ertirno& nunca. NNo e& cierto 2ue4 a% caer enfero4 te
'a& dado pri&a en %%aar a un &acerdote para confe&arte4 y 'a&ta 'a&
conce$ido un teor /rande de 2ue no e&tu*ie&e $ien 'ec'a %a confe&inO.
No ere& t3 2uien4 en tu enferedad4 di0i&te 2ue era /ran ce/uera e&perar a
%a 'ora de %a uerte para aar a Dio&4 y 2ue4 &i te de*o%*6a %a &a%ud4 te
portar6a&4 uc'o e0or 2ue 'a&ta entonce&4 y 2ue o$rar6a& con uc'o
ayor 0uicioO Ai/o 6o4 o 'erana 6a4 &i Nue&tro Se<or o& de*ue%*e %a
&a%udG Kpo$re& 'i0o& 6o&L no o& 50!i& en 2ue *ue&tro arrepentiiento no
*iene de Dio&4 ni de% do%or de *ue&tro& pecado&4 &ino &o%aente de% teor
de% in5erno. -ac=i& coo Ant6oco4 2ue %%ora$a %o& ca&ti/o& 2ue &u& cr6ene&
atra6an &o$re &6( a& &u cora)n no 'a$6a ca$iado. +ue& $ien4 'erana
6a4 Dio& te 'a de*ue%to %a &a%ud 2ue con tanta in&i&tencia %e pedi&te4
proeti=ndo%e 2ue te portar6a& e0or. DieG una *e) reco$rada %a &a%ud4 Nte
'a& *ue%to e0orO4 Nofende& eno& a Dio&O4 Nte 'a& corre/ido de a%/3n
defectoO4 N&e te *e con ayor frecuencia reci$ir %o& &acraento&O4 O2uiere&
2ue te di/a %o 2ue ere&O. -e%o a2u6G ante& de tu enferedad te confe&a$a&
a%/una& *ece& a% a<o( de&de 2ue e% Se<or te 'a de*ue%to %a &a%ud4 ni a3n %o
'ace& por +a&cua. KAyL Kcu!nto& entre %o& 2ue e e&cuc'an o$ran a&6L Ma&
no ten/!i& cuidado4 *er=i& co4 a %a priera enferedad4 Dio& o& 'ar! &a%ir
de e&te undo( o 'a$%ando !& c%aro4 &er=i& arro0ado& a% in5erno. Muy4 $ien
pod=i& *er co peraneciendo en e% pecado4 aun2ue &ea con %a 'a%a/Qe<a
e&peran)a de a$andonar%o a%/3n d6a4 o& e&t!i& $ur%ando de Dio&.
A/uardao&4 y *er=i& cu!n c'ocante re&u%ta e&o de creer 2ue Dio& o&
perdonar! cuando a *o&otro& o& d= %a /ana de ip%orar &u i&ericordia. Voy
a ponero& un e0ep%o 2ue4 coo otro nin/uno4 *iene a tono con %o 2ue
'a$%ao&. Se re5ere 2ue 'u$o un ca$a%%ero $ueno en e>treo. .en6a un
criado tan a%*ado 2ue no perdona$a oca&in para in0uriar a &u &e<or4
cop%ac6a&e4 &o$re todo4 en 'acer%o cuando e&ta$a rodeado de *i&ita& y
ai/o&. ;e ro$ uc'a& co&a& y de /ran *a%or4 y aca$ por &educir a una de
&u& 'i0a&( de&pu=& de e&te /o%pe4 'uy de %a ca&a por teor a %o& ri/ore& de
%a 0u&ticia. +a&ado a%/3n tiepo4 &e fu= a encontrar a un &acerdote 2ue
&a$6a era uy re&petado en %a ca&a de% encionado &e<or. E% &acerdote &e
per&on en %a ca&a de% ca$a%%ero para ro/ar%e 2ue &e di/na&e perdonar %a&
cu%pa& de a2ue% criado. E; &e<or fu= tan $ondado&o4 2ue 'a$% a&6 a%
&acerdoteG H-ar= cuanto *o& and=i&( a& 2uiero ta$i=n 2ue =% e d=
a%/una &ati&faccin( o$rar de otro odo &er6a dar carta $%anca a todo& %o&
criina%e&I. E% &acerdote4 %%eno de a%e/r6a4 fu=&e a% encuentro de% criado y %e
di0oG Nue&tro &e<or 'a tenido %a caridad de perdonaro&( pero 2uiere4 con
e*idente 0u&ticia4 una pe2ue<a &ati&faccinI. E% criado %e conte&tG HNCu!% e&
pue&4 %a &ati&faccin 2ue 2uiere i due<o4 y en 2u= tiepo %a 'a$r= de
cup%irO I Di0o e% &acerdoteG HEn &u ca&a4 a% pre&ente4 arrodi%%ado a &u&
p%anta& y con %a ca$e)a de&cu$iertaI. H KA'L Kuc'o& 'onore& 2uiere i
Se<orL pero yo no 2uiero 'acer a& 2ue pedir%e perdn( =% 2uiere 2ue &ea
en &u ca&a4 de rodi%%a& y con %a ca$e)a de&cu$ierta4 y yo 2uiero 'acer%o en
i cuarto4 y aco&tado en i caa. T% 2uiere 2ue &ea a'ora i&o4 y yo
2uiero 2ue &ea dentro de die) a<o&4 cuando pien&e y e&t= di&pue&to a
orirI N1u= pen&!i& de e&e criado4 2ue e dec6& de =%G N1u= con&e0o
'u$ierai& dado a a2ue% ca$a%%eroO Se/uraente %e 'a$r6ai& 'a$%ado a&6G
Se<or4 *ue&tro &ir*iente e& un i&era$%e4 2ue ni erece e&tar encerrado en
un ca%a$o)o de donde &a%/a 3nicaente para &er conducido a% pat6$u%o.
+ue& $ien4 en e&te e0ep%o4 Nno *ei& %a anera coo o& port!i& *o&otro& con
Dio&O NNo e& =&te e% i&o %en/ua0e 2ue u&!i& con Dio&4 cuando dec6& 2ue
aun ten=i& tiepo4 2ue no 'ay pri&a4 2ue no e&t!i& a3n cercano& a %a
uerteO KAyL Kcu!nto& pecadore& e&t!n ce/ado& re&pecto a% e&tado de &u
a%a4 y e&peran 'acer a2ue%%o 2ue no %e& &er! dado rea%i)ar cuando e%%o&
2uieranL ...
+ero4 *ayao& a3n !& %e0o&4 y *ereo& 2ue4 cuanto !& difer6& de0ar e%
pecado4 en ayor ipo&i$i%idad o& pon=i& de &a%ir de =%. NNo e& cierto 2ue4
en a%/3n tiepo4 %a pa%a$ra de Dio& o& cono*6a4 o& %%e*a$a a 'acer cierta&
reEe>ione& y 2ue4 *aria& *ece&4 'a$6ai& re&ue%to de0ar e% pecado y
entre/aro& enteraente a Dio&O NNo e& *erdad 2ue e% pen&aiento de%
0uicio y de% in5erno o& 'ac6a derraar %!/ria& y 2ue4 a'ora4 nada de e&to
o& conue*e4 ni o& &u/iere %a enor reEe>inO NDe 2u= pro*iene e&toO E&
2ue *ue&tro cora)n &e 'a endurecido y 2ue Dio& o& a$andona4 de anera
2ue cuanto !& peranec=i& en e% pecado4 !& &e a%e0a Dio& de *o&otro&4 y
!& in&en&i$%e& o& 'ac=i& a *ue&tra perdicin. KA'L &i a% eno& 'u$ie&ei&
fa%%ecido en *ue&tra priera enferedad4 Kno cayerai& en %u/ar tan profundo
de% in5ernoL D+ero4 &i 2ui&ie&e retornar a Dio& en %a actua%idad4 Ne reci$ir!
aun e% Se<orOD Ai/o4 no te di/o &64 ni no. Si e% n3ero de pecado& 2ue Dio&
tiene e% prop&ito de perdonarte4 no e&t! co%ado( &i no 'a& de&preciado
a3n toda& %a& /racia& 2ue Dio& te ten6a de&tinada&4 $ien puede& e&perar.
Ma& &i e&t! *a %%ena %a edida de tu& pecado& y de %a& /racia&
eno&preciada&4 entonce& todo e&t! perdido para ti( en *ano foru%ar!& %o&
e0ore& prop&ito&...
KA'L Dio& 6o4 Npodreo& pen&ar en e&to &in 2ue intenteo& por todo& %o&
edio& po&i$%e& o*er %a i&ericordia de Dio& Nue&tro Se<orO Ma&4 ta% *e)4
a%/uien &e dir! con&i/o i&o4 Nno tendr= !& 2ue entre/are a %a
de&e&peracinO D KA'L a6/o 6o4 yo 2ui&iera poder %%e*arte a do& pa&o& de
%a de&e&peracin4 para 2ue4 a% darte cuenta de% e&tado e&panto&o en 2ue te
'a%%a&4 adopta&e&4 para &a%ir de% i&o4 %o& edio& 2ue aun en e% pre&ente
Dio& te ofrece. D +ero4 e dir!&4 uc'o& 'ay 2ue &e con*irtieron en %a 'ora
de %a uerteG e% $uen ;adrn4 en prier %u/ar4 nunca 'a$6a conocido a Dio&.
De&de 2ue %e conoci4 entre/&e a T%( a& ad*i=rta&e 2ue e& e% 3nico ca&o
2ue %a Sa/rada E&critura no& pre&enta4 y e& para 2ue no de&e&pereo& de%
todo en a2ue%%a 'ora. DMa& 'ay ta$i=n uc'o& otro& 2ue &e con*irtieron4 a
pe&ar de 'a$er *i*ido uc'o tiepo en pecado.D Cuidado4 ai/o 6o4 pue&
creo 2ue te en/a<a&G die 2ue 'ay uc'o& 2ue &e arrepintieron( pero
con*ertir&e4 ya e& otra co&a. -e a2u6 %o 2ue 'ar!&4 y %o 2ue 'a& 'ec'o ya en
tu& enferedade&G 'acer %%aar un &acerdote4 por2ue te ateori)a$a e% a%
2ue &ufr6a&. +ue& $ien4 con todo tu arrepentiiento4 Nte 'a& con*ertidoO Sin
duda te 'a$r!& endurecido a& toda*6a4 KAyL poca co&a &i/ni5can ta%e&
arrepentiiento&...
En tercer %u/ar4 y a*an)ando en nue&tro& ra)onaiento&4 *oy a o&traro&
co en *ue&tra anera de *i*ir nada 'ay 2ue pueda 'acero& con5ar( por
e% contrario4 todo de$e a%araro&4 &e/3n a'ra *ai& a *erG
7.R Sa$=i& *o&otro& 2ue4 por *ue&tra& &o%a& fuer)a&4 no pod=i& &a%ir de%
pecado( e&t!i& p%enaente con*encido& de 2ue e& preci&o 2ue Dio& o&
ayude con &u /racia4 ya 2ue San +a$%o no& dice 2ue ano &oo& ni capace&
de foru%ar un $uen pen&aiento &in %a /racia de Dio&I (J Cor.4 ?. A.#.
J.R Sa$=i& uy $ien 2ue e% perdn &%o pod=i& o$tener%o de% i&o Dio&.
ReEe>ionad &eriaente &o$re e&ta& do& con&ideracione&4 y coprender=i&
cu!n /rande &ea *ue&tra ce/uera( o4 para decir%o !& c%araente4 pen&ad
2ue e&t!i& perdido& &i con prontitud no a$andon!i& e% pecado. M!& decid%e4
Ne& preci&aente de&preciando %a& /racia& de% $uen Dio& coo pod=i&
e&perar ayore& fuer)a& para roper con *ue&tro& a%o& '!$ito&O NNo e&4
por *entura4 todo %o contrario %o 2ue de$=i& e&perarO Cuanto !& a%%!
%%e/u=i& en *ue&tro& e>tra*6o&4 !& erecedore& o& 'ar=i& de 2ue Dio& &e
aparte de *o&otro& y o& a$andone. De %o cua% conc%uyo yo 2ue4 cuanto !&
retra&=i& e% retornar a Dio&4 ayor e& e% pe%i/ro en 2ue o& pon=i& de no
con*ertiro& nunca. -eo& dic'o 2ue &%o de Dio& podeo& o$tener e%
perdn. +ue& $ien4 di=4 N&er! u%tip%icando tu& pecado& coo *a& a
a&e/urarte e% perdn de tu Dio&O Anda4 ai/o( ere& un cie/o4 *i*e& en e%
pecado para orir en =%4 y &er!& condenado. -e a2u64 ai/o 6o4 a dnde te
%%e*ar! tu anera de orar y tu anera de *i*irG HVida de pecador4 uerte de
r=pro$oI. Ma&4 para 2ue e0or &int!i& todo e&to4 a*anceo& 'a&ta e%
oento fata% en 2ue *a a terinar nue&tra *ida.
II.D .en/o por &e/uro4 ante todo4 2ue todo& *o&otro& 'a$=i& re&ue%to 'acer
una $uena uerte4 con*ertiro& y de0ar e% pecado. Vao&4 pue&4 0unto a
fu%ano4 2ue e&t! ori$undo4 y 'a%%areo& a un &u0eto tendido en &u %ec'o4
cuya *ida 'a &ido4 coo %a *ue&tra4 *ida de pecado4 a& &in fa%tar%e 0a!& %a
e&peran)a de 2ue ante& de orir &a%dr6a de tan i&era$%e e&tado.
E>ainad%e $ien4 con&iderad atentaente &u arrepentiiento4 &u do%or4 &u
confe&in y &u uerte. A continuacin4 con&iderad %o 2ue &oi&G y *er=i&
ta$i=n %o 2ue &er! de *o&otro& otro d6a. No no& aparteo& de %a ca$ecera
de e&e ori$undo4 ante& de 2ue &u &uerte e&t= decidida para &iepre.
Aun2ue *i*i en e% pecado y en %o& p%acere&4 &e 'a$6a proetido
con&tanteente tener una $uena uerte4 y reparar todo e% a% coetido
durante &u *ida. Gra$ad inde%e$%eente e&to en *ue&tro cora)n4 para 2ue
nunca o& o%*id=i& de e%%o4 y ten/!i& &iepre pre&ente ante *ue&tro& a0o& %a
&uerte 2ue o& e&pera.
O& dir=4 prieraente4 2ue durante toda &u *ida e&tu*o &iepre ipedido
por o$&t!cu%o& 2ue =% 0u)/a$a in&upera$%e&. ;o priero 2ue cre6a ipo&i$%e
de0ar &u& a%o& '!$ito&( otro o$&t!cu%o era %a creencia de 2ue no conta$a ni
con %a /racia ni con fuer)a& &u5ciente&. Aun2ue en pecado4 coprend6a
uy4 $ien %o co&to&o4 %o dif6ci% 2ue e& 'acer una $uena confe&in y reparar
toda una *ida 2ue no fu= !& 2ue una cadena de 'orrore& y cr6ene&. Sin
e$ar/o4 e% tiepo %%e/a4 =% tiepo ur/e( e& preci&o dar coien)o a %o 2ue
nunca &e 2ui&o 'acer4 e& preci&o internar&e en &u cora)n4 *erdadero
a$i&o de ini2uidad4 &ee0ante a un atorra% eri)ado de tanta& y tan
tei$%e& e&pina&4 2ue uno no &a$e por dnde ec'ar ano y aca$a por
de0ar%o todo ta% coo e&t!. Ma& %a %u) de% conociiento *a e>tin/ui=ndo&e
poco a poco( y4 &in e$ar/o4 =% no 2uiere orir en ta% e&tado. 1uiere
con*ertir&eG e& decir4 2uiere de0ar e% pecado ante& de orir. 1ue orir!4 no
'ay duda( a& 2ue &e con*ierta no %o creo G &er6a preci&o 'acer a'ora %o 2ue
de$6a 'a$er 'ec'o e&tando &ano. En %a ipo&i$i%idad de rea%i)ar%o4 con
%!/ria& en %o& o0o&4 foru%a %a& i&a& proe&a& 2ue 'a 'ec'o cuanta&
*ece& &e 'a%% en trance de uerte( a& Dio& no e&cuc'ar! ta%e& fa%&edade&
y entira&. +ara e%%o &er! nece&ario de&truir e% pecado4 2ue ec' ya en &u
cora)n ra6ce& tan profunda&4 2ue &uperan a toda fuer)a 2ue intente
arrancar%a&4 coo no &ea una /racia e>traordinaria. +ero Dio&4 para ca&ti/ar
&u de&precio de toda& %a& 2ue en *ida %e concedi4 &e %a denie/a y %e *ue%*e
%a e&pa%da para no *er%e( t!pa&e %o& o6do& para no e>poner&e a 2ue &u&
/eido& y &o%%o)o& %e enterne)can. KAyL e& preci&o orir4 y nada de
con*er&in( pero ni tan &%o conociiento tiene( *ed%e co de&atina4
conte&tando una co&a por otra. E% &acerdote &e 2ue0a4 dice 2ue &e %e de$i4
a*i&ar !& pronto4 2ue e% enfero carece ya de conociiento4 2ue no puede
confe&ar. +adre4 &e en/a<a u&ted4 tiene todo e% conociiento 2ue de$e tener
ante& de orir( &i 'u$ie&e *enido ayer para confe&ar%e4 Dio& %e 'a$r6a
2uitado ta$i=n e% conociiento( 'a *i*ido en pecado de&preciando e%
tiepo y %a& /racia& 2ue T% %e concediera4 y4 &e/3n %a 0u&ticia di*ina4 de$e
orir en pecado.
A/uarde u&ted una& 'ora& y no tardar! en *er%e arra&trado a% in5erno por %o&
deonio& a 2uiene& tan puntua%ente o$edeci en *ida( no aparte de =% &u
irada y *a a *er co *oita &u a%a a% in5erno.
Ma&4 ante& de %%e/ar e% terri$%e oento4 con&idereo& %a a/itacin 2ue
e>perienta( pre/untad%e &i rea%ente 2uiere confe&ar&e4 &i %e &a$e a%
'a$er ofendido a Dio&( o& 'ar! ade!n de 2ue &6( $ien 2ui&iera confe&ar&e4
pero no puede. KAyL Ke& preci&o orir4 y nada de confe&inL Knada de
con*er&inLKnada de conociientoL. Ac=rcate4 ai/o4 ira a e&te
epedernido pecador4 2ue todo %o de&preci4 2ue &e $ur% de todo4 2ue
cre6a 2ue a% orir todo aca$ar6a para =%. Mira a e&e 0o*en %i$ertino4 no 'ace
a3n 2uince d6a& de0a$a oir &u *o) en %o& caf=& y ca&a& de di*er&in4
cantando cancione& %a& !& o$&cena&4 a%*er&ando &u dinero en e% 0ue/o.
Mira a e&a 0o*en undana %%e*ada en a%a& de &u *anidad4 en %a creencia de
2ue 0a!& podr6a detener&e ni orir. KO'4 Dio& 6oL( 'ay 2ue orirL KAyL
K2u= ca$io4 e& nece&ario orir y condenar&eL. Mira a2ue%%o& o0o& 2ue &a%en
de &u& r$ita&4 pre&a/iando 2ue %a uerte *a a %%e/ar( *e co todo& %o&
2ue %e acopa<an e&t!n afectado& de un &entiiento &in/u%arG &e %e
contep%a con %!/ria& en %o& o0o&. NMe conoce&O %e pre/untan. F =% &e
%iita a a$rir 'orri$%eente %o& o0o&4 con un *i&a0e 2ue pone e&panto a
cuanto& %e rodean. Se %e ira te$%ando y con %a ca$e)a inc%inadaG &a%id de
a%%6 de0ad%e orir ta% coo *i*i.
Venid *o&otro& 2ue de&de tanto& a<o& *ai& di%atando %a confe&in para
tiepo& e0ore&. Ved co &u& %a$io& fr6o& y te$%oro&o&4 fa%to& de
o*iiento4 %e anuncian 2ue %%e/a %a uerte y %a condenacin. Ai/o4 de0a
por un oento %a ta$erna4 y *en coni/o a contep%ar e&e ro&tro p!%ido4
e&e &e$%ante %6*ido4 e&o& ca$e%%o& $a<ado& en e% &udor de %a uerte. NNo
*e& co &e eri)an &u& ca$e%%o&O KAyL parece coo &i e>perienta&e ya %o&
'orrore& de %a uerte. KAyL todo aca$ para =%4 e& preci&o orir y
condenar&e. Ven( 'erana 6a4 de0a por un oento e&a 3&ica y e&a
dan)a( *en y *er!& %o 2ue te e&pera otro d6a. NNo *e& e&o& deonio& 2ue %e
rodean4 induci=ndo%e a %a de&e&peracinO NNo *e& &u& 'orri$%e&
con*u%&ione&O .odo e&t! perdido( preci&o e& 2ue e% a%a &a%/a de &u cuerpo.
KO'4 Dio& 6oL NA dnde ir! e&a po$re a%aO. KAyL &%o e% in5erno &er! &u
orada.
,n oento( %e 2uedan a3n cinco inuto& de *ida para 2ue %e &ea
anife&tada toda &u de&dic'a. Ved%e co &e acerca a &u 5n4.. %o&
circun&tante& y e% &acerdote pnen&e de rodi%%a& para irar &i Dio& 2uerr!
tener copa&in de a2ue%%a po$re a%aG HA%a cri&tiana4 %e dice e%
&acerdote4 &a% de e&te undoLI D F Na dnde 2uiere u&ted 2ue *aya4 &i no 'a
*i*ido !& 2ue para e% undo4 &i &o%aente &e acord de% undoO Ade!&4
&e/3n %a anera coo *i*i4 pen&a$a no &a%ir nunca de =%... ,&ted4 padre4 %e
de&ea e% cie%o4 pero e%%a ni tan &%o conoc6a &u e>i&tenciaL Se en/a<a4 padre(
d6/a%e !& $ienG HSa% de e&te undo4 a%a criina%4 *e a 2uearte4 ya 2ue
durante toda tu *ida no 'a& tra$a0ado !& 2ue para e&o.I. HA%a cri&tiana4
contin3a e% &acerdote4 *e a de&can&ar en %a ce%e&tia% Jeru&a%=nI. D KBra*oL
ai/o4 en*6a u&ted a a2ue%%a 'ero&a ciudad un a%a toda cu$ierta de
pecado&4 cuyo n3ero e>cede a %a& 'ora& de &u *ida( un a%a cuya *ida no
fu= !& 2ue una cadena de ipure)a&4 %a *a u&ted a co%ocar 0unto a %o&
!n/e%e&4 0unto a Je&ucri&to 2ue e& %a pure)a i&a. KO'4 'orrorL Ko'4
a$oinacinL Ka% in5erno4 a% in5erno( ya 2ue a%%6 e& donde tiene &u %u/ar
&e<a%adoL D HDio& 6o4 *a &i/uiendo e% &acerdote4 Criador de toda& %a& co&a&4
reconoced e&ta a%a coo o$ra de *ue&tra& ano&. D KF 2u=L padre4 &e
atre*e u&ted a pre&entar a Dio&4 coo &i fue&e &u o$ra4 un a%a 2ue no e&
!& 2ue un ontn de cr6ene&4 un a%a enteraente corropida( ce&e4
ai/o4 de diri/ir&e a% cie%o4 *ue%*a &u irada 'acia %o& a$i&o& y e&cuc'e a
%o& deonio& cuyo au>i%io tanto rec%a( =c'e%e& e&a a%a a%dita4 ya 2ue
para e%%o& tra$a0. DHDio& 6o4 dir! ta% *e) a3n e% &acerdote4 reci$id e&ta
a%a 2ue o& aa coo a &u Criador y coo a &u Sa%*adorI. NE%%a aa a%
$uen Dio&O NDnde e&t!n4 ai/o4 %a& &e<a%e&O NDnde e&t!n &u& de*ota&
oracione&4 &u& $uena& confe&ione&4 &u& $uena& counione&O O e0or4
Ncu!ndo cup%i e% precepto pa&cua%O Ca%%e u&ted4 e&cuc'e a% deonio
diciendo a /rito& 2ue e%%a %e pertenece4 ya 2ue de&de uc'o tiepo a =% &e
entre/. -icieron un trato de ca$ioG e% deonio %e di dinero4 edio& de
*en/ar&e4 %e procur oca&ione& de &ati&facer &u& infae& de&eo&( no4 no4
ai/o4 no %e 'a$%e !& de% cie%o. +or otra parte4 e%%a tapoco %o de&ea(
pre5ere4 e&tando tan cu$ierta de cr6ene&4 ir a arder en %o& a$i&o&4 ante&
2ue &u$ir a% cie%o4 en pre&encia de un Dio& tan puro.
Deten/!ono& a'ora un oento4 ante& 2ue e% deonio &e apodere de e&e
r=pro$o( &%o %e 2ueda e% conociiento nece&ario para dar&e cuenta de %o&
'orrore& de% pa&ado4 de% pre&ente y de% por*enir 2ue4 para =%4 &on otro&
tanto& torrente& de% furor de Dio& cayendo &o$re e% infe%i) para cop%etar &u
de&e&peracin. Dio& perite 2ue en e% e&p6ritu de e&e de&/raciado 2ue todo
%o de&preci4 &e te pre&enten 0unto& en a2ue% oento todo& %o& edio&
2ue %e ofreciera para &a%*ar &u a%a( *e entonce& coo ten6a nece&idad de
todo cuanto %e ofreci Dio&4 y no %e 'a &er*ido de nada. Dio& perite 2ue4 en
a2ue% oento4 &e acuerde 'a&ta de% 6n5o pen&aiento &a%uda$%e de %o&
2ue %e 'a$r!n &ido &u/erido& durante &u *ida( y *e cu!% fu= &u ce/uera a%
perder&e. KO'4 Dio& 6oL Kcu!% &er! &u de&e&peracin en ta%e& oento&4 a%
*er 2ue pod6a &a%*ar&e * &e 'a de condenarL KAyL Ke% pre&ente y e% por*enir
cop%etan &u de&e&peracinL .iene p%ena con*iccin de 2ue ante& de
tran&currir tre& inuto& e&tar! en e% in5erno para no &a%ir 0a!& de a%%6... E%
&acerdote4 *iendo 2ue no 'ay %u/ar para %a confe&in4 %e pre&enta un
cruci50o para e>citar%e a% do%or y a %a con5an)a4 dici=ndo%eG HMi0o 6o4 'e
a2u6 a tu Dio& 2ue uri para rediirte4 ten con5an)a en &u /ran
i&ericordia 2ue e& in5nitaI. Sa%/a4 de a2u64 ai/o4 Nno *e u&ted 2ue &%o
auenta &u de&e&peracinO N+ien&a %o 2ue *a a 'acerO... K]n Dio& coronado
de e&pina&4 en %a& ano& de una undana *e%eido&a 2ue durante toda &u
*ida &%o procur adornar&e para a/radar a% undoLD.. K,n Dio& de&po0ado
de todo4 'a&ta de &u& *e&tidura&4 en ano& de un a*aroL ... KO'4 Dio& 6oL
K2u= 'orrorL... K,n Dio& cu$ierto de %%a/a&4 en ano& de un ipuroL... K,n
Dio& 2ue uere por &u& enei/o&4 en ano& de un *en/ati*oL... KO'4 Dio&
6oL Kpodeo& ia/inar%o &in orir de 'orrorL KO'L no4 no4 no %e pre&ente
u&ted !& e&e Dio& c%a*ado en cru)( todo aca$ para =%4 &u repro$acin e&
&e/ura. KAyL Ke& preci&o orir y condenar&e4 teniendo tanto& edio& para
a%can)ar %a &a%*acinL Dio& 6o4 Kcu!% &er! %a ra$ia de e&e cri&tiano durante
toda %a eternidadL
KAyL o6d%e a% dar &u& tri&te& de&pedida&. E% infe%i) *e 2ue &u& pariente& y
ai/o& 'uyen de =% y %e a$andonan4 y %%oran diciendoG HFa e&t!4 ya uri...I.
E& en *ano 2ue &e e&fuerce en dar%e& &u 3%tia de&pedidaG KAdi&4 padre 6o
y adre 6aL Kadi&4 i& po$re& 'i0o&4 adi& para &iepreL..G Ma& KayL a3n
no 'a e>'a%ado &u 3%tio &u&piro y ya &e 'aya &eparado de todo4 ya no %e&
e&cuc'a. KAyL( yo e uero y e&toy condenadoL... KAyL. K&ed !& $ueno&
2ue yoL... KO'L &e %e dice4 no de0a&te de o$rar $ien durante tu *ida. KO'L
tri&te con&ue%o. +ero no &on =&ta& %a& de&pedida& 2ue a& %e entri&tecen( ya
&a$6a =% 2ue un d6a %o 'a$6a de de0ar todo e&to( a&4 ante& de $a0ar a%
in5erno4 %e*anta$a %o& o0o& a% cie%o4 perdido para &iepreG KAdi&4 'ero&o
cie%oL Kadi&4 an&in fe%i) 2ue por tan poca co&a 'e perdidoL Kadi&4
dic'o&a copa<6a de %o& !n/e%e&L Ladi&4 i $uen !n/e% de %a /uarda4 a
2uien Dio& 'a$6a de&tinado para ayudare a i &a%*acin4 y a pe&ar de *o&
e 'e perdidoL Kadi&4 Vir/en &anta y Madre tierna4 &i 'u$ie&e 2uerido
ip%orar *ue&tro au>i%io4 Vo& 'u$ie&ei& o$tenido i perdnL Kadi&4
Je&ucri&to4 -i0o de Dio&4 2ue tanto &ufri&t=i& por &a%*are4 y yo e 'e
perdido( Vo& 2ue e 'ici&tei& nacer en e% &eno de una re%i/in tan
con&o%adora4 y f!ci% de &e/uirL KAdi&4 pa&tor 6o4 a 2uien tanta& pena& 'e
cau&ado a% de&preciar a u&ted y todo cuanto &u ce%o %e in&pira$a para
'acere *er 2ue4 *i*iendo coo yo *i*6a4 e era ipo&i$%e &a%*are4 adi&
para &iepreL... KA'L a% eno& %o& 2ue e&t!n a3n en %a tierra pueden e*itar
&ee0ante de&dic'a( a&4 para 64 todo &e aca$( K&in Dio&4 &in cie%o4 &in
fe%icidadL...4 K&iepre %%orar4 &iepre &ufrir4 &in e&peran)a de 5nL ... KO'4 Dio&
6oL Kcu!n terri$%e e& *ue&tra 0u&ticiaL KEternidadL cu!nta& %!/ria& e
'ace& derraar4 cu!nto& c%aore& e 'ace& e>'a%ar...4 Kyo 2ue *i*6
con&tanteente en %a e&peran)a de 2ue un d6a 'a$6a de &a%ir de% pecado y
con*ertireL KAyL K;a uerte e 'a en/a<ado4 y no 'e tenido tiepo... L
K A' L 'erano 6o4 no& dice San Jernio4 N 2uiere& peranecer en
pecado4 y tee& perecer en =%O No& re5ere e&te /ran Santo 2ue un d6a fu=
%%aado para *i&itar a un po$re ori$undo y4 a% *er%e uy ateori)ado4 %e
pre/unt 2u= era %o 2ue tanto parec6a a&u&tar%e4 HKAyL padre4 Ke&toy
condenadoLI F diciendo e&ta& pa%a$ra&4 e>'a% e% po&trer &u&piro. K O'4
infortunado de&tino e% de un pecador 2ue 'a *i*ido en pecadoL KAyL KA
cu!nto& 'a arra&trado e% deonio a% in5erno4 con %a e&peran)a de 2ue &e
con*ertir!nL. N1u= *ai& a pen&ar4 *o&otro& 2ue e e&cuc'!i&4 y no practic!i&
%a oracin4 ni o& confe&!i&4 ni pen&!i& en con*ertiro&O Dio& 6o4 Npodr! uno
peranecer en una &ituacin 2ue en todo oento e>pone a caer en %o&
a$i&o&O. D Dio& 6o4 dadno& %a fe4 2ue no& 'ar! conocer %a a/nitud de
nue&tra& de&dic'a& &i no& perdeo&( y no& pondr! en %a ipo&i$i%idad de
peranecer en pecadoL
J,EVES SAN.O
Caro ea *ere e&t ci$u&.
Mi carne e& *erdaderaente coida.
(S. In.4 VI4 A:.#

N+odreo& 'a%%ar en nue&tra &anta re%i/in un oento !& precio&o4 una
circun&tancia !& fe%i)4 2ue a2ue% in&tante en 2ue Je&ucri&to in&tituy e%
adora$%e Sacraento de %o& a%tare&O DNo4 no4 pue&to 2ue e&ta circun&tancia
no& recuerda y ate&ti/ua e% inen&o aor de un Dio& a %a& criatura&. Cierto
2ue4 en todo cuanto Dio& 'a 'ec'o4 ani5=&tan&e &u& perfeccione& in5nita&.
A% crear e% undo4 'i)o $ri%%ar %a /rande)a de &u onipotencia( /o$ernando
e% *a&to uni*er&o4 no& ue&tra una &a$idur6a incopren&i$%e( y 'a&ta
poderno& decir con e% Sa%o 7@? (1ua a/ni5cata &unt opera tua4
DoineL.... Ania%ia pu&&i%%a cu a/ni& (+&. 7@?4 J?DJA#.#G HS64 Dio& 6o4
&oi& in5nitaente /rande en %a& co&a& !& pe2ue<a&4 y en %a creacin de%
!& *i% in&ectoI. Ma& %o 2ue no& ani5e&ta en %a in&titucin de e&te /ran
Sacraento de aor4 no e& &o%aente &u poder y &a$idur6a4 &ino ade!& e%
inen&o aor de &u cora)n. HSa$iendo uy $ien 2ue &e acerca$a e%
tiepo de *o%*er a% +adreo( no pudo re&i/nar&e a de0arno& &o%o& en %a tierra
y en edio de tanto& enei/o& afano&o& de nue&tra p=rdida. S64 Je&ucri&to4
ante& de in&tituir e&te Sacraento de aor4 &a$6a uy $ien a cu!nto&
de&precio& y profanacione& &e e>pondr6a( a& nada fu= $a&tante para
detener%o4 2uiere 2ue &e no& 2uepa %a dic'a de 'a%%ar%e cuanta& *ece&
andeo& en &u $u&ca4 y a&6 por e&te /ran Sacraento4 &e coproete a
peranecer d6a y noc'e entre no&otro&( y en T% 'a%%areo& a un Dio&
Sa%*ador4 2ue cada d6a &e ino%ar! por no&otro& a %a 0u&ticia de% +adre. KO'4
pue$%o dic'o&oL N2ui=n 'a coprendido 0a!& e% te&oro 2ue po&ee&O
A 5n de in&piraro& un /ran re&peto y aor a Je&ucri&to en e% adora$%e
&acraento de %a Eucari&t6a4 o& o&trar= a'ora %o uc'o 2ue T% no& 'a
aado a% in&titu6r%a. KO'4 2u= fe%icidadL Kuna criatura reci$ir a &u Dio&L
Ktoar%o coo a%ientoL( 'a&ta ce$ar&e con T%L K O'4 aor in5nito4 inen&o
e incopren&i$%eL... KF un cri&tiano pien&a y con&idera e&to4 &in orir de
aor y de e&panto a %a *i&ta de &u indi/nidadL...

I.DNo 'ay duda 2ue4 en todo& %o& &acraento& 2ue Je&ucri&to 'a in&tituido4
no& ue&tra una i&ericordia in5nita. En e% &acraento de% Bauti&o4 no&
arranca de %a& ano& de ;ucifer4 y no& con*ierte en 'i0o& de Dio& +adre4 no&
a$re e% cie%o4 2ue para no&otro& e&ta$a cerrado( no& 'ace participante& de
todo& %o& te&oro& de %a I/%e&ia( y4 &i &oo& 5e%e& a nue&tra& proe&a&4
teneo& %a &e/uridad de una $iena*enturan)a eterna. En e% &acraento de
%a +enitencia4 no& ue&tra &u in5nita i&ericordia4 y no& 'ace participante&
de e%%a( pue&4 por dic'o &acraento4 no& %i$ra de% in5erno4 a% 2ue nue&tro&
pecado& de a%icia no& arra&tra$an4 y no& ap%ica de nue*o %o& in5nito&
=rito& de &u pa&in. En e% &acraento de %a Con5racin4 a 5n de 2ue
podao& conducirno& $ien en e% caino de %a *irtud4 no& da un e&p6ritu de
%u) 2ue no& 'ace conocer e% $ien 2ue de$eo& 'acer y e% a% 2ue de$eo&
e*itar( ade!&4 no& counica un e&p6ritu de forta%e)a 2ue no& ayude a
*encer todo& %o& o$&t!cu%o& 2ue &e pre&enten a% %%e*ar a ca$o %a o$ra de
nue&tra &a%*acin. en e% &acraento de %a E>treauncin4 con %o& o0o& de %a
fe co Je&ucri&to no& cu$re con %o& =rito& de &u pa&in y uerte. En e%
Orden4 da Je&ucri&to /rande y &in/u%ar pote&tad a %o& &acerdote&( e%%o& &on
2uiene& %e 'acen de&cender... En e% &acraento de% Matrionio4 *eo&
co Je&ucri&to &anti5ca toda& nue&tra& accione&4 'a&ta a2ue%%a& 2ue
parecen o$edecer 3nicaente a %a& corropida& inc%inacione& de %a
natura%e)a.
E&ta& &on4 e dir=i&4 anife&tacione& de i&ericordia di/na& de un Dio&
in5nito en todo. +ero en e% adora$%e &acraento de %a Eucari&t6a4 aun %%e/a
!& a%%!G todo e&to no parece !& 2ue un en&ayo de aor a %o& 'o$re&(
2uiere T%4 para e% $ien de %a& criatura&4 2ue &u cuerpo4 &u a%a y &u
di*inidad &e 'a%%en en todo& %o& rincone& de% undo4 a 5n de 2ue podao&
'a%%ar%e cuanta& *ece& %o de&eeo&4 a 5n de 2ue en T% 'a%%eo& toda &uerte
de dic'a y fe%icidad. Si &ufrio& pena& y di&/u&to&4 T% no& a%i*ia y no&
con&ue%a. Si caeo& enfero&4 o $ien &er! nue&tro reedio4 o $ien no& dar!
fuer)a& para &ufrir4 a 5n de 2ue ere)cao& e% cie%o. Si no& 'acen %a /uerra
e% deonio y %a& pa&ione& no& dar! ara& para %uc'ar4 para re&i&tir y para
a%can)ar *ictoria. Si &oo& po$re&4 no& enri2uecer! con toda &uerte de
$iene& en e% tiepo y en %a eternidad. Vo&otro& *ai& a pen&arG $a&tante& &on
ya e&a& /racia&. KO'L no4 a3n no e&ta &ati&fec'o &u aor. .oda*6a tiene otro&
done& para otor/arno&4 done& 2ue &u inen&o aor 'a%% en &u cora)n
a$ra&ado por e% undo in/rato4 e% cua% &%o parece aceptar ta% c3u%o de
$iene& para u%tra0ar a &u $ien'ec'or. Ma& no pen&eo& en e&o( de0eo& por
un oento %a in/ratitud de %o& 'o$re&4 a$rao& %a& puerta& de e&te
&a/rado y adora$%e Cora)n( encerr=ono& por un oento en edio de%
ardor de &u& %%aa& y *ereo& entonce& 'a&ta dnde %%e/a e% poder de un
Dio& 2ue no& aa. KO'4 Dio& 6oL N1ui=n &er! capa) de coprender%o4 y a %a
*e) no orir! de aor y de do%or a% *er4 por una parte4 tanta caridad4 y por
otra4 tanto de&precio e in/ratitudO
;eeo& en e% E*an/e%io 2ue Je&ucri&to4 &a$iendo 2ue era ya %%e/ado e%
oento en 2ue %o& 0ud6o& i$an a dar%e uerte4 di0o a &u& ap&to%e& H2ue
de&ea$a en /ran anera ce%e$rar con e%%o& %a +a&cuaI (;uc.4 JJ. 7A.#.
-a$iendo %%e/ado a2ue%%a 'ora para no&otro& tan fe%i)4 &ent&e a %a e&a
con !nio de de0arno& una prenda de &u aor. De&pu=& %e*ant&e de %a
e&a4 de0 &u& *e&tido&4 y &e ci< una toa%%a en %a cintura( ec' a/ua en un
cu$o4 y p3&o&e a %a*ar %o& pie& de &u& ap&to%e&4 inc%u&o 0uda&4 con todo y
conocer 2ue dentro de poco i$a a perpetrar &u traicin. Con a2ue%
pre%iinar4 2ui&o o&trarno& %a /ran pure)a y 'ui%dad con 2ue de$eo&
acercarno& a T% &entado de nue*o a %a e&a4 to un peda)o de pan en &u&
&anta& y *enera$%e& ano&( de&pu=&4 e%e*ando &u& o0o& a% cie%o para dar
/racia& a &u +adre4 y a 5n de darno& a entender 2ue a2ue% /ran don *en6a
de% cie%o4 %o $endi0o4 y %o di&tri$uy entre &u& ap&to%e&4 dici=ndo%e&G HCoed
todo& de =%4 e&to e& *erdaderaente i Cuerpo4 e% cua% &er! entre/ado por
*o&otro&I. .oando de&pu=& e% c!%i)4 en e% 2ue 'a$6a *ino e)c%ado con
a/ua4 %o $endi0o ta$i=n4 y &e %o ofreci4 dici=ndo%e&G HBe$ed todo& de e&te
c!%i)4 e&ta e& i San/re4 %a cua% &er! derraada para rei&in de %o&
pecado&4 y cuanta& *ece& pronunci=i& e&ta& pa%a$ra&4 o$rar=i& e% i&o
i%a/ro( e& decir4 tran&forar=i& e% pan en i Cuerpo y e% *ino en i
San/re.I KCu!nto aor con no&otro& e& e% 2ue ue&tra todo un Dio& en %a
in&titucin de% adora$%e &acraento de %a Eucari&t6aL Decide4 Nde 2u=
re&petuo&o &entiiento 'u$i=rao& e&tado penetrado&4 &i entonce& no&
'u$i=&eo& 'a%%ado en e&te undo y pre&enciado con nue&tro& propio& o0o&
a Je&ucri&to in&tituyendo e&te &anto Sacraento de aorO No o$&tante4 e&te
/ran i%a/ro &e apera cada *e) 2ue e% &acerdote ce%e$ra %a &anta Mi&a4 en %a
2ue nue&tro di*ino Sa%*ador &e di/na $a0ar y nue&tro& a%tare&. KA'6L &i
tu*i=&eo& *i*a e&ta creencia4 Nde 2u= re&peto no de$er6ao& e&tar
penetrado&O KCon 2u= re*erencia y teor coparecer6ao&4 ante e&e /ran
&acri5cio4 en e% 2ue Dio& no& ue&tra %a a/nitud de &u aor y de &u
poderL No dudo 2ue *o&otro& %o cre=i& todo e&to( pero o$r!i& cua% &i no %o
creye&ei&.
Si nece&it!i& 2ue o& 'a/a coprender %a /rande)a de e&te i&terio4
e&cuc'ade4 y *ai& a *er cu!n /rande 'a$r6a de &er %a re*erencia con 2ue
de$i=rao& irar%o. ;eeo& en %a 'i&toria 2ue un &acerdote 2ue ce%e$ra$a
%a &anta Mi&a en una i/%e&ia de %a ciudad de Bo%&ena4 de&pu=& de 'a$er
pronunciado %a& pa%a$ra& de %a con&a/racin4 dud de %a pre&encia rea% de%
Cuerpo de Je&ucri&to en %a &anta -o&tia4 e& decir4 dud de &i %a& pa%a$ra& de
%a con&a/racin 'a$6an *erdaderaente tran&forado e% pan en Cuerpo de
Je&ucri&to y e% *ino en &u San/re4 y a% oento 2ued %a &anta -o&tia
cu$ierta de &an/re. Con e%%o Je&ucri&to pareci 2uerer reprender %a poca fe
de &u ini&tro4 y a% i&o tiepo %%e*ar%e a arrepentir&e4 *o%*er%e %a fe 2ue4
con &u duda4 aca$a$a de perder( y ade!& 2ui&o o&trarno&4 ediante
a2ue% /ran i%a/ro4 cu!n cierto& 'eo& de e&tar de &u pre&encia en %a
&a/rada Eucari&t6a4 a2ue%%a -o&tia &anta derra &an/re con tanta
a$undancia4 2ue 2uedaron te<ido& con e%%a e% corpora%4 %o& ante%e& y e%
i&o a%tar. E% +apa4 a 2uien &e counic i%a/ro tan e>traordinario4
orden 2ue &e tra0e&e a &u pre&encia a2ue% corpora% en&an/rentado( fu=
%%e*ado a %a ciudad de Or*ieto4 donde &e %e reci$i con e>traordinaria
popa4 y fu= depo&itado en e% tep%o. De&pu=& &e con&truy una i/%e&ia
a/n65ca para /uardar a2ue% precio&o dep&ito( ade!&4 todo& %o& a<o&4 en
%a 5e&ta de% Corpu&4 e& %%e*ada en proce&in tan precio&a re%i2uia (Vea&e ;a&
Mara*i%%a& di*ina& en %a Sa/rada Eucari&tia. De% +. Ro&&i/ni%i4 S.J.( ara*i%%a
77?M#. Ved4 pue&4 co a2ue%%o& 2ue &e de0an %%e*ar de %a duda4 a% oir e&to
'a$r!n de con5rar&e en %a fe. +ero4 Dio& 6o4 Nco podreo& dudar4
de&pu=& de %a& pa%a$ra& de% i&o Je&ucri&to4 2ue di0o a &u& ap&to%e&4 y en
&u per&ona a todo& %o& &acerdote&G HCuanta& *ece& pronunci=i& e&ta&
pa%a$ra&4 'ar=i& e% i&o i%a/ro4 e& decir4 'ar=i& %o 2ue yo 'e 'ec'o4
tran&forar=i& e% pan e& i Cuerpo y e% *ino e& i San/reI.
KNo 'ay ayor aor4 no 'ay ayor caridad 2ue %a anife&tada por
Je&ucri&to4 a% e&co/er %a *6&pera de% d6a en 2ue de$6a d!r&e%e uerte4 para
in&tituir un Sacraento por e% cua% i$a a peranecer en edio de no&otro&4
para &er nue&tro +adre4 nue&tro Con&o%ador y toda nue&tra fe%icidadL M!&
afortunado& 2ue a2ue%%o& 2ue *i*ieron ientra& e&tu*o en e&te undo4
cuando no 'a$ita$a !& 2ue un %u/ar4 cuando de$6an andar&e a%/una&
'ora& para tener %a dic'a de *er%e( 'oy %e teneo& no&otro& en todo& %o&
%u/are& de %a tierra4 y a&6 ocurrir!4 &e/3n no& e&t! proetido4 'a&ta e% 5n de%
undo. KO'4 aor inen&o de un Dio& a &u& criatura&L No4 cuando &e trata
de o&trarno& %a /rande)a de &u aor4 nada puede detener%e. En a2ue%
oento tan *enturo&o para no&otro&4 toda Jeru&a%=n e&t! a/itada4 e%
popu%ac'o e&t! furio&o4 todo& con&piran para perder%e( y e& preci&aente en
a2ue% oento cuando todo& e&t!n &ediento& de &u adora$%e &an/reG %e&
prepara4 a&6 a e%%o& coo a no&otro&4 %a prenda !& inefa$%e de &u aor. ;o&
'o$re& e&t!n traando contra T% %o& cop%ot& !& tene$ro&o&4 a% pa&o
2ue T% &e e&t! ocupando en re/a%ar%e& con %o 2ue tiene de !& precio&o 2ue
e& T7 i&o. No pien&an !& 2ue en %e*antar una infae cru) para 'acer%e
orir en e%%a4 y T7 no pien&a !& 2ue en %e*antar un a%tar donde &e ino%e
T7 i&o4 cada d6a4 por nue&tro aor. Se e&t! preparando e%
derraaiento de &u &an/re4 y Je&ucri&to 2uiere 2ue a2ue%%a i&a &an/re
&ea para no&otro& una $e$ida de inorta%idad4 para con&ue%o y fe%icidad de
nue&tra& a%a&. S64 podeo& a5rar 2ue Je&ucri&to no& aa 'a&ta a/otar
%o& te&oro& de &u aor4 &acri5c!ndo&e 'a&ta donde 'an podido in&pirar%e &u
&a$idur6a y &u poder. KO'4 aor tierno y /enero&o de un Dio& para con ta%
*i%e& criatura& cua% no&otro&4 2ue tan indi/no& &oo& de &u predi%eccinL
Kcu!nto re&peto de$er6ao& tener a e&e /rande Sacraento4 en e% 2ue un
Dio& 'ec'o 'o$re &e ue&tra pre&ente cada d6a en nue&tro& a%tare&L
Aun2ue Je&ucri&to &ea %a i&a $ondad4 no de0a a%/una& *ece& de ca&ti/ar
ri/uro&aente4 &e/3n *eo& en di&tinto& pa&a0e& de %a 'i&toria4 %o&
de&precio& 2ue &e 'acen a &u &anta pre&encia...

II.D-eo& dic'o 2ue Je&ucri&to4 para o$rar a2ue% i%a/ro4 e&co/i e% pan4 2ue
e& e% a%iento co3n a todo&4 po$re& y rico&4 fuerte& y d=$i%e&4 para
&i/ni5carno& 2ue e&te ce%e&tia% a%iento e&a de&tinado a todo& %o& cri&tiano&
2ue 2uieran con&er*ar %a *ida de %a /racia y %a fuer)a para %uc'ar con e%
deonio. Veo& 2ue4 a% o$rar Je&3& e% /ran i%a/ro4 e%e* &u& o0o& a% cie%o
para dar /racia& a &u +adre ce%e&tia%4 con %o cua% 2ui&o o&trarno& cu!nto
de&ea$a %a %%e/ada de a2ue% oento tan dic'o&o paya no&otro&4 y no& di
con e%%o prue$a de %a /rande)a de &u aor. HS64 'i0o& 6o&4 %e& di0o e% di*ino
Sa%*ador a %o& ap&to%e&4 i San/re de&ea con ipaciencia &er derraada
por *o&otro&( i Cuerpo arde en de&eo& de &er de&/arrado para curar
*ue&tra& %%a/a&( %e0o& de a&u&tare por %a& idea& aar/a& y tri&te& 2ue de
anteano e 'a *enido a% pen&ar en i& &ufriiento& y en i uerte4
&iento4 por e% contrario4 en 6 e% co%o de% p%acer. ;a cau&a de e%%o e& por2ue
en i& &ufriiento& y en i uerte 'a%%ar=i& un reedio &e/uro para todo&
*ue&tro& a%e&. KO'L N2u= aor i/ua%a a% de un Dio& para con &u& criatura&O
No& dice San +a$%o 2ue4 en e% i&terio de %a Encarnacin4 Dio& e&condi &u
di*inidad( pero4 en e% de %a Sa/rada Eucari&t6a4 %%e/a 'a&ta a e&conder &u
'uanidad (S. .oa&4 ino Adorote de*ote#. So%aente %a fe puede o$rar
en tan incopren&i$%e i&terio. Si4 cua%2uiera 2ue &ea e% %u/ar donde no&
encontreo&4 diri0ao& con p%acer nue&tro& pen&aiento&4 nue&tro& de&eo&4
'acia donde e&t! /uardado e&te adora$%e Cuerpo4 para unirno& a %o& !n/e%e&
2ue con tanto re&peto %o adoran. Guard=ono& de 'acer coo a2ue%%o&
ip6o& 2ue no ue&tran e% enor re&peto a %o& tep%o&4 tan &anto&4 tan
di/no& de re*erencia4 tan &a/rado& por %a pre&encia de Dio& 'ec'o 'o$re4
2ue d6a y noc'e ora en no&otro&...
Veo& con frecuencia 2ue e% +adre Eterno ca&ti/a con ri/or a %o& 2ue
de&precian a &u di*ino -i0o. ;eeo& en %a 'i&toria 2ue una *e) un &a&tre
acert a encontrar&e en una ca&a ientra& 2ue era %%e*ado e% Vi!tico a un
enfero de %a i&a( %o& 2ue e&ta$an 0unto a dic'o enfero %e ro/aron 2ue
&e arrodi%%a&e4 a& =% &e ne/( y &o%t e&ta 'orri$%e $%a&feiaG HNFo
arrodi%%areO4 di0o. Re&peto uc'o !& una ara<a4 2ue e& e% !& *i% in&ecto4
2ue a *ue&tro Je&ucri&to4 a 2uien 2uer=i& 2ue adoreI. KDe 2u= co&a& e&
capa) a2ue% 2ue 'a perdido %a feL Ma& Dio& no de0 ipune a2ue% pecado
'orri$%eG en e% i&o in&tante4 una /rande ara<a ne/ra de&cendi de% tec'o
y *ino a po&ar&e &o$re %a $oca de% $%a&feo4 y %e pic en %o& %a$io&4 %o&
cua%e& a% oento &e %e 'inc'aron4 y uri a% poco rato e% infe%i). Fa *ei&4
pue&4 cu!n cu%pa$%e& &oo& a% no /uardar e&te /ran re&peto 2ue &e erece
%a pre&encia rea% de Je&ucri&to.
No no& can&eo& de contep%ar e% /ran i&terio de aor en e% 2ue un Dio&4
i/ua% a% +adre4 a%ienta a &u& 'i0o&4 no con un a%iento ordinario4 ni con
a2ue% an! con 2ue e% pue$%o 0ud6o &e a%ienta$a en e% de&ierto4 &ino con
&u Cuerpo adora$%e y &u San/re precio&a. N1ui=n podr6a 0a!& ia/inar%o4 &i
no fue&e T% i&o 2uien no& %o dice y %o e0ecuta a un tiepoO KCu!n di/na&
&on de nue&tro aor y de nue&tra adiracin ta%e& ara*i%%a&L K,n Dio&4
de&pu=& de 'a$er car/ado con toda& nue&tra& i&eria&4 no& 'ace
participante& de toda& &u& e>ce%encia&L KO'4 pue$%o cri&tiano4 cu!n
*enturo&o ere& a% tener un Dio& tan $ueno y tan ricoL... ;eeo& 2ue San Juan
E*an/e%i&ta *i un !n/e% a 2uien e% +adre Eterno entre/a$a %a copa de &u
furor para 2ue %a derraara &o$re toda& %a& nacione& de %a tierra(Apoc.4 7A.#(
a& a2u6 *eo& todo %o contrario. E% +adre Eterno pone en ano& de &u -i0o
%a copa de &u i&ericordia para 2ue &ea derraada &o$re todo& %o& pue$%o&
de% undo. A; 'a$%arno& de &u San/re adora$%e4 no& dice4 coo a &u&
ap&to%e&G HBe$ed todo& de e%%a4 y 'a%%ar=i& %a rei&in de *ue&tro& pecado&
y %a *ida eternaI(Mat'.4 7:. J84J9.#. KO'4 dic'a inefa$%eL... Ko'4 fuente
a$undante y e>ce%&a4 2ue dar!& te&tionio4 'a&ta e% 5n de %o& &i/%o&4 de %a
fe%icidad 2ue4 por e&ta creencia4 de$6ao& a%can)arL +ara in&pirarno& una
*i*a fe acerca de &u pre&encia rea%4 Je&ucri&to no 'a ce&ada en todo tiepo
de o$rar i%a/ro&. A&6 %eeo& 2ue 'u$o una u0er cri&tiana4 pero uy
po$re. +idi4 pre&tada a un 0ud6o4 una cierta cantidad de dinero y %e dio en
prenda %o& e0ore& *e&tido& 2ue ten6a. Acerc!ndo&e %a 5e&ta de %a +a&cua4
&up%ic a% 0ud6o 2ue %e de*o%*ie&e4 por un d6a4 a2ue%%o& *e&tido&. E% 0ud6o %e
di0o 2ue no &%o e&ta$a di&pue&to a de*o%*er%e %o& *e&tido&4 &ino ade!& a
condonar%e %a deuda4 con ta% 2ue %e tra0e&e una Sa/rada -o&tia4 cuando %a
'u$ie&e reci$ido de ano& de% &acerdote en %a counin. E% af!n de a2ue%%a
i&era$%e por reco$rar &u& *e&tido& y4 a% i&o tiepo4 %a e&peran)a de no
*er&e o$%i/ada a de*o%*er e% dinero 2ue 'a$6a pedido pre&tado4 %a %%e*aron a
e0ecutar %a !& 'orri$%e accin. A% d6a &i/uiente &e encain a %a I/%e&ia
parro2uia%. En cuanto 'u$o reci$ido en %a %en/ua %a Sa/rada -o&tia4 %a to
con cuidado y %a pu&o en un pa<ue%o. En &e/uida %a %%e* a a2ue% i&era$%e
0ud6o4 e% cua%4 coo e& de &uponer4 %a 2uer6a para de&car/ar todo &u furor
contra Je&ucri&to. A2ue% 'o$re a$oina$%e trat a Je&ucri&to con un furor
e&panto&o( a& *eao& co Je&ucri&to i&o %e o&tr cu!nto &ent6a %o&
u%tra0e& 2ue &e %e infer6an. Coen) e% 0ud6o co%ocando %a Santa -o&tia &o$re
una e&a4 y %e di a &u &a$or /o%pe& con un pe2ue<o cuc'i%%o( a& e%
de&/raciado pudo *er co de %a Santa -o&tia &a%6a &an/re en a$undancia4
co&a 2ue ateori) uc'o a &u 'i0o. De&pu=&4 2uit!ndo%a con de&precio de
encia %a e&a4 %a 50 con un c%a*o en %a pared4 y %e di 'a&ta 2uedar
&aciado4 /o%pe& con un a)ote. ;a atra*e& con una %an)a4 y &a%i &an/re
nue*aente. De&pu=& de ta%e& crue%dade&4 %a ec' en una ca%dera de a/ua
'ir*iendoG a% oento4 e% a/ua pareci tran&forar&e en &an/re. Entonce&
%a -o&tia to %a 5/ura de Je&ucri&to c%a*ado en cru)G %o cua% %e a&u&t de ta%
odo 2ue 'u$o de correr de&pa*orido a e&conder&e en un rincn de %a ca&a.
Mientra& e&to acontec6a4 %o& 'i0o& de% 0ud6o 2ue *e6an a %o& 5e%e& cri&tiano&
diri/ir&e a% tep%o4 %e& dec6anG HN Dnde *ai&O NO 'a%%ar=i& en %a i/%e&ia a
*ue&tro Dio&4 pue&to 2ue nue&tro padre %o 'a atadoI. ,na u0er4 2ue oy
%o 2ue dec6an %o& 'i0o& de% 0ud6o4 entr en %a ca&a. F *i en efecto4 %a -o&tia
aun $a0o %a 5/ura de Je&3& cruci5cado( a& a% punto to &u fora
ordinaria. .o a2ue%%a u0er una copa4 y %a -o&tia *ino a poner&e en &u
interior. Muy dic'o&a y contenta a2ue%%a u0er4 %a %%e* en &e/uida a %a
i/%e&ia de San Juan (en Gre*e#4 donde fu= co%ocada en un %u/ar apropiado
para 2ue %o& 5e%e& %a adora&en. Ofrecio&e e% perdn a a2ue% de&/raciado con
ta% de 2ue &e con*irtie&e a% cri&tiani&o( a& e&ta$a tan o$&tinado4 2ue
pre5ri &e %e condena&e a &er 2ueado *i*o4 ante& 2ue 'acer&e cri&tiano.
No o$&tante4 &u u0er4 &u& 'i0o&4 y uc'o& 0ud6o& reci$ieron e% $auti&o. En
*i&ta de %o& i%a/ro& 2ue Je&ucri&to aca$a$a de o$rar y para perpetuar &u
recuerdo4 a2ue%%a ca&a fu= con*ertida en tep%o( &e e&ta$%eci a%%6 una
counidad re%i/io&a4 con e% o$0eto de 2ue 'u$ie&e con&tanteente a%/uien
ocupado en de&a/ra*iar a Je&ucri&to de %o& u%tra0e& 2ue de% 0ud6o reci$iera
(E&te c=%e$re prodi/io e& conocido con e% no$re de Mi%a/ro de %o& Bi%%ete&.#.
No podeo& oir todo e&to &in e&panto. +ue& $ien4 *ed a 2u= &e e>pone4 y a
2u= e&tar! Je&ucri&to e>pue&to 'a&ta e% 5n de% undo4 por nue&tro aor.
K1u= aor4 e% 2ue no& ue&tra Dio& Nue&tro Se<orL K2u= e>ce&o& %e 'a
%%e*ado e% aor a &u& criatura& L
De$=i& &a$er4 ade!&4 2ue Je&ucri&to4 toando e% c!%i) en &u& &anta&
ano&4 'a$% a&6 a &u& ap&to%e&G HDentro de a%/una& 'ora& e&ta precio&a
San/re *a a &er derraada de una anera *i&i$%e y crue%( y para *o&otro&
&er! derraada( e% ardiente de&eo 2ue ten/o de derraar%a en *ue&tro&
cora)one& e 'a &u/erido e% ep%eo de e&te edio. Cierto 2ue %a en*idia de
i& enei/o& e& una de %a& cau&a& de i uerte( pero no e& %a principa%( %a&
acu&acione& 2ue 'an in*entado contra i per&ona para perdere4 %a
per5dia de% di&c6pu%o 2ue e entre/ar!4 %a de$i%idad de% 0ue) 2ue *a a
condenare4 y %a crue%dad de %o& *erdu/o& 2ue *an a atare4 &on otro&
tanto& in&truento& de 2ue &e &ir*e i in5nito aor para pro$aro& cu!nto
o& ao.I S64 para %a rei&in de nue&tro& pecado& fu= derraada a2ue%%a
&an/re4 y para e% i&o o$0eto e&te &acri5cio &e reproducir! todo& %o& d6a&.
Fa *ei&4 cu!nto no& aa Je&ucri&to4 pue& con tanto af!n &e &acri5ca por
no&otro& a %a 0u&ticia de &u +adre( y aun !&4 2uiere e% 2ue &ee0ante
&acri5cio &e renue*e todo& %o& d6a& y en todo& %o& %u/are& de% undo. K1u=
&uerte para no&otro& &a$er 2ue nue&tro& pecado&4 aun ante& de &er
coetido&4 fueron ya e>piado& en e% /ran &acri5cio de %a cru)L Acudao&
con frecuencia a% pie de% ta$ern!cu%o4 para con&o%arno& en nue&tra& pena& y
para forta%ecerno& en nue&tra& de$i%idade&. N.eneo& 2ue %aentar4 ta% *e)4
%a /ran de&/racia de 'a$er pecadoO ;a San/re adora$%e de Je&ucri&to
ip%orar! /racia por no&otro&.
KCu!nto !& *i*a 2ue %a nue&tra era %a fe de %o& priero& cri&tiano&L En %o&
priero& tiepo&4 un /ran n3ero de cri&tiano& atra*e&a$a %o& are& para
ir a4 *i&itar %o& &anto& %u/are& en donde &e 'a$6a rea%i)ado e% i&terio de %a
Redencin. Cuando &e %e& o&tra$a e% Cen!cu%o en e% 2ue Je&ucri&to
in&tituy e&te di*ino Sacraento con&a/rado a a%ientar nue&tra& a%a&4
cuando &e %e& 'ac6a *er e% &itio en 2ue 'a$6a rociado %a tierra con &u&
%!/ria& y &u &an/re durante %a a/on6a 2ue acopa< a &u oracin4 no
&a$6an de0ar a2ue%%o& %u/are& eora$%e& y *enerado& &in derraar
%!/ria& en a$undancia. Ma& e&to %%e/a$a a% co%o a% &er conducido& a%
Ca%*ario4 en donde e% Sa%*ador tanto& &ufriiento& e>perientara por
no&otro&. Entonce& %e& parec6a no poder *i*ir ya !&( a% recordar %o 2ue
a2ue%%o& %u/are& e*oca$an4 a &a$er4 e% tiepo4 %a& accione& y %o& i&terio&
2ue por nue&tro $ien a%%6 &e rea%i)aron4 e&ta$an incon&o%a$%e&( &ent6an a*i*ar
nue&tra fe4 &u cora)n &e a$ra&a$a $a0o %o& ardore& de una nue*a 'o/uera.
KO'4 fe%ice& %u/are&4 e>c%aa$an4 donde tanto& prodi/io& &e rea%i)aron por
nue&tra &a%*acinL. +ero4 &in ir tan %e0o&4 &in tenerno& 2ue o%e&tar en
atra*e&ar %o& are& y e>ponerno& a tanto& pe%i/ro&4 Nno teneo& a2u64 en
edio de no&otro&4 a Je&ucri&to4 no &o%aente coo Dio&4 &ino en cuerpo y
a%aO NNo &on tan di/na& de re&peto nue&tra& i/%e&ia& coo %o& %u/are&
&anto& 2ue *i&ita$an a2ue%%o& pere/rino&O KNue&tra dic'a e& dea&iado
/randeL4 0a!& coprendereo& &u a%cance K+ue$%o fe%i)4 e% cri&tiano4 a% *er
co cada d6a &e renue*an todo& %o& prodi/io& 2ue %a onipotencia de Dio&
o$r en otro tiepo en e% Ca%*ario para &a%*ar a %o& 'o$re&.
NA 2u= o$edece4 pue&4 e% 2ue no e>perienteo& e&te i&o aor4 no
&intao& e% i&o a/radeciiento4 no e&teo& po&e6do& de% i&o
re&peto4 con todo y o$rar&e cada d6a %o& i&o& i%a/ro& ante nue&tro&
o0o&O KAyL4 'eo& a$u&ado tanto de %a& /racia& reci$ida&4 2ue erecio& de
Dio& e% ca&ti/o de 2ue no fue&e arre$atada4 en parte4 nue&tra fe( apena& no&
2ueda indicio de e%%a parra 'acerno& car/o de4 2ue e&tao& en %a pre&encia
de Dio&. KDio& 6oL K2u= de&/racia para un cri&tiano 'a$er perdido %a feL
De&de 2ue %a fe no& fa%ta4 no 'aceo& !& 2ue de&preciar e&te au/u&to
Sacraento( Ky cu!nto& 'ay a3n 2ue %%e/an 'a&ta a caer en %a ipiedad4
'aciendo ofa de %o& 2ue tienen %a dic'a de *enir a &acar de a2u6 %a&
/racia& y fuer)a& nece&aria& para &a%*ar&eL. .eao& %o& ca&ti/o& 2ue Dio&
puede en*iarno& por nue&tra fa%ta de re&peto a &u adora$%e pre&encia. A2u6
ten=i& un e0ep%o de %o& !& e&panto&o&.
Re5ere4 en &u& Ana%e&4 e% Cardena% Baronio 2ue en %a *i%%a de ;u&i/nan4 cerca
de +oitier&4 'a$6a un &u0eto 2ue anife&ta$a un /ran de&precio por %a
per&ona de Je&ucri&toG e&carnec6a y eno&precia$a a cuanto& frecuenta$an
%o& Sacraento&( ridicu%i)a$a &u de*ocin. Sin e$ar/o4 Nue&tro Se<or4 2ue
&iepre pre5ere %a con*er&in a %a p=rdida de% pecador4 %e 'a$6a en*iado
con a%/una frecuencia reordiiento& de conciencia4 $ien *e6a 2ue o$ra$a
a% y 2ue a2ue%%o& de 2ue &e $ur%a$a %e a*enta0a$an en fe%icidad( a&4 en
cuanto &e %e ofrec6a una nue*a oca&in4 *o%*6a a %a& andada& y4 de e&ta
anera4 poco a poco4 aca$ por a'o/ar enteraente %o& reordiiento&
2ue Dio& %e en*ia$a. Ma&4 para e0or di&iu%ar%o4 procur /anar %a ai&tad
de un &anto re%i/io&o4 e% &uperior de% ona&terio de Bonne*a%4 %u/ar uy
cercano a &u orada. I$a a%%6 con frecuencia4 y4 aun2ue ip6o4 'ac6a /a%a de
a2u=%%a ai&tad4 y &e cre6a 'a&ta $ueno cuando e&ta$a con a2ue%%o& &anto&
re%i/io&o&. E% &uperior4 2ue4 andando e% tiepo4 &e dio cuenta de %o 2ue
pa&a$a en e% !nio de a2ue% &u0eto4 %e dec6a uc'a& *ece&G HMi 2uerido
ai/o 6o4 *eo 2ue no ten=i& e% re&peto 2ue de$ierai& a %a pre&encia de
Je&ucri&to en e% adora$%e Sacraento de% a%tar( y creo 2ue4 &i 2uer=i&
con*ertiro&4 no 'a$r! !& reedio 2ue de0ar e% undo y retiraro& en un
ona&terio para 'acer a%%6 penitencia. Me0or 2ue nadie &a$=i& *o& cu!nta&
*ece& 'a$=i& profanado %o& Sacraento&4 anc'!ndoo& e% a%a con
a$oina$%e& &acri%e/io&( &i %%e/a&ei& a orir4 &er6ai& arro0ado a% in5erno por
toda %a eternidad. Creede4 pen&ad en reparar %a& profanacione& coetida&(
Nco pod=i& *i*ir en tan i&era$%e e&tadoOI A2ue% po$re 'o$re parec6a
e&cuc'ar%e y 'a&ta apro*ec'ar&e de &u& con&e0o&4 pue& &ent6a4 ciertaente4
en &u conciencia e% pe&o de %o& &acri%e/io&( a& coo %e repu/na$a aceptar
a%/uno& pe2ue<o& &acri5cio&4 indi&pen&a$%e& para &u con*er&in4 re&u%ta$a
2ue4 con todo y &u& $ueno& pen&aiento&4 continua$a &iepre i/ua%( y a&6
&ucedi 2ue4 can&!ndo&e Dio& de &u ipiedad y de &u& &acri%e/io&4 %e
a$andon a &6 i&o( y e% po$re cay enfero. E% a$ad4 &a$iendo e% a%
e&tado en 2ue &e 'a%%a$a &u a%a4 &e apre&ur a *i&itar%e. A% *er e% infe%i)
2ue a2ue% $uen re%i/io&a4 2ue era un &anto4 i$a a *er%e4 %%or de a%e/r6a4 y4
2ui)! conci$iendo %a e&peran)a de 2ue ro/ar6a por =% y %e ayudar6a a &acar
&u a%a de% cena/a% de &u& &acri%e/io&4 &up%ic a% a$ad 2ue &e 2ueda&e con
=% cuanto tiepo %e fue&e po&i$%e. ;%e/ %a noc'e y retir!ron&e todo& eno&
e% a$ad4 2ue peraneci 0unto a% enfero. A2ue% po$re infe%i) p3&o&e a dar
/rito& 'orri$%e&4 diciendoG HK+adre 6oL4 K&ocorredeL K*enid en i au>i%ioLI
KMa&4 ayL Kno era ya tiepo oportunoL Dio& %e 'a$6a a$andonado en ca&ti/o
de &u& ipiedade& y &acri%e/io&. HKA'L K+adre 6o4 *ed a2u6 do& e&panto&o&
%eone& 2ue e e&t!n acec'andL KA'L K+adre 6o4 &ocorredeL I E% a$ad4
%%eno de e&panto4 &e arrodi%% para ip%orar i&ericordia4 a fa*or de%
enfero( a& era ya dea&iado tarde4 %a 0u&ticia de Dio& %e 'a$6a entre/ado
a% poder de %o& deonio&. De repente4 e% enfero ca$i de *o) 'a$%ando
en tono !& &o&e/ado( p3&o&e a con*er&ar coo una per&ona &ana y en e%
p%eno doinio de &u e&p6rituG H+adre 6o4 %e di0o4 a2ue%%o& %eone& 2ue a'ora
i&o e&ta$an cerca de 6 &e 'an retiradoI. +ero ientra& e&ta$an
'a$%ando fai%iarente4 e% enfero perdi %a *o) y 2ued coo uerto. +or
ta% %o tu*o e% re%i/io&o4 a& 2ui&o pre&enciar e% 5n de todo a2ue%%o( decidi4
pue&4 pa&ar e% re&to de %a noc'e 0unto a% enfero. A% ca$o de un rato4 a2ue%
po$re infe%i) *o%*i en &64 reco$r %a pa%a$ra4 y di0o a% &uperiorG H+adre 6o4
aca$o de &er citado a% tri$una% de Je&ucri&to4 y4 a cau&a de i& ipiedade& y
&acri%e/io&4 e&toy condenado a arder en %o& in5erno&I. A&u&tado e% re%i/io&o4
p3&o&e a orar4 intentando pro$ar &i 2ueda$a a3n a%/3n recur&o para %o/rar
%a &a%*acin de a2ue% de&/raciado4 a&4 *i=ndo%e re)ar e% ori$undo4 %e di0oG
H+adre 6o4 de0ad *ue&tra& oracione&4 Dio& no o& *a a e&cuc'ar en nada de
cuanto %e di/!i& re&pecto a 6( %o& deonio& e rodean4 &%o e&t!n
e&perando e% in&tante de i uerte4 2ue no tardar! en %%e/ar4 para
arra&trare a% in5erno4 en donde *oy a arder por toda %a eternidadI. De
repente4 &o$reco/ido de e&panto4 e>c%aG HKA'L +adre 6o4 e% deonio &e
e %%e*a( adio& +adre 6o4 de&preci= *ue&tro& con&e0o& y e&toy condenadoI.
F diciendo e&to4 *oit &u a%a a%dita a %o& a$i&o&. Retir&e e% &uperior
%%orando *i*aente por %a &uerte de a2ue% de&/raciado 2ue de&de &u %ec'o
aca$a$a de caer en e% in5erno. KAyL4 Kcu!n /rande e& e% n3ero de e&o&
profanadore&4 cu!nto& cri&tiano& 'an perdido %a fe o cau&a de &u&
&acri%e/io&L A% *er tanto& Cri&tiano& 2ue no reci$en %o& Sacraento&4 o 2ue
%o& frecuentan uy de tarde en tarde4 no $u&2ueo& otra& cau&a& 2ue %o&
&acri%e/io& por e%%o& coetido&. KCu!nto& 'ay ta$i=n a 2uiene& %o&
reordiiento& de&/arran %a conciencia4 &e tienen por cu%pa$%e& de
treendo& &acri%e/io&4 y a/uardan %a uerte en un e&tado capa) de 'acer
te$%ar e% cie%o y %a tierra. LNo %%e/u=i& !& a%%!4 ya 2ue no 'a$ei& a%can)ado
a3n e% e&tado i&era$%e de a2ue%de&/raciado r=pro$o de 2ue o& aca$o de
'a$%ar( a& 2ui=n o& a&e/ura 2ue4 ientra& no %%e/ue %a 'ora de %a uerte4
no &er=i&4 coo e% a$andonado& de Dio& y ec'ado& a% fue/oO KO'4 Do& 6oL(
Nco podr= *i*ir en tan e&panto&o e&tadoO Aun e&tao& a tiepo4
*o%*ao& &o$re nue&tro& pa&o&4 ec'=ono& a %o& pie& de Je&ucri&to4
e&condido en e% adora$%e &acraento de %a Eucari&t6a. T% ofrecer! de nue*o
y por no&otro&4 a% +adre ce%e&tia% %o& =rito& de &u pa&in y uerte4 y con
e%%o e&tao& &e/uro& de a%can)ar i&ericordia.
.en/ao& %a &e/uridad de 2ue4 &i &entio& un /ran re&peto a %a pre&encia
rea% de Nue&tro Se<or Je&ucri&to en e% adora$%e Sacraento de% a%tar4 *ao&
a a%can)ar cuanto de&eeo&. Fa 2ue %a& proce&ione& eucar6&tica& &on toda&
dedicada& a adorar a Je&3& en e% Sant6&io Sacraento de% a%tar4 y a
de&a/ra*iar%e de %o& u%tra0e& 2ue en dic'o Sacraento reci$e4 foreo& en
dic'a& proce&ione&4 *ayao& en &u &e/uiiento con a2ue% i&o re&peto
2ue %e o&tra$an %o& priero& cri&tiano& &i/ui=ndo%e en &u& predicacione&4
durante %a& cua%e& no pa&a$a 0a!& por un %u/ar &in derraar a%%6 toda
&uerte de $endicione&.
Con innuera$%e& e0ep%o& no& ue&tra %a 'i&toria cu!n duraente ca&ti/a
Dio& a %o& profanadore& de &u adora$%e Cuerpo y de &u precio&a San/re. ,na
*e) 'u$o un %adrn 2ue entr en una i/%e&ia durante %a noc'e y &e %%e*
todo& %o& *a&o& &a/rado& donde &e /uarda$an %a& &a/rada& part6cu%a&( y con
a2ue%%a precio&a car/a &e encaino a un %u/ar %%aado p%a)a de San
Dioni&io. A% %%e/ar a%%64 ir de nue*o %a& *a&o& para *er &i 'a$6a de0ado a3n
a%/una part6cu%a. -a$6a una toda*6a4 %a cua%4 a% &er a$ierto e% copn4 &a%i
i%a/ro&aente de% *a&o re*o%oteando a%rededor de% %adrn( a2ue% prodi/io
'i)o 2ue fue&e de&cu$ierto por %a /ente y detenido e% criina%. Di&e parte
a% cura de San Dioni&io4 y =&te a*i& a% o$i&po de +ar6&. ;a Sa/rada -o&tia
peraneci &u&pendida en e% aire. Entonce&4 acudi e% o$i&po con todo& &u&
&acerdote& y /ran n3ero de 5e%e& de*oto& 2ue fora$an ta$i=n parte de
%a proce&in4 y %a -o&tia fu= a po&ar&e en e% ci$orio de% &acerdote 2ue %a
'a$6a con&a/rado. Cu= %%e*ada a un tep%o4 y en e% i&o &e 'i)o %a
fundacin de un o5cio &eana% en eoria de e&te /ran i%a/ro (V=a&e
Mon& de Se/ur4 ;a Crancia a %o& +ie& de% Sant6&io Sacrannento4 IX4 H;a
-o&tia i%a/ro&a de San Ger*a&io4 de +ar6&I#.
Decide4 N2u= !& no& fa%ta con&iderar para &entirno& o*ido& a
re*erencia ante %a pre&encia de Je&3&4 a&6 en %o& tep%o& coo en %a&
proce&ione&O Acudao&4 pue&4 a T% con /ran con5an)a( e& tan $ueno4 e& tan
i&ericordio&o4 no& aa tanto4 2ue podeo& e&tar &e/uro& de a%can)ar
cuanto %e pidao&( a& &eao& &iepre 'ui%de&4 puro&4 &aturado& de
aor de Dio& y de eno&precio de% undo... Cuideo& de no de0arno& %%e*ar
de di&traccione&... Aeo& de todo cora)n a% Se<or4 y con e%%o
a%can)areo&4 ya en e&te undo4 una *ida &ee0ante a %a de %a /%oria.
VIERNES SAN.O
E; +ECADO REN,EVA ;A +ASI[N DE JES,CRIS.O

+ro%ap&i &untG rur&u cruci5/ente& &i$ietip&i& Ci%iu Dei.
;o& 2ue pecan4 cruci5can nue*aente a Je&ucri&to dentro de &6 i&o&.
(S. +a$%o a %o& -e$reo&4 IV4 :.#

N+odeo& conce$ir un crien !& 'orri$%e 2ue e% de %o& 0ud6o& a% dar
uerte a% -i0o de Dio&4 a a2ue% 2ue e&ta$an e&perando de&de 'ac6a cuatro
i% a<o&4 a% 2ue 'a$6a &ido %a adiracin de %o& profeta&4 %a e&peran)a de %o&
patriarca&4 e% con&ue%o de %o& 0u&to&4 %a a%e/r6a de% cie%o4 e% te&oro de %a
tierra4 %a fe%icidad de% uni*er&oO +oco& d6a& ante& %e reci$ieron triunfa%ente
a% entrar en 4Jeru&a%=n4 anife&tando con e%%o c%araente 2ue %e reconoc6an
por e% Sa%*ador de% undo. Decide4 Ne& po&i$%e 2ue4 a pe&ar de todo e&to4
2uieran dar%e uerte4 de&pu=& de 'a$er%e %%enado de toda &uerte de
u%tra0e&O N1ue da<o %e& 'a$6a cau&ado4 pue&4 e&te di*ino Sa%*adorO O e0or4
N2u= $ien de0a$a de otor/ar%e&4 a% $a0ar a %i$rar%o& de %a tiran6a de% deonio4
a reconci%iar%o& con &u +adre ce%e&tia%4 ya a$rir%e& %a& puerta& de% cie%o 2ue e%
pecado de Ad!n 'a$6a cerradoO KAyL4 Kde 2u= no e& capa) e% 'o$re cuando
&e de0a ce/ar por &u& pa&ione&L. +i%ato de0 e&co/er a %o& 0ud6o& entre dar
%i$ertad a Je&3& o a Barra$!&4 2ue era un criina%. F e%%o& %i$ertaron a%
a%'ec'or car/ado de cr6ene& y pidieron %a uerte de Je&3&4 2ue era %a
i&a inocencia4 y !& a3n4 &u RedentorL KO'4 Dio& 6oL4 K2u= e%eccin tan
indi/naL O& adira4 y ra)n ten=i& para e%%o( &in e$ar/o4 &i e atre*ie&e4
o& dir6a 2ue no&otro&4 &iepre 2ue pecao&4 'aceo& parecida e%eccin. F
para e0or 'ac=ro&%o &entir4 *oy a'ora a o&traro& cu!n /rande &ea e%
u%tra0e 2ue 'aceo& a Je&ucri&to a% preferir e% caino donde no& /u6an
nue&tra& inc%inacione& a% caino 2ue conduce a Dio&.
S64 %a a%icia 'uana no& 'a dado edio& para reno*ar %o& &ufriiento& y %a
uerte de Je&ucri&to4 no &%o de una anera tan crue% coo %o& 0ud6o&4 &ino
ade!& de una anera &acr6%e/a y 'orri$%e. Mientra& *i*i en e&te undo4
Je&ucri&toG no tu*o !& 2ue una *ida por perder y &%o en un Ca%*ario fu=
cruci5cado( pero4 de&de &u uerte4 e% 'o$re4 con &u& pecado&4 %e 'a 'ec'o
'a%%ar tanta& cruce& cuanto& &on %o& cora)one& 2ue pa%pitan &o$re %a tierra.
+ara e0or con*encero& de e%%o4 ir=o&%o !& de cerca. N1u= o$&er*ao&
en %a +a&in de Je&ucri&toO NNo e&4 por *entura4 un Dio& traicionado4
a$andonado 'a&ta por &u& di&c6pu%o&( un Dio& pue&to en paran/n con un
infae criina%G un Dio& e>pue&to a% furor de %a &o%dade&ca y tratado coo
un rey de $ur%a&O No e ne/ar=i& 2ue todo e&to re&u%ta$a en /ran anera
'ui%%ante y crue% en %a uerte de% Sa%*ador. Sin e$ar/o4 no *aci%o en
a5raro& 2ue %o 2ue &ucede todo& %o& d6a& entre %o& cri&tiano&4 e& a3n !&
&en&i$%e a Je&ucri&to 2ue cuanto pudieron 'acer%e &ufrir %o& 0ud6o&.
7.R No i/noro 2ue Je&ucri&to fu= traicionado y a$andonado por &u&
ap&to%e&( ta% *e) =&ta fu= %a %%a/a 2ue !& &en&i$%eente 'iri &u cora)n
%%eno de $ondad. Ma& o& dir= ta$i=n 2ue4 por %a a%icia de% 'o$re * de%
deonio4 e&ta tan do%oro&a %%a/a e& reno*ada todo& %o& d6a& por un /ran
n3ero de a%o& cri&tiano&. Si Je&ucri&to no& 'a de0ado en %a &anta Mi&a e%
recuerdo y e% =rito de &u pa&in4 'a peritido ta$i=n 2ue 'u$ie&e
'o$re& 2ue4 con todo y &er cri&tiano& y por %o tanto di&c6pu%o& &uya&4 no
*aci%a&en en traicionar%e en cuanto &e %e& ofrecie&e oca&in. No tienen
e&cr3pu%o en renunciar a% $auti&o y en rene/ar de &u fe( y e%%o &o%aente
por e% teor de &er o$0eto de $ur%a y eno&precio por parte de a%/uno&
%i$ertino& o i/norante&. A e&ta c%a&e pertenecen %a& tre& cuarta& parte& de %a
/ente de nue&tro& d6a&4 en e>treo teero&a& de o&trar &u& con*iccione&
cri&tiana& a %a fa) de% undo. +ue& $ien4 e& coo &i a$andon!&eo& a
nue&tro Dio&4 cuanta& *ece& oitio& %a& oracione& de %a a<ana o de %a
noc'e4 &iepre 2ue fa%tao& a %a &anta Mi&a... -eo& a$andonado ta$i=n
a Dio&4 de&de e% oento en 2ue ya no frecuentao& %o& Sacraento&. KA'L
Se<or4 Ndnde e&t!n %o& 2ue o& peranecen 5e%e& y o& &i/uen 'a&ta e%
Ca%*arioO... A %a 'ora de &u +a&in4 pre*e6a ya Je&ucri&to cu!n poco& &er6an
%o& cri&tiano& 2ue i$an a &e/uir%e a toda& parte&4 cu!n poco& e&tar6an
di&pue&to& a arro&trar toda &uerte de torento& y %a i&a uerte ante&
2ue o&tra&en *a%or para acopa<ar%e 'a&ta e% Ca%*ario. Mientra& Je&ucri&to
co%a$a de fa*ore& a &u& di&c6pu%o&4 e%%o& e&ta$an di&pue&to& a &ufrir. A&6
o$raron San +edro y Santo .o!&( a&4 %%e/ado e% oento de %a prue$a4
todo& 'uyeron4 todo& %e a$andonaron. Retrato perfecto de uc'6&io&
cri&tiano& 2ue no de0an de foru%ar uy $ueno& prop&ito&( a&4 a %a enor
di5cu%tadtad4 a$andonan a Dio& ( no reconocen &u e>i&tencia ni &u
pro*idencia( una pe2uena ca%unie&4 %a e&& in&i/ni5cance in0u&ticia de
2ue &e^n *ictia&4 una enferedad dea&iado %ar/a4 e% teor de perder %a
ai&tad de cierta per&ona de %a cua% 'an reci$io o e&peran reci$ir a%/3n
fa*or4 %e& 'ace o%*idar %a re%i/ion y &u& precepto&( %a de0an a un %ado y %%e/an
'a&ta eno0ar&e contra %o& 2ue %a o$&er*an 5e%ente. .odo %o ec'an a %a
a%a4 a%dicen a %a& per&ona& 2ue con&ideran coo cau&ante& de% da<o 2ue
e>perientan. KDio& io4 cuanto& de&ertore&L KCuan raro& &on %o& cri&tiano&
2ue4 coo %a Santi&ia Vir/en4 e&ten di&pue&to& a &e/uiro& 'a&ta e%
Ca%*arioL ...
Me pre/untarei&4 eperoG NCo %%e/areo& a conocer &i &e/uio&
*erdaderaente a Je&ucri&toO Nada a& faci%. Cuando o$&er*ai& 5e%ente
%o& andaiento&. Se no& ordena 2ue por %a anana y por %a noc'e no&
encoenderno& a Dio& con /ran re&petoG pue& $ien4 N%o 'acei& *o&otro&4
poniendoo& de rodi%%a&4 ante& de coen)ar e% tra$a0o con e% de&eo de
a/radar a Dio& y &a%*ar *ue&tra a%a O O4 por e% contrario4 %o practicai& &o%o
por co&tu$re4 por rutina4 &in pen&ar en Dio&4 &in atender a 2ue e&tai& en
pe%i/ro de perdero&4 y por con&i/uiente4 uy (fa%ta una %inea en e% ori/ina%#
*ue&tra condenacion O ;o& precepto& de %a ;ey de Dio& o& pro'i$en tra$a0ar
en dia& fe&ti*o. +ue& $ien4 irad &i to 'a$ei& o$&er*ado 5e%ente4 &i 'a$ei&
ep%eado &antaente e% dia& de% doin/o4 dedicandoo& a %a oracion4 a
confe&ar *ue&tro& pecado&4 a 5n de e*itar 2ue %a uerte o& &orprenda en un
e&tado 2ue o& condu)ca a% in5erno. E>ainad %a anera coo a&i&ti& a %a
Santa Mi&a4 y *ed &i 'a$ei& e&tado &iepre $ien penetrado& de %a /rande)a
de a2ue% acto4 &i 'a$ei& con&iderado 2ue e& e% i&o Je&ucri&to4 coo
'o$re y coo4 Dio&4 2uien e&ta rea%ente pre&ente en e% a%tar. NE&tai& a%%i
con %a& i&a& di&po&icione& 2ue %a Vir/en Santi&ia e&ta$a en e% Ca%*ario4
tratando&e de %a pre&encia de un i&o Dio&4 y de %a con&uacin de i/ua%
&acri5cioO N.e&tionia&tei& a Dio& e% pe&ar 2ue &entiai& por 'a$er%e ofendido
y %e di0i&tei& 2ue4 con e% au>i%io de &u /racia4 en %o *enidero prefeririai& %a
uerte a% pecadoO N-ici&tei& &iepre cuanto e&ta$a de *ue&tra parte para
erecer %o& fa*ore& 2ue Dio& tu*o a $ien concedero&O N;e 'a$ei& pedido %a
/racia de &a$ero& apro*ec'ar de %o& &erone& 2ue tenei& %a &uerte de oir4 y
cuyo o$0eto no e& otro 2ue e% de in&truiro& acerca de *ue&tro& de$ere& para
con Dio& y para con e% pro0ioO ;o& andaiento& O& pro'i$en 0urar en
*anoG irad 2ue pa%a$ra& &a%en de *ue&tra $oca4 con&a/rada a Dio& por e%
$auti&o( e>ainad &i 'a$=i& 0urado fa%&aente por e% &anto no$re de
Dio&4 &i 'a$=i& proferido a%a& pa%a$ra&4 etc=tera. Nue&tro Se<or4 en uno de
&u& precepto&4 o& ordena aar y re*erenciar a %o& padre&4 etc.4 etc. Dec6&
2ue &oi& 'i0o& de %a I/%e&iaG *ed &i cup%6& %o 2ue e%%a o& ordena...
Si &oo& 5e%e& a Dio& cua% %a Sant6&ia Vir/en4 no teereo& a% undo4 ni
a% deonio ( e&tareo& pre&to& a &acri5car%o todo4 inc%u&o nue&tra *ida.
A2u6 *ai& a *er un e0ep%o de e%%o. ;a 'i&toria no& cuenta 2ue4 de&pu=& de %a
uerte de San Si>to4 todo& %o& $iene& de %a I/%e&ia fueron con5ado& a San
;oren)o. E% eperador Va%eriano %%a a% Santo y %e orden %a entre/a de
todo& a2ue%%o& te&oro&. San ;oren)o4 &in inutar&e4 pidi a% &o$erano un
p%a)o de tre& d6a&. En a2ue% %ap&o4 rec%ut a cuanto& cie/o&4 co0o& y toda
c%a&e de po$re& y enfero& %e fu= po&i$%e4 &ere& todo& %%eno& de i&eria y
cu$ierto& de %%a/a&. +a&ado& %o& tre& d6a&4 San ;oren)o %o& pre&ent a%
eperador dici=ndo%e 2ue a%%6 e&ta$a todo e% te&oro de %a I/%e&ia. Va%eriano4
&orprendido y e&pantado a% 'a%%ar&e en pre&encia de a2ue%%a tur$a 2ue
parec6a reunir en &6 toda& %a& i&eria& de %a tierra4 &e enfureci4 y
diri/i=ndo&e a &u& &o%dado&4 %e& orden prendie&en a ;oren)o y %e car/a&en
de 'ierro& y cadena&4 re&er*!ndo&e e% p%acer de 'acer%e orir con uerte
%enta y crue%. En efecto4 '6)o%e a)otar con *ara&( '6)o%e de&/arrar %a pie% y
e>perientar toda &uerte de torento&G e% Santo &e re/oci0a$a con ta%e&
tortura&( a% *er%o Va%eriano4 fuera de &64 'i)o preparar una caa de 'ierro
&o$re %a cua% and fue&e tendido ;oren)o( %ue/o orden &e encendie&e
de$a0o un fue/o &ua*e a 5n de a&ar%e de&pacio4 para 2ue &u uerte fue&e
!& %enta y crue%. Cuando e% fue/o 'u$o ya con&uido una parte de &u
cuerpo4 San ;oren)o4 $ur%!ndo&e &iepre de %o& &up%icio&4 *o%*i&e 'acia e%
eperador4 y4 con &e$%ante ri&ue<o y radiante4 %e di0oG HNNo *e& 2ue i
carne e&t! ya $a&tante a&ada de un %adoO. Vu=%*ee4 pue&4 de% otro4 a 5n de
2ue &ea i/ua%ente /%orio&a en e% cie%o.I +or orden de% tirano4 %o& *erdu/o&
*o%*ieron entonce& a% !rtir de% otro %ado. +a&ado a%/3n tiepo4 San ;oren)o
'a$% a&6 a% eperadorG HMi carne e&t! &u5cienteente a&ada4 puede& ya
coer de e%%a.I NNo reconoc=i& a2u6 a un cri&tiano 2ue4 iitando a %a Vir/en
Sant6&ia y a Santa Ma/da%ena4 &a$e &e/uir a &u Dio& 'a&ta e% Ca%*arioO
KAy L4 N2u= &er! de no&otro&4 cuando Nue&tro Se<or no& pon/a en paran/n
con a2ue%%o& &anto&4 2ue pre5rieron &ufrir toda &uerte de torento& ante&
2ue 'acer traicin a &u re%i/in y a &u conciencia.
J.R Ma& no no& contentao& con a$andonar a Je&ucri&to4 coo %o&
ap&to%e&4 2ue4 de&pu=& de 'a$er reci$ido innuera$%e& fa*ore& y cuando e%
Mae&tro !& nece&itado e&ta$a de con&ue%o4 'uyeron. KAyL4 K cu!nto& &on
%o& 2ue o&an dar preferencia a Barra$!&4 e& decir4 %e& /u&ta !& &e/uir a%
undo y &u& pa&ione&4 2ue a Je&ucri&to con %a cru) a cue&ta&L KCu!nta&
*ece& %e 'eo& reci$ido en &on de triunfo en %a &a/rada e&a4 y poco
tiepo de&pu=&4 &educido& por nue&tra& pa&ione&4 'eo& preferido a e&e
Rey4 ora un p%acer oent!neo4 ora un *i% inter=&4 tra& e% cua% andao&4 a
pe&ar de nue&tro& reordiiento& de concienciaL KCu!nta& *ece&4 'eo&
e&tado *aci%ando entre %a conciencia y %a& pa&ione&4 y en &ee0ante %uc'a
'eo& a'o/ado %a *o) de Dio&4 para no oir !& 2ue %a de nue&tra& a%a&
inc%inacione&L Si dud!i& de e%%o4 e&cuc'ade un oento4 y *ai& a
coprender%o con toda c%aridad. Cuando rea%i)ao& a%/una accin contra %a
%ey de Dio&4 nue&tra conciencia4 2ue e& nue&tro 0ue)4 no& dice interior
enteG HN 1u= *a& a 'acerO... -e a2u6 tu p%acer por un %ado y a tu Dio& por
otra( e& ipo&i$%e a/radar a a$o& a%4 i&o tiepoG N por cu!% de %o& do&
te *a& a dec%ararO... Renuncia o a tu Dio& o a tu p%acerI. KAyL4 KCu!nta&
*ece&4 en &ee0ante oca&in4 'aceo& coo %o& 0ud6o& G no& decidio& por
Barra$!&4 e&to e&4 por nue&tra& pa&ione& L K Cu!nta& *ece& 'eo& dic'oG
HK1uiero i& p%acere&I L Nue&tra conciencia no& 'a ad*ertidoG HMa& N2u=
&er! de tu Dio& OI D HNo e iporta %o 2ue *a a &er de i Dio&4 re&ponden
%a& pa&ione&( %o 2ue 2uiero e& /o)ar.I D HNo i/nora&4 no& dice %a conciencia4
ediante %o& reordiiento& 2ue no& &u/iere4 2ue4 entre/!ndote a e&o&
p%acere& pro'i$ido&4 *a& a dar nue*a uerte a tu Dio&.I D HN1u= e
iporta4 rep%ican %a& pa&ione&4 2ue &ea cruci5cado i Dio&4 con ta% 2ue
&ati&fa/a yo i& de&eo&O D Ma& N2u= a% te 'i)o Dio&4 y 2u= ra)one& 'a%%a&
para a$andonar%eO KSa$e& uy $ien 2ue cuanta& *ece& %e de&precia&te4 te
'a& arrepentido de&pu=&4 y no i/nora& tapoco 2ue4 &i/uiendo tu& a%a&
inc%inacione&4 pierde& tu a%a4 pierde& e% cie%o y pierde& a tu Dio&LI D Ma& %a
pa&in4 2ue arde en de&eo& de *er&e &ati&fec'a4 diceG HKMi p%acer4 'e a2u6
i ra)nG Dio& e& e% enei/o de i p%acer4 &ea4 pue&4 cruci5cadoLI D H
N+referir!& a tu Dio& e% p%acer de un in&tanteO I D H S64 c%aa %a pa&in4
*en/a %o 2ue *iniere a i a%a y a i Dio&4 con ta% 2ue pueda yo /o)ar.I
F a2u6 ten=i&4 %o 2ue 'aceo& cuanta& *ece& pecao&. E& cierto 2ue no
&iepre no& dao& cuenta con toda c%aridad de e%%o( a& &a$eo& uy
$ien 2ue no& e& ipo&i$%e de&ear y coeter un pecado4 &in 2ue perdao& a
nue&tro Dio&4 e% cie%o y nue&tra a%a. NNo e& *erdad4 2ue4 cuanta& *ece&
e&tao& a punto de caer en pecado4 o6o& una *o) interior 2ue no& in*ita a
detenerno&4 dici=ndono& 2ue de %o contrario *ao& a perderno& y a dar
uerte a nue&tro Dio&O +odeo& a5rar uy $ien 2ue %a pa&in 2ue %o&
0ud6o& 'icieron &ufrir a Je&ucri&to era ca&i nada coparada con %a 2ue %e
'acen &oportar %o& cri&tiano&4 con %o& u%tra0e& de% pecado orta%. ;o& 0ud6o&
ante& 2ue a Je&3& pre5rieron un criina% 2ue 'a$6a coetido uc'o&
a&e&inato&( y N2u= 'ace e% cri&tiano pecadorO... Ni tan &%o e& un 'o$re e%
o$0eto 2ue pone por encia de &u Dio&4 &ino4 di/!o&%o con pena4 un
i&era$%e pen&aiento de or/u%%o4 de odio4 de *en/an)a o de ipure)a( un
acto de /u%a4 un *a&o de *ino4 una /anancia i&era$%e 2ue ta% *e) no %%e/a a
do& rea%e&( una irada de&'one&ta o a%/una accin infaeG K*ed %o 2ue
antepone a% Dio& de toda &antidadL De&/raciado&4 N2u= 'aceo&O KCu!% *a a
&er nue&tro 'orror cuando Je&ucri&to no& ue&tre %a& co&a& por %a& cua%e& %e
'eo& a$andonadoL..4 K -a&ta ta% punto o&ao& %%e*ar nue&tro furor contra
un Dio& 2ue tanto no& a L...
No no& adire 2ue %o& Santo&4 2ue conoc6an %a a/nitud de% pecado4
pre5rieran &ufrir cuanto pudo in*entar e% furor de %o& tirano&4 ante& 2ue caer
en =%. Veo& de e%%o un adira$%e e0ep%o en Santa Mar/arita. A% *er &u
padre4 &acerdote id%atra de /ran reputacin4 2ue era cri&tiana y 2ue no
%o/ra$a 'acer%e renunciar a &u re%i/in4 %a a%trat de %a anera !&
indi/na y arro0%a de&pu=& de &u ca&a. No &e de&ani por e%%o Mar/arita4
&ino 2ue4 a pe&ar de %a no$%e)a de &u ori/en4 re&i/no&e a %%e*ar una *ida
'ui%de y o&cura a% %ado de &u nodri)a4 %a cua%4 ya de&de &u infancia4 %e
'a$6a in&pirado %a& *irtude& cri&tiana&. Cierto prefecto de% pretorio %%aado
O%y$rio4 prendado de &u $e%%e)a4 and 2ue fue&e conducida a &u pre&encia4
a 5n de inducir%a a rene/ar de &u fe4 para ca&ar&e de&pu=& con e%%a. A %a&
priera& pre/unta& de% prefecto4 %e re&pondi 2ue era cri&tiana4 y 2ue
peranecer6a con&tanteente e&po&a de Cri&to4 Irritado O%y$rio por %a
re&pue&ta de %a Santa4 and4 a %o& *erdu/o& %a de&po0a&en de &u&
*e&tidura& y %a tendie&en &o$re e% potro de torento. +ue&ta a%%64 %a 'i)o
a)otar con *ara&4 con tanta crue%dad 2ue %a &an/re ana$a de todo& &u&
ie$ro&. Mientra& &e %a atorenta$a4 %a in*ita$an a &acri5car a %o& dio&e&
de% iperio4 repre&ent!ndo%e co &u tenacidad %e 'ar6a peder &u
'ero&ura y &u *ida. +ero4 en edio de %o& torento&4 e%%a e>c%aa$aG HNo4
no4 0a!& por uno& $iene& perecedero& y por uno& p%acere& *er/on)o&o&
de0ar= a i Dio&. Je&ucri&to4 2ue e& i e&po&o4 e tiene $a0o &u cuidado4 y
no e a$andonar!I. A% *er e% 0ue) a2ue% *a%or4 a% 2ue =% %%aa$a ter2uedad4
'6)o%a /o%pear tan crue%ente 2ue4 a pe&ar de &u& $!r$aro& &entiiento&4
*e6a&e o$%i/ado a apartar %a *i&ta de% e&pect!cu%o. .eiendo 2ue e%%a no
&ucu$ie&e a ta%e& torento&4 orden conducir%a a %a pri&in. A%%6 apareci&e
a %a 0o*en e% deonio en fora de dra/n 2ue parec6a 2uerer%a de*orar. ;a
Santa 'i)o %a &e<a% de %a cru)4 y e% dra/n re*ent a &u& pie&. De&pu=& de
a2ue%%a terri$%e %uc'a *i una cru) $ri%%ante coo un foco de %u)4 encia de
%a cua% *o%a$a una pa%oa de adira$%e $%ancura. Con e%%o &inti&e %a Santa
en /ran anera forta%ecida. +a&ando a%/3n tiepo4 *iendo a2ue% 0ue) inicuo
2ue4 a pe&ar de %a& tortura&4 de %a& 2ue %o& i&o& *erdu/o& e&ta$an
a&u&tado&4 nada pod6a %o/rar de e%%a4 and%a de/o%%ar.
+ue& $ien4 Niitao& a Santa Mar/arita4 cuando anteponeo& un *i% inter=&
a Je&ucri&toO NCu!ndo optao& por 2ue$rantar %o& precepto& de %a %ey de
Dio& o de %a Santa I/%e&ia ante& 2ue de&a/radar a% undoO NCu!ndo4 para
cop%acer a un ai/o ip6o4 coeo& carne en %o& d6a& pro'i$ido&O
NCuando4 para &er*ir a un *ecino4 no teneo& e&cr3pu%o en tra$a0ar o en
pre&tar nue&tro& ania%e& de tra$a0o e% &anto d6a de% doin/oO NCu!ndo4
para no de&a/radar a a%/3n ai/o4 ep%eao& $uena parte de% d6a fe&ti*o4
ta% *e) %a& i&a& 'ora& de %a& funcione& re%i/io&a&4 en %a ta$erna o en %a
ca&a de 0ue/oO KAyL4 %o& cri&tiano& di&pue&to& a iitar a Santa Mar/arita4 o
&ea a &acri5car%o todo4 &u& $iene& y &u *ida4 ante& 2ue de&a/radar a
Je&ucri&to4 &on tan raro& coo %o& e&co/ido&4 e& decir4 coo %o& 2ue ir!n a%
cie%o. KCu!nto 'a ca$iado e% undo4 Dio& 6oL
?.R O& 'e dic'o 2ue Je&ucri&to fu= a$andonado a %o& in&u%to& de %a p%e$e4 y
tratado coo un rey de $ur%a& por una copar&er6a de fa%&o& adoradore&.
Mirad a a2ue% Dio& 2ue no pueden contener e% cie%o * %a tierra4 y de 2uien4 &i
fue&e &u *o%untad4 $a&tar6a una irada para ani2ui%ar e% undoG %e ec'an
&o$re %a& e&pa%da& un anto de e&car%ata( ponen en &u& ano& un cetro de
ca<a y ci<en &u ca$e)a con una corona de e&pina&( y a&6 e& entre/ado a %a
co'orte in&o%ente de %a &o%dade&ca. KAyL4 Ken 2u= e&tado 'a *enido a parar
A2ue% a 2uien %o& !n/e%e& adoran te$%andoL Do$%an ante T% %a rodi%%a en
&on de %a !& &an/rienta $ur%a( arre$!tan%e %a ca<a 2ue tiene en %a ano4 y
/o%p=an%e con e%%a %a ca$e)a. KO'L4 K2u= e&pect!cu%oL KO'L4 cu!nta
ipiedadL... Ma& e& tan /rande %a caridad de Je&3&4 2ue a pe&ar de tanto&
u%tra0e&4 &in de0ar oir %a enor 2ue0a4 uere *o%untariaente para &a%*arno&
a todo&. F no o$&tante4 e&te e&pect!cu%o4 2ue no podeo& contep%ar &ino
te$%ando4 &e reproduce todo& %o& d6a& por o$ra de un /ran n3ero de
a%o& cri&tiano&.
Con&idereo& %a anera co &e portan e&o& infe%ice& durante %o& di*ino&
o5cio&( en %a pre&encia de un Dio& 2ue &e anonad por no&otro&4 y 2ue
peranece en nue&tro& a%tare& y ta$ern!cu%o& para co%arno& de toda
&uerte de $iene&4 N2u= 'oena0e de adoracin %e tri$utanO NNo e& por
*entura peor tratado Je&ucri&to por %o& cri&tiano& 2ue par %o& 0ud6o&4 2uiene&
no ten6an4 coo no&otro&4 %a dic'a de conocer%eO. Ved a2ue%%a& per&ona&
coodona&G apena& &i do$%an una rodi%%a en e% oento !& cu%inante de%
i&terio( irad %a& &onri&a&4 %a& con*er&acione&4 %a& irada& a todo& %o&
%ado& de% tep%o4 %o& &i/no& y ueca& de a2ue%%o& po$re& ip6o& e
i/norante&G y e&to e& &%o %o e>terior( &i pudi=&eo& penetrar 'a&ta e% fondo
d= &u& cora)one&4 KayL4 K cu!nto& pen&aiento& de odio4 de *en/an)a4 de
or/u%%oL NMe atre*er= a decir%o4 2ue %o& !& a$oina$%e& pen&aiento&
ipuro& corropen 2ui)!& todo& a2ue%%o& cora)one&O A2ue%%o& infe%ice&
cri&tiano& no u&an %i$ro& ni ro&ario& durante %a &anta Mi&a4 y no &a$en co
ep%ear e% tiepo 2ue dura &u ce%e$racin( oid%e& co &e 2ue0an y
ururan por reten=r&e%e& dea&iado tiepo en %a &anta pre&encia de
Dio&. KO'4 Se<orL4 Kcu!nto& u%tra0e& y cu!nto& in&u%to& &e o& in5eren4 en %o&
oento& i&o& en 2ue Vo& con tanta $ondad y aor a$r6a %a& entra<a&
de *ue&tra i&ericordiaK ... No e adiro de 2ue %o& 0ud6o& %%ena&en a
Je&ucri&to de opro$io&4 de&pu=& de 'a$er%e con&iderado coo un criina%4 y
creyendo rea%i)ar una $uena o$ra( pue& H&i %e 'u$ie&en conocido4 no& dice
San +a$%o nunca 'a$r6an dado uerte a% Rey de %a /%oriaI (I Cor.4 II4 9.#. Ma&
%o& cri&tiano&4 2ue con tanta certe)a &a$en 2ue e& e% i&o Je&ucri&to 2uien
e&t! &o$re %o& a%tare&4 y conocen cu!nto %e ofende &u fa%ta de re&peto y
coprenden e% de&precio 2ue encierra &u ipiedadL ... K O'4 Dio& 6oL y4 &i
%o& cri&tiano& no 'u$ie&en perdido %a fe4 Npodr6an coparecer en *ue&tro&
tep%o& &in te$%ar y &in %%orar aar/aente &u& pecado&O KCu!nto& o&
e&cupen e% ro&tro con e% e>ce&i*o cuidado de adornar &u ca$e)a( cu!nto& o&
coronan de e&pina& con &u or/u%%o( cu!nto& o& 'acen &entir %o& rudo& /o%pe&
de %a Ea/e%acin4 con %a& accione& ipura& con 2ue profanan &u cuerpo y &u
a%aL KCu!nto&K KayL o& dan uerte con &u& &acri%e/io&( cu!nto& o& retienen
c%a*ado en %a cru)4 o$&tin!ndo&e en &u pecadoL ..G KO'4 Dio& 6oL4 Kcu!nto&
0ud6o& *o%*=i& a encontrar entre %o& cri&tiano&L ...
U.R No podeo& con&iderar &in te$%or %o 2ue &ucedi a% pie de %a cru)G
a2ue% era e% %u/ar donde e% +adre Eterno e&pera$a a &u -i0o adora$%e para
de&car/ar &o$re T% todo& %o& /o%pe& de &u 0u&ticia. I/ua%ente4 podeo&
a5rar 2ue e& a% pie de %o& a%tare& donde Je&ucri&to reci$e %o& !& crue%e&
u%tra0e&. KAyL4 KCu!nto& de&precio& de &u &anta pre&enciaL KCu!nta&
confe&ione& a% 'ec'a&L KCu!nta& i&a& a% o6da&L NCu!nta& counione&
&acr6%e/a&O NNo podr= deciro& yo coo San BernardoG NH2ue pen&!i& de
*ue&tro Dio&4 cu!% e& %a idea 2ue de T% ten=i&IO De&/raciado&4 &i tu*ie&ei& de
T% e% concepto 2ue de$=i&4 No&ar6a& *enir a &u& pie& para in&u%tar%eO E&
in&u%tar a Je&ucri&to acudir a nue&tra& tep%o&4 ante nue&tro& a%tare&4 con e%
e&p6ritu di&tra6do y ocupado en %o& ne/ocio& undano&( e& in&u%tar a %a
a0e&tad de Dio& coparecer en &u pre&encia con eno& ode&tia 2ue en
%a& ca&a& de %o& /rande& de %a tierra. ;e u%tra0an ta$i=n a2ue%%a& &e<ora& y
0*ene& undana& 2ue parecen *enir a% pie de %o& a%tare& &%o para o&tentar
&u *anidad4 atraer %a& irada& y arre$atar %a /%oria y %a adoracin 2ue &%o a
Dio& &on de$ida&. Dio& %o a/uanta con paciencia4 a& no por e&o de0ar! de
%%e/ar %a 'ora terri$%e... De0ad 2ue %%e/ue %a eternidad...
Si en %a anti/Qedad Dio& &e 2ue0a$a de %a in5de%idad de &u pue$%o4 por2ue
profana$a &u &anto No$re4 Kcu!%e& &er!n %a& 2ue0a& 2ue tendr! a'ora para
ec'arno& en cara4 cuando4 no contento& con u%tra0ar &u &anto No$re con
$%a&feia& * 0uraento& 2ue 'acen te$%ar e% in5erno4 profanao& e%
Cuerpo adora$%e y %a San/re precio&a de &u -i0oL... Dio& 6o4 Na 2u= o& *ei&
reducidoO.. En otro tiepo no tu*i&tei& !& 2ue un ca%*ario4 pero a'ora4
Kten=i& tanto& cuanto& &on %o& a%o& cri&tiano&L...
N1u= &acareo& de todo e&to4 &ino 2ue &oo& rea%ente uno& in&en&ato& a%
cau&ar ta%e& &ufriiento& a un Sa%*ador 2ue tanto no& aO No *o%*ao& a
dar uerte a Je&ucri&to con nue&tro& pecado&4 de0eo& 2ue *i*a en
no&otra&4 y *i*ao& ta$i=n en &u /racia. De e&ta anera no& ca$r! %a
i&a &uerte 2ue cupo a cuanto& procuraron e*itar e% pecado y o$rar e%
$ien /uiado& &o%aente por e% an'e%o de a/radar%e.

SEG,NDO DOMINGO DES+,ES DE +ASC,A
SOBRE ;A +ERSEVERANCIA
1ui aute per&e*era*erit u&2ue in 5ne4
'ic &a%*u& erit.
A2ue% 2ue per&e*ere 'a&ta e% 5n4 &er! &a%*o.
(S. Mat.4 X4 JJ.#

A2ue%4 no& dice e% Sa%*ador de% undo4 2ue %uc'e y per&e*ere 'a&ta e% 5n de
&u& d6a&4 &in &er *encida4 o 2ue a% caer 'aya &a$ido %e*antar&e y per&e*erar4
&er! coronado4 e& decir4 &a%*adoG pa%a$ra& 2ue de$er6an 'e%ar nue&tra
&an/re y 'acerno& te$%ar de e&panta4 &i con&ider!&eo&4 por una parte4
%o& pe%i/ro& a 2ue e&tao& e>pue&to&4 y por otra4 nue&tra de$i%idad y e%
n3ero de enei/o& 2ue no& rodean. No no& adire 2ue %o& !& /rande&
&anto& 'ayan de0ado a &u& pariente& y ai/o&4 'ayan a$andonada &u&
$iene& y p%acere&4 para ir a &epu%tar&e en *ida en edio de %a &e%*a a/re&te4
a %%orar &u& pecado& entre %o& pe<a&co&4 a encerrar&e entre cuatro parede&
para %%orar a%%6 durante e% re&to de &u& d6a&4 a 5n de 2uedar %i$re& y
de&e$ara)ado& de todo tr!fa/o undano4 y no ocupar&e en otra co&a 2ue
en co$atir a %o& enei/o& de &u &a%*acin4 per&uadido& de 2ue e% cie%o
&%o &er! concedido a &u per&e*erancia. DM!&4 e dir! a%/uno4 N2u= e&
per&e*erarO D-e%o a2u64 ai/o 6o. E& e&tar pronto a &acri5car%o todoG %o&
$iene&4 %a *o%untad4 %a %i$ertad4 %a *ida i&a4 ante& 2ue de&a/radar a Dio&.
D+ero4 e dir!& a3n4 N2ue *iene a &er no per&e*erarO D-e%o a2u6. E& recaer
en %o& pecado& 2ue 'a$6ao& ya confe&ado4 e& &e/uir %a& a%a& copa<6a&
2ue no& indu0eron a% pecado4 e% ayor de todo& %o& a%e&4 ya 2ue por =%
'eo& perdido a Dio&4 'eo& atra6do &o$re no&otro& toda &u c%era4 'eo&
arre$atada a% cie%o nue&tra a%a y %a arra&trao& a% in5erno. K1uiera Dio&
2ue %o& cri&tiano& 2ue tienen %a dic'a de reconci%iar&e con T% ediante e%
&acraento de %a +enitencia4 coprendan e&to $ienL +ara daro&4 pue&4 una
idea de e%%o4 *oy a'ora a o&traro& %o& edio& 2ue de$=i& adoptar para
per&e*erar en %a /racia cine reci$i&tei& en e% &anto tiepo pa&cua%. -a%%o 2ue
%o& principa%e& &on cinco4 a &a$erG %a 5de%idad en &e/uir %o& o*iiento& de
%a /racia de Dio&4 'uir de %a& a%a& copa<6a&4 %a oracin4 %a frecuencia de
&acraento& y4 por 5n4 %a orti5cacin...
I.D Di/o4 pue&4 en prier %u/ar4 2ue e% prier edio para per&e*erar en e%
cain 2ue conduce a% cie%o4 e& &er 5e% en &e/uir y apro*ec'ar %o&
o*iiento& de %a /racia 2ue Dio& tiene a $ien concederno&. ;o& &anto& no
de$en &u fe%icidad !& 2ue a &u 5de%idad en &e/uir %o& o*iiento& 2ue e%
E&p6ritu Santo %e& en*iara4 a&6 coo %o& condenado& no pueden atri$uir &u
de&dic'a a otra co&a 2ue a% de&precio 2ue de ta%e& o*iiento& 'icieron.
E&to &o%o de$e $a&tar para 'acero& &entir %a nece&idad de &er 5e%e& a %a
/racia. D+ero4 e dir! a%/uno. Npor 2u= edio *ao& a conocer &i
corre&pondeo& o re&i&tio& a %o 2ue %a /racia 2uiere de no&otro&O DSi no %o
&a$e&4 ai/o4 e&c3c'ae un oento y conocer!& %o !& e&encia%. Di/o4
ante todo4 2ue %a /racia e& un pen&aiento 2ue no& 'ace &entir %a
nece&idad de e*itar e% a% y de 'acer e% $ien. Entreo& en a%/uno& deta%%e&
fai%iare&4 a 5n de 2ue %o coprenda& e0or4 y a&6 *er!& cu!ndo ere& 5e% a
%a /racia y cu!ndo re&i&te& a e%%a. +or %a a<ana4 a% de&pertarte4 Nue&tro
Se<or te &u/iere e% pen&aiento de con&a/rar%e tu cora)n4 de ofrecer%e %o&
tra$a0o& de% d6a4 y de re)ar en de rodi%%a&.. %a& de %a a<anaG &i %o practica&4
a&64 prontaente y de todo cora)n4 &i/ue& e% o*iiento de %a /racia4 a&
&i no %o practica&( o %o 'ace& a%4 entonce& de0a& de &e/uir ta% o*iiento.
En otra oca&in4 &entir!& de pronto e% de&eo de ir a confe&arte4 de corre/ir
tu& defecto&4 y de0ar de &er %o 2ue a% pre&ente( pen&ar!& 2ue4 &i %%e/a&e& a
orir4 &er6a& condenado. Si &i/ue& e&a& $uena& a&piracione& 2ue Dio& te
en*6a4 ere& 5e% a %a /racia. Ma& t3 de0a& pa&ar e&to &in 'acer nada. .e *iene
e% pen&aiento de dar a%/una %io&na4 de practicar a%/una penitencia4 de
a&i&tir a Mi&a %o& d6a& %a$ora$%e&4 de 'acer 2ue a&i&tan ta$i=n tu& criado&(
!& no %o 'ace&. A2u6 ten=i& %o 2ue e& &e/uir %o& o*iiento& de %a /racia o
re&i&tir de e%%o&. .odo e&to *iene coprendido $a0o e% no$re de H/racia&
interiore&I. En cuanto a %a& %%aada& H/racia& e>teriore&I4 podeo& citar
coo e0ep%o una $uena %ectura4 %a con*er&acin con una per&ona *irtuo&a4
2ue o& 'ar! &entir %a nece&idad de ca$iar de *ida4 de &er*ir e0or a% $uen
Dio&4 %o& reordiiento& 2ue *ai& a tener a %a 'ora de %a uerte ( o ta$i=n
e% $uen e0ep%o de otra& per&ona& pre&ent!ndo&e repetidaente ante
*ue&tro& o0o&4 coo &i o& e&tiu%a&e a con*ertiro&( o ta$i=n un &ern o
in&truccin re%i/io&a 2ue o& en&e<e %o& edio& 2ue &e 'an de ep%ear para
&er*ir a Dio& y cup%ir *ue&tro& de$ere& con T%4 con *o&otro& i&o& y con
e% pr0io. .ened pre&ente 2ue *ue&tra &a%*acin o *ue&tra condenacin4 de
e&a& /racia& dependen. ;o& &anto&4 &i &e &anti5can4 e& por e% /ran cuidado
2ue ponen en &e/uir toda& %a& $uena& in&piracione& 2ue Dio& %e& en*6a4 y %o&
condenado& 'an ca6do en e% in5erno por2ue %a& de&preciaron. Vai& a *er
a'ora una prue$a de e%%o.
Veo&4 efecti*aente4 en e% E*an/e%io4 2ue toda& %a& con*er&ione& o$rada&
por Je&ucri&to durante &u *ida orta%4 &e apoyaron en %a per&e*erancia.
N Co &a$eo& 2ue San +edro &e con*irti O Bien &e dice 2ue Je&3& %e
ir4 2ue San +edro %%or &u pecado (;uc.4 XXII4 :7D:J.#( a& N2u= e& %o 2ue
no& a&e/ura &u con*er&in &ino e% 'a$er per&e*erado en %a /racia4 no
pecando 0a!&O NCo ocurri %a con*er&in de San MateoO Sa$eo& uy
$ien 2ue4 'a$i=ndo%e *i&to Je&ucri&to en %a o5cina4 D%e di0o 2ue %e &i/uie&e4 y
en efecto %e &i/ui (;uc.4 V4 J8DJ9.# ( a& %o 2ue no& certi5ca 2ue &u
con*er&in fu= *erdadera4 e& e% 'ec'o de no 'a$er *ue%ta a entrar en &u
de&pac'o4 ni 'a$er coetido en ade%ante in0u&ticia a%/una( en cuanto
coen) a &e/uir a Je&ucri&to4 ya no %o a$andon 0a!&. ;a per&e*erancia
en %a /racia4 e% renunciar a% pecado para &iepre4 fueron %a& &e<a%e& !&
cierta& de &u con*er&in. Aun2ue *i*ie&ei& *einte o treinta a<o& en %a *irtud
y en %a penitencia4 &i no per&e*era&ei&4 toda %o 'a$r6ai& perdido. S64 dice un
&anto o$i&po a &u pue$%o4 aun2ue 'u$ie&ei& repartido todo& *ue&tro& $iene&
a %o& po$re&4 aun2ue 'u$ie&ei& de&/arrado y en&an/rentado *ue&tro cuerpo(
aun2ue 'u$ie&ei&4 *o& &o%o4 &ufrido tanto coo todo& %o& !rtire& 0unto&4
aun2ue 'u$ie&ei& &ido de&o%%ado coo San Barto%o=4 a&errado entre do&
ta$%a& coo e% profeta I&a6a&4 a&ado a fue/o %ento coo San ;oren)o( &i4 a
pe&ar de todo e&to4 o& fa%ta&e %a per&e*erancia4 e&ta e&4 recaye&ei& en
a%/uno de %o& pecado& ya confe&ado&4 y %a uerte o& &orprendie&e en ta%
e&tado4 todo e&tar6a perdido para *o&..N1ui=n de no&otro& &er! &a%*oO
NA2ue% 2ue 'a$r! %uc'ado cuarenta o &e&enta a<o&O No. NSer!4 pue& a2ue%
2ue 'a$r! encanecido en e% &er*icio de% Se<orO No4 &i %e fa%ta per&e*erancia
coo fa%t a Sa%on4 de 2uien dice e% E&p6ritu Santo 2ue era e% !& &a$io
de %o& reye& de %a tierra ( III Re/. IV4 ?7.#( e% cua% parece 2ue de$6a tener $ien
a&e/urada &u &a%*acin y4 &in e$ar/o4 no& de0a &o$re e&te punto en una
/ran incertidu$re. Sa3% no& pre&enta a3n una ia/en !& e&panto&a.
E&co/ido por Dio& para 2ue reina&e &o$re &u pue$%o4 co%ado con toda
&uerte de fa*ore&4 uere coo un r=pro$o (I Re/.4 :.#. HKA'L4 Kde&/raciadoL
no& dice San Juan Cri&&too4 anda con cuidado en no de&preciar %a
/racia de tu Dio&4 una *e) %a 'aya& reci$ido. KA'L4 yo tie$%o a% con&iderar
cu!n f!ci%ente e% pecador recae en e% pecado de% cua% &e confe&( Nco
&e atre*er! a pedir de nue*o perdnOI
+ara no recaer en e% pecado4 o& $a&tar6a4 con e% au>i%io de %a /racia4
coparar %a de&/raciada &ituacin a 2ue e% pecado o& ten6a reducido&4 con
a2ue% e&tado en 2ue o& co%oca %a /racia. E% a%a 2ue recae en pecado4
entre/a &u Dio& a% deonio4 &e con*ierte en &u *erdu/o4 y %e cruci5ca en &u
cora)n ( arre$ata &u a%a de %a& ano& de &u Dio&4 %a arra&tra a% in5erno4 %a
entre/a a% furor y ra$ia de %o& deonio&4 %e cierra %a& puerta& de% cie%o4 y
'ace 2ue &ir*an para &u condenacin todo& %o& &ufriiento& de &u Dio&. Dio&
6o4 N2ui=n( a% 'acer e&ta& reEe>ione&4 podr6a *o%*er a coeter un &o%o
pecadoO E&cuc'ad e&ta& terri$%e& pa%a$ra& de% Sa%*ador (Marc. XIII4
7?.#HA2ue% 2ue 'a$r! %uc'ado 'a&ta e% 5n4 &er! &a%*adoI. A% con&iderar e&to4
te$%eo& %o& 2ue caeo& a cada in&tante. Nunca &er! para no&otro& e%
cie%o4 &i no teneo& ayor 5re)a 2ue %a 2ue 'eo& o&trado 'a&ta e%
pre&ente. Ma& no e&t! a3n todo a2u6. NCueron $ien 'ec'a& *ue&tra&
confe&ione&O N-a$=i& toado &iepre toda& %a& precaucione& de$ida& para
'acer $ien %a confe&in y %a couninO NE>aina&tei& $ien *ue&tra
conciencia ante& de acercaro& a% tri$una% de %a +enitenciaO NDec%ara&tei&
rectaente *ue&tro& pecado& ta% coo e&ta$an en *ue&tra conciencia4 &in
decir4 aca&o4 2ue ta% co&a no era a%a4 2ue %o otro no e& nada4 o H%o dir= otra
*e)IO N.u*i&tei& *erdadera contriccin de %o& pecado&( tan indi&pen&a$%e
para 2ue no& &ean perdonado&O N;a pedi&tei& con fer*or a Dio& a% &a%ir de%
confe&ionarioO N-a$r6ai& preferido %a uerte ante& 2ue *o%*er a coeter %o&
pecado& de 2ue o& aca$a$ai& de confe&arO N.en=i& %a 5re re&o%ucin de no
*o%*er a *er a a2ue%%a& per&ona& con %a& cua%e& o$ra&tei& e% a%O NDai&
te&tionio a% Se<or de 2ue4 &i de$6ai& *o%*er a ofender%e4 preferir6ai& ante&
2ue o& en*ia&e %a uerteO F4 &in e$ar/o4 aun2ue ten/!i& toda& e&ta&
di&po&icione&4 te$%ad &iepre4 *i*id entre una e&pecie de de&e&peracin y
de e&peran)a. E&t!i& 'oy en ai&tad con Dio&4 a& te$%ad4 ya 2ue
a<ana ta% *e) erecer=i& &u odio y &er=i& repro$ado&. E&cuc'ad a San
+a$%o4 a2ue% *a&o de e%eccin4 e&co/ido por Dio& para %%e*ar &u no$re
de%ante de %o& pr6ncipe& y reye& de %a tierra4 2ue 'a$6a conducido tanta&
a%a& a Dio&4 y cuyo& o0o& &e anu$%a$an a cada oento4 a cau&a de %a
a$undancia de %!/ria& 2ue derraa$a( pue& $ien4 repetidaente
e>c%aa$aG HNo ce&o de tratar duraente i cuerpo4 y reducir%e a
&er*idu$re4 pue& teo 2ue4 de&pu=& de 'a$er predicado a %o& de!& y
'a$er%e& o&trado %o& edio& de ir a% cie%o4 no &ea yo de&terrado de a%%6 y
cai/a en repro$acinI (Cor. IX4 J8.# En otro pa&a0e parece tener ayor
con5an)a4 a& N&o$re 2u= e&t! fundada ta% con5an)aO HS64 Dio& 6o4
e>c%aa4 &oy coo una *6ctia a punto de &er ino%ada4 pronta i a%a y
i cuerpo &e &eparar!n4 cono)co 2ue no *oy a *i*ir uc'o tiepo( a& %o
2ue e in&pira con5an)a4 e& e% 'a$er &e/uida &iepre %o& o*iiento& de
%a /racia 2ue Dio& e 'a en*iado. De&de e% oento en 2ue tu*e %a &uerte
de con*ertire4 'e /uiado 'acia Dio& tanta& cuanta& a%a& e 'a &ido
po&i$%e4 'e %uc'ado &iepre4 'e 'ec'o una /uerra continuada a i cuerpoI
(II Cor.4 XII4 9.#. K A' L4 cu!nta& *ece& 'e pedido a Dio& %a /racia de %i$rare
de e&te i&era$%e cuerpo4 &iepre inc%inado a% a%L J ( por 5n4 /racia& a i
Dio&4 *oy a reci$ir %a Hrecopen&a de% 2ue 'a %uc'ado y per&e*erando 'a&ta
e% 5nI (II .i.4 IV4 9.#. KO'4 Dio& 6o L Kcu!n poco& &on %a& 2ue per&e*eran4 y
por con&i/uiente4 cu!n poco& %o& 2ue &e &a%*an L
;eeo& en %a *ida de San Gre/orio 2ue una daa roana %e e&cri$i para
pedir%e e% au>i%io de &u& oracione&4 a 5n de 2ue Dio& %a 'icie&e conocer &i %e
'a$6an &ido perdonado& &u& pecado&4 y &i4 a &u tiepo4 reci$ir6a e%%a e%
preio de &u& $uena& o$ra&. HKA' L4 dec6a4 teo 2ue Dio& no e 'aya
perdonadoL I DHK Ay L4 conte&ta$a San Gre/orio4 co&a uy dif6ci% e& %a 2ue
e ped6&( &in e$ar/o4 o& dir= 2ue pod=i& e&perar e% perdn de Dio& y 2ue
ir=i& a% cie%o &i per&e*er!i&( a&4 a pe&ar de todo cuanto 'a$=i& o$rado4
&er=i& condenada &i no per&e*er!i&I. KCu!nta& *ece& u&ao& no&otro& e%
i&o %en/ua0e y no& in2uietao& por &a$er &i no& *ao& a &a%*ar o a
condenarL K+en&aiento& in3ti%e&L E&cuc'eo& a Moi&=&4 cuando4 a punto
de orir4 'i)o con/re/ar %a& doce tri$u& de I&rae%G HFa &a$=i&4 %e& di0o4 2ue o&
'e aado entra<a$%eente4 2ue &o%o 'e procurado *ue&tro $ien y *ue&tra
&a%*acin( a'ora 2ue *oy a dar cuenta a Dio& de toda& i& accione&4 e&
nece&ario 2ue o& a*i&e4 2ue o& e>cite a no o%*idar 0a!& e&toG &er*id
5e%ente a% Se<or( acordao& &iepre de %a& innuera$%e& /racia& de 2ue o&
'a co%ado( por !& 2ue o& &ea di5cu%to&o4 no o& &epar=i& 0a!& de E%. No
o& fa%tar!n enei/o& 2ue o& per&i/an y 'a/an todo %o po&i$%e para 'ac=ro&%o
a$andonar( pero re*e&t6o& de *a%or4 pue& ten=i& %a &e/uridad de *encer%o&4 &i
&oi& 5e%e& a Dio&I (Deut.4 XXXI.#.
K AyL4 %a& /racia& 2ue Dio& no& concede &on a3n !& a$undante&4 y %o&
enei/o& 2ue no& rodean uc'o !& podero&o&. Di/o %a& /racia&G por2ue
e%%o& no 'a$6an reci$ido !& 2ue a%/uno& $iene& tepora%e& y e% an!( pero
no&otro& teneo& %a dic'a de reci$ir e% perdn de nue&tro& pecado&4 de
arre$atar nue&tra a%a de% poder de% in5erno4 y de &er a%ientado&4 no con
e% an!4 &ino con e% Cuerpo y %a San/re adora$%e de Je&ucri&toL ... KO'4 Dio&
6oL4 K2u= dic'a %a nue&traL N A 2u=4 pue&4 *o%*er a tra$a0ar continuaente
para perder un ta% te&oroO KO'L4 Kcu!nto& &on %o& 2ue no per&e*eran4 por2ue
%e& da iedo e% %uc'arL
;eeo& en %a 'i&toria 2ue un &anto &acerdote 'a%% un d6a a un cri&tiano
doinado por un teor ince&ante de &ucu$ir a %a tentacin. HN+or 2u=
te=i&OI4 %e di0o e% &acerdoteD H KAyL4 padre 6o conte&t4 teo &er tentado
y &ucu$ir y perecer. KA' L4 e>c%aa$a %%orando( Nno ten/o oti*o& para
te$%ar cuando tanto& i%%one& de !n/e%e& &ucu$ieron en e% cie%o4 cuando
Ad!n y E*a fueron *encido& en e% para6&o terrena%4 cuando Sa%on4 2ue e&
tenido por e% !& &a$io de %o& reye& y 2ue 'a$6a %%e/ado a% !& a%to /rado
de perfeccin4 anc' &u& cana& con %o& cr6ene& !& de&'onro&o& y
*er/on)o&o&4 cuando e&te 'o$re4 de&pu=& de 'a$er &ido %a adiracin de%
undo4 &e con*irti en opro$io y de&doro de %a 'uanidad( cuando
con&idero a un 0uda& &ucu$iendo en copa<6a de% i&o Je&ucri&to(
cuando tan /rande& %u$rera& &e apa/aron4 N2u= de$o pen&ar de 6
i&o4 2ue no &oy !& 2ue pecadoO4 N2ui=n podr! enuerar %a& a%a& 2ue
e&t!n en e% in5erno4 y 2ue4 a no &er %a tentacin4 e&tar6an en %a /%oriaO KO'4
Dio& 6oL4 e>c%aa$a4 N2ui=n no te$%ar!O4 N2ui=n podr! tener e&peran)a
de per&e*erarOI D HMa&4 ai/o 6o4 %e di0o e% &anto &acerdote4 Nno &a$=i& %o
2ue no& dice San A/u&t6n4 2ue e% deonio e& coo un perro encadenadoG
aco&a y ete uc'o ruido pero &%o uerde a %o& 2ue &e ponen a &u
a%canceO .ened con5an)a en Dio&4 'uid de %a& oca&ione& de pecar4 a&6 no
&ucu$ir=i&. Si E*a no 'u$ie&e e&cuc'ado a% deonio4 &i 'u$ie&e 'uido en
e% i&o oento en 2ue a2u=% %e propu&o %a tran&/re&in de %o& precepto&
de Dio&4 no 'a$r6a &ucu$ido. A% *ero& tentado4 rec'a)ad a% oento %a
tentacin4 y4 &i ten=i& oportunidad4 'aced de*otaente %a &e<a% de %a cru)4
pen&ad en %o& torento& 2ue de$en e>perientar %o& r=pro$o& por no 'a$er
&a$ido re&i&tir %a tentacin( e%e*ad a% cie%o *ue&tra irada4 y *er=i& a%%6 cu!%
&ea %a recopen&a de% 2ue %uc'a( %%aad en *ue&tro &ocorro a% !n/e% de %a
/uarda( ec'ao& prontaente en $ra)o& de %a Vir/en Sant6&ia4 ip%orando
&u proteccinG con e&o ten=i& %a &e/uridad de &a%ir *ictorio&o de *ue&tro&
enei/o&4 a %o& cua%e& *er=i& a% punto %%eno& de confu&inI.
Si &ucu$io&4 e& por2ue no 2uereo& *a%erno& de %o& edio& 2ue Dio&
no& en*6a para co$atir. E& preci&o( &o$re todo4 e&tar $ien con*encido& de
2ue4 por nue&tra parte4 no podeo& 'acer otra co&a 2ue perderno&( a&4
con una /ran con5an)a en Dio&4 %o podeo& todo. Mirad a San Ce%ipe Neri(
dec6a =% a Dio& con frecuenciaG HK AyL Se<or4 &o&tenede4 &oy tan a%o4 2ue
e parece 2ue a cada in&tante *oy a 'acero& traicin( &oy tan poca co&a4
2ue 'a&ta cuando &a%/o para 'acer una $uena o$ra4 di/o para 6G Sa%e&
cri&tiano4 ta% *e) *o%*er!& a entrar coo un pa/ano4 de&pu=& de 'a$er
rene/ado de tu Dio&I. ,n d6a4 crey=ndo&e &%o en un %u/ar de&ierto4 p3&o&e
a /ritarG H KAyL4 Ke&toy perdido4 e&toy condenadoLI A%/uien 2ue %e oy4 &e
acerc a =% y %e di0oG HAi/o4 Ne& 2ue de&e&per!i& de %a i&ericordia de
Dio&O4 Npor *entura no e& in5nitaOI D HKAyL4 %e di0o a2ue% /ran Santo4 no e&
2ue de&e&pere4 &ino 2ue e&pero uc'o( di/o 2ue e&toy perdido y
condenado4 &i Dio& e a$andona a 6 i&o. Cuando con&idero 2ue tanta&
per&ona& 'a$6an per&e*erado 'a&ta e% 5n4 y una &o%a tentacin %a& perdiG
e&to e& %o 2ue e 'ace te$%ar noc'e y d6a4 teiendo &er de% n3ero de
a2ue%%o& de&/raciado&I.
Si todo& %o& &anto& te$%aron durante &u *ida por teor de no per&e*erar4
K2u= &er! de no&otro& 2ue4 &in *irtude&4 ca&i &in con5an)a en Dio&4 car/ado&
de pecado&4 no poneo& di%i/encia a%/una en %i$rarno& de %o& %a)o& 2ue e%
deonio no& tiende ( no&otro& 2ue andao& cua% cie/o& en edio de %o&
ayore& pe%i/ro&4 2ue dorio& tran2ui%aente en edio de una tur$a de
enei/o&4 encarni)adaente intere&ado& en nue&tra perdicinL. +ero4 e
dir! a%/uno4 N2u= de$ereo& 'acer para no &ucu$irO D -e%o a2u64 ai/o
6oG 'ay 2ue 'uir %a& oca&ione& 2ue otra& *ece& no& 'icieron caer( recurrir
con&tanteente a %a oracin4 y por 5n4 reci$ir con frecuencia y di/naente
%o& &acraento&( &i %o practica& a&64 &i &i/ue& e&te caino4 ten &ede 2ue *a&
a per&e*erar( pero4 &i no toa& e&ta& precaucione&4 en *ano toar!& otra&
edida&4 for)o&aente *endr!& a caer y perderte...

II.DNDnde o6&tei& a2ue%%a& cancione& a%a&4 a2ue%%o& dic'o& infae&4 2ue
&on cau&a de una in5nidad de pen&aiento& y de&eo& per*er&o&O4 Nno fu=
preci&aente a% 'a%%aro& en copa<6a de a2ue%%o& %i$ertino&O N1ui=n o& 'i)o
foru%ar a2ue%%o& 0uicio& teerario&O4 Nno fu= a% o6r 'a$%ar de% pr0io en
copa<6a de a2ue% a%dicienteO N1ui=n o& indu0o a% '!$ito de dar irada& o
tener tocaiento& a$oina$%e& con *o&otro& i&o& o con %o& de!&O4 Nno
fu= e%%o por 'a$er frecuentado %a copa<6a de a2ue% ip3dicoO NCu!% e& %a
cau&a de 2ue no reci$!i& ya %o& &acraento&O4 Nno ocurre e%%o de&de 2ue o&
trat!i& con a2ue% ip6o4 e% cua% 'a procurado 'acero& perder %a fe dici=ndoo&
2ue todo cuanto pr=dica e% &acerdote &on tonter6a&4 2ue %a re%i/in e& &%o
para doinar a %a 0u*entud( 2ue e& co&a de i$=ci%e& ir a contar a un
'o$re %o 2ue uno 'a 'ec'o( 2ue toda %a /ente i%u&trada &e $ur%a de todo
e&toO (enti=nda&e4 'a&ta %a 'ora de %a uerte( entonce& 'a$r!n todo& de
reconocer 2ue &e 'a$6an en/a<ado#. +ue& $ien4 ai/o 6o4 N&in a2ue%%a a%
copa<6a4 te 'a$r6an ocurrido ta%e& duda&O Induda$%eente 2ue no. Die4
'erana 6a4 Nde&de cuando &iente& tanto /u&to por %o& p%acere&4 %a&
dan)a& y $ai%e&4 %a& reunione& y %o& ata*6o& undano&O4 N no e&4 por
*entura4 de&de 2ue frecuenta& a2ue%%a u0er undana4 %a cua% no contenta
a3n con 'a$er perdido &u po$re a%a4 e&t! oca&ionando ta$i=n %a
perdicin de %a tuyaO Die4 ai/o4 Ncu!nto tiepo 'ace 2ue frecuenta& %a&
ta$erna& y ca&a& de 0ue/oO4 Nno e& de&de 2ue conoci&te a2ue%
de&enfrenadoO Die4 Nde&de cu!ndo &e te oye *oitar toda &uerte de
0uraento& y a%dicione&O4 Nno e& de&de 2ue e&t!& a% &er*icio de a2ue%
due<o cuya $oca y cuya /ar/anta no &on !& 2ue un cana% de
a$oinacione&O.
S64 en e% d6a de% 0uicio4 cada %i$ertino *er! a otro %i$ertino pedir%e &u a%a4 &u
Dio& y &u /%oria. K A'L4 de&/raciado4 &e dir!n uno& a otro&4 *u=%*ee e% a%a
2ue e perdi&te4 y re&tit3yee e% cie%o 2ue e arre$ata&te. De&/raciado4
Ndnde e&t! i a%aO4 arr!nca%a de% in5erno donde e 'a& arro0ado. A no
&er por ti4 no 'a$r6a coetido a2ue% pecado 2ue e& cau&a de i
condenacin. No4 no4 yo no ten6a de e%%o conociiento. No4 0a!& 'u$iera
tenido ta% pen&aiento( Ka'L4 K'ero&o cie%o 2ue t3 e 'a& 'ec'o perderL
KAdi&4 cie%o de%icio&o 2ue t3 e 'a& arre$atadoL KS64 cada pecador &e
arro0ar! &o$re e% 2ue %e dio a%o& e0ep%o& y %e indu0o a coeter %o&
priero& pecado&. KA' L4 dir!4 Ko0a%! no te 'u$ie&e nunca conocidoL KA'L4 &i a
%o eno& 'u$ie&e yo uerto ante& de *erte4 a'ora e&tar6a en e% cie%o( a&
no e& ya para 6... Adi&4 'ero&o cie%o4 por uy poca co&a te perd6... No4
nunca per&e*erar=i& &i no 'u6& de %a& copa<6a& undana&( en *ano
2uerr=i& &a%*ara&( no tendr=i& !& reedio 2ue condenaro&. O e% in5erno o
%a 'u6da4 no 'ay t=rino edio. Deterinad cu!% de %o& do& e>treo&
profer6&. De&de e% oento en un 0o*en o una 0o*en &i/uen &u& p%acere&4
&on 0o*en y donce%%a condenado&... En *ano dir=i& 2ue no o$r!i& a%4 2ue
2ui)! &ea yo a%/o e&crupu%o&o. No puedo eno& de repetiro& 2ue &iepre
*endreo& a parar en %o i&o4 a &a$erG 2ue4 &i no ca$i!i&4 un d6a e&tar=i&
en e% in5erno( y no &o%aente %o *er=i& e&to4 &ino 2ue4 ade!&4 %o &entir=i&.
Ec'eo& un *e%o &o$re e&ta ateria4 y pa&eo& a otro a&unto.

III.D -e dic'o4 en tercer %u/ar4 2ue %a oracin e& a$&o%utaente nece&aria
para acertar a per&e*erar en %a /racia4 de&pu=& de 'a$er reci$ido =&ta en e%
&acraento de %a +enitencia. Con %a oracin todo %o pod=i&4 &oi& due<o&4 por
decir%o a&64 de% 2uerer de Dio&4 a&4 &in %a oracin4 de nada &oi& capace&.
E&to e& &u5ciente para o&traro& %a /ran nece&idad de %a oracin. .odo& %o&
&anto& coen)aron &u con*er&in por %a oracin y por e%%a per&e*eraron( y
todo& %o& condenado& &e perdieron por &u ne/%i/encia en %a oracin. Di/o4
pue&4 2ue %a oracin no& e& a$&o%utaente nece&aria para per&e*erar...
Ma& %a oracin de 2ue o& 'a$%o4 tan podero&a cerca de Dio&4 2ue no& atrae
tanta& /racia&4 2ue parece 'a&ta &u0etar %a *o%untad de Dio&4 2ue parece4
por decir%o a&64 for)ar%e a concederno& %o 2ue %e pedio&4 *iene a &er una
oracin 'ec'a a% ipu%&o de una e&pecie de de&e&peracin y de e&peran)a.
Di/o de&e&peracin4 con&iderando nue&tra indi/nidad4 y e% de&precio 2ue
'icio& de Dio& y de &u& /racia&4 reconoci=ndono& indi/no& de coparecer
ante &u di*ina pre&encia * de atre*erno& a pedir perdn de&pu=& de 'a$er%o
reci$ido ya tanta& *ece& y pa/ado &iepre con in/ratitud...
Con e% cora)n 2ue$rantado de do%or por 'a$er ofendido a un Dio& tan
$ueno4 de0ao& correr nue&tra& %!/ria& de contricin y de /ratitud(
nue&tro cora)n y nue&tra ente '!%%an&e a$i&ada& en %a profundidad de
nue&tra nada y en %a /rande)a de A2ue% a 2uien 'eo& u%tra0ado4 y e% cua%
no& de0a a3n %a e&peran)a de% perdn. ;e0o& de irar e% tiepo de %a oracin
coo un oento perdido4 %o teneo& por e% !& fe%i) y precio&o de
nue&tra *ida4 pue&to 2ue un cri&tiana pecador no de$e tener en e&te undo
otra& ocupacione& 2ue %%orar &u& pecado& a %o& pie& de &u Dio&( %e0o& de
con&iderar coo priero& %o& ne/ocio& tepora%e& y preferir%o& a %o& de &u
&a%*acin4 %o& ira e% cri&tiano coo co&a& de nada4 o e0or4 coo
o$&t!cu%o& para &u &a%ud e&piritua%( no %e preocupan &ino en cuanto Dio& %e
ordena 2ue cuide de e%%o&4 p%enaente con*encido de 2ue4 &i =% no %o&
/e&tiona4 otro& cuidar!n de 'acer%o( pero 2ue &i no tiene %a dic'a de
a%can)ar e% perdn * tener a Dio& propicio4 todo e&t! perdido4 ya 2ue nadie
cuidar! e e%%o. No de0a %a oracin &ino con /ran pena4 %o& oento&
ep%eado& en %a pre&encia de Dio& %e parecen $re*6&io&4 pa&an coo e%
fu%/or de un rayo( &i &u cuerpo &a%e de %a pre&encia de Dio&4 &u cora)n y &u
ente &e 2uedan con&tanteente de%ante de %a di*inidad. Durante %a
oracin4 no 'ay 2ue pen&ar en tra$a0o a%/uno4 ni en arre%%anar&e en una
po%trona4 ni en tender&e en e% %ec'o...
-e dic'o 2ue e% cri&tiano de$e e&tar entre %a de&e&peracin y %a e&peran)a.
Di/o %a e&peran)a4 con&iderando %a /rande)a de %a i&ericordia de% Se<or4 e%
de&eo 2ue E% tiene de 'acerno& fe%ice&4 %o 2ue 'a 'ec'o para erecerno& e%
cie%o. Aniado& por un pen&aiento tan con&o%ador4 no& diri/ireo& a E%
con /ran con5an)a4 y4 coo San Bernardo4 %e direo&G H Dio& 6o4 e&to 2ue
o& pido no %o 'e erecido4 a& %o ereci&tei& Vo& por 6. Si e %o
conced=i&4 e& &o%aente por2ue &oi& $ueno y i&ericordio&oI. Aniado por
e&to& &entiiento&4 N2u= 'ace un cri&tianoO Ved%o a2u6. +enetrado de% !&
*i*o reconociiento4 toa %a re&o%ucin 5re de no u%tra0ar 0a!& a un Dio&
2ue aca$a de otor/ar%e e% perdn. .a% e& %a oracin a 2ue 2uiero referire
coo co&a a$&o%utaente nece&aria para o$tener e% perdn y e% don
precio&o de %a per&e*erancia.

IV.D En cuarto %u/ar4 'eo& dic'o 2ue4 para tener %a dic'a de con&er*ar %a
/racia de Dio&4 de$6ao& frecuentar %o& &acraento&.
,n cri&tiano 2ue u&e &antaente de %a oracin y de %o& &acraento&4
aparece forida$%e ante e% deonio4 cua% un dra/n (So%dado de ca$a%%er6a.
(N. de% ..## ontado &o$re un corce%4 %o& o0o& cente%%eante&4 arado con &u
cora)a4 &u e&pada y &u& pi&to%a&4 en pre&encia de un enei/o de&aradoG
&u &o%a pre&encia %e 'ace retroceder y eprender %a fu/a. Ma& 'aced 2ue
de&cienda de &u ca$a%%o y a$andone &u& ara&G pronta &u enei/o &e %e
ec'a encia4 %e 'o%%a con &u& pie&4 y co/e cauti*o a% 2ue4 pro*i&to de
ara&4 con &u &o%a pre&encia parec6a ani2ui%ar a% enei/o. Ia/en &en&i$%e
de un cri&tiano pro*i&to de %a& ara& de %a oracin y %o& &acraento&. S64 un
cri&tiano 2ue ore y 2ue frecuente %o& &acraento& con %a& di&po&icione&
nece&aria&4 e& !& forida$%e ante e% deonio 2ue e&e dra/n de 2ue
aca$o de 'a$%aro&. N1u= e& %o 2ue 'ac6a a San Antonio tan terri$%e ante %a&
potencia& de% in5erno4 &ino %a oracinO O6d co %e 'a$%a$a cierto d6a e%
deonioG dec6a%e 2ue era =% &u !& crue% enei/o4 pue& %e 'ac6a &ufrir
tanto. HKA'L4 cu!n poca co&a ere&4 %e di0o San Antonio( Fa 2ue no &oy !&
2ue un po$re &o%itario4 2ue no puedo &o&tenere &o$re i& pie&4 con una
&ip%e &e<a% de %a cru) pro*oco tu 'uida.I. Ved ade!& %o 2ue e% deonio
di0o a Santa .ere&a4 a &a$er4 2ue por %o uc'o 2ue e%%a aa$a a &u Dio&4 por
&u frecuencia de &acraento&4 en e% %u/ar donde e%%a 'a$6a pa&ado no pod6a
=% ni re&pirar. N+or 2u=O +or2ue %o& &acraento& no& dan tanta fuer)a para4
per&e*erar en %a /racia de Dio&4 2ue 0a!& &e 'a *i&to a un &anto apartar&e
de %o& &acraento& y per&e*erar en %a ai&tad de Dio&( y por2ue en %o&
&acraento& 'a%%aron cuanta& fuer)a& %e& eran nece&aria& para no de0ar&e
*encer de% deonio. O& indicar= a2u6 %a ra)n de e%%o. Cuando orao&4 Dio&
no& en*6a ai/o&4 ora &ea un &anto4 ora un !n/e%4 para con&o%arno&( a&6
&ucedi a A/ar4 %a e&c%a*a de A$ra'a (Gen.4 XXI4 78.#4 a% ca&to Jo&= cuando
e&ta$a en pri&in4 y ta$i=n a San +edro...G no& 'ace &entir con ayor
fuer)a %a e5cacia de &u& /racia& a 5n de forta%ecerno& y ararno& de *a%or.
Ma&4 a% reci$ir %o& &acraento&4 no e& un &anto o un !n/e%4 e& T% i&o
2uien *iene re*e&tido de todo &u poder para ani2ui%ar a nue&tro enei/o. E%
deonio4 a% *er%e dentro de nue&tro cora)n4 &e precipita a %o& a$i&o&(
a2u6 ten=i&4 pue&4 %a ra)n o oti*o por e% cua% e% deonio pone tanto
epe<o en apartarno& de e%%o&4 o en procurar 2ue %o& profaneo&. En
cuanto una per&ona frecuenta %o& &acraento&4 e% deonio pierde todo &u
poder &o$re e%%a. A<adao&4 &in e$ar/o4 2ue e& preci&o di&tin/uirG e&to
&ucede en a2ue%%o& 2ue %o& frecuentan con %a& di&po&icione& de$ida&4 2ue
&ienten *erdadero 'orror a% pecado4 2ue &e apro*ec'an de todo& %o& edio&
2ue Dio& no& concede para no recaer y para &acar fruto de %a& /racia& 2ue
no& otor/a.
No 2uiero referire a a2ue%%o& 2ue 'oy &e con5e&an y a<ana caen en %a&
i&a& cu%pa&. No 2uiero 'a$%ar de a2ue%%o& 2ue &e acu&an de &u& pecado&
con tanta fa%ta de do%or y arrepentiiento cua% &i narra&en4 por /u&to4 una
'i&toria4 ni de %o& 2ue coparecen &in nin/una o ca&i nin/una preparacin4
2ue acudir!n a confe&ar&e 2ui)! &in 'a$er e>ainado &u conciencia4 y dir!n
%o priera 2ue %e& *en/a a %a ente( 2ue &e acercar!n a %a Sa/rada Me&a
&in 'a$er &ondeado %a& rep%ie/ue& de &u cora)n4 &in 'a$er pedido /racia
para conocer &u& pecado&4 ni ip%orar e% do%or 2ue de e%%o& de$en conce$ir4
&in 'a$er forado prop&ito a%/uno de no *o%*er a pecar. No4 =&to& &%o
tra$a0an para &u perdicin. En *e) de %uc'ar contra e% deonio4 &e ponen a
&u %ado4 y &e %a$ran e%%o& i&o& un in5erno. No4 no e& de =&to& de 2uiene&
2uiero 'a$%ar. Me re5ero a %o& 2ue &a%en de% tri$una% de %a penitencia4 o de %a
Sa/rada Me&a4 di&pue&to& a coparecer con /ran con5an)a ante e% tri$una%
de Dio&4 &in teor de *er&e4 condenado& por no 'a$er&e preparado
de$idaente en &u& confe&ione& a counione&. KO'4 Dio& 6oL4 Kcu!n raro&
&on =&to&4 cuanto& cri&tiano& &e perdieron por defecto& ta%e& de preparacinL

V.D-e dic'o4 en 2uinto %u/ar4 2ue4 para tener %a &uerte de con&er*ar %a /racia
reci$ida en e% &acraento de %a +enitencia4 'eo& de practicar %a
orti5cacinG e&te e& e% caino 2ue &i/uieron todo& %o& &anto&. O ca&ti/!i&
*ue&tro cuerpo de pecado4 o no peranecer=i& uc'o tiepo &in recaer.
Ved a% &anto rey Da*id G para pedir a Dio& %a /racia de per&e*erar4 ca&ti/ &u
cuerpo durante toda &u *ida. Ved a San +a$%o( 2uien no& dice 2ue trata$a a
&u cuerpo coo a un ca$a%%o. Ante todo4 no 'eo& de de0ar pa&ar coida
a%/una &in a$&tenerno& de a%/o4 para 2ue4 a% 5n de %a i&a4 podao&
ofrecer a Dio& a%/una pri*acin. ;a& 'ora& de dorir4 de cuando en cuando
de$eo& cercenar%a& un poco. Cuando &entio& %a coe)n de 'a$%ar y
de&earno& decir a%/o4 pri*=ono& de e%%o en o$&e2uio a Nue&tro Se<or.
A'ora $ien4 N2ui=ne& 'ay 2ue toen toda& e&ta& precaucione& cuya
iportancia. o& aca$o de anunciarO NDnde e&t!nO KCu!n raro& &on e%%o&L4
Kcu!n reducido e& &u n3eroL Ma& ta$i=n &on raro& %o& 2ue4 'a$iendo
reci$ido e% perdn de &u& pecado&4 per&e*eran en e% fe%i) e&tado en 2ue e%
&acraento de %a +enitencia %o& pu&iera. KAyL Dio& 6o4 Ndnde ireo& a
$u&car%o&O Entre %o& 2ue e e&cuc'an4 Ne>i&ten a%/uno& de e&o& cri&tiano&
dic'o&o&O
N1u= de$eo& &acar de todo %o dic'oO Ved%o a2u6. Si recaeo&4 coo ante&4
apena& &e pre&enta %a oca&in4 e& 2ue no toao& e0ore& re&o%ucione&4
2ue no auentao& %a& penitencia&4 2ue no redo$%ao& nue&tra& oracione&
ni nue&tra& orti5cacione&. .e$%eo& acerca de nue&tra& confe&ione&4 por
teor de 2ue a %a 'ora de %a uerte &%o 'a%%eo& &acri%e/io& y4 por
con&i/uiente4 nue&tra perdicin eterna. Dic'o&o&4 i% *ece& dic'o&o&4 %o&
2ue per&e*erar!n 'a&ta e% 5n4 ya 2ue tan &%o para e%%o& e& e% cie%oL...

1,IN.O DOMINGO DES+,ES DE +ASC,A
SOBRE ;A ORACI[N
Aen4 aen dico *o$i&G &i 2uid petieriti&
+atre in noine eo4 da$it *o$i&.
En *erdad o& di/o4 todo cuanto pidi=rei&
a i +adre en i no$re4 o& %o conceder!G
(S. In.4 XVI4 J?.#


Nada !& con&o%ador para no&otro& 2ue %a& proe&a& 2ue Je&ucri&to no&
'ace en e% E*an/e%io4 a% decirno& 2ue todo cuanto pidao& a &u +adre en &u
no$re4 no& &er! concedido. No contento con e&to4 no &o%aente no&
perite pedir%e %o 2ue de&eao&4 &ino 2ue no& in&ta a e%%o4 %%e/ando 'a&ta a
and!rno&%o. A&6 'a$%a$a a &u& Ap&to%e& (Joa.4 XVI4 JU.#G H-e a2u6 2ue
'ace ya tre& a<o& e&toy con *o&otro& y no e ped6& nada. +edide4 pue&4 a
5n de 2ue *ue&tra a%e/r6a &ea %%ena y perfectaI. ;o cua% no& indica 2ue %a
oracin e& %a fuente de todo& %o& $iene& y de toda %a fe%icidad 2ue podeo&
e&perar a2u6 en %a tierra. Siendo e&to a&64 &i no& 'a%%ao& tan po$re&4 tan
fa%to& de %uce& y de done& de %a /racia4 e& por2ue no orao& o %o 'aceo&
a%. Di/!o&%o con penaG uc'o& ni &i2uiera &a$en %o 2ue &ea orar4 y otro&
&%o &ienten repu/nancia por un e0ercicio tan du%ce y con&o%ador para todo
$uen cri&tiano. En ca$io4 *eo& a a%/uno& orar pero &in a%can)ar nada4 %o
cua% pro*iene de 2ue oran a%( e& decir4 &in preparacin y 'a&ta &in &a$er %o
2ue *an a pedir a Dio&. Ma&4 para e0or 'acero& &entir %a a/nitud de %o&
$iene& 2ue %a oracin no& procura4 o& dir= 2ue todo& %o& a%e& 2ue no&
a/o$ian en %a tierra *ienen preci&aente de 2ue no orao& o %o 'aceo&
a%( y &i 2uer=i& &a$er %a ra)n de e%%o4 a2u6 %a ten=i&G &i acert!&eo& a orar
ante Dio& cua% de$e 'acer&e4 no& &er6a ipo&i$%e caer en pecado( y &i no&
'a%%!&eo& e>ento& de pecado4 *o%*er6ao& a un e&tado4 por decir%o a&64
&ee0ante a% de Ad!n ante& de &u ca6da. Voy a o&traro&G 7.R Co &in %a
oracin no& e& ipo&i$%e &a%*arno&( J.R Co %a oracin %o puede todo
de%ante de Dio&( ?.R 1u= cua%idade& 'a de reunir %a oracin para &er
a/rada$%e a Dio& y eritoria para e% 2ue %a 'ace.
I.D +ara o&traro& e% poder de %a oracin y %a& /racia& 2ue de% cie%o no&
a%can)a4 o& dir= 2ue por %a oracin e& coo %o& 0u&to& 'an tenido %a dic'a de
per&e*erar. ;a oracin e& para nue&tra a%a %o 2ue %a %%u*ia para e% cie%o.
A$onad un capo cuanto o& p%a)ca( &i fa%ta %a %%u*ia4 de nada o& &er*ir!
cuanto 'ay!i& 'ec'o. A&6 ta$i=n4 practicad cuanta& o$ra& o& pare)can
$ien( &i no or!i& de$idaente y con frecuencia4 nunca a%can)arei& *ue&tra
&a%*acin( pue& %a oracin a$re %o& o0o& de% a%a4 '!ce%e &entir %a a/nitud
de &u i&eria4 %a nece&idad de recurrir a Dio& y de teer &u propia
de$i%idad. E% cri&tiano conf6a &o%aente en Dio&( nada e&pera de &6 i&o.
S64 por %a oracin e& coo per&e*eraron %o& 0u&to&. Era %a oracin %o 2ue
inEaa$a &u& cora)one& con e% pen&aiento de %a pre&encia de Dio&4 con e%
de&eo de a/radar%e y de no &er*ir !& 2ue a T%. Mirad a Ma/da%ena( Nen 2u=
&e ocupa de&pu=& de &u con*er&inO NNo e& por *entura en %a oracinO Mirad
a San +edro( irad a3n a San ;ui&4 rey de Crancia4 2uien4 en &u& *ia0e&4 en
*e) de pa&ar %a noc'e duriendo en &u %ec'o4 pa&!$a%a en una i/%e&ia
orando y pidiendo a Dio& e% don precio&o de per&e*erar en &u /racia. Ma&4
&in ir tan %e0o&4 Nno o$&er*ao& no&otro& i&o& co4 a edida 2ue
de&cuidao& %a oracin4 *ao& perdiendo e% /u&to por %a& co&a& e% cie%oO No
pen&ao& !& 2ue en %a tierraG pero4 &i reanudao& nue&tra oracin4
&entio& renacer ta$i=n en no&otro& e% pen&aiento y e% de&eo de %a&
co&a& de% cie%o. Cuando teneo& %a dic'a de e&tar en /racia de Dio&4 o $ien
recurrireo& a %a oracin4 o podeo& tener %a certe)a de no per&e*erar
%ar/o tiepo en e% caino de% cie%o.
En &e/undo %u/ar4 decio& 2ue todo& %o& pecadore&4 &a%*o e>traordinario e
in&%ito i%a/ro4 &e con*irtieron por %a oracin. Mirad %o 2ue 'ace Santa
Mnica para a%can)ar %a con*er&in de &u 'i0oG o $ien %a 'a%%ar=i& a% pie de%
cruci50o4 orando y %%orando( o $ien %a *er=i& 0unto a per&ona& $uena& y
prudente& para reca$ar &u au>i%io y &u& oracione&. Ved a% i&o San A/u&t6n
cuando 2ui&o de *era& con*ertir&e( irad%e en e% 0ard6n4 entre/ado a %a
oracin y a %a& %!/ria& a 5n de o*er e% cora)n de Dio& y ca$iar e% &uyo.
+or !& 2ue &eao& pecadore&4 &i recurrio& a %a oracin y %a practicao&
de$idaente4 podreo& e&tar &e/uro& de 2ue Dio& no& 'a de perdonar. No
no& e>tra<e4 pue&4 2ue e% deonio 'a/a todo& %o& po&i$%e& para o*erno& a
de0ar %a oracin o a practicar%a a%4 pue& &a$e e0or 2ue no&otro& cu!n
tei$%e &ea e%%a a% in5erno * co e& ipo&i$%e 2ue Dio& pueda dene/arno&
%o 2ue %e pedio& a% orar. KCu!nto& pecadore& &a%dr6an de% pecado4 &i
acerta&en a recurrir a %a oracin L
En tercer %u/ar( di/o 2ue todo& %o& condenado& &e perdieron por2ue no
oraron o por2ue oraran a%. De %o cua% dedu)co 2ue4 &in %a oracin4
'a$reo& de perderno& por toda una eternidad4 ientra& 2ue4 con %a
oracin $ien 'ec'a4 teneo& %a &e/uridad de &a%*arno&. ;o& &anto& e&ta$an
de ta% anera con*encido& de %a e5cacia de %a oracin4 2ue4 no contento&
con dedicar&e a e%%a durante e% d6a4 ep%ea$an en ta% e0ercicio noc'e&
entera&. N+or 2u=4 pue&4 &entio& tanta repu/nancia por una pr!ctica tan
du%ce y con&o%adoraO E& por2ue %a 'aceo& a%4 y nunca 'eo& &entido %a&
de%icia& 2ue en e%%a e>perienta$an %o& &anto&...
En efecto4 %a oracin $ien 'ec'a e& aceite $a%&!ico 2ue &e e>tiende por
toda e% a%a y parece 'acerno& &entir ya %a fe%icidad de 2ue /o)an %o&
$iena*enturado& en e% cie%o. E& e&to tan cierto4 2ue %eeo& en %a *ida de
San Cranci&co de A&6& 2ue4 e&tando en oracin4 ca6a uc'a& *ece& en
=>ta&i&4 'a&ta ta% punto 2ue no pod6a di&cernir &i &e 'a%%a$a en %a tierra4 o en
e% cie%o entre %o& $iena*enturado&. .an a$ra&ado e&ta$a por e% fue/o di*ino
2ue %a oracin encend6a en &u cora)n4 2ue %%e/a$a a counicar%e ca%or
&en&i$%e. ,n d6a4 ientra& &e 'a%%a$a en %a i/%e&ia4 &inti un acce&o de aor
tan *io%ento4 2ue 'u$o de e>c%aar en a%ta *o) G HDio& 6o4 no puedo !&I.
D+ero4 pen&ar=i& para *o&otro& i&o&4 e&to &uceder! a %o& 2ue &a$en orar
$ien y proferir 'ero&a& pa%a$ra&.DNo e&4 a %a& %ar/a& y $e%%a& oracione& a %o
2ue Dio& ira4 &ino a %a& 2ue &a%en de% fonda de% cora)n4 con /ran
re*erencia y *e'eente de&eo de a/radar%e. Ved de e%%o un 'ero&o
e0ep%o. Re5=re&e en %a *ida de San Buena*entura4 /ran doctor de %a
I/%e&ia4 2ue un re%i/io&o uy &enci%%o %e di0oG H+adre 6o4 Ncre=i& 2ue yo4 con
i poca in&truccin4 podr= orar y aar a Dio&OI San Buena*entura %e
conte&tG HKAyL4 ai/o 6o4 preci&aente %o& &ip%e& y 'ui%de& &on %o&
2ue !& a/radan a Dio& y a2ue%%o& a 2uiene& E% aa con ayor ternuraI.
Adirado a2ue% re%i/io&o de %o 2ue aca$a$a de &a$er4 &e fue a %a puerta de%
ona&terio4 y dec6a a cuanto& pa&a$an por a%%6G HVenid4 ai/o& 6o&4 ten/o
2ue dato& una $uena noticiaG e% doctor Buena*entura e 'a dic'o 2ue
no&otro&4 aun2ue i/norante&4 podeo& aar a Dio& tanto coa %o& &a$io&.
K1u= dic'a para no&otro&4 poder aar y a/radar a Dio&4 con todo y &er
i/norante&LI Fa *ei&4 pue&4 co e& co&a f!ci% y con&o%adora orar de%ante de%
Se<or.
Decio& 2ue %a oracin e& %a e%e*acin de nue&tra cora)n a Dio&. Me0or
dic'o4 e& una du%ce con*er&acin de un 'i0o con &u padre4 de un &3$dito con
&u rey4 de un criado con &u due<o4 de un ai/o con &u ai/o en e% &ena de%
cua% depo&ita &u& tri&te)a& y &u& pena&. +ara e0or 'acero& car/o de %a
e>ce%&itud de %a oracin4 con&iderad co e& tina *i% criatura %a 2ue Dio&
reci$e en &u& $ra)o& para prodi/ar%e toda &uerte de $endicione&. N1uer=i&
&a$er a3n !&O ;a oracin e& %a unin de cuanto 'ay de !& *i% con %o !&
/rande4 !& podero&o4 !& perfecto en todo& %o& rdene& 2ue ia/inar
podao&. Decide4 Nnece&itao& a%/o !& para penetrarno& de %a
e>ce%encia y nece&idad de %a oracinO. Fa *ei&4 pue&4 cu!n nece&aria &ea e%%a
para a/radar a Dio& y &a%*arno&.
+or otra parte4 no podeo& 'a%%ar %a fe%icidad a2u6 en %a tierra &i no aao&
a Dio&( y &o%aente podeo& aar%e orando. A&6 *eo& 2ue Je&ucri&to4 para
aniarno& a recurrir frecuenteente a %a oracin4 no& proete no
dene/arno& nada cuando oreo& de %a anera de$ida. Ma& no 'ay
nece&idad de ir uy %e0o& para con*encero& de 2ue de$eo& orar con
frecuencia( no ten=i& !& 2ue a$rir e% cateci&o4 y a%%6 *er=i& 2ue e% de$er
de todo $uen cri&tiano e& orar por %a a<ana4 por %a noc'e4 y a enuda
durante e% d6aG o &ea4 'eo& de orar &iepre.
,n cri&tiano 2ue de&ea &a%*ar &u a%a4 por %a a<ana4 a% de&pertar&e4 de$e
'acer %a &e<a% de %a cru)4 con&a/rar &u cora)n a Dio&4 ofrecer%e toda& &u&
o$ra&4 y preparar&e para %a oracinG No 'a de epe)ar 0a!& e% tra$a0o &ino
de&pu=& de 'a$er orado. No perdao& nunca de *i&ta4 2ue e& %a a<ana e%
oento en 2ue Dio& no& tiene preparada& toda& %a& /racia& nece&aria&
para pa&ar &antaente e% d6a( pue& T% &a$e y conoce toda& %a& oca&ione&
2ue de pecar &e no& pre&entar!n4 y toda& %a& tentacione& a 2ue e% deonio
no& &oeter! durante e% d6a( y &i orao& de rodi%%a& y cua% de$eo&4 e%
Se<or no& otor/ar! toda& %a& /racia& 2ue nece&iteo& para no &ucu$ir. +or
e&to e% deonio 'ace cuanto puede para 2ue de0eo& %a oracin o %a
'a/ao& a%4 p%enaente con*encido4 coo %o confe& un d6a por $oca de
un po&e&o4 de 2ue4 &i puede o$tener para &6 e% prier oento de %a
0ornada4 tiene ya %a &e/uridad de o$tener ta$i=n %o re&tante. N1ui=n de
no&otro& podr! o6r4 &in %%orar de copa&in4 a e&o& po$re& cri&tiano& 2ue &e
atre*en a deciro& 2ue no tienen tiepo para orarO K+o$re& cie/o&L N1u=
o$ra e& !& precio&a4 %a de tra$a0ar por a/radar a Dio& y &a%*ar e% a%a4 o %a
de dar de coer a% /anado de %a& cuadra&4 o $ien %%aar a %o& 'i0o& o
&ir*iente& para en*iar%o& a reo*er %a tierra o e% e&terco%eroO KDio& 6o4
cu!n cie/o e& e% 'o$reL ... KNo ten=i& tiepoL4 !&4 decide4 in/rato&4 &i
Dio& o& 'u$ie&e en*iado %a uerte e&ta noc'e4 N'a$r6ai& tra$a0adoO Si Dio&
o& 'u$ie&e en*iado tre& o cuatro e&e& de enferedad4 N'a$r6ai&
tra$a0adoO Id4 i&era$%e&4 erec=i& 2ue e% Se<or o& a$andone en *ue&tra
ce/uera y en e%%a pere)c!i&. K-a%%ao& &er dea&iada dedicar%e a%/uno&
inuto& para a/radecer %a& /racia& 2ue en todo oento no& concedeL
D1uiere& dedicarte a tu tarea4 dice&. +ero4 ai/o 6o4 te en/a<a&
i&era$%eente4 ya 2ue tu tarea no e& otra 2ue a/radar a Dio& y &a%*ar tu
a%a( todo %o de!& no e& tu tareaG &i t3 no %a 'ace&4 otro& %a 'ar!n( a& &i
pierde& e% a%a4 N2ui=n %a &a%*ar!O Vete4 ere& un in&en&atoG cuando e&t=& en
e% in5erno4 entonce& conocer!& %o 2ue de$6a& practicar y4
de&/raciadaente4 no 'a& practicado.
+ero4 e dir=i&4 Ncu!%e& &on %a& *enta0a& 2ue con %a oracin o$teneo&4 para
2ue 'ayao& de orar con tanta frecuenciaO DVed%a&. ;a oracin 'ace 2ue
'a%%eo& eno& pe&ada nue&tra cru)4 endu%)a nue&tra& pena& y no& *ue%*e
eno& ape/ado& a %a *ida4 atrae &o$re no&otro& %a irada i&ericordio&a de
Dio&4 forta%ece nue&tra a%a contra e% pecado4 no& 'ace de&ear %a penitencia
y no& inc%ina a practicar%a con /u&to4 no& 'ace coprender y &entir 'a&ta
2u= punto e% pecado u%tra0a a Dio& Nue&tro Se<or. Me0or dic'o4 ediante %a
oracin a/radao& a Dio&4 enri2ueceo& nue&tra& a%a& * no& a&e/urao&
%a *ida eterna. Decide4 Nnece&itao& a3n !& para decidirno& a 2ue
nue&tra *ida &ea una continua oracin ediante nue&tra unin con Dio&O
NCuando &e aa a a%/uien4 'ay nece&idad de *er%e para pen&ar en =%O No4
ciertaente. +or %o i&o4 &i aao& a Dio&4 %a oracin no& &er! tan
fai%iar coo %a re&piracin. Sin e$ar/o4 de$o ad*ertiro& 2ue4 para orar de
anera 2ue dic'a pr!ctica pueda %o/rarno& %o& fa*ore& 2ue o& aca$o de
enuerar4 no $a&ta dedicar a e%%a un $re*e in&tante4 ni 'acer%a con
precipitacin. Dio& 2uiere 2ue ep%eeo& en %a oracin e% tiepo
con*eniente4 2ue 'aya e&pacio &u5ciente para pedir%e %a& /racia& 2ue no&
&on nece&aria&4 a/radecer%e &u& fa*ore& y %%orar nue&tra& cu%pa& pa&ada&4
pidi=ndo%e perdn de %a& i&a&.
+ero4 e dir=i&4 Nco podreo& orar continuaenteO D Nada !& f!ci%G
ocup!ndono& de Nue&tro Se<or4 de tiepo en tiepo4 ientra& tra$a0ao&(
ora 'aciendo un acto de aor4 para te&tioniar%e 2ue %e aao& por2ue e&
$ueno y di/no de &er aado( ora un acto de 'ui%dad4 reconoci=ndono&
indi/no& de %a& /racia& con 2ue no ce&a de enri2uecerno&( ora un acto de
con5an)a4 pen&ando 2ue( aun2ue i&era$%e&4 &a$eo& 2ue Dio& no& aa y
2uiere 'acerno& fe%ice&. O ta$i=n4 podreo& pen&ar en %a pa&in y uerte
de Je&ucri&toG %e contep%areo& en e% 'uerto de %o& O%i*o&4 aceptando %a
pe&ada cru)( no& repre&entareo& &u coronacin de e&pina&4 &u cruci5>in4
y &i 2uer=i&4 recordareo& &u encarnacin4 &u naciiento4 &u 'u6da a E/ipto4
podeo& pen&ar ta$i=n en %a uerte4 en e% 0uicio4 en e% in5erno o en e%
cie%o. Re)areo& a%/una& prece& en 'onor de% &anto An/e% de %a Guarda4 y
no de0areo& nunca de $endecir %a e&a4 ni de dar /racia& de&pu=& de %a
coida4 de re)ar e% An/e%u&4 y e% A*e Mar6a cuando dan %a& 'ora&G todo %o
cua% no& *a recordando nue&tro 3%tio 5n4 no& 'ace pre&ente 2ue en $re*e
ya no e&tareo& en %a tierra4 y a&6 no& ireo& de&%i/ando de e%%a4
procurareo& no *i*ir en pecado por teor de 2ue %a uerte no& &orprenda
en tan i&era$%e e&tado. Fa *ei&4 cu!n f!ci% e& orar con&tanteente4
practicando %o 2ue 'eo& dic'o. E&ta e& %a anera co ora$an &iepre %o&
&anto&.

II.D E% &e/undo oti*o 2ue de$e inducirno& a recurrir a %a oracin4 e& 2ue
todo e% pro*ec'o redunda en fa*or nue&tro. E% Se<or conoce dnde e&t!
nue&tra fe%icidad y &a$e 2ue &o%aente por %a oracin podeo&
procur!rno&%a. +or otra parte4 Kcu!n /rande 'onor para una *i% criatura cua%
no&otro&4 e% 2ue todo un Dio& 2uiera a$a0ar&e 'a&ta e%%a y con*er&ar con e%%a
tan fai%iarente coa un ai/o 2ue 'a$%a con otro ai/oO Ved cu!nta e&
&u $ondad a% peritirno& 2ue %e couni2ueo& nue&tra& pena& y nue&tra&
aEiccione&. F e&te $uen Sa%*ador pone toda &u di%i/encia en con&o%arno&4 en
&o&tenerno& en %a& prue$a&4 o por decir%o e0or4 en &ufrir%a& por no&otro&.
Decide4 e% de0ar de orar Nno4 &er6a e2ui*a%ente a renunciar a nue&tra
&a%*acin y a nue&tra fe%icidad a2u6 en %a tierra4 toda *e) 2ue &in %a oracin
no podeo& eno& de &er de&/raciado&4 ientra& 2ue ediante %a oracin
e&tao& &e/uro& de a%can)ar cuanto no& &ea nece&ario para e% tiepo y
para %a eternidad4 &e/3n a'ora *ao& a *erO
+rieraente di/o 2ue todo %e e&t! proetido a %a oracin4 y en &e/undo
%u/ar4 2ue %a oracin $ien 'ec'a %o a%can)ar! todoG e& =&ta una *erdad 2ue
Je&ucri&to no& repite ca&i en cada p!/ina de %a Sa/rada E&critura. ;a
proe&a de Je&ucri&to e& fora%G H+edid4 no& dice4 y reci$ir=i&( $u&cad y
encontrar=i&( %%aad y &e o& a$rir!. .odo cuanto pid!i& a% +adre en i
no$re4 %o o$tendr=i&4 &i %o ped6& con feI. Ma& no &e contenta Je&ucri&to con
decirno& 2ue %a oracin $ien 'ec'a %o a%can)a todo. +ara e0or
con*encerno& de e%%o4 no& %o a&e/ura con 0uraento (Juan XIV4 7?.#G HEn
*erdad4 en *erdad o& di/o4 2ue todo cuanto pidierei& a i +adre en i
no$re4 o& %o conceder=I. De&pu=& de e&ta& pa%a$ra& de% i&o Je&ucri&to4
e parece 2ue e& *a ipo&i$%e dudar de %a e5cacia de %a oracin. +or otra
parte4 Nde dnde podr6a *enir nue&tra de&con5an)aO4 N&er6a de nue&tra
indi/nidadO +ero Dio& &a$e uy $ien 2ue coo pecadore& y cu%pa$%e&4 2ue
orao& en &u no$re4 y 2ue4 ante todo4 contao& con &u in5nita $ondad. F
nue&tra indi/nidad Nno e&t! cu$ierta y coo di&iu%ada por4 &u& =rito&O
NSer!4 pue&4 por &er nue&tro& pecado& dea&iado 'orri$%e& o dea&iado
nuero&o&O Ma& Nno %e e& a Dio& i/ua%ente f!ci% perdonarno& un pecado
2ue i%O NNo di principa%ente &u *ida por %o& pecadore&O. E&cuc'ad %o 2ue
no& dice e% Rey +rofetaG HNSe 'a *i&to 0a!& a a%/uien 2ue 'aya orado a%
Se<or y cuya oracin 'aya &ido de&o6daOI (Ecc%i.4 II4 7J.# 4 HS64 no& dice4
cuanto& in*ocan a% Se<or y recurren a T74 'an e>perientado %o& efecto& de
&u i&ericordia.I
+ara &entir e&to e0or4 *eao& a%/uno& e0ep%o&. Mirad a Ad!n pidiendo
i&ericordia de&pu=& de &u pecado. No &o%aente e% Se<or %e perdona a =%4
&ino ade!& a toda &u de&cendencia( %e proete &u -i0o4 2ue de$er!
encarnar&e4 &ufrir y orir para reparar &u pecado. Ved a %o& nini*ita&4
/rande& pecadore&4 a 2uiene& e% Se<or en*i e% profeta Jon!&4 para 2ue %e&
a*i&a&e 2ue i$a a ca&ti/ar%o& de %a anera !& e&panto&aG a &a$er4
'aciendo $a0ar fue/o de% cie%o (Jon.( III( U.#. Se entre/an todo& a %a oracin4 y
e% Se<or %o& perdona.
-a&ta en a2ue%%a oca&in en 2ue e% Se<or &e decidi a de&truir e% undo por
e% di%u*io uni*er&a%4 &i a2ue%%o& pecadore& 'u$ie&en recurrido a %a oracin4
con &e/uridad e% Se<or %o& 'u$iera perdonado. F &i pro&e/u6& %eyendo %a&
E&critura&4 *er=i& a Moi&=& &o$re %a onta<a4 ientra& Jo&u= %uc'a con %o&
enei/o& de% pue$%o de Dio&. Cuando Moi&=& ora4 %o& i&rae%ita& *encen (
!&4 en cuanto ce&a &u oracin4 %o& i&rae%ita& &on *encido&G Ved a3n a%
i&o Moi&=& pidiendo a% Se<or 2ue perdone a treinta i% cu%pa$%e& a %o&
cua%e& 'a$6a re&ue%to perder G con &u& oracione&4 for)4 por decir%o a&6 a%
Se<or a perdonar%o&. HNo4 Moi&=&4 %e di0o e% Se<or4 no interceda& por e&te
pue$%o4 no 2uiero perdonar%e.I Moi&=& contin3a en &u oracin4 * e% Se<or e&
*encido por %a& prece& de &u &ier*o4 y perdona a &u pue$%o. N1u= 'ace Judit
para %i$rar a &u patria de a2ue% &u tei$%e enei/aO Acude a %a oracin y4
%%ena de con5an)a en e% Se<or ante 2uien &e aca$a de po&trar4 *a a %a
orada de -o%oferne&4 %e corta %a ca$e)a y &a%*a a &u patria. Ved a% piado&o
rey E)e2u6a&4 a 2uien e% Se<or en*i un profeta para ad*ertir%e 2ue pu&ie&e
en orden &u& ne/ocio&4 pue& i$a a orir4 +ro&tern&e de%ante de% Se<or4
&up%ic!ndo%e 2ue no %e arre$ata&e a3n de e&te undo. Mo*ido e% Se<or por
&u& oracione&4 concedi%e 2uince a<o& !& de *ida. Si &e/u6& ade%ante4
*er=i& a% pu$%icano 2ue4 reconoci=ndo&e cu%pa$%e4 acude a% tep%o para
ip%orar de Dio& e% perdn. E% i&o Je&ucri&to no& dice 2ue &u& pecado& %e
fueron perdonado&. Ved a %a pecadora4 pro&ternada a %o& pie& de Je&3&4
orando con %!/ria& en %o& o0o&. F Nno %e re&ponde Je&ucri&toG H.e &on
perdonado& tu& pecado&IO. E% $uen %adrn4 aun2ue %%eno de %o& !&
enore& cr6ene& 'ace oracin de&de %a cru)4 y no &%o Je&ucri&to %e
perdona4 &ino 2ue %e proete 2ue en a2ue% i&o d6a e&tar! en e% cie%o con
T%. Si tu*i=&eo& 2ue citar a cuanto& 'an a%can)ado e% perdn orando4
tendr6ao& 2ue enuerar a todo& %o& &anto& 2ue fueron pecadore&( ya 2ue
por %a oracin tu*ieron %a dic'a de reconci%iar&e con Dio&4 e% cua% de0&e
cono*er por &u& &3p%ica&.
III.D Ma& pen&ar=i& ta% *er G NDe dnde pro*iene 2ue4 a pe&ar de tanta&
oracione&4 &eao& &iepre pecadore&4 &in e0orar en %o !& 6nioOD
Nue&tra de&/racia4 ai/o 6o4 pro*iene de 2ue no orao& cua% de$er6ao&4
e&to e&4 orao& &in preparacin y &in de&eo de con*ertirno&4 y uc'a&
*ece& &in &a$er %o 2ue a Dio& 'eo& de pedir. No dud=i& de e&to4 pue&
cuanto& pecadore& pidieron a Dio& &u con*er&in %a o$tu*ieron4 y todo& %o&
0u&to& 2ue &up%icaron a Dio& %a per&e*erancia4 per&e*eraron. D Ma& a%/uien
e dir!G Se e>perientan dea&iada& tentacione&. D NEre& e>ce&i*aente
tentado4 ai/o 6oO Ora4 y ten %a &e/uridad de 2ue %a oracin te dar!
fuer)a& para re&i&tir %a tentacin. N.en=i& nece&idad de %a /raciaO +ue& %a
oracin te %a o$tendr!. Si duda& de e%%o4 oye %o 2ue no& dice Santia/o4 a
&a$erG 2ue ediante %a oracin doinao& a% undo4 a% deonio y a
nue&tra& pa&ione&. +or uc'a& 2ue &ean %a& pena& 2ue e>perienteo&4 &i
orao&4 tendreo& %a dic'a de &oportar%a& enteraente re&i/nado& a %a
*o%untad de Dio&( y por *io%enta& 2ue &ean %a& tentacione&4 &i recurrio& a %a
oracin4 %a& doinareo&. Ma& N2u= 'ace e% pecadorO Ved%o a2u6. .iene %a
p%ena con*iccin de 2ue %a oracin %e e& a$&o%utaente nece&aria para
e*itar e% a% y para o$rar e% $ien4 a&6 coo para &a%ir de% pecado cuando 'a
ca6do en =%( pero irad &u /ran ce/ueraG o no 'ace oracin4 o %a 'ace a%.
N1ue no e& cierto e&toO Ved %a anera de orar 2ue tiene un pecador4
&uponiendo 2ue ore4 pue& %a ayor parte de %o& pecadore& no %o 'acen(
*er=i& 2ue &e %e*antan y &e acue&tan coo $e&tia&. Ma& o$&er*eo& a
a2ue% pecador orandoG *ed%e reco&tado en una po%trona4 o ec'ado &o$re %a
caa re)ando ientra& &e *i&te o &e de&nuda4 o *a andando o /ritando(
'a&ta ta% *e) 0urando4 a %a )a/a de &u& criado& o de &u& 'i0o&. N Con 2u=
preparacin &e pone a orarO. Con nin/una. Crecuenteente y en %a ayor6a
de %o& ca&o&4 e&ta c%a&e de /ente aca$a &u pretendida oracin4 no &o%aente
&in &a$er %o 2ue 'a dic'o &ino 'a&ta &in pen&ar ante 2uien &e 'a%%a$a4 ni %o
2ue i$a a 'acer o a pedir. Mirad%o& en %a ca&a de Dio&( Nno o& in&pira
copa&in &u actitudO. N-!cen&e car/o de 2ue e&t!n en %a &anta pre&encia
de Dio&O. Induda$%eente 2ue noG iran a %o& 2ue entran o &a%en4 'a$%an
con %o& de a% %ado4 $o&te)an4 dueren4 &e fa&tidian4 y 'a&ta ta% *e) &e eno0an
por2ue %a& funcione&4 a &u parecer4 &on dea&iado %ar/a&. .oan e% a/ua
$endita con %a i&a de*ocin 2ue &acan %a de un cu$o para $e$er. Con
duro& tra$a0o& 'incan %a& rodi%%a&. pareci=ndo%e& ya dea&iado inc%inar un
poco %a ca$e)a durante %a Con&a/racin o %a Bendicin. ;o& *er=i& pa&eando
&u irada por e% tep%o4 50!ndo%a ta% *e) en a2ue%%o 2ue puede inducir%o& a%
a%( aun no 'an entrado y *a 2ui&ieran e&tar fuera. A% &a%ir4 %o& oir=i&
e>c%aar cua% &i fue&en per&ona& &acada& de una c!rce% y pue&ta& en
%i$ertad. +ue& $ien4 ta% e& %a i&eria de% pecador4 y por cierto 2ue e& uy
/rande. F a% con&iderar e&to4 Nde$er! adirarno& 2ue %o& pecadore&
contin3en en &u& pecar%o& y per&e*eren en tan i&era$%e e&tadoO
-eo& dic'o4 en tercer %u/ar4 2ue %o& pro*ec'o& de %a oracin *an ane0o& a
%a anera coo cup%ao& ta% de$er4 &e/3n a'ora *ao& a con&iderar. 7.R
+ara 2ue %a oracin &ea a/rada$%e a Dio& y pro*ec'o&a a% 2ue %a 'ace4 e&
nece&ario 'a%%ar&e en e&tado de /racia o %o eno& tener una 5re
re&o%ucin de &a%ir cuanto ante& de% pecado4 pue&to 2ue %a oracin de un
pecador 2ue no 2uiere &a%ir de% pecado4 e& un in&u%to 2ue &e 'ace a Dio&. J.R
+ara 2ue nue&tra oracin e&t= $ien 'ec'a4 e& nece&ario 'a$erno& preparado
ante&. .oda oracin 'ec'a &in preparar&e4 e& una oracin defectuo&a4 y e&ta
preparacin con&i&te en pen&ar un rato en Dio& ante& de arrodi%%arno& en &u
pre&encia4 con&iderando a 2ui=n *ao& a 'a$%ar y %o 2ue %e 'eo& de pedir.
KCu!n e&ca&o& &on %o& 2ue &e preparan4 y por %o i&o4 cu!n poco& oran de
una anera de$ida4 e& decir4 en fora adecuada para &er e&cuc'ado&
fa*ora$%eenteL. +or otra parte4 K2u= o& 'a de conceder e% Se<or &i no %e
ped6& nada4 ni de&e!i& nadaL D M!& c%aroG &oi& coo un po$re 'o$re 2ue no
2uiere %io&na4 coo un enfero 2ue no 2uiere &anar4 coo un cie/o 2ue
2uiere peranecer en &u ce/uera( en 5n4 coo un condenado 2ue no 2uiere
ir a% cie%o4 &ino 2ue con&iente en $a0ar a% in5erno.
En &e/undo %u/ar4 'eo& dic'o 2ue %a oracin e& %a e%e*acin de nue&tro
cora)n a Dio&4 una du%ce con*er&acin entre %a criatura y &u Criador. No
&er! pue& orar de$idaente e% pen&ar en co&a& a0ena&4 ientra& e&tao&
en oracin. Apena& no& deo& cuenta de 2ue nue&tro e&p6ritu &e di&trae4 e&
nece&ario poner&e de nue*o ante %a pre&encia de Dio&4 'ui%%arno& ante %a
di*ina Ma0e&tad4 y no de0ar nunca %a oracin por2ue no e>perienteo&
/u&to a% orar. +or e% contrario4 'eo& de pen&ar 2ue4 cuanto !& pe&ade)
&intao&4 !& eritoria &er! *ue&tra oracin a %o& o0o& de Dio&4 &i
per&e*erao& en e%%a &iepre con %a intencin de a/radar%e. Re5=re&e en %a
'i&toria 2ue4 en cierta oca&in4 un &anto dec6a a otro &antoG HNA 2u= &er!
de$ido 2ue4 ientra& orao&4 nue&tro e&p6ritu &e %%ena de i% pen&aiento&
a0eno&4 %o& cua%e& 2ui)! no no& acudir6an4 &i no e&tu*i=&eo& ocupado& en %a
oracinOI E% otro %e conte&tG HE%%o no e& e>tra<o4 ai/o 6o G ante todo4 e%
deonio pre*= %a& a$undante& /racia& 2ue por %a oracin podeo& a%can)ar
y4 por con&i/uiente4 de&e&pera de /anar a una per&ona 2ue ore
de$idaente( ade!&4 cuanto ayor e& e% fer*or con 2ue orao&4 !&
e>citao& &u furorI. Otro &anto4 a 2uien &e %e apareci e% deonio4 %e
pre/unt por 2u= &e ocupa$a continuaente en tentar a %o& cri&tiano&. F e%
deonio %e re&pondi 2ue &e %e 'ac6a in&oporta$%e 2ue un cri&tiano4 2ue
tanta& *ece& 'a pecado4 pudie&e o$tener a3n e% perdn4 y 2ue en tanto
'u$ie&e un cri&tiano en %a tierra4 =% %o tentar6a. De&pu=& %e pre/unt de 2u=
anera %o& tenta$a. Conte&t%e e% deonioG HA uno& %e& eto e% dedo en %a
$oca para 'acer%o& $o&te)ar( a otro& 'a/o 2ue dueran( a otro& 'a/o *a/ar
&u pen&aiento de un %u/ar a otroI. KAyL4 dea&iado *erdad e& e&to(
podeo& e>perientar%o cuanta& *ece& no& poneo& en %a pre&encia de
Dio& para orar.
Re5=re&e 2ue4 'a$iendo o$&er*ado e% &uperior de un ona&terio 2ue uno de
&u& re%i/io&o&4 ante& de coen)ar &u& oracione&4 &e o*6a en ade!n de
'a$%ar con a%/uien4 %e pre/unt en 2u= &e ocupa$a en a2ue%%o& oento&.
H+adre 6o4 %e di0o4 e& 2ue ante& de coen)ar i& oracione&4 ten/o %a
co&tu$re de %%aar a i& pen&aiento& y de&eo& dici=ndo%e&G Venid todo&
y adoreo& a Je&ucri&to nue&tro Dio&I. KCu!n a/rada$%e era contep%ar %a
oracin de %o& priero& cri&tiano&L4 no& dice Ca&iano. Era tan /rande e%
re&peto 2ue ten6an a %a pre&encia de Dio&( era tanto &u &i%encio y
reco/iiento4 2ue parec6an uerto&G *e6a&e%o& en %a i/%e&ia te$%oro&o&( no
'a$6a a%%6 ni &i%%a& ni $anco&( peranec6an todo& pro&ternado& cua%
criina%e& 2ue e&pera&en %a &entencia. +ero ta$i=n4 Kcu!n r!pidaente &e
po$%a$a e% cie%o4 y cu!n de%icio&o era *i*ir en %a tierraL KCe%ice& %o& 2ue
*i*ieron en a2ue%%o& tiepo& dic'o&o&L
?.R -eo& dic'o 2ue nue&tra& oracione& 'an de &er 'ec'a& con con5an)a4 y
con una e&peran)a 5re de 2ue Dio& puede y 2uiere concederno& %o 2ue %e
pedio&4 ientra& &e %o &up%i2ueo& de$idaente. .oda& %a& *ece& 2ue
Je&ucri&to no& proete no ne/ar nada a %a p%e/aria4 a<ade e&ta condicinG
HSi %o ped6& con feI. Cuando a%/uien %e ip%ora$a &u curacin u otra co&a4
nunca &e o%*ida$a de decir%eG H-!/a&e &e/3n tu feI. +or otra parte4 N2u=
no& podr! 'acer dudar4 cuando nue&tra con5an)a e&t! apoyada en %a
onipotencia de Dio& 2ue e& in5nita4 en &u i&ericordia &in %6ite&4 * en %o&
=rito& in5nito& de Je&ucri&to4 en no$re de% cua% orao&O A% orar en
no$re de Je&ucri&to4 no &oo& no&otro& 2uiene& orao&4 e& e% i&o
Je&ucri&to 2uien ora por no&otro& a &u +adre. E% E*an/e%io no& ofrece un
'ero&o e0ep%o de %a fe 2ue de$eo& tener a% orar4 en %a per&ona de
a2ue%%a u0er 2ue &ufr6a Eu0o de &an/re. Dec6a&e e%%a a &6 i&aG HSi puedo
%%e/ar a tocar aun2ue &ea &%o e% $orde de &u anto4 ten/o %a &e/uridad de
2ue &anar=I. Fa *ei& co e%%a cre6a 5reente 2ue Je&ucri&to pod6a curar%a
y con 2u= con5an)a e&pera$a una curacin 2ue de&ea$a ardienteente. En
efecto4 a% pa&ar e% Sa%*ador 0unto a e%%a4 arro0&e a &u& pie&4 toc &u anto4 y
a% oento 2ued &ana. Viendo Je&ucri&to &u fe4 %a ir $ondado&aente4 y
%e di0oG HAnda4 tu fe te 'a &a%*adoI. S64 a e&ta fe4 a e&ta con5an)a e&t! todo
proetido.
U.D Decio& 2ue4 a% orar4 e& preci&o tener una intencin pura tocante a %o
2ue pedio&4 y &o%aente ip%orar %o 2ue ire a %a /%oria de Dio& y a
nue&tra &a%*acin. +od=i& pedir co&a& tepora%e&4 no& dice San A/u&t6n (
a& &iepre con %a intencin de 2ue o& &er*ir=i& de e%%a& para /%oria de
Dio&4 para &a%*acin de *ue&tra a%a y %a de *ue&tro pr0io( de %o
contrario4 *ue&tra& peticione& proceder6an de% or/u%%o o de %a a$icin( y
entonce&4 &i Dio& re'3&a concedero& %o 2ue %e ped6&4 e& por2ue no 2uiere
perdero&. Ma& N2u= acontece en nue&tra& oracione&O4 no& dice ade!& San
A/u&t6nG pedio& una co&a y de&eao& otra. A% re)ar e% +adre nue&tro4
decio&G H+adre nue&tro 2ue e&t!& en %o& cie%o&( e& decirG Dio& 6o4
de&%i/adno& de e&te undo( concededno& %a /racia de &a$er de&preciar
toda& a2ue%%a& co&a& 2ue &%o &ir*en para %a *ida pre&ente( 'acedno& %a
/racia de 2ue todo& nue&tro& pen&aiento& y de&eo& &ean &%o para e% cie%oL
I KAyL4 &i Dio& no& concediera e&ta /racia4 uc'o& de no&otro& 6$ao& a
2uedar di&/u&tado&.
-eo& de orar con frecuencia4 pero de$eo& redo$%ar nue&tra& oracione&
en %a& 'ora& de prue$a4 en %o& oento& en 2ue &entio& e% ata2ue de %a
tentacin. Ved un e0ep%o. ;eeo& en %a 'i&toria 2ue4 en tiepo de%
eperador ;icio4 di&e una orden4 &e/3n %a cua% todo& %o& &o%dado& de$6an
ofrecer &acri5cio& a% deonio. Entre e%%o& 'u$o cuarenta 2ue &e ne/aron a
cup%ir%a4 diciendo 2ue %o& &acri5cio& &%o a Dio& eran de$ido& y de nin/una
anera a% deonio. Se %e& 'i)o toda c%a&e de proe&a&. A% *er 2ue nada era
capa) de rendir%o&4 de&pu=& de &oeter%o& a una &erie de torento&4 fueron
condenado& a &er arro0ado& de&nudo& en un %a/o de a/ua 'e%ada4 durante %a
noc'e4 en %o& ri/ore& de% in*ierno4 para 2ue urie&en de fr6o. ;o& &anto&
!rtire&4 a% *er&e a&6 condenado&4 d60=ron&e uno& a otro&G HAi/o&4 N2ue
no& 2ueda a% pre&ente &ino ponerno& en %a& ano& de Dio& onipotente4 e%
3nico de 2uien podeo& o$tener %a forta%e)a y %a *ictoriaO. Recurrao& a %a
oracin y oreo& continuaente para atraer &o$re no&otro& %a& /racia& de%
cie%o( pidao& a Dio& 2ue no& conceda a %o& cuarenta %a dic'a de
per&e*erarI. Ma&4 para tentar%o&4 co%oc&e uy cercano a a2ue% &itio un
$a<o ca%iente. +or de&/racia4 uno entre e%%o& de&fa%%eci4 a$andon e%
co$ate4 y fu= a eter&e en e% $a<o ca%iente( pero a% entrar en =% perdi %a
*ida. E% 2ue %o& cu&todia$a4 *iendo $a0ar de% cie%o treinta y nue*e corona& y
otra 2ue 2ueda$a &u&pendida en %a& a%tura&4 HKA' L4 e>c%a4 Ke& %a de a2ue%
infe%i) 2ue 'a a$andonado a &u& copa<ero&L...I4 y arro0&e a% e&tan2ue
'e%ado4 para ocupar e% %u/ar de% 2ue a2u=% 'a$6a de&ertado4 y a&6 reci$i e%
$auti&o de &an/re. Coo a% d6a &i/uiente e&tu*ie&en a3n con *ida4 orden
e% /o$ernador 2ue fue&en ec'ado& a% fue/o. -a$iendo &ido pue&to& en un
carro todo&4 e>cepto e% !& 0o*en a 2uien con5a$a con2ui&tar a3n4 &u
adre4 2ue era te&ti/o de %a e&cena4 e>c%aG K 'i0o 6o4 ten *a%or L4 un
oento de &ufrir te *a%dr! toda una eternidad de dic'a. F co/iendo e%%a
i&a a &u 'i0o4 %o %%e* a% carro con %o& de!&4 y %%ena de a%e/r6a4 %e
condu0o4 coo en triunfo4 a %a /%oria de% artirio. .an per&uadido& e&ta$an
de 2ue %a oracin e& e% edio !& podero&o para atraer &o$re no&otro& %o&
au>i%io& de% cie%o4 2ue durante todo &u artirio no ce&aron de orar.
Verno& 2ue San A/u&t6n4 de&pu=& de &u con*er&in4 &e retir durante %ar/o
tiepo a un pe2ue<o de&ierto4 para pedir a Dio& %a /racia de per&e*erar en
&u& $ueno& prop&ito&. F &iendo o$i&po4 pa&a$a $uena parte de &u& noc'e&
en oracin. San Vicente Cerrer4 2ue tanta& a%a& %%e* a% $uen caino4 dec6a
2ue nada e& tan podero&o coo %a oracin para con*ertir a %o& pecadore&4 y
2ue %a oracin e& &ee0ante a un dardo 2ue atra*ie&a e% cora)n de%
pecador.
Bien podeo& decir 2ue %a oracin %o 'ace todoG e%%a e& %a 2ue no& da a
conocer nue&tro& de$ere&4 e%%a %a 2ue no& pone de ani5e&to e% e&tado
i&era$%e de nue&tra a%a de&pu=& de% pecado4 e%%a %a 2ue no& procura %a&
di&po&icione& nece&aria& para reci$ir %o& &acraento&( e%%a %a 2ue no& 'ace
coprender cu!n poca co&a &ean %a *ida y %o& $iene& de e&te undo4 %o cua%
no& %%e*a a no a5cionarno& dea&iado a %o terreno( e%%a4 por 5n4 e& %a 2ue
iprie *i*aente en e% e&p6ritu e% &a%uda$%e teor de %a uerte4 de% 0uicio
de% in5erno y de %a p=rdida de% cie%o. Si tu*i=&eo& e% acierto de orar
&iepre $ien4 pronto &er6ao& uno& &anto& penitente&. Veo& 2ue San -u/o
o$i&po de Greno$%e4 nunca &e can&a$a de re)ar e% +adre nue&tro. Se %e di0o
2ue a2ue%%o pod6a contri$uir a auentar &u do%encia( re&pondiG HA%
contrario4 e&to cau&a a%i*ioI.
-eo& dic'o 2ue %a tercera condicin 2ue de$e reunir %a oracin para &er
a/rada$%e a Dio&4 e& %a per&e*erancia. Veo& uc'a& *ece& 2ue e% Se<or no
no& concede en &e/uida %o 2ue +edio&( e&to %o 'ace para 2ue %o de&eeo&
con !& ardor4 o para 2ue aprecieo& e0or %o 2ue *a%e. .a% retra&o no e&
una ne/ati*a4 &ino una prue$a 2ue no& di&pone a reci$ir !& a$undante %o
2ue pedio&. Ved a San A/u&t6n ip%orando por e&pacio de cinco a<o& %a
/racia de &u con*er&in. Ved a Santa Mar6a E/ipc6aca ocup!ndo&e durante
diecinue*e a<o& en pedir a Dio& 2ue %a %i$ra&e de recaer en %a& torpe)a&
pa&ada&. N1u= 'icieron4 pue&4 %o& &anto&O +er&e*eraron con&tanteente en
&u& peticione& y4 por &u con&tancia4 o$tu*iere &iepre %o 2ue ped6an a Dio&.
F no&otro&4 aun2ue %%eno& de pecado&4 &i Dio& no no& otor/a a% oento %o
2ue %e pedio&4 pen&ao& 2ue no 2uiere conced=rno&%o4 y de0ao& en
&e/uida %a oracin. No e& =&ta %a conducta 2ue o$&er*aron %o& &anto&
re&pecto a% particu%arG e%%o& &e con&ideraron &iepre indi/no& de &er
e&cuc'ado& fa*ora$%eente por Dio&4 creyendo 2ue4 &i T% acced6a a &u&
rue/o&4 era a ipu%&o& de &u i&ericordia4 a& no en *i&ta de &u& =rito&.
Di/o4 pue&4 2ue a% orar aun2ue Dio& pare)ca no e&cuc'ar nue&tra&
oracione&4 nunca 'eo& de a$andonar%a&4 &ino continuar con /ran
con&tancia. Si Dio& no no& concede %o 2ue pedio&. ,n e0ep%o de %a
anera coo de$eo& in&i&tir en nue&tra& oracione&4 no& %o ofrece a2ue%%a
u0er cananea 2ue &e acerc a Je&ucri&to para ip%orar %a curacin de &u
'i0a. Ved &u 'ui%dad4 &u per&e*erancia4 etc... Citar= ta$i=n otro e0ep%o
adira$%e de %o 2ue puede %a oracin. ;eeo& en %a 'i&toria de %o& +adre&
de% de&ierto 2ue4 'a$iendo %o& cat%ico& de una ciudad *ecina ido a
encontrar a un &anto cuya faa e&ta$a uy e>tendida por a2ue%%o& pa6&e&4
a 5n de pedir%e 2ue %o& acopa<a&e para *er de confundir a cierto 'ere0e
cuyo& di&cur&o& &educ6an a uc'a /ente4 a2ue% &anto &e pu&o a di&cutir con
e% de&/raciado4 &in poder%e con*encer de 2ue no %%e*a$a ra)n y de 2ue era
un de&/raciado 2ue parec6a &%o 'a$er nacido para perder %a& a%a&( *iendo
2ue4 con &u&4 &o5&a& y rodeo&4 continua$a en %a preten&in de 'acer creer
a %o& de!& 2ue %a ra)n e&ta$a de &u parte4 e% &anto %e di0oG HDe&/raciado4
e% reino de Dio& no con&i&te en pa%a$ra&4 &ino en o$ra&( *ao& %o& do& a%
ceenterio4 0unto con toda e&ta /ente4 2ue &er*ir!n de te&ti/o&(
in*ocareo& a$o& a Dio& ante e% prier uerto 2ue 'a%%eo&4 y nue&tra&
o$ra& dar!n ra)n de nue&tra feI. E% 'ere0e 2ued corrido ante a2ue%%a
propo&icin4 &in atre*er&e *er&e a acudir a% reto( a& propu&o a% &anto
a/uardar a% d6a &i/uiente4 a %o cua% =&te accedi. E% d6a &e<a%ado4 e% pue$%o4
afano&o de *er en 2u= parar6a a2ue%%o4 &e diri/i en a&a a% ceenterio4
E&peraron todo& a%%6 'a&ta %a& tre& de %a tarde( a& en a2ue%%a 'ora e% &anto
tu*o noticia de 2ue &u ad*er&ario 'a$6a 'u6do por %a noc'e y toado e%
caino de E/ipto. Entonce& San Macario4 2ue a&6 &e %%aa$a e% &anto4
%%e*&e a% ceenterio a todo a2ue% /ent6o 2ue e&ta$a e&perando e% re&u%tado
de %a contro*er&ia4 procurando &o$re todo 2ue e&tu*ie&en pre&ente&
a2ue%%o& a 2uiene& e% de&/raciado 'ere0e 'a$6a &educido. +ar&e ante una
tu$a4 y en pre&encia de todo& %o& 2ue %e rodea$an4 &e arrodi%%4 oro uno&
oento& y4 diri/i=ndo&e a% cad!*er 2ue de a<o& e&ta$a enterrado en
a2ue% %u/ar4 'a$% a&6G HKO' 'o$reL4 e&c3c'aeG &i a2ue% 'ere0e 'u$ie&e
*enido a2u6 coni/o4 y de%ante de =% 'u$ie&e yo in*ocado en no$re de
Je&ucri&to i Sa%*ador4 Nno te 'a$r6a& %e*antado para dar te&tionio de %a
*erdad de i feO A e&ta& pa%a$ra&4 e% uerta &e %e*ant y4 en pre&encia de
todo&4 di0o 2ue %o 'u$iera 'ec'o a% oento ta% coo %o 'ac6a entonce&.
San Macario %e di0oG HN1ui=n ere&O4 Nen 2u= edad de% undo *i*i&teO4
Ntu*i&te conociiento de Je&ucri&toOI E% uerto re&ucitado re&pondi 2ue
'a$6a *i*ido en tiepo de %o& a& anti/uo& reye&( pero 2ue nunca 'a$6a
o6do pronunciar e% no$re de Je&ucri&to. Entonce&4 *iendo San Macario 2ue
todo e% undo e&ta$a ya p%enaente con*encido de 2ue a2ue% de&/raciado
'ere0e era un fa%&ario4 di0o a% uertoG HDuere en pa) 'a&ta %a re&urreccin
/enera%I. F todo e% undo &e retir a%a$ando a Dio&4 2ue de una anera tan
e%ocuente 'a$6a 'ec'o conocer %a *erdad de nue&tra &anta re%i/in. San
Macario retorn a &u de&ierto para
continuar %a& penitencia& a 2ue &e entre/a$a (Vida de %o& +adre& de%
de&ierto4 t. II4 San Macario de E/ipto.#.
NVei& %a e5cacia de %a oracin cuando e%%a &e 'ace con %a& de$ida&
condicione&O NNo con*endr=i& coni/o en 2ue4 &i no a%can)ao& %o 2ue
pedio& a Dio&4 e& por2ue no orao& con fe4 con e% cora)n $a&tante puro4
con una con5an)a $a&tante /rande4 o por2ue no per&e*erao& en %a oracin
cua% de$i=rao&O Ja!& Dio& 'a dene/ado ni dene/ar! nada a %o& 2ue %e
piden &u& /racia& de$idaente. ;a oracin e& e% /ran recur&o 2ue no& 2ueda
para &a%ir de% pecado4 per&e*erar en %a /racia4 *er e% cora)n de Dio& y
atraer &o$re no&otro& toda &uerte de $endicione& de% cie%o4 ya para e% a%a4
ya por %o 2ue 'ace a nue&tra& nece&idade& tepora%e&.
De a2u6 conc%uyo 2ue4 &i continuao& en pecado4 &i no no& con*ertirno&4 &i
no& in2uietao& tanto por %a& pena& 2ue Dio& no& en*6a4 e& por2ue no
orao& u orao& defectuo&aente. Sin %a oracin no podeo& frecuentar
di/naente %o& &acraento&4 &in %a oracin no conocereo& nunca e%
e&tado a 2ue Dio& no& %%aa( &in %a oracin no podreo& %i$rarno& de%
in5erno4 &in %a oracin 0a!& participareo& de %a& de%icia& 2ue podeo&
di&frutar aando a Dio&( &in %a oracin toda& %a& cruce& 2ue no&
&o$re*en/an 2uedan &in =rito. KDe 2u= /oce& di&frutar6ao& &i
&upi=&eo& orar de$idaenteL No oreo&4 pue&4 nunca4 &in con&iderar
priero atentaente a 2ui=n 'a$%ao& y %o 2u= 2uereo& pedir a Dio&.
Oreo& &o$re todo4 con 'ui%dad y con5an)a4 y con e%%o o$tendreo& %a
dic'a de a%can)ar cuanto de&eeo&4 &iepre 2ue nue&tra& peticione& &e
conforen con e% e&p6ritu de Dio&.
COR+,S C-RIS.I
Inco%a e/o &u in terra.
Soy coo e>tran0ero en i tierra4
(+&. CXVIII4 7B.#

E&ta& pa%a$ra& no& recuerdan toda& %a& i&eria& de %a *ida4 e% eno&precio
con 2ue 'eo& de irar %a& co&a& creada& y perecedera&4 e% de&eo con 2ue
de$eo& e&perar %a &a%ida de e&te undo para encainarno& a nue&tra
*erdadera patria4 ya 2ue e&ta tierra no %o e&.
Con&o%=ono&4 &in e$ar/o4 de% de&tierro a 2ue e&tao& &u0eto&( en =%
teneo& un Dio&4 un ai/o4 un con&o%ador y un Redentor4 2ue puede
endu%)ar nue&tra& pena&4 'aci=ndano& *i&%u$rar /rande& $iene&4 de&de
e&te *a%%e de i&eria&( %o cua% de$e %%e*arno& a e>c%aar4 coo %a E&po&a de
%o& Cantare&G HN-a$=i& *i&to a i aadoO F &i %o 'a$=i& *i&to4 decid%e 2ue no
'a/o !& 2ue penarI (Cant.4 V4 9.# N-a&ta cu!ndo4 Se<or4 e>c%aa e% &anto
Rey +rofeta en &u& tran&porte& de aor y arro$aiento4 'a&ta cu!ndo
pro%on/ar=i& i de&tierro %e0o& de Vo&O (+&. CXIX4 A.#. Ma& dic'o&o& 2ue %o&
&anto& de% Anti/uo .e&taento4 no &o%aente po&eeo& a Dio& por %a
/rande)a de &u inen&idad4 en *irtud de %a cua% &e 'a%%a en toda& parte&(
&ino 2ue %e teneo& con no&otro& ta% cua% e&tu*o durante nue*e e&e& en e%
&e%%o de Mar6a4 ta% cua% e&tu*o en %a cru). M!& afortunado& a3n 2ue %o&
priero& cri&tiano&4 2uiene& 'ac6an cincuenta o &e&enta %e/ua& de caino
para tener %a dic'a de *er%e4 no&otro& %e po&eeo& en cada parro2uia4 cada
parro2uia puede /o)ar a &u /u&to de tan du%ce copa<6a. KO'4 pue$%o fe%i)L.
NCu!% e& i prop&itoO. Ved%o a2u6. 1uiero o&traro& %a $ondad de Dio& en %a
in&titucin de% adora$%e &acraento de %a Eucari&t6a y %o& /rande& pro*ec'o&
2ue de e&te &acraento podeo& &acar.
I.D Di/o yo 2ue %o 2ue 'ace %a fe%icidad de un $uen cri&tiano4 'ace %a
de&/racia de un pecador. N1uer=i& de e%%o una prue$aO Ved%a a2u6. +ara e%
pecador 2ue no 2uiere &a%ir de%
pecado4 %a pre&encia de Dio& &e con*ierte en un &up%icioG 2ui&iera =% $orrar e%
pen&aiento de 2ue Dio& %e e&t! irando y %e 0u)/ar!4 &e ocu%ta4 'uye de %a
%u) de% &o%4 &e 'unde en %a& tinie$%a&4 &iente indeci$%e 'orror por todo %o 2ue
puede e*ocar%e a2ue% pen&aiento( un ini&tro de Dio& %e e&tor$a4 %e cau&a
odio4 'uye de T%4 cuando pien&a 2ue tiene un a%a inorta%4 2ue 'ay un
Dio& 2ue %e recopen&ar! o ca&ti/ar! durante toda %a eternidad( confore a
&u& o$ra&( %e parece 2ue ta%e& pen&aiento& &on otro& tanto& *erdu/o& 2ue
%e atorentan &in ce&ar. KA'L4 Ktri&te e>i&tencia %a de un pecador 2ue *i*e en
pecadoL KE& en *ano 2ue te ocu%te& de %a pre&encia de Dio&4 nunca podr!&
con&e/uir%oL HNAd!n4 Adan4 donde e&t!&OI HSe<or4 e>c%aa4 'e pecado y
teo *ue&tra pre&enciaI (Gen.4 III4 BD7@#. Ad!n4 te$%ando4 corre a
ocu%tar&e4 y e& preci&aente en e% oento en 2ue cre6a no &er *i&to de
Dio& cuando &e 'i)o o6r &u *o) G HAd!n en toda& parte& e 'a%%ar!&( 'a&
pecado4 y Fo 'e &ido te&ti/o de tu crien( i& o0o& e&ta$an 50o& en tiI.
HCa6n4 Ca6n4 Ndnde e&t! tu 'eranoOI. A% o6r %a Vo) de% Se<or4 Ca6n 2ued
e&tupefacto. +ero Dio& %e per&i/ui con %a e&pada en e% cintoG HCa6n4 %a
&an/re de tu 'erano c%aa *en/an)aI (Gen.4 IV4 BD7@#. Cuan cierto e& 2ue
e% pecador &e 'a%%a en un continuado e&panto y de&e&peracin. N1u= 'ici&te4
pecadorO Dio& te ca&ti/ar!. No4 no4 e>c%aa4 Dio& no e 'a *i&to4 Hno 'ay
Dio&I. KA'L4 de&/raciado4 Dio& te *e y te ca&ti/ar!. De %o cua% conc%uyo 2ue
en *ano e% pecador 2uerr! tran2ui%i)ar&e4 o%*idar &u& pecado&4 'uir de %a
pre&encia de Dio& y procurar&e todo cuanto &u cora)n pueda de&ear( a
pe&ar de todo e&to4 no de0ar! de &er un de&dic'ado( en toda& parte&
arra&trar! &u& cadena& y &u in5erno. K A' L4 K tri&te e>i&tencia 7 No *ayao&
!& %e0o&( e&to& pen&aiento& &on dea&iado& de&e&peran)adore&( de
nin/3n odo no& con*iene 'oy_ e&te %en/ua0e( de0eo& a e&o& po$re&
de&/raciado& en %a& tinie$%a&4 ya 2ue en e%%a& 2uieren *i*ir( de0eo& 2ue &e
condenen4 ya 2ue no 2uieren &a%*ar&e.
HVenid4 'i0o& 6o&4 dec6a e% &anto Rey Da*id4 *enid4 pue& ten/a /rande&
co&a& 2ue anunciaro& ( *enid4 y o& dir= cu!n $ueno e& e% Se<or para %o& 2ue
%e aan. .iene preparado para &u& 'i0o& un a%iento ce%e&tia% 2ue da fruto&
de *ida. En toda& parte& 'a%%areo& a nue&tro Dio&( &i *ao& a% cie%o4 a%%6
e&tar!( &i pa&ao& e% ar4 %e *ereo& a nue&tro %ado. Si no& &uer/io& en
%a profundidad catica de %a& a/ua&4 'a&ta a%%6 no& acopa<ar!I (+&. XXXIII(
CXXXVIII. XXII.#. Nue&tro Dio& no no& pierde de *i&ta4 cua% una adre 2ue
e&t! *i/i%ando a% 'i0ito 2ue da %o& priero& pa&o&. HA$ra'a4 dice e% Se<or4
anda en i pre&encia y %a 'a%%ar!& en toda& parte&.I HK Dio& 6o L4 e>c%aa
Moi&=&4 &er*6o& o&trare *ue&tra fa)G con e%%a tendr= cuanto puedo
de&earI (E>od4 XXIII4 7?.#. Cu!n con&o%ado 2ueda un cri&tiano4 a% pen&ar 2ue
Dio& %e *e4 2ue e& te&ti/o de &u& pena%idade& y de &u& co$ate&4 2ue tiene a
Dio& de &u parte. Di/!o&%o e0or4 Ktodo un Dio& %e e&trec'a du%ceente
contra &u &enoL K+ue$%o cri&tianoL KCu!n dic'o&o ere& a% /o)ar de tanto&
fa*ore& 2ue no &e conceden a %o& de!& pue$%o&L Ra)n ten6a a% decirno&4
2ue &i %a pre&encia de Dio& e& una tiran6a para e% pecador4 e& en ca$io una
de%icia in5nita( un cie%o anticipado para e% $uen cri&tiano.
-ero&o y con&o%ador e& %o 2ue o& aca$o de decir4 !& a3n no e& todo4 e&
poca co&a toda*6a4 e atre*o a decir4 en coparacin de% aor 2ue
Je&ucri&to no& ani5e&ta en e% adora$%e &acraento de %a Eucari&t6a. Si e
diri/ie&e a /ente incr=du%a o ip6a4 2ue &e atre*e a dudar de %a pre&encia de
Je&ucri&to en e&te adora$%e &acraento4 coen)ar6a por aportar prue$a& tan
c%ara& y con*incente&4 2ue orir6an de pena por 'a$er dudado un i&terio
apoyado en ar/uento& tan fuerte& * per&ua&i*o&. ;e& dir6a yoG &i e& *erdad
%a e>i&tencia de Je&ucri&to4 ta$i=n e& *erdad e&te i&terio4 ya 2ue A2u=%4
de&pu=& de 'a$er toado un fra/ento de pan en pre&encia de &u&
ap&to%e&4 %e& di0oG HVed a2u6 pan( pue& $ien4 *oy a tran&forar%o en i
Cuerpo( *ed a2u6 *ino4 e% cua% *oy a tran&forar en i &an/re( e&te cuerpo
e& *erdaderaente e% i&o 2ue &er! cruci5cado4 y e&ta &an/re e& %a
i&a 2ue &er! derraada en rei&in de %o& pecado& ( y cuanta& *ece&
pronunci=i& e&ta& pa%a$ra&4 di0o ade!& a &u& ap&to%e&4 o$rar=i& e% i&o
i%a/ro( e&ta pote&tad %a counicar=i& uno& a otro& 'a&ta e% 5n de %o&
&i/%o&I(Matt'.4 XXVI ( ;uc.4 XXII.#. Ma& a'ora de0eo& a un %ado e&ta&
prue$a&( ta%e& ra)onaiento& &on in3ti%e& para uno& cri&tiano& 2ue tanta&
*ece& 'an /u&tado %a& du%)ura& 2ue Dio& %e& counica en e% &acraento de%
aor.
Dice San Bernardo 2ue 'ay tre& i&terio& en %o& cua%e& no puede pen&ar &in
2ue &u cora)n de&fa%%e)ca de aor y de do%or4 E% priero e& e% de %a
Encarnacin4 e% &e/undo e& e% de %a uerte y pa&in de Je&3&4 y e% tercero e&
e% de% adora$%e &acraento de %a Eucari&t6a. A% 'a$%arno& e% E&p6ritu Santo
de% i&terio de %a encarnacin4 &e e>pre&a en t=rino& 2ue no& ue&tra %a
ipo&i$i%idad de coprender 'a&ta dnde %%e/a e% aor de Dio& a %o&
'o$re&4 pue& diceG HA&6 a Dio& a% undoI4 coo &i no& di0e&eG de0o a
*ue&tra ente4 de0a a *ue&tra ia/inacin %a %i$ertad de forar &o$re e%%o
%a& idea& 2ue o& p%a)ca( aun2ue tu*ie&ei& toda %a ciencia d= %a& profeta&4
toda& %a& %uce& de %o& doctore& y todo& %o& conociiento& de %o& !n/e%e&4 o&
&er6a ipo&i$%e coprender e% aor 2ue Je&ucri&to 'a &entido por *o&otro&
en e&to& i&terio&. Cuando no& 'a$%a San +a$%o de %o& i&terio& de %a +a&in
de Je&ucri&to4 *ed co &e e>pre&a G HCon todo y &er Dio& in5nito en
i&ericordia y en /racia4 parece 'a$er&e a/otado por aor nue&tro.
E&t!$ao& uerto& y no& di %a *ida. E&t!$ao& de&tinado& a &er infe%ice&
por toda una eternidad4 y con &u $ondad y i&ericordia 'a ca$iado
nue&tra &uerteI (Ep'.4 II4 UD:.#. Cina%ente4 a% 'a$%arno&4 San Juan4 de %a
caridad 2ue Je&ucri&to o&tr con no&otro& a% in&tituir e% adora$%e
&acraento de %a Eucari&t6a4 no& dice H2ue no& a 'a&ta e% 5nI (Joan.4 XIII4
7.# e& decir4 2ue a a% 'o$re4 durante toda &u *ida4 con un aor &in
i/ua%. Me0or dic'o4 no& a cuanto pudo. KO'4 aor4 cuan /rande y cu!n
poco conocido ere&L
F pue&4 ai/a 6o4 Nno aareo& a un Dio& 2ue durante toda %a eternidad
'a &u&pirado por nue&tro $ienO K,n Dio& 2ue tanto %%or nue&tro& pecado&4 y
2ue uri para $orrar%o&L ,n Dio& 2ue 2ui&o de0ar a %o& !n/e%e& de% cie%o4
donde e& aado con aor tan perfecto y puro4 para $a0ar a e&te undo4
&a$iendo uy $ien 2ue a2u6 &er6a de&preciado. De anteano &a$6a %a&
profanacione& 2ue i$a a &ufrir en e&te &acraento de aor. No &e %e
ocu%ta$a 2ue uno& %e reci$ir6an &in contricin( otro& &in de&eo de corre/ir&e(
KayL4 otro& ta% *e)4 con e% crien en &u cora)n4 d!ndo%e con e%%o nue*a
uerte. +ero nada de e&to pudo detener &u aor. KDic'o&o pue$%o cri&tianoL
... HCiudad de Sin4 re/oc60ate4 prorrupe en %a !& franca a%e/r6a4 e>c%aa
e% Se<or por %a $oca de I&a6a&4 ya 2ue tu Dio& ora en tu recintoI (I&.4XII4:.#.
;o 2ue e% profeta I&a6a& dec6a a &u pue$%o4 puedo yo dec6ro&%o con !&
e>actitud. KCri&tiano&4 re/oci0ao&L4 *ue&tro Dio& *a a coparecer entre
*o&otro&. E&te du%ce Sa%*ador *a a *i&itar *ue&tra& p%a)a&4 *ue&tra& ca%%e&4
*ue&tra& orada&( en toda& parte& derraar! %a& !& a$undante&
$endicione&. KMorada& fe%ice& a2ue%%a& de%ante de %a& cua%e& *a a pa&arL
KO'4 fe%ice& caina& %o& 2ue *ai& a e&treecero& $a0o tan &anto& y &a/rado&
pa&o&L N1ui=n no& ipedir! decir4 a% *o%*er a di&currir por %a i&a *6a G +or
a2u6 'a pa&ado i Dio&4 por e&ta &enda 'a &e/uido cuando derraa$a &u&
&a%uda$%e& $endicione& en e&ta parro2uiaO
K1u= d6a tan con&o%ador para no&otro&L. Si no& e& dado /o)ar de a%/3n
con&ue%a en e&te undo4 N no &er!4 por *entura4 en e&te oento fe%i)O
O%*ideo&4 a &er po&i$%e4 toda& nue&tra& i&eria&. E&ta tierra e>tran0era *a a
con*ertir&e en %a ia/en de %a ce%e&tia% Jeru&a%=n( %a& a%e/r6a& y 5e&ta& de%
cie%o4 *an a $a0ar a %a tierra. H+=/ue&e %a %en/ua a i pa%adar4 &i e& capa) de
o%*idar e&to& /rande& $ene5cio&I (+&. CFXXVI4 :.#. N1ue e% cie%o pri*e a i&
o0o& de %a %u)4 &i e%%o& 'an de 50ar &u& irada& en %a& co&a& terrena&O
Si con&iderao& %a& o$ra& de Dio&G e% cie%o * %a tierra4 e% orden adira$%e
2ue reina en e% *a&to uni*er&o4 e%%a& no& anuncian un poder in5nito 2ue %o
'a creado todo4 una &a$idur6a in5nita 2ue todo %o /o$ierna4 tina $ondad
&uprea y pro*idente 2ue cuida de todo con %a i&a faci%idad 2ue &i
e&tu*ie&e ocupada en un &o%o &erG tanto& prodi/io& 'an de %%enarno&
for)o&aente de &orpre&a4 e&panto y adiracin. Ma&( 50!ndono& en e%
adora$%e &acraento de %a Eucari&t6a4 podeo& decir 2ue en =% e&t! e% /ran
prodi/io de% aor de Dio& con no&otro&( en =% e& donde &u onipotencia4 &u
/racia y &u $ondad $ri%%an de %a anera !& e>traordinaria. Con toda
*erdad podeo& decir 2ue =&te e& e% pan $a0ado de% cie%o4 e% pan de %o&
!n/e%e&4 2ue reci$io& coa a%iento de nue&tra& a%a&. E& e% pan de %o&
fuerte& 2ue no& con&ue%a y &ua*i)a nue&tra& pena&. E& =&te rea%ente He%
pan de %o& cainante&I( e0or dic'o4 e& %a %%a*e 2u= no& fran2uea %a&
puerta& de% cie%o. H1uien e reci$a4 dice e% Sa%*ador4 a%can)ar! %a *ida
eternaG e% 2ue e coa no orir!. A2ue%4 dice e% Sa%*ador4 2ue acuda a e&te
&a/rado $an2uete4 'ar! nacer en =% una fuente 2ue anar! 'a&ta %a *ida
eternaI (Ioan.4 VI4 AU.AA( IV4 7U.#.
Ma&4 para conocer e0or %a& e>ce%encia& de e&te don4 de$eo& e>ainar
'a&ta 2u= punto Je&ucri&to 'a %%e*ado &u aor a no&otro& en e&te
&acraento. No era $a&tante 2ue e% -i0o de Dio& &e 'icie&e 'o$re por
no&otro&( para de0ar &ati&fec'o &u aor4 era preci&o ofrecer&e a cada uno en
particu%ar. Ved cu!nto no& aa. En %a i&a 'ora en 2ue &u& indi/no& 'i0o&
acti*a$an %o& preparati*o& para dar%e uerte4 &u aor %e %%e*a$a a o$rar un
i%a/ro cuyo o$0eto e& peranecer entre e%%o&. NSe 'a *i&to4 podr! *er&e
aor !& /enero&o ni a& %i$era% 2ue e% 2ue no& ani5e&ta en e%
Sacraento de &u aorO NNo 'a$reo& de a5rar4 con e% Conci%io de
.rento4 2ue en dic'o Sacraento e& donde %a %i$era%idad * /enero&idad
di*ina& 'an a/otado toda& &u& ri2ue)a&O (Se&.4 XIII4 cap. II.#. NNo& &er! dado
'a%%ar &o$re %a tierra4 y 'a&ta en e% cie%o4 a%/o 2ue con e&te i&terio pueda
&er coparadoO NSe 'a *i&to 0a!& 2ue %a ternura de un padre4 %a %i$era%idad
de un rey para &u& &3$dito&4 %%e/a&e 'a&ta donde 'a %%e/ado %a 2ue ue&tra
Je&ucri&to en e% Sacraento de nue&tro& a%tare&O Veo& 2ue %o& padre&4 en
&u te&taento4 de0an %a& ri2ue)a& a &u& 'i0o&( a& en e% te&taento de%
Di*ino Redentor4 no &on $iene& tepora%e&4 pue&to 2ue ya %o& teneo&...4
&ino &u Cuerpo adora$%e y &u San/re precio&a %o 2ue no& da. KO'4 dic'a de%
cri&tiano4 cu!n poco apreciada ere&K. No4 Je&3& no pod6a %%e*ar &u aor !&
a%%! 2ue d!ndo&e a S6 i&o( ya 2ue4 a% reci$ir%o4 %e reci$io& con toda& &u&
ri2ue)a&. NNo e& e&to una *erdadera prodi/a%idad de un Dio& para con &u&
criatura&O. Si Dio& no& 'u$ie&e de0ado en %i$ertad de pedir%e cuanto
2ui&i=rao&4 Nno& 'a$r6ao& atre*ido a %%e*ar 'a&ta ta% punto nue&tra&
e&peran)a&O +or otra parte4 e% i&o Dio&4 con &er Dio&4 Npod6a 'a%%ar a%/a
!& precio&o para darno&O4 no& dice San A/u&t6n. +era4 N&a$=i& a3n cu!% fu=
e% oti*o 2ue o*i a Je&ucri&to a peranecer d6a y noc'e en nue&tra&
tep%o&O +ue& fu= para 2ue4 cuanta& *ece& 2ui&i=rao& *er%e4 no& fue&e
dado 'a%%ar%e. KCu!n /rande ere&4 ternura de un padreL. K1u= co&a puede
'a$er !& con&o%adora para4 un cri&tiano4 2ue &entir 2ue adora a un Dio&
pre&ente en cuerpo y a%aL HSe<or4 e>c%aa e% +rofeta Rey4 Kun d6a pa&ado
0unta a Vo& e& preferi$%e a i% ep%eado& en %a& reunione& de% undoIL
(+e&.4 ;XXXIII4 77.#. N1u= e&4 en efecto4 %o 2ue 'ace tan &anta& y re&peta$%e&
nue&tra& i/%e&ia&O4 Nno e&4 por *entura4 %a pre&encia rea% de Nue&tro Se<or
Je&ucri&toO KA'L4 Kpue$%o fe%i)4 e% cri&tianoL

II.D +ero4 e pre/untar=i&4 N2u= de$ereo& 'acer para te&tioniar a
Je&ucri&to nue&tro re&peto y nue&tra /ratitudO Ved%o a2u6 G
7.R De$ereo& coparecer &iepre ante &u pre&encia con e% ayor re&peto4
y &e/uir%e con a%e/r6a *erdaderaente ce%e&tia%4 repre&ent!ndono&
interiorente a2ue%%a /ran proce&in 2ue tendr! %u/ar de&pu=& de% 0uicio
5na%. +ara 2uedar penetrado& de% !& profundo re&pecto4 $a&tar! recordar
nue&tra condicin de pecadore&4 con&iderando cu!n indi/no& &oo& de
&e/uir a un Dio& tan &anto y tan puro4 +adre $ondado&o a% 2ue tanta& *ece&
'eo& de&preciado y u%tra0ado4 y 2ue con todo no& aa a3n y &e cop%ace
en darno& a entender 2ue e&t! di&pue&to a perdonarno& nue*aente. N1u=
e& %o 2ue 'ace Je&ucri&to cuando %e %%e*ao& en proce&inO Ved%o a2u6.
Viene a &er coo un $uen rey en edio de &u& &3$dito&4 coo un padre
$ondado&o rodeado de &u& 'i0o&4 coo un $uen pa&tor *i&itando &u&
re$a<o&. NEn 2u= de$eo& pen&ar cuando arc'ao& en po& de nue&tro
Dio&O Mirad. -eo& de &e/uir%e con %a i&a de*ocin y ad'e&in 2ue %o&
priero& 5e%e& cuando ora$a a2u6 en %a tierra prodi/ando e% $ien a todo e%
undo. S64 &i acertao& a acopa<ar%e con *i*a fe4 tendreo& %a &e/uridad
de a%can)ar cuanto %e pidao&.
;eeo& en e% E*an/e%io 2ue un d6a4 en e% caino por donde pa&a$a e%
Se<or4 'a$6a do& cie/o&4 %o& cua%e& &e pu&ieron a dar *oce& diciendoG
HKJe&3&4 'i0o de Da*id4 ten piedad de no&otro&LI A% *er%o& e% Di*ino Mae&tro4
o*i&e a copa&in4 y %e& pre/unt 2u= 2uer6an. HSe<or4 %e re&pondieron4
'aced 2ue *eao&.I H+ue& *edI4 %e& di0o e% Sa%*ador (Matt'.4 XX4 ?@D?U.#.
,n /ran pecador %%aado Va2ueo4 de&eando *er%e pa&ar4 &e encara a un
!r$o%( pero Je&ucri&to4 2ue 'a$6a *enido para &a%*ar a %o& pecadore&4 %e di0oG
HVa2ueo4 $a0a de% !r$o% pue& 2uiero a%o0are en tu ca&aI4 KEn tu ca&aL4 %o
cua% e& coo &i %e di0e&eG Va2ueo4 de&de 'ace uc'o tiepo4 %a puerta de tu
cora)n e&t! cerrada por e% or/u%%o y %a& in0u&ticia&( !$ree 'oy4 pue& *en/o
para otor/arte e% perdn. A% oento4 $a0 Va2ueo4 'ui%%&e
profundaente ante &u4 Dio&4 repar toda& &u& in0u&ticia no de&eando ya por
'erencia otra co&a 2ue %a po$re)a y e% &ufriiento (;uc.4 XIX4 7D7@.#. KO'4
in&tante fe%i)4 e% cua% %e *a%i una eternidad de dic'aL Otro d6a pa&ando e%
Sa%*ador por otra ca%%e4 &e/u6a%e una po$re u0er4 aEi/ida por e&pacio de.
doce a<o& a cau&a de un Eu0o de &an/reG Se dec6a e%%a G HSi tu*ie&e %a dic'a
de tocar aun2ue &%o fue&e e% $orde de &u& *e&tidura&4 e&toy cierta 2ue
curar6a I (Matt'.4 IX4 J@DJJ.#. F corri4 %%ena de con5an)a4 a arro0ar&e a %o&
pie& de% Sa%*ador4 y a% oento 2ued %i$re de &u enferedad. Si
tu*i=&eo& %a i&a fe y %a i&a con5an)a4 o$tendr6ao& ta$i=n %a&
i&a& /racia&( pue&to 2ue e& e% i&o Dio&4 e% i&o Sa%*ador y e% i&o
+adre4 aniado de %a i&a caridad. HVenid. dec6a e% +rofeta4 *enid4 &a%id de
*ue&tro& ta$ern!cu%o&4 o&trao& a *ue&tro pue$%o 2ue o& de&ea y o& aa.I
KAyL4 Kcu!nto& enfero& e&peran %a curacinL KCu!nto& cie/o& a 2uiene&
'a$r6a 2ue de*o%*er %a *i&taL KCuanto& cri&tiano&4 de %o& 2ue *an a &e/uir a
Je&ucri&to4 tienen &u& a%a& cu$ierta& de %%a/a&L KCu!nto& cri&tiano& e&t!n
en %a& tinie$%a& y no *en 2ue corren ininente pe%i/ro de precipitar&e en e%
in5ernoL KDio& 6oL4 Kcurad a uno& e i%uinad a otro&L K+o$re& a%a&4 cu!n
de&dic'ada& &oi&L
No& re5ere San +a$%o 2ue4 'a%%!ndo&e en Atena&4 *i e&crito en un a%tarG
HA2u6 re&ide e% Dio& de&conocidoI (I/noto Deo (Act. XVII4 J?#.#. +ero4 KayL4
podr6a deciro& yo %o contrarioG *en/o a anunciaro& un Dio& 2ue *o&otro&
conoc=i& coo ta%4 y no o$&tante no %e ador!i&4 ante& $ien %e de&preci!i&.
Cu!nto& cri&tiano&4 en e% &anto d6a de% doin/o4 no &a$en co ep%ear e%
tiepo4 y4 con todo4 no &e di/nan dedicar ni tan &%o uno& oento& a
*i&itar a &u Sa%*ador 2ue arde en de&eo& de *er%o& 0unto& a &64 para decir%e&
2ue %o& aa y 2ue 2uiere co%ar%e& de fa*ore&. K1u= *er/Qen)a para
no&otro&L... NOcurre a%/3n aconteciiento e>traordinarioO4 %o a$andon!i&
todo y corr=i& a pre&enciar%o. Ma& a Dio& no 'aceo& otra co&a 2ue
de&preciar%e4 'uyendo de &u pre&encia( e% tiepo ep%eado en 'onrar%e
&iepre no& parece %ar/o4 toda pr!ctica re%i/io&a no& parece durar
dea&iado. KCu!n di&tinto& eran %o& priero& cri&tiano&L. Con&idera$an
coo %a& !& fe%ice& de &u *ida %o& d6a& y noc'e& ep%eado& en %a& i/%e&ia&
cantando %a& a%a$an)a& de% Se<or o %%orando &u& pecado&( a& 'oy4 por
de&/racia( no ocurre %o i&o. ;o& cri&tiano& de 'oy4 'uyen de T% y %e
a$andonan4 y 'a&ta a%/uno& %e de&precian( %a ayor parte no& pre&entao&
en %a& i/%e&ia&4 %u/ar tan &a/rado4 &in re*erencia &in aor de Dio&4 'a&ta &in
&a$er para 2u= *ao& a%%6. ,no& tienen ocupado &u cora)n y &u ente en
i% co&a& terrena& o ta% *e) criina%e&( otro& e&t!n a%%6 can di&/u&ta y
fa&tidio( otro& 'ay 2ue apena& &i do$%an %a rodi%%a en %a& oento& en 2ue
un Dio& derraa &u &an/re precio&a para perdonar &u& pecado&( 5na%ente4
otro&4 aun no &e 'a retirado e% &acerdote de% a%tar4 ya e&t!n fuera de%
tep%o. Dio& 6o4 cu!n poco o& aan *ue&tra& 'i0o&4 e0or dic'o4 cuanto o&
de&precian. En efecto4 Ncu!% e& e% e&p6ritu de %i/ere)a y di&ipacin 2ue de0=i&
de. o&trar en %a i/%e&iaO ,no& dueren4 otro& 'a$%an4 y ca&i nin/uno 'ay
2ue &e ocupe en %o 2ue a%%6 de$er6a ocupar&e.
J.R Di/o 2ue 'a$iendo &ido %o& 'o$re& criado& por Dio& y enri2uecido& &in
ce&ar por &u ano con %o& !& a$undante& fa*ore&4 de$eo& todo&
te&ti5car%e nue&tra a/radeciiento4 y a %a *e) aEi/irno& por 'a$er%e
u%tra0ado. Nue&tra conducta de$e &er %a de un ai/o 2ue &e entri&tece por
%a& de&/racia& 2ue a &u ai/o &o$re*ienenG a e&to &e %%aa o&trar una
ai&tad &incera. Sin e$ar/o4 por fa*ore& 2ue 'aya podido pre&tar un
ai/o4 nunca 'ar! %o 2ue Dio& 'a 'ec'o por no&otro&. D +ero4 e dir=i&4
N2ui=ne& de$en4 a% parecer de u&ted4 &entir un aor !& inten&o y !&
ardiente a %a *i&ta de %o& u%tra0e& 2ue Je&ucri&to reci$e de %o& a%o&
cri&tiano&O D E& induda$%e 2ue todo& 'an de aEi/ir&e por %o& de&precio& de
2ue e& o$0eto4 todo& 'an de procurar de&a/ra*iar%e( a& entre %o& cri&tiano&
'ay a%/uno& 2ue e&t!n o$%i/ado& a e%%o de un odo e&pecia%4 y &an %o& 2ue
tienen %a dic'a de pertenecer a %a cofrad6a de% Sant6&io Sacraento. -e
dic'oG H1ue tienen %a dic'aI. N-a$r! otra ayor 2ue %a de &er e&co/ida&
para de&a/ra*iar a Je&ucri&to de %o& u%tra0e& 2ue reci$e en e% Sacraento de
&u aorO No o& 2uepa duda( *o&otro&4 coo cofrade&4 e&t!i& o$%i/ado& a
%%e*ar una *ida uc'o !& perfecta 2ue e% co3n de %o& cri&tiano&. Vue&tro&
pecado& &on uc'o !& &en&i$%e& a Dio& Nue&tro Se<or. No e& $a&tante can
%%e*ar un cirio en %a ano4 para dar a entender 2ue &oo& cantado& entre
%o& e&co/ido& de Dio&( e& preci&o 2ue nue&tro coportaiento no&
&in/u%arice4 coo e% cirio no& di&tin/ue de %o& 2ue no %o %%e*an. N+or 2u=
%%e*ao& e&o& cirio& 2ue $ri%%an4 &i no e& para indican 2ue nue&tra *ida de$e
&er un ode%o de *irtud4 para o&trar 2ue con&iderao& coo una /%oria e%
&er 'i0o& de Dio& y 2ue e&tao& pre&to& a dar %a *ida por defender %o&
intere&e& de A2ue% a 2uien no& 'eo& con&a/rado perpetuaenteO S64
e&for)ar&e en adornar %a& i/%e&ia& y %o& a%tare& e& dar4 ciertaente4 &e<a%e&
e>teriore& uy $uena& y %auda$%e&( pero no 'ay4 $a&tante. ;o& $et'&aita&4
cuando e% arca de% Se<or pa& por &u tierra4 dieron ue&tra& de% ayor ce%o
y di%i/encia( en cuanto %a di*i&aron4 &a%i e% pue$%o en a&a para preceder%a(
todo& &e ocuparon di%i/enteente en preparar %a %e<a para ofrecer %o&
&acri5cio&. Sin e$ar/o4 cincuenta i% 'u$ieron de orir4 por no 'a$er
/uardado $a&tante re&peto (7 Re/.4 VI.#. KCu!nto 'a de 'acerno& te$%ar
e&te e0ep%oL N1ue o$0eto& /uarda$a a2ue%%a arcaO. ,n poco de an!4 %a&
ta$%a& de %a ;ey( y por2ue %o& 2ue a e%%a &e acercan no e&t!n $ien
penetrado& de &u pre&encia4 e% Se<or %o& 'iere de uerte. +ero4 decide4
N2ui=ne& de %o& 2ue reEe>ionen tan &%o por un oento &o$re %a pre&encia
de Je&ucri&to4 no 2uedar!n &o$reco/ido& de teorO KCu!nto& de&/raciado&
foran parte de% corte0o de% Sa%*ador4 con un cora)n %%eno de cu%pa&L KA'4
infe%i)L4 en *ano do$%ar!& %a rodi%%a4 ientra& un Dio& &e yer/ue para
$endecir a &u pue$%o( &u& penetrante& irada& no de0ar!n por e&o de *er %o&
'orrore& 2ue co$i0a tu cora)n. Ma&4 &i nue&tra a%a e&t! pura4 entonce&
podreo& 5/urarno& 2ue *ao& en po& de Je&ucri&to coo en po& de un
/ran rey4 2ue &a%e de %a capita% de &u reino para reci$ir %o& 'oena0e& de &u&
&3$dito& y co%ar%o& de fa*ore&.
;eeo& en e% E*an/e%io 2ue a2ue%%o& do& di&c6pu%o& 2ue i$an a Ea3&
anda$an en copa<6a de% Sa%*ador &in conocer%e( y cuando %e 'u$ieron
reconocido4 de&apareci. Ena0enado& por &u dic'a4 dec6an&e e% uno a% otroG
HCo &e e>p%ica 2ue no %e 'ayao& reconocido4 NAca&o nue&tro& cora)one&
no &e &ent6an inEaado& de aor cuando no& 'a$%a$a e>p%ic!ndono& %a&
E&critura&OI (;uc.4 XXIV4 7?D?J.# . Mi% *ece& !& dic'o&o& 2ue a2ue%%a&
di&c6pu%o& &oo& no&otro&4 *a 2ue e%%o& i$an en copa<6a de Je&ucri&to &in
conocer%e4 a& no&otro& &a$eo& 2ue 2uien arc'a en nue&tra copa<6a
pre&idi=ndono&4 e& nue&tro Dio& y Sa%*ador4 e% cua% *a a 'a$%ar a% fondo de
nue&tro cora)n4 en donde infundir! una in5nidad de $ueno& pen&aiento&
y &anta& in&piracione&. H-i0o 6o4 te dir!4 Npor 2u= no 2uiere& aareO N+or
2u= no de0a& e&e a%dito pecado 2ue %e*anta una ura%%a de &eparacin
entre a$o&O KA'L4 'i0o 6o4 a2u6 tiene& e% perdn4 N2uiere& arrepentirteOI
+ero N2u= %e re&ponde e% pecadorO HNo4 no4 Se<or4 pre5ero *i*ir $a0o %a
tiran6a de% deonio y &er repro$ado4 a ip%oraro& perdn.I
Ma&4 e dir! a%/uno4 no&otro& no decio& e&to a% Se<or. D +ero ya rep%ica
2ue &e %o4 dec6& repetidaente4 o &ea4 cada *e) 2ue Dio& o& in&pira e%
pen&aiento de con*ertiro&. KA'4 de&/raciadoL d6a *endr! en 2ue pedir!& %o
2ue 'oy re'3&a&4 y entonce& ta% *e) no te &er! concedido. E& uy cierto4
2ue &i tu*i=&eo& %a dic'a de 2ue Dio& &e no& 'icie&e *i&i$%e4 coo 'a
acontecido a uc'o& &anto&4 ya en %a 5/ura de un ni<o en e% pe&e$re4 ya
tra&pa&ado por %o& c%a*o& en %a cru)4 &entir6ao& 'acia T% ayor re&peta y
aor( pera e&to no %o ereceo&4 y &i no& acontecie&e un ca&o &ee0ante
no& creer6ao& ya &anto&4 %o cua% &er6a un oti*o de or/u%%o. Ma&4 aun2ue
Dio& no no& otor/ue e&ta /racia4 no de0a por e%%o de e&tar pre&ente4 y pre&to
a concederno& cuanto %e pidao&.
Re5=re&e en %a 'i&toria 2ue4 dudando un &acerdote de e&ta *erdad4 de&pu=&
de 'a$er pronunciado %a& pa%a$ra& de %a con&a/racinG HNCo e& po&i$%e4
dec6a entre &64 2ue %a& pa%a$ra& de un 'o$re a$ren tan /ran i%a/roOI Ma&
Je&ucri&to4 para ec'ar%e en cara &u poca fe4 'i)o 2ue %a &anta -o&tia &uda&e
&an/re en a$undancia4 'a&ta e% punto 2ue fu= preci&o reco/er =&ta con una
cuc'ara (;a& ara*i%%a& di*ina& en %a Santa Eucari&t6a4 por e% +. Ro&&i/no%i4 S.
J.4 CXIII. ara*i%%a.#. F e% i&o autor no& re5ere ta$i=n 2ue un d6a &e pe/
fue/o a una capi%%a4 y ardi toda %a con&truccin 'a&ta 2uedar de&tru6da(
a& %a &anta -o&tia 2ued &u&pendida en e% aire &in apoyar&e en nin/una
parte. -a$iendo acudido un &acerdote para reci$ir%a en un *a&o4 *ino en
&e/uida e%%a i&a a po&ar&e a%%6...( E& e% i%a/ro de %a& &a/rada& -o&tia& de
Ca*erney( en %a dice&i& de Be&an`on4 ocurrido e% d6a J: de ayo de 7:@9.
Cfr. Mon&e<or de Se/ur4 en ;a Crancia a% +ie de% Sant6&io Sacraento4 XV.#.
Si a!&eo& a Dio&4 &er6a para no&otro& una /ran a%e/r6a4 una /ran dic'a e%
*enir toda& %o& doin/o& a% tep%o a ep%ear a%/uno& oento& en
adorar%e y pedir%e perdn de %o& pecado&( irar6ao& a2ue%%o& in&tante&
coo %o& !& de%icio&o& de nue&tra *ida. KCu!n con&o%adore& y &ua*e& &on
%o& oento& pa&ado& con e&te Dio& de $ondadL NE&t!& doinado por %a
tri&te)aO4 *en un oento a ec'arte a &u& p%anta&4 y 2uedar!& con&o%ado.
NEre& de&preciado de% undoO4 *en a2u64 y 'a%%ar!& un ai/o 2ue 0a!&
2ue$rantar! %a 5de%idad. N.e &iente& tentadoO4 a2u6 e& donde *a& a 'a%%ar %a&
ara& !& &e/ura& y terri$%e& para *encer a tu enei/o. N.ee& e% 0uicio
forida$%e 2ue a tanto& &anto& 'a 'ec'o te$%arO4 apro*=c'ate de% tiepo
en 2ue tu Dio& e& Dio& de i&ericordia y en 2ue tan f!ci% e& con&e/uir e%
perdn. NE&t!& opriido por %a po$re)aO4 *en a2u64 donde 'a%%ar!& a un Dio&
inen&aente rico4 2ue te dir! 2ue todo& &u& $iene& &on tuyo&4 no en e&te
inundo &ino en e% otroG A%%6 e& donde te preparo ri2ue)a& in5nita&( anda4
de&precia e&o& $iene& perecedero& y en ca$io o$tendr!& otro& 2ue nunca
te 'a$r!n de fa%tar. N1uereo& coen)ar a /o)ar de %a fe%icidad de %o&
&anto& O4 acudao& a2u6 y &a$oreareo& tan *enturo&a& priicia&.
KCu!n du%ce e& /o)ar de %o& ca&to& a$ra)o& de% Sa%*adorL NNo 'a$=i&
e>perientado 0a!& una ta% de%iciaO Si 'u$ie&ei& di&frutado de &ee0ante
p%acer4 no &a$r6ai& a*eniro& a *ero& pri*ado& de =%. No no& adire4 pue&4 2ue
tanta& a%a& &anta& 'ayan pa&ado toda &u *ida4 d6a y noc'e4 en %a ca&a de
Dio&4 no &a$iendo apartar&e de &u pre&encia.
;eeo& en %a 'i&toria 2ue un &anto &acerdote 'a%%a$a ta% de%icia y con&ue%o
en e% recinto de %o& tep%o&4 2ue 'a&ta &e aco&ta$a &o$re %a& /rada& de%
a%tar4 para 2ue4 a% de&pertar&e4 %e cupie&e %a dic'a de 'a%%ar&e 0unto a &u
Dio&( y Dio&4 para recopen&ar%e4 periti 2ue ni urie&e a% pie de% a%tar.
Mirad a San ;ui&G durante &u& *ia0e&4 en *e) de pa&ar %a noc'e en %a caa4 %a
pa&a$a a% pie de %o& a%tare&4 0unto a %a du%ce pre&encia de% Sa%*ador. N+or
2u=4 pue&4 &entio& no&otro& tanta indiferencia y fa&tidio a% *enir a2u6O E&
2ue nunca 'eo& di&frutado de tan de%icio&o& oento&O
N1u= de$eo& &acar de todo e&toO4 *ed%o a2u6. -eo& de tener coo uno
de %o& in&tante& !& fe%ice& de nue&tra *ida a2ue% en 2ue no& e& dado e&tar
en copa<6a de tan $uen ai/o. Coreo& en &u corte0o con &anto teor(
coo pecadore&4 pid!o&%e4 con do%or y %!/ria& en %a& o0o&4 perdn de
nue&tro& pecado&4 y podeo& e&tar cierto& de 2ue %o a%can)areo&... Si no&
'eo& reconci%iado4 ip%oreo& e% don precio&o de %a per&e*erancia.
Di/!o&%e fora%ente 2ue preferio& i% *ece& orir ante& 2ue *o%*er a
ofender%e. Mientra& no a=i& a *ue&tro Dio&4 0a!& *ai& a 2uedar
&ati&fec'o&G todo o& a/o$iar!4 todo o& fa&tidiar!( a&4 en cuanto %e a=i&4
coen)ar=i& una *ida dic'o&a( y en e%%a podr=i& e&perar tran2ui%aente %a
uerteL ... KA2ue%%a uerte fe%i)4 2ue no& 0untar! a nue&tro Dio&L... KA'4
du%ce fe%icidadL4 Ncu!ndo %%e/ar!&O... KCu!n %ar/o e& e% tiepo de e&peraL4
K*enL4 Kt3 no& procurar!& e% ayor de todo& %o& $iene&4 o &ea %a po&e&in de%
i&o Dio&L....

SEG,NDO DOMINGO DES+,TS DE +EN.ECOS.ES
SOBRE ;A SAN.A MISA
In oni %oco &acri5catur e% oYertur noini
eo o$%atio unda.
En toda& parte& e& &acri5cada y ofrecida en i no$re
una o$%acin pura.
(Ma%a2u6a&4 I4 II.#

E& inne/a$%e 2ue e% 'o$re4 coo criatura4 de$e a Dio& e% 'oena0e de
todo &u &er4 y4 coo pecador4 %e de$e una *6ctia de e>piacin( por e&to en
%a anti/ua %ey todo& %o& d6a&4 en e% tep%o4 era ofrecida a Dio& tanta u%titud
de *6ctia&. A%a& a2ue%%a& *6ctia& no pod6an &ati&facer enteraente por
nue&tra& deuda& de%ante de Dio&( era nece&aria otra *6ctia !& &anta y
!& pura4 %a cua% 'a$6a de continuar &acri5c!ndo&e 'a&ta e% 5n de% undo4
*6ctia 2ue 'a$6a de &er capa) de pa/ar %o 2ue no&otro& de$eo& a Dio&G
E&ta &anta *6ctia e& e% i&o Je&ucri&to4 Dio& coo &u +adre y 'o$re
coo no&otro&. .odo& %o& d6a& &e ofrece en nue&tro& a%tare&4 coo &e ofreci
en e% Ca%*ario y4 por e&ta o$%acin pura y &in anc'a4 rinde a Dio& %o&
'onore& 2ue %e &on de$ido&4 y &ati&face4 por e% 'o$re4 todo %o 2ue =&te
de$e a &u Criador( &e ino%a cada d6a4 a 5n de reconocer e% &o$erano
doinio 2ue Dio& tiene &o$re &u& criatura&4 2uedando a&6 p%enaente
reparado e% u%tra0e 2ue e% pecado in5ere a Dio& Nue&tro Se<or. E0erciendo
Je&ucri&to de ediador entre Dio& y %o& 'o$re&4 no& a%can)a4 por e&te
&acri5cio4 cuanta& /racia& no& &on nece&aria&( y 'a$i=ndo&e 'ec'o a% i&o
tiepo *6ctia de accin de /racia&4 tri$uta Dio& por %o& 'o$re& todo e%
reconociiento 2ue e%%o& %e de$en. Ma&4 para 'acerno& participante& de
toda& e&ta& *enta0a&4 e& preci&o 2ue pon/ao& a%/o de nue&tra parte. Con
e% 5n de 'acero& &entir e0or todo e&te4 intentar= a'ora e>ponero& %o !&
c%araente po&i$%eG 7.P ;a /ran dic'a de 2ue &oo& participante& a% a&i&tir a
%a &anta Mi&a( J.R ;a& di&po&icione& con 2ue a %a i&a 'eo& de a&i&tir( ?.R
Coo a&i&ten a e%%a %a ayor parte de %o& cri&tiano&.
No 2uiero detenere en %a e>p%icacin de %o 2ue &i/ni5can %o& ornaento&
con 2ue e% &acerdote &e re*i&te( creo 2ue todo&4 o %a ayor parte de
*o&otro&4 %o &a$=i&. Cuando e% &acerdote &e diri/e a %a &acri&t6a para
re*e&tir&e4 repre&enta a Je&ucri&to $a0ando de% cie%o para encarnar&e en e%
&eno de %a Sant6&ia Vir/en4 toando un cuerpo coo e% nue&tro4 para
&acri5car%o a &u +adre por nue&tro& pecado&. A% toar e% aito4 2ue e&
a2ue%%a te%a $%anca 2ue &e pone &o$re &u& 'o$ro&4 &e no& repre&enta e%
oento en 2ue %o& Jud6o& *endaron a Je&3& %o& o0o&4 d!ndo%e /o%pe& y
dici=ndo%eG HAdi*ina 2ui=n te 'a pe/adoI. E% a%$a recuerda %a *e&tidura
$%anca 2ue por $ur%a %e and poner -erode& a% de*o%*er%o a +i%ato&. E%
c6n/u%o repre&enta %a&4 cuerda& con 2ue %e ataron en e% 'uerto de %o& O%i*o&
y %o& a)ote& con 2ue de&/arraron &u& carne&. E% an6pu%o4 2ue %%e*a e%
&acerdote en e% $ra)o i)2uierdo4 no& repre&enta %a& cuerda& con 2ue fue
atado Je&3& en %a co%una a% &er a)otado( &e pone e% an6pu%o en e% $ra)o
i)2uierdo por &er e% !& cercano a% cora)n4 %o cua% no& ue&tra e% e>ce&o
de% aor de Je&3&4 a ipu%&o& de% cua% &ufri4 por nue&tro& pecado&4 a2ue%%a
crue% Ea/e%acin. ;a e&to%a no& recuerda %a &o/a 2ue %e ec'aron a% cue%%o a%
car/ar%e %a cru) a cue&ta&. ;a ca&u%%a repre&enta e% *e&tido de p3rpura4 y %a
t3nica incon&3ti% &o$re %a cua% ec'aron &uerte&.
E% Introito repre&enta e% ardiente de&eo 2ue %o& patriarca& ten6an de %a
*enida de% Me&6a&4 y por e&to &e repite do& *ece&. Guando e% &acerdote re)a
e% Con5teor4 &e no& repre&enta a Je&ucri&to car/ando con nue&tro& pecado&
a 5n de &ati&facer a %a 0u&ticia de Dio& +adre (E% &anto autor 'a &acado %a
ayor parte de% &ern de Rodr6/ue)4 .ratado VI.4 cap. XV.#. E% "yrie e%ei&on
2ue 2uiere decirG HSe<or4 tened piedad de no&otro&I4 repre&enta e%
i&era$%e e&tado en 2ue no& 'a%%!$ao& ante& de %a *enida de Je&ucri&to.
No deta%%eo& !&. ;a Ep6&to%a &i/ni5ca %a doctrina de% Anti/uo .e&taento(
e% Gradua% &i/ni5ca %a penitencia 2ue 'icieron %o& 0ud6o& de&pu=& de %a
predicacin de% Bauti&ta( e% A%e%uya no& repre&enta %a a%e/r6a de un a%a 2ue
'a a%can)ado %a /racia( e% E*an/e%io no& recuerda %a doctrina de Je&ucri&to.
;o& diferente& &i/no& de %a cru) 2ue &e 'acen &o$re e% c!%i) y &o$re %a 'o&tia4
no& recuerdan todo& %o& &ufriiento& 2ue Je&ucri&to 'u$o de e>perientar
durante e% cur&o de &u +a&in. 1ui)! otra *e) in&i&tir= &o$re e&te punto.
I. Ante& de o&traro& %a anera co de$=i& o6r %a &anta Mi&a4 'e de
deciro& do& pa%a$ra& &o$re %o 2ue &e entiende por &anto &acri5cio de %a Mi&a.
Sa$=i& ya 2ue e% &anto &acri5cio de %a Mi&a e& e% i&o &acri5cio de %a cru)
2ue fu= ofrecido a%%! en e% Ca%*ario e% Vierne& Santo. .oda %a diferencia e&t!
en 2ue4 cuando Je&ucri&to &e ino% &o$re e% Ca%*ario4 a2ue% &acri5cio era
*i&i$%e4 e& decir4 &e pre&encia$a con %o& o0o& de% cuerpo( Je&ucri&to fu=
ino%ado a &u+adre4 por ano& de &u& *erdu/o&4 y derra &u &an/re( por
e&to &e %e %%aa &acri5cio CruentoG %o cua% 2uiere decir 2ue %a &an/re
ana$a de &u& *ena& y &e %a *e6a correr 'a&ta e% &ue%o. Ma&4 en %a &anta
Mi&a4 Je&ucri&to &e ofrece a &u +adre de una anera in*i&i$%e( e& decir4 ta%
ino%acin %a *eo& con %o& o0o& de% a%a pero no con %o& de% cuerpo. Ved4
en re&uen4 %o 2ue e& e% &anto &acri5cio de %a Mi&a. Ma&4 para daro& una
idea de %a /rande)a y e>ce%&itud de% =rito de %a &anta Mi&a4 e $a&tar!
deciro&4 con San Juan Cri&&too4 2ue %a &anta Mi&a a%e/ra toda %a corte
ce%e&tia%4 a%i*ia a %a& po$re& a%a& de% pur/atorio4 atrae &o$re %a tierra toda
&uerte de $endicione&4 da !& /%oria a Dio& 2ue todo& %o& &ufriiento& de
%o& !rtire& 0unto&4 2ue %a& penitencia& de todo& %o& &o%itario&4 2ue toda& %a&
%!/ria& por e%%a& derraada& de&de e% principio de% undo y 2ue todo %o
2ue 'a/an 'a&ta e% 5n de %o& &i/%o&. Si e ped6& %a ra)n de e&to4 e%%a no
puede &er !& c%araG todo& e&to& acto& &on rea%i)ado& por pecadore& !& o
eno& cu%pa$%e&( ientra& 2ue en e% &anto &acri5cio de %a Mi&a e& e%
-o$re D Dio&4 i/ua% a% +adre4 2uien %e ofrece %o& =rito& de &u pa&in y
uerte. Fa *ei&4 pue&4 &e/3n e&to4 2ue %a &anta Mi&a e& de un *a%or in5nito.
+or e&o 'a%%ao& en e% E*an/e%io 2ue4 en e% oento de %a uerte de%
Sa%*ador4 &e o$raron uc'a& con*er&ione&G e% $uen %adrn reci$i a%%6 %a
&e/uridad de entrar en e% para6&o4 uc'o& 0ud6o& &e con*irtieron y %o&
/enti%e& /o%pe!$an&e e% pec'o reconoci=ndo%o por *erdadero -i0o de Dio&.
Re&ucitaron %o& uerto&4 &e a$rieran %a& pe<a& y %a tierra te$%.
Si acert!&eo& a a&i&tir a %a &anta Mi&a con toda &uerte de $uena&
di&po&icione&4 aun2ue tu*i=&ee& %a de&/racia de &er tan o$&tinado& coo
%o& 0ud6o&4 !& cie/o& 2ue %o& /enti%e&4 !& duro& 2ue %a& roca& 2ue &e
a$rieron4 e& cert6&io 2ue a%can)ar6ao& nue&tra con*er&in. En efecto4 no&
dice San Juan Cri&&too 2ue no 'ay oento& tan precio&o& para tratar
con Dio& de %a &a%*acin de nue&tra a%a4 coo a2ue%%o& in&tante& en 2ue &e
ce%e$ra %a &anta Mi&a4 en %a 2ue e% i&o Je&ucri&to &e ofrece en &acri5cio a
Dio& +adre4 para o$tenerno& toda &uerte de /racia& y $endicione&.
HNE&tao& aEi/ido&4 dice a2ue% /ran Santo4 pue& 'a%%areo& en %a Mi&a toda
&uerte de con&ue%o&. NNo& a/o$ian %a& tentacione&O *ayao& a o6r %a &anta
Mi&a4 y a%%6 'a%%areo& %a anera de *encer a% deonio.I F4 de pa&o4 *oy a
citaro& un e0ep%o. Re5ere e% +apa +6o II 2ue un ca$a%%ero de %a pro*incia de
O&tia e&ta$a continuaente atorentado por una tentacin de
de&e&peracin 2ue %e induc6a a a'orcar&e4 %o cua% 'a$6a intentado Fa *aria&
*ece&. -a$iendo ido a entre*i&tar&e con un &anto re%i/io&o para e>poner%e e%
e&tado de &u a%a y pedir%e con&e0o4 e% &ier*o de Dio&4 de&pu=& de 'a$er%e
con&o%ado y forta%ecido %o e0or 2ue pudo4 acon&e0%e4 2ue tu*ie&e en &u
ca&a un &acerdote 2ue ce%e$ra&e a%%6 todo& %o& d6a& %a &anta Mi&a. D60o%e e%
ca$a%%ero 2ue %o 'ar6a /u&to&aente. A% i&o tiepo fu= a rec%uir&e en un
ca&ti%%o de &u propiedad( a%%6 un &acerdote ce%e$ra$a %odo& %o& d6a& %a &anta
Mi&a4 2ue e% ca$a%%ero o6a con %a ayor de*ocin. De&pu=& de 'a$er
peranecido a%%6 por a%/3n tiepo con /ran tran2ui%idad de e&p6ritu un d6a e%
&acerdote %e pidi peri&o para ir a decir %a Mi&a en una i/%e&ia *ecina en %a
2ue &e ce%e$ra$a una fe&ti*idad e>traordinaria( e% ca$a%%ero no tu*o en e%%o
incon*eniente4 pue& &e propon6a ir ta$i=n a%%6 a o6r %a &anta Mi&a. Ma& una
ocupacinipre*i&ta %e retu*o4 &in 2ue de e%%o &e die&e cuenta4 'a&ta e%
ediod6a. Entonce&4 %%eno de e&panto por 'a$er perdido %a &anta Mi&a4 co&a
2ue no %e acontec6a nunca4 y &inti=ndo&e otra *e) atorentado por &u
anti/ua tentacin4 &a%i de &u ca&a4 y encontro&e con un %u/are<o 2ue %e
pre/unt donde i$a. HVoy4 di0o e% ca$a%%ero4 a o6r %a &anta Mi&a.I HE& ya
dea&iado tarde4 re&pondi a2ue% 'o$re4 pue& e&t!n toda& ce%e$rada&.I
Cuea2u=%%a una noticia uy crue% para e% ca$a%%ero4 2uien &e pu&o a dar
*oce&4 diciendoG HKAyL4 e&toy perdido4 pue& &e e e&cap %a &anta Mi&aI. T%
%u/are<o4 2ue era ai/o de% dinero4 a% *er%e en a2ue% e&tado4 %e di0oG HSi
2uer=i&4 o& *ender= %a Mi&a 2ue 'e o6do y todo e% fruto 2ue de e%%a 'e
&acadoI. E% otro4 &in reEe>ionar &i2uiera4 %%eno de pe&ar coo e&ta$a por
'a$er fa%tado a %a &anta Mi&a conte&toG H+ue& &64 a2u6 ten=i& i capaI. A2ue%
'o$re no pod6a *ender%e %a &anta Mi&a &in coeter un /ra*e pecado. A%
&eparar&e4 e% ca$a%%ero no de04 &in e$ar/o4 de pro&e/uir &u caino 'acia
%a i/%e&ia para re)ar a%%6 &u& oracione&. A% *o%*er&e a &u ca&a4 de&pu=& de &u&
pr!ctica& piado&a&4 'a%% a a2ue% po$re pai&ano co%/ado de un !r$o% en e%
i&o %u/ar donde %e 'a$6a aceptado &u capa. Nue&tra Se<or4 en ca&ti/o de
&u a*aricia4 periti 2ue %a tentacin de% ca$a%%ero pa&a&e a% a*aro. Mo*ido
por un ta% e&pect!cu%o4 a2ue% ca$a%%ero di /racia& a Dio& durante toda &u
*ida4 por 'a$er%e %i$rado de un tan /rande ca&ti/o4 y no de0 nunca de
a&i&tir a %a &anta Mi&a a 5n de a/radecer a Dio& tanta& $ondade&. A %a 'ora
de %a uerte confe& 2ue de&de 2ue a&i&t6a diariaente a %a &anta Mi&a e%
deonio 'a$6a de0ado de inducir%e a %a de&e&peracin (Cfr. +.Ro&&i/no%i4
Mara*i%%a& di*ina& en %a Sa/rada Eucari&t6a4 ara*i%%a ;XIII.M#.
+ue& $ien4 Ntiene ra)n San Juan Cri&&too a% decirno& 2ue4 &i &oo&
tentado&4 procureo& o6r de*otaente %a &anta Mi&a4 con %a cua%
a%can)areo& %a &e/uridad de 2ue Dio& no& %i$rar! de %a tentacinO Si
tu*i=&eo& %a de$ida fe4 %a &anta Mi&a &er6a para no&otro& un reedio para
cuanto& a%e& no& pudie&en a/o$iar durante nue&tra *ida. NNo e&4 en
efecto4 Je&ucri&to4 nue&tro =dico de cuerpo y a%a O...
II.D -eo& dic'o 2ue %a &anta Mi&a e& e% &acri5cio de% Cuerpo y de %a San/re
de Je&ucri&to4 e% cua% no &e ofrece a %o& !n/e%e& ni a %o& &anto&4 &ino
&o%aente a Dio&. Sa$=i& ya 2ue e% &anta &acri5cio de %a Mi&a fu= in&tituido
e% 0ue*e& Santo4 a% toar Je&3& e% pan y tran&forar%o en &u Cuerpo y a%
tornar e% *ino y con*ertir%o en &u San/re. Cu= entonce& cuando di a %o&
ap&to%e& y a todo& &u& &uce&ore& e% poder de 'acer %o i&o( a %o cua%
%%aao& no&otro& &acraento de% Orden. ;a &anta Mi&a &e copendia en
%a& pa%a$ra& de %a Con&a/racin( y &a$=i& ya 2ue %o& ini&tro& de %a i&a
&on %o& &acerdote& y e% pue$%o
(En e% &anto &acri5cio de %a Mi&a4 Je&ucri&to e& e% Suo &acerdote y e%
ini&tro principa%.
E% ce%e$rante e& *erdaderaente &acerdote y ini&tro de% &acri5cio. A e&te
5n fu= %%aado y ordenado( de Je&ucri&to 'a reci$ido %a pote&tad. E& e%
ini&tro de Je&ucri&to y ocupa e% %u/ar de% Sa%*ador. Ofrece4 pue&4 e%
&acri5cio por %a accin y e% ini&terio a0eno& a &u per&ona. ;o ofrece &in 2ue
ten/a *erdadera nece&idad de %o& a&i&tente&.
;o& 5e%e& no &on e&trictaenente %o& ini&tro& de% &acri5cio. Si a%/una *e)
&e %o& %%aa ini&tro& oferente& de% &acri5cio4 e& 'a$%ando en &entido %ato4
ya 2ue no %o ofrecen por &6 i&o&4 &ino por e% ini&terio de% &acerdote.#
2ue tiene %a dic'a de a&i&tir a e%%a4 &i une &u intencin con %a de% ce%e$rante(
de %o cua% conc%uyo4 2ue %a e0or anera de o6r %a &anta Mi&a e& unir&e a%
&acerdote en todo %o 2ue =% re)a4 y &e/uir%e4 en cuanto &ea po&i$%e4 en toda&
&u& accione&4 y procurar encender&e en %o& !& *i*o& &entiiento& de aor
y a/radeciientoG =&te e& e% =todo !& recoenda$%e.
En e% &anto &acri5cio de %a Mi&a podeo& di&tin/uir tre& parte&G %a priera
coprende de&de e% principio 'a&ta e% Ofertorio( %a &e/unda4 de&de e%
Ofertorio 'a&ta %a Con&a/racin( %a tercera4 de&de %a Con&a/racin 'a&ta e%
5n. De$o ad*ertiro& 2ue4 &i no& di&tra0=&eo& *o%untariaente durante una
de e&ta& tre& parte&4 pecar6ao& orta%ente (E&ta a&ercin de% &anto cura
de Ar& e& uy &e*era. ;o& 5e%e& no 'an de &er tratado& a& ri/uro&aente
2ue %o& &acerdote&. F %o& &acerdote& &on acu&ado& de pecado orta% &i &e
'acen cu%pa$%e& de una di&traccin *o%untaria durante %a Con&a/racin.#( %o
cua% de$e inducirno& a toar %a precaucin de e*itar 2ue nue&tro e&p6ritu
di*a/ue 50!ndo&e en co&a& a0ena& a% &anto &acri5cio de %a Mi&a. Di/o 2ue4
de&de e% coien)o 'a&ta e% Ofertorio4 'eo& de portarno& coo penitente&
penetrado& de% !& *i*o do%or de %o& +ecado&. De&de e% Ofertorio 'a&ta %a
Con&a/racin de$eo& de portarno& coo ini&tro& 2ue *an a ofrecer
Je&ucri&to a Dio& +adre4 y &acri5car%e todo cuanto &oo&G e&to e&4 ofrecer%e
nue&tro& cuerpo&4 nue&tra& a%a&4 nue&tro& $iene&4 nue&tra *ida y 'a&ta
nue&tra eternidad. De&de %a Con&a/racin4 'eo& de con&iderarno& coo
per&ona& 2ue 'an de participar de% Cuerpo adora$%e y de %a San/re precio&a
de Je&ucri&to yG por con&i/uiente4 'eo& de poner todo nue&tro e&fuer)o en
'acerno& di/no& de tanta dic'a.
+ara 2ue %o coprend!i& e0or4 *oy a proponero& tre& e0ep%o& &acado& de
%a Sa/rada E&critura4 %o& cua%e& o& o&trar!n %a anera co 'a$=i& de oir
%a &anta Mi&aG e& decir4 en 2u= co&a& de$=i& ocuparo& en a2ue%%o& oento&
tan precio&o& para 2uien acierta a coprender todo &u *a%or. E% priero e&
e% de% +u$%icar%o4 y en e% cua% aprender=i& %o 2ue de$=i& 'acer a% principio de
%a &anta Mi&a. E% &e/undo e& e% de% $uen %adrn4 2ue o& en&e<ar! co
de$=i& portaro& durante %a Con&a/racin. E% tercero e& e% de% centurin4 2ue
o& dar! %a nora para e% tiepo de %a Counin.
-eo& dic'o4 prieraente4 2ue e% pu$%icano no& en&e<a e%
coportaiento 2ue 'eo& de o$&er*ar a% coien)o de %a &anta Mi&a4 acto
tan a/rada$%e a Dio& y tan podero&o para con&e/uir toda &uerte de /racia&.
No 'eo& de e&perar4 pue&4 para prepararno&4 'a$er entrada ya en %a
i/%e&ia. ,n $uen cri&tiano coien)a ya a preparar&e a% a$andonar e% %ec'o4
'aciendo 2ue &u e&p6ritu no &e ocupe en otra co&a 2ue en %o 2ue &e
re%aciona can tan a%ta cereonia. -eo& de repre&entarno& a Je&ucri&to en
e% 'uerto de %o& O%i*o&4 pro&ternado4 con %a fa) en tierra4 prepar!ndo&e a%
&an/riento &acri5cio4 de% cua% *a a &er *6ctia en e% Ca%*ario( a&6 coo
'eo& de tener ta$i=n pre&ente %a /rande)a de &u caridad4 2ue %%e/
'a&ta a decidir%e a aceptar para &6 e% ca&ti/o 2ue de$6ao& no&otro& &ufrir
por toda una eternidad. En %o& priero& tiepo& de %a I/%e&ia4 todo& %o&
cri&tiano& i$an a Mi&a en ayuna& (+or2ue aco&tu$ra$an a cou%/ar en %a
Mi&a.#. Con*iene 2ue4 durante %a adru/ada4 ipid!i& 2ue *ue&tro e&p6ritu
&e ocupe en ne/ocio& tepora%e&4 teniendo pre&ente 2ue4 de&pu=& de 'a$er
tra$a0ado toda %a &eana para *ue&tro cuerpo4 e& uy 0u&to 2ue conced!i&
e&te d6a a %o& ne/ocio& de% a%a y a pedir a Dio& %a rei&in de *ue&tro&
pecado&. A% ir a %a i/%e&ia4 procurad no con*er&ar con nadie( pen&ad 2ue
&e/u6& a Je&ucri&to %%e*ando %a cru) 'acia e% Ca%*ario4 donde *a a orir para
&a%*arno&. Ante& de %a &anta Mi&a4 de$eo& de&tinar uno& in&tante& a%
reco/iiento4 a %%orar nue&tro& pecado& y a pedir a Dio& perdn de e%%o&4 a
e>ainar %a& /racia& de 2ue e&tao& !& nece&itado&4 a 5n de ped6r&e%a&
durante %a Mi&a...
A% entrar en e% tep%o4 penetrao& de %a /ran dic'a 2ue o& ca$e4 ediante un
acto de %a !& *i*a fe4 y par un acto de contricin y arrepentiiento de
*ue&tro& pecado&4 %o& cua%e& o& 'acen indi/no& de acercaro& a un Dio& tan
&anto y e>ce%&o. En a2ue% oento4 pen&ad en %a& di&po&icione& de%
pu$%icano cuando entr en e% tep%o para ofrecer a Dio& e% &acri5cio de &u
oracin. E&cuc'ad %o 2ue no& dice San ;uca&G HE% pu$%icano4 &e anten6a a
%a entrada de% tep%o( con %a irada 50a en e% &ue%o4 &in atre*er&e a diri/ir%a
a% a%tar4 /o%pe!ndo&e e% pec'a y diciendo a Dio&G Se<or4 tened piedad de 64
2ue &oy un /ran pecadorI (;uc.4 XVIII4 7?. #. Fa *ei&4 pue&4 2ue no entr con
un aire arro/ante y a%tanero4 coo %o 'acen uc'o& cri&tiano&( H%o& cua%e&
parece4 &e/3n dice e% profeta I&a6a&4 2ue 2uieren acercar&e a Dio& cua% &i
fue&en per&ona& 2ue nada tienen en &u conciencia 2ue pueda 'ui%%ar%o&
de%ante de &u CriadorI (I&a6a&4 ;VIII4 J.#. En efecto4 50ao& en %a anera de
entrar de e&o& cri&tiano&4 %o&
cua%e& tienen 2ui)! !& pecado& en %a conciencia 2ue ca$e%%o& en %a ca$e)a(
%o& *er=i& entrar con un aire a%tanero4 o e0or4 con una actitud 2ue ca&i e&
de de&precio para %a pre&encia de Dio&. .oan e% a/ua $endita de %a i&a
anera 2ue toar6an a/ua para %a*ar&e a% *o%*er de% tra$a0o( %o 'acen &in
de*ocin y4 %a ayor parte4 &in pen&ar 2ue e% a/ua $endita4 toada con
re*erencia4 no& $orra %o& pecado& *enia%e& y no& di&pone a oir $ien %a &anta
Mi&a. Mirad a'ora a% pu$%icanoG teni=ndo&e por indi/no de entrar en e%
tep%o4 *a a co%ocar&e en e% rincn !& o$&curo de &u recinto( tan confu&o
&e 'a%%a $a0o e% pe&o de &u& pecado&4 2ue ni tan &%o &e atre*e a %e*antar a%
cie%o &u& o0o&. Cu!n diferente4 pue&4 de a2ue%%o& cri&tiano& de no$re4 2ue
nunca &e 'a%%an $a&tante codo&4 2ue 3nicaente &o$re e% a&iento &e
arrodi%%an4 2ue apena& inc%inan %a ca$e)a a %a E%e*acin4 2ue &e &ientan &in
ue&tra a%/una de correccin4 y frecuenteente con %a& pierna& cru)ada&. F
nada di/o de a2ue%%a& per&ona& 2ue de$er6an *enir a %a i/%e&ia4 para %%orar
&u& pecado&4 y &e pre&entan a2u6 &%o para in&u%tar con &u& o&tentacione&
*anido&a& a un Dio& 'ui%%ado y de&preciado4 &in pen&ar !& 2ue en atraer
%a& irada& de %a /ente4 o$ien para a*i*ar e% fue/o de &u& criina%e&
pa&ione&. KO'4 Dio& 6oL4 N2ui=n &e atre*er! a a&i&tir a %a Mi&a con
&ee0ante& di&po&icione&O Ma& nue&tro pu$%icano4 no& dice San A/u&t6n4
/o%pea &u pec'o4 para anife&tar a Dio& e% pe&ar 2ue e>perienta de
'a$er%e ofendidoI (-oi%6a &o$re e% e*an/e%io de %a doinica X. de&pu=& de
+enteco&t=&.#. KCu!nta& /racia&4 cu!nto& $iene& a%can)ar6ao& %o&
cri&tiano&4 &i procur!&eo& a&i&tir a %a Mi&a con %a& di&po&icione& de%
pu$%icanoL KRe/re&ar6ao& tan car/ado& de ri2ue)a& ce%e&te&4 coo %a&
a$e0a& *an car/ada& de n=ctar a% *o%*er de un Eorido *er/e%L Si e% Se<or no&
'icie&e %a /racia de 2ue a% coen)ar %a Mi&a e&tu*i=&eo& $ien penetrado&
de %a /rande)a de Je&ucri&to ante 2uien e&tao&4 y de% pe&o de nue&tro&
pecado&4 Kcu!n pronto a%can)ar6ao& e% perdn y %a /racia de per&e*erarL
So$re todo4 de$eo& e>citar en no&otro& durante %a Santa Mi&a /rande&
&entiiento& de 'ui%dad4 e&to e& %o 2ue de$e &u/erirno& e% *er a%
&acerdote $a0ando de% a%tar para re)ar e% Con5teor4 profundaente
inc%inado4 =%4 2ue ocupando e% %u/ar de Je&ucri&to4 parece reci$ir &o$re &u&
'o$ro& todo& %o& pecado& de &u& fe%i/re&e&. KAyL4 &i e% Se<or no& 'icie&e
coprender de una *e) %o 2ue e& %a &anta Mi&a4 Kcu!nta& /racia&
po&eer6ao&4 de 2ue a'ora careceo&L KDe cu!nto& pe%i/ro& 2uedar6ao&
e>ento& &i tu*i=&eo& /ran de*ocin a% oir %a Santa Mi&aL F para
con*encero& de e%%a *oy a citaro& un e0ep%o4 en e% cua% *er=i& co Dio&
prote/e de una anera *i&i$%e a %o& 2ue tienen %a dic'a de a&i&tir a %a Mi&a
con de*ocin.
;eeo& en %a 'i&toria 2ue Santa I&a$e%4 reina de +ortu/a%4 &o$rina de Santa
I&a$e%4 reina de -un/r6a4 era tan caritati*a con %o& po$re& 2ue4 con todo y
tener andado a &u %io&nero 2ue no dene/a&e nada4 %e& 'ac6a e%%a4 de &u
propia ano o *a%i=ndo&e de &u& &er*idore&4 continua&4 %io&na&. So%6a4
&er*ir&e4 ordinariaente4 de un pa0e en e% 2ue 'a$6a notado una /ran
piedad( a& 'a$iendo otro pa0e o$&er*ado a2ue%%a preferencia4 tu*o ce%o&
de &u copa<ero %%o*ido de a2ue%%a pa&in4 fu=&e a 'a$%ar a% rey4 dici=ndo%e
2ue cierto pa0e &o&ten6a re%acione& i%6cita& con %a reina. E% rey4 &in u%teriore&
inda/acione&4 re&o%*i a% oento de&'acer&e de a2ue% pa0e %o !&
&ecretaente po&i$%e. Sucedi 2ue e% rey acert a pa&ar de%ante de un
'orno de ca%4 encendido4 y %%aando a %o& tra$a0adore& encar/ado& de
*i/i%ar e% 'orno4 %e& di0o 2ue4 a% d6a &i/uiente por %a a<ana4 %e& en*iar6a un
pa0e 2ue 'a$6a incurrido en &u de&a/rado4 e% cua% %e& pre/untar6a &i 'a$6an
e0ecutado %a& rdene& de% rey( a% ta%4 de$6an prender%e y arro0ar%e en &e/uida
a% 'orno. Dic'o e&to4 re/re& a &u pa%acio4 y a% oento encar/ a% pa0e de
%a reina 2ue4 a% d6a &i/uiente a priera 'ora4 cup%ie&e %a coi&in 2ue ya
&a$eo&. Ma& a'ora *er=i& co Dio& 0a!& a$andona a %o& 2ue %e aan.
1ui&o Dio& 2ue4 en e% caino 2ue &e/u6a para ir a% 'orno4 &e 'a%%a&e una
i/%e&ia4 y 2ue a% tiepo de pa&ar oye&e e% pa0e %a capana 2ue &e<a%a$a %a
'ora de %a E%e*acin. Entr a%%6 para adorar a Je&ucri&to y o6r %o re&tante de %a
Mi&a 2ue &e ce%e$ra$a. Coen) otra Mi&a4 y &e 2ued a oir%a ta$i=n. Ma&
e% rey4 2ue e&ta$a ipaciente por &a$er &i &e 'a$6an e0ecutado &u& rdene&4
en*i a &u pa0e para pre/untar a a2ue%%a /ente &i 'a$6an cup%ido %o 2ue %e&
encar/ara. Coo a2u=% fu= e% priero en %%e/ar4 %e co/ieron y %e ec'aron a%
fue/o. E% otro4 terinada& &u& de*ocione&4 fu=&e a cup%ir %a coi&in4 y
pre/unt a a2ue%%o& tra$a0adore& &i 'a$6an 'ec'o %o 2ue %e& orden e% rey. ;e
conte&taron a5rati*aente. Vo%*i&e a dar %a re&pue&ta a% rey e% cua%
2ued a%taente &orprendido a% *er%e %%e/ar. ;%eno de furor4 por 'a$er &a%ido
%a co$inacin a% re*=& de %o 2ue de&ea$a4 pre/unt a% pa0e dnde &e 'a$6a
detenido tanto tiepo... E% pa0e %e re&pondi 2ue4 acertando a pa&ar de%ante
de una i/%e&ia4 ientra& &e diri/6a a% %u/ar a donde %e 'a$6a andado4 oy %a
capani%%a 2ue &e<a%a$a %a E%e*acin4 %o cua% %e indu0o a entrar y 2uedar&e
'a&ta e% 5n de %a Mi&a( de&pu=& de a2u=%%a &a%i otra y de&pu=& una tercera4
2ue =% &e detu*o ta$i=n a oir( con %o cua% &e/u6a un con&e0o 2ue %e di &u
padre ante& de orir4 de&pu=& de 'a$er%e dado &u $endicin4
recoend!ndo%e 2ue nunca de0a&e una Mi&a coen)ada &in e&perar a 2ue
e%%a 'u$ie&e terinado4 ya 2ue ta% pr!ctica no& atra6a uc'a& /racia& y no&
%i$ra$a de uc'a& de&/racia&. Entonce& e% rey4 reEe>ionando4 coprendi
uy $ien 2ue a2ue%%o 'a$6a ocurrido por 0u&to 0uicio de Dio&( 2ue %a reina
era inocente y e% pa0e un &anto( y 2ue e% otro4 a% acu&ar4 'a$6a o$rado por
en*idia. Fa *ei&4 pue&4 co4 a no &er por &u de*ocin4 a2ue% 'o$re 'a$r6a
uerto 2ueado4 y co e% Se<or4 a% in&pirar%e 2ue &e detu*iera en e%
tep%o4 %e 'a$6a %i$rado de %a uerte( ientra& 2ue e% otro4 fa%to de
de*ocin a %a Sa/rada Eucari&t6a4 fu= arro0ado a% fue/o.
No& dice Santo .o!& 2ue un d6a4 durante %a &anta Mi&a4 *i a Je&ucri&to con
%a& ano& %%ena& de te&oro&4 $u&cando a 2ui=n repartir%o&4 y 2ue4 &i
acert!&eo& a a&i&tir con frecuencia y de*ocin a %a &anta Mi&a4
a%can)ar6ao& uc'a& y ayore& /racia& 2ue %a& 2ue po&eeo&4 ya en e%
orden e&piritua% ya en e% tepora%.
J.PEn &e/undo %u/ar4 o& 'e dic'o 2ue e% $uen %adrn no& in&truir6a acerca de
%a anera coo 'eo& de portarno& durante %o& oento& de %a
Con&a/racin y E%e*acin de %a Sa/rada -o&tia4 oento& en %o& cua%e&
'eo& de ofrecerno& a Dio& 0unto con Je&ucri&to4 teni=ndono& por
participante& de a2ue% au/u&to i&terio. Mirad co &e porta a2ue% fe%i)
penitente en %a 'ora i&a de &u e0ecucin( Nno *ei& co a$re %o& o0o& de%
a%a para reconocer a &u %i$ertadorO. +ero *ed ta$i=n %o& pro/re&o& 2ue
'ace durante %a& tre& 'ora& 2ue pa&a en copa<6a de% Sa%*ador a/oni)ante.
E&t! aarrado a %a cru)4 &%o %e 2uedan %i$re& e% cora)n y %a %en/ua4 y *ed
con 2u= di%i/encia ofrece uno y otro a Je&ucri&toG %e 'ace entre/a de todo %o
2ue tiene4 %e con&a/ra &u cora)n por %a fe y %a e&peran)a4 %e pide
'ui%deente un %u/ar en e% para6&o4 e& decir4 en &u reino eterno. ;e
con&a/ra &u %en/ua4 pu$%icando &u inocencia y &antidad. A &u copa<ero de
&up%icio %e 'a$%a de e&ta aneraG HE& 0u&to 2ue a no&otro& &e no& ca&ti/ueG
pera T% e& inocenteI (;uc.. XXIII4 U7.#. En %a 'ora en 2ue %o& de!& &e
entretienen u%tra0ando a Je&ucri&to con %a& !& 'orri$%e& $%a&feia&4 =% &e
con*ierte en &u pane/iri&ta( ientra& &u& di&c6pu%o& %e a$andonan4 =% a$ra)a
&u partido( y &u caridad e& tan /rande4 2ue no oite e&fuer)o a%/uno por
con*ertir a &u copa<ero. No no& adire e% *er tanta *irtud en e&te $uen
%adrn4 pue&to 2ue nada 'ay tan a prop&ito para o*er nue&tro cora)n
coo %a *i&ta de Je&ucri&to a/oni)ante( no 'ay oento en 2ue &e no&
conceda %a /racia con tanta a$undancia4 y4 &in e$ar/o4 &oo& te&ti/o& de
ta% aconteciiento todo& %o& d6a&. KAyL4 &i en e% fe%i) oento de %a
Con&a/racin tu*i=&eo& %a dic'a de e&tar aniado& de una *i*a fe4 una
&o%a Mi&a $a&tar6a para %i$rarno& de %o& *icio& en 2ue e&tao& enredado& y
con*ertirno& en *erdadero& penitente&4 e& decir4 en perfecto& cri&tiano&.
NDe dnde *iene4 pue&4 e dir=i&4 2ue4 a&i&tiendo a tanta& Mi&a&4
continueo& &iendo &iepre %o& i&o&O E%%o pro*iene de 2ue &%o e&tao&
pre&ente& corpora%ente4 a& nue&tro e&p6ritu e&t! en otra parte4 con %o
cua% no 'aceo& otra co&a 2ue cop%etar nue&tra repro$acin a cau&a de
%a& a%a& di&po&icione& con 2ue a&i&tio& ! tan &anta cereonia. KAyL4
Kcu!nta& Mi&a& a% o6da&4 2ue4 en *e) de a&e/urarno& nue&tra &a%*acin4
no& endurecen !& y !&L -ia$i=ndo&e aparecido Je&ucri&to a Santa
Mati%de4 %e di0oG H-a& de &a$er4 'i0a 6a4 2ue %o& &anto& a&i&tir!n a %a uerte
de todo& a2ue%%o& 2ue 'a$r!n o6do con de*ocin %a &anta Mi&a para
ayudar%o& a orir $ien4 para defender%o& de %a& tentacione& de% deonio y
para pre&entar &u& a%a& a i +adreI. K1u= dic'a %a nue&tra4 %a de &er
a&i&tido&4 en a2ue%%o& tei$%e& in&tante&4 por tanto& &anto& cuanta& &ean %a&
Mi&a& 2ue 'a$reo& o6do $ienL...
No teao& 0a!& 2ue %a &anta Mi&a no& cau&e per0uicio en nue&tro&
ne/ocio& tepora%e&( ante& a% contrario4 'eo& de e&tar &e/uro& de 2ue
todo andar! e0or y de 2ue nue&tro& ne/ocio& a%can)ar!n e0or =>ito. F
a2u6 *er=i& un adira$%e e0ep%o. Cu=nta&e de do& arte&ano& de un i&o
o5cio y 2ue *i*6an en un i&o $arrio4 2ue uno de e%%o&4 e&tando car/ado
de 'i0o&4 no de0a$a nunca de o6r %a &anta Mi&a y *i*6a uy '%/adaente en
&u o5cio( e% otro4 en ca$io4 2ue no ten6a 'i0o&...4 tra$a0a$a todo e% d6a4
parte de %a noc'e y frecuenteente 'a&ta e% &anto d6a de% doin/o4 y
apena& pod6a *i*ir. A% *er 2ue %o& ne/ocio& de &u copa<ero &a%6an &iepre
coronado& por e% =>ito4 pre/unt%e un d6a co &e %a& copon6a para &acar
%o nece&ario con 2ue antener a una fai%ia tan nuero&a4 cuando =%4 2ue
no ten6a !& 2ue a &u u0er y no ce&a$a en &u tra$a0o4 &e 'a%%a$a a *ece&
en %a !& cop%eta indi/encia. E% otro %e conte&t 2ue4 &i a&6 %o de&ea$a4 a%
d6a &i/uiente %e o&trar6a dnde &e 'a%%a$a %a fuente de &u& /anancia&. E%
de&/raciado arte&ano 2ued tan contento con a2ue%%a propo&icin4 2ue
e&pera$a con ipaciencia %a %%e/ada de% d6a &i/uiente4 d6a en 2ue i$a a
aprender %a anera de %o/rar fortuna. En efecto4 e% copa<ero no fa%t a
$u&car%e. Ved%e &a%iendo de &u ca&a contento y &i/uiendo con5adaente a%
copa<ero. E&te %e condu0o a %a i/%e&ia4 en donde oyeron %a &anta Mi&a. A%
re/re&ar de% tep%o4 HAi/o 6o4 %e di0o e% 2ue *i*6a 'o%/adaente4 *ue%*e
a tu tra$a0oI. A% d6a &i/uiente 'icieron %o i&o4 a&4 a% ir a $u&car%e por
tercera *e) para e% i&o o$0eto4 HK'o$reL4 di0o e% otro4 &i 2uiero ir a Mi&a4
&= uy $ien e% caino &in 2ue ten/!i& 2ue o%e&taro& en acopa<are( no
e& e&to %o 2ue 2uer6a &a$er4 &ino e% %u/ar donde 'a%%a$ai& %o 2ue o& ayuda a
*i*ir tan re/a%adaente4 para *er &i4 'aciendo %o 2ue *o& 'ac=i&4 &aca$a
ta$i=n yo i pro*ec'o. D GAi/o4 %e conte&t e% otro4 no cono)co otro %u/ar
2ue %a i/%e&ia4 ni otra anera de pro&perar 2ue oyendo todo& %o& d6a& %a
&anta Mi&a( y4 por %o 2ue a 6 toca4 o& a&e/uro no 'a$er ep%eado otro&
edio& para a%can)ar e% $iene&tar 2ue tanto o& adira. NNo record!i&4 en
efecto4 %o 2ue no& acon&e0a Je&ucri&to en e% E*an/e%io4 2ue $u&2ueo&
priero e% reino de %o& cie%o&4 y %o de!& &e no& dar! por a<adidura OI E&ta&
pa%a$ra& 'icieron coprender a a2ue% 'o$re e% prop&ito de &u copa<ero
a% acopa<ar%e a %a &anta Mi&a. H+ue& $ien4 ten=i& ra)n4 di0oG e% 2ue cuenta
&o%aente con &u tra$a0o4 e& un cie/o4 y *eo uy $ien 2ue nunca %a &anta
Mi&a arruinar! a nadie. ;a prue$a e %a proporcion!i& *o&. En ade%ante4
2uiero iitaro&4 y conf6o en 2ue Dio& e conceder! &u $endicin.I En
efecto4 a% d6a &i/uiente coen) %a nue*a re/%a de *ida4 y continu a&6 e%
re&to de &u& d6a&( y &u& ne/ocio& pro&peraron en poco tiepoD. Cuando %e
pre/unta$an por 2u= no tra$a0a$a %o& doin/o&4 ni durante %a noc'e4 coo
en otro tiepo( de dnde *en6a 2ue a&i&tie&e todo& %o& d6a& a %a &anta Mi&a y
2ue &e enri2uecie&e cada *e) !&( conte&ta$a de e&ta aneraG H-e &e/uido
e% con&e0o de i *ecino( id a pre/unt!r&e%o4 y =% o& en&e<ar! %a anera de
*i*ir pr&peraente &in tra$a0ar !& de %o ordinario4 con &%o oir %a &anta
Mi&a todo& %o& d6a&I.
.a% *e) e&to o& e>tra<e4 a& a 6 no. E&to e& %o 2ue *eo& todo& %o& d6a& en
%o& 'o/are& donde 'ay *erdadera piedad y de*ocinG %o& ne/ocio& de %o& 2ue
a&i&ten con frecuencia a %a &anta Mi&a pro&peran uc'o !& 2ue %o& de
2uiene& de0an de a&i&tir por fa%ta de fe o por pen&ar 2ue no *an a tener
tiepo. KAyL KCu!nto !& fe%ice& &er6ao&4 &i depo&it!rao& en Dio& toda
nue&tra con5an)a y tu*i=&eo& en nada nue&tro tra$a0oLD +ero4 e dir=i&
ta%D *e)4 &i no teneo& nada4 nadie no& da a2ue%%o de 2ue careceo&. D F
N2u= 2uer=i& 2ue o& d= Dio&4 &i no cont!i& con T% por nada4 con5ando
&o%aente en *ue&tro e&fuer)oO Ni tan4 &%o procur!i& 2ue o& 2uede tiepo
para *ue&tra& oracione& de %a a<ana y de %a noc'e4 y o& content!i& con
a&i&tir a %a &anta Mi&a una *e) por &eana. KAyL4 no conoc=i& %o& recur&o&
con 2ue %a pro*idencia de Dio& puede fa*orecer a %o& 2ue a e%%a &e entre/an.
N2uer=i& de e%%o una prue$a pa%pa$%eO A2u6 %a ten=i& de%ante de *ue&tro&
o0o&( irad a% 2ue o& 'a$%a4 50ao& en *ue&tro pa&tor4 y e>ainad %a co&a
de%ante de Dio& D KO'L4 e dir=i&4 e&to e& por2ue 'ay 2uien o& da. D Ma&
N2ui=n e da4 &ino %a pro*idencia de Dio&O En e%%a y en nin/una otra parte
e&t!n i& te&oro&. KAyL4 Kcu!n cie/o e& e% 'o$re a% in2uietar&e tanto4 para
no &er otra co&a 2ue un de&/raciado en e&ta *ida y condenar&e de&pu=&L Si
acerta&ei& a pen&ar con &eriedad en *ue&tra &a%*acin y procura&ei& a&i&tir
&iepre 2ue po&i$%e o& fue&e a %a &anta Mi&a4 uy pronto *er6ai& con5rado
%o 2ue o& di/o.
No 'ay oento tan precio&o para pedir a Dio& nue&tra con*er&in coo e%
de %a &anta Mi&a( a'ora *ai& a *er%o. ,n &anta erita<o %%aado +a$%o *i a
un 0o*en uy $ien *e&tido4 entrar en una i/%e&ia acopa<ado de /ran
n3ero de deonio&( pero4 terinada %a &anta Mi&a4 %o *i &a%ir
acopa<ado de una u%titud de !n/e%e& 2ue arc'a$an a &u%ado. KO'4 Dio&
6oL4 e>c%a e% Santo4 cu!n a/rada$%e o& de$e &er %a &anta Mi&aLI No& dice
e% Santo Conci%io de .rento 2ue %a Mi&a ap%aca %a c%era de Dio&4 con*ierte a%
pecador4 a%e/ra a% cie%o4 a%i*ia %a& a%a& de% pur/atorio4 da /%oria a
$endicione& (Se&. XXIII y XXII.#. KO'L4 &i %%e/!&eo& a coprender %a 2ue e&
e% &anto &acri5cio de %a Mi&a4 Ncon 2u= re&peto no a&i&tir6ao& a e%%a O...
E% &anto a$ad Ni%o no& re5ere 2ue &u ae&tro San Juan Cri&&too %e di0o un
d6a con5dencia%ente 2ue4 durante %a &anta Mi&a4 *e6a a una u%titud de
!n/e%e& $a0ando de% cie%o para adorar a Je&3& &o$re e% a%tar4 ientra&
uc'o& de e%%o& recorr6an %a i/%e&ia para in&pirar a %o& 5e%e& e% re&peto y
aor 2ue de$eo& &entir a Je&ucri&to pre&ente &o$re e% a%tar. KMoento
precio&o4 oento fe%i) para no&otra&4 a2ue% en 2ue Je&3& e&t! pre&ente
&o$re nue&tro& a%tare&L KAyL4 &i %o& padre& * %a& adre& coprendie&en $ien
e&to y &upie&en apro*ec'ar de e&ta doctrina4 &u& 'i0o& no &er6an tan
i&era$%e&4 ni &e a%e0ar6an tanto de %o& caino& 2ue a% cie%o conducen. KDio&
6o4 cu!nto& po$re& 0unto a un tan /ran te&oroL
?.R O& 'e dic'o 2ue e% centurin no& &er*ir6a de e0ep%o4 en %a& oento&
en 2ue teneo& %a dic'a de cou%/ar4 ya e&piritua%4 *a corpora%ente. +or
counin e&piritua% entendeo& un /ran de&eo de unirno& a Je&ucri&to. E%
e0ep%o de a2ue% centurin e& tan adira$%e4 2ue $a&ta %a I/%e&ia &e
cop%ace en ponerno& toda& %o& d6a& &u conducta ante nue&tro& o0o&4
durante %a &anta Mi&a. HSe<or4 %e dice a2ue% 'ui%de &er*idor4 yo no &oy
di/no de 2ue entr=i& en i orada4 a& decid &o%aente una pa%a$ra4 y
2uedar! curado i &er*idorI( Matt'.4 VIII49.# . KA'L4 &i e% Se<or *ie&e en
no&otro& e&a i&a 'ui%dad4 =&e i&o cenociiento de nue&tra
pe2ue<e)4 Ncon 2u= p%acer y con 2u= a$undancia de /racia& no entrar6a en
nue&tro cora)nO KCu!nta& fuer)a& y cu!nto *a%or 6$ao& a a%can)ar para
*encer a% enei/o de nue&tra &a%*acinL. N1uereo& o$tener un ca$io de
*ida4 e& decir4 de0ar e% pecado y *o%*er a Dio& Nue&tro Se<orO Oi/ao&
a%/una& Mi&a& a e&ta intencin4 y &i %o 'aceo& de*otaente4 no& ca$r! %a
p%ena &e/uridad de 2ue Dio& no& ayudar! a &a%ir de% pecado. Ved un e0ep%o
de e%%o. Re5=re&e 2ue 'a$6a una 0o*en %a cua% durante uc'o& a<o&
antu*o re%acione& pecaino&a& con cierto ance$o. De &3$ito4 a%
con&iderar e% ca&ti/o 2ue e&pera$a a &u po$re a%a %%e*ando una *ida coo
%a 2ue %%e*a$a4 &inti&e %%ena de e&panto. De&pu=& de 'a$er o6do Mi&a4 fu=&e
a% encuentro de un &acerdote para ro/ar%e 2ue %a ayuda&e a &a%ir de% pecado.
E% &acerdote4 2ue i/nora$a e% coportaiento de a2ue%%a 0o*en4 %e pre/unt
2u= era %o 2ue %a %%e*a$a a ca$iar de *ida. H+adre 6o4 di0o e%%a4 durante %a
&anta Mi&a 2ue i adre4 ante& de orir4 e 'i)o proeter 2ue oir6a todo&
%o& &!$ado&4 'e conce$ido un tan /rande 'orror de i coportaiento 2ue
e e& ya ipo&i$%e a/uantar !&. HKO'4 Dio& 6oL4 e>c%a e% &anto
&acerdote4 K'e a2u6 un a%a &a%*ada por %o& =rito& de %a &anta Mi&a I
KCu!nta& a%a& &a%dr6an de% pecado4 &i tu*ie&en %a &uerte de4 oir %a &anta
Mi&a en $uena& di&po&icione&L. No no& e>tra<e4 pue&4 2u= e% deonio
procure4 en a2ue% tiepo4 &u/erirno& tanto& pen&aiento& a0eno& a %a
de*ocin. Bien pre*=4 e0or 2ue *o&otro&4 %o 2ue perd=i& a&i&tiendo a dic'o
acto con tan poco re&peto y de*ocin. KDe cu!nto& accidente& y uerte&
repentina& no& pre&er*a %a &anta Mi&aL KCu!nta& per&ona&4 por una &o%a Mi&a
$ien o6da4 'a$r!n o$tenido de Dio& e% *er&e %i$re& de una de&/raciaL San
Antonino no& re5ere a e&te re&pecto un 'ero&o e0ep%o. No& dice 2ue do&
0*ene& or/ani)aron4 en d6a de 5e&ta4 una partida de ca)aG uno de e%%o& oy
Mi&a4 a& e% otro no. E&tando ya en caino4 e% tiepo &e pu&o aena)ador(
retu$a$a e% truena forida$%e4 *e6a&e $ri%%ar ince&anteente e%
re%!pa/o4 'a&ta e% punto de 2ue e% cie%o parec6a incendiar&e. Ma& %o 2ue
%o& %%ena$a de pa*or4 era 2ue4 en edio de %o& fu%/urante& rayo&4 o6an una
*o)4 coo &a%ida de% aire4 2ue /rita$aG HK-erid a e&o& de&/raciado&4
'erid%o&LI Ca%&e un poco %a tepe&tad y coen)aron a tran2ui%i)ar&e.
+ero4 a% ca$o de un rato4 ientra& pro&e/u6an &u caino4 un rayo redu0o a
ceni)a& a% 2ue 'a$6a de0ado de oir %a &anta Mi&a. E% otro 2ued &o$reco/ido
de un teor ta%4 2ue no &a$6a &i pa&ar ade%ante o de0ar&e caer. En e&ta&
an/u&tia&4 o6a a3n %a *o) 2ue /rita$aG HK-erid4 'erid a% de&/raciadoLI ;o cua%
contri$u6a a redo$%ar e% e&panto 2ue %e cau&a$a e% *er a &u copa<ero
uerto a &u& pie&. HK-erid4 'erid a% 2ue 2uedaLI Cuando &e cre6a ya
perdido4 oy otra *o) 2ue dec6aG HNo4 no %e to2u=i&( e&ta a<ana 'a o6do %a
&anta Mi&aI. De anera 2ue %a Mi&a 2ue 'a$6a o6do ante& de partir %e
pre&er* de una uerte tan e&panto&a. NVei& co &e di/na Dio&
concederno& &in/u%are& /racia& y pre&er*arno& de /ra*e& accidente& cuando
acertao& a oir de$idaente %a &anta Mi&aO
K1u= ca&ti/o& de$er!n e&perar a2ue%%o& 2ue no tienen e&cr3pu%o& de fa%tar a
e%%a %o& doin/o&L De oento4 %o 2ue &e *e c%araente e& 2ue ca&i todo&
tienen una uerte de&dic'ada( &u& $iene& *an en decadencia4 %a fe
a$andona &u cora)n4 y con e%%o *ienen a &er do$%eente de&/raciado&.
KDio& 6oL4 Kcu!n cie/o e& e% 'a$re4 tanto en %o 2ue &e re5ere a% a%a4
coo en %o 2ue atiende a% cuerpoL.

III.D ;a ayor parte de %o& undano& oyen %a Mi&a iitando a% fari&eo4 a% a%
%adrn o a 0uda&. -eo& dic'o 2ue %a &anta Mi&a e& e% recuerdo de %a uerte
de Je&3& en %a onta<a de% Ca%*ario( y por e&to 2uiere Je&ucri&to 2ue4
cuanta& *ece& ce%e$rao& %a &anta Mi&a4 %o 'a/ao& en &u eoria. +ero4
por de&/racia4 podeo& decir 2ue4 ientra& no&otro& reno*ao& e% recuerdo
de %o& padeciiento& de Je&ucri&to4 uc'o& de %o& a&i&tente& reproducen e%
crien de %o& 0ud6o& y de %o& *erdu/o& 2ue %e c%a*aron en cru). F para 2ue
pod!i& di&cernir e0or &i pertenec=i& *o&otro& a% n3ero de a2ue%%o&
de&/raciado& 2ue de&'onran de ta% anera nue&tro& &anto& i&terio&4 *oy a
'acero& o$&er*ar4 co4 en %o& 2ue fueron te&ti/o& de %a uerte de Je&3& en
e% Ca%*ario4 'a$6a tre& %ina0e& de per&ona&G uno&4 !& in&en&i$%e& 2ue %a&
criatura& inaniada&4 &%o de&5%a$an de%ante de %a cru)4 &in detener&e ni dar
%u/ar a &entiiento& de *erdadero do%or. Otro& &e acerca$an a% %u/ar de%
&up%icio y con&idera$an toda& %a& circun&tancia& de %a +a&in de% Sa%*ador(
a& e&to era &o%aente para ofar&e4 'aciendo de e%%a a&unto de $roa y
u%tra0!ndo%e con %a& !& 'orri$%e& $%a&feia&. Cina%ente4 uno& poco&
derraa$an %!/ria& aar/a&4 a% *er %a& crue%dade& 2ue &e coet6an en e%
cuerpo de &u Dio& y Se<or. Mirad a'ora a cu!% de %o& tre& /rupo&
pertenec=i&. F no o& 'a$%ar= de a2ue%%o& 2ue *an a o6r precipitadaente una
Mi&a en a%/una parro2uia a0ena donde tienen otro& ne/ocio&4 ni de %o& 2ue
a&i&ten &%o %a itad de% tiepo4 /a&tando %a otra parte en $e$er con un
ai/o en %a ta$erna( de0=o&%o de %ado4 ya 2ue &on /ente 2ue *i*e cua% &i
no tu*ie&e a%a 2ue &a%*ar( 'an perdido ya &u fe4 y4 de con&i/uiente4 todo
e&t! perdido. -a$%eo& &o%aente de %o& 2ue *ienen ordinariaente.
F de e%%o& di/o4 priero4 2ue uc'o& &o%aente *ienen para &er *i&to&4 con
un e&p6ritu enteraente di&ipado4 de %a i&a anera 2ue ir6an a un
ercado4 a una feria4 y e atre*er= a decir4 a un $ai%e. E&t!n a2u6 &in
ode&tiaG apena& do$%an a$a& rodi%%a& durante %a E%e*acin o %a
Counin. F %o& 2ue a&6 o& port!i&4 Nor!i& durante %a Mi&aO... KAyL4 no( e& 2ue
%a fe o& fa%ta. DecideG cuando o& diri/6& a% encuentro de cierta& per&ona&
de ca%idad para pedir%e& a%/3n fa*or4 ocupan e%%a& *ue&tro pen&aiento
ientra& o& encain!i& 'acia &u ca&a( entr!i& en e%%a con ode&tia4 %e&
'ac=i& un profundo &a%udo4 peranec=i& de&cu$ierto& y ni tan &%o pen&!i&
en &entaro&( ten=i& %o& o0o& $a0o&4 y no o& ocupa %a atencin otra co&a 2ue %a
anera de e>pre&aro& $ien y en t=rino& e%e*ado&. Si =&to& o& fa%tan4 o&
e>cu&!i& en &e/uida a%e/ando *ue&tra e&ca&a educacin... Si ta%e& per&ona&
o& reci$en aa$%eente4 %a a%e/r6a inunda *ue&tro cora)n. +ue& $ien4
decide4 Nno de$e e&to confundiro& a% *er 2ue to!i& tanto& iraiento&
por cua%2uier co&a tepora%4 ientra& acud6& a %a i/%e&ia con aire
di&p%icente4 con /e&to de eno&precio4 y a&6 o& pre&ent!i& de%ante de un
Dio& 2ue uri por &a%*aro& y cada d6a derraa &u &an/re para a%can)aro&
e% perdn de% +adre ce%e&tia%O. N1u= afrenta no &er! para Je&3&4 e% *er&e
in&u%tado por tan *i%e& criatura&O KAyL cu!nto& durante %a Mi&a coenten
!& pecado& 2ue durante e% re&to de %a &eana. ,no& no pien&an en Dio&
para nada4 otro& oran con %a $oca4 ientra& &u cora)n y &u ente &e
&uer/en en e% or/u%%o4 ora en e% de&eo de a/radar ora en %a ipure)a.
K KO'L4 K/ran Dio& y &e atre*en a no$rar a Je&ucri&to 2ue ante e%%o& &e
pre&enta tan &anto y tan puroL... Otro& dan en &u ente %i$re entrada y
&a%ida a todo& %o& pen&aiento& 2ue e% deonio 2uiere &u/erir%e&. KCu!nto&
no tienen e&cr3pu%o a%/uno en *o%*er %a ca$e)a4 en reir4 en con*er&ar4 en
irar de una parte a otra4 en dorir coo en &u caa4 o ta% *e) e0orLKAyL4
Kcu!nto& cri&tiano& &a%en de %a i/%e&ia con treinta o ta% *e) cincuenta
pecado& orta%e& de !& de %o& 2ue ten6an a% entrarL
A&64 e dir=i& *o&otro&4 &er! e0or no ir a Mi&a. NSa$=i& %o 2ue 'ay 2ue
'acerO... A&i&tir a %a &anta Mi&a * e&tar en e%%a con de*ocin4 ofreciendo a
Dio& tre& &acri5cio&4 a &a$erG e% de *ue&tro cuerpo4 e% de *ue&tra ente y e%
de *ue&tro cora)n. Nue&tro cuerpo de$e adorar a Je&ucri&to con una
re%i/io&a ode&tia( nue&tra ente4 a% o6r %a &anta Mi&a4 de$e penetrar&e de
nue&tra pe2ue<e) y de nue&tra indi/nidad4 e*itando toda di&ipacin4
apartando %e0o& de &6 %a& di&traccione&. De$eo& ta$i=n con&a/rar%e
nue&tro cora)n4 2ue e& %a ofrenda para T% !& a/rada$%e4 ya 2ue e&
preci&aente nue&tro cora)n %o 2ue4 con tanta in&i&tencia no& pideG H-i0o
6o4 no& dice4 dae tu cora)nI( +ro*.4 XXIII4 J:.#.
F aca$eo&4 reconociendo %o de&/raciado& 2ue &oo& a% o6r a% %a Mi&a4 ya
2ue con e%%o 'a%%ao& nue&tra repro$acin a%%6 donde %o& de!& encuentran
&u &a%*acin. -a/a e% cie%o 2ue a&i&tao& a %a &anta Mi&a cuanta& *ece& no&
&ea po&i$%e4 pue&to 2ue ediante e%%a reci$io& /racia& en a$undancia(
a& 2uiera Dio& ta$i=n 2ue %%e*eo& a tan &anta cereonia %a& e0ore&
di&po&icione& po&i$%e&.
Con e%%o &e derraar! &o$re nue&tra& ca$e)a& toda &uerte de $endicione&
en e&te undo y en otro...

C,AR.O DOMINGO DES+,TS DE +EN.ECOS.ES
SOBRE ;A ES+ERANVA
Di%i/e& Doinu Deu tuu.
Aar!& a% Se<or tu Dio&.
(S. Mat.4 XXI4 ?8.#

San A/u&t6n no& dice 2ue4 aun2ue no 'u$ie&e cie%o 2ue e&perar ni in5erno
2ue teer4 no por e&o de0ar6a de aar a Dio&4 por &er T% in5nitaente
aa$%e( &in e$ar/o4 Dio&4 para 2ue no& anieo& a &e/uir%e y a aar%e
&o$re toda& %a& co&a&4 no& proete una recopen&a eterna. Cup%iendo
di/naente tan $e%%a i&in4 %a cua% con&tituye %a ayor dic'a 2ue en e&te
undo podeo& e&perar4 no& preparao& una eterna fe%icidad en e% cie%o. Si
%a fe no& en&e<a 2ue Dio& todo %o *e4 2ue e& te&ti/o de cuanto 'aceo& y
&ufrio&4 %a *irtud de %a e&peran)a no& ipu%&a a &oportar %a& pena%idade&
con una entera &ui&in a %a *o%untad di*ina4 en %a con5an)a de 2ue4 por
e%%o4 &ereo& recopen&ado& eternaente. Sa$eo& ta$i=n 2ue e&ta
'ero&a *irtud fue %a 2ue &o&tu*o a %o& !rtire& en &u& atroce& torento&4 a
%o& &o%itario& en %o& ri/ore& de &u& penitencia&4 y a %o& &anto& enfero& en
&u& do%encia&. Si %a fe no& ue&tra a Dio& pre&ente en toda& parte&4 %a
e&peran)a no& ipu%&a a rea%i)ar todo %o 2ue con&iderao& a/rada$%e a
Dio&4 con %a ira de una eterna recopen&a4 ya 2ue e&ta *irtud contri$uye
tanto a du%ci5car nue&tro& a%e&4 *eao&4 pue&4 en 2ue con&i&te %a $e%%a y
precio&a e&peran)a.
Si no& e& dado conocer por %a fe 2ue 'ay en Dio&4 2ue e& nue&tro Creador4
nue&tro Sa%*ador y nue&tro &uo Bien4 2ue no& dio e% &er para 2ue %e
cono)cao&4 %e aeo&4 %e &ir*ao& y %%e/ueo& a po&eer%e( %a e&peran)a
no& en&e<a 2ue4 aun2ue indi/no& de tanta fe%icidad4 podeo& e&perar%a por
%o& =rito& de Je&ucri&to. +ara %o/rar 2ue nue&tro& acto& &ean di/no& de
recopen&a4 &e nece&itan tre& co&a&4 a &a$er4 %a fe4 2ue no& 'ace *er a Dio&
co pre&ente( %a e&peran)a4 2ue no& 'ace o$rar con %a &o%a intencin de
a/radar%e4 y e% aor4 2ue no& une a T% co a nue&tro &uo Bien. Ja!&
%%e/areo& a coprender e% /rado de /%oria 2ue no& proporcionara en e%
cie%o cada accin $uena4 &i %a rea%i)ao& puraente por Dio& ni a3n %o&
&anto& 2ue e&t!n en e% cie%o %%e/an a coprender%o. De %o cua% *ai& a *er un
e0ep%o adira$%e. ;eeo& en %a *ida de San A/u&t6n 2ue4 ientra& e&te
Santo &e di&pon6a a e&cri$ir a San Jernio4 para pre/untar%e 2ue
e>pre&ione& podr6an e0or &er*ir%e para 'acer &entir inten&aente toda %a
e>ten&in y /rande)a de %a fe%icidad 2ue %o& &anto& di&frutan en e% cie%o(
ientra&4 &i/uiendo &u co&tu$re4 pon6a en %a carta %a &a%utacinG HSa%ud en
Je&ucri&to Nue&tro Se<orI4 2ued inundada &u 'a$itacin por una %u)
refu%/ente4 can e>traordinaria4 2ue &upera$a en 'ero&ura e inten&idad a %a
de% &o% en &u cenit( %a cua% %u) de&ped6a ade!& e% !& de%icio&o de %o&
perfue&. 1ued tan ena0enado e% Santo4 2ue e&tu*o a punto de orir de
/o)o. A% i&o tiepo oy 2ue de a2ue%%o& fu%/ore& &a%6a una *o) 2ue %e
di0oG HMi aado A/u&t6n4 e cree& a3n en %a tierra( /racia& a Dio&4 e&toy ya
en e% cie%o. 1uiere& pre/untare de 2ue t=rino& 'ay 2ue *a%er&e para
'acer &entir de% e0or odo po&i$%e %a fe%icidad de 2ue /o)an %o& &anto&(
'a& de &a$er4 2uerido ai/o4 2ue e& tan /rande e&ta fe%icidad4 &upera tanto
a %o 2ue una criatura puede ia/inar4 2ue re&u%tar6a !& f!ci% contar %a&
e&tre%%a& de% 5raento4 reco/er toda& %a& a/ua& de% ar en una redoa4
&o&tener toda %a tierra en tu& ano&4 2ue no %%e/ar a coprender %a fe%icidad
de% enor de %o& $iena*enturado& de% cie%o. Me 'a &ucedido %o 2ue a %a reina
de Sa$a( 0u)/ando e%%a por %a& *oce& de %a faa4 'a$6a forado un /ran
concepto de% rey Sa%on( pero4 de&pu=& de 'a$er *i&to con &u& propio&
o0o& e% orden adira$%e 2ue reina$a en &u pa%acio4 %a a/ni5cencia &in
i/ua%4 %a ciencia y %o& e>ten&o& conociiento& de a2ue% rey4 2ued tan
adirada y &o$reco/ida4 2ue re/re& a &u tierra diciendo 2ue( cuanto &e %e
'a$6a dic'o4 era nada en coparacin de %o 2ue &u& o0o& 'a$6an *i&to. ;o
i&o e 'a &ucedido re&pecto a %a 'ero&ura de% cie%o y a %a fe%icidad de
2ue /o)an %o& &anto&( cre6a 'a$er penetrado a%/o de %a& $e%%e)a& 2ue e% cie%o
contiene y de %a fe%icidad de 2ue /o)an %o& &anto&( pue& $ien4 'a& de &a$er
2ue %o& !& &u$%ie& pen&aiento& 2ue 'a$6a podido conce$ir4 nada &on
coparado& con %a fe%icidad 2ue con&tituye %a 'erencia de %o&
$iena*enturado&I.
;eeo& en %a *ida de Santa Cata%ina de Sena4 2ue e&ta Santa ereci de
Dio& %a /racia de *er en a%/una anera %a $e%%e)a de% cie%o y %a fe%icidad de
2ue a%%6 &e di&fruta. 1ued tan &o$reco/ida4 2ue *ino a caer en =>ta&i&. A%
*o%*er en &i4 pre/unt%e e% confe&or 2ue era %o 2ue Dio& %e 'a$6a o&trado.
Di0o %a Santa 2ue e% Se<or %e 'a$6a 'ec'o *er a%/o de %a 'ero&ura de% cie%o
y de %a dic'a de 2ue /o)an %o& $iena*enturado&( pero e>ced6a tanto4 todo
e%%o4 a %o 2ue podeo& no&otro& ia/inar4 2ue re&u%ta$a ipo&i$%e dar %a
enor idea. Fa *ei&4 pue&4 adonde no& %%e*an nue&tra& $uena& o$ra&4 &i %a&
'aceo& con %a ira de a/radar a Dio&( ya *ei& cu!nto& &on %o& $iene& 2ue
%a *irtud de %a e&peran)a no& 'ace de&ear y a/uardar.
J.R -eo& dic'o 2ue %a *irtud de %a e&peran)a no& con&ue%a y &o&tiene en
%a& prue$a& 2ue Dio& no& en*6a. .eneo& de e%%o un /ran e0ep%o en %a
per&ona de% Santo Jo$4 &entado en e% e&terco%ero4 cu$ierto de %%a/a& de pie&
a ca$e)a. -a$6a perdido a &u& 'i0o&4 ap%a&tado& a% derru$ar&e &u ca&a. E%
i&o4 de&de &u caa4 'u$o de refu/iar&e en e% e&terco%ero !& i&era$%e
y 'ediondo4 a$andonado de todo&( &u po$re cuerpo e&ta$a %%eno de podre(
&u carne *i*a era ya pa&to de %o& /u&ano&4 a %o& cua%e& ten6a 2ue apartar
con un tie&to( &e *io in&u%tado por &u i&a e&po&a4 2ue4 en *e) de
con&o%ar%e4 &e cop%ac6a en %%enar%e de in0uria& dici=ndo%eG HNVe&4 e% Dio& a
1ui=n &ir*e& con tanta 5de%idadO. NVe& de 2ue anera te recopen&aO
+6de%e 2ue te 2uite %a *ida( a %o eno& con e%%o te *er!& %i$re de tanto&
a%e&I. Su& e0ore& ai/o& %e *i&ita$an &%o para acrecentar &u& do%ore&.
M!&4 a pe&ar de% e&tado i&era$%e a 2ue e&ta$a reducido4 no de0o nunca de
e&perar en Dio&. HNo4 Dio& 6o4 0a!& de0ar= de e&perar en Vo&( aun2ue e
2uita&e& %a *idaG no de0ar6a de e&perar en Vo& y de con5ar en *ue&tra
caridad. +or 2ue 'e de de&aniare4 Dio& 6o4 y a$andonare a %a
de&e&peracinO. Confe&are en *ue&tra pre&encia i& pecado&4 2ue &on %a
cau&a de %o& Ma%e& 2ue pade)co( y e&pero 2ue &er=i& Vo& i Sa%*ador. .en/o
%a e&peran)a de 2ue un d6a e recopen&arei& por %o& a%e& 2ue a'ora
e>periento por *ue&tro aorI. A2u6 ten=i& %o 2ue podeo& %%aar una
*erdadera e&peran)aG por e%%a4 a pe&ar de 2ue e% &anto *arn *e6a de&car/ar
&o$re &6 toda %a c%era di*ina( no de0a$a4 con todo4 de e&perar en Dio&. Sin
e>ainar e% oti*o por 2ue &ufr6a a2ue%%o& a%e& &in cuento4 content!$a&e
&o%aente con decir 2ue &u& pecado& eran %a cau&a de todo.
NVei& %o& /rande& $iene& 2ue %a e&peran)a no& procuraO .odo& %e tienen por
de&/raciado( &%o =%4 tendido en &u e&terco%ero4 a$andonado de %o& &uyo& y
de&preciado de %o& de!&4 &e &iente fe%i)4 pue&to 2ue pone en Dio& toda &u
con5an)a. KA'L4 &i en nue&tra& pena&4 en nue&tra& tri&te)a& y en nue&tra&
enferedade&4 antu*i=&eo& &iepre una tan /rande con5an)a en Dio&4
Kcu!nto& $iene& ate&orar6ao& para e% cie%oL
KAyL4 Kcuan cie/o& &oo&L. Si4 en %u/ar de de&e&perarno& en nue&tra&
pena%idade&4 con&er*!&eo& a2ue%%a 5re e&peran)a 2ue 0unto con otro&
edio& para erecer e% cie%o4 no& en*6a Dio&4 Kcon cu!nta a%e/r6a
&ufrir6ao&L.
+ero4 e dir=i&4 N 2ue &i/ni5ca e&ta pa%a$raG e&perarO. Ved%o A2u6. E&
&u&pirar por a%/o 2ue 'a de 'acerno& dic'o&o& en %a otra *ida( e& e% de&eo
de *erno& %i$re& de todo& %o& a%e& de e&te undo( e% de&eo de po&eer toda
&uerte de $iene& capace& de &ati&facerno& p%enaente. De&pu=& 2ue Ad!n
'u$o pecado4 y &e *io %%eno de tanta& i&eria&4 &u /ran con&ue%o era e%
pen&ar 2ue no &%o &u& &ufriiento& %e erecer6an e% perdn de %o& pecado&4
&ino4 ade!&4 %e proporcionar6an %o& $iene& de% cie%o. KCu!nta $ondad %a de
un Dio&4 a% recopen&ar por toda una eternidad %a !& in&i/ni5cante de
nue&tra& o$ra&L. M!& para 2ue ere)cao& tanta dic'a4 2uiere e% Se<or 2ue
depo&iteo& en T% una /ran con5an)a4 cua% %a 2ue tienen %o& 'i0o& con &u&
padre&. +or e&to *eo& 2ue en uc'o& pa&a0e& de %a E&critura toa e%
no$re de +adre4 a 5n de in&pirarno& una /ran con5an)a. En toda& nue&tra&
pena&4 &ean de% a%a4 &ean de% cuerpo4 2uiere 2ue recurrao& a T%. +roete
&ocorrerno& &iepre 2ue a T% acudao&. Si toa e% no$re de +adre4 e&
para in&pirarno& ayor con5an)a. Mirad de 2u= anera no& aaG por &u
profeta I&aia& no& dice 2ue no& %%e*a a todo& en &u &eno. HE& ipo&i$%e 2ue
una adre o%*ide a% 'i0o 2ue %%e*a en &u& entra<a&( y aun2ue coetie&e ta%
$ar$aridad4 o& di/o 2ue yo no o%*idare a% 2ue pone en 6 &u con5an)aI ( I&.4
X;IX47A#. 1ue0a&e de 2ue no con5eo& en E% cua% de$i=rao&( y no&
ad*ierte 2ue Hno depo&iteo& nue&tra con5an)a en %o& reye& y pr6ncipe&4 ya
2ue &a%dr6an fa%%ida& nue&tra& e&peran)a&I (+&.4 CX;V4J#. F a3n *a !& a%%!4
pue& no& aena)a con &u a%dicin4 &i de0ao& de con5ar en T%( a&6 no&
'a$%a por &u profeta Jere6a&G HKMa%dito &ea e% 2ue no pone en Dio& &u
con5an)aLI4 y en otra parte no& diceG HKBendito &ea e% 2ue conf6a en e%
Se<orLI (Ier.4 XVII4 A48#.Recordad %a par!$o%a de% 'i0o prdi/o y 2ue Je&3& no&
propone con tanto aor a 5n de in&pirarno& una /ran con5an)a en &u
$ondad...N1ue e& %o 2ue 'ace a2ue% $uen padreO4 no& dice Je&ucri&to4 2ue e&
preci&aente e% padre tierno a 1ui=n &e re5ere %a par!$o%aG En *e) de
a/uardar a 2ue e% 'i0o *aya a arro0ar&e a &u& p%anta&4 en cuanto %e di*i&a no
%e de0a 'a$%ar. HNo4 'i0o 6o4 no e 'a$%e& de pecado&4 no pen&eo& en
otra co&a 2ue a%e/rarno&I. F a2ue% padre $ondado&o in*ita a toda %a corte
ce%e&tia% a dar /racia& a Dio& por 'a$er *i&to re&ucitado a% 'i0o 2ue cre6a
uerto4 por 'a$er reco$rado a% 'i0o 2ue ten6a por perdido. +ara dar%e a
entender cuanto %e aa4 %e ofrece de nue*o &u ai&tad y todo& %o& $iene&
(;uc.4 XV#.
+ue& $ien4 e&ta e& %a anera co reci$e Je&3& a% pecador cu!nta& *ece&
retorna a &u &enoG %e perdona y %e re&tituye cu!nto& $iene& e% pecado %e
arre$atara. A% con&iderar e&to4 N2ui=n de no&otro& no a$ri/ara %a ayor
con5an)a en %a caridad de Dio&O F a3n *a !& a%%!4 ya 2ue no& dice 2ue4
cuando teneo& %a dic'a de de0ar e% pecado para aar%e a T%4 todo e% cie%o
&e re/oci0a. Si %e=i& en otra p!/ina de% E*an/e%io4 *er=i& con 2ue di%i/encia
corre en $u&ca de %a o*e0a perdida. A% 'a%%ar%a4 2ueda tan &ati&fec'o 2ue4
para e*itar%e e% can&ancio de% caino4 &e %a car/o &o$re &u& 'o$ro& (;uc.4
XV#. Mirad con cu!nta indu%/encia y $ondad reci$e a Ma/da%ena (;uc.4 VII#.4
*ed con 2ue ternura %a con&ue%a. F no &o%aente %a con&ue%a4 &ino 2ue %a
de5ende contra %o& in&u%to& de %o& fari&eo&. Mirad con cu!nta caridad y con
cuando p%acer perdona a %a u0er ad3%tera( e%%a %e ofende4 y T% i&o &e
con&tituye en &u protector y Sa%*ador (Joan.4 VIII#. Mirad &u di%i/encia en &a%ir
a% encuentro de %a Saaritana( para &a%*ar &u a%a4 *a a e&perar%a 0unto4 a%
po)o de Jaco$( &e di/na diri/ir%e T% priero %a pa%a$ra4 para o&trar%e toda
&u $ondad( y a prete>to de pedir%e a/ua4 %e da %a /racia de% cie%o (Joan.4 IV#.
Decide4 K2ue ra)one& podreo& aducir para e>cu&arno&4 cuando no& 'a/a
pre&ente %a $ondad con 2ue no& trat4 cuando no& con*en)a de %o $ien 2ue
'a$r6ao& &ido reci$ido& &i no& 'u$i=&eo& deterinado a *o%*er a T%4
cuando no& ani5e&te e% /o)o con 2ue no& 'a$r6a perdonado y re&tituido &u
/racia.
Muy e>actaente pode decirno&G De&/raciado4 K&i 'a& *i*ido y uerto en e%
pecado4 'a &ido por2ue no 2ui&i&te &a%ir de e%G i af!n de perdonarte era
/randeL. Ved4 co Dio& 2uiere 2ue acudao& a T% con /ran con5an)a en
nue&tra& do%encia& e&piritua%e&. +or &u profeta Mi2uea&4 no& dice 2ue4
aun2ue nue&tro& pecado& &ean !& nuero&o& 2ue %a& e&tre%%a& de%
5raento4 2ue %a& /ota& de a/ua de% ar4 2ue %a& 'o0a& de %o& $o&2ue&4 o
2ue %o& /rano& de arena 2ue circundan e% Oc=ano4 todo %o o%*idara4 &i no&
con*ertio& &inceraente( y no& dice ta$i=n4 2ue aun2ue e% pecado 'aya
'ec'o a nue&tra a%a !& ne/ra 2ue e% car$n4 Ho !& ro0a 2ue %a p3rpura4
no& %a *o%*er! !& $%anca 2ue %a nie*eI (I&aia&4 74 79.#. No& dice 2ue arro0a
nue&tro& pecado& en %a& profundidade& de% ar4 a 5n de 2ue no reapare)can
0a!&. KCu!nta caridad no& ani5e&ta Dio&L4 Kcon cu!nta con5an)a
de$ereo& diri/irno& a T%L. M!& K2ue de&e&peracin %a de un cri&tiano
condenado cuando &e de cu!nta de %a faci%idad con 2ue Dio& %e 'a$r6a
perdonado4 &i 'u$ie&e acertado a pedir%e perdnL. Decide a'ora &i4 a%
condenarno&4 no &er! por 'a$er%o no&otro& 2uerido. KAyL4 Kcu!nto&
reordiiento& de conciencia4 cu!nto& pen&aiento& &a%uda$%e&4 cu!nto&
$ueno& de&eo& no 'a$r! &u&citado en no&otro& %a *o) de Dio&L. KO'4 Dio&
6oL4 Kcuan infe%i) e& e% 'o$re a% precipitar&e en %a condenacin4 cuando
tan f!ci%ente podr6a &a%*ar&eL +ara con*encerno& de %o 2ue aca$o de decir4
no 'ay !& 2ue con&iderar %o 2ue por no&otro& 'i)o Je&3& durante %o& treinta
y tre& a<o& 2ue or ac! en %a tierra.
O& 'e dic'o4 en &e/undo %u/ar4 2ue 'a&ta con re&pecto a nue&tra&
nece&idade& tepora%e& 'eo& de tener /ran con5an)a en Dio&. A 5n de
o*erno& a recurrir a T% con5adaente en %o 2ue &e re5ere a %a&
nece&idade& de% cuerpo4 no& a&e/ura 2ue *e%ara por no&otro& y a&6 *eo&
2ue 'a o$rado /rande& i%a/ro& para 'acer 2ue no no& fa%te %o nece&ario
para *i*ir. ;eeo& en %a Sa/rada E&critura 2ue a%ient a &u pue$%o4 por
e&pacio de cuarenta a<o& en e% de&ierto4 con e% ana 2ue ca6a todo& %o& d6a&
ante& de &a%ir e% &o%.
Durante a2ue%%o& i&o& cuarenta a<o&4 %o& *e&tido& de %o& i&rae%ita& no &e
e&tropearon en %o !& 6nio. No& dice en e% E*an/e%io 2ue no no&
preocupeo& por %o 2ue &e re5ere a nue&tro *e&tido o a nue&tra
a%ientacinG HContep%ad4 dice4 %a& a*e& de% cie%o( ni &ie$ran4 ni
co&ec'an4 ni a%acenan nada en &u& /ranero&( irad con 2ue &o%icitud %a&
a%ienta *ue&tro +adre( Ny no &oi& *o&otro&4 por *entura4 de e0or
condicin4 &iendo co &oi& 'i0o& de Dio&O. Gente de poca fe4 no o&
acon/o0=i&4 pue&4 por e% cuidado de 'a%%ar %o 2ue 'a$r=i& de coer4 o con
2ue *e&tir *ue&tro cuerpo. Contep%ad %o& %irio& de% capo4 *ed co
crecen4 y4 &in e$ar/o4 ni tra$a0an4 ni te0en( irad4 no o$&tante4 e% *e&tido
con 2ue &e adornan( o& a&e/uro 2ue Sa%on4 en todo e% e&p%endor de &u
/%oria4 %%aa& o&tent *e&tido &ee0ante. Si4 pue&4 conc%uye e% di*ino
Sa%*ador4 e% Se<or e& tan &o%icito en *e&tir una 'ier$a 2ue 'oy e>i&te y
a<ana e& arro0ada a<ana fue/o4 Ncon cu!nta ayor ra)n cuidara de
*o&otro& 2ue &oi& &u& 'i0o&O. Bu&cad4 pue&4 priero e% reino de Dio& y &u
0u&ticia4 y %o de!& &e o& dar! por a<adiduraI (Mat'.4 VI#. Mirad a3n 'a&ta
dnde 2uiere 'acer %%e/ar nue&tra con5an)aG H Cuando or=i&4 no& dice4 no
di/!i& HDio& 6oI4 &ino H+adre nue&troI( pue& &a$eo& 2ue e% 'i0o tiene una
con5an)a i%iitada en &u padreI. De&pu=& de 'a$er re&ucitado4 apareci&e a
Santa Ma/da%ena y %e di0oG HAnda4 *e a i& 'erano&4 y di%e& de i parteG
Su$o a i +adre4 2ue e& ta$i=n e% *ue&troI (Ioan.4 XX478#. Decide4 Nno
'a$=i& de con*enir coni/o en 2ue4 &i &oo& tan de&/raciado& en e&te
undo4 pro*iene ante todo de 2ue no teneo& en Dio& %a &u5ciente
con5an)aO.
-eo& dic'o4 en tercer %u/ar 2ue 'eo& de conce$ir una /ran con5an)a en
Dio&4 a% e>perientar cua%2uier tri&te)a4 pena o enferedad. E& preci&o 2ue
e&ta /ran con5an)a en e% cie%o no& &o&ten/a y no& con&ue%e en a2ue%%a&
'ora& aar/a&( e&to 'icieron %o& &anto&. ;eeo& en %a *ida de San
Sinforiano 2ue4 a% &er conducido a% artirio4 &u adre4 2ue %e aa$a
*erdaderaente en Dio&4 &u$i&e a una pared para *er%e pa&ar4 F4 con toda
%a fuer)a de &u& pu%one&4 c%aG HK-i0o 6o4 'i0o 6o4 %e*anta tu& o0o& a%
cie%o( *a%or4 'i0o 6o 2ue %a e&peran)a en e% cie%o te &o&ten/aL4 K*a%or 'i0o
6oL Si e% caino de% cie%o e& dif6ci%4 en ca$io e& uy cortoI. Aniado
a2ue% 'i0o por %a& pa%a$ra& de &u adre4 arro&tro con /ran intrepide) %o&
torento& y %a uerte. San Cranci&co de Sa%e& ten6a en Dio& tanta con5an)a4
2ue parec6a in&en&i$%e a %a& per&ecucione& de 2ue era o$0eto( dec6a&e a &i
i&oG H.oda *e) 2ue nada &ucede &in peri&in di*ina4 %a& per&ecucione&
no &on !& 2ue para nue&tro $ienI. ;eeo& en &u *ida 2ue en cierta
oca&in fue *i%ente ca%uniado( a pe&ar de e&to4 ni un oento perdi &u
ordinaria tran2ui%idad. E&cri$i a uno de &u& ai/o& 2ue una per&ona %e
aca$a$a de a*i&ar 2ue &e urura$a de =% en /ran anera( !& e&pera$a
2ue e% Se<or arre/%ar6a todo a2ue%%o a /%oria &uya y para &a%*acin de &u
a%a. Se %iit a orar por %o& 2ue %e ca%unia$an. .a% e& %a con5an)a 2ue
de$eo& no&otro& tener en Dio&. A% 'a%%arno& per&e/uido& y de&preciado&4
po&eeo& %a prue$a !& ine2u6*oca de 2ue &oo& *erdaderaente
cri&tiano&4 e&to e&4 'i0o& de un Dio& de&preciado y per&e/uido.
O& dec6a en cuarto %u/ar4 2ue4 &i 'eo& de conce$ir una cie/a con5an)a en
Je&ucri&to4 1ui=n 0a!& de0ara de acudir en nue&tro &ocorro a% *erno&
atri$u%ado&4 &i acudio& a T% co un 'i0o acude a &u padre( de$eo& tener
ta$i=n una /ran con5an)a en &u Sant6&ia Madre4 tan $uena y tan &o%6cita
para &ocorreo& en nue&tra& nece&idade& tepora%e& y e&piritua%e&4 y &o$re
todo en e% prier oento de nue&tra con*er&in a Dio&. Si no& reuerde
a%/3n pecado cuya confe&in no& cau&e *er/Qen)a4 arro0=ono& a &u&
p%anta&4 y tendreo& %a &e/uridad de 2ue no& a%can)ar! %a /racia de
confe&arno& $ien4 y a% i&o tiepo no ce&ara de ip%orar nue&tro perdn.
+ara deo&tr!ro&%o4 A2u6 ten=i& un adira$%e e0ep%o. Re5=re&e 2ue cierto
'o$re durante uc'o tiepo %%e* una *ida $a&tante cri&tiana para
'acer%e conce$ir /rande& e&peran)a& de a%can)ar e% cie%o. +ero e% deonio4
2ue no pien&a !& 2ue en nue&tra perdicin4 %e tent con tanta in&i&tencia y
tan a enudo4 2ue %%e/o a oca&ionar%e una /ra*e ca6da. -a$iendo a% in&tante
entrado en reEe>in4 coprendi %a enoridad de &u pecado4 y propu&o en
&e/uida recurrir a% %auda$%e reedio de %a penitencia. M!& conci$i de &u
pecado una *er/Qen)a ta%4 2ue 0a!& pudo deterinar&e a confe&ar%o.
Atorentado por %o& reordiiento& de &u conciencia4 2ue no %e de0a$an
de&can&ar4 too %a re&o%ucin de arro0ar&e a% a/ua para dar 5n a &u& d6a&4
e&perando con e%%o dar t=rino a &u& pena&. M!&4 a% %%e/ar a% $orde de %a
ori%%a4 &e %%en de teor con&iderando %a de&dic'a eterna en 2ue &e i$a a
precipitar4 y *o%*i atr!& %%orando a %!/ria *i*a4 ro/ando a% Se<or &e
di/na&e perdonar%e &in 2ue &e *ie&e o$%i/ado a confe&ar&e. Crey poder
reco$rar %a pa) de% e&p6ritu4 *i&itando uc'a& i/%e&ia&4 orando y e0ecutando
dura& penitencia& pero4 a pe&ar de toda& &u& oracione& y penitencia&4 %o&
reordiiento& %e per&e/u6an a toda& 'ora&. Nue&tro Se<or 2ui&o 2ue
a%can)a&e e% perdn /racia& a %a proteccin de &u Sant6&ia Madre. ,na
noc'e4 ientra& e&ta$a po&e6do de %a ayor tri&te)a4 &e &inti
decididaente ipu%&ado a confe&ar&e4 y4 &i/uiendo a2ue% ipu%&o4 &e
%e*anto uy teprano y &e encain a %a i/%e&ia( !& cuando e&ta$a a
punto de confe&ar&e4 &inti&e !& 2ue nunca acoetido de %a *er/Qen)a4
2ue %e cau&a$a &u pecado4 y no tu*o *a%or para rea%i)ar %o 2ue %a /racia de
Dio& %e in&pirara. +a&ado a%/3n tiepo tu*o otra in&piracin &ee0ante a %a
priera( encain&e de nue*o a %a i/%e&ia4 !& a%%6 &u $uena accin 2uedo
otra *e) fru&trada por %a *er/Qen)a4 y4 en un oento de de&e&peracin4
'i)o e% prop&ito de a$andonar&e a %a uerte ante& 2ue dec%arar &u pecado
a un confe&or. Sin e$ar/o4 %e *ino e% pen&aiento de encoendar&e a %a
Sant6&ia Vir/en. Ante& de re/re&ar a &u ca&a4 fue a po&trar&e ante e% a%tar
de %a Madre de Dio&( a%%6 'i)o pre&ente a %a Sant6&ia Vir/en %a /ran
nece&idad 2ue de &u au>i%io ten6a4 y con %!/ria& en %o& o0o& %a con0ur a
2ue no %e a$andona&e. KCu!nta $ondad %a de %a Madre de Dio&4 cu!nta
di%i/encia en &ocorrer a a2ue% de&/raciadoL. A3n no &e 'a$6a arrodi%%ado4
cuando de&aparecieron toda& &u& an/u&tia&4 &u cora)n 2ued enteraente
tran&forado4 %e*ant&e %%eno de *a%or4 fue&e a% encuentro de un &acerdote4
a% 2ue4 en edio de un r6o de %!/ria&4 confe& todo& &u& pecado&. A
edida 2ue i$a dec%arando &u& fa%ta&4 parec6a%e 2uitar&e tan /ran pe&o de
&u conciencia( y de&pu=& dec%ar 2ue4 a% reci$ir %a a$&o%ucin4 e>perient
ayor contento 2ue &i %e 'u$ie&en re/a%ado todo e% oro de% undo. KAyL4
Kcua% 'a$r6a &ido %a de&/racia de a2ue% po$re4 &i no 'u$ie&e recurrido a %a
Sant6&ia Vir/en. LInduda$%eente a'ora &e a$ra&ar6a en e% in5ernoL.
En toda& nue&tra& pena&4 &ean de% a%a4 &ean de% cuerpo4 de&pu=& de Dio&4
'eo& de conce$ir una /ran con5an)a en %a Vir/en Mar6a. Ved a2u6 otro
e0ep%o4 e% cua% 'ar! o*er en *o&otro& una tierna con5an)a en %a
Sant6&ia Vir/en4 &o$re todo cuando 2uer!i& conce$ir /rande 'orror a%
pecado. E% $iena*enturado San ;i/orio re5ere 2ue una /ran pecadora
%%aada E%ena acert un d6a a entrar en un tep%o4 y %a ca&ua%idad4 o e0or
%a +ro*idencia4 todo %o di&pone en $ien de &u& e&co/ido&4 2ui&o 2ue oye&e un
&ern4 2ue &e e&ta$a predicando4 &o$re %a de*ocin de% Santo Ro&ario.
1ued tan $ien ipre&ionada con %o 2ue e% predicador dec6a acerca de %a&
e>ce%encia& y &a%uda$%e& fruto& de a2ue%%a &anta de*ocin4 2ue &inti de&eo&
de po&eer un ro&ario. .erinado e% &ern4 fue a coprar uno( pero durante
ac'o tiepo tu*o uc'o cuidado en ocu%tar%o para 2ue no &e $ur%a&en de
e%%a. Coen) a re)ar cada d6a e% Ro&ario4 !& &in /u&to y con poca
de*ocin. +a&ado a%/3n tiepo4 %a Vir/en 'i)o 2ue e>perienta&e tanta
de*ocin y p%acer en a2ue%%a pr!ctica4 2ue no &e can&a$a de e%%a( a2ue%%a
de*ocin4 tan a/rada$%e a %a Sant6&ia Vir/en4 %e ereci una irada
copa&i*a4 %a cua% %e 'i)o conce$ir un tan /rande a$orreciiento y 'orror de
&u *ida pa&ada4 2ue &u conciencia &e tran&for en un in5erno4 y %a
in2uieta$a &in de&can&o noc'e y d6a. De&/arrada continuaente por &u&
pun)ante& reordiiento&4 no pod6a ya re&i&tir a %a *o) interior 2ue %e
pre&enta$a e% &acraento de %a +enitencia co e% 3nico reedio para
con&e/uir %a pa) por e%%a tan de&eada4 %a pa) 2uo 'a$6a $u&cado in3ti%ente
en toda& parte&( a2ue%%a *o) %e dec6a 2ue e% &acraento de %a +enitencia era
e% 3nico reedio a %o& a%e& de &u a%a. In*itada por a2ue%%a in&piracin4
epu0ada y /uiada por %a /racia4 fue a ec'ar&e a %o& pie& de% ini&tro de%
Se<or4 a% 2ue de&cu$ri toda& %a& i&eria& de &u a%a4 e& decir4 todo& &u&
pecado&( confe&&e con tanta contricin y con tanta a$undancia de
%!/ria&4 2ue e% &acerdote 2ued adirado en /ran anera4 no &a$iendo a
2ue atri$uir a2ue% i%a/ro de %a /racia. Aca$ada %a confe&in4 E%ena fue a
po&trar&e ante e% a%tar de %a Sant6&ia Vir/en4 y a%%64 penetrada de %o& !&
*i*o& &entiiento& de /ratitud4 e>c%aG HVir/en Sant6&ia4 e& *erdad 2ue
'a&ta e% pre&ente 'e &ido un on&truo( !& Vo&4 con e% /ran poder 2ue
ten=i& de%ante de Dio&4 ayudade a corre/ire( de&de a'ora propon/o
ep%ear e% re&to de i& d6a& en 'acer penitenciaI. De&de a2ue% oento4 y
de re/re&o ya a &u ca&a4 ropi para &iepre %o& %a)o& de %a& a%a&
copa<6a& 2ue pa&ta entonce& %a 'a$6an retenido en %o& !& a$oina$%e&
de&rdene&( reparti todo& &u& $iene& a %o& po$re&4 y &e entre/ a todo& %o&
ri/ore& y orti5cacione& 2ue in&pirar%e pudieron e% aor a Dio& y e%
reordiiento de &u& pecado&. +ara 2ue 2ueda&e preiada %a /ran
con5an)a 2ue a2ue%%a u0er 'a$6a depo&itado en %a Vir/en Mar6a4 en &u
3%tia 'ora &e %e aparecieron Je&3& y %a Sant6&ia Vir/en4 y en &u& ano&
entre/ &u a%a 'ero&a4 puri5cada por %a penitencia y %a& %!/ria&( de
anera 2ue4 de&pu=& de Dio&4 fue a %a Sant6&ia Vir/en a 1ui=n de$i
a2ue%%a /ran penitente &u &a%*acin.
Ved a'ora otro e0ep%o4 no eno& adira$%e4 de con5an)a en %a Vir/en
Mar6a4 y 2ue ani5e&ta cuan pre&ta e&ta %a Sant6&ia Vir/en para ayudarno&
a &a%ir de% pecado. Re5=re&e 2ue 'u$o un 0o*en4 a 1ui=n &u& padre&
educaron uy $ien4 !& tu*o %a de&/racia de contraer un a% 'a$ito4 e%
cua% fue para e% una fuente ina/ota$%e de pecado&. Con&er*ando aun e%
&anto teor de Dio& y de&eando renunciar a &u& de&rdene&4 'ac6a a *ece&
a%/3n e&fuer)o por &a%ir de &u tri&te e&tado( !& e% pe&o de &u& *icio& %e
arra&tra$a de nue*o. Dete&ta$a &u pecado4 y a pe&ar de e%%o4 ca6a a cada
oento. Viendo 2ue de nin/una anera pod6a corre/ir&e4 &e de&ani y
deterin no confe&ar&e !&. A% *er &u confe&or 2ue no &e pre&enta$a en e%
tiepo aco&tu$rado4 intent un nue*o e&fuer)o por de*o%*er a Dio&
a2ue%%a po$re a%a. Cue a entre*i&tar&e con =%4 en un oento en 2ue
e&ta$a tra$a0ando &%o. A2ue% de&/raciado 0o*en4 a% *er %%e/ar a% &acerdote4
prorrupi en /rito& y %aentacione&. HN1u= te pa&a4 ai/oO4 %e pre/unt e%
&acerdoteD KO'4 padreL4 e&toy condenado( *eo uy c%aro 2ue nunca podr=
corre/ire4 y 'e re&ue%to a$andonar%o todo.DN1ue e& %o 2ue dice&4 ai/o
6oO4 a% contrario4 e con&ta 2ue4 &i 2uiere& 'acer %o 2ue a'ora *oy a
indicarte4 te enendara& y a%can)ara& e% perdn. Ve a% in&tante a arro0arte a
%o& pie& de %a Sant6&ia Vir/en para ip%orar%e tu con*er&in4 y de&pu=& *en
a *ereI. E% 0o*en &e fue a% oento a po&trar&e a %a& p%anta& de %a Vir/en
Mar6a4 y4 re/ando e% &ue%o con &u& %!/ria&4 %e &up%ic 2ue tu*ie&e piedad de
un a%a 2ue tanta &an/re co&tara a Je&ucri&to4 &u di*ino -i0o4 y 2ue e%
deonio4 i$a a arra&trar a% in5erno. A% oento &inti nacer en &u pec'o
una con5an)a ta%4 2ue a &u ipu%&o &e %e*ant y fue a confe&ar&e.
Con*irti&e &inceraente( &u& a%o& '!$ito& fueron de&truido&
radica%ente4 y &ir*i a Dio& durante e% re&to de &u *ida. -eo& de
con*enir4 pue&4 en 2ue4 &i peraneceo& en pecado4 e& por2ue no
2uereo& *a%erno& de %o& edio& 2ue %a re%i/in no& ofrece4 ni recurrir con
con5an)a a nue&tra $ondado&a Madre4 2ue &e apiadar6a de no&otro&4 co
&e 'a apiadado de todo& %o& 2ue acudieron a E%%a.
O& 'e dic'o4 en 2uinto %u/ar4 2ue %a *irtud de %a e&peran)a no& induce a
e0ecutar nue&tra& accione& con %a 3nica ira de a/radar a Dio&4 y no a%
undo. -eo& de coen)ar a practicar tan 'ero&a *irtud a% de&pertarno&4
ofreciendo con aor y fer*or nue&tro cora)n a Dio&4 pen&ando en %a
a/nitud de %a recopen&a 2ue erecereo& durante e% d6a4 &i todo %o 2ue
en =% o$rao& %o 'aceo& &o%aente para a/radar a Dio&. DecideG &64 en
todo& nue&tra& o$ra&4 acert!&eo& a pen&ar &iepre en %a a/nitud de %a
recopen&a 2ue Dio& no& tiene re&er*ada por %a enor de nue&tra&
accione&4 Kcua%e& no &erian nue&tro& &entiiento& de re&peto y *eneracin a
Dio& Nue&tro Se<orL. KCon 2u= pura intencin dar6ao& nue&tra& %io&na&LD
+ero4 e dir=i&4 a% dar una %io&na4 &iepre %o 'aceo& por Dio& y no por e%
undo.DSin e$ar/o4 e&tao& uy &ati&fec'o& de 2ue no& *ean %o& de!&4
de 2ue no& a%a$en4 y 'a&ta no& cop%aceo& en referir nue&tro& acto& de
/enero&idad. En %o 6ntio de nue&tro& cora)one&4 no& &entio& 'a%a/ado&
pen&ando en nue&tra& %i$era%idade&4 y no& ap%audio& a no&otro& i&o&(
en ca$io4 &i a2ue%%a 'ero&a *irtud adorna&e nue&tra a%a4 &%o
$u&car6ao& a Dio&( ni e% undo4 ni no&otro& i&o& entrar6an para nada. F
no e& e>tra<o 2ue rea%iceo& con tanta iperfeccin nue&tra& $uena&
o$ra&. E& 2ue no pen&ao& en %a recopen&a 2ue Dio& no& tiene re&er*ada
&i %a& practicao& &%o por a/radar%e. A% di&pen&ar un fa*or a a%/uien 2ue4
en *e) de &er a/radecido4 no& pa/a con in/ratitud4 &i tu*i=&eo& %a 'ero&a
*irtud de %a e&peran)a4 2uedar6ao& &ati&fec'o& pen&ando 2ue e% preio
2ue Dio& no& dar! &er! uc'o ayor. No& dice San Cranci&co de Sa%e& 2ue4
&i &e %e pre&enta&en do& per&ona& a pedir un fa*or y e% &o%aente pudie&e
fa*orecer a una4 e&co/er6a %a 2ue a &u 0uicio 'u$ie&e de &er eno&
a/radecida4 ya 2ue a&6 &u =rito ante Dio& &er6a ayor. E% &anto rey Da*id
dec6a 2ue todo %o 'ac6a en %a Santa pre&encia de Dio&4 co &i a% oento
'u$ie&e de *er 0u)/ada &u o$ra y reci$ir %a recopen&a( por %o cua% 'ac6a
&iepre $ien %o 2ue rea%i)a$a &%o por a/radar a Dio&. En efecto4 %o& 2ue
e&t!n fa%to& de %a *irtud de %a e&peran)a4 todo %o 'acen por e% undo4 para
'acer&e aar o apreciar4 y con e%%o pierden toda recopen&a. Decio& 2ue4
en nue&tra& pena& y enferedade&4 'eo& de conce$ir una /ran con5an)a
en Dio& Nue&tro Se<orG a2u6 e& preci&aente donde Dio& &e cop%ace en
poner a prue$a nue&tra con5an)a. ;eeo& en %a *ida de San E%)eardo 2ue
%o& undano& &e $ur%a$an p3$%icaente de &u de*ocin4 y %o& %i$ertino& %a
toa$an co co&a de $roa. Santa De%5na %e di0o un d6a 2ue e% de&precio
2ue 'ac6an de &u per&ona4 reca6a ta$i=n &o$re &u *irtud. KAyL4 %e re&pondi
%%orando e% Santo4 cuando pien&o en %o 2ue Je&ucri&to padeci por i4 e
&iento tan ipre&ionado 2ue4 aun2ue e 2uitaran %o& o0o&4 no 'a%%ar6a
pa%a$ra& para 2ue0are4 50o i pen&aiento en %a /rande recopen&a 2ue
e&t! preparada a %o& 2ue padecen por aor de Dio&G A2u6 e&ta toda i
e&peran)a4 y %o 2ue e &o&tiene en i& pena&. F e%%o e& uy f!ci% de
coprender. N1u= e&4 en efecto4 %o 2ue podr! con&o%ar a una per&ona
enfera4 &ino %a a/nitud de %a recopen&a 2ue Dio& %e tiene preparada en
%a otra *idaO.
;eeo& en %a 'i&toria 2ue un predicador4 de$iendo predicar en un 'o&pita%4
e&co/i por a&unto %o& &ufriiento&. E>pu&o co %o& &ufriiento& &ir*en
para ate&orar /rande& =rito& para e% cie%o4 e 'i)o re&a%tar %o a/rada$%e 2ue
e& a Dio& una per&ona 2ue &a$e &ufrir con paciencia. En dic'o 'o&pita% 'a$6a
un po$re enfero 2ue4 de&de 'acia uc'o& a<o& e&ta$a padeciendo
uc'o4 pero4 por de&/racia4 2ue0!ndo&e continuaente( por %o o6do en
a2ue% &ern4 coprendi e% /ran te&oro de $iene& ce%e&tia%e& 2ue 'a$6a
perdido y4 terinado e% &ern4 &e pu&o a %%orar y a dar e>traordinario&
/eido&. ;o *io un &acerdote4 y %e pre/unt por 2ue o&tra$a tanta tri&te)a4
ad*irti=ndo%e 2ue4 &i era por2ue a%/uien %e 'a$6a cau&ado a2ue%%a pena4 e%
era e% adini&trador y pod6a 'acer%e 0u&ticia. A2ue% infe%i) conte&tG HKO'L4
no Se<or4 nadie e 'a 'ec'o a% a%/uno4 yo i&o &oy 1ui=n e 'e
da<ado.DNCoO4 %e pre/unt e% &acerdote.D Se<or4 de&pu=& de &ufrir tanto&
a<o&4 Kcu!nto& $iene& 'e perdido4 con %o& cua%e& 'u$iera erecido e% cie%o &i
'u$ie&e &a$ido %%e*ar %a enferedad con pacienciaL.
KAyL4 Kcuan de&/raciado &oyL4 yo e con&idera$a tan di/no de %!&tia( &i
'u$ie&e coprendido %a rea%idad de i e&tado4 &er6a %a per&ona !& fe%i) de%
undoI. Cu!nta& per&ona& 'a$%ar!n de %a i&a anera a %a 'ora de %a
uerte4 &iendo a&6 2ue &u& pena&4 &ufrida& con !nio de a/radar a Dio&4 %e&
'u$ieran /anado De% cie%o( a'ora4 en ca$io4 u&ando a% de e%%a&4 &%o
&ir*en para &u perdicin. A una u0er 2ue de&de uc'o tiepo &e 'a%%a$a
&epu%tada en una caa &ufriendo 'orri$%e& do%ore&4 y a pe&ar de e%%o parec6a
e&tar enteraente &ati&fec'a4 'a$i=ndo&e%e pre/untado 2ue era %o 2ue %a
ania$a a antener&e tran2ui%a en un e&tado tan di/no de copa&ion4
conte&toG HA% pen&ar 2ue Dio& e& te&ti/o de i& &ufriiento& y 2ue por e%%o&
e preiara por una eternidad4 e>periento una a%e/r6a ta%4 &ufro con tanto
p%acer4 2ue no ca$iar6a i &ituacin por todo& %o& iperio& de% undoI. Fa
*ei&4 pue&4 co %o& 2ue tienen %a dic'a de adornar &u cora)n con e&ta
'ero&a *irtud4 %o/ran pronto ca$iar &u& do%ore& en de%icia&.
A% *er en e% undo a tanta& per&ona& de&/raciada&4 a%diciendo &u
e>i&tencia y pa&ando &u *ida en una e&pecie de in5erno4 per&e/uida&
&iepre por %a tri&te)a o %a de&e&peracin( KayL4 pen&eo& 2ue ta%e&
de&/racia& pro*ienen de no poner en Dio& &u con5an)a y de no con&iderar %a
/ran recopen&a 2ue en e% cie%o %a& e&pera. ;eeo& 2ue Santa Ce%icita&4
teiendo 2ue e% enor de &u& 'i0o& no tu*ie&e !nio para arro&trar e%
artirio4 %e di0o a /rande& *oce&G H-i0o 6o4 %e*anta tu& o0o& a% cie%o4 2ue
&er! tu recopen&a( un &%o oento4 y 'a$r!n terinado tu&
&ufriiento&I. .a%e& pa%a$ra&4 &a%ida& de %a $oca de una adre4 forta%ecieron
de ta% anera a a2ue% po$re 'i0o4 2ue4 con indeci$%e a%e/r6a4 entre/ &u
pe2ue<o cuerpo a %o& torento& 2ue %o& crue%e& *erdu/o& 2ui&ieron 'acer%e
padecer. No& dice San Cranci&co Ja*ier 2ue4 e&tando en pa6& &a%*a0e4 'u$o de
&oportar todo& %o& padeciiento& 2ue a2ue%%o& id%atra& &e %e& ocurri
inEi/ir%e4 &in reci$ir con&ue%o a%/uno( pero ten6a pue&ta de ta% anera &u
con5an)a en Dio&4 2ue ereci e% au>i%io di*ino de una anera *i&i$%e.
Je&ucri&to4 para darno& a entender cuanto de$eo& con5ar en T% y co
'eo& de pedir%e &iepre4 &in terror a%/uno4 todo %o 2ue nece&iteo& a&6
para e% a%a co para e% cuerpo4 no& dice en &u E*an/e%io 2ue un 'o$re
fue durante %a noc'e a pedir tre& pane& a un ai/o &uyo4 para dar de coer
a un 'u=&ped reci=n %%e/ado( e% otro %e conte&t 2ue e&ta$an aco&tado& =% y
&u& 'i0o&4 y 2ue no %o& incooda&e. +ero e% priero in&i&ti en &u peticin4
diciendo 2ue carec6a de pan para ofrecer a &u *i&itante. A% 5n4 e% otro
accedi a dar%e %o 2ue %e 2ueda4 no por2ue fue&e &u ai/o4 &ino para
%i$rar&e de 'o$re tan inoportuno. De %o cua% conc%uye Je&ucri&toG H+edid y
&e o& dar!( $u&cad y 'a%%ar=i&G %%aad y &e o& a$rir!( y tened %a &e/uridad de
2ue todo cuanto pidi=rei& a% +adre en i no$re4 o& &er! concedidoI.
En &e>to %u/ar4 'e de deciro& 2ue nue&tra e&peran)a 'a de &er uni*er&a%4 e&
decir4 'eo& de acudir a Dio& en todo cuanto pueda acontecerno&. Si
e&tao& enfero&4 pon/ao& en T% toda nue&tra con5an)a4 pue& tanta&
do%encia& cur ientra& e&tu*o en e&te undo4 y4 &i nue&tra &a%ud 'a de &er
para &u /%oria o para %a &a%*acin de nue&tra a%a4 podeo& e&tar &e/uro&
de o$tener%a( y &i4 por e% contrario4 %a enferedad no& 'a de &er !&
*enta0o&a4 no& conceder! %a& fuer)a& nece&aria& para &ufrir%a con paciencia
a 5n de recopen&arno& en %a eternidad. Si no& 'a%%ao& en a%/3n pe%i/ro4
iit=o& a %o& tre& ni<o& 2ue a2ue% rey 'i)o arro0ar en e% 'orno de Ba$i%onia(
pu&ieron de ta% anera &u con5an)a en Dio& 2ue e% fue/o no 'i)o !& 2ue
2uear %a cuerda 2ue %o& &u0eta$a4 de odo 2ue &e pa&ea$an en edio de
%a 'o/uera4 co en un 0ard6n de de%icia&. NNo& &entio& tentado&O
Con5eo& en Je&ucri&to y no &ucu$ireo&. E&te tierno Sa%*ador no&
ereci %a *ictoria en nue&tra& tentacione&4 peritiendo 2ue e% deonio %e
tenta&e a T%. NNo& doina a%/3n a% '!$ito4 y teeo& no poder &a%ir de
=%O( con5eo& 3nicaente en Dio&4 ya 2ue =% no& 'a erecido toda c%a&e de
/racia& para *encer a% deonio. A&6 %o/rareo& 'a%%ar con&ue%o en %a&
i&eria& 2ue &on in&epara$%e& de nue&tra *ida. M!& atended a %o 2ue no&
dice San Juan Cri&&tooG H+ara erecer ta%e& con&ue%o&4 no 'eo& de
de0arno& %%e*ar de %a pre&uncin4 poni=ndono& *o%untariaente en pe%i/ro de
pecar. Nue&tro Se<or no no& 'a proetido &u /racia &ino a condicin de 2ue4
por nue&tra parte4 'a/ao& todo %o po&i$%e para e*itar e% pe%i/ro de caer.
Ade!&4 'eo& de procurar no a$u&ar de %a paciencia di*ina
peraneciendo en e% pecado $a0o e% prete>to de 2ue Dio& no de0ar! de
perdonarno& aun2ue di%ateo& nue&tra confe&in. Muc'o cuidado4 ya 2ue4
ientra& e&tao& en pecado4 correo& e% !& &erio pe%i/ro de precipitarno&
en e% in5erno( aparte de 2ue4 cuando 'eo& peranecido *o%untariaente
en e% pecado4 e& uy dudo&o 2ue nue&tro arrepentiiento4 a %a 'ora de %a
uerte4 'aya de o$tenerno& %a &a%*acin ( ya 2ue4 a %a 'ora en 2ue
e&pont!neaente pudio& &a%ir de% pecado peranecio& en =%.
De&/raciado& de no&otro&( N co no& atre*ereo& a peranecer en
pecado4 cuando ni por un inuto teneo& nue&tra *ida a&e/uradaO. No&
dice e% Se<or 2ue *endr! cuando eno& %o &o&pec'eo&.
Di/o4 pue&4 2ue &i $ien no 'eo& de a$u&ar de %a e&peran)a4 tapoco
de$eo& de&e&perar de %a i&ericordia di*ina4 pue& e& in5nita. E& %a
de&e&peracin un pecado ayor 2ue todo& cu!nto& podeo& 'a$er
coetido4 pue& por %a fe &a$eo& 2ue Dio& no no& 'a de ne/ar e% perdn4 &i
acudio& a T% con &inceridad. ;a a/nitud de nue&tro& pecado& no de$e
en/endrar en no&otro& e% teor de 2ue &e no& nie/ue e% perdn4 pue& todo&
e%%o&4 coparado& con %a i&ericordia de Dio&4 &on eno& 2ue un /rano de
arena a% %ado de una onta<a. Si Ca6n4 de&pu=& de 'a$er uerto a &u
'erano4 'u$ie&e pedido perdn a Dio&4 pod6a e&tar &e/uro de a%can)ar%o. Si
Juda& &e 'u$ie&e arro0ado a %o& pie& de Cri&to4 para &up%icar%e e% perdn4
Je&ucri&to %e 'a$r6a perdonado &u cu%pa co a San +edro.
M!&4 para terinar4 N2uer=i& &a$er por 2u= peraneceo& tanto tiepo en
pecado4 y no& in2uieta tanto e% oento en 2ue 'a$reo& de acu&arno& de
=%O. E%%o e& a cau&a de nue&tro or/u%%o. Si po&ey=&eo& una *erdadera
'ui%dad4 no peranecer6ao& en pecado4 ni *er6ao& con teor %a 'ora
de acu&arno&. +idao& a Dio& e% eno&precio de no&otro& i&o&4 y
teereo& e% pecado4 y %o confe&areo& tan pronto %o 'ayao& coetido. F
conc%uyo diciendo 2ue 'eo& de pedir a Dio& con frecuencia e&ta 'ero&a
*irtud de %a e&peran)a4 %a cua% no& ipu%&ara &iepre a e0ecutar nue&tra&
accione& &%o con e% !nio de a/radar a Dio&. +rocureo& no de&e&perar
nunca4 ni en %a& enferedade& ni en cua%2uier otra tri$u%acin. +en&eo&
2ue todo e%%o &on $iene& 2ue Dio& no& en*6a para erecerno& una eterna
recopen&a.

SEX.O DOMINGO DES+,ES DE +EN.ECOS.ES
So$re %a counin
+ani& 2ue e/o da$o4 caro ea e&t pro undi *ita.
E% pan 2ue o& *oy a dar4 e& i propia carne para %a *ida de% undo.
(S. In.4 VI4 AJ.#

Si no no& %o di0e&e e% i&o Je&ucri&to4 N1ui=n de no&otro& podr6a %%e/ar a
coprender e% aor 2ue 'a anife&tado a %e& criatura&4 d!ndo%e& &u Cuerpo
adora$%e y &u San/re precio&a4 para &er*ir de a%iento a %e& a%a&O. KCa&o
adira$%eL ,n a%a toar co a%iento a &u Sa%*ador... Ky e&to no una
&o%a *e)4 &ino cu!nta& %e p%a)caL... KO'4 a$i&o de aor y de $ondad de
Dio& con &u& criatura&L... No& dice San +a$%o 2ue e% Sa%*ador4 a% re*e&tir&e
de nue&tra carne4 ocu%t &u di*inidad4 y %%e*o &u 'ui%%acin 'a&ta a
anonadar&e. +ero4 a% in&tituir e% adora$%e &acraento de %a Eucari&t6a4 'a
*e%ado 'a&ta &u 'uanidad4 de0ando &%o de ani5e&to %a& entra<a& de &u
i&ericordia. KVed de %o 2ue e& capa) e% aor de Dio& con &u& criatura&L...
Nin/3n &acraento puede &er coparado con %a Sa/rada Eucari&t6a. E&
cierto 2ue en e% Bauti&o reci$io& %a cua%idad de 'i0o& de Dio& F4 de
con&i/uiente4 no& 'aceo& participante& de &u eterno reino( en %a
+enitencia4 &e no& curan %a& %%a/a& de% a%a y *o%*eo& a %a ai&tad de
Dio&( pero en e% adora$%e &acraento de %a Eucari&t6a4 no &o%aente
reci$io& %a ap%icacin de &u San/re precio&a4 &ino ade!& a% i&o autor
de %a /racia. No& dice San Juan 2ue Je&ucri&to H'a$iendo aado a %o&
'o$re& 'a&ta e% 5nI( Ioan.4 XIII4 7#4 'a%% e% edio de &u$ir a% cie%o &in
de0ar %a tierra( too e% pan en &u& &anta& y *enera$%e& ano&4 %o $endi0o y
%o tran&for en &u Cuerpo( too e% *ino y %o tran&for en &u San/re
precio&a4 y4 en %a per&ona de &u& ap&to%e&4 tran&iti a todo& %o&
&acerdote& %a facu%tad de o$rar e% i&o i%a/ro cu!nta& *ece&
pronuncia&en %a& i&a& pa%a$ra&4 a 5n de 2ue4 por e&te prodi/io de aor4
pudie&e peranecer entre no&otro&4 &er*irno& de a%iento4 acopa<arno& y
con&o%arno&. HA2ue%4 no& dice4 2ue coe i carne y $e$e i &an/re4 *i*ir!
eternaente( pero a2ue% 2ue no coa i carne ni $e$a i &an/re4 no
tendr! %a *ida eternaI (Ioan.4 VI4 AUDAA.#. KOu= fe%icidad %a de un cri&tiano4
a&pirar a un tan /rande 'onor co e& e% a%ientar&e con e% pan de %o&
an/e%e&L... +ero KayL4 Kcuan poco& coprenden e&toL... Si coprendi=&eo&
%a a/nitud de %a dic'a 2ue no& ca$e a% reci$ir a Je&ucri&to4 Nno no&
e&for)ar6ao& continuaente en erecer%aO. +ara daro& una idea de %a
/rande)a de a2ue%%a dic'a4 *oy a e>ponero&G 7.R Cu!n /rande &ea %a
fe%icidad de% 2ue reci$e a Je&ucri&to en %a Sa/rada Counin4 y J.R ;o& fruto&
2ue de %a i&a 'eo& de &acar.

I.D.odo& &a$=i& 2ue %a priera di&po&icin para reci$ir di/naente e&te /ran
&acraento4 e& %a de e>ainar %a conciencia4 de&pu=& de 'a$er ip%orado
%a& %uce& de% E&p6ritu Santo( y confe&ar de&pu=& %o& pecado&4 con toda& %a&
circun&tancia& 2ue puedan a/ra*ar%o& o ca$iar de e&pecie4 dec%ar!ndo%o&
ta% co Dio& %o& dar! a conocer e% d6a en 2ue no& 0u)/ue. -eo& de
conce$ir4 ade!&4 un /ran do%or de 'a$er%o& coetido4 y 'eo& de e&tar
di&pue&to& a &acri5car%o todo4 ante& 2ue *o%*er%o& a coeter. Cina%ente4
'eo& de conce$ir un /ran de&eo de unirno& a Je&ucri&to. Ved %a /ran
di%i/encia de %o& Ma/o& en $u&car a Je&3& en e% pe&e$re( irad a %a
Sant6&ia Vir/en( irad a Santa Ma/da%ena $u&cando con af!n a% Sa%*ador
re&ucitado.
No 2uiero toar &o$re i %a epre&a de o&traro& toda %a /rande)a de e&te
&acraento4 ya 2ue ta% coca no e& dada a un 'o$re( tan &%o e% i&o
Dio& puede contaro& %a e>ce%&itud de tanta& ara*i%%a&( pue& %o 2ue no&
cau&ara ayor adiracin durante %a eternidad4 &er! *er co no&otro&4
&iendo tan i&era$%e& 'eo& podido reci$ir a un Dio& tan /rande. Sin
e$ar/o4 para daro& una idea de e%%o4 *oy a o&traro& co Je&ucri&to4
durante &u *ida orta%4 no pa& 0a!& por %u/ar a%/uno &in derraar &u&
$endicione& en a$undancia4 de %o cua% deducireo& cuan /rande& y
precio&o& de$en &er %o& done& de 2ue participan %o& 2ue tienen %a dic'a de
reci$ir%e en %a Sa/rada Counin( o e0or dic'o4 2uo toda nue&tra fe%icidad
en e&te undo con&i&te en reci$ir a Je&ucri&to en %a Sa/rada Counin( %o
cua% e& uy f!ci% de coprenderG ya 2ue %a Sa/rada Counin apro*ec'a no
&o%aente a nue&tra a%a a%ient!ndo%a4 &ino edea& a nue&tro cuerpo4
&e/3n a'ora *ao& a *er.
;eeo& en e% E*an/e%io 2ue4 por e% ero 'ec'o de entrar Je&3&4 aun rec%uido
en %a& entra<a& de %a Vir/en4 en %a ca&a de Santa I&a$e%4 2ue e&ta$a ta$i=n
encinta4 e%%a y &u 'i0o 2uedaron %%eno& de% E&p6ritu Santo( San Juan 2uedo
'a&ta puri5cado de% pecado ori/ina%4 y %a adre e>c%aG HNDe dnde e
*iene una ta% dic'a cua% e& %a 2ue &e di/ne *i&itare %a adre de i Dio&OI
(;uc.4 I4 U?.#. Ca%cu%ad a'ora cuanto ayor &er! %a dic'a de a2ue% 2ue reci$e
a Je&3& en %a Sa/rada Counin4 no en &u ca&a co I&a$e%4 &ino en %o !&
6ntio de &u cora)n( pudiendo peranecer en &u copa<6a4 no &ei& e&e&4
co a2ue%%a4 &ino toda &u *ida. Cuando e% anciano Sien4 2ue durante
tanto& a<o& e&ta$a &u&pirando por *er a Je&3&4 tu*o %a dic'a de reci$ir%e en
&u& $ra)o&4 2uedo tan eocionado y %%eno de a%e/r6a4 2ue4 fuera de &i4
prorrupi en tran&porte& de aor. HKSe<orL e>c%ao4 N2u= puedo a'ora
de&ear en e&te undo4 cuando i& o0o& 'an *i&to ya a% Sa%*ador de%
undoO.... A'ora puedo *a orir en pa)L (;uc.4 II4 JB.# . +ero con&iderad a3n
%a diferencia entre reci$ir%o en $ra)o& y contep%ar%o uno& in&tante&4 o
tener%o dentro de% cora)n...( KDio& 6oL4 Kcuan poco conoceo& %a fe%icidad
de 2ue &oo& po&eedore&L ... Cuando Va2ueo4 de&pu=& de 'a$er o6do 'a$%ar
de Je&3&4 ardiendo en de&eo& de *er%e4 &e *io ipedido por %a uc'edu$re
2ue de toda& parte& acud6a4 &e encara en un !r$o%. M!&4 a% *er%e e% Se<or4
%e di0oG HVa2ueo4 $a0a a% oento4 pue&to 2ue 'oy 2uiero 'o&pedare en tu
ca&aI (;uc.4 XIX4 A.#. Dio&e pri&a en $a0ar de% !r$o%4 y corri a ordenar
cu!nto& preparati*o& %e &u/iri &u 'o&pita%idad para reci$ir di/naente a%
Sa%*ador. E&te4 a% entrar en &u ca&a %e di0oG H-oy 'a reci$ido e&ta ca&a %a
&a%*acinI. Viendo Va2ueo %a /ran $ondad de Je&3& a% a%o0ar&e en &u ca&a4
di0oG HSe<or4 di&tri$uir= %a itad de i& $iene& a %o& po$re&4 y4 a 2uiene&
'aya yo 2uitado a%/o4 %e& de*o%*er= e% dup%oI (;uc.4 XIX49#. De anera 2ue
%a &o%a *i&ita de Je&ucri&to con*irti a un /ran pecador en un /ran &anto4 ya
2ue Va2ueo tu*o %a dic'a de per&e*erar 'a&ta %a uerte. ;eeo& ta$i=n
en e% E*an/e%io 2ue4 cuando Je&ucri&to entr en ca&a de San +edro4 e&te %e
ro/ 2ue cura&e a &u &ue/ra4 %a cua% e&ta$a po&e6da de una ardiente 5e$re4
Je&3& and a %a 5e$re 2ue ce&a&e4 y a% oento 2ued curada a2ue%%a
u0er4 'a&ta e% punto 2ue %e& &ir*i ya %a coida (;uc.4 IV4 ?9D?B.#. Mirad
ta$i=n a a2ue%%a u0er 2ue padec6a Eu0o de &an/re( e%%a &e dec6aG HSi e
fue&e po&i$%e4 &i tu*ie&e &o%aente %a dic'a de tocar e% $orde de %o& *e&tido&
de Je&3&4 2uedar6a curadaI( y en efecto4 a% pa&ar Je&ucri&to4 &e arro0 a &u&
pie& y &an a% in&tante (Mat'.4 IX4 J@.#. NCua% fue %a cau&a por2ue e% Sa%*ador
fue a re&ucitar a ;!)aro4 uerto cuatro d6a& ante&O...
+ue& fue por2ue 'a$6a &ido reci$ido uc'a& *ece& en ca&a de a2ue% 0o*en4
con e% cua% %e %i/a$a una ai&tad tan e&trec'a4 2ue Je&3& derra %!/ria&
ante &u &epu%cro (Ioan.4 XI.#. ,no& %e ped6an %a *ida4 otro& %a curacin de &u
cuerpo enfero4 y nadie &e arc'a$a &in *er con&e/uido& &u& de&eo&. Fa
pod=i& con&iderar cuan /rande e& &u de&eo de conceder %o 2ue &e %e pide.
N1ue a$undancia de /racia& no& concede&4 cuando T% en per&ona *iene a
nue&tro cora)n4 para orar en e% durante e% re&to de nue&tra *idaO. L
Cu!nta fe%icidad %a de% 2ue reci$e %a Sa/rada Eucari&t6a con $uena&
di&po&icione&L... 1ui=n podr! 0a!& coprender %a dic'a de% cri&tiano 2ue
reci$e a Je&3& en &u pec'o4 e% cua% de&de entonce& *iene a con*ertir&e en un
pe2ue<o cie%o( =% &%o e& tan rico co toda %a corte ce%e&tia%.
+ero4 e dir=i&4 Npor 2u=4 pue&4 %a ayor parte de %o& cri&tiano& &on tan
in&en&i$%e& e indiferente& a e&a dic'a 'a&ta e% punto de 2ue %a de&precian4 y
%%e/an a $ur%ar&e de %o& 2ue ponen &u fe%icidad en 'acer&e de e%%a
participante&O DKAyL4 Dio& 6o4 N2u= de&/racia e& copara$%e a %a &uyaO E&
2ue a2ue%%o& infe%ice& 0a!& /u&taron una /ota de e&a fe%icidad tan inefa$%e.
En efecto4 Kun 'o$re orta%4 una criatura4 a%ientar&e4 &aciar&e de &u
Dio&4 con*ertir%o en &u pan cotidianoL.
KO' i%a/ro de %o& i%a/ro&L. KAor de %o& aore&L ... KDic'a de %a& dic'a&4
ni a3n conocida de %o& an/e%e&L... KDio& 6oL. KCu!nta a%e/r6a %a de un
cri&tiano cuya fe %e dice 2ue4 a% %e*antar&e de %a Sa/rada Me&a4 %%e*a&e todo
e% cie%o dentro de &u cora)nL ... KDic'o&a orada %a de ta%e& cri&tiano&L...4
K1u= re&peto de$er!n in&pirarno& durante todo a2ue% d6aL K.ener en ca&a
otro ta$ern!cu%o4 en e% cua% 'a$ita e% i&o Dio& en cuerpo y a%aL ...
+ero4 e dir! ta% *e) a%/uno4 &i e& una dic'a tan /rande e% cou%/ar4 Npor
2ue %a I/%e&ia no& anda cou%/ar &o%aente una *e) a% a<oODDE&te
precepto no &e 'a e&ta$%ecido para %o& $ueno& cri&tiano&4 &ino para %o& ti$io&
o indiferente&4 a 5n de atender a %a &a%*acin de &u po$re a%a. En %o&
coien)o& de %a I/%e&ia4 e% ayor ca&ti/o 2ue pod6a iponer&e a %o& 5e%e&
era e% pri*ar%o& de %a dic'a de cou%/ar( &iepre 2ue a&i&t6an a %a Santa
Mi&a4 reci$6an ta$i=n %a Sa/rada Counin. KDio& 6oL4 Nco pueden
e>i&tir cri&tiano& 2ue perane)can tre&4 cuatro4 cinco y &ei& e&e& &in
procurar a &u po$re a%a e&te ce%e&tia% a%ientoO K;a de0an orir de
inanicinL ... KDio& 6o cu!nta ce/uera y cu!nta de&dic'a %a &uyaK...
K.eniendo a ano tanto& reedio& para curar%a4 y di&poniendo de un
a%iento tan a prop&ito para con&er*ar%e %a &a%udL... Recono)cao& %o con
pena4 de nada &e %e pri*a a un cuerpo 2ue4 tarde o teprano4 'a de orir y
&er pa&to de /u&ano& y4 en ca$io4 eno&preciao& y tratao& con %a
ayor crue%dad a un a%a inorta%4 creada a ia/en de Dio&... +re*iendo %a
I/%e&ia e% a$andono de uc'o& cri&tiano&4 a$andono 2ue %o& %%e*ar6a 'a&ta
perder de *i&ta %a &a%*acin de &u& po$re& a%a&4 con5ando en 2ue e% teor
de% pecado %e& a$rir6a %o& o0o&4 %e& ipu&o un precepto en *irtud de% cua%
de$6an cou%/ar tre& *ece& a% a<oG por Na*idad4 por +a&cua y por
+enteco&t=&. +ero4 *iendo !& tarde 2ue %o& 5e%e& &e *o%*6an cada d6a !&
indiferente&4 aca$ por o$%i/ar%o& a cercar&e a &u Dio& &%o una *e) a% a<o.
KO'4 Dio& 6oL4 K2ue ce/uera4 2ue de&dic'a %a de un cri&tiano 2ue 'a de &er
cope%ido por %a %ey a $u&car &u fe%icidadL A&6 e& 2ue4 aun2ue no ten/!i& en
*ue&tra conciencia otro pecado 2ue e% de no cup%ir con e% precepto
pa&cua%4 o& 'a$r=i& de condenar. +ero decire4 N2ue pro*ec'o *ai& a &acar
de0ando 2ue *ue&tra a%a perane)ca en un e&tado tan i&era$%eO... Si
'eo& de dar cr=dito a *ue&tra& pa%a$ra&4 e&t!i& tran2ui%o& y &ati&fec'o& (
pero4 decide4 Ndonde pod=i& 'a%%ar%a e&a tran2ui%idad y &ati&faccinO.
NSer! por2ue *ue&tra a%a e&pera &%o e% oento en 2ue %a uerte *a a
'erir%a para &er de&pu=& arra&trada a% in5ernoO. NSer! por2ue e% deonio e&
*ue&tro due<o y Se<orO. KDio& 6oL4 Kcu!nta ce/uera4 cu!nta de&dic'a %a de
a2ue%%o& 2ue 'an perdido %a feL.
Ade!&4 Npor 2ue 'a e&ta$%ecido %a I/%e&ia e% u&o de% pan $endito4 e% cua% &e
di&tri$uye durante %a Santa Mi&a4 de&pu=& de di/ni5cado por %a $endicinO.
Si no %o &a$=i&4 a'ora o& %o dir=. E& para con&ue%o de %o& pecadore&4 y a%
i&o tiepo para %%enar%o& de confu&in. Di/o 2ue e& para con&ue%o de %o&
pecadore&4 por2ue reci$iendo a2ue% pan4 2ue e&t! $endecido4 &e 'acen en
a%/una anera participante& de %a dic'a 2ue ca$e a %o& 2ue reci$en a
Je&ucri&to4 uni=ndo&e a e%%o& por una fe *i*6&ia y un ardiente de&eo de
reci$ir a Je&3&. +ero e& ta$i=n para %%enar%o& de confu&inG en efecto4 &i no
e&t! e>tin/uida &u fe4 N2ue confu&in ayor 2ue %a de *er a un padre o a
una adre4 a un 'erano o a una 'erana4 a un *ecino o a una *ecina4
acercar&e a %a Sa/rada Me&a4 a%ientar&e con e% Cuerpo adora$%e de Je&3&4
ientra& e%%o& &e pri*an a &i i&o& de a2ue%%a dic'aO. KDio& 6o y e& tanto
!& tri&te4 cuanto e% pecador no penetra e% a%cance de dic'a pri*acinL ..G
.odo& %o& Santo& +adre& e&t!n conte&te& en reconocer 2ue4 a% reci$ir a
Je&ucri&to en %a Sa/rada Counin4 reci$io& todo /enero de $endicione&
para e% tiepo y para %a eternidad( en efecto4 &i pre/unto a un ni<oG
HNDe$eo& tener ardiente& de&eo& de cou%/arODS64 +adre4 e re&ponder!.
DF Npor 2u=OD+or %o& e>ce%ente& efecto& 2ue %a counin cau&a en no&otro&.
DMa&4 Ncua%e& &on e&to& efecto&ODF e% e dir!G %a Sa/rada Counin no& une
6ntiaente a Je&3&4 de$i%ita nue&tra inc%inacin a% a%4 auenta en
no&otro& %a *ida de %a /racia4 y e& para %o& 2ue %a reci$en un coien)o y una
prenda de *ida eterna.I
%.R Di/o4 en prier %u/ar4 2ue %a Sa/rada Counin no& une 6ntiaente a
Je&3&( unin tan e&trec'a e& e&ta4 2ue e% i&o Je&ucri&to no& diceG H1ui=n
coe i Carne y $e$e i San/re4 peranece en 6 y yo en e%( i Carne e&
un *erdadero a%iento4 y i San/re e& *erdaderaente una $e$idaI (Ioan.4
VI4 A9DA8# ( de anera 2ue por %a Sa/rada Counin %a San/re adora$%e de
Je&3& corre *erdaderaente por nue&tra& *ena&4 y &u Carne &e e)c%a con
nue&tra carne( %o cua% 'ace e>c%aar a San +a$%oG HNo &oy yo 2ui=n o$ra y
2ui=n pien&a( e& Je&ucri&to 2ue o$ra y pien&a en i. No &oy yo 1ui=n *i*e(
e& Je&ucri&to 1ui=n *i*e en 6I (Ga%.4 774 J@.#. Dice San ;en 2ue4 a% tener %a
dic'a de cou%/ar4 encerrao& *erdaderaente dentro de no&otro& i&o&
e% Cuerpo adora$%e4 %a San/re precio&a y %a di*inidad de Je&ucri&to. F4
decire4 Ncoprend=i& toda %a a/nitud de una dic'a ta%O. No4 &o%o en e%
cie%o no& &er! dado coprender%a. KDio& 6oL4 Kuna criatura enri2uecida con
tan precio&o donL...

J.D Di/o 2ue4 a% reci$ir a Je&3& en %a Sa/rada Counin &e no& auenta %a
/racia. E%%o e& de f!ci% copren&in4 ya 2ue4 a% reci$ir a Je&3&4 reci$io& %a
fuente de toda& La& $endicione& e&piritua%e& 2ue en nue&tra a%a &e
derraan. En efecto4 e% 2ue reci$e a Je&3&4 &iente reaniar &u fe( 2uedao&
!& y !& penetrado& de %a& *erdade& de nue&tra &anta re%i/in( &entio&
en toda &u /rande)a %a a%icia de% pecado y &u& pe%i/ro& e% pen&aiento de%
0uicio 5na% no& %%ena de ayor e&panto4 y %a p=rdida de Dio& &e no& 'ace
!& &en&i$%e. Reci$iendo a Je&ucri&to4 nue&tro e&p6ritu &e forta%ece( en
nue&tra& %uc'a&4 &oo& !& 5re&4 nue&tro& acto& e&t!n in&pirado& por %a
!& pura intencin4 y nue&tro aor *a inEa!ndo&e !& y !&. A% pen&ar
2ue po&eeo& a Je&ucri&to dentro de nue&tro cora)n e>perientao&
inen&o p%acer4 y e&to no& ata4 no& une tan e&trec'aente con %a Di*inidad4
2ue nue&tro cora)n no puede pen&ar ni de&ear !& 2ue a Dio&. ;a idea de
%a po&e&in perfecta de Dio& %%ena de ta% anera nue&tra ente4 2ue nue&tra
*ida no& parece %ar/a( en*idiao& %a &uerte4 no de a2ue%%o& 2ue *i*en %ar/o
tiepo4 &ino de %o& 2ue &a%en pre&to de e&te undo para ir a reunir&e con
Dio& para &iepre. .odo cuanto e& indicio de %a de&truccin de nue&tro
cuerpo no& re/oci0a. .a% e& e% prier efecto 2ue en no&otro& cau&a %a
Sa/rada Counin4 cuando teneo& no&otro& %a dic'a de reci$ir
di/naente a Je&ucri&to.

?.P Decio& ta$i=n 2ue %a Sa/rada Counin de$i%ita nue&tra inc%inacin
a% a%4 y e%%o &e coprende f!ci%ente. ;a San/re precio&a de Je&ucri&to
corre por nue&tra& *ena&4 y &u Cuerpo adora$%e 2ue &e e)c%a a% nue&tro4 no
pueden eno& 2ue de&truir4 o a %o eno& de$i%itar en a%to /rado4 %a
inc%inacin a% a%( efecto de% pecado de Ad!n. E& e&to tan cierto 2ue4
de&pu=& de reci$ir a Je&3& Sacraentado4 &e e>perienta un /u&to in&%ito
por %a& co&a& de% cie%o a% par 2ue un /ran de&precio de %a& co&a& de %a tierra.
Decide4 Nco podr! e% or/u%%o tener entrada en un cora)n 2ue aca$a de
reci$ir a un Dio& 2ue4 para $a0ar a =%4 &e 'ui%% 'a&ta anonadar&eO. Se
atre*er! en a2ue%%o& oento& a pen&ar 2ue4 de &i i&o4 e& rea%ente
a%/una co&aO. +or e% contrario4 N'a$r! 'ui%%acione& y de&precio& 2ue %e
pare)can &u5ciente&O. ,n cora)n 2ue aca$a de reci$ir a un Dio& tan puro4 a
un Dio& 2ue e& %a i&a &antidad4 Nno conce$ir! e% 'orror y %a e>ecracin
!& 5re& de todo pecado de ipure)aO. NNo e&tar! di&pue&to a &er
de&peda)ado ante& 2ue con&entir4 no ya %a enor accin4 &ino tan &%o e%
enor pen&aiento inundoO. ,n cora)n 2ue en %a Sa/rada Me&a aca$a
de reci$ir a A2ue% 2ue e& due<o de todo %o criado y 2ue pa&o toda &u *ida en
%a ayor po$re)a4 2ue Hno ten6a ni donde rec%inar &u ca$e)aI &anta y
&a/rada4 &i no era en un ontn de pa0a( 2ue uri de&nudo en una Cru)(
decideG Ne&e cora)n podr! a5cionar&e a %a& co&a& de% undo4 a% *er co
*i*i Je&ucri&toO. ,na %en/ua 2ue 'ace poco 'a &o&tenido a &u Criador y a &u
Sa%*ador4 N&e atre*er! a ep%ear&e en pa%a$ra& inunda& y $e&o& ipuro&O.
No4 induda$%eente4 0a!& &e atre*er! a e%%o. ,no& o0o& 2ue 'ace poco
de&ea$an contep%ar a &u Criador4 a& radiante 2ue e% i&o &o%4
Npodr6an4 de&pu=& de %o/rar a2ue%%a dic'a4 po&ar &u irada en o$0eto&
ipuro&O. E%%o no parece po&i$%e. ,n cora)n 2ue aca$a de &er*ir de trono a
Je&ucri&to4 N&e atre*er! a ec'ar%o de &64 para poner en &u %u/ar e% pecado o
a% deonio i&oO. ,n cora)n 2ue 'aya /o)ado una *e) de %o& ca&to&
$ra)o& de &u Sa%*ador4 &o%aente en T% 'a%%ar! &u fe%icidad. ,n cri&tiano 2ue
aca$a de reci$ir a Je&ucri&to4 2ue uri por &u& enei/o&4 Npodr! de&ear %a
*en/an)a contra a2ue%%o& 2ue %e cau&aron a%/3n da<oO. Induda$%eente
2ue no( ante& &e cop%acer! en procurar%e& e% ayor $ien po&i$%e. +or e&to
dec6a San Bernardo a &u& re%i/io&o&G H-i0o& 6o&4 &i o& &ent6& eno&
inc%inado& a% a%4 y !& a% $ien4 dad por e%%o /racia& a Je&ucri&to4 1ui=n o&
concede e&ta /racia en %a Sa/rada Counin.I

U.P -eo& dic'o 2ue %a Sa/rada Counin e& para no&otro& aprenda de *ida
eterna4 de anera 2ue e%%o no& a&e/ura e% cie%o( e&ta& &on %a& arra& 2ue no&
en*6a e% cie%o en /arant6a de 2ue un d6a &er! nue&tra orada( y4 a3n !&4
Je&ucri&to 'ar! 2ue nue&tro& cuerpo& re&uciten tanto !& /%orio&o&4 cuanto
!& frecuente y di/naente 'ayao& reci$ido e% &uyo en %a Counin. KSi
pudi=&eo& coprender cuanto %e p%ace a Je&3& *enir a nue&tro cora)nL...
KF una *e) a%%6( nunca 2ui&iera &a%ir4 no &a$e &eparar&e de no&otro&4 ni
durante nue&tra *ida4 ni de&pu=& de nue&tra uerteLD... ;eeo& en %a *ida
de Santa .ere&a 2ue4 de&pu=& de uerta4 &e apareci a una re%i/io&a
acopa<ada de Je&ucri&to( adirada a2ue%%a re%i/io&a *iendo a% Se<or
aparec=r&e%e 0unto con %a Santa4 pre/unt a Je&ucri&to por 2ue &e aparec6a
a&6. F e% Sa%*ador conte&to 2ue .ere&a 'a$6a e&tado en *ida tan unida a T%
por %a Sa/rada Counin4 2ue a'ora no &a$6a &eparar&e de e%%a. Nin/3n acto
enri2uece tanto a nue&tro cuerpo en orden a% cie%o4 coo %a Sa/rada
Counin.
KCu!nta &er! %a /%oria de %o& 2ue 'a$r!n cou%/ado di/naente y con
frecuenciaL... E% Cuerpo adora$%e de Je&3& y &u San/re precio&a4 di&einado&
en todo nue&tro cuerpo4 &e parecer!n a un 'ero&o diaante en*ue%to en
una 5na /a&a4 e% cua%4 aun2ue ocu%to4 re&a%ta !& y !&. Si dud!i& de e%%o4
e&cuc'ad a San Ciri%o de A%e0andr6a4 1ui=n no& dice 2ue a2ue% 2ue reci$e a
Je&ucri&to en %a Sa/rada Counin e&ta tan unido a T%4 2ue a$o& &e
a&ee0an a do& fra/ento& de cera 2ue &e 'acen fundir 0unto& 'a&ta e%
punto de con&tituir uno &%o4 2uedando de ta% anera e)c%ado& y
confundido& 2ue ya no e& po&i$%e &eparar%o& ni di&tin/uir%o&. K1ue fe%icidad
%a de un cri&tiano 2ue a%cance a coprender todo e&toL... Santa Cata%ina de
Sena4 en &u& tran&porte& de aor e>c%aa$aG HKDio& 6oL KSa%*ador 6oL
K2ue e>ce&o de $ondad con %a& criatura& a% entre/aro& a e%%a& con tanto
af!nL KF a% entre/aro&4 %e& dai& ta$i=n cuanto ten=i& y cuanto &oi&L Du%ce
Sa%*ador 6o4 dec6a e%%a4 o& con0uro a 2ue roci=i& i a%a con *ue&tra
San/re adora$%e y a%ient=i& i po$re cuerpo con e% *ue&tro tan precio&o4 a
5n de 2ue i a%a y i cuerpo no &ean !& 2ue para Vo&4 y no a&piren a
otra co&a 2ue a/radaro& y a po&eero&I. Dice Santa Ma/da%ena de +a))i 2ue
$a&tar6a una &o%a Counin4 'ec'a con un cora)n puro y un aor tierno4
para e%e*arno& a% !& a%to /rado de perfeccin. ;a $eata Victoria4 a %o& 2ue
*e6a de&fa%%ecer en e% caino de% cie%o4 %e& dec6a G H-i0o& 6o&4 Npor 2ue o&
arra&tr!i& a&6 en %a& *6a& de &a%*acinO. N+or 2ue e&t!i& tan fa%to& de *a%or
para tra$a0ar4 para erecer %a /ran dic'a de podero& &entar a %a Sa/rada
Me&a y coer a%%6 e% +an de %o& an/e%e& 2ue tanto forta%ece a %o& d=$i%e&O.
KSi &upie&ei& cuanto endu%)a e&te pan %a& i&eria& de %a *idaL4 K&i tan &%o
una *e) 'u$ie&ei& e>perientado %o $ueno y /enero&o 2ue e& Je&3& para e%
2ue %o reci$e en %a Sa/rada CouninK... Ade%ante4 'i0o& 6o&4 id a coer
e&e +an de %o& fuerte&4 y *o%*er=i& %%eno& de a%e/r6a y de *a%or( entonce& &%o
de&ear=i& %o& &ufriiento&4 %o& torento& y %a %uc'a para a/radar a
Je&ucri&toI. Santa Cata%ina de G=no*a e&ta$a tan 'a$rienta de e&te +an
ce%e&tia%4 2ue no pod6a *er%o en %a& ano& de% &acerdote &in &entir&e orir
de aorG tan /rande era &u an'e%o de po&eer%o( y prorrup6a en e&ta&
e>c%aacione&G HSe<or4 K*enid a 6L KDio& 6o4 *enid a i4 2ue no puedo
!&L. KDio& 6o4 di/nao& *enir dentro de i cora)n4 pue& no puedo *i*ir &i
Vo&L. KVo& &oi& toda i a%e/r6a4 toda i fe%icidad4 todo e% a%iento de i
a%aLI.
Si pudi=&eo& forarno& aun2ue fue&e tan &%o una pe2ue<a idea de %a
a/nitud de una dic'a ta%4 ya no de&ear6ao& %a *ida !& 2ue para 2ue no&
fue&e dado 'acer de Je&ucri&to e% pan nue&tro de cada d6a. Nada &erian para
no&otro& toda& %a& co&a& creada&4 %a& de&preciar6ao& para unirno& &%o con
Dio&4 y todo& nue&tro& pa&o&4 todo& nue&tro& acto& &%o &e diri/ir6an a
'acerno& !& di/no& de reci$ir%e.

II.DSin e$ar/o4 &i por %a Sa/rada Counin teneo& %a dic'a de reci$ir
todo& e&o& done&4 de$eo& poner de nue&tra parte todo %o po&i$%e para
'acerno& di/no& de e%%o&( %o cua% *ao& a *er a'ora de una anera uy
c%ara. Si pre/unto a un ni<o cua%e& &on %a& di&po&icione& nece&aria& para
cou%/ar $ien4 e&to e&4 para reci$ir di/naente e% Cuerpo adora$%e y %a
San/re precio&a de Je&ucri&to4 a 5n de 2ue con e% &acraento reci$ao&
ta$i=n %a& /racia& 2ue &e conceden a %o& 2ue &e 'a%%an en $uena&
di&po&icione&4 e conte&tar!G H-ay do& c%a&e& de di&po&icione&4 una& 2ue &e
re5eren a% a%a y otra& 2ue &e re5eren a% CuerpoI. Co Je&3& *iene a%
i&o tiepo a nue&tro Cuerpo y a nue&tra a%a4 'eo& de procurar 2ue
uno y otra apare)can di/no& de un ta% fa*or.
7.R Di/o 2ue %a priera di&po&icin e& %a 2ue &e re5ere a% cuerpo4 o &ea4
e&tar en ayuna&4 no 'a$er coido ni $e$ido nada4 a partir de %a
edianoc'e. Si e&t!i& en duda de &i era o no edianoc'e cuando coi&tei&4
tendr=i& 2ue ap%a)ar %a Counin para otro d6a (;a opinin corriente entre
%o& autore& e&4 2ue 3nicaente %a infraccin cierta de% ayuno natura% o$%i/a
$a0o pecado a a$&tener&e de %a Sa/rada Counin (Nota de% .rad.#. A partir
de %a nue*a di&cip%ine4 e% a/ua natura% no rope e% ayuno eucar6&tico.#.
A%/uno& &e acercan a cou%/ar con e&ta duda( una ta% conducta o& e>pone a
coeter un /ran pecado4 o a %o eno&4 a no &acar fruto a%/uno de *ue&tra
Counin4 %o cua% e& &iepre %aenta$%e4 &o$re todo &i fue&e e% u%tio d6a
de% tiepo pa&cua%4 de un 0u$i%eo o de una /ran fe&ti*idad( a&6 pue& de$=i&
a$&tenero& de e%%o4 cua%2uiera 2ue &ea e% prete>to. -ay u0ere& 2ue4 ante&
de cou%/ar4 no tienen reparo en pro$ar %a coida 2ue 'an de dar a &u&
pe2ue<ue%o&4 to!ndo%a en %a $oca y &o%t!ndo%a en &e/uida4 creyendo 2ue
a&6 no 2ue$rantan e% ayuno. De&con5ad de e&te proceder4 ya 2ue e& uy
dif6ci% practicar e&to &in 2ue de0e de de&cender a%/o cue%%o a$a0o.

J.R Di/o ta$i=n 2ue de$eo& pre&entarno& con *e&tido& decente&( no
pretendo 2ue &ean tra0e& ni adorno& rico&4 !& tapoco de$en &er
de&cuidado& y e&tropeado&G a eno& 2ue no ten/!i& otro *e&tido4 'a$=i& de
pre&entaro& %ipio& y a&eado&. A%/uno& no tienen con 2ue ca$iar&e( otro&
no &e ca$ian por ne/%i/encia. ;o& priero& en nada fa%tan4 ya 2ue no e&
&uya %a cu%pa4 pero %o& otro& o$ran a%4 ya 2ue e%%o e& una fa%ta de re&peto a
Je&3&4 2ue con tanto p%acer entra en &u cora)n. -a$=i& de *enir $ien
peinado&( con e% ro&tro y %a& ano& %ipia&( nunca de$=i& coparecer a %a
Sa/rada Me&a &in ca%)ar $uena& o a%a& edia&. Ma& e&to no 2uiere decir
2ue aprue$e %a conducta de e&a& 0*ene& 2ue no 'acen diferencia entre
acudir a %a Sa/rada Me&a o4 concurrir a un $ai%e( no &e co &e atre*en a
pre&entar&e con tan *ano& y fr6*o%o& ata*6o& ante un Dio& 'ui%%ado y
de&preciado. KDio& 6o4 Dio& 6o4 2ue contra&teL...
;a tercera di&po&icin e& %a pure)a de% cuerpo. ;%!a&e a e&te &acraento
H+an de %o& an/e%e&I4 %o cua% no& indica 2ue4 para reci$ir%o di/naente4
'eo& de acercarno& todo %o po&i$%e a %a pure)a de %o& an/e%e&. San Juan
Cri&&too no& dice 2ue a2ue%%o& 2ue tienen %a de&/racia de de0ar 2ue &u
cora)n &ea pre&a de %a ipure)a4 de$en a$&tener&e de coer e% +an de %o&
an/e%e& pue&4 de %o contrario4 Dio& %o& ca&ti/ar6a. En %o& priero& tiepo&
de %a I/%e&ia4 a% 2ue peca$a contra %a &anta *irtud de %a pure)a &e %e
condena$a a peranecer tre& a<o& &in cou%/ar( y &i reca6a4 &e %e pri*a$a
de %a Eucari&t6a durante &iete a<o&. E%%o &e coprende f!ci%ente4 ya 2ue
e&te pecado anc'a e% a%a y e% cuerpo. E% i&o San Juan Cri&&too no&
dice 2ue %a $oca 2ue reci$e a Je&ucri&to y e% cuerpo 2ue %o /uarda dentro de
&64 de$en &er !& puro& 2ue %o& rayo& de% &o%. E& nece&ario 2ue todo nue&tro
porte e>terior de4 a %o& 2ue no& *en4 %a &en&acin de 2ue no& preparao&
para a%/o /rande.
-a$r=i& de con*enir coni/o en 2ue4 &i para cou%/ar &on tan nece&aria&
%a& di&po&icione& de% cuerpo4 uc'o !& %o 'a$r!n de &er %a& de% a%a4 a 5n
de 'acerno& erecedore& de %a& /racia& de Je&ucri&to no& trae a% *enir a
no&otro& en %a Sa/rada Counin. Si en %a Sa/rada Me&a 2uereo& reci$ir a
Je&3& en $uena& di&po&icione&4 e& preci&o 2ue nue&tra conciencia no no&
reuerda en %o !& 6nio4 en %o 2ue a pecado& /ra*e& &e re5ere( 'eo&
de e&tar &e/uro& de 2ue ep%eao& en e>ainar nue&tro& pecado& e%
tiepo nece&ario para poder%o& dec%arar con preci&in( tapoco de$e
reorderno& %a conciencia re&pecto a %a acu&acin 2ue de a2ue%%o& 'eo&
'ec'o en e% tri$una% de %a +enitencia4 y a% i&o tiepo 'eo& de
antener un 5re prop&ito de poner4 con %a /racia de Dio&4 todo& %o&
edio& para no recaer( e& preci&o e&tar di&pue&to a cup%ir4 en cuanto no&
&ea po&i$%e 'acer%o4 %a penitencia 2ue no& 'a &ido ipue&ta. +ara
penetrarno& e0or de %a /rande)a de %a accin 2ue *ao& a rea%i)ar4 'eo&
de irar %a Sa/rada Me&a co e% tri$una% de Je&ucri&to4 ante e% cua% *ao&
a &er 0u)/ado&.
;eeo& en e% E*an/e%io 2ue4 cuando Je&ucri&to in&tituyo e% adora$%e
&acraento de %a Eucari&t6a4 e&co/i para e%%o un recinto decente y &untuo&o
(;uc.4 XXII4 7J.#4 para darno& a entender %a di%i/encia con 2ue de$eo&
adornar nue&tra a%a con toda c%a&e de *irtude&4 a 5n de reci$ir di/naente
a Je&ucri&to en %a Sa/rada Counin. F4 a3n !&4 ante& de dar%e& &u Cuerpo
adora$%e y &u San/re precio&a4 %e*ant&e Je&3& de %a e&a y %a* %o& pie& a
&u& ap&to%e& (Ioan.4 XIII4 U#4 para indicarno& 'a&ta 2u= punto de$eo& e&tar
e>ento& de pecado4 a3n de %a !& %e*e cu%pa4 &in afeccin ni tan &%o a%
pecado *enia%. De$eo& renunciar p%enaente a no&otro& i&o&4 en todo
%o 2ue no &ea contrario a nue&tra conciencia( no re&i&tirno& a 'a$%ar4 ni a
*er4 ni a aar en %o 6ntio de nue&tro cora)n a %o& 2ue en a%/o 'ayan
podido ofenderno&... Me0or dic'o4 cuando *ao& a reci$ir e% Cuerpo de
Je&ucri&to en %a Sa/rada Counin e& preci&o 2ue no& 'a%%eo& en
di&po&icin de orir y coparecer con5adaente ante e% tri$una% de Je&3&.
No& dice San A/u&t6nG HSi 2uer=i& cou%/ar de anera 2ue *ue&tro acto &ea
a/rada$%e a Je&3&4 e& nece&ario 2ue o& 'a%%=i& de&%i/ado& de cuando %e
pueda di&/u&tar en %o !& 6nioI4... San +a$%o no& encoienda a todo&
2ue puri52ueo& !& y !& nue&tra& a%a& ante& de reci$ir e% +an de %o&
an/e%e&4 2ue e& e% Cuerpo adora$%e y %a San/re precio&a de Je&ucri&toI (Cor.4
XI. J9.#( ya 2ue4 &i nue&tra a%a no e&tar de% todo pura4 no& atraereo& toda
&uerte de de&/racia& en e&te undo y en e% otro. Dice San BernardoG H+ara
cou%/ar di/naente4 'eo& de 'acer co %a &erpiente cuando 2uiere
$e$er. +ara 2ue e% a/ua %e apro*ec'e4 arro0a priero &u *eneno. No&otro&
'eo& de 'acer %o i&o cuando 2uerao& reci$ir a Je&ucri&to4 arro0eo&
nue&tra pon)o<a en e% pecado4 e% cua% en*enena nue&tra a%a y a Je&ucri&to(
pero4 no& dice a2ue% /ran Santo4 e& preci&o 2ue %o arro0eo& de *era&. -i0o&
6o&4 e>c%aa4 no epon)o<ei& a Je&ucri&to en *ue&tro cora)nI.
Si4 %o& 2ue &e acercan a %a Sa/rada Me&a &in 'a$er puri5cado de% todo &u
cora)n4 &e e>ponen a reci$ir e% ca&ti/o de a2ue% &er*idor 2ue &e atre*i a
&entar&e a %a e&a &in %%e*ar e% *e&tido de $oda&. E% due<o orden a &u&
criado& 2ue %e prendie&en4 %e ata&en de pie& y ano& y %e arro0a&en a %a&
tinie$%a& e>teriore& (Ma%.4 XXII4 7?#. A&ii&o4 en %a 'ora de %a uerte dir!
Je&ucri&to a %o& de&/raciado& 2ue %e reci$ieron en &u cora)n &in 'a$er&e
con*ertidoG HN+or 2ue o&a&tei& reci$ire en *ue&tro cora)n4 teni=ndo%o
anc'ado con tanto& pecado&OI. Nunca de$eo& o%*idar 2ue para
cou%/ar e& preci&o e&tar con*ertido y en una 5re re&o%ucin de
per&e*erar. Fa 'eo& *i&to 2ue Je&ucri&to4 cuando 2ui&o dar a %o& ap&to%e&
&u Cuerpo adora$%e y &u San/re precio&a4 para indicar%e& %a pure)a con 2ue
de$6an reci$ir%e4 %%e/ 'a&ta %a*ar%e& %o& pie&. Con %o cua% 2uiere o&trarno&
2ue 0a!& e&tareo& $a&tante puri5cado& de pecado& *enia%e&. Cierto 2ue
e% pecado *enia% no e& cau&a de 2ue cou%/ueo& indi/naente( pero &i %o
e& de 2ue &a2ueo& poco fruto de %a Sa/rada Counin. ;a prue$a de e%%o
e& e*identeG irad cu!nta& counione& 'eo& 'ec'o en nue&tra *ida( pue&
$ien4 N'eo& e0orado en a%/oO. D;a *erdadera cau&a e&t! en 2ue ca&i
&iepre con&er*arno& nue&tra& a%a& inc%inacione&4 de %a& cua%e& rara *e)
no& enendao&. Sentio& 'orror a e&o& /rande& pecado& 2ue cau&an %a
uerte de% a%a( pero dao& poca iportancia a e&a& %e*e& ipaciencia&4 a
e&a& 2ue0a& 2ue e>'a%ao& cuando no& &o$re*iene a%/una pena4 a e&a&
entiri%%a& de 2ue &a%picao& nue&tra con*er&acinG todo e&to %o
coeteo& &in /ran e&cr3pu%o. -a$r=i& de con*enir coni/o en 2ue4 a
pe&ar de tanta& confe&ione& y counione&4 continu!i& &iendo %o& i&o& y
2ue *ue&tra& confe&ione&4 de&de 'ace uc'o& a<o&4 no &on !& 2ue una
repeticin de %o& i&o& pecado&4 %o& cua%e&4 aun2ue *enia%e&4 no de0an por
e&to de 'acero& perder una /ran parte de% =rito de %a Counin. Se o& oye
decir4 y con ra)n4 2ue no &oi& e0ore& a'ora de %o 2ue erai& ante&( !&4
N1ui=n o& e&tor$a %a eniendaO... Si &oi& &iepre %o& i&o&4 e&
ciertaente por2ue no 2uer=i& intentar ni un pe2ue<o e&fuer)o en
corre/iro&( no 2uer=i& aceptar &ufriiento a%/uno4 ni *ei& con /u&to 2ue
nadie o& contradi/a( 2ui&ierai& 2ue todo e% undo o& aa&e y tu*ie&e en
$uena opinin4 &in reparar 2ue e&to e& uy dif6ci%. +rocureo& tra$a0ar4 para
de&truir todo cuanto pueda de&a/radar a Dio& en %o !& 6nio4 y *ereo&
cuan *e%o)ente nue&tra& counione& no& 'ar!n arc'ar por e% caino de%
cie%o( y cuanto !& frecuente& y nuero&a& &ean4 !& de&%i/ado& no&
*ereo& de% pecado y !& cercano& a nue&tro Dio&.
Dice Santo .oa& 2ue %a pure)a de Je&ucri&to e& tan /rande4 2ue e% enor
pecado *enia% %e ipide unir&e a no&otro& con %a intiidad 2ue T% de&ear6a.
+ara reci$ir p%enaente a Je&3&4 e&4 pue&4 preci&o poner en %a ente y en e%
cora)n una /ran pure)a de intencin. A%/uno&4 a% cou%/ar4 tienen %o& o0o&
50o& en e% undo4 y pien&an o $ien 2ue &e %o& apreciara4 o $ien 2ue &e %o&
de&preciaraG acto& rea%i)ado& de e&ta &uerte poca co&a *a%en. Otro&
cou%/an por co&tu$re o rutina en deterinado& dia% o fe&ti*idade&.
E&ta& &on una& counione& uy po$re&4 pue&to 2ue %e& fa%ta pure)a de
intencin. ;o& oti*o& 2ue 'an de %%e*arno& a %a Sa/rada Me&a4 &onG 7.R
+or2ue Je&ucri&to no& %o ordena4 $a0o pena de no a%can)ar %a *ida eterna ( J.R
;a /ran nece&idad 2ue de %a Counin teneo& para forta%ecerno& contra e%
deonio( ?R. +ara de&%i/arno& de e&ta *ida y unirno& !& y !& a Dio&.
Decio& 2ue para tener %a /ran dic'a de reci$ir a Je&ucri&to4 dic'a tan
/rande 2ue con e%%a %%e/ao& a cau&ar en*idia a %o& an/e%e&... (e%%o& pueden
irar%e4 adora$%e co no&otro&4 pero no pueden reci$ir%e cua% %e reci$io&
no&otro&4 pri*i%e/io 2ue en a%/una anera no& co%oca en un ni*e% &uperior a
%o& an/e%e&#... Con&iderando e&to4 'ue%/a ponderar %a pure)a y e% aor con
2ue de$eo& pre&entarno& a reci$ir a Je&3&. -eo& de cou%/ar con %a
intencin de reci$ir %a& /racia& de 2ue e&tao& nece&itado&. Si no& fa%ta %a
paciencia4 %a 'ui%dad4 %a pure)a4 en %a Sa/rada Counin 'a%%areo& toda&
e&ta& *irtude& y %a& de!& 2ue a un cri&tiano %e &on nece&aria&. U.D -eo&
de acercarno& a %a Sa/rada Me&a para unirno& a Je&3&4 a 5n de
tran&6orarno& en T%4 %o cua% acontece a todo& %o& 2ue %e reci$en
&antaente. Si cou%/ao& frecuente y di/naente4 nue&tro&
pen&aiento&4 nue&tro& de&eo&4 nue&tro& pa&o& y nue&tra& accione&4 &e
encainan a% i&o o$0eto 2ue %o& de Je&ucri&to cuando ora$a a2u6 en %a
tierra. Aao& a Dio&4 no& cono*eo& ante %a& i&eria& e&piritua%e& y
'a&ta tepora%e& de% pr0io4 e*itao& e% poner a5cin a %a& co&a& de %a
tierra( nue&tro cora)n y nue&tra ente no pien&an ni &u&piran !& 2ue por
e% cie%o.
+ara 'acer una $uena Counin4 e& preci&o tener una *i*a fe en %o 2ue
concierne a e&te /ran i&terio( &iendo e&te Sacraento un Hi&terio de feI4
'eo& de creer con 5re)a 2ue Je&ucri&to e&t! rea%ente pre&ente en %a
Sa/rada Eucari&t6a4 y 2ue e&t! a%%6 *i*o y /%orio&o co en e% cie%o.
Anti/uaente4 e% Sacerdote4 ante& de dar %a Sa/rada Counin4
&o&teniendo en &u& dodo& %a Santa -o&tia4 dec6a en a%ta *o)G H NCreei& 2ue
e% Cuerpo adora$%e y %a San/re precio&a de Je&ucri&to e&t!n *erdaderaente
en e&te SacraentoO I. F entonce& re&pondian a coro %o& 5e%e&G HSi4 %o
creeo&I (S. A$ro&io4 De Sacraentt&4 %i$. IV4 cap. A.#. K1u= dic'a %a de un
cri&tiano4 &entar&e a %a e&a de %a& *ir/ene& y coer e% +an de %o&
fuerte&L...Nada 'ay 2ue no& 'a/a tan tei$%e& a% deonio co %a Sa/rada
Counin4 y a3n !&4 e%%a no& con&er*a no &%o %a pure)a de% a%a &ino
ta$i=n %a de% cuerpo. Ved %o 2ue acontecio a Santa. .ere&aG &e 'a$6a 'ec'o
tan a/rada$%e a Dio& reci$iendo tan di/na y frecuenteente a Je&3& en %a
Counin4 2ue un d6a &e %e aparecio Je&ucri&to4 y %e di0o 2ue %e cop%ac6a
tanto &u conducta 2ue4 &i no e>i&tie&e e% cie%o4 crear6a uno e>c%u&i*aente
para e%%a. Veo& en &u *ida 2ue un d6a4 5e&ta de +a&cua4 de&pu=& de %a
Sa/rada Counin4 2ued tan ena0enada en &u& arro$aiento& de aor a
Dio& 2ue4 a% *o%*er en &i4 encontro&e %a $oca %%ena de &an/re de Je&3&4 2ue
parec6a &a%ir de &u& *ena&( %o cua% %e counic tanta du%)ura y de%icia 2ue
crey orir de aor. HVi4 dice e%%a4 a i Sa%*ador4 y e di0oG -i0a ia4 2uiero
2ue e&ta San/re adora$%e 2ue te cau&a un aor tan ardiente4 &e ep%ee en
tu &a%*acin( no tea& 2ue 0a!& 'aya de fa%tarte i i&ericordia. Cuando
derra= i &an/re precio&a4 &%o e>perient= do%ore& y aar/ura&( !& t34
a% reci$ir%a4 e>perientar!& tan &%o du%)ura y aor I. En uc'a& oca&ione&4
cuando %a Santa cou%/a$a $a0a$a de% cie%o una u%titud de an/e%e&4 2ue
'a%%a$a &u& de%icia& en unir&e a e%%a para a%a$ar a% Sa%*ador 2ue .ere&a
/uarda$a encerrado en &u cora)n. Muc'a& *ece& *io&e a %a Santa &o&tenida
por %o& an/e%e&4 en una a%ta tri$una4 0unto a %a Sa/rada Me&a.
KO' L4 &i una &o%a *e) 'u$i=&eo& e>perientado %a /rande)a de e&ta
fe%icidad4 no tendriao& 2ue *erno& tan in&tado& para *enir a 'acerno&
participe& de %a i&a.
Santa Gertrudi& pre/unto un d6a a Je&3& 2ue era preci&o 'acer para reci$ir%e
de %a anera !& di/na po&i$%e. Je&ucri&to %e conte&t 2ue era nece&ario un
aor i/ua% a% de todo& %o& &anto& 0unto&4 y 2ue e% &%o de&eo de tener%o &er6a
ya recopen&ado. N1uer=i& &a$er co de$=i& portaro& cuando *ai& a
reci$ir a% Se<orG Durante e% tiepo de preparacin4 con*er&ad con Je&3&4 e%
cua% reina ya en *ue&tro cora)n( pen&ad 2ue *a a $a0ar &o$re e% a%tar4 y 2ue
de a%%6 *endr! a *ue&tro cora)n para *i&itar a *ue&tra a%a y enri2uecer%a
con toda c%a&e de done& y pro&peridade&. De$=i& acudir a %a Sant6&ia
Vir/en4 a %o& an/e%e& y a %o& &anto&4 a 5n de 2ue todo& rue/uen a Dio&4 y o&
a%cancen %a /racia de reci$ir%e %o !& di/naente po&i$%e. A2ue% d6a 'a$=i&
de acudir con /ran puntua%idad a %a Santa Mi&a y o6r%a con !& de*ocin
2ue nunca. Nue&tra ente y nue&tro cora)n de$ieran antener&e &iepre
a% pie de% ta$ern!cu%o4 an'e%ar con&tanteente %a %%e/ada de tan fe%i)
oento4 y no ocupar %o& pen&aiento& en nada terreno4 &ino &o%aente en
%o& de% cie%o4 2uedando tan a$i&ado& en %a contep%acin de Dio& 2ue
pare)can uerto& para e% undo. No 'a$=i& de de0ar de po&eer *ue&tro
de*ocionario o *ue&tro ro&ario4 y re)ar con e% ayor fer*or po&i$%e %a&
oracione& adecuada&4 a 5n de reaniar en *ue&tro cora)n %a fe4 %a
e&peran)a y un *i*o aorDa Je&3&4 1ui=n dentro de $re*e& oento& *a a
con*ertir *ue&tro cora)n en &u ta$ern!cu%o o4 &i 2uer=i&4 en un pe2ue<o
cie%o. KCu!nta fe%icidad4 cuanto 'onor4 Dio& 6o4 para uno& i&era$%e& cua%
no&otro&. .a$i=n 'eo& de te&tioniar%e un /ran re&peto. K,n &er tan
indi/no y pe2ue<oL... +ero a% i&o tiepo a$ri/ao& %a con5an)a de 2ue
&e apiadar!4 a pe&ar de todo4 de no&otro&. DDe&pu=& de 'a$er re)ado %a&
oracione& indicada&4 ofreced %a Counin por *o&otro& y por %o& de!&4
&e/3n *ue&tra& particu%are& intencione&( para acercaro& a %a Sa/rada Me&a4
o& %e*antarei& con /ran ode&tia4 indicando a&6 2ue *ai& a 'acer a%/o
/rande( o& arrodi%%ar=i& y4 en pre&encia de Je&3& Sacraentado4 pondr=i&
todo *ue&tro e&fuer)o en a*i*ar %a fe4 a 5n de 2ue por e%%a &int!i& %a
/rande)a y e>ce%&itud de *ue&tra dic'a. Vue&tra ente y *ue&tro cora)n
de$en e&tar &uido& en e% Se<or. Cuidad de no *o%*er %a ca$e)a a uno y otro
%ado4 y4 con %o& o0o& edio cerrado& y %a& eno& 0unta&4 re)ar=i& e% HFo
pecadorI. Si a3n de$ie&ei& a/uardaro& a%/uno& in&tante&( e>citad en *ue&tro
cora)n un fer*iente aor a Je&ucri&to4 &up%ic!ndo%e con 'ui%dad 2ue &e
di/ne *enir a *ue&tro cora)n i&era$%e.
De&pu=& 2ue 'ay!i& tenido %a inen&a dic'a de cou%/ar4 o& %e*antar=i&
con ode&tia4 *o%*er=i& a *ue&tro &itio4 y o& pondr=i& de rodi%%a&4 cuidando
de no toar en &e/uida e% %i$ro o ro&ario( ante todo4 de$er=i& con*er&ar
uno& oento& con Je&ucri&to4 a% 5n ten=i& %a dic'a de a%$er/ar en *ue&tro
cora)n4 donde4 durante un cuarto de 'ora4 e&t! en cuerpo y a%a co en
&u *ida orta%. KO'4 fe%icidad in5nita L1ui=n podr! 0a!& coprender%aL ...
KAyL4 Kcu!n poco& penetran &u a%canceL... De&pu=& de 'a$er pedido a Dio&
toda& %a& /racia& 2ue para *o&otro& y para %o& de!& de&e=i&4 pod=i& toar
*ue&tro de*ocionario. -a$iendo ya re)ado %a& oracione& para de&pu=& de %a
Counin4 %%aar=i& en *ue&tra ayuda a %a Sant6&ia Vir/en4 a %o& an/e%e& y
a %o& &anto&4 para dar 0unto& /racia& a Dio& por %a fa*or 2ue aca$a de
di&pen&aro&. -a$=i& de andar con uc'o cuidado en no e&cupir4 a %o eno&
'a&ta de&pu=& de 'a$er tran&currido co&a de edia 'ora de&de %a
Counin. No &a%dr=i& de %a i/%e&ia a% oento de terinar %a &anta Mi&a4
&ino 2ue o& a/uardarei& a%/uno& in&tante& para pedir a% Se<or forta%e)a en
cup%ir *ue&tro& prop&ito&... Si o& 2ueda durante e% d6a a%/3n rato %i$re4 %o
ep%ear=i& en %a %ectura de a%/3n %i$ro de*oto4 o $ien practicando %a *i&ita a%
Sant6&io Sacraento4 para a/radecer%e %a /racia 2ue o& 'a di&pen&ado por
%a a<ana. De$=i&4 5na%ente4 e0ercer /ran *i/i%ancia &o$re *ue&tro&
pen&aiento&4 pa%a$ra& y accione&4 a 5n de con&er*ar %a /racia de Dio&
todo& %o& d6a& de *ue&tra *ida.
N1ue de$ereo& &acar de A2u6O... No otra co&a &ino una 5re con*iccin de
2ue toda nue&tra dic'a con&i&te en %%e*ar una *ida di/na de reci$ir con
frecuencia a Je&3& en nue&tro pec'o4 ya 2ue a&6 podeo& con5adaente
e&perar e% cie%o4 2ue a todo& de&eo...

SE+.IMO DOMINGO DES+,ES DE +EN.ECOS.ES
SOBRE ;A VIR.,D VERDADERA F CA;SA
A fructi$u& eoru co/uo&ceti& eo&.
+or &u& fruto& %o& conocer=i&.
(S. Ma%.4 VII4 7:.#

Je&ucri&to no pod6a darno& &e<a%e& !& c%ara& y &e/ura& para conocer a %o&
$ueno& cri&tiano& y di&tin/uir%o& de %o& a%o&4 2ue indic!ndono& %a anera
de conocer%o&4 a &a$er4 0u)/ar%o& por &u& o$ra&4 y no por &u& pa%a$ra&. HE%
!r$o% $ueno4 no& dice4 no puede %%e*ar fruto& a%o&4 a&6 co un !r$o% a%o
no %o& puede %%e*ar $ueno&I (Matt'.4 VII4 79.#. ,n cri&tiano 2ue &%o ten/a
una fa%&a de*ocin4 una *irtud afectada y eraente e>terior4 a pe&ar de
toda& &u& precaucione& para di&fra)ar&e4 no 'a$r! de tardar en dar a
conocer %o& de&rdene& de &u cora)n4 ya por %a& pa%a$ra&4 ya por %a& o$ra&.
Nada !& co3n4 2ue e&a *irtud aparente4 2ue conoceo& con e% no$re
de 'ipocre&6a. +ero no !& dep%ora$%e e& 2ue ca&i nadie 2uiere reconocer%a.
N.endreo& 2ue de0ar a e&o& infe%ice& en un e&tado tan dep%ora$%e 2ue %o&
precipite irrei&i$%eente a% in5ernoO. No4 intenteo& a %o eno& 'acer 2ue
&e den cuenta4 en a%/una anera4 de &u &ituacin. +ero4 KDio& 6oL N1ui=n
2uerr! reconocer&e cu%pa$%eO. KAyL4 Kca&i nadieL4 &er*ir!4 pue&4 e&te &ern
para con5rar%o& !& y !& en &u ce/ueraO. A pe&ar de todo4 2uiero
'a$%aro& cua% &i i& pa%a$ra& o& 'u$ie&en de apro*ec'ar.
+ara daro& a conocer e% infe%i) e&tado de e&o& po$re& cri&tiano&4 2ue ta% *e)
&e condenan 'aciendo e% $ien4 por no acertar en %a anera de 'acer%o4 *oy
a o&traro&G 7.R Cua%e& &on %a& condicione& de La *erdadera *irtud ( J.R
Cua%e& &on %o& defecto& de %a *irtud aparente. E&cuc'ad con atencin e&ta
p%!tica4 ya 2ue e%%a puede &er*iro& uc'o en todo %o 2ue 'a/!i& para &er*ir
a Dio&.
Si e pre/unt!i& por 2ue 'ay tan poco& cri&tiano& 2ue o$ren con %a
intencin e>c%u&i*a de a/radar a Dio&4 *ed %a ra)n de e%%o. E& por2ue %a
ayor parte de %o& cri&tiano& &e 'a%%an &uido& en %a !& e&panto&a
i/norancia4 %o cua% 'ace 2ue todo &u o$rar &ea eraente 'uano. De
anera 2ue4 &i copara&ei& &u& intencione& con %a& de %o& pa/ano&4
nin/una diferencia encontrar6ai&. KDio& 6oL4 Kcu!nta& $uena& o$ra& &e
pierden para e% cie%oL. Otro&4 2ue ya cuentan con ayore& %uce&4 no $u&can
!& 2ue %a e&tia de %o& 'o$re&4 procurando di&fra)ar todo %o po&i$%e &u
e&tado e&piritua%G &u e>terior parece e>ce%ente4 a% pa&o 2ue H&u interior e&ta
%%eno de inundicia y de do$%e)I (Matt'.4 XXIII4J8DJ9.#. En e% d6a de% 0uicio
*ereo& co %a re%i/in de %a ayor parte de %o& cri&tiano& no fue !& 2ue
una re%i/in de capric'o o de rutina4 e& decir4 doinada por %a 'uana
inc%inacin4 y 2ue fueron uy poco& %o& 2ue en &u& acto& $u&caron
3nicaente a Dio&.
Ante todo4 'eo& de ad*ertir 2ue un cri&tiano 2ue 2uiera tra$a0ar con
&inceridad para &u &a%*acin4 no de$e contentar&e con practicar $uena&
o$ra&( de$e &a$er ade!& por 2ue %a& 'ace4 y %a anera de practicar%a&.
En &e/undo %u/ar4 'ay 2ue tener pre&ente 2ue no $a&ta parecer *irtuo&o a
%o& o0o& de% undo4 &ino 2ue de$eo& tener %a *irtud en e% cora)n. Si e
pre/unt!i& a'ora4 co podreo& conocer %a *erdadera *irtud4 co
e&tareo& cierto& de 2ue e%%a no& 'a$r! de %%e*ar a% cie%o4 A2u6 *ai& a *er%oG
atended $ien4 /ra$ad en *ue&tro cora)n e&ta& en&e<an)a&4 para 2ue a&6
pod!i& conocer e% =rito y %a $ondad de cada una de *ue&tra& accione&.
+ara 2ue una o$ra &ea a/rada$%e a Dio&4 de$e reunir tre& condicione&G
priera4 2ue &ea interior y perfecta( &e/unda4 de$e &er 'ui%de y &in
atender a %a propia e&tiacin( tercera4 de$e &er con&tante y per&e*erante.
Si en todo& *ue&tro& acto& 'a%%!i& e&ta& tre& condicione&4 tened %a &e/uridad
de 2ue tra$a0!i& para e% cie%o.
I.D-eo& dic'o 2ue de$e &er interior no $a&ta con 2ue apare)ca a% e>terior.
E& preci&o 2ue radi2ue en e% cora)n4 y 2ue 3nicaente %a caridad &ea &u
principio y &u a%a4 pue& no& dice San Gre/orio 2ue todo cuanto pide Dio&
de no&otro& 'a de tener por fundaento e% aor 2ue %e de$eo&. Nue&tro
e>terior4 pue&4 no de$e &er !& 2ue un in&truento para anife&tar %o 2ue
pa&a en nue&tro interior. A&64 pue&4 &iepre 2ue nue&tro& acto& no
reconocen por ori/en un o*iiento de% cora)n4 o$rao& 'ipcritaente a
%o& o0o& de Dio&.
A% i&o tiepo decio& 2ue %a *irtud 'a de &er perfectaG o &ea4 2ue no
'ay $a&tante con a5cionarno& a %a pr!ctica de a%/una& *irtude& por2ue &e
a*ienen con nue&tra& inc%inacione&( de$eo& practicar%a& toda&4 e& decir4
toda& %a& copati$%e& con nue&tro e&tado. No& dice San +a$%o 2ue4 para
nue&tra &anti5cacin4 de$eo& 'acer a$undante pro*i&in de toda c%a&e de
$uena& o$ra&. Se/3n e&to4 *ereo& 2ue 'ay uc'a& per&ona& 2ue &e
en/a<an en %a pr!ctica de% $ien4 y *an derec'o& a% in5erno. Son uc'o& %o&
2ue ponen toda &u con5an)a en a%/una *irtud4 %a cua% practican por2ue &u
inc%inacin %o& %%e*a a e%%o( por e0ep%o G una adre *i*ir! uy con5ada
por2ue reparte a%/una& %io&na&4 practica con a&iduidad &u& oracione&4
frecuenta %o& &acraento&4 y 'a&ta %ee %i$ro& piado&o&( pero e%%a i&a *e
&in in2uietar&e co &u& 'i0o& *an de0ando %a& practica& de piedad y &e
apartan de %o& &acraento&. Su& 'i0o& no cup%en con %a +a&cua( !& &u
adre %e& perite concurrir a *ece& a %u/are& de p%acer4 a $ai%e&4 a $oda&4 a
reunione& undana&( %e /u&ta 2ue &u& 'i0a& 5/uren en &ociedad4 pue& cree
2ue4 &i no frecuentan e&o& &itio& undano&4 pa&aran inad*ertida& y no
tendr!n oca&in de co%ocar&e *enta0o&aente. No 'ay duda 2ue a&6
pa&ar6an !& inad*ertida&4 pero para %o& %i$ertino&( no tendr6an oca&in de
e&ta$%ecer&e con a2ue%%o& 2ue de&pu=& %a& *an a a%tratar cua% *i%e&
e&c%a*a&. Ma& %o 2ue preocupa a e&a adre e& *er%a& $ien acoodada&4
*er%a& en copa<6a de 0*ene& de po&icin. F con e&to y a%/una& oracione& y
$uena& o$ra& 2ue pr!ctica4 %a infe%i) &e 5/ura andar por e% caino de% cie%o.
+o$re adre4 &oi& una cie/a4 una 'ipcrita( no po&e=i& !& 2ue una
apariencia de *irtud. And!i& con5ada por2ue practic!i& %a *i&ita a% Sant6&io
SacraentoG no 'ay duda 2ue e& e%%o una o$ra $uena( pero *ue&tra 'i0a e&t!
en e% $ai%e4 *ue&tra 'i0a &e de0a *er en e% caf= en copa<6a de /ente
%i$ertina4 de cuya& $oca& &a%en con frecuencia %a& !& inunda& torpe)a&(
*ue&tra 'i0a4 por %a noc'e4 e&t! donde no de$iera e&tar. Vao&4 adre cie/a
y repro$ada4 &a%ir de a2u64 de0ad *ue&tra& oracione&( N no *ei& 2ue *ue&tra
conducta &e a&ee0a a %a de %o& 0ud6o&4 2uiene& do$%a$an %a rodi%%a ante
Je&3&4 &%o para &iu%ar 2ue %e adora$anO. KVen6& a adorar a% $uen Dio&4
ientra& *ue&tro& 'i0o& e&t!n a punto de cruci5car%eL. K+o$re cie/aL4 no
&a$=i& ni %o 2ue dec6&4 ni %o 2ue 'ac=i&( *ue&tra oracin no e& !& 2ue una
in0uria inferida a Dio& Nue&tro Se<or. Coen)ad &a%iendo en $u&ca de
*ue&tra 'i0a 2ue e&t! perdiendo &u a%a( de&pu=& podr=i& *enir a2u6 para
ip%orar de Dio& *ue&tra con*er&in.
,n padre cree 'acer $a&tante anteniendo e% orden dentro de &u ca&a4 no
2uiere o6r 0uraento& ni pa%a$ra& torpe&G e&to e&t! uy $ien( pero no tiene
e&cr3pu%o en de0ar 2ue &u& 'i0o& frecuenten %a& ca&a& de 0ue/o4 %a& feria&4
5e&ta& y %u/are& de p%acer. E&te i&o padre perite 2ue &u& o$rero&
tra$a0en en doin/o4 $a0o cua%2uier prete>to4 ta% *e) &o%aente para no
contrariar a &u& co%ono& o 0orna%ero&. Sin e$ar/o4 %e *er=i& en e% tep%o4
adorando a% Se<or con /ran de*ocin4 &in di&traer&e4 ta% *e) po&trado
'ui%deente ante %a di*ina pre&encia. Die4 ai/o4 Ncon 2u= o0o& pien&a&
irar! Dio& a ta%e& per&ona&O. Vao&4 'i0o 6o4 e&t!& cie/o( *ete a in&truirte
acerca de tu& de$ere&4 y de&pu=& podr!& *enir a ofrecer a Dio& tu&
oracione&. NNo *e& co tu pape% e& &ee0ante a% de +i%ato&4 2ue reconoc6a
a Je&3& y4 con todo4 %e condenO. Ver=i& a e&otro uy caritati*o4 repartiendo
uc'a& %io&na&4 cono*ido por %a& i&eria& de% pr0ioG uy $uena&
o$ra& &on e&a&( pero de0a 2ue &u& 'i0o& cre)can en %a ayor i/norancia4 ta%
*e) &in &a$er %o !& e&encia% para &a%*ar&e. Vao&4 ai/o 6o4 &oi& un
cie/o( *ue&tra& %io&na& y *ue&tra coni&eracin o& %%e*an4 a /rande&
pa&o&4 a% in5erno. E% de !& a%%! po&ee %a& e0ore& cua%idade&4 e&t!
di&pue&to a &er*ir a todo e% undo( pero no puede &ufrir ni a &u u0er4 ni a
&u& 'i0o&4 a 2uiene& %%ena de in0uria& y ta% *e) de a%o& trato&. Vao&4
ai/o4 nada *a%e *ue&tra re%i/in. Otro &e creer! uy $ueno4 por2ue no
$%a&fea4 ni ro$a4 ni &e de0a doinar por %a ipure)a( pero no &e in2uieta ni
'ace e% !& 6nio e&fuer)o por corre/ir a2ue%%o& pen&aiento& de odio4
de *en/an)a4 de en*idia4 de ce%o&4 2ue %e a&a%tan todo& %o& d6a&. Vue&tra
re%i/in4 ai/o 6o4 no puede de0ar de perdero&. Vereo& a otro&4
a5cionado& a toda &uerte de pr!ctica& de piedad4 %o& cua%e& &e 'acen
/rande e&cr3pu%o de oitir cierta& oracione& 2ue aco&tu$ran re)ar( &e
creer!n perdido& &i no pueden cou%/ar en deterinado& d6a& en 2ue
tienen co&tu$re de 'acer%o( pero %o& ta%e& &e ipacientaran4 ururaran
a %a enor contrariedad( una pa%a$ra 2ue no 'a$r! &ido de &u /u&to %e& 'ar!
&entir a*er&in por e% 2ue %a pronunci( iran a &u pr0io con a%o& o0o&4
no %e /uardan %a& con&ideracione& de$ida&4 &iepre &e creen in0u&taente
tratado& por &u& *ecino&. Vao&4 po$re& 'ipcrita&4 id a con*ertiro&(
de&pu=& podr=i& recurrir a %o& &acraento&4 ya 2ue en *ue&tro e&tado4 &in
daro& cuenta4 no 'ac=i& !& 2ue profanar%o& con *ue&tra a% entendida
de*ocin.
Muy %auda$%e e& 2ue un padre reprenda a &u& 'i0o& cuando ofenden a Dio&(
pero N&er! di/no de a%a$an)a e% 2ue no eniende en &6 i&o %o& defecto&
de 2ue reprende a &u& 'i0o&O No4 induda$%eenteG Ke&e padre tiene una
re%i/in fa%&a4 %a cua% %e antiene en %a !& i&era$%e ce/ueraL. Di/no de
a%a$an)a e& e% due<o 2ue reprende %o& *icio& de &u& criado&( pero
Npodreo& a%a$ar%e cuando %e o6o& a e% i&o 0urar y $%a&fear por2ue
%a& co&a& no %e &a%en co 2ui&ieraO No4 e&te e& un 'o$re 2ue nunca 'a
conocido %a re%i/in ni %o& de$ere& 2ue e%%a ipone. Vereo& a otro4 con
/e&to de *arn prudente e in&truido4 reprender %o& defecto& 2ue nota en &u
*ecino( pero4 N2u= *ao& a pen&ar de =% a% *er%e car/ado de otro& tanto& o
uc'o& !&O. HNCo &e e>p%ica ta% coportaiento4 no& dice San A/u&t6n4
&i no e& por &er =% un 'ipcrita4 2ue no conoce %a re%i/inOI. Vao&4 ai/o(
ere& un fari&eo4 tu& *irtude& &on fa%&a& *irtude&( todo cuando 'ace&4 y 2ue a
ti te parece $ueno4 no &ir*e !& 2ue para en/a<arte. A e&e 0o*en4 %e
*ereo& a&i&tir a&iduaente a %o& o5cio& y 'a&ta frecuentar %o&
&acraento&( pero Nno %e *eo& ta$i=n concurriendo a %a& ta$erna& y
ca&a& de 0ue/oO. A2ue%%a 0o*en no fa%tar! de cuando en cuando a %a Sa/rada
Me&a( pero tapoco fa%tara en %o& &a%one& de $ai%e4 y en %a& reunione&
donde 0a!& de$er6a entrar un cri&tiano. Anda4 po$re 'ipcrita4 anda4
fanta&a de cri&tiano4 d6a *endr! en 2ue *era& 2ue &%o 'a& tra$a0ado para
tu perdicin. E% cri&tiano 2ue de&ea de *era& &a%*ar&e4 no &e contenta con
/uardar un &%o andaiento o con cup%ir un deterinado n3ero de
o$%i/acione&4 &ino 2ue o$&er*a 5e%ente todo& %o& andaiento& de %a %ey
de Dio&4 y cup%e ade!& con toda& %a& o$%i/acione& de &u e&tado.
II.D-eo& dic'o4 en &e/undo %u/ar4 2ue nue&tra *irtud de$e &er 'ui%de4 &in
irar a %a propia e&tiacin. No& recoienda Je&ucri&to H2ue nue&tra& o$ra&
nunca &ean 'ec'a& con intencin de $u&car %a a%a$an)a de %o& 'o$re&I4
(Matt'.4 VI4 7.#( &i 2uereo& 2ue &e no& recopen&e por e%%a&4 'eo& de
ocu%tar en todo %o po&i$%e e% $ien 2ue Dio& 'a pue&to en no&otro&. para
e*itar 2ue e% deonio de% or/u%%o no& arre$ate todo e% =rito de nue&tra&
$uena& o$ra&. DM!&4 pen&ar=i& ta% *e) *o&otro&4 cuando o$rao& $ien4 %o
'aceo& por Dio& y no por e% undo. DNo &=4 ai/o 6o( uc'o& &e
en/a<an en e&te punto( creo 2ue no 'a$r6a de &er dif6ci% o&traro& co
*ue&tra re%i/in e&ta !& en %o e>terior 2ue en %o 6ntio de *ue&tra a%a. O
&i no4 decide4 Nno e& cierto 2ue apenar6a eno& e% 2ue &e 'icie&e p3$%ico
2ue ayun!i& en %o& d6a& &e<a%ado&4 2ue no &i &e di*u%/a&e 2ue de0!i& de
o$&er*ar%o&O. ONo e& cierto 2ue o& di&/u&tar6a eno& 2ue o& *ie&en repartir
%io&na&4 2ue no &i o& 'a%%a&en &u&trayendo a%/o a *ue&tro *ecinoO.
+re&cindao& en e&te ca&o de% e&c!nda%o. Suponiendo 2ue a *ece& or!i& y a
*ece& 0ur!i&4 no e& *erdad 2ue !& o& /u&tar! &er *i&to 'aciendo %o priero
2ue %o &e/undoO. NNo e& *erdad 2ue prefer6& 2ue o& *ean ocupado en
*ue&tra& oracione&4 o dando $ueno& con&e0o& a *ue&tro& 'i0o&4 a 2ue o&
oi/an cuando %o& incit!i& a *en/ar&e de &u& enei/o&O D S64 no 'ay duda4
dir=i& *o&4 todo e&to no e apenar6a tanto. D NF por 2u= e&to4 &ino por2ue
practicao& fa%&aente %a re%i/in y &oo& uno& 'ipcrita&O. F no o$&tante4
*eo& 2ue %o& &anto& 'ac6an todo %o contrario( Npor 2u= e&to4 &ino por2ue
conoc6an e%%o& &u re%i/in y no $u&ca$an &ino 'ui%%ar&e4 a 5n de tener
propicia %a i&ericordia de% Se<orO. KCu!nto& cri&tiano& &%o &on re%i/io&o&
por inc%inacin4 por capric'o4 por rutina y nada !&L D E&to e& uy fuerte4
e dir=i&. D S64 no 'ay duda4 e& e&to $a&tante fuerte( pero e& %a pura *erdad.
+ara 'acero& conce$ir e% !& /rande 'orror de e&e a%dito pecado de %a
'ipocre&6a4 *oy a o&traro& a donde conduce dic'o crien4 por un e0ep%o
uy di/no de &er /ra$ado en *ue&tro cora)n.
;eeo& en %a 'i&toria 2ue San +a%en y San +acoio %%e*a$an una *ida
uy &anta. ,na noc'e ientra& e&ta$an en *e%a y ten6an encendido fue/o4
%e& &orprendi un &o%itario 2ue 2ui&o pa&ar con e%%o& %a noc'e. ;e reci$ieron
con deferencia4 y cuando coen)a$an a orar 0unto& ante e% $uen Dio&( di0o
a2ue% a &u& copa<ero&G HSi ten=i& fe4 atre*ero& a peranecer de pie &o$re
e&to& car$one& encendido&4 re)ando %entaente %a oracin doinica%I.
A2ue%%o& &anto& *arone&4 a% o6r %a propo&icin de a2ue% &o%itario4 pen&ando
2ue &%o un or/u%%o&o o un 'ipcrita pod6a 'a$%ar a&6G H-erano 6o4 %e di0o
San +a%eon4 ro/ad a Dio&( &oi& *6ctia de una tentacin( /uardao& uc'o
de coeter una ta% %ocura4 ni de proponerno& 0a!& &ee0ante co&a.
KVue&tro Sa%*ador no& 'a dic'o 2ue no 'eo& de tentar a Dio&4 y e&
preci&aente tentar%e e% pedir un i%a/ro de e&ta &uerteI. E% infe%i)
'ipcrita4 en *e) de apro*ec'ar&e de a2ue% $uen con&e0o4 &e en&o$er$eci
a3n !& por %a *anidad de &u& pretendida& $uena& o$ra&( a*an)
o&adaente4 y peraneci de pie &o$re e% fue/o &in 2ue nadie &e %o
anda&e4 &%o por in&ti/acin de% deonio4 enei/o de %o& 'o$re&..G Dio&4
a 1ui=n e% or/u%%o 'a$6a e>pu%&ado de a2ue% cora)n4 por un &ecreto y
e&panto&o 0uicio4 periti a% deonio 2ue %i$ra&e a &u *6ctia de %o& efecto&
de% fue/o4 %o cua% aca$ de e>a%tar &u ce/uera4 crey=ndo&e ya perfecto y un
/ran &anto. A% d6a &i/uiente por %a a<ana4 &e de&pidi de %o& do&
anacoreta&4 reprendi=ndo%e& &u fa%ta de feG HFa 'a$=i& *i&to de %o 2ue e&
capa) a2ue% 2ue tiene fe.I +ero4 Kay L4 pa&ado a%/3n tiepo4 *iendo e%
deonio 2ue a2ue% infe%i) era ya &uyo4 y teiendo perder%e4 2ui&o
a&e/urar&e de &u *6ctia4 y poner e% &e%%o a &u repro$acin. .o %a 5/ura
de una u0er rea%ente *e&tida4 %%a a %a puerta de %a ce%da de a2ue%
&o%itario4 dici=ndo%e 2ue &e 'a%%a$a per&e/uida por &u& acreedore&4 2ue
te6a un atrope%%o por no tener con 2ue pa/ar4 a&6 e& 2ue4 conociendo e%
car!cter caritati*o de% &o%itario4 a =% recurr6a. HO& &up%ico4 di0o e%%a4 2ue e
adit!i& en *ue&tra ce%da4 para %i$rare a&6 de% pe%i/ro.I A2ue% infe%i)4
de&pu=& de 'a$er a$andonado a Dio& y de 'a$er&e de0ado arrancar por e%
deonio %o& o0o& de% a%a4 no acert a *er e% pe%i/ro 2ue corr6a( a&6 pue&4 %a
aditi en &u ce%da. +oco de&pu=& &e &inti fuerteente tentado contra %a
&anta *irtud de %a pure)a4 y aditi %o& pen&aiento& 2ue e% deonio %e
&u/er6a. Se fue acercando a a2ue%%a pretendida u0er4 2ue era e% deonio4 y
%%e/ 'a&ta a tocar%a. Entonce& e% deonio &e arro0o &o$re e% &o%itario4
co/i%e4 y %e arra&tr un $uen trec'o por e% caino4 /o%pe!ndo%e y
a%trat!ndo%e en ta% fora4 2ue &u cuerpo 2uedo enteraente o%ido.
De0%e e% deonio tendido en tierra4 donde 2uedo &in &entido por uc'o
tiepo. +a&ado& a%/uno& d6a&4 a%/o repue&to ya de% percance4 arrepentido de
%a cu%pa4 fue otra *e) a *i&itar a a2ue%%o& do& &o%itario&4 para counicar%e& %o
2ue %e 'a$6a acontecido. De&pu=& de 'a$er%e& narrado en ca&o4 con %!/ria&
en %o& o0o&4 %e& di0oG +adre& 6o&4 de$o confe&ar 2ue todo e%%o e aconteci
&o%aente por i cu%pa( yo &%o fui %a cau&a de i perdicin4 pue& no era
!& 2ue un or/u%%o&o4 un 'ipcrita4 2ue pretend6a pa&ar por !& $ueno 2ue
%o 2ue rea%ente era. O& rue/o encarecidaente e &ocorr!i& con e% au>i%io
de *ue&tra& oracione&4 pue& teo 2ue4 &i e% deonio *ue%*e a co/ere4 e
'ace tri)a&I (Vida de %o& +adre& de% de&ierto4 t. I4 p!/. JA:#.
Cu!nta& per&ona&( a pe&ar de practicar uc'a& o$ra& $uena&4 &e pierden
por no conocer co de$ieran &u re%i/in. A%/uno& &e entre/ar!n a %a
oracin4 y pa&ta frecuentar!n %o& &acraento&( pero a% i&o tiepo
con&er*ar!n &iepre %o& i&o& *icio&4 y aca$ar!n por fai%iari)ar&e con
Dio& y con e% pecado. KAyL4 Kcu!n /rande e& e% n3ero de e&o& infe%ice&L.
Mirad a a2ue% 2ue parece &er un $uen cri&tiano4 'aced%e o$&er*ar 2ue con
&u proceder e&ta per0udicando a a%/uien4 'aced%e notar &u& defecto&4
con*enced%e de a%/una in0u&ticia con&entida 2ui)!& en %o 6ntio de &u
cora)n( pronto %e *er=i& ontar en c%era y a$orrecero&. E% odio y e% eno0o
&e apoderar!n de% =%... Mirad a otro G por2ue no %e 0u)/!i& di/no de acercar&e
a %a Sa/rada Me&a4 o& conte&tar! eno0ado4 y concentrar! contra *o& &u odio4
cua% &i 'u$ie&ei& &ido cau&a de 2ue %e &o$re*iniera a%/3n a%. Otro&4 en
cuanto %e& acaece a%/una pena o contrariedad4 en &e/uida a$andonan %o&
&acraento& y %a& funcione& piado&a&. Cuando un fe%i/r=& tiene a%/una
cue&tin con &u p!rroco4 en &e/uida /erina e% odio en &u cora)n4 &in
con&iderar 2ue %o 2ue %e 'a$r! ad*ertido &u pa&tor i$a encainado a% $ien
de &u a%a. De&de a2ue% oento &%o 'a$%ar! a% de% p!rroco4 &e
cop%acer! oyendo ururar de =%4 y ec'ar! a a%a parte todo cuanto de%
&acerdote &e di/a. NDe donde pro*iene e&toO. E& por2ue a2ue%%a per&ona
po&ee &%o una fa%&a de*ocin4 y nada !&. En otra oca&in4 &er! uno a
1ui=n 'a$r=i& ne/ado %a a$&o%ucin o %a Sa/rada Counin( irad%e co
&e re*ue%*e contra &u confe&or4 a 1ui=n tratar! peor 2ue a un deonio. F no
o$&tante4 de ordinario %e *er=i& &er*ir a Dio& con fer*or y o& 'a$%ar! de %a&
co&a& &anta& cua% un !n/e% en cuerpo 'uano. N+or 2u= tanta incon&tanciaO.
+or2ue e& un 'ipcrita 2ue no &e conoce ni &e conocer! ta% *e) nunca4 y4 con
todo4 no 2uiere &er tenido por ta%.
A otro& *er=i& 2ue4 $a0o e% prete>to de 2ue tienen a%/una apariencia de
*irtud4 &i uno &e encoienda en &u& oracione& para o$tener a%/una /racia4
en cuanto 'a$r!n 'ec'o a%/una& oracione&4 en &e/uida o& pre/untaran &i &e
'a con&e/uido %o 2ue pidieron. Si &u& oracione& no fueron o6da&4 %a&
redo$%an con !& a'6ncoG %%e/an a creer&e capace& de o$rar i%a/ro&. +ero
&i no &e a%can) %o 2ue ped6an4 %o& *er=i& de&aniado&4 %%e/ando a perder
toda a5cin a orar. Anda4 cie/o infe%i)4 0a!& te conoci&te4 no ere& !& 2ue
un 'ipcrita. A otro oir=i& 'a$%ar de Dio& con /ran ardor( &i ap%aud6& &u ce%o4
%%e/ar! a derraar %!/ria&4 pero &i %e dec6& a%/o 2ue no &ea de &u /u&to4 en
&e/uida %e*antar! %a ca$e)a( !&4 no atre*i=ndo&e a o&trar&e ta% cua% e&4
o& /uardar! un odio perdura$%e en &u cora)n.N+or 2ue e&to4 &ino por2ue &u
re%i/in e& &%o de capric'o y e&ta &upeditada a &u& inc%inacione&O. En/a<!i&
a% undo y o& en/a<!i& a *o&otro& i&o&( pero a Dio& no %e en/a<!i&( y T%
o& 'ar! *er un d6a co &%o fui&tei& un 'ipcrita.N 1uer=i& &a$er %o 2ue e&
%a fa%&a *irtudO. A2u6 ten=i& un e0ep%o. ;eeo& en %a 'i&toria 2ue un
&o%itario &e fue a encontrar a San Serapio para encoendar&e en &u&
oracione&( San Serapio %e di0o 2ue ro/a&e por =%4 pero e% otro %e re&pondi4
con pa%a$ra& 2ue re*e%a$an %a ayor 'ui%dad4 2ue no erec6a tanta dic'a4
pue& era un /ran pecador. E% Santo %e di0o entonce& 2ue &e &enta&e a &u
%ado4 !& e% conte&t 2ue era indi/no de e%%o. A% %%e/ar a e&te punto4 e%
Santo4 para conocer &i a2ue% &o%itario era ta% co 2uer6a aparentar4 %e di0oG
HCreo4 ai/o 6o4 2ue 'ar6a& e0or peraneciendo en *ue&tra &o%edad4 2ue
no *a/ando por e% de&ierto cua% 'ac=i&I. E&ta pa%a$ra& %e enco%eri)aron en
/ran anera. HAi/o 6o4 repu&o e% Santo4 aca$!i& de decire 2ue &oi& un
/ran pecador4 'a&ta e% punto 2ue o& con&idera$ai& indi/no de &entaro& a i
%ado4 y a'ora4 por2ue o& diri0o una& pa%a$ra& %%ena& de caridad4 dai& ya
rienda &ue%ta a *ue&tra c%era. Vao&4 ai/o 6o4 no po&e=i& a& 2ue una
fa%&a *irtud4 o e0or4 no po&e=i& nin/unaI.(Vida de %o& +adre& de% de&ierto4 t.
774 p!/. U78.#. KCu!nto& cri&tiano& 'ay &ee0ante& a e&te infe%i)L4 por &u&
pa%a$ra& parecen &anto&4 pero4 a %a enor e>pre&in 2ue no &ea de &u
/u&to4 %o& *eo& ya fuera de &64 poniendo a% de&cu$ierto %a i&eria de &u
a%a.
Si4 por una parte4 *eo& cuan /rande &ea e&te pecado4 por otra *eo&
ta$i=n co Dio& %o ca&ti/a con uc'o ri/or4 &e/3n *oy a o&traro& a'ora
con un e0ep%o. ;eeo& en %a Sa/rada E&critura (II Re/.4 XIV.#4 2ue e% rey
Jero$oa en*i a &u u0er a% encuentro de% profeta A$ia&4 a 5n de
con&u%tar%e acerca de %a enferedad de &u 'i0o. +ara e%%o 'i)o 2ue &u u0er
&e di&fra)a&e y pre&enta&e toda %a apariencia de una per&ona de /ran
piedad. ,& de e&te arti5cio4 por teor de 2ue e% pue$%o no &e die&e cuenta
de 2ue con&u%ta$a a% profeta de% *erdadero Dio& y %e ec'a&e en cara %a fa%ta
de con5an)a en &u& 6do%o&. Ma&4 &i podeo& en/a<ar a %o& 'o$re&4 no
podeo& en/a<ar a Dio&. Cuando a2ue%%a u0er entr en %a orada de%
profeta4 &in 2ue e% %a *ie&e4 %e di0o en a%ta *o)G HMu0er de Jero$oa4 Npor 2u=
5n/e& &er otra de %a 2ue ere&O. Ven4 'ipcrita4 *oy a anunciarte una a%a
noticia de parte de% Se<or. S64 una a%a noticia4 e&c3c'a%aG e% Se<or e 'a
ordenado decirte 2ue *a a precipitar &o$re %a ca&a de Jero$oa toda &uerte
de a%e&( 'ar! 2ue pere)can 'a&ta %o& ania%e&( %o& de %a ca&a 2ue ueran
en e% capo4 &er!n coido& de %o& p!0aro&4 y %o& 2ue ueran en %a ciudad
&er!n coido& de %o& perro&. Anda4 u0er de Jero$oa4 anda a anunciar
e&to a tu arido. F en e% i&o oento en 2ue pondr!& %o& pie& en %a
ciudad4 tu 'i0o orir!I. .odo aconteci ta% coo 'a$6a predic'o e% profeta
de% Se<or( ni uno &%o e&capo a %a *en/an)a di*ina.
Fa *ei& %a anera co e% Se<or ca&ti/a e% pecado de 'ipocre&6a. Cu!nta&
per&ona&4 en/a<ada& por e% deonio &o$re e&te punto4 no &o%aente
pierden todo e% =rito de &u& $uena& o$ra&4 &ino 2ue e%%a& *ienen a
con*ertir&e en oti*o de condenacin. Sin e$ar/o4 de$o ad*ertiro& 2ue no
e& %a a/nitud de %a& accione& %o 2ue %e& da a/nitud de =rito4 &ino %a
pure)a de intencin con 2ue %a& practicao&. E% E*an/e%io no& pre&enta un
c%aro e0ep%o a e&te re&pecto. Re5ere San Marco& (Marc.4 XII4 U7DUU.# 2ue4
'a$iendo entrado Je&3& en e% tep%o4 &e co%oc frente a% cepi%%o donde &e
ec'a$an %a& %io&na&. O$&er*o a%%6 %a anera co e% pue$%o ec'a$a e%
dinero( *io a uc'o& rico& 2ue ofrec6an /rande& cantidade&( pero *io
ta$i=n a una po$re *iuda 2ue &e acerco 'ui%deente a% %u/ar a2ue% y
eti &o%aente do& pie)a& de oneda pe2ue<a. Entonce& Je&ucri&to %%a
a &u& ap&to%e&4 y %e& di0oG HA2u6 *ei& uc'a /ente 2ue 'a pue&to
con&idera$%e& %io&na& en e% cepi%%o4 !& 50ao& ta$i=n en e&a po$re *iuda
2ue no 'a ec'ado !& 2ue do& $o%o&( N2ue pen&!i& de ta% diferenciaO.
Ju)/ando &e/3n %a& apariencia&4 creer=i& ta% *e) 2ue %o& rico& tienen !&
=rito4 pero yo o& di/o 2ue e&a *iuda 'a dado !& 2ue nadie4 ya 2ue %o&
rico& dieron de %o 2ue %e& &o$ra4 pero e&a po$re u0er 'a dado de %o 2ue %e
e& nece&ario( %a ayor parte de %o& rico& en &u& d!di*a& $u&caron %a
e&tiacin de %o& 'o$re& para 2ue &e %o& con&idere e0ore& de %o 2ue &on4
a% pa&o 2ue e&a *iuda 'a dado &o%aente con %a intencin de a/radar a
Dio&I. E0ep%o adira$%e 2ue no& en&e<a con 2ue pure)a de intencin y con
2u= 'ui%dad 'eo& de rea%i)ar nue&tra& o$ra&4 &i 2uereo& 2ue &ean
erecedora& de recopen&a. Cierto 2ue Dio& no no& pro'6$e e0ecutar
nue&tro& acto& de%ante de %o& 'o$re&( pero 2uiere ta$i=n 2ue4 en %o&
oti*o& de nue&tra& accione&4 para nada entre e% undo y 2ue &%o a T%
&ean con&a/rada&.
+or otra parte4 Npor 2u= 2ui&i=rao& parecer e0or de %o 2ue &oo&4
&acando a% e>terior una $ondad 2ue no po&eeo& rea%enteO. +or2ue no&
/u&ta *er a%a$ado %o 2ue 'aceo&( e&tao& ce%o&o& de e&ta fora de%
or/u%%o y no& &acri5cao& para procur!rno&%a( e& decir4 &acri5cao& nue&tro
Dio&4 nue&tra a%a y nue&tra eterna fe%icidad. KDio& 6o4 cu!nta ce/ueraL4
Ka%dito pecado de 'ipocre&6a4 cu!nta& a%a& arra&tra& a% in5erno4 con
acto& 2ue4 e0ecutado& rectaente4 %a& %%e*ar6an &e/uraente a% cie%oL. KAyL4
&on uc'o& %o& cri&tiano& 2ue no &e conocen ni de&ean conocer&e( &i/uen
&u rutina4 &u& co&tu$re&4 !& no 2uieren o6r %a *o) de %a ra)n( &on cie/o&
y cainan cie/aente. Si un &acerdote intenta 'acer%e& conocer &u e&tado4
no %o e&cuc'an4 o $ien4 &i aparentan 50ar &u atencin en %o 2ue %e& dice4
de&pu=& no &e preocupan en %o !& 6nio de poner%o en pr!ctica. E&te e&
e% !& de&/raciado y ta% *e) e% !& pe%i/ro&o e&tado 2ue ia/inar&e pueda.

III.D-eo& dic'o 2ue %a tercera condicin nece&aria a %a *irtud4 era %a
per&e*erancia en e% $ien. No 'eo& de contentarno& con o$rar e% $ien
durante un tiepo deterinadoG e& decir4 orar4 orti5carno&4 renunciar a %a
*o%untad propia4 &ufrir %o& defecto& de %o& 2ue no& rodean4 co$atir %a&
tentacione& de% deonio4 &o&tener %o& de&precio& y ca%unia&4 *i/i%ar todo&
%o& o*iiento& de nue&tro cora)n( de$eo& continuar todo e&to 'a&ta %a
uerte4 &i 2uereo& &er &a%*o&. Dice San +a$%o 2ue 'eo& de &er 5re& e
in2ue$ranta$%e& en e% &er*icio de Dio&4 tra$a0ando todo& %o& d6a& de nue&tra
*ida en %a &anti5cacin de nue&tra a%a4 con %a con*iccin de 2ue nue&tro
tra$a0o &er! tan &%o preiado &i per&e*erao& 'a&ta e% 5n. HE& preci&o4 no&
dice4 2ue ni %a& ri2ue)a&4 ni %a po$re)a4 ni %a &a%ud4 ni %a enferedad4 &ean
capace& de 'acerno& a$andonar %a &a%*acin de% a%a4 &epar!ndono& de
Dio&( pue& 'eo& de tener por cierto 2ue Dio& &%o coronar! %a& *irtude&
2ue 'a$r!n per&e*erado 'a&ta %a uerteI(Ro.4 VIII4 ?9.#.
E&to e& %o 2ue *eo& de una anera adira$%e en e% Apoca%ip&i&4 en %a
per&ona de un o$i&po tan &anto en apariencia 2ue 'a&ta Dio& 'ace e% e%o/io
de &u& acto&. HCono)co4 %e dice4 toda& %a& $uena& o$ra& 2ue 'a& practicado4
toda& %a& pena& 2ue 'a& e>perientado4 %a paciencia 2ue 'a& tenido4 no
i/noro 2ue no puede& &ufrir %a a%dad y 2ue 'a& &oportado todo& tu&
tra$a0o& por %a /%oria de i no$re( &in e$ar/o4 de$o reprenderte en una
co&aG y e& 2ue 'a& a$andonado tu prier fer*or4 no ere& %o 2ue 'a$6a& &ido
en otro tiepo. Acu=rdate 'a&ta 2ue punto 'a& *enido a eno&4 y *ue%*e a
tu prier fer*or ediante una pronta penitencia( de %o contrario %o
rec'a)are y &er!& ca&ti/adoI (Apoc.4 774 7DA.#. Decide4 Ncu!% de$er! &er
nue&tro teor4 *iendo %a& aena)a& 2ue e% i&o Dio& diri/e a a2ue%
o$i&po por 'a$er&e re%a0ado un pocoO. KAyL4 N2u= e& de no&otro& a3n
de&pu=& de nue&tra con*er&inO. En *e) de pro/re&ar cada *e) !&4 K2ue
Eo0edad4 2ue indiferenciaL. No4 Dio& no puede &ufrir e&a perpetua
incon&tancia4 en %a 2ue pa&ao& &uce&i*aente de %a *irtud a% *icio y de%
*icio a %a *irtud. Decide4 Nno e& =&ta *ue&tra conducta4 no e& =&ta *ue&tra
anera de *i*irO. N1ue e& *ue&tra *ida i&era$%e &ino una &erie continuada
de pecado& y *irtude&O. NAca&o no o& confe&!i& 'oy de %o& pecado&4 pare
recaer en e%%o& a<ana y 2ui)! e% i&o d6aO. NNo e& cierto 2ue4 de&pu=&
de 'a$er proetido fora%ente de0ar a %a& per&ona& 2ue o& indu0eron a%
a%4 *o%*i&tei& a &u copa<6a en cuanto tu*i&tei& oca&inO. NNo e& cierto
2ue4 de&pu=& de 'a$ero& acu&ado de tra$a0ar en doin/o4 *o%*=i& a %a&
andada& co &i ta% co&aO. NNo e& *erdad 2ue proeti&tei& a Dio& no *o%*er
a% $ai%e4 a %a ta$erna4 a% 0ue/o4 y 'a$=i& reca6do en toda& e&a& cu%pa&O. N+or
2u= e&to4 &ino por2ue practic!i& una re%i/in fa%&i5cada4 una re%i/in de
rutina4 una re%i/in re/u%ada por *ue&tra& inc%inacione&4 !& no arrai/ada en
e% fondo de *ue&tro cora)nO. Anda4 ai/o 6o4 ere& un incon&tante. Anda4
'erano 6o4 toda %o de*ocin e&t! fa%&i5cada( en todo cuanto practica&4
ere& un 'ipcrita y nada !&G e% prier %u/ar de tu cora)n no %o ocupa
Dio&4 &ino e% undo y e% deonio. KAyL Kcu!nta& per&ona& parecen durante
a%/3n tiepo aar de *era& a Dio&4 !& en &e/uida %e a$andonanL N1ue
co&a 'a%%!i& dura y peno&a en e% &er*icio de Dio&4 2ue o& 'aya podido decidir
a de0ar%o para &e/uir e% undoO Si Dio& o& 'ace %a erced de de0aro&
conocer *ue&tro e&tado4 no podr=i& eno& 2ue %%orar *ue&tro e>tra*6o4
reconociendo e% en/a<o de 2ue fui&tei& *6ctia&. ;a cau&a de no 'a$er
per&e*erado4 fue por2ue e% deonio &ent6a uc'o 'a$ero& perdido( pu&o en
0ue/o toda &u a&tucia4 y o& 'a recon2ui&tado4 con %a e&peran)a de /uardaro&
para &iepre. KCu!nto& apo&tata& 2ue renunciaron a &u re%i/inL. KCri&tiano&
&%o de no$reL. +ero4 e dir=i&4 Nco *ao& a conocer 2ue nue&tra
re%i/in e&t! en e% cora)n4 e& decir4 2ue teneo& una re%i/in 2ue no &e *e
0a!& de&entidaO. A'ora %o *er=i&4 atended $ien y *ai& a conocer &i %a
*ue&tra 'a &ido ta% co Dio& %a 2uiere para 2ue o& condu)ca a% cie%o. E% 2ue
tiene una *irtud *erdadera4 no ca$ia ni &e conue*e por nada4 cua% un
pe<a&co en edio de% ar a)otado por %a& o%a& e$ra*ecida&. 1ue &e o&
de&precie4 2ue &e o& ca%unie4 2ue &e $ur%en de *o&otro&4 2ue o& traten de
'ipcrita&4 de fa%&o& de*oto&G nada de e&to o& 2uita %a pa) de% a%a( tanto
a!i& a %o& 2ue o& in&u%tan co a %o& 2ue o& a%a$an( no de0=i& por e&to de
'acer%e& $ien y de prote/er%o&4 aun2ue 'a$%en a% de *o&otro&( continu!i&
en *ue&tra& oracione&4 en *ue&tra& confe&ione&4 en *ue&tra& counione&4
continu!i& a&i&tiendo a %a &anta Mi&a co &i nada ocurrie&e. F para 2ue
coprend!i& e0or e&to4 e&cuc'ad un e0ep%o. Se re5ere 2ue en una
parro2uia 'a$6a un 0o*en 2ue era un ode%o de *irtud. A&i&t6a ca&i todo& %o&
d6a& a %a &anta Mi&a y cou%/a$a con frecuencia. Otro 0o*en4 en*idio&o de %a
e&tiacin en 2ue era tenido a2ue% copa<ero &uyo4 apro*ec'ando %a
oca&in en 2ue a$o& &e 'a%%a$an en copa<6a de un *ecino 2ue ten6a una
ta$a2uera de oro4 e% en*idio&o %a &u&tra0o de% $o%&i%%o de% *ecino y %a
depo&ito4 di&iu%adaente4 en e% de% 0o*en $ueno. -ec'o e&to4 con /ran
natura%idad pidi a a2ue% 2ue %e de0a&e *er &u 'ero&a ta$a2uera. Bu&c%a
e% en &u& $o%&i%%o&4 pero in3ti%ente. Entonce& pro'i$i&e &a%ir a nadie de%
recinto a2ue%4 &in &er pre*iaente re/i&trado. ;a ta$a2uera fue encontrada
en e% $o%&i%%o de a2ue% 0o*en 2ue era un ode%o de *irtud. A% *er e&to %a
/ente4 coen) a tratar%e de %adrn4 'aciendo 'incapi= en &u re%i/in y
%%a!ndo%e 'ipcrita y fa%&o de*oto. E% 0o*en4 *iendo 2ue e% cuerpo de% de%ito
'a$6a &ido 'a%%ado en &u $o%&i%%o4 coprendi 2ue no ten6a defen&a4 y &ufri
todo a2ue%%o coo *enido de %a ano de Dio&. A% pa&ar por %a& ca%%e&4 a% &a%ir
de %a i/%e&ia donde i$a a o6r Mi&a o a cou%/ar4 todo& cu!nto& %e *e6an %e
in&u%ta$an %%a!ndo%e 'ipcrita4 fa%&o de*oto y %adrn. E&to dur uc'o
tiepo. A pe&ar de e%%o4 continu &iepre &u& e0ercicio& de de*ocin4 &u&
confe&ione&4 &u& counione& y toda& &u& pr!ctica&4 cua% &i %a /ente %e irara
con e% ayor re&peto. +a&ado& a%/uno& a<o&4 e% infe%i) 2ue 'a$6a &ido cau&a
de a2ue%%o4 cay enfero4 y entonce& confe&4 de%ante de cu!nto& &e
'a%%a$an pre&ente&4 'a$er &ido =% %a cau&a de todo e% a% 2ue de% 0o*en &e
'a$6a 'a$%ado4 ya 2ue a2u=% era un &anto4 !& e% por en*idia4 a 5n de %o/rar
&u de&cr=dito4 %e 'a$6a etido a2ue%%a ta$a2uera en e% $o%&i%%o.
+ue& $ien4 a e&to &e %%aa una re%i/in *erdadera4 e&ta e& una re%i/in 2ue
'a ec'ado ra6ce& en e% a%a. Decide4 Ncu!nto& cri&tiano&4 de %o& 2ue pa&an
por de*oto&4 iitar6an a a2ue% 0o*en &i &e %e& &u0eta&e a ta%e& prue$a&O. KAyL4
Kcu!nta& 2ue0a&4 cu!nto& re&entiiento&4 cu!nto& pen&aiento& de
*en/an)aL4 no &e detendr6an ante %a a%edicencia ni %a ca%unia4 y a3n ta%
*e) a%/uno& acudir6an a %o& tri$una%e& de 0u&ticia... En ca&o& ta%e&4 e%
ofendido o *6ctia &e de&ata contra %a re%i/in4 %a de&precia4 'a$%a a% de
e%%a( ya no 2uiere orar4 ni o6r %a Santa Mi&a4 no &a$e %o 2ue &e 'ace4 procura
'acer /irar %a con*er&acin &o$re &u ca&o y a%e/ar todo cuanto pueda
0u&ti5car%e4 y a% i&o tiepo acuu%a en &u eoria todo e% a% 2ue e%
ofen&or 'a o$rado en &u *ida4 para contar%o a %o& deo&. N+or 2ue todo e&to4
&ino por2ue teneo& una re%i/in de capric'o y de rutina4 o por e0or decir4
por2ue no &oo& &ino uno& 'ipcrita&4 di&pue&to& a &er*ir a Dio& &o%aente
cuando todo arc'a a nue&tro /u&toO.KAyL4 toda& e&a& *irtude& 2ue *eo&
$ri%%ar en uc'o& cri&tiano&4 &e a&ee0an a una Eor de pria*eraG &=can&e
a% prier &op%o de *iento c!%ido.
-eo& dic'o4 ade!&4 2ue *ue&tra *irtud para &er *erdadera4 'a de &er
con&tanteG e& decir4 2ue de$eo& peranecer fer*oro&o& y unido& a Dio&4 %o
i&o en %a 'ora de% de&precio y de% &ufriiento4 2ue en %a de% $iene&tar y
pro&peridad. E&to e& %o 2ue 'icieron todo& %o& &anto&( irad e&a u%titud de
!rtire& arro&trando todo cuanto %a ra$ia de %o& tirano& pudo in*entar4 y no
o$&tante4 %e0o& de re%a0ar&e4 &e un6an !& y !& a Dio&. Ni %o& torento&4 ni
%o& de&precio& con 2ue &e %o& in&u%ta$a %o/ra$an 'acer%e& udar de *i*ir.
Ma& ten/o para i 2ue e% e0or ode%o 2ue a e&te re&pecto puedo
pre&entaro& e& e% &anto *arn Jo$4 a/o$iado por %a& dura& prue$a& 2ue Dio&
%e en*iara. E% Se<or di0o un d6a a SatanG HN De dnde *iene&OI DHVen/o4
conte&t4 de dar %a *ue%ta por e% undo.ID HN-a& *i&to a% $uen *arn Jo$4
'o$re &in i/ua% en %a tierra4 por &u &enci%%e) y rectitud de cora)nOI. E%
deonio %e conte&tG HNo e& dif6ci% 2ue o& ae y o& &ir*a 5e%ente4 pue& %e
co%!i& con toda &uerte de $endicione&( poned%o a prue$a4 y *ereo& &i &e
antiene 5e%I. E% Se<or conte&tG H.e concedo &o$re =% todo poder4 eno&
e% de 2uitar%e %a *idaI. E% deonio4 %%eno de a%e/r6a4 con %a e&peran)a de
inducir a 0o$ a 2ue0ar&e de &u Dio&4 coen) de&truy=ndo%e toda& &u&
ri2ue)a& 2ue eran inen&a&. A'ora *er=i& %o 2ue 'i)o e% deonio para
pro$ar%o. E&perando arrancar%e a%/una $%a&feia o a %o eno& a%/una 2ue0a4
%e cau&4 uno de&pu=& de otro4 toda &uerte de contratiepo&4 de percance&
y de de&/racia&4 a 5n de no dar%e oca&in ni de re&pirar. ,n d6a4 ientra& &e
'a%%a$a tran2ui%o en &u ca&a4 %%e/o uno de &u& criado& %%eno de e&panto.
HSe<or4 %e di0o4 *en/o para anunciaro& una /ran cat!&trofe todo *ue&tro
/anado de car/a y tra$a0o aca$a de caer en ano& de uno& $andido&4 %o&
cua%e&4 ade!&4 'an a&e&inado a todo& *ue&tro& &er*idore&( &o%aente yo
'e podido e&capar para *enir a daro& cuenta de% percance.I A3n no 'a$6a
terinado4 cuando %%e/o otro en&a0ero4 !& e&pantado 2ue e% priero y
di0oG HKAy L4 Se<or4 una tepe&tad 'orroro&a &e 'a de&encadenado &o$re
no&otro&4 e% fue/o de% cie%o 'a de*orado *ue&tro& re$a<o& y 'a a$ra&ado a
*ue&tro& pa&tore&( &%o yo 'e con&er*ado %a *ida para *enir a counicaro&
%a de&/raciaI. A3n e&ta$a e&te 'a$%ando4 cuando %%e/o un tercer en&a0ero4
pue& e% deonio no 2uer6a de0ar%e tiepo para re&pirar ni *o%*er &o$re &i.
Con /ran &entiiento di0oG H-eo& &ido atacado& por uno& %adrone&4 2ue &e
%%e*aron *ue&tro& cae%%o& y a %o& &ier*o& 2ue %o& conduc6an( &%o yo4
'uyendo4 'e podido %i$rare de% ata2ue4 para *enir a daro& cuenta de%
i&oI. A e&ta& pa%a$ra& %%e/o un cuarto ei&ario4 e% cua%4 con %!/ria& en
%o& o0o&4 di0oG HSe<or4 Kya no ten=i& 'i0o&L... ientra& e&ta$an coiendo
0unto&4 un treendo 'urac!n 'a derru$ado %a ca&a4 y %o& 'a ap%a&tado a
todo& entre %o& e&co$ro&4 a&6 coo a %o& criado&( &%o yo e 'e &a%*ado
por i%a/roI. Cuando %e e&ta$an narrando ta% c3u%o de a%e& &e/3n e%
undo4 no 'ay duda 2ue Jo$ 'u$o de &entir&e o*ido a copa&in por %a
uerte de &u& 'i0o&. A% in&tante 2uedo a$andonado de todo&G cada cua%
'uyo por &u %ado4 y 2ued e% &%o con e% deonio4 1ui=n a$ri/a$a a3n %a
e&peran)a de 2ue tanto& a%e& %e %%e*ar6an a %a de&e&peracin4 o a %o eno&
a 2ue0ar&e con a%/una ipaciencia( pue&4 por &%ida 2ue &ea %a *irtud4 no
no& 'ace in&en&i$%e& a %o& a%e& 2ue e>perientao&( %o& &anto& no tienen4
ciertaente4 un cora)n de !ro%. A2ue% &anto *arn reci$e en un
oento %o& /o%pe& !& &en&i$%e& para un podero&o de% undo4 para un
rico y para un padre de fai%ia. En un &%o d6a4 de pr6ncipe y4 por
con&i/uiente4 de% !& fe%i) de %o& 'o$re&4 2ued con*ertido en un
i&era$%e4 %%eno de toda c%a&e de infortunio&4 pri*ado de %o 2ue !& aa$a
en e&ta *ida. +rorrupiendo en %%anto4 &e po&tra4 %a fa) en tierra ( pero N2ue
'aceO4 N&e 2ue0aO4 NururaO. No. ;a Sa/rada E&critura no& dice 2ue adora
y re&peta %a ano 2ue %e /o%pea( ofrece a Se<or e% &acri5cio de &u fai%ia y
de &u& ri2ue)a&( y %o ofrece con %a !& /enero&a4 perfecta y entera
re&i/nacin4 diciendoG HE% Se<or4 autor de todo& i& $iene&4 e& ta$i=n &u
due<o( todo 'a acontecido por2ue =&ta era &u &anta *o%untad( &ea $endito
&u &anto no$re en todo eentoI (Jo$.4 I.#.
N1ue opin!i& de e&te e0ep%oO4 Ne& =&ta una *irtud &%ida4 con&tante y
per&e*eranteO. N+odreo& creerno& *irtuo&o&4 cuando4 a %a priera prue$a
2ue e% Se<or no& en*6a4 no& 2ue0ao&4 y con frecuencia %%e/ao& a
a$andonar &u &anto &er*icioO. +ero a3n no 'a$6an terinado %a& pena& de%
&anto *arn( *iendo e% deonio 2ue nada 'a$6a %o/rado4 atac a &u i&a
per&ona( &u cuerpo 2uedo cu$ierto de %%a/a&4 &u carne &e de&'ac6a en
0irone&. Mirad ta$i=n a San Eu&ta2uio4 cu!nta con&tancia en &oportar %o&
&ufriiento& 2ue Dio& %e en*iara para poner%o a prue$aL.
KAyL4 Kcu!n e&ca&o& &on %o& cri&tiano& 2ue en ta%e& trance& no caye&en en %a
tri&te)a4 en %a ururacin y a3n 2ui)!& en %a de&e&peracinL4 2ue no
a%di0eran &u &uerte4 o 'a&ta ta% *e) %%e/aran a anife&tar &u odio a Dio&4
diciendoG HK1ue e& %o 2ue 'icio& para 2ue &e no& trate de e&ta aneraLI.
KAyL4 Kcu!nta *irtud 5n/ida4 puraente e>terior4 y de&entida a %a enor
prue$aL.
De a2u6 'eo& de conc%uir 2ue nue&tra *irtud4 para 2ue &ea &%ida y
a/rada$%e a Dio&4 'a de radicar en e% cora)n4 'a de $u&car &%o a Dio&4 y
ocu%tar cuanto &ea po&i$%e4 &u& acto& a% undo. -eo& de andar con
cuidado en no de&fa%%ecer en e% &er*icio de Dio&( ante& a% contrario4 de$eo&
arc'ar &iepre ade%ante4 ya 2ue por e&te edio %o& Santo& a&e/uraron &u
eterna $iena*enturan)a.

DOMINGO NOVENO DES+,ES DE +EN.ECOS.ES
SOBRE ;AS ;aGRIMAS DE JES,CRIS.O
Viden& Ie&u& ci*itate4 Ee*it &uper i%%a.
Je&3&4 a% *er %a ciudad4 %%or &o$re e%%a.
(S. ;uca&4 XIX4 U7.#

A%entrar Je&ucri&to en %a ciudad de Jeru&a%en4 %%or &o$re e%%a4 diciendoG HSi
conocie&e&4 a% eno&4 %a& /racia& 2ue *en/o a ofrecerte y 2ui&ie&e&
apro*ec'arte de e%%a&4 podr6a& reci$ir a3n e% perdn( !& %a ce/uera 'a
%%e/ado a un ta% e>ce&o4 2ue toda& =&ta& /racia& &%o *an a &er*irte para
endurecerte y precipitar tu de&/racia( 'a& a&e&inado a %o& profeta& y dado
uerte a %o& 'i0o& de Dio&( a'ora *a& a poner e% co%o en a2ue%%a& cr6ene&
dando uerte a% i&o -i0o de Dio&I. Ved %o 2ue 'acia derraar tan
a$undante& %!/ria& a Je&ucri&to a% acercar&e a %a ciudad. En edia de
a2ue%%a& a$oinacione&4 pre&ent6a %a perdida de uc'a& a%a&
incopara$%eente !& cu%pa$%e& 2ue %o& 0ud6o&4 ya 2ue i$an a &er ac'o&
!& fa*orecido& 2ue e%%o& %o fueron en cuanto a /racia& e&piritua%e&. ;o 2ue
!& *i*aente %e cono*i fue 2ue4 a pe&ar de %o& =rito& de &u pa&in y
uerte4 con %o& cua%e& &e podr6an re&catar i% undo& uc'o ayore& 2ue
e% 2ue 'a$itao&4 %a ayor parte de %o& 'o$re& i$an a perder&e. Je&3& *e6a
ya de anteano a todo& %o& 2ue en %o& &i/%o& *enidero& de&preciar6an &u&
/racia&4 o &%o &e &er*ir6an de e%%a& para &u de&dic'a. N1ui=n4 de %o& 2ue
a&piran a con&er*ar &u a%a di/na de% cie%o4 no te$%ara a% con&iderar e&toO.
NSereo& por *entura de% n3ero de a2ue%%o& infe%ice&O. NSe refer6a a
no&otro& Je&ucri&to4 cuando di0o %%orandoG &i i uerte y i &an/re no &ir*en
para *ue&tra &a%*acin4 a %o eno& e%%a& encender!n %a ira de i +adre4 2ue
caer! &o$re *o&otro& por toda una eternidadO. K,n Dio& *endidoL... K,n a%a
repro$adaL... K,n cie%o rec'a)adoL...
NSer! po&i$%e 2ue no& o&treo& in&en&i$%e& a tanta de&dic'a O... NSer!
po&i$%e 2ue4 a pe&ar de cuanto 'a 'ec'o Je&ucri&to para &a%*ar nue&tra&
a%a&4 no& o&treo& no&otro& tan indiferente& ante e% pe%i/ro de
perder%a&O... +ara &acaro& de una ta% in&en&i$i%idad4 *oy a o&traro&G 7.R ;o
2ue &ea un a%a( J.R ;o 2ue e%%a cue&ta a Je&ucri&to( y ?GR ;o 2ue 'ace e%
deonio para perder%a.
7.DSi acert!rao& a conocer e% *a%or de nue&tra a%a4 Ncon 2u= cuidado %a
con&er*ar6ao&O. KJa!& %o coprendereo& $a&tanteL. 1uerer o&traro& e%
/ran *a%or de un a%a4 e& ipo&i$%e a un orta%( &%o Dio& conoce toda& %a&
$e%%e)a& y perfeccione& con 2ue 'a adornado a un a%a. ]nicaente o& dir=
2ue todo cuanto 'a creado Dio&G e% cie%o4 %a tierra y todo %o 2ue contienen4
toda& e&a& ara*i%%a& 'an &ido creada& para e% a%a. E% cateci&o no& da %a
e0or prue$a po&i$%e de %a /rande)a de nue&tra a%a.
Cuando pre/untao& a un ni<oG N2ue 2uiere decir 2ue e% a%a 'uana 'a
&ido creada a ia/en de Dio&O. E&to &i/ni5ca4 re&ponde e% ni<o4 2ue e% a%a4
co Dio&4 tiene %a facu%tad de conocer4 aar4 y deterinar&e %i$reente
en toda& &u& accione&. Ved a2u6 e% ayor e%o/io de %a& cua%idade& con 2ue
Dio& 'a 'ero&eado nue&tra a%a4 creada por %a& tre& +er&ona& de %a.
Sant6&ia .rinidad4 a &u ia/en y &ee0an)a. ,n e&p6ritu4 coo Dio&4 eterno
en %o futuro4 capa)4 en cuanto e& po&i$%e a una criatura4 de conocer toda&
%a& $e%%e)a& y perfeccione& de Dio&( un a%a 2ue e& o$0eto de %a&
cop%acencia& de %a& tre& di*ina& +er&ona&( un a%a 2ue puede &acri5car a
Dio& en toda& &u& accione&( un a%a4 cuya ocupacin toda &er! cantar %a&
a%a$an)a& de Dio& durante %a eternidad( un a%a 2ue aparecer! radiante con
%a fe%icidad( 2ue de% i&o Dio& procede( un a%a cuya& accione& &on tan
%i$re& 2ue puede dar &u ai&tad o &u aor a 2ui=n %e p%a)ca( puede aar a
Dio& o de0ar de aar%e( !&4 &i tiene %a dic'a de diri/ir &u aor 'acia Dio&4
ya no e& e%%a 2ui=n o$edece a Dio&4 &ino e% i&o Dio& 2ui=n parece
cop%acer&e en 'acer %a *o%untad de a2ue%%a a%a (+&. CX;IV4 7B.#. F 'a&ta
podr6ao& a5rar 2ue4 de&de e% principio de% undo4 no 'a%%areo& una
&o%a a%a 2ue4 'a$i=ndo&e entre/ado a Dio& &in re&er*a4 Dio& %e 'aya
dene/ado nada de %o 2ue e%%a de&ea$a. Veo& 2ue Dio& no& 'a creado
infundi=ndono& uno& de&eo& ta%e&4 2ue4 de %o terreno4 nada 'ay capa) de
&ati&facer%o&. Ofreced a un a%a toda& %a& ri2ue)a& y todo& %o& te&oro& de%.
undo( y a3n no 2uedar! contenta( 'a$i=ndo%a creado Dio& para &64 &%o T%
e& capa) de %%enar &u& in&acia$%e& de&eo&. S64 nue&tra a%a puede aar a
Dio&4 y e%%o con&tituye %a ayor de toda& %a& dic'a&. A!ndo%e4 teneo&
todo& %o& $iene& y p%acere& 2ue podao& de&ear en %a tierra y en e% cie%o
(+&. ;XXII4 JA.#. Ade!&4 podeo& &er*ir%e4 e& decir4 /%ori5car%e en cada uno
de %o& acto& de nue&tra *ida. No 'ay nada4 por in&i/ni5cante 2ue &ea4 en
2ue no 2uede Dio& /%ori5cado4 &i %o 'aceo& con o$0eto de a/radar%e.
Nue&tra ocupacin4 ientra& e&tao& en %a tierra4 en nada di5ere de %a de
%o& an/e%e& 2ue e&t!n en e% cie%oG %a &o%a diferencia e&ta en 2ue no&otro&
*eo& todo& %o& $iene& di*ina%e& &o%aente con %o& o0o& de %a fe.
E& tan no$%e nue&tra a%a4 de&de &u naciiento e&ta dotada de tan $e%%a&
cua%idade&4 2ue Dio& no %a 'a 2uerido con5ar !& 2ue a un pr6ncipe de %a
corte ce%e&tia%. Nue&tra a%a e& tan precio&a a %o& o0o& de% i&o Dio&4 2ue4
a pe&ar de toda &u &a$idur6a4 no 'a%% e% Se<or otro a%iento di/no de e%%a
2ue &u adora$%e Cuerpo4 de% cua% 2uiere 'acer &u pan cotidiano( ni otra
$e$ida di/na de e%%a 2ue %a San/re precio&a de Je&3&. .eneo& un a%a a %a
cua% Dio& aa tanto4 no& dice San A$ro&io4 2ue4 aun2ue fue&e &o%a en e%
undo4 Dio& no 'a$r6a cre6do 'acer dea&iado uriendo por e%%a( y a3n
cuando Dio&4 a% crear%a4 no 'u$ie&e 'ec'o ta$i=n e% cie%o4 'a$r6a creado un
cie%o para e%%a &o%a4 co anife&t un d6a a Santa .ere&a. HMe ere& tan
a/rada$%e4 %e di0o Je&ucri&to4 2ue4 aun2ue no e>i&tie&e e% cie%o4 crear6a uno
para ti &o%aI. HKO'4 Cuerpo 6o4 e>c%aa San Bernardo4 cuan dic'o&o ere& a%
a%$er/ar un a%a adornada con tan $e%%a& cua%idade&L. K.odo un Dio&4 con
&er in5nito4 'ace de e%%a e% o$0eto de toda& &u& cop%acencia&LI Si4 nue&tra
a%a e&ta de&tinada a pa&ar &u eternidad en e% i&o &eno de Dio&.
Di/!o&%o de una *e)G nue&tra a%a e& a%/o tan /rande4 2ue &%o Dio& %a
e>cede. ,n d6a Dio& periti a Santa Cata%ina *er un a%a. ;a Santa 'a%%o%a
tan 'ero&a 2ue prorrupi en e&ta& e>c%aacione&G HDio& 6o4 &i %a fe no
e en&e<a&e 2ue e>i&te un &%o Dio&4 pen&ar6a 2ue e& una di*inidad4 ya no
e e>tra<a4 Dio& 6o4 ya no e adira 2ue 'ay!i& uerto por un a%a tan
$e%%aLI.
Si4 nue&tra a%a en e% por*enir &er! eterna coo e% i&o Dio&. No
*ayao& !& %e0o&4 uno &e pierde en e&te a$i&o de /rande)a. Atendiendo
3nicaente a e&to4 o& in*ito a pen&ar &i de$ereo& adirarno& de 2ue Dio&4
perfecto conocedor de &u uerte4 %%ora&e tan aar/aente %a perdida de un
a%a. F pod=i& con&iderar ta$i=n cua% 'a$r! de &er nue&tra di%i/encia por
con&er*ar toda& &u& $e%%e)a&. E& tan &en&i$%e Dio& a %a p=rdida de un a%a4
2ue %a %%oro ante& 2ue tu*ie&e o0o& para derraar %!/ria&( *a%io&e de %o&
o0o& de &u& profeta& para %%orar %a perdida de nue&tra& a%a&. Bien
ani5e&to %o 'a%%ao& en e% profeta Ao&. H-a$i=ndoe retirado a %a
o$&curidad4 no& dice4 con&iderando %a e&panto&a u%titud de cr6ene& 2ue
e% pue$%o de Dio& coet6a cada d6a4 *iendo 2ue %a c%era de Dio& e&ta$a a
punto de caer &o$re =% y 2ue e% in5erno a$r6a &u& fauce& para tra/!r&e%o4 %o&
con/re/ue a todo&4 y te$%ando de pa*or4 %e& di0e4 en edio de aar/a&
%!/ria&G K-i0o& 6o&L4 N&a$=i& en 2ue e ocupo noc'e y d6aO. KAyL4 e
e&toy repre&entando *i*aente *ue&tro& pecado&4 en edio de %a ayor
aar/ura de i cora)n. Si por fuer)a...4 rendido por %a fati/a4 %%e/o a
adorecere4 a% punto *ue%*o a de&pertar &o$re&a%tado4 e>c%aando4 con
%o& o0o& $a<ado& en %!/ria& y e% cora)n partido de do%orG Dio& 6o4 Dio&
6o4 N'a$r! en I&rae% a%/una& a%a& 2ue no o& ofendan. Cuando e&ta tri&te y
dep%ora$%e idea %%ena i ia/inacin4 e>pre&o a% Se<or i& &entiiento&4 y
/iiendo aar/aente en &u Santa pre&encia4 %e di/oG KDio& 6oL4 2ue
edio 'a%%are para o$tener e% perdn de e&e pue$%o infe%i)O. O6d %o 2ue e
'a conte&tado e% Se<orG +rofeta4 &i 2uiere& a%can)ar e% perdn de e&e pue$%o
in/rato4 *e4 corre por %a& ca%%e& y %a& p%a)a&( 'a) re&onar en e%%a& %o& !&
aar/o& %%anto& y /eido&( entra en %a& tienda& de %o& coerciante& y
arte&ano&( %%=/ate 'a&ta %o& %u/are& donde &e adini&tra 0u&ticia( &u$e a %a
c!ara de %o& /rande& y entra en e% /a$inete de %o& 0uece&( di a todo&
cu!nto& 'a%%are& dentro y fuera de %a ciudadG HKInfe%ice& de *o&otro& L4
Kinfe%ice& de *o&otro&4 2ue peca&tei& contra e% Se<orLI.A3n no 'ay $a&tante
con e&to( $u&cara& e% au>i%io de cu!nto& &ean capace& de %%orar4 para 2ue
unan &u& %!/ria& a %a& tuya&4 &ean *ue&tro& /rito& y /eido& tan
e&panto&o& 2ue %%enen de con&ternacin %o& cora)one& de %o& 2ue o& oi/an4
para 2ue a&6 a$andonen e% pecado y %o %%oren 'a&ta %a &epu%tura4 y con e&to
coprendan cuanto e due%e %a perdida de &u& a%a&I.
E% profeta Jere6a&4 *a a3n !& %e0o&. +ara o&trarno& cuan &en&i$%e &ea a
Dio& %a perdida de un a%a4 *ed %o 2ue no& 'a$%a en un oento en 2ue &e
'a%%a arre$atado por e% e&p6ritu de% Se<orG HKDio& 6o L( Dio& 6oL4 N2ue *a a
&er de iO4 e 'a$=i& encar/ado %a *i/i%ancia de un pue$%o re$e%de4 de una
nacin in/rata4 2ue no 2uiere e&cuc'aro&4 ni &oeter&e a *ue&tro&
precepto&( KayL4 N2ue 'ar=O4 N2ue partido toar=O. Ved %o 2ue e 'a
conte&tado e% Se<orG H+ara anife&tar%e& cuan &en&i$%eente cono*ido
e 'a%%o por %a perdida de &u& a%a&4 toa tu& ca$e%%o&4 arr!nca%o& de %a
ca$e)a4 arr0a%o& %e0o& de ti4 por 'a$ere4 e% pecado de e&e pue$%o for)ado a
a$andonar%e4 por 'a$er entrado ya i furor en e% interior de &u& a%a&I.
Cuando %a c%era de% Se<or e&ta inEaada por e% pecado 2ue anida en
nue&tro cora)n4 &o$re*iene entonce& %a peor y !& terri$%e enferedad.
H+ero4 Se<or4 %e di0o e% +rofeta4 N2ue podr= 'acer para de&*iar de *ue&tro
pue$%o %a& irada& de *ue&tra iraO. D.oa un &aco por *e&tido4 di0o e% Se<or4
cu$re de ceni)a tu ca$e)a4 y %%ora &in ce&ar y tan copio&aente4 2ue tu
ro&tro 2uede $a<ado en %!/ria&( %%ora aar/aente4 'a&ta 2ue %o&
pecado& 2ueden ane/ado& en %%antoI (Ier.4 VII4 JB.# . NVei& cuan &en&i$%e &ea
a Dio& %a perdida de nue&tra& a%a&O. +or %o dic'o o& pod=i& 'acer car/o de
%a de&*entura 2ue repre&enta perder un a%a a 2ui=n Dio& aa tanto4
cuando4 no teniendo a3n %o& o0o& corpreo& para %%orar &u de&/racia4 pide
pre&tado& %o& de &u& profeta&. No& dice e% Se<or por &u profeta Joe%.G HK;%orad
%a p=rdida de %a& a%a&4 co un 0o*en e&po&o %%ora %a de &u e&po&a4 en
2ui=n *e6a cifrada toda &u dic'a y todo &u con&ue%oLI (Joe%4 74 9.#.
No& dice San Bernardo 2ue 'ay tre& co&a& capace& de 'acerno& %%orar( !&
&%o una e& capa) de 'acer eritoria& nue&tra& %!/ria&4 a &a$er4 %%orar
nue&tro& pecado& o %o& de nue&tro& 'erano&( todo %o de!& &on %!/ria&
profana&4 criina%e&4 o a %o eno&4 infructuo&a&. ;%orar %a p=rdida de un
p%eito in0u&to4 o %a uerte de un 'i0oG %!/ria& in3ti%e&. ;%orar por *erno&
pri*ado& de un p%acer carna%G %!/ria& criina%e&. ;%orar por cau&a de una
%ar/a enferedadG %!/ria& infructuo&a& e in3ti%e&. +ero %%orar %a uerte
e&piritua% de% a%a4 e% a%e0aiento de Dio&4 %a perdida de% cie%oG HKO'4
%!/ria& precio&a&4 no& dice a2ue% /ran Santo4 a& cu!n rara& &oi&L4 N+or
2u= e&to4 &ino por2ue no &ent6& %a a/nitud de *ue&tra de&/racia4 para e%
tiepo y para %a eternidadO. KAyL e& e% teor de a2ue%%a p=rdida %o 2ue 'a
de&po$%ado e% undo para %%enar %o& de&ierto& * %o& ona&terio& de tanto&
cri&tiano& penitente&( %o& ta%e& coprendieron uc'o e0or 2ue no&otro&
2ue4 a% perder e% a%a4 todo e&t! perdido4 y 2ue e%%a de$6a de &er uy
precio&a cuando e% i&o Dio& 'ac6a de %a i&a tanta e&tia. S64 %o&
&anto& aceptaron tanto& &ufriiento&4 a 5n de con&er*ar &u a%a di/na de%
cie%o.

II.DD-eo& dic'o4 en &e/undo %u/ar4 2ue4 para conocer e% precio de nue&tra
a%a4 no teneo& !& 2ue con&iderar %o 2ue Je&ucri&to 'i)o por e%%a. N1ui=n
de no&otro& podr! 0a!& coprender cu!nto aa Dio& a nue&tra a%a4 pue&
'a 'ec'o por e%%a todo cuanto e& po&i$%e a un Dio& para procurar %a fe%icidad
de una criaturaOG +ara &entir&e !& o$%i/ado a aar%a4 %a 2ui&o crear a &u
ia/en y &ee0an)a( a 5n de 2ue4 contep%!ndo%a4 &e contep%a&e a &i
i&o. +or e&o *eo& 2ue da a nue&tra a%a %o& no$re& !& tierno& y
!& capace& de o&trar e% aor 'a&ta e% e>ce&o. ;a %%aa &u 'i0a4 &u
'erana4 &u aada4 &u e&po&a4 &u 3nica4 &u pa%oa (Cant.4 II4 7@( IV4 B( V4 J4
etc4#. M!& no e&t! aun todo a2u6G e% aor &e ani5e&ta e0or con acto& 2ue
con pa%a$ra&. Mirad &u di%i/encia en $a0ar de% cie%o para toar un cuerpo
&ee0ante a% nue&tro( de&po&!ndo&e con nue&tra natura%e)a4 &e 'a
de&po&ado con toda& nue&tra& i&eria&4 e>cepto e% pecado( o e0or4 'a 2ueD
rido car/ar &o$re &6 toda %a 0u&ticia 2ue &u +adre ped6a de no&otro&. Mirad &u
anonadaiento en e% i&terio de %a Encarnacin( irad &u po$re)aG por
no&otro& nace en un e&ta$%o( contep%ad %a& %!/ria& 2ue &o$re a2ue%%a&
pa0a& derraa4 %%orando de anteano nue&tro& pecado&( irad %a &an/re
2ue &a%e de &u& *ena& $a0o e% cuc'i%%o de %a circunci&in( *ed%e 'uyendo a
E/ipto coo un criina%( irad &u 'ui%dad4 y &u &ui&in a &u& padre&(
irad%e en e% 0ard6n de %o& O%i*o&4 /iiendo4 orando y derraando %!/ria&
de &an/re( irad%e pre&o4 atado y a/arrotado4 arro0ado en tierra4 a%tratado
con %o& pie& y a pa%o& por &u& propio& 'i0o&( contep%ad%e atado a %a
co%una4 cu$ierto de &an/re( &u po$re cuerpo 'a reci$ido tanto& /o%pe&4 %a
&an/re corre con tanta a$undancia4 2ue &u& *erdu/o& 2uedan cu$ierto& de
e%%a( irad %a corona de e&pina& 2ue atra*ie&a &u &anta y &a/rada ca$e)a(
irad%e con %a cru) a cue&ta& cainando 'acia %a onta<a de% Ca%*arioG
cada pa&o4 una ca6da( irad%e c%a*ado en %a cru)4 &o$re %a cua% &e 'a
tendido T7 i&o4 &in 2ue de &u $oca &a%/a %a enor pa%a$ra de 2ue0a.
KMirad %a& %!/ria& de aor4 2ue derraa en &u a/on6a4 e)c%!ndo&e con
&u &an/re adora$%eL. KE& *erdaderaente un aor di/no de un Dio& todo
aorL. KCon e%%o no& ue&tra toda %a e&tia en 2ue tiene a nue&tra a%aL.
NBa&tar! todo e&to para 2ue coprendao& %o 2ue e%%a *a%e4 y %o& cuidado&
2ue por e%%a 'eo& de tenerO.
Si una *e) en %a *ida tu*i=&eo& %a &uerte de penetrarno& $ien de %a $e%%e)a
y de% *a%or de nue&tra a%a4 Nno e&tar6ao& di&pue&to&4 co Je&3& a &ufrir
todo& %o& &acri5cio& por con&er*ar%aO. KCuan 'ero&a4 cuan precio&a e& un
a%a a %o& o0o& de% i&o Dio&L. NCo e& po&i$%e 2ue %a ten/ao& en tan
poca e&tia y %a trateo& !& duraente 2ue a% !& *i% de %o& ania%e&O.
N1ue 'a de pen&ar e% a%a conocedora de &u $e%%e)a y de &u& a%ta&
cua%idade&4 a% *er&e arra&trada a %a& torpe)a& de% pecadoO. KCuando %a
arra&trao& por e% fan/o de %o& !& &ucio& de%eite&4 &intao& e% 'orror 2ue
de &6 i&a de$e conce$ir un a%a 2ue no *e &o$re e%%a otro &er 2ue a%
i&o Dio&L ... Dio& 6o4 Ne& po&i$%e 2ue 'a/ao& tan poco ca&o de una ta%
$e%%e)aO.
Mirad en 2u= *iene a con*ertir&e un a%a 2ue tiene %a de&/racia de caer en
pecado. Cuando e&ta en /racia de Dio& %a to!$ao& por una di*inidad(
!& Kcuando e&ta en pecadoL... E% Se<or periti un d6a a un profeta *er un
a%a en e&tado de pecado4 y no& dice 2ue parec6a e% cad!*er corropido de
una $e&tia4 de&pu=& de 'a$er &ido arra&trado oc'o d6a& por %a& ca%%e& y
e>pue&to a %o& ri/ore& de% &o%. A'ora &6 2ue podeo& decir con e% profeta
Jere6a&G H-a ca6do %a /ran Ba$i%onia4 y &e 'a con*ertido en /uarida de
deonio&I (Apoc.4 XVIII4 J( Ier.4 774 9.#. Cuan $e%%a e& un a%a cuando tiene
%a dic'a de e&tar en /racia de Dio&L. Si4 K&o%aente Dio& puede conocer todo
&u precio y todo &u *a%orL.
Ved ta$i=n co Dio& 'a in&tituido una re%i/in para 'acer%a fe%i) en e&te
undo4 ientra& %%e/a %a 'ora de dar%e ayor fe%icidad en %a otra *ida. N +or
2ue 'a in&tituido %o& &acraento&O. NNo e&4 por *entura4 para curar%a
cuando tiene %a de&/racia de conta/iar&e con %a& ia&a& de% pecado4 o
$ien para forta%ecer%a en %a& %uc'a& 2ue de$e &o&tenerO. KMirad a cu!nto&
u%tra0e& &e 'a e>pue&to Je&3& por e%%aL. KCuan a enudo &on *io%ado& &u&
preceptorL. KCu!nta& *ece& &on profanado& &u& &acraento&4 cu!nto&
&acri%e/io& &e coeten a% reci$ir%o&L. +ero no iporta( a3n conociendo Je&3&
todo& %o& in&u%to& 2ue de$6a reci$ir4 por e% aor de %a& a%a& no pudo
contener&e... e0or dic'o4 Je&ucri&to a y aa tanto a nue&tra a%a4 2ue4
&i preci&o fuera orir &e/unda *e)4 /u&to&a %o 'ar6a. Ved cuan di%i/ente &e
ue&tra en acudir en nue&tro au>i%io cuando e&tao& a/o$iado& por %a pena
o por %a tri&te)a( irad %o& cuidado& 2ue &e toa en fa*or de %o& 2ue %e
aan( irad %a u%titud de &anto& a 2uiene& T% a%ient i%a/ro&aente.
KA'L4 &i %%e/!&eo& a coprender %o 2ue e& un a%a4 %o uc'o 2ue Dio& %a
aa4 y cuan a$undanteente %a recopen&ara durante toda %a eternidad4
no& portar6ao& co &e portaron %o& &anto&G ni %a& ri2ue)a&4 ni %o& p%acere&4
ni %a uerte i&a &erian capace& de 'ac=rno&%a *ender a% deonio. Mirad
toda %a u%titud de !rtire&4 cu!nto& torento& arro&traron para no
perder%a( *ed%o& &u$ir a %o& cada%&o& y entre/ar&e en ano& de %o& *erdu/o&
con una a%e/r6a incre6$%e.
.eneo& de e%%o un adira$%e e0ep%o en %a per&ona de Santa Cri&tina4
*ir/en y !rtir. E&ta Santa i%u&tre era natura% de %a .o&cana. Su padre4 2ue
era /o$ernador4 fue &u propio *erdu/o. E% oti*o de &u eno0o fue e% 'a$er &u
'i0a 'ec'o de&aparecer todo& %o& 6do%o& 2ue =% adora$a en &u propia ca&a( %a
0o*en %o& 'i)o a<ico& para *ender e% eta% y4 de &u producto4 repartir
%io&na& a %o& po$re& cri&tiano&. E&te acto enfureci de ta% anera a &u
padre4 2ue a% oento %a entre/o en ano& de %o& *erdu/o&4 %o& cua%e&4
o$edeciendo %a& ordene& 2ue %e& dio4 %a a)otaron $ar$adaente y %a
atorentaron con crue%dad nunca *i&ta. Su po$re cuerpo e&ta$a cu$ierto de
&an/re. E% padre orden 2ue con uno& /ar5o& de 'ierro %e de&/arra&en &u&
carne&. ;o& *erdu/o& %%e/aron a tanto 2ue de0aron a% de&cu$ierto uc'o&
'ue&o& de &u cuerpo( !& e% *i*o do%or 2ue e>periento4 %e0o& de a$atir &u
*a%or y tur$ar %a pa) de &u a%a4 %e dio fuer)a& para arrancar4 &in *aci%ar4 &u
propia carne y ofrecer%a a &u padre por &i 2uer6a coer%a. ,n /e&to tan
&orprenderte4 en *e) de cono*er e% cora)n de a2ue% padre tan $!r$aro4
&%o &ir*i para enco%eri)ar%e !&G entonce& %a 'i)o encerrar en una c!rce%
'orroro&a4 car/ada de 'ierro& y cadena&( %a %%eno de dicterio& y a%dicione&4
y anuncio%e 2ue &e %e prepara$an nue*o& torento&( !& a2ue%%a 0o*en
&anta4 2ue no conta$a !& de die) a<o&4 no &e contur$. A%/uno& d6a&
de&pu=&4 e% padre %a 'i)o &a%ir de %a pri&in y ando atar%a a una rueda a%/o
e%e*ada &o$re e% &ue%o4 %a cua% fue rociada de aceite por todo& &u& %ado&( y
de$a0o de %a i&a ando e% tirano encender una /ran 'o/uera4 a 5n de
2ue4 a% dar *ue%ta& %a rueda4 e% cuerpo de a2ue%%a inocente criatura &ufrie&e
a %a *e) do$%e &up%icio. +ero un /ran i%a/ro ipidi 2ue &e %o/ra&e e%
efectoG e% fue/o re&pet %a pure)a de %a *ir/en4 no cau&ando nin/3n da<o a%
cuerpo( ante& a% contrario4 e% fue/o &e re*o%*6a contra %o& id%atra&4 y a$ra&o
en &u& %%aa& a un con&idera$%e n3ero de e%%o&. A% *er e% padre a2ue%%o&
prodi/io&4 fa%t%e poco para orir de de&pec'o. No pudiendo a/uantar
a2ue%%a afrenta4 y *i=ndo&e ipotente para %%e*ar a ca$o %a *en/an)a 2ue
intenta$a4 condu0o nue*aente a &u 'i0a a %a c!rce%( a& tapoco a%%6 %e
fa%t au>i%ioG un !n/e% $a0 a% ca%a$o)o para con&o%ar%a y curar toda& &u&
%%a/a&. E% en*iado de Dio& %e counic nue*a& fuer)a&. -a$iendo %%e/ado a
conociiento de a2ue% padre de&natura%i)ado e&te nue*o i%a/ro4 re&o%*i
ordenar una 3%tia tentati*a. Mand a% *erdu/o 2ue ata&e una piedra a%
cue%%o de &u 'i0a4 y %a arro0a&e a% %a/o. M!& Dio&4 2ue &upo pre&er*ar%a de %a&
%%aa&4 %a %i$r ta$i=n de %a& a/ua&G e% i&o an/e% 2ue %a 'a$6a a&i&tido
en %a pri&in %a acopa<o &o$re e% a/ua y %a condu0o tran2ui%aente 'a&ta
%a ori%%a4 donde %a encontraron tan &ana coo ante& de arro0ar%a a% %a/o.
Viendo e% padre 2ue todo cuanto ordena$a para 'acer%a &ufrir de nada %e
&er*6a4 uri de r!$ia. Din4 2ue fue &u &uce&or en e% /o$ierno de %a ciudad4
%e &ucedi ta$i=n en 5ere)a. Crey de$er &uyo *en/ar %a uerte de &u
antece&or4 de %a cua% ten6a a %a 'i0a por 3nica cau&ante. In*ent i% &uerte&
de torento& contra a2ue%%a *ir/en inocente( pero e% !& crue% fue o$%i/ar%a
a aco&tar&e en una e&pecie de cuna %%ena de aceite 'ir*iendo e)c%ado con
pe). M!& %a &anta 0o*en4 a 2ui=n Dio& &e cop%ac6a en prote/er para
confu&in de %o& tirano&4 'i)o 2ue4 con &%o %a &e<a% de %a cru)4 a2ue%%a
ateria perdie&e &u fuer)a. Bur%!ndo&e %a ni<a4 en cierta anera4 de%
fraca&o de &u& *erdu/o&4 %e& di0o 2ue %a 'a$6an co%ocado en a2ue%%a cuna
cua% un ni<o aca$ado de $auti)ar. A2ue%%o& a$orreci$%e& ini&tro& de Satan
e&ta$an %%eno& de indi/nacin a% *er 2ue una ni<a de die) a<o& triunfa$a de
todo& &u& e&fuer)o&( en &u furor4 a2ue%%o& $!r$aro& infae&4 o%*idando e%
re&peto 2ue de$6an a% pudor y a %a ode&tia de a2ue%%a *ir/en4 %e cortaron
%o& ca$e%%o&( %a de&nudaron4 y4 en a2ue% dep%ora$%e e&tado4 %a arra&traron a
un tep%o pa/ano para for)ar%a a ofrecer incien&o a% deonio a&4 a% entrar
en e% tep%o4 e% 6do%o cay 'ec'o a<ico&4 y e% tirano 2ued uerto de
repente. ;a u%titud de id%atra& 2ue pre&enci tan e>traordinario 'ec'o &e
con*irti ca&i en a&a4 %%e/ando 'a&ta tre& i% %o& 2ue a$ra)aron %a fe
cri&tiana. Entonce& a2ue%%a &anta ni<a pa& a ano& de un tercer *erdu/o
%%aado Ju&tino. A2ue% tirano to ta$i=n a pec'o& e% *en/ar %a uerte y
e% de&'onor de &u antece&or4 a/otando todo %o 2ue &u ra$ia pudo in&pirar%e
para atorentar a %a ni<a. Coen) por andar 2ue fue&e arro0ada a un
'orno ardiendo4 a 5n de 'acer%a perecer a$ra&ada( !& Nue&tro Se<or4
o$rando un nue*o i%a/ro4 periti 2ue %a& %%aa& no %a da<a&en4 y %a
*ir/en peraneci a%%6 cinco d6a& &in padecer en %o !& 6nio. Entonce&4
*iendo %o& 'o$re& 2ue &u a%icia re&u%ta$a ipotente( recurrieron a%
deonio4 *a%i=ndo&e para e%%o de un a/o 2ue ec' en %a carce% de %a ni<a
/ran n3ero de 'orri$%e& &erpiente&4 pen&ando 2ue no e&capar6a a %a fuer)a
de% *eneno de a2ue%%a& $e&tia&( pero a2ue% dia$%ico ane%o4 &%o &ir*i para
poner de re%ie*e %a /%oria de %a *ir/en4 2ue triunf de %o& ania%e&4 coo
ante& triunfara de %a r!$ia de %o& 'o$re&. ;e fue cortada %a %en/ua4 a&
aun a&6 &e e>pre&a$a e0or4 y canta$a con ayore& fuer)a& %a& a%a$an)a& a%
Dio& 2ue adora$a. Cina%ente4 no &a$iendo a 2ue torento recurrir4 and
a% *erdu/o atar%a a un po&te en donde &u cuerpo fue a/u0ereado a Eec'a)o&4
'a&ta 2ue &u a%a &a%i de% cuerpo para ir a /o)ar de %a pre&encia de Dio&4
recopen&a 2ue tan $ien 'a$6a &a$ido erecer. Decide4 Ncoprend6a
a2ue%%a ni<a %a e>ce%encia y *a%or de &u a%aO. NE&ta$a penetrada de %o 2ue
de$6a 'acer por con&er*ar%a4 a co&ta de &u& $iene&4 de &u& /u&to& y de &u
i&a *idaO. KA'L4 una *e) coprendido %o 2ue *a%e nue&tra a%a4 %a
e&tiacin en 2ue Dio& %a tiene4 Npodreo& de0ar%a perecer cua% 'aceo&
a'oraO. No4 no de$e ya adirarno& 2ue Je&ucri&to 'aya derraado tanta&
%!/ria& por %a p=rdida de nue&tra a%a.
+ero4 pen&arei& *o&otro&4 N&o$re 2ue co&a& %%or4 pue&4 Je&ucri&toO. ;%or
&o$re nue&tro or/u%%o4 a% *er 2ue &%o no& preocupao& de %o& 'onore& y de
%a e&tiacin de% undo4 en *e) de anonadarno& con&iderando %a& /rande&
'ui%%acione& a 2ue Dio& &e &oeti para nue&tro encu$raientoG %%or
&o$re nue&tro& odio& y *en/an)a&4 2ue contra&tan con %a anera co
'o$r4 a% orir por &u& enei/o&( %%or &o$re nue&tro infae *icio de %a
ipure)a4 a% *er %a de&'onra 2ue produce e&te pecado en e% a%a4
&ui=ndo%a en e% !& inundo e infecto %oda)a%. Je&3& %%or &o$re todo&
nue&tro& pecado&4 T% 2uer6a &a%*arno& y 'acerno& fe%ice& a todo&4 T% no
2uer6a 2ue a%a& tan 'ero&a&4 criatura& &uya&4 &e perdie&en ni 2ueda&en
&uida& en %a de&'onra y reducida& a %a e&c%a*itud de% deonio4 e&tando
dotada& de tan $e%%a& cua%idade&4 y de&tinada& a tan e>ce%&a fe%icidad.

III. No& dice San A/u&t6n (Ser. CCX4 in 1uadra/. VI4 cap. IV.#G HN1uer=i&
&a$er %o 2ue *a%e *ue&tra a%aO. Id4 pre/unt!d&e%o a% deonio4 e% o& %o dir!.
E% deonio tiene en tanto a nue&tra a%a4 2ue4 aun2ue *i*i=&eo& cuatro
i% a<o&4 &i de&pu=& de e&o& cuatro i% a<o& de tentacione& no& /ana&e4
tendr6a por uy $ien ep%eado &u tra$a0oI. A2ue% &anto *arn 2ue de una
anera tan particu%ar 'a$6a &ufrido %a& tentacione& de% deonio4 no& dice
2ue nue&tra *ida e& una tentacin continuada. E% i&o deonio4 di0o un
d6a por $oca de un po&e&o 2ue4 en tanto 'u$ie&e un &%o 'o$re &o$re %a
tierra4 =% e&tar6a a%%6 para tentar%e. +ue&to 2ue4 dec6a4 no puedo &oportar 2ue
%o& cri&tiano&4 de&pu=& de tanto& pecado&4 puedan aun e&perar e% cie%o 2ue
yo perd6 de una &o%a *e)4 &in poder recon2ui&tar%o 0a!&.
+ero KayL4 &64 %o podeo& e>perientar en no&otro& i&o& e% 'ec'o de 2ue
en ca&i todo& nue&tro& acto& no& 'a%%ao& tentado&4 ya de or/u%%o4 ya de
*anidad4 ya pen&ando en %a opinin 2ue %o& de!& forar!n de no&otro&4 ya
conci$iendo ce%o&4 odio&4 de&eo de *en/an)a... otra& *ece& e% deonio &e
no& acerca para pre&entarno& %a& i!/ene& !& inunda& e ipura&. Mirad
co a% orar4 a/ita nue&tro e&p6ritu %%e*!ndo%o de una parte a otra... F a3n
!&4 de&de Ad!n 'a&ta no&otro&4 no 'a%%arei& &anto a%/uno 2ue de una u
otra anera no 'aya &ido tentado( y %o& !& /rande& &anto& fueron
preci&aente %o& 2ue e>perientaron ayore& tentacione&. E% i&o
Je&ucri&to 2ui&o &er tentado4 para darno& a entender 2ue ta$i=n no&otro&
%o &er6ao&G e& nece&ario4 pue&4 atenerno& a e%%o. Si e pre/unt!i& cua% e& %a
cau&a de nue&tra& tentacione&4 o& re&ponder= 2ue e& %a 'ero&ura y e% *a%or
de nue&tra a%a4 a %a cua% e% deonio aprecia y apetece tanto4 2ue &e
conforar6a con &ufrir do& in5erno&4 &i fue&e preci&o4 con ta% de poder%a
arra&trar a copartir &u& pena&.
Ja!&4 pue&4 de0eo& de peranecer en /uardia4 por terror de 2ue4 en e%
oento eno& pen&ado4 e% deonio no& en/a<e. Cu=ntano& San Cranci&co
2ue un d6a e% Se<or %e 'i)o *er %a anera co e% deonio tenta$a a &u&
re%i/io&o&4 &o$re todo contra %a *irtud de %a pure)a. Vio una u%titud de
deonio& 2ue &e entreten6an arro0ando Eec'a& contra a2ue%%o& re%i/io&o&(
una& retorna$an *io%entaente contra %o& i&o& deonio& 2ue %a&
arro0aranG entonce& e&to& 'u6an dando treendo& a%arido&( otra&4 a% dar
contra a2ue%%o& a 2uiene& i$an diri/ida&4 ca6an a &u& pie& &in cau&ar%e& da<o
a%/uno( otra& penetra$an entera& y %o& atra*e&a$an de parte a parte. +ara
rec'a)ar %a& tentacione&( no& dice San Antonio4 'eo& de &er*irno& de %a&
i&a& ara&G a&64 cuando no& tienta con e% or/u%%o4 de$eo& a% oento
'ui%%arno& y re$a0arno& ante Dio&( &i 2uiere tentarno& contra %a &anta *irtud
de %a pure)a4 de$eo& e&for)arno& en orti5car e% cuerpo y %o& &entido&4
*i/i%!ndono& con !& di%i/encia 2ue nunca. Si 2uiere tentarno& por edio
de% fa&tidio en %a 'ora de %a oracin4 de$ereo& redo$%ar e&ta y poner
atencin !& di%i/ente( y cuanto !& e% deonio no& indu)ca a de0ar %a&
oracione& de co&tu$re4 ayor n3ero de e%%a& 'a$reo& de re)ar.
;a& tentacione& !& tei$%e& &on a2ue%%a& de %a& cua%e& no no& dao&
cuenta. Re5ere San Gre/orio 2ue 'a$6a un re%i/io&o 2ue durante a%/3n
tiepo fue uy $ueno( un d6a conci$i e% de&eo de &a%ir de% ona&terio y
*o%*er a% undo4 diciendo 2ue e% Se<or %e 2uer6a fuera de a2ue% ona&terio.
E% &uperior %e di0oG HAi/o 6o4 e&to e& e% deonio 2ue &e eno0a de 2ue
%o/r=i& &a%*ar e% a%a( co$atid contra =%I. No d!ndo&e e% otro por
con*encido4 e% &uperior %e dio peri&o para arc'ar&e( pero4 a% &a%ir de%
ona&terio4 e% &anto &e pu&o de rodi%%a& para pedir a Dio& 2ue 'icie&e
conocer a% po$re re%i/io&o 2ue todo a2ue%%o no eran &ino a&ec'an)a& de%
deonio epe<ado en perder%e. Apena& pu&o e% pie en e% u$ra% de %a
puerta para &a%ir4 un e&panto&o dra/n &e %e ec'o encia.
HKSocorro4 'erano& 6o&4 e>c%ao4 2ue *iene un /ran dra/n a
de*orareLI. ;o& re%i/io&o&4 a% o6r a2ue% ruido4 acudieron a *er 2ue &uced6a4
y 'a%%aron a% re%i/io&o tendido en tierra ca&i uerto( %e condu0eron a%
ona&terio4 y entonce& e% infe%i) reconoci *erdaderaente 2ue todo
a2ue%%o eran &%o tentacione& de% deonio 2ue or6a de ra$ia a% *er 2ue &u
&uperior 'a$6a ro/ado por =% y %e iped6a /anar a2ue%%a a%a. KAyL4 Kcuanto
'eo& de teer 2ue no %%e/ueo& a conocer nue&tra& tentacione&L. F &i no
&e %o pedio& a Dio&4 nunca %a& conocereo&.
N1ue 'eo& de &acar de todo e&to4 &i no e& 2ue nue&tra a%a e& a%/o uy
/rande a %o& o0o& de% deonio4 toda *e) 2ue e&ta tan atento a no de0ar
perder oca&in de tentarno&4 a 5n de perderno& y arra&trarno& a copartir
&u de&/raciaO. Ma& &i4 por una parte4 'eo& *i&to coo nue&tra a%a e&
a%/o /rande4 cuanto %a aa Dio&4 cuanto padeci para &a%*ar%a4 %o& $iene&
2ue %e prepara en %a otra *ida ( y por otra parte4 'eo& *i&to toda& %a&
a&tucia& y %a)o& 2ue e% deonio no& tiende para perder%a4 N2ue 'a$reo& de
pen&ar de todo e&toO. N1ue e&tia 'areo& de nue&tra a%aO. N1ue
precaucione& toareo& por e%%aO. N-eo& pen&ado &i2uiera una *e) en &u
e>ce%encia y en %o& cuidado& 2ue re&pecto a e%%a de$eo& tenerO.
N1ue 'aceo& de e&a a%a 2ue tanto 'a co&tado a Je&ucri&toO. K1ue e&
co &i %a tu*i=&eo& 3nicaente para 'acer%a de&/raciada y cau&ar%e
&ufriiento&L... ;a con&iderao& eno& e&tia$%e 2ue %o& !& *i%e&
ania%e&( a %a& $e&tia& 2ue teneo& en %a cuadra4 %e& dao& de coer(
cuidao& uy $ien de cerrar %a& puerta& a 5n de 2ue %o& %adrone& no no& %a&
ro$en( cuando e&t!n enfera&4 acudio& pronto en $u&ca de% *eterinario
para 2ue %a& cure( a *ece& 'a&ta no& &entio& cono*ido& *i=ndo%a& &ufrir.
F e&to N%o 'aceo& por nue&tra a%aO. NNo& preocupao& de a%ientar%a
con %a /racia4 o ediante %a frecuencia de &acraento&O. NCuidao& de
cerrar %a& puerta& para 2ue %o& %adrone& no no& %a ro$enO. KAyL4
confe&=o&%o para nue&tra *er/Qen)a4 %a de0ao& perecer de i&eria(
de0ao& 2ue nue&tro& enei/o&4 2ue &on %a& pa&ione&4 %a de&/arren(
de0ao& a$ierta& toda& %a& puerta&( %%e/a e% deonio de% or/u%%o4 y %e
peritio& entrar para a&e&inar y de*orar a %a po$re a%a( %%e/a e% de %a
ipure)a4 y ta$i=n entra4 para en&uciar%a y corroper%a. H+o$re a%a4 no&
dice San A/u&t6n4 en uy poca e&tia ere& tenida. E% or/u%%o&o %o *ende por
un pen&aiento de &o$er$ia4 e% a*aro por un peda)o de tierra4 e% $eodo por
un *a&o de *ino4 e% *en/ati*o por un pen&aiento de *en/an)aLI.
Rea%ente4 Ndonde e&t!n nue&tra& oracione& 'ec'a&4 nue&tra& counione&
de*ota&4 nue&tra& i&a& &antaente o6da&4 nue&tra re&i/nacin y
conforidad con %a *o%untad de Dio& en %a& pena&4 nue&tra caridad con %o&
enei/o&O. NSer! po&i$%e 2ue 'a/ao& tan poco ca&o de un a%a tan $e%%a4
a %a cua% Dio& a !& 2ue a &i i&o4 pue& uri por &a%*ar%aO. KAyL4
aao& a% undo y &u& p%acere&( en ca$io4 todo cuando &e re5ere a %a
/%oria de Dio& o a %a &a%*acin de% a%a4 no& eno0a y no& fa&tidia y %%e/ao&
'a&ta a 2ue0arno& cuando no& *eo& for)ado& a e0ecutar%o. KCua% &er!
nue&tro reordiiento otro d6aL ... En apariencia4 parece 2ue e% undo no&
proporciona a%/3n p%acer4 pero no& e2ui*ocao&. E&cuc'ad %o 2ue no& dice
San Juan Cri&&too4 y *er=i& co e& !& fe%i) e% 2ue &e preocupa de
&a%*ar&e4 2ue e% 2ue &%o corre en $u&ca de Lo& p%acere& y de0a a$andonada
&u po$re a%a. HMientra& dor6a4 no& dice e&te /ran Santo4 tu*e un &ue<o
uy &in/u%ar4 e% cua%4 a% de&pertare4 e ofreci uc'o& oti*o& de
reEe>in y editacin de%ante de Dio&. En a2ue% &ue<o4 *i un para0e
de%icio&o4 un *a%%e a/rada$%e4 en e% cua% %a natura%e)a 'a$6a reunido toda&
%a& $e%%e)a&4 toda& %a& ri2ue)a& y todo& %o& p%acere& capace& de cop%acer a
un orta%. ;o 2ue !& e adir4 fue *er en edio de a2ue% *a%%e de
de%icia& a un 'o$re con e% &e$%ante tri&te4 e% ro&tro a%terado y e% e&p6ritu
preocupado( por &u ta%ante &e adi*ina$a %a tur$acin y %a eocin de &u
a%aG una& *ece& peranec6a in*i%( irando 50aente a% &ue%o4 otra&
anda$a a /rande& pa&o& 4 con aire e>tra*iado( otra& &e para$a
repentinaente4 e>'a%ando profundo& &u&piro&( &ui=ndo&e en 'onda
e%anco%6a4 rayana en %a de&e&peracin. Contep%ando todo a2ue%%o
atentaente4 *i 2ue a2ue% *a%%e de de%icia& terina$a en un e&panto&o
precipicio4 en una &ia inen&a 'acia donde parec6a *er&e a2ue% 'o$re
arra&trado por una fuer)a e>tra<a. A pe&ar de tanta& de%icia&4 a2ue% 'o$re
&e o&tra$a a/itado4 pue&4 a %a *i&ta de a2ue%%o& a$i&o&4 %e era ipo&i$%e
di&frutar un &%o oento de pa) y de a%e/r6a. Ma&4 diri/iendo i *i&ta
'acia %o %e0o&4 *i otro %u/ar de a&pecto tota%ente di&tinto de% *a%%e 2ue o&
'e de&critoG era un *a%%e &o$r6o y o&curo4 forado por a$rupta& onta<a&
y e&t=ri%e& de&ierto&( %a &e2uedad a& de&o%adora doina$a enteraente
en a2ue%%o& para0e&( nada de *e/etacin ni de frondo&idad4 &%o )ar)a& y
e&pina&( todo in&pira$a tri&te)a4 de&o%acin4 'orror. +ero fue /rande i
&orpre&a cuando di*i&= en a2ue% *a%%e a un 'o$re p!%ido4 en0uto4
e>tenuado4 y &in e$ar/o4 con e% ro&tro &ereno4 e% a&pecto tran2ui%o y e% aire
&ati&fec'o( a pe&ar de %a apariencia e>terior no uy /a%%arda4 todo 'ac6a
adi*inar 2ue &e trata$a de un 'o$re 2ue di&fruta$a de %a pa) de% a%a(
pero4 irando a3n !& a %o %e0o&4 *i4 a% e>treo de a2ue% *a%%e de i&eria& y
de a2ue% 'orroro&o de&ierto4 un &itio de%icio&o4 un a/rada$%e rincn donde &e
de&cu$r6a toda &uerte de $e%%e)a&. E% 'o$re contep%a$a &in ce&ar a2ue%
e>treo &in perder%o 0a!& de *i&ta4 anda$a con deci&in4 &in detener&e
ante %o& e&tor$o& de %a& )ar)a& y e&pina& 2ue a *ece& %%e/a$an a 'erir &u&
carne&( %a& %%a/a& parec6an a*i*ar &u& fuer)a&. Adirado a% *er todo a2ue%%o4
pre/unt= por 2u= cau&a e% uno e&ta$a tan tri&te en un %u/ar de p%acere& y e%
otro tan tran2ui%o en una an&in de i&eria&. Entonce& o6 una *o) 2ue di0oG
HE&to& do& 'o$re& &on4 re&pecti*aente4 %a ia/en de a2ue%%o& 2ue e&t!n
enteraente entre/ado& a% undo4 y de %o& 2ue &e con&a/ran &inceraente
a% &er*icio de Dio&. E% undo4 e di0o a2ue%%a *o)4 ofrece de&de e% prier
oento a &u& &e/uidore& %a ri2ue)a y e% p%acer4 a %o eno& en aparienciaG
%o& incauto& &e entre/an a e%%o& incon&idera$%eente( pero pronto 'an de
reconocer 2ue no 'a%%aron %o 2ue pen&a$an. ;o !& tri&te y de&a%entador e&
2ue a% 5na% &e encuentran indefecti$%eente con un a$i&o donde *an a
precipitar&e cu!nto& andan por a2ue%%a &enda en apariencia tan a/rada$%e.
E% otro4 continu %a *o)4 e>perienta en &i i&o todo %o contrarioG y e&
2ue4 en e% &er*icio de Dio&4 '!yan&e ante todo prue$a& y pena%idade&4 de$e
'a$itar&e en un *a%%e de %!/ria&( 'ay 2ue orti5car&e4 'acer&e *io%encia4
pri*ar&e de %a& du%)ura& de %a *ida4 pa&ar %o& d6a& en /rande apretura. +ero
e% e&p6ritu &e ania ante %a *i&ta y %a e&peran)a de un por*enir enteraente
fe%i)( dura e& %a *ida de% 'o$re 2ue ora en a2ue% *a%%e tri&te4 !& e%
pen&aiento de %a fe%icidad 2ue %e a/uarda %e con&ue%a y %e &o&tiene en
toda& &u& %uc'a&. .odo e& con&o%ador para e%4 y &u a%a coien)a ya a
/u&tar de %o& $iene& proetido& 2ue %e e&peran y de %o& cua%e& pronto
/o)ar! eternaenteI.
N+odeo& 'a%%ar una coparacin !& e>acta y natura% para coprender
%a diferencia entre %o& 2ue durante &u *ida &%o procuran &er*ir a Dio& y
&a%*ar &u a%a y %o& 2ue de0an de %ado a &u Dio& y a &u a%a4 para correr
tra& %o& p%acere&4 2ue conducen4 &in de0arno& /o)ar de nada con&o%ador y
perfecto4 a un precipicio 2ue no e& otro 2ue e% a$i&o inferna%O (+ro*.4 XIV4
7J4 7?.#. KDic'o&o e% 2ue &e/uir! a2ue% caino donde 'ay a%/una& pena&4 de
poca duracin4 pero 2ue a% 5n no& conduce a un %u/ar tan dic'o&o cua% e&
a2ue% donde &e /o)a de %a po&e&in de Dio&L.

DECIMO DOMINGO DES+,TS DE +EN.ECOS.ES
SOBRE E; ORG,;;O
Non &u &icut caeteri 'oinu.
Fo no &oy co %o& de!&.
(S. ;uca&4 XVIII4 77.#

.a% e& e% %en/ua0e ordinario de %a fa%&a *irtud y e% de %o& or/u%%o&o&4 2uiene&4
&iepre &ati&fec'o& de &i i&o&4 e&t=n en todo oento di&pue&to& a
criticar y cen&urar e% coportaiento de %o& de!&. .a% e& ta$i=n %a
anera de 'a$%ar de %o& rico&4 2ue iran a %o& po$re& co &i fue&en de
una natura%e)a di&tinta de %a &uya4 y %o& tratan confore a e&ta anera de
pen&ar. En una pa%a$ra4 e&ta e& %a anera de 'a$%ar de ca&i todo e% undo.
Son contado&4 'a&ta entre %a /ente de %a !& $a0a condicin4 %o& 2ue no
e&t=n anc'ado& con e&te a%dito pecado4 2ue no foren &iepre $uena
opinin de &i i&o&4 2ue no &e co%o2uen en todo oento por encia de
&u& i/ua%e&4 y no %%e*en &u dete&ta$%e or/u%%o 'a&ta a5rar&e en %a creencia
de 2ue &on e%%o& e0ore& 2ue uc'o& otro&. De todo %o cua% dedu)co yo 2ue
e% or/u%%o e& %a fuente de todo& %o& *icio& y %a cau&a de todo& %o& a%e& 2ue
acontecen y acontecer!n 'a&ta %a con&uacin de %o& &i/%o&. ;%e*ao&
pa&ta ta% punto nue&tra ce/uera4 2ue uc'a& *ece& no& /%oriao& de
a2ue%%o 2ue de$er6a %%enarno& de confu&in. ,no& &e ue&tran or/u%%o&o&
por2ue creen tener uc'o ta%ento( otro&4 por2ue po&een a%/uno& pa%o& de
tierra o a%/3n dinero( !& todo& =&to& %o 2ue de$ieran 'acer e& te$%ar ante
%a terri$%e cuenta 2ue Dio& %e& pedir! a%/3n d6a. Cu!nto& 'ay 2ue nece&itan
'acer e&ta oracin 2ue San A/u&t6n diri/6a a Dio& Nue&tro Se<orG HDio& 6o4
'aced 2ue cono)ca %o 2ue &oy4 y nada !& nece&ito para %%enare de
confu&in y de&precioI (No*eri e4 ut oderin e#. Voy4 pue&4 a'ora a
o&traro&G
7.R -a&ta 2ue punto e% or/u%%o no& cie/a y no& 'ace odio&o& a %o& o0o& de
Dio& y de %o& 'o$re&( J.R De cu!nta& anera& %o coeteo&( y ?.R ;o 2ue
de$eo& practicar para corre/irno&.

I.D+ara daro& una idea de %a /ra*edad de e&e a%dito pecado4 &er6a preci&o
2ue Dio& e peritie&e ir a arrancar a ;ucifer de% fondo de %o& a$i&o&4 y
arra&trar%e A2u6 'a&ta e&te %u/ar 2ue ocupo4 para 2ue e% i&o o& pinta&e
%o& 'orrore& de e&e crien4 o&tr!ndoo& %o& $iene& 2ue %e 'a arre$atado4 e&
decir e% cie%o4 y %o& a%e& 2ue %e 'a cau&ado4 2ue no &on otro& 2ue %a& pena&
de% in5erno.
KAyL Kpor un pecado 2ue ta% *e) durara un &o%o oento4 un ca&ti/o 2ue
durara toda una eternidadL. F %o !& terri$%e de e&e pecado e& 2ue4 cuanto
!& doina a% 'o$re4 eno& cu%pa$%e &e cree =&te de% i&o. E% efecto4
0a!& e% or/u%%o&o 2uerr! con*encer&e de 2ue %o e&4 ni 0a!& reconocer!
2ue no anda $ienG todo cuanto 'ace y todo cuanto dec6a4 e&ta $ien 'ec'o y
$ien dic'o. N1uer=i& 'acero& car/o de %a /ra*edad de e&e pecadoO. Mirad %o
2ue 'a 'ec'o Dio& para e>piar%o. N+or 2u= cau&a 2ui&o nacer de padre&
po$re&4 *i*ir en %a o&curidad4 aparecer en e% undo no ya en edio de
/ente de ediana condicin4 &ino coo una per&ona de %a !& 6n5a
cate/or6aO. +ue& por2ue *e6a 2ue e&e pecado 'a$6a de ta% anera u%tra0ado
a &u +adre4 2ue &o%aente T% pod6a e>piar%o re$a0!ndo&e a% e&tado !&
'ui%%ante y !& de&precia$%e4 cua% e& e% de %a po$re)a( pue& no 'ay coo
no po&eer nada para &er de&preciado de uno& y rec'a)ado& de otro&.
Mirad cuan /rande& &ean %o& a%e& 2ue e&e pecado oca&ion. Sin e% no
'a$r6a in5erno. Sin dic'o pecado4 Ad!n e&tar6a a3n en e% para6&o terrena%4 y
no&otro& todo&4 fe%ice&4 &in enferedade& ni i&eria a%/una de e&a& 2ue a
cada oento no& a/o$ian( no 'a$r6a uerte( no e&tar6ao& &u0eto& a
a2ue% 0uicio 2ue 'ace te$%ar a %o& &anto&( Nin/3n teor de$er6ao& tener
de una eternidad de&/raciada( e% cie%o no& e&tar6a a&e/urado. Ce%ice& en
e&te undo4 y aun !& fe%ice& en e% otro4 pa&ar6ao& nue&tra *ida
$endiciendo %a /rande)a y %a $ondad de nue&tro Dio&4 y de&pu=& &u$ir6ao&
en cuerpo y a%a a continuar tan dic'o&a ocupacin en e% cie%o. N1ue di/oO4
K&in e&e a%dito pecado4 Je&3& no 'a$r6a uertoL. KCu!nto& torento& &e
'a$r6an e*itado a nue&tro di*ino Sa%*adorL ...
+ero4 e dir=i&4 Npor 2ue e&e pecado 'a cau&ado peore& da<o& 2ue
no&otro&O. N+or 2u=O O6d %a ra)n. Si ;ucifer y %o& de!& an/e%e& a%o& no
'u$ie&en ca6do en e% pecado de or/u%%o4 no e>i&tir6an deonio&4 y4 por
con&i/uiente4 nadie 'a$r6a tentado a nue&tro& priero& padre&4 y a&6 e%%o&
'u$ieran tenido %a &uerte de per&e*erar. No i/noro 2ue todo& %o& pecado&
ofenden a Dio&4 2ue todo& %o& pecado& orta%e& erecen eterno ca&ti/o( e%
a*aro4 2ue &%o pien&a en ate&orar ri2ue)a&4 di&pue&to a &acri5car %a &a%ud4
%a faa y 'a&ta %a i&a *ida para acuu%ar dinero4 con %a e&peran)a de
pro*eer a &u por*enir4 ofende &in duda a %a pro*idencia de Dio&4 e% cua% no&
tiene proetido 2ue4 &i no& ocupao& en &er*ir%e y aar%e4 T% cuidar! de
no&otro&. E% 2ue &e entre/a a %o& e>ce&o& de %a $e$ida 'a&ta perder %a ra)n4
y &e re$a0a a un ni*e% inferior a% de %o& $ruto&4 u%tra0a ta$i=n /ra*eente a
Dio&4 2ue %e dio %o& $iene& para u&ar rectaente de e%%o& con&a/rando &u&
ener/6a& y &u *ida a &er*ir%e. E% *en/ati*o 2ue &e *en/a de %a& in0uria&
reci$ida&4 de&precia crue%ente a Je&ucri&to4 2ue4 'ace ya tanto& e&e& o
2ui)!& tanto& a<o&4 %e &oporta &o$re %a tierra4 y a3n !&4 %e pro*ee de
cuanto nece&ita4 cuando &%o erecer6a &er precipitado a %a& %%aa& de%
in5erno. E% ip3dico4 a% re*o%car&e en e% fan/o de &u& pa&ione&4 &e co%oca en
un ni*e% inferior a %a& !& inunda& $e&tia&4 pierde &u a%a y da uerte a
&u Dio&( con*ierte e% tep%o de% E&p6ritu Santo en tep%o de deonio&4 'ace
de %o& ie$ro& de Cri&to4 ie$ro& de una infae pro&titucin( de
'erano de% -i0o de Dio&4 &e con*ierte4 no ya en 'erano de %o& deonio&4
&ino en e&c%a*o de Sat!n. .odo e&to &on criene& re&pecto a %o& cua%e&
fa%%an pa%a$ra& 2ue e>pre&en %o& 'orrore& y %a a/nitud de %o& torento&
2ue erecen. +ue& $ien4 yo o& di/o 2ue todo& e&to& pecado& di&tan tanto
de% or/u%%o4 en cuanto a% u%tra0e 2ue in5eren a Dio& coo e% cie%o di&ta de %a
tierraG nada !& f!ci% de coprender. A% coeter %o& de!& pecado&4 o $ien
2ue$rantao& %o& precepto& de Dio&4 o $ien de&preciao& &u& $ene5cio&( o4
&i 2uer=i&4 con*ertio& en in3ti%e& %o& tra$a0o&4 %o& &ufriiento& y %a uerte
de Je&3&. M!& e% or/u%%o 'ace coo un &u$dito 2ue4 no contento con
de&preciar y 'o%%ar de$a0o de &u& p%anta& %a& %eye& y %a& ordenan)a& de &u&
&o$erano4 %%e*a &u furor 'a&ta e% intento de 'undir%e un pu<a% en e% pec'o4
arrancar%e de% trono4 'o%%ar%e de$a0o de &u& pie& y poner&e en &u %u/ar.
N+uede conce$ir&e ayor atrocidadO. +ue& $ien4 e&to e& %o 2ue 'ace %a
per&ona 2ue 'a%%a oti*o de *anidad en %o& =>ito& a%can)ado& con &u&
pa%a$ra& u o$ra&. KO'4 Dio& 6oL4 cuan /rande e& e% n3ero de e&o&
infe%ice&L.
O6d %o 2ue no& dice e% E&p6ritu Santo 'a$%ando de% or/u%%oG HSer! a$orrecido
de Dio& y de %o& 'o$re&4 pue& e% Se<or dete&ta a% or/u%%o&o y a% &o$er$ioI.
E% i&o Je&ucri&to no& dice H2ue da$a /racia& a &u +adre por 'a$er
ocu%tado &u& &ecreto& a %o& or/u%%o&o&I(Matt'.4 XI4 JA.#. En efecto4 &i
recorreo& %a Sa/rada E&critura4 *ereo& 2ue %o& a%e& con 2ue Dio& aEi/e
a %o& or/u%%o&o& &on tan 'orri$%e& y frecuente& 2ue parece a/otar &u furor y
&u poder en ca&ti/ar%o&4 a&6 co podeo& o$&er*ar ta$i=n e% e&pecia%
p%acer con 2ue Dio& &e cop%ace en 'ui%%ar a %o& &o$er$io& a edida 2ue
e%%o& procuran e%e*ar&e. Acontece i/ua%ente uc'a& *ece& *er a% or/u%%o&o
ca6do en a%/3n *er/on)o&o *icio 2ue %e %%ena de de&'onra a %o& o0o& de%
undo.
-a%%ao& un ca&o e0ep%ar en %a per&ona de Na$ucodono&or e% Grande. Era
a2ue% pr6ncipe tan or/u%%o&o4 ten6a tan e%e*ada opinin de &i i&o4 2ue
pretend6a &er con&iderado co Dio& (Iudit4 III4 7?.# . Cuando !& 'enc'ido
e&ta$a con &u /rande)a y poder6o4 de repente oy una *o) de %o a%to
dici=ndo%e 2ue e% Se<or e&ta$a can&ado de &u or/u%%o4 y 2ue4 para dar%e a
conocer 2ue 'ay un Dio&4 Se<or y due<o de %o& reino& terreno&4 %e &er6a
2uitado &u reino y entre/ado a otro( 2ue &er6a arro0ado de %a copa<6a de
%o& 'o$re&4 para ir a 'a$itar 0unto a %a& $e&tia% feroce&4 donde coer6a
'ier$a& y ra6ce& cua% una $e&tia de car/a. A% oento Dio& %e tra&torno de
ta% anera e% cere$ro4 2ue &e ia/in &er una $e&tia4 'uyo a %a &e%*a y a%%6
%%e/o a conocer &u pe2ue<e) (Dan.4 IV4 J8D?U.#. Ved %o& ca&ti/o& 2ue Dio&
en*i a Core4 Dat'!n4 A$irn y a do&ciento& 0ud6o& nota$%e&. E&to&4 %%eno& de
or/u%%o4 di0eron a Moi&=& y a AarnG HNF por 2ue no 'eo& de tener ta$i=n
no&otro& e% 'onor de ofrecer a% Se<or e% incien&o cua% *o&otro& %o 'ac=i&OI E%
Se<or and a Moi&=& y a Aarn 2ue todo& &e retira&en de e%%o& y de &u&
ca&a&4 pue& 2uer6a ca&ti/ar%o&. Apena& e&tu*ieron &eparado&4 a$ri&e %a
tierra de$a0o de &u& pie& y &e 'undieron *i*o& en e% in5erno ( Nu.4 XVI.#.
Mirad a -erode&4 e% 2ue 'i)o dar uerte a Santia/o y encarce% a San +a$%o.
Era tan or/u%%o&o4 2ue un d6a4 *e&tido con &u induentaria rea% y &entado en
&u trono4 'a$% con tanta e%ocuencia a% pue$%o4 2ue 'u$o 2ui=n %%e/ a decirG
HNo4 =&te 2ue 'a$%a no e& un 'o$re4 &ino un dio&I. A; in&tante4 un an/e% %e
'iri con una tan 'orri$%e enferedad4 2ue %o& /u&ano& &e ce$a$an en &u
cuerpo *i*o4 y uri coo un i&era$%e. 1ui&o &er tenido por dio&4 y fue
coido por %o& *i%e& in&ecto& (Act.4 XII4 J7DJ?.#. Ved ta$i=n a A!n4 a2ue%4
&o$er$io fao&o4 2ue 'a$6a decretado 2ue todo &3$dito de$6a do$%ar %a
rodi%%a de%ante de =7. Irritado y enfurecido por2ue Mardo2ueo
eno&precia$a &u& rdene&4 'i)o %e*antar una 'orca para dar%e uerte(
pero Dio&4 2ue a$orrece a %o& or/u%%o&o&4 periti 2ue a2ue%%a 'orca &ir*ie&e
para e% i&o A!n (E&t'er4 VII4 7@#...
En todo& parte& y en todo& tiepo& 'a%%ao& e0ep%o& de co Dio& &e
cop%ace en confundir a %o& &o$er$io&. F no &o%aente e% or/u%%o&o e&
a$orreci$%e a %o& o0o& de Dio&4 &ino 2ue ta$i=n re&u%ta in&oporta$%e a %o&
'o$re&. N+or 2u= cau&aO4 e pre/untar=i&. D +ue& por2ue no puede
a*enir&e con nadieG una& *ece& 2uiere e%e*ar&e por encia de &u& i/ua%e&4
otra& 2uiere i/ua%ar&e con %o& 2ue e&t!n &o$re =74 de anera 2ue nunca
puede e&tar en pa) con nadie. A&6 e& 2ue %o& or/u%%o&o& e&t!n &iepre en
contro*er&ia con a%/uien4 por %o cua% todo e% undo %o& odia4 'uye de e%%o& y
%o& de&precia. No 'ay pecado 2ue produ)ca un ca$io tan radica% en e% 2ue
%o coete co e% or/u%%o( por =74 un an/e%4 %a criatura !& 'ero&a4 &e
con*irti en e% !& 'orri$%e deonio4 y entre %o& 'o$re&4 a un 'i0o de Dio&
%o con*ierte en e&c%a*o de Sant!n.
II.DMuy 'orri$%e e& e&e pecado4 e dir=i& ( preci&o e& 2ue 2ui=n %o coete no
cono)ca ni %o& $iene& 2ue pierde4 ni %o& a%e& 2ue atrae &o$re &i4 ni4
5na%ente4 %o& u%tra0e& 2ue in5ere a Dio& y a &u a%a. M!& Nde 2ue odo
podreo& &a$er 2ue 'eo& ca6do en =%O D NCo4 ai/o 6oO -e%o A2u6.
+odeo& uy $ien decir 2ue e&te pecado &e 'a%%a en toda& parte&4
acopa<a a% 'o$re en todo cuanto dice o 'aceG *iene a &er co una
e&pecie de condiento 2ue en toda& parte& entra. E&cuc'ade un
oento y %o *ai& a *er. Je&ucri&to no& pre&enta un e0ep%o en e% E*an/e%io4
a% 'a$%arno& de a2ue% fari&eo 2ue fue a% tep%o a 'acer &u oracin4
peraneciendo de pie ante todo e% undo y diciendo en a%ta *o)G HO& doy
/racia&4 Se<or4 por2ue no &oy co %o& de!& %%eno de pecado&( ep%eo i
*ida 'aciendo e% $ien y procurando a/radaro&I. A2u6 ten=i& e% *erdadero
car!cter de% or/u%%o&oG en *e) de dar /racia& a Dio& por 'a$er&e di/nado
&er*ir&e de =% para e% $ien4 ira a todo a2ue%%o coo &i procedie&e de &6
propio y no de Dio&. Entreo& a e>ainar e&to con !& detencin y
*ereo& coo ca&i nadie e&capa a %a& rede& de% or/u%%o. A&6 %o& *ie0o& coo
%o& 0*ene&4 a&6 %o& po$re& co %o& rico&4 todo& &e a%a$an y /%or6an de %o
2ue &on y de %o 2ue 'icieron4 o e0or4 de %o 2ue no &on y de %o 2ue no
'icieron. .odo& &e ap%auden y /u&tan de &er ap%audido&( todo& corren de una
parte a otra endi/ando %a& a%a$an)a& de %o& 'o$re&4 y cada uno tra$a0a
por atraer&e a %o& de!& a &u partido. A&6 pa&a %a *ida %a ayor parte de %a
/ente. ;a puerta por %a4 cua% e% or/u%%o entra !& copio&aente &on %a&
ri2ue)a&. En cuanto una per&ona auenta &u& $iene&4 %a *er=i& *a udar de
*ida( 'ace %o 2ue dec6a Je&ucri&to de %o& fari&eo&G HE&a& /ente& /u&tan de
2ue %e& %%aen ae&tro&4 de 2ue todo e% undo %a& &a%ude( &iepre a&piran
a %o& priero& pue&to&( &e pre&entan ricaente *e&tidaI (Matt'.4 XXIII.#(
a$andonan ya &u priiti*o aire de &enci%%e)( &i %o& &a%ud!i&4 ni &e di/naran
2uitar&e e% &o$rero4 apena& &i inc%inar!n un poco %a ca$e)a( andan con %a
ca$e)a er/uida4 ponen e&pecia% cuidado en e&co/er %a& !& $e%%a& pa%a$ra&4
cuya &i/ni5cacin uc'a& *ece& i/noran4 pero &e cop%acen en repetir%a&.
A2u6 'a%%ar=i& a un 'o$re 2ue o& %%enar! %a ca$e)a d!ndoo& cuenta de %a&
'erencia& 2ue %e 'an tocado para 'acer o&tentacin de %a iportancia de &u
fortuna. .oda &u preocupacin e&ta en 2ue %e a%a$en y %e ten/an en uc'o.
NSe 'a *i&to coronada por e% =>ito a%/una epre&a &uyaO4 pue& %e fa%ta
tiepo para dar%o a conocer4 a 5n de 'acer o&tentacin de &u &a$er. N-a
dic'o a%/o di/no de ap%au&oO4 no ce&a ya de repetir%o a cu!nto& %e 2uieren
e&cuc'ar4 'a&ta fa&tidiar%o& y dar pie a 2ue &e $ur%en de &u fatuidad. N-a
rea%i)ado4 por Ventura4 a%/3n *ia0eO preparao&4 pue&4 a o6r cien *ece& &u&
narracione&4 'inc'ada& y e>a/erada&4 'a$%ando de %o 2ue *io y de %o 2ue no
*io con tanta de&apren&in 2ue %%e/a a in&pirar %!&tia a %o& 2ue %e
e&cuc'an. ;o& po$re& or/u%%o&o& pien&an 2ue de e&ta anera %o/raran &er
tenido& por per&ona& de ta%ento4 !& %o 2ue ocurre e& 2ue en %a intiidad
todo e% undo %o& de&precia. Ante %a& $ra*ata& de cierta /ente4 una per&ona
&eria no &a$e a$&tener&e de foru%ar para &u& adentro& e&te o parecido
0uicioG K'e A2u6 un &o$er$io( e% po$re pien&a &er cre6do en todo cuanto
a5raL...
Ved a un arte&ano contep%ando %a o$ra de otro( 'a%%ar! en e%%a i% defecto&
y dir!G N2ue %e *ao& a 'acerO. KSu capacidad no da !& de &6L. +ero4 coo
e% or/u%%o&o no re$a0a nunca a %o& de!& &in e%e*ar&e a &6 i&o4 entonce&4
a ren/%n &e/uido4 o& 'a$%ar! de ta% o cua% o$ra por =% rea%i)ada4 dici=ndoo&
2ue 'a %%aado %a atencin de %o& inte%i/ente&4 2ue &e 'a 'a$%ado uc'o de
e%%a... E% or/u%%o&o4 a% topar&e con *aria& per&ona& reunida&4 /enera%ente
cree 2ue 'a$%an de =% ya en $ien ya en a%.
NSe trata de una 0o*en a/raciada4 o 2ue ta% cree &erO. ;a *er=i& andar con un
aire de afectacin4 con una *anidad cua% de prince&a. NE&t! $ien pro*i&ta de
*e&tido& y adorno&O. +ue& con e% ayor di&iu%o de0ar! uc'a& *ece& &u
ropero a$ierto para 2ue &e enteren de e%%o %o& 2ue frecuentan &u ca&a.
1ui=n &e enor/u%%ece de &u 'o/ar y de &u& $e&tia&( 1ui=n de &a$er
confe&ar&e4 de &a$er orar $ien4 de pre&entar&e con ayor ode&tia en e%
tep%o. ,na adre &e enor/u%%ecer! de &u& 'i0o&( un %a$rador4 de tener %a&
tierra& e0or cu%ti*ada& 2ue otro& a 2uiene& critica y &e en*anecer! de &u
&a$er. ,n 0o*en petietre %%e*a con o&tentacin una /ran cadena en e%
c'a%eco( pero4 &i &e %e pre/unta 2ue 'ora e&4 no puede decir%o por2ue no
tiene re%o0( otro4 2ue %o %%e*a4 a cada oento 'a$%a de &i e& tarde o
teprano4 para tener oca&in de %ucir%o ante %o& de!&. Si e& un 0u/ador4
toar! en &u ano todo %o 2ue tiene o 'a&ta %o 2ue pidi pre&tado4 para dar
a entender 2ue no %e iporta perder una& pe&eta&. KF cu!nto& 'ay 2ue4 para
a&i&tir a una partida de p%acer4 tienen 2ue pedir pre&tado no &%o e% dinero
&ino ta$i=n e% *e&tidoL.
NE& una per&ona 2ue entra por priera *e) en re%acione& con una fai%ia
donde no era conocidaO En &e/uida %a oir=i& dar /rande& e>p%icacione&
acerca de &u a$o%en/o4 &u& $iene&4 &u ta%ento4 y todo cuanto puede
contri$uir a 2ue foren de e%%a un e%e*ado concepto. Nada !& rid6cu%o4
nada !& tonto 2ue e&tar &iepre di&pue&to a 'a$%ar de %o 2ue &e 'a 'ec'o4
de %o 2ue &e 'a dic'o. O6d a un padre de fai%ia4 cuando &u& 'i0o& &e 'a%%an
en e&tado de poder contraer atrionio. En cuanto &e %e ofrece oca&in4
'a$%a de e&ta anera4 para 2ue %e oi/a todo e% undoG H.en/o pre&tado&
tanto& i%e& de pe&eta&4 i& tierra& rinden tantoI( !& pedid%e tan &%o un
rea% para %o& po$re&4 y o& conte&tara 2ue no tiene nada. ,n &a&tre o una
odi&ta 'a$r!n acertado en %a confeccin de un tra0e o un *e&tido( &i &e
ofrece %a oca&in de *er pa&ar a %a per&ona 2ue %o %%e*a y a%/uien a%a$a e%
*e&tido y 2uiere &a$er &u autor4 pronto re&ponden G HKMirad $ien4 e& o$ra
6aLI. N +or 2u= 'a$%anO. +ue& para dar a conocer &u 'a$i%idad. Si no
'u$ie&en acertado4 y %o& coentario& fue&en de&fa*ora$%e&4 &e /uardar6an
uy $ien de a$rir %a $oca por teor a %a 'ui%%acin. F no 'a$%eo& de %a&
u0ere& en %o concerniente a %a& co&a& de% 'o/ar... M!& 'e de ad*ertiro& 2ue
e&te pecado de$e &er a3n !& teido entre %a& per&ona& 2ue parecen
profe&ar una /ran piedad. -e A2u6 un e0ep%o (Or6/ene&... +a&tor apo&t%ico4
too 74 p. J:7. (Nota de% Santo#.#.
E&te a%dito pecado de% or/u%%o &e de&%i)a 'a&ta entre %o& 2ue e0ercen %a&
!& $a0a& funcione&. A&6 un tra$a0ador de tierra&4 un podador4 por e0ep%o4
&i %e ocurre practicar &u o5cio en %u/are& donde acude uc'a /ente4 *er=i&
2ue pone en &u o$ra todo& &u& cinco &entido&4 Ha 5n4 dir! =%4 de 2ue %o& 2ue
pa&en por a2u6 no puedan decir 2ue no &e i o$%i/acinI. E&te pecado &e
e)c%a ta$i=n con e% crien o con %a *irtudG Kcu!nto& &on %o& 2ue &e
/%or6an de 'a$er 'ec'o e% a%L. E&cuc'ad %a con*er&acin de a%/uno&
$e$edore&G HKA'L4 dir! uno4 e% otro d6a e top= con fu%ano( apo&tao& a
2ui=n $e$er6a !& &in e$ria/ar&e( y %e /ane.I E& ta$i=n or/u%%o4 de&ear
ri2ue)a& 2ue no &e tienen o en*idiar %a& de %o& de!&4 por &er %o& rico&
re&petado& en e% undo.
-a%%arei& a%/uno& 2ue4 &e/3n &u anera de 'a$%ar4 &on 'ui%de& en
e>treo4 y %%e/an 'a&ta de&preciar &u per&ona4 co &i p3$%icaente
2ui&ie&en confe&ar &u pe2ue<e). M!& decid%e& a%/o 2ue %o& 'ui%%e de
*erdad. A %a priera pa%a$ra %e& *er=i& er/uir&e4 y p%antaro& cara4 y 'a&ta
%%e/aran a% e>treo de de&acreditaro& y *o%*er contra *ue&tra reputacin4
por e% pretendido a/ra*io 2ue %e 'a$=i& inferido. Mientra& &e %o& a%a$e y
%i&on0ee4 &er!n e%%o& uy 'ui%de&. Otra& *ece& &ucede 2ue4 cuando de%ante
de no&otro& &e 'a$%a con encoio de otra per&ona4 no& &entio&
o%e&tado&4 cua% &i a2ue%%o no& 'ui%%ara( poneo& a%a cara4 o $ien
decio&G HKA'L4 Ke& coo %o& de!&4 fue e%%a 2ui=n 'i)o e&to o %o de !&
a%%!4 no po&ee %a& $e%%a& cua%idade& 2ue %e atri$u6&4 &e *e 2ue no %a
conoc=i&I.
-e dic'o 2ue e% or/u%%o &e ete 'a&ta en nue&tra& $uena& o$ra&. Son
uc'o& %o& 2ue no dar6an %io&na ni fa*orecer6an a% pr0io &i no fue&e
por2ue4 ediante e%%o4 &on tenido& por per&ona& caritati*a& y de $ueno&
&entiiento&. Si ocurre tener 2ue dar %io&na de%ante de %o& de!&4 dan
ayor cantidad 2ue cuando e&t!n a &o%a&. Si de&ean 'acer pu$%ico e% $ien
2ue 'an practicado o %o& &er*icio& 2ue a %o& de!& 'an pre&tado4
coen)aran 'a$%ando de e&ta aneraG HCu%ano e& uy de&/raciado4 apena&
puede *i*ir( ta% d6a *ino a anife&tare &u i&eria y %e di ta% co&aI.
E% or/u%%o&o nunca 2uiere &er reprendido4 en todo %e a&i&te e% derec'o( todo
cuanto dice e&ta $ien dic'o( todo cuanto 'ace e&ta $ien 'ec'o. En ca$io4
%e *er=i& con&tanteente preocupar&e de %a conducta de %o& de!& todo %o
encuentra defectuo&o G nada e&ta $ien 'ec'o ni $ien dic'o.. ,na accin
rea%i)ada con %a& e0ore& intencione& de% undo4 &u %en/ua *iperina %a
con*ierte en coca a%a.
NCu!nto& 'ay4 ta$i=n4 2ue ienten o in*entan par cau&a de% or/u%%oO Si %e&
ocurre narrar &u& dic'o& o &u& 'ec'o&4 ponen uc'o !& de %o 2ue 'ay en
rea%idad. En ca$io4 otro& ienten por teor de %a 'ui%%acin. En otra&
pa%a$ra&G %o& *ie0o& &e *ana/%orian de %o 2ue no 'icieron( &i 'eo& de dar
o6do& a &u& pa%a$ra&4 direo& 2ue fueron %o& !& *a%ero&o& con2ui&tadore&
de %a tierra( parece Co &i 'u$ie&en recorrido e% uni*er&o entero( y %o&
0*ene& a%!$an&e de %o 2ue no 'ar!n nunca( todo& endi/an4 todo& corren
detr!& de una $o2ueada de 'uo4 2ue e%%o& %%aan 'onor. .a% e& e% undo
de $oy( e>p%orad *ue&tra conciencia4 poned %a ano &o$re e% cora)n4 y4
for)o&aente tendr=i& 2ue reconocer %a *erdad de %o 2ue o& di/o.
+ero %o !& tri&te y %aenta$%e e& 2ue e&te pecado &ue a% a%a en tan
e&pe&a& tinie$%a&4 2ue nadie &e cree cu%pa$%e de% i&o. No& dao&
perfecta cuenta de %a& *ana& a%a$an)a& de %o& de!&4 conoceo& uy $ien
cuando &e atri$uyen e%o/io& 2ue 0a!& erecieron( !& no&otro& creeo&
&er &iepre erecedore& de %o& 2ue &e no& tri$utan. F yo o& di/o 2ue 2ui=n
$u&ca %a e&tiacin de %o& 'o$re& e& cie/o. DDN+or 2ue4 e dir=i&ODDD -e
a2u6 %a ra)n4 ai/o 6o. Ante todo4 no dir= 2ue pierda todo e% =rito de
cuanto 'ace4 2ue toda& &u& %io&na&4 &u& oracione& y &u& penitencia& no
&ean !& 2ue oti*o de condenacin. E% creer! 'a$er 'ec'o a%/o $ueno4 y
todo e&tar! e&tropeado por e% or/u%%o. +ero o& di/o yo 2ue e& un cie/o. +ara
erecer %a e&tiacin de Dio& y de %o& 'o$re&4 %o !& &e/uro e& 'uir de
%o& 'onore& en *e) de procurar%o&( no 'ay !& 2ue per&uadir&e de 2ue nada
&oo&4 nada ereceo&( y e&teo& cierto& de 2ue %o tendreo& todo. En
todo tiepo &e 'a *i&to 2ue cuanto !& una per&ona 2uiere en&a%)ar&e4
tanto !& perite Dio& &u 'ui%%acin( y cuanto !& epe<o pone en
e&conder&e4 ayor e& e% $ri%%o 2ue Dio& concede a &u faa. MiradG no ten=i&
!& 2ue poner %a ano y %o& o0o& &o$re %a *erdad para reconocer%a. ,na
per&ona4 e& decir4 un or/u%%o&o4 corre a endi/ar %a& a%a$an)a& de %o&
'o$re&( Ky *er=i& 2ue apena& &i e& conocido en una parro2uiaL. Ma& a2ue%
2ue 'ace cuanto puede para ocu%tar&e4 2ue &e de&precia a &i i&o y &e
tiene en nada4 'a%%arei& 2ue en *einte o cincuenta %e/ua& a %a redonda &on
e%o/iada& y conocida& &u& $uena& cua%idade&. En una pa%a$raG &u faa &e
e&parce par %a& cuatro parte& de% undo( cuanto !& &e ocu%ta4 !&
conocido e&( ientra& 2ue cuanto !& e% otro 2uiere 'acer&e *i&i$%e4 !&
profundaente &e 'unde en %a& tinie$%a&4 %o cua% 'ace 2ue nadie %e cono)ca4
y =% uc'o eno& 2ue %o& de!&.
Si e% fari&eo4 &e/3n 'a$=i& *i&to4 e& e% *erdadero retrato de% or/u%%o&o4 e%
pu$%icano e& una ia/en *i&i$%e de% cora)n &inceraente penetrado de &u
pe2ue<e)4 de &u nada4 de &u e&ca&o =rito y de &u /ran con5an)a en Dio&.
Je&3& no& %o pre&enta co un ode%o cup%ido4 a% cua% podeo& toar
&e/uraente por /u6a. E% pu$%icano4 no& dice San ;uca&4 ec'a en o%*ido todo
e% $ien 2ue 'a podido 'acer durante &u *ida4 para ocupar&e &o%aente de &u
indi/nidad y de &u i&eria e&piritua%( no &e atre*e a coparecer de%ante de
un Dio& tan &anto. ;e0o& de iitar a% fari&eo4 2ue &e &itu en un %u/ar donde
pod6a &er *i&to de todo e% undo y reci$ir &u& a%a$an)a&4 e% po$re pu$%icano
apena& &e atre*e a entrar en e% tep%o4 corre a ocu%tar&e en un rincn4 &e
con&idera co &i e&tu*ie&e &%o ante &u 0ue)4 %a fa) en tierra4 e% cora)n
2ue$rantado de do%or y %o& o0o& $a<ado& en %!/ria&( tanta e& &u confu&in
a% con&iderar &u& pecado& y %a &antidad de Dio&4 de%ante de% cua% &e
con&idera tan indi/no de coparecer4 2ue ni &e atre*e a irar e% a%tar. Con
e% cora)n %%eno de aar/ura4 e>c%aaG HKDio& 6o4 di/nao& tener piedad de
i4 pue& &oy un /ran pecadorL I (;uc.4 XVIII4 7?.#. E&ta 'ui%dad o*i de
ta% anera e% cora)n de Dio&4 2ue4 no &o%aente %e perdon &u& pecado&4
&ino 2ue %e a%a$ p3$%icaente diciendo 2ue a2ue% pu$%icano4 aun2ue
pecador4 %e 'a$6a &ido !& a/rada$%e por &u 'ui%dad 2ue no e% fari&eo con
%a aparato&a o&tentacin de &u& $uena& o$ra&G H+ue& o& di/o4 a5ra
Je&ucri&to4 2ue a2ue% pu$%icano re/re& a &u ca&a %i$re de $ecado4 ientra&
2ue e% fari&eo re/re& !& cu%pa$%e 2ue ante& de entrar en e% tep%o. De
donde dedu)co 2ue 2ui=n &e e>a%ta &er! 'ui%%ado4 y 2ui=n &e 'ui%%a &er!
e>a%tadoI. -a&ta a2u6 'eo& *i&to en 2ue con&i&te e% or/u%%o4 cuan 'orri$%e
&ea e&te *icio4 cuanto ofende a Dio& y cuan duraente %o ca&ti/a e% Se<or.
Vao& a *er a'ora %o 2ue &ea &u *irtud contraria4 a &a$er4 %a 'ui%dad.

III.D HSi e% or/u%%o e& %a fuente de toda c%a&e de *icio&I (Ecc%i4 X4 7A.#4
podeo& ta$i=n a5rar 2ue %a 'ui%dad e& %a fuente y e% fundaento de
toda c%a&e de *irtude& (+ro*.4 XV4 ??.# ( e& %a puerta por %a cua% pa&an %a&
/racia& 2ue Dio& no& otor/a ( e%%a e& %a 2ue &a)ona todo& nue&tro& acto&4
counic!ndo%e& tanto *a%or4 y 'aciendo 2ue re&u%ten tan a/rada$%e& a Dio& (
5na%ente4 e%%a no& con&tituye due<o& de% cora)n de Dio&4 'a&ta 'acer de
T%4 por decir%o a&64 nue&tro &er*idor( pue& nunca 'a podido Dio& re&i&tir a un
cora)n 'ui%de (7 +etr.4 V4 A.#.D +ero4 e dir=i&4 Nen 2ue con&i&te e&a
'ui%dad4 2ue tanta& /racia& no& ereceOD-e%o A2u64 ai/o 6o.
E&c3c'aeG 'a& podido conocer ya &i rea%ente e&ta$a& doinado por e%
or/u%%o4 y a'ora *a& a *er &i tiene& %a dic'a de po&eer e&ta tan rara co
'ero&a *irtud( &i %a po&ee& en toda &u inte/ridad4 tiene& &e/ura %a /%oria
de% cie%o. ;a 'ui%dad4 no& dice San Bernardo4 e& una *irtud 2ue no& 'ace
conocer a no&otro& i&o&4 y no& inc%ina a conce$ir un con&tante de&precio
de cuanto procede de nue&tra per&ona. ;a 'ui%dad e& una antorc'a 2ue
pre&enta a %a %u) de% d6a nue&tra& iperfeccione&( no con&i&te4 pue&4 en
pa%a$ra& ni en o$ra&4 &ino en e% conociiento de &6 i&o4 /racia& a% cua%
de&cu$rio& en nue&tro &er un c3u%o de defecto& 2ue e% or/u%%o no&
ocu%tara 'a&ta e% pre&ente. F di/o 2ue e&ta *irtud no& e& a$&o%utaente
nece&aria para ir a% cie%o( o6d4 &i no4 %o 2ue no& dice Je&ucri&to en e%
E*an/e%ioG HSi no o& *o%*=i& co ni<o&4 no entrarei& en e% reino de %o&
cie%o&. En *erdad o& di/o 2ue4 &i no o& con*ert6&4 &i no apart!i& e&o&
&entiiento& de or/u%%o y de a$icin4 tan natura%e& a% 'o$re4 nunca
%%e/ar=i& a% cie%o (Matt'.4 XVIII4 ?.#. HSi4 no& dice e% Sa$io4 %a 'ui%dad todo %o
a%can)aI (+&. C%4 79.#. N1uer=i& a%can)ar e% perdn de %o& pecado&O.
+re&entao& ante *ue&tro Dio& en %a per&ona de &u& ini&tro&4 y a%%64 %%eno& de
confu&in4 con&ider!ndoo& indi/no& de o$tener e% perdn 2ue ip%or!i&4
pod=i& tener %a &e/uridad de a%can)ar i&ericordia. NSoi& tentado&O Corred a
'ui%%aro&4 reconociendo 2ue por *ue&tra parte no pod=i& 'acer !& 2ue
perdero&G y tened por cierto 2ue o& *er=i& %i$re& de %a tentacin. KO'4
'ero&a *irtud4 cuan a/rada$%e& &on a Dio& %a& a%a& 2ue %o po&eenL. E%
i&o Je&ucri&to no pudo darno& !& 'ero&a idea de &u& =rito& 2ue
anife&t!ndono& 2ue 'a$6a 2uerido toar H%a fora de e&c%a*oI (+'i%ip.4
774 8.# %a !& *i% condicin a 2ue puede %%e/ar un 'o$re. N1ue e& %o 2ue
tan a/rada$%e 'i)o a %a Sant6&ia Vir/en ante %o& o0o& de Dio& &ino %a
'ui%dad y e% de&precio de &i i&aO.
;eeo& en %a 'i&toria (Vida de %o& +adre& de% de&ierto4 74 p. AJ.# 2ue San
Antonio tu*o una *i&in en %a 2ue Dio& %e pre&ent e% undo cu$ierto con
una red cuyo& cuatro e>treo& e&ta$an &o&tenido& por deonio&. HKA'L4
e>c%ao e% Santo4 N1ui=n podr! e&capar de e&ta redO I HAntonio4 %e di0o e%
Se<or4 $a&ta tener 'ui%dadG e& decir4 &i reconoce& 2ue de tu parte nada
erece&4 2ue de nada ere& capa) con tu& &o%a& fuer)a&4 entonce& &a%dr!&
triunfanteI. ,n ai/o de San A/u&t6n %e pre/unto cua% era %a *irtud 2ue
de$6a practicar para &er !& a/rada$%e a Dio&. Conte&to%e e% SantoG H.e
$a&ta %a &o%a 'ui%dad. En *ano 'e tra$a0ado en $u&car %a *erdad( para
conocer e% caino 2ue !& &e/uraente %%e*e a Dio&4 nunca 'e &a$ido
'a%%ar otroI. E&cuc'ad %o 2ue no& cuenta %a 'i&toria(Vida de %o& +adre& de%
de&ierto4 San Macario de E/ipto4 t. 774 p. ?A9.#. San Macario4 un d6a 2ue
re/re&a$a a &u orada con un 'a) de %e<a4 'a%%o a% deonio epu<ando un
tridente de fue/o4 e% cua% %e di0oG HO'4 Macario4 cuanto &ufro por no poderte
a%tratar( Npor 2ue e 'ace& &ufrir tantoO4 pue& cuanto 'ace&4 %o practico
yo e0or 2ue tuG &i tu ayuna&4 yo no coo nunca( &i tu pa&a& %a& noc'e& en
*e%a4 yo no duero nunca( &o%aente e a*enta0a& en una co&a4 y con e%%a
e tiene& *encidoI. NSa$=i& cua% era %a co&a 2ue ten6a San Macario y e%
deonio noO. KA'L4 aado& 6o&4 %a 'ui%dad. KO'4 'ero&a *irtud4 cuan
dic'o&o y cuan capa) de /rande& co&a& e& e% orta% 2ue %a po&eeL
En efecto4 aun2ue tu*ie&ei& toda& %a& de!& *irtude&4 &i o& fa%ta&e e&ta4
nada tendr6ai&. A$andonad toda *ue&tra fortuna a %o& po$re&4 %%orad %o&
pecado& durante toda %a *ida4 &oeteo& a toda& %a& penitencia& 2ue *ue&tro
cuerpo pueda &oportar4 pa&ad %o& a<o& de *ue&tra e>i&tencia en e% retiro( &i
no ten=i& 'ui%dad4 'a$r=i& de condenaro&. +or e&to *eo& 2ue todo& %o&
&anto& pa&aron &u *ida entera tra$a0ando en ad2uirir%a o con&er*ar%a.
Cuanto !& %e& co%a$a Dio& de fa*ore&4 !& profundaente &e
'ui%%a$an. Mirad a San +a$%o4 arre$atado 'a&ta e% tercer cie%o( &e tiene por
/ran pecador4 un per&e/uidor de %a I/%e&ia de Cri&to4 un i&era$%e $a&tardo4
indi/no de% %u/ar 2ue ocupa (I .i.4 74 7?( I Con4 XV4 9DB.#. Mirad a San
A/u&t6n4 a San Mart6nG entra$an en e% tep%o te$%ando4 tanta era %a
confu&in 2ue &ent6an a% con&iderar &u i&eria e&piritua%. E&ta& de$er6an &er
nue&tra& di&po&icione& para &er a/rada$%e& a Dio&. Veo& 2ue un !r$o%4
cuanto !& car/ado de fruto &e 'a%%a4 !& inc%ina 'acia e% &ue%o &u& caa&(
a&6 ta$i=n no&otro&4 cuanto ayor &ea e% n3ero de nue&tra& $uena&
o$ra&4 !& profundaente de$eo& 'ui%%arno&4 reconoci=ndono& indi/no&
de 2ue Dio& &e &ir*a de tan *i% in&truento para 'acer e% $ien. So%aente
por 'ui%dad podeo& reconocer a un $uen cri&tiano.
M!&4 e dir=i&4 Nde 2ue anera podreo& di&tin/uir &i un cri&tiano e&
'ui%deO DNada !& f!ci%4 &e/3n a'ora *ai& a *er. Ante todo o& di/o 2ue una
per&ona *erdaderaente 'ui%de nunca 'a$%a de &i propia4 ni en $ien ni en
a%( contenta&e con 'ui%%ar&e de%ante de Dio&4 2ue %a conoce ta% cua% e&.
Su& o0o& no atienden !& 2ue a &u conducta propia4 y /ie &iepre por
reconocer&e uy cu%pa$%e( por otro %ado4 no de0a de tra$a0ar por 'acer&e
cada *e) !& di/na de Dio&. Nunca %a *er=i& eitir &u 0uicio &o$re %a
conducta de %o& de!&4 nunca de0a de forar $uena opinin de todo e%
undo. N-ay a%/uien a 2ui=n &epa de&preciarO. A nadie !& 2ue a &i propia.
Siepre ec'a a $uena parte %o 2ue 'acen &u& 'erano&4 pue& e&ta uy
per&uadida de 2ue &o%o e%%a e& capa) de o$rar e% a%. De a2u6 *iene 2ue4 &i
'a$%a de &u pr0io4 e& para e%o/iar%o( &i no puede decir de %o& de!& co&a
$uena4 &e ca%%a( cuando %a de&precian4 pien&a 2ue en e%%o 'acen %o& de!&
%o 2ue de$en4 pue&4 de&pu=& de 'a$er e%%a de&preciado a &u Dio&4 $ien
erece &er de&preciada de %o& 'o$re&( &i %e tri$utan e%o/io&4 &e ru$ori)a y
'uye4 %aent!ndo&e de *er 2ue en e% d6a de% 0uicio 5na% *a a cau&ar una
/ran decepcin a %o& 2ue %a cre6an per&ona de $ien4 cuando en rea%idad e&ta
%%ena de pecado&. Siente tanto 'orror de %a& a%a$an)a&4 cuanto %o& or/u%%o&o&
a$orrecen %a 'ui%%acin. +re5ere &iepre para ai/o& a %o& 2ue %e dan a
conocer &u& defecto&. Si &e %e ofrece %a oca&in de fa*orecer a a%/uien4
e&co/er! &iepre co o$0eto de &u& atencione& a 2ui=n %e ca%uni o %e
cau&o a%/3n per0uicio. ;o& or/u%%o&o& $u&can &iepre %a copa<6a de
2uiene& %o& adu%an y tienen en a%/o( e%%a4 por e% contrario4 &e apartara de %a
%i&on0a para ir en $u&ca de %o& 2ue parecen tener%a en opinin de&fa*ora$%e.
Su& de%icia& con&i&ten en 'a%%ar&e &%o con &u Dio&4 o&trar%e &u& i&eria&4 y
&up%icar%e 2ue &e apiade de e%%a. Fa e&t= &o%a4 ya en copa<6a de otro&4
nin/3n ca$io o$&er*ar=i& en &u& oracione&4 ni en &u anera de o$rar.
Encainando toda& &u& accione& &o%aente a a/radar a Dio&4 nunca &e
preocupa de %o 2ue podr!n decir de e%%a %o& de!&. .ra$a0a par a/radar a
Dio&4 ientra& 2ue a% undo %o co%oca de$a0o de &u& p%anta&. A&6 pien&an y
o$ran %o& 2ue po&een e% preciado te&oro4 de %a 'ui%dad...
Je&ucri&to parece no 'acer di&tincin entre e% &acraento de% Bauti&o4 e%
de %a +enitencia y %a 'ui%dad. No& dice 2ue4 &in e% Bauti&o4 0a!&
entrareo& en e% reino de %o& cie%o& (Ioan.4 III4 A.#( &in e% de %a +enitencia4
de&pu=& de 'acer pecado4 no ca$e e&perar e% perdn4 y en &e/uida no& dice
ta$i=n 2ue &in %a 'ui%dad no entrareo& en e% cie%o (Matt'.4 XVIII4 ?.#.
Aun2ue e&teo& %%eno& de pecado&4 &i &oo& 'ui%de&4 teneo& %a
&e/uridad de a%can)ar perdn( !& &in %a 'ui%dad4 aun2ue %%e*eo&
rea%i)ada& cu!nta& $uena& o$ra& no& &ean po&i$%e&4 no a%can)areo& %a
&a%*acin. Ved un e0ep%o 2ue o& o&trara e&to perfectaente.
;eeo& en e% %i$ro de %o& Reye& (III Re/.4 XXI.# 2ue e% rey Aca$ era e% !&
a$oina$%e de %o& &o$erano& 2ue 'a$6an reinado 'a&ta &u tiepo( no creo
2ue &e pueda decir !& de %o 2ue de =% dice e% E&p6ritu Santo. E&cuc'adG
HEra un rey dado a toda &uerte de ipure)a&( ec'a$a ano4 &in di&crecin4
de %o& $iene& de &u& &3$dito&( fue cau&a de 2ue %o& i&rae%ita& &e re$e%a&en
contra &u Dio&( parec6a un 'o$re *endido y coproetido a rea%i)ar toda
&uerte de ini2uidade&G en una pa%a$ra4 con &u& cr6ene& de0o $ueno& a
cu!nto& %e 'a$6an precedido. +or todo %o cua%4 no pudiendo Dio& &oportar por
!& tiepo &u& a%dade&4 di&pue&to a ca&ti/ar%e4 %%ao a &u profeta E%6a&4
orden!ndo%e 2ue &e pre&enta&e a% rey para dar%e a conocer %o& di*ino&
prop&ito&G HDi%e 2ue %o& perro& coer!n &u& carne& y &e a$re*aran en &u
&an/re( de&car/are &o$re &u ca$e)a toda i c%era y toda i *en/an)a(
nada oitir= para ca&ti/ar%e4 'a&ta e% punto de 'acer %%e/ar e% e>ce&o de i
furor a %o& perro& 2ue &e 'ayan a%ientado de &u& de&po0o&I. Ci0ao& a2u6 en
cuatro co&a&G 7. NSe 'a *i&to 0a!& 'o$re a%*ado co a2ue%O J. NSe 'a
*i&to 0a!& 2ue deterinacin tan c%ara de 'acer perecer a un 'o$re4
ciertaente erecedor de ta% ca&ti/oO ?. NSe 'a dado nunca orden tan
preci&aO. H.odo e%%o4 di0o e% Se<or4 tendr! efecto en e&te %u/ar. I U. N Se 'a
*i&to nunca en %a 'i&toria de un 'o$re condenado a un &up%icio tan infae
cua% e% 2ue de$6a &ufrir Aca$4 e&to e&4 'acer 2ue &u cuerpo y &u &an/re
&ir*ie&en de pa&to a %o& perro&O. N1ui=n podr! %i$rar%e de %a& ano& de
enei/o tan podero&o4 e% cua% 'a coen)ado ya a e0ecutar &u& de&i/nio&O.
En cuanto e% profeta terin &u en&a0e4 Aca$ coen) a ra&/ar &u&
*e&tidura&. E&cuc'ad %o 2ue %e di0o e% Se<orG HVao&4 ya no e& tiepo4
coen)a&te dea&iado tarde( a'ora e $ur%o de tiI. Entonce& ci< a &u
cuerpo un !&pero ci%icioG NCree& tu4 %e di0o e% Se<or4 2ue e&to e in&pirara
piedad y 'ar! re*ocar i decreto( a'ora ayuna&G de$6a& 'a$er ayunado de
%a &an/re de tanta& per&ona& a 2uiene& di&te uerte. I Entonce& e% rey &e
arro0 a% &ue%o y &e cu$ri de ceni)a( cuando era preci&o aparecer en
pu$%ico4 anda$a con %a ca$e)a de&cu$ierta y %o& o0o& 50o& a% &ue%o. H+rofeta4
di0o e% Se<or( 'a& *i&to de 2ue anera &e 'a 'ui%%ado Aca$( po&tr!ndo&e
con %a fa) en tierraO. +ue& *e a decir%e 2ue4 ya 2ue &e 'a 'ui%%ado4 de0are
de ca&ti/ar%e( ya no de&car/are &o$re &u ca$e)a %o& rayo& de i *en/an)a
2ue para e% ten6a preparado&. Di%e 2ue &u 'ui%dad e 'a cono*ido4 'a
'ec'o re*ocar i& rdene& y 'a de&arado i c%eraI(III Re/.4 XXI.#.
+ue& $ien4 Nten6a ra)n a% deciro& 2ue %a 'ui%dad e& %a !& 'ero&a4 %a
!& precio&a de toda& %a& *irtude&4 2ue todo %o puede de%ante de Dio&4 2ue
Dio& no &a$e dene/ar nada a &u& in&tancia&O.
+o&ey=ndo%a4 teneo& ta$i=n toda& %a& de!&( pero4 &i no& fa%ta4 nada
*a%en toda& %a& de!&. .erineo&4 pue&4 diciendo 2ue conocereo& &i un
cri&tiano e& $ueno por e% de&precio 2ue 'a/a de &i i&o y de &u& o$ra&4 y
por %a $uena opinin 2ue en todo oento %e ere)can %o& 'ec'o& o %o&
dic'o& de% pr0io. Si a&6 no& portao&4 ten/ao& por &e/uro 2ue nue&tro
cora)n /o)ara de fe%icidad en e&ta *ida4 y de&pu=& a%can)areo& %a /%oria
de% cie%o...

DOMINGO ,NDECIMO DES+,ES DE +EN.ECOS.ES
SOBRE E; J,ICIO .EMERARIO
Deu&4 /ratia& a/o ti$i4 2uia non &u &icut caeteri 'oinuG
raptore&4 iniu&ti4 adu%teri4 *e%ut 'ic pu$%icanu&.
O& doy /racia&4 Dio& 6o4 por2ue no &oy co %o& de!& 'o$re&4
%adrone&4 in0u&to&4 ad3%tero&4 ni co e&te pu$%icano 2ue e&ta a2u6
en *ue&tra pre&encia.
(S. ;,CAS4 XVIII4 II.#

.a% e& e% %en/ua0e de% or/u%%o&o4 e% cua%4 'inc'ado con %a $uena opinin 2ue
de &i i&o tiene4 de&precia con e% pen&aiento a% pr0io4 critica &u
conducta y condena %o& acto& rea%i)ado& con %a !& pura e inocente
intencin. S%o encuentra $ien 'ec'o o $ien dic'o %o 2ue e% 'ace o %o 2ue e%
dice( %e *er=i& &iepre atento a %a& pa%a$ra& y accione& de% *ecino4 y4 a %a
enor apariencia de a%4 &in e>ainar oti*o a%/uno4 %a& reprende4 %a&
0u)/a y %a& condena. KA'L4 a%dito pecado4 de cu!nta& di&en&ione&4 odio& y
di&puta& ere& cau&a4 o enor dic'o4 cu!nta& a%a& arra&tra& a% in5ernoL. Si4
*eo& 2ue %o& 2ue e&t!n doinado& por e&te pecado &e e&canda%i)an y &e
e>tra<an de cua%2uier co&a. +reci&o era 2ue Je&3& %o 0u)/a&e uy pernicio&o4
preci&o e& 2ue %o& e&tra/o& 2ue cau&a en e% undo &ean 'orri$%e&4 cuando4
para 'acerno& conce$ir /rande 'orror a% i&o4 no& %o pinta tan a %o *i*o en
%a per&ona de a2ue% fari&eo. KCuan /rande&4 cuan 'orri$%e& &on %o& a%e&
2ue e&e a%dito pecado encierraL. KCuan co&to&o %e e& corre/ir&e a% 2ue e&ta
doinado por =%L.. +ara aniaro& a &acudir en todo oento e% yu/o de
&ee0ante defecto4 *oy4 7.R a d!ro&%o a conocer en cuanto e &ea po&i$%e(
J.R Vereo& %o& edio& 2ue 'ay 2ue ep%ear para corre/irno&.
I.DAnte todo4 'a$=i& de &a$er 2ue e% Juicio teerario e& un pen&aiento o
una pa%a$ra de&fa*ora$%e& para e% pr0io4 fundado& en %e*e& apariencia&.
So%aente puede proceder de un cora)n a%*ado4 %%eno de or/u%%o o de
en*idia( pue&to 2ue un $uen cri&tiano4 penetrado co e&ta de &u i&eria4
no pien&a ni 0u)/a a% de nadie( 0a!& a*entura &u 0uicio &in un
conociiento cierto4 y e&o toda*6a cuando %o& de$ere& de &u car/o %e
o$%i/an a *e%ar &a$r= %a& per&ona& cuyo& acto& 0u)/a. -eo& dic'o 2ue %o&
0uicio& teerario& nacen de un cora)n or/u%%o&o o en*idio&o4 %o cua% e& f!ci%
de coprender. E% or/u%%o&o o e% en*idio&o &%o tiene $uena opinin de &i
i&o4 y ec'a a a%a parte cuanto 'ace e% pr0io( %o $ueno 2ue en e%
pr0io o$&er*a4 %e aEi/e y %e corroe e% a%a4 ;a Sa/rada E&critura por
pre&enta un ca&o t6pico en %a per&ona de Ca6n4 1ui=n toa$a a a% cuanto
'acia &u 'erano (Gen.4 IV4 A.#. Viendo 2ue %a& o$ra& de e&te eran
a/rada$%e& a Dio&4 conci$i e% ne/ro prop&ito de atar%e. E&te i&o
pecado fue e% 2ue %%e*o a E&a3 a intentar e% a&e&inato de &u 'erano Jaco$
(Id.4 XXVII4 U7.#. Ep%ea$a todo e% tiepo en inda/ar %o 2ue Jaco$ 'acia4
pen&a$a &iepre a% en &u cora)n4 &in 2ue 'a%%a&e nunca accin $uena en
%a& o$ra& por a2ue% e0ecutada&. M!& Jaco$4 de cora)n $ondado&o y e&p6ritu
'ui%de4 nunca 0u)/o a% de &u 'erano( %e aa$a entra<a$%eente4 ten6a
de e% uy $uena opinin4 'a&ta e% punto de e>cu&a de todo& &u& actor4
aun2ue uy a%*ado&4 pue& no ten6a otro pen&aiento 2ue e% de 2uitar%e %a
*ida. Jaco$ 'acia todo %o po&i$%e para ca$iar %a& di&po&icione& de% cora)n
de &u 'erano. Ro/a$a a Dio& por e%4 o$&e2uia$a%e con re/a%o& y pre&ente&
para anife&tar%e &u aor y dar%e a entender 2ue no a$ri/a$a %o&
pen&aiento& 2ue E&a3 cre6a. i AyL4 i cuan dete&ta$%e e& en un cri&tiano e%
pecado 2ue no& induce a no poder &ufrir e% $ien de %o& de!& y a ec'ar
&iepre a a%a parte cuanto e%%o& 'acen. LE&te pecado e& un /u&ano roedor
2ue e&ta de*orando noc'e y d6a a e&o& po$re& infe%ice&G %o& 'a%%arei&
&iepre tri&te&4 cariacontecido&4 &in 2uerer dec%arar 0a!& %o 2ue %o&
o%e&ta4 pue& en e%%o *er6an ta$i=n %a&tiado &u or/u%%o( e% ta% pecado %o&
'ace orir a fue/o %ento. KDio& 6oL4 Kcuan tri&te e& &u *idaL. +or e%
contrario4 cuan dic'o&a e& %a e>i&tencia de a2ue%%o& 2ue 0a!& &e inc%inan a
pen&ar a% y ec'an &iepre a $uena parte %a& accione& de% pr0ioL Su
a%a peranece en pa)4 &%o pien&an a% de &6 propio&4 %o cua% %e& inc%ina a
'ui%%ar&e de%ante de Dio& y a e&perar en &u i&ericordia. Ved A2u6 un
e0ep%o.
;eeo& en %a 'i&toria de %o& +adre& de% de&ierto 2ue un re%i/io&o 2ue 'a$6a
%%e*ado una *ida %o a& pura y ca&ta po&i$%e4 contra0o una enferedad 2ue
%e %%e*o a %a &epu%tura. A% 'a%%ar&e cercano a %a uerte4 ientra& todo& %o&
re%i/io&o& de% ona&terio %e rodea$an4 e% &uperior %e &up%ico dec%ara&e en
2ue co&a cre6a 'a$er &ido !& a/rada$%e a Dio&. H+adre 6o4 re&pondi e%
ori$undo4 uy peno&o e &er! dec%arar%o4 !& por o$ediencia %o dir=.
De&de i infancia coenc= a co$atir %a& ar ruda& tentacione& de%
deonio( pero cuanto a& =% e atorenta$a4 tanto ayore& eran %o&
con&ue%o& 2ue yo reci$6a de Dio& y de %a Sant6&ia Vir/en4 %a cua% un d6a4 en
2ue era yo uy atorentado de% a%i/no e&p6ritu4 &e e apareci %%ena de
/%oria4 ec'o a% deonio y anie a% i&o tiepo a %a per&e*erancia en
%a *irtud. H+ara 2ue cono)ca& %o& edio& !& e5cace& para e%%o4 e di0o %a
Vir/en4 *oy a de&cu$rirte a%/una parte de %o& inen&o& te&oro& de i di*ino
-i0o( 2uiero en&a<arte tre& co&a&4 %a& cua%e&4 &i %a& practica& rectaente4 te
'ar!n uy a/rada$%e a %o& o0o& de Dio&4 y te proporcionaran &iepre f!ci%
*ictoria &o$re e% deonio4 tu enei/o4 2ui=n &o%o de&ea tu eterna
condenacin. Se &iepre 'ui%de( en %a coida4 no $u&2ue& nunca %o 2ue
!& te /u&te( en e% *e&tido4 *6&tete &iepre con &enci%%e)( en tu& funcione&4
no pon/a& 0a!& ape/o a %a& 2ue puedan en&a%)arte a %o& o0o& de% undo4
&ino a %a& 2ue &on a prop&ito para re$a0arte( en cuanto a %o pr0io4 no
0u)/ue& nunca a& acerca de &u& o$ra& o pa%a$ra&4 ya 2ue uy
frecuenteente %o& pen&aiento& de% cora)n no &e conforan con e% acto
e>terior 0u)/a y pien&a $ien de todo e% undo( e& =&ta una accin uy
a/rada$%e a i -i0oI. Dic'o e&to4 de&apareci %a Sant6&ia Vir/en4 y de&de
entonce& e 'e con&a/rado a poner en pr!ctica &u& &a%uda$%e& con&e0o&( %o
cua% creo 2ue 'a$6a contri$uido /randeente a /anar =rito& para e% cie%oI.
Se/3n e&to4 *ei& uy $ien 2ue &%o un cora)n a%*ado puede 0u)/ar a%
de% pr0io. +or otra parte4 a% 0u)/ar a% pr0io4 de$eo& tener &iepre en
cuenta &u Ea2ue)a y &u capacidad de arrepentir&e. Ordinariaente4 ca&i
&iepre4 de$eo& de&pu=& recti5car nue&tro& 0uicio& acerca de% pr0io4 ya
2ue4 una *e) e>ainado& $ien %o& 'ec'o&4 no& *eo& for)ado& a reconocer
2ue a2ue%%o 2ue &e di0o era fa%&o. No& &ue%e acontecer %o 2ue &ucedi a %o&
2ue 0u)/aron a %a ca&ta Su&ana fund!ndo&e en %a de%acin de do& fa%&o&
te&ti/o& y &in dar%e tiepo de 0u&ti5car&e (Dan.4 XIII4 U7.#( otro& iitan %a
pre&uncin y a%icia de %o& 0ud6o&4 2ue dec%araron a Je&3& $%a&feo (Matt'.4
IX4 ?.# y endeoniado (Ioan.4 VII4 J@4 etc.#( otro&4 por 5n4 &e portan co
a2ue% fari&eo4 2ue4 &in preocupar&e de inda/ar &i Ma/da%ena 'a$6a o no
renunciado a &u& de&ordene&4 y por !& 2ue %a *io en e&tado de /ran
aEiccin acu&ando &u& pecado& y %%or!ndo%o& a %o& pie& de Je&ucri&to &u
Sa%*ador y Redentor4 no de0o de con&iderar%a co una infae pecadora
(;uc.4 VII4 ?B4#.
E% fari&eo 2ue Je&3& no& pre&enta co ode%o infae de %o& 2ue pien&an y
0u)/an a% de %o& de!&4 cayo4 a% parecer4 en tre& pecado&. A% condenar a
a2ue% po$re pu$%icano4 pien&a a% de =%4 %e 0u)/a y %e condena4 &in conocer
%a& di&po&icione& de &u cora)n. A*entura &u& 0uicio& &o%aente por
con0etura&G prier efecto de% 0uicio teerario. ;e de&precia en &i i&o &%o
por efecto de &u or/u%%o y a%iciaG &e/undo car!cter de e&e a%dito pecado.
Cina%ente4 &in &a$er &i e& *erdadero o fa%&o %o 2ue %e iputa4 %e 0u)/a y %e
condena( y entre tanto a2ue% penitente4 retirado en un rincn de% tep%o4
/o%pea &u pec'o y rie/a e% &ue%o con &u& %!/ria& pidiendo a Dio&
i&ericordia.
O& di/o4 en prier %u/ar4 2ue %a cau&a de tanto& 0uicio& teerario& e& e%
con&iderar%o& co co&a de poca iportancia( y4 no o$&tante4 &i &e trata de
ateria /ra*e4 uc'a& *ece& podeo& coeter pecado orta%. D+ero4 e
dir=i&4 e&to no &a%e a% e>terior de% cora)nD. A2u6 e&ta preci&aente %o peor
de e&te pecado4 ya 2ue nue&tro cora)n 'a &ido creado &%o para aar a
Dio& y a% pr0io( y coeter ta% pecado e& &er un traidor... En efecto4
uc'a& *ece&4 por nue&tra& pa%a$ra&4 dao& a entender (a %o& de!&# 2ue
%o& aao&4 2ue teneo& de e%%o& $uena opinin( cuando4 en rea%idad4 en
nue&tro interior %o& odiao&. F a%/uno& creen 2ue4 ientra& no e>terioricen
%o 2ue pien&an4 ya no o$ran a%. Cierto 2ue e% pecado e& enor 2ue cuando
&e ani5e&ta a% e>terior4 ya 2ue en e&te ca&o e& un *eneno 2ue intentao&
inyectar en e% cora)n de% *ecino a co&ta de% pr0io.
Si /rande e& e&te pecado cuando %o coeteo& &o%aente de cora)n4
ca%cu%ad %o 2ue &er! a %o& o0o& de Dio& cuando teneo& %a de&/racia de
anife&tar nue&tro& 0uicio& por pa%a$ra. +or e&to 'eo& de e>ainar uy
detenidaente %o& 'ec'o&4 ante& de eitir nue&tro& 0uicio& &o$re e% pr0io4
por teor de no en/a<arno&4 %o cua% acontece con &ua frecuencia. Ved %o
2ue 'ace un 0ue) cuando 'a de condenar a uerte a un acu&ado %%aa
priero &eparadaente a %o& te&ti/o&( %e& pre/unta4 y e&ta
e>treadaente atento a o$&er*ar &i &e contradicen( %o& aena)a4 %o& ira
con aire &e*eroG %o cua% infunde terror y e&panto en e% cora)n( pone ade!&
todo& &u& e&fuer)o& en arrancar %a *erdad de %a $oca de% cu%pa$%e. Ver=i&
2ue a %a enor duda &u&pende e% 0uicio( y cuando &e *e o$%i/ado a
pronunciar &entencia de uerte4 %o 'ace te$%ando4 por teor de condenar
a un inocente. KCu!nto& 0uicio& teerario& e*itar6ao& &i acert!&eo& a
toar toda& e&ta& precaucione& cuando tratao& de 0u)/ar %a conducta y
%a& accione& de% pr0ioL. KCuanto enor n3ero de a%a& po$%ar6a e%
in5ernoL.
En %a per&ona de nue&tro padre Ad!n4 no& ofrece Dio& un adira$%e e0ep%o
acerca de %a anera co de$eo& 0u)/ar a nue&tro pr0io. E% Se<or
'a$6a *i&to y o6do todo cuando Ad!n 'iciera( no 'ay duda 2ue pod6a
condenar a nue&tro& priero& padre& &in u%terior e>aen( pero no4 para
en&e<arno& a no precipitarno& nunca en nue&tro& 0uicio& &o$re %a& accione&
de% pr0io4 %e& pre/unt a uno y otro4 a 5n de 2ue con5e&en e% a% 2ue
coetieron (Gen.4 III.#. NDe dnde *iene4 pue&4 e&a u%titud de 0uicio&
teerario& y precipitado& acerca de nue&tro& 'erano&O. De% /ran or/u%%o
2ue no& cie/a ocu%t!ndono& nue&tro& propio& defecto&4 2ue &on
innuera$%e&4 y uc'a& *ece& !& 'orri$%e& 2ue %o& de %a& per&ona& de
2uiene& pen&ao& o 'a$%ao& a%( y de a2u6 *iene 2ue ca&i &iepre no&
e2ui*ocao& 0u)/ando a% %a& accione& de% *ecino. A%/uno& 'e conocido
2ue 'ac6an4 induda$%eente4 fa%&o& 0uicio&( y por a& 2ue &e %e& ad*irtie&e
de &u error4 ni por e&a& 2uer6an retroceder en &u& apreciacione&. Andad4
andad4 po$re& or/u%%o&o&4 e% Se<or o& e&pera4 y ante T% tendr=i&
for)o&aente 2ue reconocer 2ue &%o era e% or/u%%o %o 2ue o& %%e*a$a a
pen&ar a% de% pr0io. +or otra parte4 para 0u)/ar &o$re %o 2ue 'ace o dice
una per&ona4 &in en/a<arno&4 &er6a nece&ario conocer %a& di&po&icione& de
&u cora)n y %a intencin con 2ue di0o o 'i)o ta% o cua% co&a. KAyL4 no&otro&
no toao& toda& e&ta& precaucione&4 y por e&o o$rao& a% a% e>ainar
%a conducta de% *ecino. E& co &i conden!&eo& a uerte a una per&ona
fund!ndono& 3nicaente en %a& dec%aracione& de a%/uno& ato%ondrado&4 y
&in dar%e %u/ar a 0u&ti5car&e.
+ero4 e dir=i& ta% *e)4 no&otro& 0u)/ao& &o%aente acerca de %o 2ue
'eo& *i&to4 &e/3n %o 2ue 'eo& *i&to4 y a2ue%%o 2ue 'eo& pre&enciado.
H-e *i&to 'acer ta% accin4 pue& %a a5ro( con i& o6do& 'e e&cuc'ado %o
2ue 'a dic'o( de&pu=& de e&to no puedo ya en/a<are I. +ue& yo o& in*ito
a 2ue entr=i& dentro de *o&otro& i&o& y con&ider=i& *ue&tro cora)n4 e%
cua% no e& &ino un dep&ito rep%eto de or/u%%o( y 'a$r=i& de reconocero&
in5nitaente !& cu%pa$%e& 2ue a2ue% a 1ui=n 0u)/a&tei& teerariaente4
y con uc'a ra)n pod=i& teer 2ue un d6a %e *er=i& entrar en e% cie%o4
ientra& *o&otro& &er=i& arra&trado& por %o& deonio& a% in5erno. KA'L4
i&era$%e or/u%%o&o4 no& dice San A/u&t6n4 y4 te atre*e& a 0u)/ar a tu
'erano ante %a enor apariencia de a%4 y no &a$e& &i e&ta ya arrepentido
de &u cu%pa4 y &e cuenta en e% n3ero de %o& ai/o& de Dio&O. Anda con
cuidado 2ue no %o arre$ate e% %u/ar 2ue %o or/u%%o %o pone en /ran pe%i/ro de
perderI. E&a& interpretacione&4 e&o& 0uicio& teerario& &a%en &iepre de
2ui=n co$i0a un /ran or/u%%o &ecreto4 2ue no &e conoce a &i i&o y &e
atre*e a 2uerer conocer e% interior de% pr0ioG co&a &o%aente conocida de
Dio&. KAyL4 &i pudi=&eo& arrancar e&te pecado capita% de nue&tro cora)n4
nunca e% pr0io o$rar6a a% a nue&tro entender( nunca no& di*ertir6ao&
e>ainando &u coportaiento( no& contentar6ao& con %%orar nue&tro&
pecado&4 y 'acer todo& %o& po&i$%e& para corre/irno&4 y nada !&. Creo 2ue
no 'ay pecado !& terri$%e ni !& dif6ci% de enendar4 pa&ta trat!ndo&e de
per&ona& 2ue parecen cup%ir rectaente &u& de$ere& re%i/io&o&. ;a
per&ona 2ue no e&ta doinada por e&e a%dito pecado4 puede &er &a%*ada
&in &oeter&e a /rande& penitencia&. Voy a referiro& un e0ep%o adira$%e.
En %a 'i&toria de %o& +adre& de% de&ierto &e re5ere 2ue cierto re%i/io&o 'a$6a
%%e*ado una *ida *u%/ar &in anife&tacione& e>traordinaria& de *irtud4 pa&ta
e% punto 2ue %o& de!& copa<ero& %e ten6an por uy iperfecto. Cuando
e&tu*o en trance de uerte4 e% &uperior o$&er*o 2ue &e 'a%%a$a tran2ui%o y
contento cua% &i tu*ie&e *a e% cie%o a&e/urado. E>tra<ado a% *er tanta pa) en
a2ue%%a 'ora4 y teiendo no fue&e e&o un e&tado de ce/uera &u&citado por
e% deonio 2ue de e&ta anera a tanto& 'a en/a<ado4 %e di0oG H-erano
6o4 par=cee *ero& uy tran2ui%o4 cua% &i nada tu*ie&ei& 2ue teer( &in
e$ar/o4 no recuerdo4 en *ue&tra *ida4 nada 2ue o& pueda in&pirar tanta
con5an)a( ante& a% contrario4 e% e&ca&o $ien 2ue 'a$=i& 'ec'o de$er6a
%%enaro& de e&panto en e&ta 'ora en 2ue %o& !& /rande& &anto&
te$%aron.I D HE& uy cierto4 padre 6o4 2ue e% $ien 2ue 'e podido e0ecutar
e& poca co&a4 ca&i nada( pero %o 2ue e %%ena de con&ue%o en e&te
oento4 e& 2ue durante toda i *ida e 'e ocupado en cup%ir e% /ran
precepto de% Se<or4 dado a todo e% undo4 de no pen&ar4 'a$%ar4 ni 0u)/ar
ora% de nadieG &iepre 'e pen&ado 2ue i& 'erano& o$ra$an e0or 2ue
yo4 y 2ue yo era e% !& criina% de% undo( 'e ocu%tado y e>cu&ado &iepre
&u& defecto&4 por cuanto e&ta era %a *o%untad de Dio&( y4 pue&to 2ue
Je&ucri&to 'a dic'oG HNo 0u)/ue& y no &er!& 0u)/adoI4 con5 a'ora &er
0u)/ado fa*ora$%eente. .a% e&4 padre 6o4 e% fundaento de i
e&peran)aI. Adirado e% &uperior4 e>c%aG HK-ero&a *irtud4 cuan
precio&a ere& a %o& o0o& de Dio&L. Vete en pa)4 'erano 6o4 /rande& co&a&
'a& 'ec'o4 tiene& e% cie%o a&e/uradoLI. K-ero&a *irtud4 cuan rara ere&L.
K.an rara co %o &on %o& 2ue erecen e% cie%oL.
En efecto4 N2ue *iene a &er un cri&tiano 2ue po&ea %a& de!& *irtude& y &e
'a%%e fa%to de e&taO. No e& !& 2ue un 'ipcrita4 un fa%&ario4 un a%*ado4 a
2ui=n e% aparecer *irtuo&o e>teriorente4 &6r*e%e tan &%o para auentar &u
ini2uidad. N1uer=i& conocer &i &oi& de Dio&O. Mirad de 2ue anera o& port!i&
con e% pr0io4 irad co e>ain!i& &u& acto&. ;e0o& de a2u64 po$re&
or/u%%o&o&4 i&era$%e& en*idio&o& y ce%o&o&4 e% in5erno y &%o e% in5erno e&
*ue&tro de&tino. M!& *eao& e&to !& deta%%adaente.
Se 'a$%a $ien de una 0o*en re5ri=ndo&e &u& $uena& cua%idade&O. KA' L4
rep%ica& a%/uno4 &i e& *erdad 2ue tiene $uena& cua%idade&4 tapoco %e fa%tan
otra& a%a&( e%%a frecuenta %a copa<6a de fu%ano4 2ui=n no tiene por cierto
uy $uena faa( &e/uro e&toy de 2ue no &e encuentra para 'acer nada
$ueno. A2u6 *ei& *enir una uy $ien copue&ta y 2ue %%e*a uy $ien
copue&to& a &u& 'i0o&( pero 'ar6a e0or pa/!ndoe %o 2ue e de$e.
E&otra parece $uena y afa$%e para todo e% undo4 !&4 &i %a conocie&ei&
cua% yo %a cono)co4 %a 0u)/ar6ai& de uy di&tinta anera( todo& &u&
cup%ido& %o& 'ace para e0or ocu%tar &u& de&rdene&( fu%ano &e propone
pedir%a en atrionio4 !&4 &i e pidie&e con&e0o4 %e dir6a %o 2ue e% no &a$e(
en una pa%a$ra4 e& una a%a per&ona. N1uien e& e&te 2ue a'ora pa&aO. KAy4
ai/oL4 poca co&a perder!& no conoci=ndo%e. S%o %o dir= una co&a 'uye de
&u copa<6a4 e& un e&canda%o&o( todo& %e tienen por ta%. ;o i&o 2ue e&ta
u0er 2ue 5n/e di&crecin y piedad4 &iendo a&6 2ue e& %a !& a$orreci$%e
per&ona 2ue %a tierra 'aya &o&tenido( por otra parte4 ya e& co&a corriente
2ue e&a& per&ona& 2ue 2uieren pa&ar por *irtuo&a& y prudente&4 &ean %a&
!& rencoro&a& y a%*ada&4DN.a% *e) o& 'a$r! ofendido en a%/oOD KO'L4 no(
pero $ien &a$=i& 2ue toda& &on %o i&o. Aca$o de 'a$%ar con un anti/uo
conocido( e& ciertaente un /ran $orrac'o4 un fao&o in&o%ente D
NSe/uraente4 dir! e% inter%ocutor4 o& 'a$r! dic'o a%/o o%e&toOD KA'L4 no(
0a!& e 'a dic'o nada 2ue no e&tu*ie&e en ra)n4 pero todo e% undo %e
tiene por %o 2ue 'e dic'o. DSi no oye&e de tu& %a$io&4 no 2ui&iera creer%o.
DCuando &e 'a%%a entre /ente 2ue no %e conoce4 e% 'ipcrita &a$e uy $ien
di&iu%ar( todo e% undo %e tendr6a por $uena per&ona. E% otro d6a e
encontr= con fu%ano4 a 2ui=n ya conoc=i&4 y &e/uraente ten=i& por
*irtuo&o( yo o& a&e/uro 2ue4 &i no da<a a nadie4 e& por2ue %e fa%ta oca&in(
no 2ui&iera 'a%%are &%o con e%. DNSe/uraente4 dir! e% otro4 o& 'a$r!
per0udicado a%/una *e) en a%/oO DNo4 0a!& 'e tenido trato& con e%. bNCo4
pue&4 &a$=i& &u a% coportaientoO b KO' L4 no e& co&a dif6ci%4 todo& %o
dicen. Co a2ue% 2ue e% otro d6a e&ta$a con no&otro&G a% o6r%e4 dir6ai& 2ue
e& e% 'o$re !& caritati*o de e&te undo4 2ue no &a$e ne/ar nada a
2ui=n %e pide a%/3n fa*or( !& en rea%idad e& un a*aro epedernido 2ue
andar6a die) %e/ua& para /anar do& cuarto&( o& a&e/uro 2ue e% undo e&ta
de&conocido( de nadie podeo& 5arno&. Ved ta$i=n a% 2ue4 'ace poco4
'a$%a$a con *o&G &u& ne/ocio& andan $ien4 todo& %o& de &u ca&a &e dan una
*ida e>ce%ente. +oco %e& cue&ta4 pue& no duere Coda& %a& 'ora& de %a
noc'e. DN1ui)!& %e 'a$r=i& *i&to ro$ar a a%/uienO. KO'L4 no( 0a!& %e *i toar
co&a a0ena( pero &e dice 2ue una noc'e %e *ieron entrar en &u ca&a uy
car/ado( de&de entonce& no /o)a de uy $uena reputacin. F terina &u
re*i&ta de e&ta aneraG No o& ne/are 2ue de0e de tener yo i& defecto&4
pero &entir6a uc'o *a%er %o poco 2ue *a%en e&o& &u0eto& de 2ue 'eo&
'a$%ado. KA2u6 ten=i& a% fari&eo 2ue ayuna do& *ece& por &eana4 pa/a %o&
die)o& do cuanto po&ee4 y da /racia& a Dio& por2ue no e& co e% re&to de
%o& 'o$re&G in0u&to&4 %adrone&4 ad3%tero&L. KFa *ei& cuanto or/u%%o4 cuanto
odio4 cu!nto& ce%o&L
+ero decide4 Ncua% e& e% fundaento de todo& e&o& 0uicio& y &entencia&O.
+or %o /enera%4 todo &e funda en d=$i%e& apariencia&4 y ca&i &iepre en e% &e
dice. +ero ta% *e) e dir=i& 2ue *o&otro& i&o& %o 'a$%!i& *i&to y o6do. KAyL4
a3n a&6 pod=i& uy f!ci%ente en/a<arno&4 &e/3n a'ora *ai& a *er. +ara no
en/a<ar&e4 e& preci&o conocer %a& di&po&icione& de% cora)n y %a intencin
de% &u0eto a% rea%i)ar un acto deterinado. E&cuc'ad un e0ep%o 2ue o&
o&trara 'a&ta 2ue punto podeo& en/a<arno& y no& en/a<ao& %a& !&
de %a& *ece&. Decide4 N2u= 'a$r6ai& dic'o &i 'u$ie&ei& *i*ido en tiepo de
San Nico%!&4 y %e 'u$ie&ei& *i&to en p%ena noc'e4 rondando %a ca&a de tre&
0*ene& donce%%a&4 e>ainando e% %u/ar detenidaente y cuidando de no &er
*i&to de nadieO. -e A2u6 un o$i&po4 'a$r6ai& pen&ado a% oento4 2ue e&ta
de&'onrando &u car!cter( K*a%iente 'ipcritaL4 en e% tep%o parece un &anto4
y a2u6 %e ten=i&4 en p%ena noc'e4 ca$e %a puerta de tre& donce%%a& de no uy
$uena faa. Sin e$ar/o4 a2ue% o$i&po a 2ui=n induda$%eente
condenar6ai&4 era un &anto uy aado de Dio&( y %o 2ue a%%6 'acia era %a
e0or o$ra de% undo. A 5n de e*itar a a2ue%%a& donce%%a& %a *er/Qen)a de
endi/ar4 y pen&ando 2ue %a indi/encia %a& 'ar6a a$andonar&e a% pecado4
i$a por %a noc'e y %e& ec'a$a dinero por %a *entana. Si 'u$ie&ei& *i&to a %a
'ero&a Judit de0ar &u *e&tido de %uto para adornar&e con cuanto %a
natura%e)a y e% arte pod6an proporcionar%e para 'acer re&a%tar &u
e>traordinaria $e%%e)a( a% *er%a entrar en %a tienda de% /enera% de% e0ercito4
2ue era un *ie0o ip3dico( a% *er%a poner a contri$ucin todo& %o& edio&
para 'ac=r&e%e a/rada$%e4 &e/uraente 'a$r6ai& dic'oG H-e A2u6 una u0er
de a%a *idaI (Judit4 X4 478. #. Sin e$ar/o4 era una piado&a *iuda4 uy
ca&ta4 uy a/rada$%e a Dio&4 2ue e>pon6a &u *ida para &a%*ar %a de &u
pue$%o. Decide4 con *ue&tra precipitacin en 0u)/ar a% de% pr0io4 N2ue
'a$r6ai& pen&ado a% *er a% ca&to Jo&= &a%iendo de %a 'a$itacin de %a u0er
de +utifar4 y a% o6r c%aar a a2ue%%a p=r5da4 o&tentando en &u& ano& un
0irn de% anto de Jo&=4 per&i/ui=ndo%e co a un infae 2ue 2uer6a ro$ar%e
%a 'onraO (Gen.4 XXXIX4 7:.#. A% oento4 &in e>ainar %a co&a4 'a$r6ai&
ciertaente pen&ado y dic'o 2ue a2ue% 0o*en era un per*er&o %i$ertino 2ue
intenta$a &educir a %a u0er de &u ao4 de 2ui=n tanto& fa*ore& 'a$6a
reci$ido. F4 en efecto4 +utifar4 &u ao4 %e conden4 y todo e% undo %e crey
cu%pa$%e4 %e *ituper y de&preci( !& Dio&4 2ue penetra %o& cora)one& y
conoc6a %a inocencia de Jo&=4 %e da e% para$i=n por %a *ictoria a%can)ada4 a%
preferir perder &u reputacin ante& 2ue perder &u inocencia y caer en e%
enor pecado.
-a$=i&4 pue&4 de con*enir coni/o4 en 2ue4 a pe&ar de todo& %o& dato& y de
%a& &e<a%e& a% parecer !& ine2u6*oca&4 e&tao& &iepre en /ran pe%i/ro de
0u)/ar a% %a& accione& de nue&tro pr0io. ;o cua% de$e inducirno& a no
0u)/ar 0a!& %o& acto& de% *ecino &in adura reEe>in y a3n &o%aente
cuando teneo& por i&in %a *i/i%ancia de %a conducta de a2ue%%a&
per&ona&4 en cuyo ca&o &e encuentran %o& padre& y %o& ao& re&pecto a &u&
'i0o& o a &u& criado&G en todo otro ca&o4 ca&i &iepre o$rao& a%. S64 'e
*i&to a uc'a& per&ona& 0u)/ar a% de %o& acto& de otra& de 2uiene& a i
e con&ta$a %a $uena intencin. En *ano 2ui&e per&uadir%e& de e%%o( no fue
po&i$%e( KA'4 a%dito or/u%%oL. Muy /rande e& e% ora% 2ue cau&a& y uc'a&
%a& a%a& 2ue arra&tra& a% in5ernoL Decide4 Npo&eeo& e0ore& indicio&
acerca de %a& accione& de% pr0io a 2ui=n 0u)/ao&4 2ue %o& 2ue pod6an *er
a San Nico%!& rondando a2ue%%a ca&a4 y $u&cando %a puerta de %a orada de
a2ue%%a& donce%%a&O. N.eneo& e0ore& &e<a%e& 2ue %o& 2ue pudieron *er a
%a 'ero&a Judit adorn!ndo&e con e&ero y pre&ent!ndo&e con aire
&eductor ante -o%oferne&O No4 en nue&tro& 0uicio& &o$re e% pr0io ca&i
nunca po&eeo& indicio& tan *ero&6i%e& co %o& 2ue po&e6an %o& 2ue
*ieron a %a u0er de +utifar con un 0irn de% anto de Jo&= en &u& ano&
anunciando a /rito&4 a cu!nto& 2uerr6an e&cuc'ar%a4 2ue e% 'a$6a 2uerido
ro$ar%e %a 'onra. A2u6 *ei&4 tre& e0ep%o& 2ue e% E&p6ritu Santo no& ofrece4
para en&e<arno& cuan en/a<o&a& &ean %a& apariencia&4 y cuan e>pue&to&
e&tao& a pecan cuando intentao& 0u)/ar %a& accione& de% pr0io( &o$re
todo &i no 'eo& de re&ponder de &u conducta ante e% tri$una% de Dio&.
Veo& 2ue a2ue% fari&eo 0u)/a$a uy teerariaente a% pu$%icano4 cuando
%e acu&a$a de %adrn4 por e% &%o 'ec'o de co$ra& %o& ipue&to&4 a5rando
2ue e>i/6a !& de %o de$ido y 2ue &e *a%6a de &u autoridad para coeter
in0u&ticia&. F con todo4 a2ue% pretendido %adrn &e retira 0u&ti5cado de %a
pre&encia de Dio&4 ientra& a2ue% fari&eo4 2ue &e cre6a perfecto4 re/re&a a
&u ca&e& a& cu%pa$%e 2ue ante&4 %o cua% no& ue&tra 2ue uc'a& *ece& e%
2ue 0u)/a e& !& cu%pa$%e 2ue e% 0u)/ado. Ma& e&o& or/u%%o&o&4 e&o&
cora)one& %%eno& de en*idia y ce%o&4 ya 2ue e&o& tre& *icio& &on %o& 2ue
en/endran tanto& 0uicio& teerario& &o$re %a conducta de %o& de!&... N-a
&ido a%/uien ro$adoO. NSe 'a perdido a%/oO. En &e/uida pen&ao& 2ue ta%
*e) fu%ano &ea e% autor de %a &u&traccin4 &in tener de e%%o e% enor
conociiento. KA'L4 &i conocie&ei& $ien e&te pecado4 *er6ai& co e& uno de
%o& a& tei$%e&4 por %o i&o 2ue e& poco conocido y dif6ci% de corre/ir.
E&cuc'ad e&o& cora)one& doinado& por tan a$oina$%e *icio. Si a%/uien
e0erce un ep%eo de a2ue%%o& 2ue &e pre&tan a coeter a%/una in0u&ticia4 en
&e/uida &acan por conc%u&in 2ue todo& cu!nto& ocupan a2ue% car/o o$ran
de %a i&a anera4 2ue todo& &on i/ua%e&4 e& decir4 uno& apro*ec'ado&4
uno& %adrone&. Si en una fai%ia 'ay un 'i0o 2ue &i/ue por a% caino4 todo&
%o& de!& &on co&a parecida. Si en una parro2uia a%/3n fe%i/r=& 'a coetido
a%/una& *i%%an6a& toda %a parro2uia e&ta copue&ta de a%o& fe%i/re&e&. Si4
entre %o& &acerdote&4 'ay ta% *e) a%/uno eno& &anto de %o 2ue de$iera4
todo& %o& de!& &acerdote& &on %o i&o4 nada *a%en( %o cua% uc'a& *ece&
no pa&a de &er un prete>to pare& e>cu&ar %a indiferencia propia acerca de %a
&a%*acin. +ue&to 2ue Juda& fue a%*ado4 N2uer=i& 'acerno& creer 2ue %o&
de!& ap&to%e& ta$i=n %o fueronO De 2ue Ca6n fue un criina%4 N2uer=i&
deducir 2ue A$e% &e %e a&ee0a$a en e&toO induda$%eente 2ue no. +ue&to
2ue %o& 'erano& de Jo&= fueron uno& i&era$%e& y a%*ado&4 creer=i& 2ue
ta$i=n %o fue Jo&=O. No4 ciertaente4 ante& fue un Santo. +or2ue *eo&
2ue una per&ona &e nie/a a dar una deterinada %io&na4 en &e/uida
decio& 2ue e& un a*ariento4 2ue tiene e% cora)n a& duro 2ue una pe<a4
2ue en %o de!& tapoco *a%e /ran co&a( &iendo a&6 2ue4 en &ecreto4 'a$r!
rea%i)ado /rande& acto& de caridad4 de %o& cua%e& &%o tendreo& noticia e%
d6a de% 0uicio.
Di/ao& 2ue cada cua% H'a$%a de %a a$undancia de &u cora)nI4 &e/3n dice
uy $ien Je&ucri&to( Hpor %o& fruto& conocereo& e% !r$o%I(Matt.4 XII4 ??D
?U.#. N1uer=i& conocer e% cora)n de una per&onaO O6d &u con*er&acin. E%
a*aro 'a$%a &o%aente de %o& a*aro&4 de %o& 2ue en/a<an y coeten
in0u&ticia&( e% or/u%%o&o no co&a de )arandear a %o& 2ue 2uieren o&tentar &u
=rito4 2ue pien&an tener uc'o ta%ento4 2ue &e a%a$an de %o 2ue 'icieron o
de %o 2ue di0eron. E% ip3dico no &a$e &acar de &u $oca &ino coentario&
acerca de &i fu%ano %%e*a a%a *ida4 de &i tiene re%acione& con fu%ana
ec'ando a perder &u reputacin4 etc.4 etc.4 pue& &er6a uy %ar/o entrar en
deta%%e& parecido&.
Si tu*i=&eo& %a dic'a de e&tar %i$re& de% or/u%%o y de %a en*idia4 nunca
0u)/ar6ao& a nadie4 &ino 2ue no& contentar6ao& con %%orar nue&tra&
i&eria& e&piritua%e&4 orar por %o& po$re& pecadore&4 y nada !&4 $ien
per&uadido& de 2ue Dio& no no& pedir! cuenta de %o& acto& de %o& de!&4
&ino &%o de %o& nue&tro&. +or otra parte4 Nco atre*erno& a 0u)/ar y a
condenar a nadie4 aun2ue %e 'u$i=&eo& *i&to coeter un pecadoO. No&
dice San A/u&t6n 2ue a2ue% 2ue ayer era un pecador4 'oy puede &er un
penitente. A% *er e% a% 2ue coete e% pr0io4 di/ao& a %o eno&G KAyL4 &i
Dio& no e 'u$ie&e concedido ayore& /racia& 2ue a =%4 ta% *e) 'a$r6a
%%e/ado a3n !& %e0o&. Si4 e% 0uicio teerario %%e*a nece&ariaente con&i/o %a
ruina y %a perdida de %a caridad cri&tiana. En efecto4 en cuanto &o&pec'ao&
2ue una per&ona &e porta ora%4 de0ao& ya de tener de e%%a %a opinin 2ue
de$er6ao& tener. Ade!&4 no e& a no&otro& a 2ui=n %o& de!& 'an de dar
cuenta de &u *ida4 &ino &o%aente a Dio&( %o contrario &er6a 2uerer eri/irno&
en 0uece& de %o 2ue no no& copete( %o& pecado& de %o& de!& a e%%o&
de$en intere&ar y %o& nue&tro& a no&otro&. Dio& no no& pedir! cuenta de %o
2ue %o& otro& 'icieron4 &ino de %o 2ue 'icio& no&otro&( cuideo&4 pue&4
&o%aente de %o nue&tro y en nada no& in2uiete %o de %o& de!&. .odo e%%o e&
tra$a0o perdido4 'i0o de% or/u%%o 2ue en no&otro& anida4 co anida$a en e%
cora)n de a2ue% fari&eo4 uy ocupado en pen&ar y 0u)/ar a% de% pr0io4
cuando de$iera ocupar&e de &i propio y en /eir con&iderando %o i&era$%e
de &u *ida. De0eo& a un %ado %a conducta de% pr0io y content=ono& con
e>c%aar co Da*idG HDio& 6o4 'acede %a /racia de conocere ta% cua%
&oy( para 2ue a&6 &epa en 2ue o& 'e podido de&a/radar4 pueda
enendare4 arrepentire y a%can)ar e% perdnI. En tanto una per&ona &e
entretendr! en e>ainar %a conducta de %o& de!&4 en tanto de0ara de
conocer&e a &i propia4 y no &er! a/rada$%e a Dio&4 e&to e&4 &e portara cua%
un o$&tinado or/u%%o&o.
E% Se<or no& diceG HNo 0u)/u=i& y no &er=i& 0u)/ado&. De %a i&a anera
2ue 'u$ierei& tratado a %o& de!&4 i +adre o& tratara a *o&otro&( con %a
i&a edida 2ue 'u$ierei& edido a %o& de!&4 &er=i& *o&otro& edido&I
(Matt'4 VII4 7DJ.#. +or otra parte4 N a 2ui=n de no&otro& /u&tar6a *er a%
interpretado cuanto 'ace o diceO A nadie. D NF no dice Nue&tro Se<or
Je&ucri&toG HNo 'a/a& a %o& de!& %o 2ue no 2ui&iera& %o 'icie&en a tiIO
(Matt'.4 VII4 7J( .o$.4 IV4 7:.#. KCu!nto& pecado& coeteo& de e&ta
aneraL. KCu!nto& &on %o& 2ue de e%%o no &e dan cuenta4 y de con&i/uiente4
0a!& &e acu&aron de ta%e& cu%pa&. Cu!nto& per&ona& condenada&4 Dio& 6o4
por no 'a$er&e in&truido de$idaente4 o no 'a$er reEe>ionado &o$re cua%
de$6a &er &u anera de *i*irL.
II.DAca$ao& de *er cuan co3n y frecuente &ea e&te pecado4 cuan 'orri$%e
a %o& o0o& de Dio&4 y4 a% i&o tiepo4 cuan dif6ci% &u enienda. +ara no
de0aro& &in %o& edio& de corre/iro& de e%4 *eao& cua%e& &ean %o& reedio&
2ue de$eo& ep%ear para pre&er*arno& de caer4 o para enendarno&4 &i
teneo& %a de&/racia de e&tar *a doinado& por e%. E% /ran San Bernardo
no& dice 2ue4 &i no 2uereo& 0u)/ar teerariaente a% pr0io4 de$eo&
e*itar ante todo a2ue%%a curio&idad4 a2ue% de&eo de &a$er%o todo4 y 'uir de
toda in*e&ti/acin acerca de %o& 'ec'o& y dic'o& de %o& de!&4 o acerca de
%o 2ue pa&a en %a ca&a de% *ecino. De0eo& 2ue e% undo *aya &i/uiendo &u
caino &e/3n Dio& %e perite4 y no pen&eo& ni 0u)/ueo& a% &ino de
no&otro& i&o&. Dec6an un d6a a Santo .oa& 2ue &e 5a$a dea&iado de
%a /ente4 y 2ue ac'o& &e apro*ec'a$an de &u $ondad para en/a<ar%e. F e%
Santo dio e&ta re&pue&ta4 di/na de 2ue %a /ra$eo& en nue&tro cora)nG
H.a% *e) &ea e&to cierto( pero pien&o 2ue &%o yo &oy capa) de o$rar a%4
&iendo co &oy e% &er !& i&era$%e de% undo( pre5ero 2ue e en/a<en
a 2ue e en/a<e yo i&o 0u)/ando a% de i pr0io. O6d %o 2ue no& dice
e% i&o Je&ucri&to
H1ui=n aa a &u pr0io4 cup%e todo& %o& precepto& de %a %ey de Dio&I
(Ro.4 XIII4 9.#. +ara no 0u)/ar a% de nadie4 de$eo& &iepre di&tin/uir
entre %a accin y %a intencin 2ue 'aya podido tener e% &u0eto a% rea%i)ar%a.
+en&ad &iepre4 para *o&otro& i&o&G .a% *e) no cre6a o$rar a% a% 'acer
a2ue%%o( 2ui)! &e 'a$6a propue&to un $uen 5n4 o $ien &e 'a$6a en/a<ado(
N1ui=n &a$eO4 puede 2ue &ea %i/ere)a y no a%icia( a *ece& &e o$ra
irreEe>i$%eente4 !&4 cuando *ea c%araente %o 2ue 'a 'ec'o4 a $uen
&e/uro &e arrepentir!( Dio& perdona f!ci%ente un acto de de$i%idad( puede
2ue otro d6a &ea un $uen cri&tiano4 un Santo...
San A$ro&io no& ofrece un adira$%e e0ep%o4 en e% e%o/io 2ue 'ace de%
eperador Va%entiniano4 dici=ndono& 2ue a2ue% pr6ncipe no 0u)/a$a nunca
a% de nadie y 2ue di%ata$a todo %o po&i$%e e% ca&ti/o 2ue a *ece& *e6a&e
o$%i/ado a iponer a %o& &3$dito& 2ue 'a$6an de%in2uido. Cuando &e trata$a
de 0*ene&4 atri$u6a &u& fa%ta& a %a %i/ere)a de %a edad y a &u poca
e>periencia. Si &e trata$a de anciano&4 dec6a 2ue %a de$i%idad de %a *e0e) y %a
natura%e)a caduca pod6an &er*ir de e>cu&a( ta% *e) 'a$6an re&i&tido uc'o
tiepo ante& de o$rar e% a%4 a% cua% &e/uraente 'a$6a ya &ucedido e%
arrepentiiento. Si eran per&ona& con&tituida& en e%e*ada di/nidad4 dec6a&e
a &i i&oG KAyL4 nadie i/nora 2ue %a& di/nidade& &on un /ran pe&o 2ue no&
arra&tra a% a%( en cada oento &e pre&enta oca&in de caer. Si eran
&ip%e& particu%are&G Dio& 6o4 dec6a4 e&te po$re 2ui)!& 'a o$rado
&o%aente por teor( ta% *e) 'a &ido para no de&a/radar a cierta per&ona a
2ui=n de$6a a%/3n fa*or. Si eran po$re& i&era$%e&G N1ui=n dudara de 2ue %a
po$re)a e& a%/o uy duro de &ufrirO. Ser! 2ue e%%o& ten6an nece&idad de %o
2ue 'an 'urtado4 a 5n de no orir de 'a$re e%%o& o &u& 'i0o&( e& po&i$%e
2ue no &e 'ayan decidido &ino de&pu=& de %aentar%o uc'o4 y a3n con e%
!nio de reparar e% da<o 2ue cau&a$an. +ero4 cuando e% ca&o era
dea&iado e*idente y en anera a%/una pod6a e>cu&ar%oG KDio& 6oL4
e>c%aa$a4 Kcuan a&tuto e& e% deonioL. Se/uraente
'ar! uc'o tiepo 2ue %e e&ta tentando( 'a ca6do en e&ta cu%pa4 no 'ay
duda4 pero 2ui)! &u arrepentiiento %e 'a a%can)ado ya e% perdn ante Dio&
Nue&tro Se<or( N1ui=n &a$eO. Si Dio& e 'u$ie&e &oetido a &ee0ante
prue$a4 ta% *e) i& o$ra& 'a$r6an &ido a3n peore&. NCo tendr=4 pue&4
*a%or para 0u)/ar%e y ca&ti/ar%eO. Fa %e ca&ti/ara Dio&4 e% cua% no &e
e2ui*ocara en &u& 0uicio&( a% pa&o 2ue no&otro& uc'a& *ece& no&
e2ui*ocao& por fa%ta de %uce&( !& e&pero 2ue Dio& &e apiadara de =%4 y un
d6a ro/ara por 64 2ue en cua%2uier oento puedo caer y perdere.
NVei& co &e porta$a a2ue% eperadorO. NVei& co &iepre 'a%%a$a
anera de e>cu&ar %o& defecto& de% pr0io ec'!ndo%o todo a %a $uenaO. E&
2ue &u cora)n e&ta$a %i$re de e&e or/u%%o dete&ta$%e y de e&a en*idia 2ue
%%enan por de&/racia e% nue&tro. Mirad %a conducta de %a /ente de% undo4 y
*ed &i o$&er*a e&a caridad cri&tiana 2ue ipu%&a a toar%o todo en $uen
&entido y nunca en e% a%o. Si acert!&eo& a dar una irada a nue&tra *ida
pa&ada4 no 'ar6ao& !& 2ue %%orar %a de&/racia de 'a$er perdido %o& d6a&
o$rando e% a%4 y para nada no& preocupar6ao& de %o 2ue no no& iporta.
+oco& *icio& &on tan a$orrecido& de %o& &anto& co e% de %a a%edicencia.
;eeo& en %a *ida de San +acoio 2ue4 cuando o6a a a%/uien 'a$%ar a% de%
pr0io4 anife&ta$a una /ran repu/nancia y e>tra<e)a4 y dec6a 2ue de %a
$oca de un cri&tiano 0a!& de$6an &a%ir pa%a$ra& de&fa*ora$%e& papa e%
pr0io. Si no pod6a ipedir %a ururacin4 'u6a precipitadaente4 para
anife&tar con e%%o %a a*er&in 2ue por e%%a &ent6a (Vida de %o& +adre& de%
de&ierto4 t. I4 p. ?J8.#. San Juan e% ;io&nero4 cuando o$&er*a$a 2ue a%/uno
&e atre*6a a ururar en &u pre&encia4 da$a %a orden de 2ue otro d6a no &e
%e fran2uea&e %a entrada4 para 'acer%e entender 2ue de$6a corre/ir&e. Dec6a
un d6a un &anto &o%itario a San +acoioG H+adre 6o4 Nco %i$rarno& de
'a$%ar a% de% pr0ioOI F San +acoio %e conte&tG HDe$eo& tener
&iepre ante nue&tra *i&ta e% retrato de% pr0io y e% nue&troG &i
contep%ao& con atencin e% nue&tro4 con %o& defecto& 2ue %e acopa<an4
tendreo& %a &e/uridad de apreciar de$idaente e% de nue&tro pr0io para
no 'a$%ar a% de &u per&ona( a% *er%o !& perfecto 2ue e% nue&tro4 a %o
eno& %e aareo& co a no&otro& i&o&I. San A/u&t6n4 cuando era ya
o$i&po4 &ent6a un 'orror ta% de %a a%edicencia y de% ururador 2ue4 a 5n
de de&arrai/ar una co&tu$re tan indi/na de todo cri&tiano4 en una de %a&
parede& de &u coedor 'i)o in&cri$ir e&ta& pa%a$ra&G H1uien2uiera 2ue e&te
inc%inado a da<ar %a faa de% pr0io4 &epa 2ue no tiene a&iento en e&ta
e&aI (1ui&2ue aat dicti& a$&entiu rodere *ita. -ac en&a indi/na
*o*erit e&&e &i$i.
Vita S. A/u&tini4 auctore +o&&idio +atr. Iat.4 t. XXXII4 AJ.#( y &i a%/uien4 aun2ue
fue&e un o$i&po4 ca6a en %a ururacin4 %e reprend6a con *i*e)a diciendoG
HO 'an de $orrar&e %a& pa%a$ra& 2ue e&t!n e&crita& en e&ta &a%a4 o tened %a
$ondad de %e*antaro& de %a e&a ante& 2ue %a coida 'aya terinado( o
$ien4 &i no ce&!i& en e&te /=nero de con*er&acin4 e %e*anto y o& de0o I.
+o&&idio4 2ue e&cri$i %a *ida de% Santo4 no& dice 2ue e% fue te&ti/o de e&te
'ec'o.
Re5=re&e4 en %a *ida de San Antonio4 2ue4 andando de *ia0e con otro&
&o%itario&4 e&ta$an con*er&ando de a&unto& edi5cante&( pero4 co e& uy
dif6ci%4 por no decir ipo&i$%e4 'a$%ar uc'o tiepo &in eter&e en %a
conducta de% pr0io4 a% 5na% de% caino4 di0o San Antonio a %o& &o%itario&G
HMuy &ati&fec'o& pod=i& e&tar por 'a$er *ia0ado en copa<6a de e&te $uen
ancianoI4 y a% i&o tiepo4 diri/i=ndo&e a un anciano 2ue no 'a$6a dic'o
pa%a$ra durante e% *ia0e4 %e di0o. HF *o&4 padre 6o4 N'a$=i& tenido $uen *ia0e
en copa<6a de e&to& &o%itario&O DDNo 'ay duda 2ue &on $ueno&4 conte&to e%
anciano4 pero no tienen puerta en &u ca&aI( con %o cua% 2ui&o dar a entender
2ue no ten6an uc'o iraiento en &u& pa%a$ra&4 y 2ue con frecuencia
'a$6an 'erido %a faa de% pr0io. Con*en/ao& en 2ue &on poco& %o& 2ue
ponen puerta& en &u ca&a4 e& decir4 en &u $oca4 para no a$rir%a en da<o de%
pr0io. KDic'o&o e% 2ue4 &i no %a tiene a &u car/o4 &a$e pre&cindir de %a
conducta de% pr0io4 para no pen&ar !& 2ue en &i i&o4 en %%orar &u&
cu%pa& y poner todo &u e&fuer)o en enendar&eL. KDic'o&o a2ue% 2ue &%o
ocupa &u cora)n y &u ente en %o 2ue a Dio& &e re5ere4 y no &ue%ta &u
%en/ua &ino para pedir%e perdn4 ni tiene o0o& !& 2ue para %%orar &u&
pecado&L ...

DOMINGO D,ODECIMO DES+,TS DE +EN.ECOS.ES
SOBRE E; +RIMER +RECE+.O DE; DECa;OGO
Di%i/e& Dinu Deu tuu.
Aar!& a% Se<or tu Dio&.
(S. ;uca&4 X4 J8.#

Adorar y aar a Dio&4 e& %a !& 'ero&a funcin de% 'o$re ac! en %a
tierra( ya 2ue4 por e&ta adoracin4 no& 'aceo& &ee0ante& a %o& an/e%e& y
a %o& &anto& de% cie%o. KDio& 6oL4 Kcuanto 'onor y cu!nta dic'a para una
criatura *i%4 repre&enta %a facu%tad de adorar y aar a un Dio& tan /rande4
tan podero&o4 tan aa$%e y tan $ien'ec'orL..en/o para i 2ue Dio& no
de$iera 'a$er dado e&te precepto( $a&ta$a con &ufrirno& o to%erarno&
po&trado& ante &u &anta pre&encia. K,n Dio&4 andarno& 2ue %e aeo& y %e
adoreo&L... N+or 2ue e&toO. N+or *entura tiene Dio& nece&idad de nue&tra&
oracione& y de nue&tro& acto& de adoracinO Decide4 N&oo& aca&o
no&otro& 2uiene& poneo& en &u frente %a aureo%a de /%oriaO. NSoo&
no&otro& 2uiene& auentao& &u /rande)a y &u poder4 cuando no& anda
aar%e $a0o pena de ca&ti/o& eterno&O. KA' *i% nada4 criatura indi/na de
tanta dic'a4 de %a cua% %o& i&o& an/e%e&4 con &er tan &anto&4 &e reconocen
in5nitaente indi/no& y &e po&tran te$%ando ante %a di*ina pre&enciaL.
KDio& 6oL4 Kcuan poco apreciado& &on de% 'o$re una dic'a y un pri*i%e/io
ta%e&L... +ero4 no( no &a%/ao& por e&o de nue&tra &enci%%e) ordinaria. E%
pen&aiento de 2ue podeo& aar y adorar a un Dio& tan /rande4 &e no&
pre&enta tan por encia de nue&tro& =rito&4 2ue no& aparta de %a *ida
&enci%%a. K+oder aar a Dio&4 adorar%e y diri/ir a T% nue&tra& oracione&L. KDio&
6o4 cuanta dic'aL... N1ui=n podr! 0a!& coprender%aO... Nue&tro& acto&
de adoracin y toda nue&tra ai&tad4 nada a<aden a %a fe%icidad y /%oria de
Dio&( pero Dio& no 2uiere otra co&a 2ue nue&tra dic'a ac! en %a tierra4 y
&a$e 2ue e&ta &%o &e 'a%%a en e% aor 2ue por T% &intao&4 &in 2ue con&i/an
0a!& 'a%%ar%a todo& cu!nto& %a $u&2uen fuera de E%. De anera 2ue4 a%
ordenarno& Dio& 2ue %e aeo& y adoreo&4 no 'ace !& 2ue for)arno& a
&er fe%ice&. Veao&4 pue&4 a'oraG 7.P En 2ue con&i&te e&ta adoracin 2ue a
Dio& de$eo& y 2ue tan dic'o&o& no& *ue%*e4 y J.R De 2ue anera de$eo&
rendir%a a Dio& Nue&tro Se<or.

I.DD Si e pre/unt!i& a'ora 2ue e& adorar a Dio&4 *ed%o a2u6. E&4 a %a *e)4
creer en Dio& y creer a Dio&. Ci0ao& en %a diferencia 2ue 'ay entre creer en
Dio& y creer a Dio&. Creer en Dio&4 2ue e& %a fe de %o& deonio&4 con&i&te en
creer 2ue 'ay un Dio&4 2ue preia %a *irtud y ca&ti/a e% pecado. KDio& 6oL4
Kcu!nto& cri&tiano& carecen aun de %a fe de %o& deonio&L. Nie/an %a
e>i&tencia de Dio&4 y en &u ce/uera y frene&6 &e atre*en a &o&tener 2ue4
de&pu=& de e&te undo4 no 'ay ni preio ni ca&ti/o. KA'L4 de&/raciado&4 &i
%a corrupcin de *ue&tro cora)n o& 'a %%e*ado ya 'a&ta un ta% /rado de
ce/uera4 id a interro/ar a un po&e&o4 y e% o& e>p%icara %o 2ue %a otra *ida
de$=i& pen&ar( o& dir! 2ue nece&ariaente e% pecado e& ca&ti/ado y %a
*irtud recopen&ada. K1ue de&/raciaL. NDe 2ue e>tra*a/ancia& e& capa) e%
cora)n 2ue de0o e>tin/uir &u feO. Creer a Dio& e& reconocer%e co ta%4
co nue&tro Criador4 co nue&tro Redentor( e& toar%e por ode%o de
nue&tra *ida( e& reconocer%e co A2ue% de 1ui=n dependeo& en todo&
nue&tra& co&a&4 *a en cuanto a% a%a4 ya en cuanto a% cuerpo4 ya en %o
e&piritua%4 *a en %o tepora%( e& reconocer%e co A2ue% de 1ui=n %o
e&perao& todo y &in e% cua% nada podeo&. Veo&4 en %a *ida de San
Cranci&co4 2ue pa&a$a noc'e& entera& &in 'acer otra oracin 2ue e&taG
HSe<or4 Vo& %o &oi& todo y yo no &oy nada ( &oi& e% Criador de toda& %a& co&a&
y e% Con&er*ador de% uni*er&o4 y yo no &oy nadaI.
Adorar a Dio& e& ofrecer%e e% &acri5cio de todo nue&tro yo4 o &ea4 &oeterno&
a &u &anta *o%untad en %a& cruce&4 en %a& aEiccione&4 en %a& enferedade&4
en %a p=rdida de $iene&4 y e&tar pre&to& a dar %a *ida por &u aor4 &i e%%o
fue&e preci&o. En otro& t=rino&4 e& 'acer%e ofrenda uni*er&a% de todo
cuanto &oo&4 a &a$erG de nue&tro cuerpo por un cu%to e>terno4 y de nue&tra
a%a4 con toda& &u& facu%tade&4 por un cu%to interno. E>p%i2ueo& e&to de
una anera !& &enci%%a. Si pre/unto a un ni<oG NCuando de$eo& adorar a
Dio&4 y4 co 'eo& de adorar%eO4 e conte&taraG H+or %a a<ana4 por %a
noc'e4 y con frecuencia durante e% d6a4 o &ea4 continuaente I. E& decir
'eo& de 'acer en %a tierra %o 2ue %o& an/e%e& 'acen en e% cie%o. No& diceG e%
profeta I&a6a& 2ue *io a% Se<or &entado en un radiante trono de /%oria( %o&
&era5ne& adora$an%e con tan /ran re&peto4 2ue %%e/a$an 'a&ta ocu%tar &u&
pie& y &u ro&tro con %a& a%a&4 ientra& canta$an &in ce&arG HSanto4 Santo4
Santo4 e& e% Se<or Dio& de %o& e0=rcito&( /%oria4 'onor y adoracin %e &ean
dada& por %o& &i/%o& de %o& &i/%o&I (I&. VI47D?#. ;eeo& en %a *ida de %a $eata
Victoria4 de %a Orden de %a Encarnacin4 2ue en &u counidad 'a$6a una
re%i/io&a uy de*ota y %%ena de aor di*ino. ,n d6a4 ientra& e&ta$a en
oracin4 e% Se<or %a %%a por &u no$re( y a2ue%%a &anta re%i/io&a %e
conte&t con &u &enci%%e) ordinariaG H N1ue 2uer=i& de i4 i di*ino Je&3&O I
F e% Se<or %e di0o H.en/o en e% cie%o %o& &era5ne& 2ue e a%a$an4 e
$endicen y e adoran &in ce&ar( 2uiero tener%o& ta$i=n en %a tierra4 y4
2uiero 2ue tu te cuente& en &u n3eroI. E& decir4 2ue %a funcin de %o&
$iena*enturado& en e% cie%o no e& otra co&a 2ue %a de ocupar&e en $endecir
y a%a$ar a Dio& en toda& &u& perfeccione&4 cuya funcin de$eo& ta$i=n
cup%ir ientra& e&tao& en %a tierra( %o& &anto& %a cup%en /o)ando y
triunfando4 no&otro& %uc'ando. No& cuenta San Juan 2ue *io una
innuera$%e %e/in de &anto&4 %o& cua%e& e&ta$an ante e% trono de Dio&4
diciendo de todo cora)n y con toda& &u& fuer)a& H-onor4 $endicin4 accin
de /racia& &ean dada& a nue&tro Dio&I (Apoc.4 V4 7?.#.

II. DDDi/o4 pue&4 2ue 'eo& de adorar a Dio& con frecuencia4 priero con e%
cuerpo e&to e&4 2ue4 a% adorar a Dio&4 de$eo& arrodi%%arno&4 para
anife&tar a&6 e% re&peto 2ue teneo& a &u &anta pre&encia. E% &anto rey
Da*id adora$a a% Se<or &iete *ece& a% d6a (+&. CXVIII4 7:U.#4 y peranec6a
tanto tiepo arrodi%%ado4 2ue4 &e/3n e% i&o dec%ara4 a fuer)a de orar
'incado de 'ino0o&4 &e %e 'a$6an de$i%itado %a& rodi%%a& (+&. CV774 JU.#. E%
profeta Danie%4 durante &u peranencia en Ba$i%onia4 adora$a a Dio& tre&
*ece& cada d6a4 po&tr!ndo&e de cara a Jeru&a%=n (Dan.4 VI4 7@.# . E% i&o
Je&ucri&to4 aun2ue nin/una nece&idad ten6a de orar4 para darno& e0ep%o
pa&a$a a enudo %a& noc'e& en oracin (;uc.4 VI4 7J.#4 arrodi%%ado4 y uc'a&
*ece& %a fa) en %a tierra4 co %o 'i)o en e% 'uerto de %o& O%i*o&. Son en /ran
n3ero %o& &anto& 2ue iitaron a Je&ucri&to en %a oracin. San Jaie
adora$a con frecuencia a% Se<or4 no &o%aente arrodi%%ado4 &ino ade!& con
%a fa) en tierra4 de ta% anera 2ue &u frente4 a fuer)a de e&tar en contacto
con e% &ue%o &e 'a$6a *ue%to dura co %a pie% de cae%%o. Veo& en %a *ida
de San Barto%o= 2ue do$%a$a cien *ece& %a rodi%%a durante e% d6a y otra&
tanta& durante %a noc'e. Si no o& e& po&i$%e adorar a Dio& de rodi%%a& y con
tanta frecuencia4 a %o eno& tened co un de$er e&tricto 'acer%o por %a
a<ana y por %a noc'e4 y de cuando en cuando durante e% d6a4
apro*ec'ando %o& oento& en 2ue o& 'a%%=i& &o%o& en ca&a( con e%%o
o&trarei& a Dio& 2ue %e a!i& y 2ue %e reconoc=i& por *ue&tro Criador y
Con&er*ador.
So$re todo4 de&pu=& de 'a$er entre/ado nue&tro cora)n a Dio& a%
de&pertarno&4 de&pu=& de 'a$er a%e0ado todo pen&aiento 2ue no &e
re5eran a %a& co&a& de Dio&4 de&pu=& de 'a$erno& *e&tido con ode&tia( &in
apartarno& de %a pre&encia de Dio&4 de$eo& practicar nue&tra& oracione&
con e% ayor re&peto po&i$%e4 ep%eando en e%%o $uen e&pacio de tiepo.
-eo& de procurar no dar coien)o a tra$a0o a%/uno ante& de %a oracinG ni
tan &%o arre/%ar %a caa4 ep%earno& en 2ue'acere& do=&tico&4 poner %a&
o%%a& a% fue/o4 %%aar a %o& 'i0o& o a %o& criado&4 dar de coer a% /anado4 a&6
co tapoco ordenar tra$a0o a%/uno a %o& 'i0o& o a %o& &er*idore& ante&
2ue 'ayao& practicado &u& oracione&. Si 'icierai& e&to4 &eri!i& e% *erdu/o
de &u po$re a%a( y &i %o 'a$=i& 'ec'o ya4 de$=i& confe&aro& de e%%o4 y irar
de no recaer 0a!& en cu%pa &ee0ante. .ened pre&ente 2ue e& por %a
a<ana %a 'ora en 2ue Dio& no& prepara cu!nta& /racia& no& &on nece&aria&
para pa&ar &antaente e% d6a. De anera 2ue4 &i no practicao& nue&tra&
oracione& o %a& practicao& a%4 perdeo& toda& a2ue%%a& /racia& 2ue Dio&
no& ten6a de&tinada& para 2ue nue&tra& accione& fue&en eritoria&. Sa$e
uy $ien e% deonio cuan pro*ec'o&o &ea para un cri&tiano 'acer
rectaente %a oracin( por e&to no perdona edio a%/uno para inducirno& a
de0ar%a o 'acer%a a%. Dec6a en cierta oca&in4 por $oca de un po&e&o4 2ue &i
pod6a %o/rar para &i e% prier in&tante de% d6a ten6a por &e/uro 2uedar due<o
de% re&to.
+ara practicar %a oracin de un odo con*eniente4 de$=i&4 ante todo4 toar
a/ua $endita a 5n de a'uyentar a% deonio4 y 'acer %a &e<a% de %a cru)4
diciendoG HDio& 6o4 por e&ta a/ua $endita y4 por %a precio&a &an/re de
Je&ucri&to *ue&tro -i0o4 %a*ade4 puri5cade de todo& i& pecado&.I F
e&teo& cierto& de 2ue &i %o practicao& con fe4 ientra& no e&teo&
anc'ado& por pecado orta% a%/uno4 $orrareo& todo& nue&tro& pecado&
*enia%e&...
-eo& de coen)ar %a oracin por un acto de fe %o !& *i*a po&i$%e4
penetr!ndono& profundaente de %a pre&encia de Dio&4 o &ea de %a
/rande)a de un Dio& tan $ueno4 2ue tiene a $ien &ufrirno& en &u &anta
pre&encia4 a no&otro& 2ue de&de tanto tiepo erecer6ao& &er
precipitado& en e% a$i&o inferna%. -eo& de andar con cuidado en no
di&traerno&4 ni di&traer a %o& de!& 2ue oran4 fuera de un ca&o
e*identeente nece&ario( pue& 2ue4 a% tener 2ue atender a no&otro& o a %o
2ue %e& decio&4 'acen a% &u oracin4 por nue&tra cau&a.
.a% *e) e pre/untarei&G Nco 'eo& de adorar4 o &ea4 orar ante Dio&
continuaente4 &iendo a&6 2ue no podeo& peranecer todo e% d6a
arrodi%%ado&O. Nada !& f!ci% e&cuc'ade un in&tante4 y *er=i& co &e
puede adorar a Dio& y orar ante E% &in de0ar e% tra$a0o4 de cuatro anera&G
de pen&aiento4 de de&eo4 de pa%a$ra y de o$ra. Di/o priero 2ue podeo&
'acer e&to por edio de% pen&aiento. En efecto4 cuando aao& a
a%/uien4 Nno e>perientao& un cierto p%acer a% pen&ar en e%O +ue& $ien4
N2ui=n no& ipide pen&ar en Dio& durante e% d6a4 *a recordando %o&
&ufriiento& 2ue Je&3& acepto por no&otro&4 ya con&iderando cuanto no&
aa4 cuanto de&ea 'acerno& fe%ice&4 toda *e) 2ue 2ui&o orir por nue&tro
$ien( cuan $ueno fue para con no&otro& a% 'acerno& nacer dentro de% /reio
de %a I/%e&ia Cat%ica4 donde tanto& edio& 'a%%ao& para &er fe%ice&4 e&
decir4 para &a%*arno&4 a% pa&o 2ue uc'o& otro& no di&frutan de tan &in/u%ar
pri*i%e/ioO Durante e% d6a podeo&4 de cuando en cuando4 %e*antar nue&tro&
pen&aiento& y diri/ir nue&tro& de&eo& a% cie%o4 para contep%ar
anticipadaente %o& $iene& y %a& fe%icidade& 2ue Dio& no& tiene a%%6
preparado& para de&pu=& de uno& corto& in&tante& de %uc'a. E% &%o
pen&aiento de 2ue un d6a ireo& a *er a Dio&4 y 2uedareo& %i$re& de
toda c%a&e de pena&4 Nno de$er6a ya con&o%arno& en nue&tro& tri$u%acione&O.
Si &entio& &o$re nue&tro& 'o$ro& a%/3n pe&o 2ue no& a$rua4 pen&eo&
a% oento 2ue en e%%o &e/uio& %a& 'ue%%a& de Cri&to %%e*ando %a Cru) a
cue&ta& por nue&tro aor( unao&4 pue&4 entonce& nue&tro& pena& y
&ufriiento& a %o& de% Sa%*ador. NSoo& po$re&O4 diri0ao& nue&tro
pen&aiento a% pe&e$reG contep%eo& a nue&tro aa$%e Je&3& aco&tado en
un ontn de pa0a&4 careciendo de todo recur&o 'uano. F &i 2uer=i&4
irad%e ta$i=n a/oni)ante en %a Cru)4 de&po0ado de todo4 'a&ta de &u&
*e&tido&. NNo& *eo& ca%uniado&O4 pen&eo& en %a& $%a&feia& 2ue contra
E% *oitaron durante &u pa&in4 &iendo T% %a i&a &antidad. A%/una& *ece&4
durante e% d6a4 &a%/an de %o 6ntio de nue&tro cora)n e&ta& pa%a$ra&G HDio&
6o4 o& ao y adoro 0unt!ndoe a todo& %o& an/e%e& y &anto& 2ue e&t!n en
e% cie%oI. Di0o un d6a e% Se<or a Santa Cata%ina de SenaG H1uiero 2ue 'a/a&
de tu cora)n un %u/ar de retiro4 donde te encierre& coni/o y perane)ca&
a%%6 en i copa<6aI. KCu!nta $ondad de parte de% Sa%*ador4 a% cop%acer&e
en con*er&ar con una i&era$%e criaturaL. +ue& $ien4 'a/ao& ta$i=n
no&otro& %o i&o( con*er&eo& con e% $uen Dio&4 nue&tro aa$%e Je&3&4
2ue ora en nue&tro cora)n por %a /racia. Ador=o&%e4 entre/!ndo%e
nue&tro cora)n( a=o&%e con&a/r!ndono& enteraente a T%. No de0eo&
tran&currir ni un &%o d6a &in a/radecer%e tanta& /racia& co durante
nue&tra *ida no& 'a concedido( pid!o&%e perdn de %o& pecado&4 ro/!ndo%e
2ue no pien&e 0a!& en e%%o&4 ante& $ien %o& o%*ide eternaente. +id!o&%e
%a /racia de no pen&ar !& 2ue en T%4 y de de&ear tan &%o a/radar%e en
todo cuanto practi2ueo& durante nue&tra *ida. HKDio& 6o4 'eo& de
decir4 de&eo aaro& tanto co todo& %o& an/e%e& y &anto& 0unto&. 1uiero
unir i aor a% 2ue por Vo& &inti *ue&tra Sant6&ia Madre ientra& e&tu*o
en %a tierra. Dio& 6o4 Ncuando podr= ir a *ero& en e% cie%o4 a 5n de aaro&
!& perfectaente OI Si no& 'a%%ao& &o%o& en ca&a4 N2ui=n no& ipedir!
arrodi%%arno&O. F ientra& tanto podr6ao& decirG HDio& 6o4 2uiero aaro&
de todo cora)n4 con todo& &u& o*iiento&4 afecto& y de&eo&( Kcuanto
tarda en %%e/ar e% oento de ir a *ero& en e% cie%oLI N;o *e& cu!n f!ci% &ea
con*er&ar con Dio&4 y orar continuaenteO. En e&to con&i&te orar todo e%
d6a.
J.R Adorao& ta$i=n a Dio& ediante e% de&eo de% cie%o. NCo no de&ear
%a po&e&in de Dio& y e% /o)ar de &u *i&in4 cuando e%%o con&tituye todo
nue&tro $ienO.
?.R -eo& dic'o 2ue 'eo& de orar ta$i=n de pa%a$ra. Cuando aao& a
a%/uien4 Nno &entio& /ran p%acer en ocuparno& y 'a$%ar de e% O +ue& $ien4
en *e) de 'a$%ar de %a conducta de fu%ano o de )utano4 co&a 2ue ca&i nunca
'areo& &in ofender a Dio&4 N2uien no& ipide 'acer /irar nue&tra
con*er&acin &o$re %a& co&a& de Dio&4 ora %eyendo %a *ida de a%/3n Santo4
ora re5riendo %o 2ue o6o& en a%/3n &ern o in&truccin cate2u6&ticaO.
Ocup=ono& &o$re todo de nue&tra Santa re%i/in4 de %a dic'a 2ue %a
re%i/in no& proporciona4 y de %a& /racia& 2ue Dio& no& concede a %o& 2ue a
e%%a perteneceo&. A&6 co uc'a& *ece& $a&ta una &o%a a%a
con*er&acin para perder a una per&ona4 no e& raro tapoco 2ue una
con*er&acin $uena %a con*ierta o %e 'a/a e*itar e% pecado. KCu!nta& *ece&4
de&pu=& de 'a$er con*er&ado con a%/uien 2ue no& 'a$%o de% $uen Dio&4 no&
'eo& &entido *i*aente inc%inado& a T%4 y 'a$reo& propue&to portarno&
e0or en ade%ante O... E&to e& %o 2ue u%tip%ica$a tanto e% n3ero de %o&
Santo& en %o& priero& tiepo& de %a I/%e&ia( en &u& con*er&acione& no &e
ocupa$an de otra co&a 2ue de Dio&. Con e%%o %o& cri&tiano& &e ania$an
uno& a otro&4 y con&er*a$an con&tanteente e% /u&to y %a inc%inacin 'acia
%a& co&a& de Dio&.
U.R -eo& dic'o 2ue de$6ao& adorar a Dio& con nue&tro& acto&. Nada !&
f!ci% ni !& eritorio. Si 2uer=i& &a$er de 2ue anera &e 'ace4 *ed%o a2u6.
+ara 2ue nue&tra& accione& &ean eritoria& y re&u%ten una oracin
continuada4 ante todo 'eo& de ofrecer%a& todo& a Dio& por %a a<ana4 de
una anera /enera%( e&to e&4 'eo& de ofrecer%e todo cuanto 'areo&
durante e% d6a. Ante& de epe)ar %a 0ornada4 podeo& decir a Dio& Nue&tro
Se<orG HDio& 6o4 o& ofre)co todo& %o& pen&aiento&4 de&eo&4 pa%a$ra& y
o$ra& 2ue e0ecutare en e% d6a de 'oy( 'acede %a /racia de practicar%o todo
rectaente y con %a &o%a ira de a/radaro& a Vo&I. De&pu=&4 durante e% d6a4
procurareo& reno*ar repetidaente e&te ofreciiento4 diciendo a Dio& HFa
&a$=i&4 Dio& 6o 2ue o& ten/o proetido de&de %a a<ana 'acer%o todo por
aor *ue&troI. Si dao& a%/una %io&na4 diri0ao& nue&tra intencin4
diciendoG HDio& 6o4 reci$id e&ta %io&na o e&te fa*or 2ue *oy a 'acer a%
pr0io( en =rito& de e%%a4 concedede ta% o cua% /racia I. ,na& *ece&
pod=i& 'acer%o en 'onor de %a uerte y pa&in de Je&ucri&to4 para o$tener
*ue&tra con*er&in4 %a de *ue&tro& 'i0o&4 %a de *ue&tro& criado& o %a de
cua%2uier otra per&ona por %a cua% o& intere&=i&( otra& *ece& pod=i& ofrecer%a
en 'onor de %a Sant6&ia Vir/en4 pidi=ndo%e &u proteccin para *o&otro& o
para e% pr0io. Cuando no& andan a%/o 2ue no& repu/na4 di/ao& a%
Se<orG HDio& 6o4 o& ofre)co e&to en 'onor de% &a/rado oento en 2ue &e
o& conden a orir por iI. N.ra$a0ao& en a%/o 2ue no& cau&a uc'a
fati/aO4 ofre)cao& %a o%e&tia a Dio&4 para 2ue no& %i$re de %a& pena& de %a
otra *ida. En %a& 'ora& de de&can&o4 %e*anteo& a% cie%o nue&tra irada4
co e% %u/ar donde otro d6a de&can&areo& eternaente. Ved4 pue&4
cuanto /anar6ao& para e% cie%o &i no& prta&eno& de e&ta anera4 &in
nece&idad de 'acer !& de %o 2ue 'aceo& de ordinario4 con ta% 2ue %o
practic!&eo& 3nicaente por Dio& y con %a &o%a intencin de a/radar%e.
No& dice San Juan Cri&&too 2ue 'ay tre& co&a& 2ue atraen nue&tro aorG
%a $e%%e)a4 %a $ondad y e% i&o aor. +ue& $ien4 no& dice e&te /ran Santo4
de e&ta& tre& cua%idade& e&ta adornado DWio&. ;eeo& en %a *ida de Santa
;id^ina (Vir/en 'onrada e% 7U de a$ri%. Vea&e Vida de %o& Santo& de
Ri$adeneyra.#
2ue4 *i=ndo&e atacada de uy *io%ento& do%ore&4 apareci&e%e un an/e% para
con&o%ar%a. E%%a i&a no& %o cuentaG %e pareci tan e>ce%&a &u 'ero&ura y
2ued tan arre$atada4 2ue &e o%*id de todo& &u& &ufriiento&. A% *er
Va%eriano e% an/e% 2ue cu&todia$a %a pure)a de Santa Ceci%ia4 2ued tan
prendado de &u $e%%e)a y o*i%e de ta% anera e% cora)n4 con todo y &er
toda*6a pa/ano4 2ue &e con*irti a% oento (En Ri$adeneyra4 %a *ida de
%o& Santo& .i$urcio4 Va%eriano y M!>io &e in&erta en e% i&o 7U de a$ri%.#.
San Juan4 e% di&c6pu%o aado4 no& cuenta 2ue *io a un !n/e% de &in/u%ar
$e%%e)a4 y 2ui&o adorar%e( !& e% an/e% %e di0oG HNo 'a/a& e&to4 pue& &oy
&o%aente un &er*idor de Dio& co t3I(Apoc.4 XXII4 9DB.#. Cuando Moi&=&
pidi a% Se<or %a /racia de poder *er &u ro&tro4 e% Se<or %e conte&t G
HMoi&=&4 e& ipo&i$%e 2ue un orta% *ea i ro&tro &in orir( e& tan /rande
i $e%%e)a4 2ue %a per&ona 2ue e *ea no podr! *i*ir !&( por %a &o%a *i&ta
de i $e%%e)a4 e& preci&o 2ue &u a%a &a%/a de% cuerpoI (E>od.4 XXXIII4 J:.#.
No& cuenta Santa .ere&a 2ue Je&ucri&to &e %e apareci uc'a& *ece&( pero
2ue 0a!& 'o$re a%/uno podr! forar&e idea de %a /rande)a de &u
'ero&ura4 uy &uperior a todo cuanto podeo& ia/inar. DecideG &i
acert!&eo& a forarno& una idea de %a 'ero&ura de Dio&4 Npodr6ao&
de0ar de aar%eO KCuan cie/o& &oo&L No pen&ao& !& 2ue en %a tierra y
en %a& co&a& creada&4 y no& o%*idao& de %a& di*ina&4 2ue no& e%e*ar6an
'a&ta Dio&4 o&tr!ndono& en a%/una anera &u& perfeccione& y o*iendo
&a%uda$%eente nue&tro cora)n. Oid a San A/u&t6nG HKO' 'ero&ura
anti/ua y &iepre nue*aL4 Kcuan tarde coenc= a aaro&L I (Con f.4 %i$. X4
cap. XXVII.#. ;%aa anti/ua %a $e%%e)a de Dio&4 por2ue e& eterna4 y %a %%aa
&iepre nue*a4 por2ue cuanto !& &e contep%a ayore& perfeccione& &e
de&cu$ren. N+or 2ue %o& an/e%e& y %o& &anto& no &e can&an 0a!& de aar a
Dio& ni de contep%ar%eO +or2ue e>perientaran continuaente un p%acer y
un /u&to enteraente nue*o&. F4 Npor 2ue no 'a$reo& de 'a$er %o i&o
en %a tierra4 &iendo e%%o po&i$%eO
KCuan dic'o&a &er6a nue&tra *ida &i %a ep%e!rao& en prepararno& %a /%oria
de% cie%oL. ;eeo& en %a *ida de Santo Doin/o 2ue %%e/ a una renuncia ta%
de &i i&o4 2ue no &a$ia pen&ar4 ni de&ear4 ni aar otra co&a 2ue a Dio&.
De&pu=& de 'a$er ep%eado e% d6a tra$a0ando por inEaar en %o& cora)one&
e% fue/o de% di*ino aor ediante &u& predicacione&4 por %a noc'e
reonta$a&e 'a&ta e% cie%o ediante %a contep%acin y %a& con*er&acione&
2ue &o&ten6a con &u Dio&. .a%e& eran &u& ocupacione&. En &u& *ia0e& pen&a$a
&%o en Dio&( nada era $a&tante para di&traer%e de e&te fe%i) pen&aientoG
Kcuan $ueno y aa$%e e& Dio&4 y cuando erece &er aadoL. No %%e/a$a a
coprender co pudie&en encontrar&e 'o$re& &o$re %a tierra 2ue no
&upie&en aar a Dio&4 &iendo T% tan aa$%e. Derraa$a torrente& de
%!/ria& por cau&a de a2ue%%o& 2ue no 2uer6an aar a un Dio& tan $ueno y
di/no de &er aado...
Decide4 N%e aao& coo %e aa$a a2ue% Santo4 no&otro& 2ue pareceo&
'a%%ar &in/u%ar p%acer en ofender%e4 no&otro& 2ue no 2uereo& aceptar e%
enor &acri5cio para e*itar e% pecadoO. Decide4 Naao& a Dio& a% oitir
nue&tra& oracione&4 o 'acer%a& &in re&peto ni de*ocinO. NAao& a Dio&
cuando no de0ao& tiepo a nue&tro& criado& o a nue&tro& 'i0o& para orarO.
Decide4 Naao& a Dio& cuando tra$a0ao& en e% &anto d6a de% doin/oO.
NAao& a Dio& cuando e&tao& en e% tep%o &in re&peto a%/uno4 ya
duriendo4 ya con*er&ando4 ya *o%*iendo %a ca$e)a de un %ado a otro4 ya
&a%iendo afuera durante %o& o5cio&O Confe&=o&%o con pena4 K2ue &iu%acro
de adoradore&L. KAyL4 Kcu!nto& cri&tiano& %o &on &%o de 'o$reL.
En tercer %u/ar4 decio& 2ue 'ay 2ue aar a Dio& por &er E; in5nitaente
$ueno. Cuando Moi&=& pidi a% Se<or 2ue %e peritie&e *er4 &u ro&tro4 e%
Se<or %e conte&t Moi&=&4 &i te ue&tro i fa)4 te o&trare e% re&uen o
copendio de todo $ienI (E>.4 XXXIII. 79D7B.#. ;eeo& en e% E*an/e%io 2ue
una u0er &e po&tro ante e% Se<or y %e %%ao HMae&tro $uenoI. F e% Se<or %e
di0oG HN+or 2ue e %%aa& Mae&tro $uenoO. So%o Dio& e& $uenoI (Matt.4 XIX4
78.#( con %o cua% no& dio a entender 2ue e& %a fuente de todo $ien. Santa
Ma/da%ena de +a))i no& dice 2ue 2ui&iera tener fuer)a& para 'acer&e o6r en
%o& cuatro !$ito& de% undo4 a 5n de incitar a todo& %o& 'o$re& a aar a
Dio&4 pue&to 2ue e& in5nitaente aa$%e. ;eeo& en %a *ida de San Jaie4
re%i/io&o de %a Orden de Santo Doin/o (Su 5e&ta en 7J de octu$re.
Ri$adeneyra.#4 2ue corri %a capi<a y %o& $o&2ue&4 c%aando con toda& &u&
fuer)a&G HKO' cie%oL4 Ko' tierraL4 Nno a!i& a Dio& cua% %o aan %a& de!&
criatura&4 ya 2ue e& e7 in5nitaente di/no de &er aadoO. KO' Sa%*ador
6oL4 &i %o& 'o$re& &on tan in/rato& 2ue no o& aen4 Kaad%e *o&otra&4
criatura& toda&4 a *ue&tro Creador tan $ueno y tan aa$%eL I.
KA'L4 &i pudi=&eo& %%e/ar a coprender %a fe%icidad 2ue &e a%can)a aando
a Dio&4 %%orar6ao& d6a y noc'e por 'a$er *i*ido tanto tiepo pri*ado& de
e&ta dic'a... KAyL4 Kcuan i&era$%e e& e% 'o$reL K,n &ip%e re&peto
'uano4 un in&i/ni5cante H2ue dir!nI4 %e ipiden o&trar a &u& 'erano&
e% aor 2ue tiene a Dio&L... KDio& 6oL4 Nno re&u%ta e%%o incopren&i$%eO...
;eeo& en %a -i&toria 2ue %o& *erdu/o& 2ue atorenta$an a San +o%icarpo %e
dec6anG HN+or 2ue no adora& a %o& 6do%o&O I DH+or2ue no puedo4 conte&to4
pue& no adoro &ino a un &%o Dio&4 Creador de% cie%o y de %a tierraI. DH+ero4
rep%ica$an e%%o&4 &i no 'ace& nue&tra *o%untad4 te dareo& uerteI.
DHAcepto *o%untariaente %a uerte4 pero 0a!& adorar= a% deonioI.
DHM!& 2ue a% 'ay en decirG Se<or Ce&ar4 y &acri5car4 para &a%*ar %a *idaO
IDDHNo %o 'ar=4 pre5ero orirI. DHJura por %a pro&peridad de% Ce&ar y pro5ere
in0uria& contra tu Cri&toI4 %e di0o e% 0ue). Re&pondi e% SantoG HNCo podr6a
proferir yo in0uria& contra i Dio&O. -ace oc'enta a<o& 2ue %e &ir*o4 y &%o
$iene& 'e reci$ido de &u i&ericordiaI. E% pue$%o4 enfurecido4 a% *er %a
anera co e% &anto re&pond6a a% 0ue)4 c%aa$aG HE& e% doctor de% A&ia4 e%
padre de %o& cri&tiano&4 entre/!dno&%oI. DHOyee4 0ue)4 di0o e% &anto o$i&po4
'e a2u6 i re%i/inG K&oy cri&tiano4 &e &ufrir4 &= orir y &e a$&tenere de
proferir cua%2uiera in0uria contra i Sa%*ador Je&ucri&to4 2ui=n tanto e 'a
aado y tanto erece &er aadoL I DDHSi no 2uiere& o$edecere4 te 'ar=
a$ra&ar en *idaI. DHE% fue/o con 2ue e aena)a&4 &%o dura un oento(
!& tu no conoce& e% fue/o de %a di*ina 0u&ticia4 2ue a$ra&ara eternaente
a %o& ip6o&. N+or 2ue te detiene&O -e a2u6 i cuerpo4 di&pue&to a &ufrir
cu!nto& torento& pueda& in*entarI. .odo& %o& pa/ano& pu&ieron&e a /ritarG
HMerecedor e& de uerte4 &ea 2ueado *i*oI. KAyL4 a2ue%%o& de&/raciado&
&e apre&uran a preparar %a 'o/uera cua% una tur$a de ener/3eno&4 y
ientra& tanto San +o%icarpo &e prepare& a orir dando /racia& a Je&ucri&to
por 'a$er%e 'ec'o participante de &u precio&o c!%i). ,na *e) encendida %a
pira4 prendieron a% Santo y %e arro0aron a e%%a( pero %a& %%aa&4 eno& crue%e&
2ue %o& *erdu/o&4 re&petaron a% Santo4 F en*o%*ieron &u cuerpo coo en un
*e%o4 &in 2ue reci$iera da<o a%/unoG %o cua% o$%i/o a% tirano a apu<a%ar%e en
%a i&a 'o/uera. Derrao&e %a &an/re en tanta a$undancia4 2ue %%e/o a
e>tin/uir tota%ente e% fue/o (Ri$adeneyra4 J: enero.#. A2u6 ten=i& %o 2ue &e
%%aa aar a Dio& perfectaente4 o &ea aar%e !& 2ue a %a i&a *ida.
KAyL4 en e% de&/raciado &i/%o en 2ue *i*io&4 Kdonde 'a%%ar6ao& cri&tiano&
2ue 'icieran e&to por aor de &u Dio&O. KCuan e&ca&a co&ec'a de e%%o& &e
'ar6aL. +ero4 ta$i=n4 Kcuan raro& %o& 2ue a% cie%o %%e/anL
-eo& de aar a Dio& en a/radeciiento de %o& $iene& 2ue de T%
continuaente reci$io&. E% prier $ene5cio con 2ue no& fa*orece e& e%
'a$erno& creado. E&tao& dotado& de %a& !& $e%%a& cua%idade&G un cuerpo
y un a%a forado& por %a ano de% Onipotente ( Io$.4 X4 9.#( un a%a 2ue
no perecer! 0a!&4 de&tinada a pa&ar &u eternidad entre %o& an/e%e& de%
cie%o( un a%a4 di/o4 capa) de conocer4 aar y &er*ir a Dio&( un a%a 2ue e&
%a o$ra !& 'ero&a de %a Sant6&ia .rinidad( un a%a tan e>ce%ente4 2ue
&%o Dio& e&ta por encia de e%%a. En efecto4 toda& %a& de!& criatura&
terrena& perecer!n4 !& nue&tra a%a 0a!& &er! de&truir!. KDio& 6oL4 por
poco penetrado& 2ue e&tu*i=&eo& de %a /rande)a de e&te $ene5cio4 N no
ep%ear6ao&4 por *entura4 toda nue&tra *ida en accione& de /racia&4 a%
conocerno& po&eedore& de tan precio&o donO.
Otro $ene5cio no enor e& e% don 2ue e% +adre Eterno no& 'i)o de &u di*ino
-i0o4 e% cua% &ufri y e>periento tanto& torento& a 5n de %o/rar nue&tro
re&cate4 cuando 'a$6ao& &ido *endido& a% deonio por e% pecado de Ad!n.
N1ue otro ayor $ene5cio pod6a concederno& 2ue in&taurar una re%i/in tan
&anta y con&o%adora para 2uiene& %a conocen y aciertan a practicar%aO. Dice
San A/u&t6nG HKA'L4 'ero&a re%i/in4 &i ere& tan de&preciada4 e& por2ue no
ere& conocidaI. HNo4 no& dice San +a$%o4 ya no o& pertenec=i&4 pue&to 2ue
'a$=i& &ido re&catado& por %a &an/re de Dio& 'ec'o 'o$reI (7 Cor. VI4 7BD
J@.#. H-i0o& 6o&4 no& dice San Juan4 Kcuanto 'onor para una& *i%e& criatura&
cua% no&otro&4 'a$er &ido adoptado& coo 'i0o& de Dio& y 'erano& de
Je&ucri&toL. KMirad 2ue caridad 'a tenido con no&otro& T7 +adre4 a% 2uerer
2ue no& %%aeo& 'i0o& de Dio& y %o &eao& *erdaderaente (I Ioan.4 III4 7.#4
y a% 0untar ade!& con tan /%orio&a cua%idad %a proe&a de% cie%oLI.
E>ainad4 ade!&4 &i 2uer=i&4 %o& $ene5cio& particu%are& con 2ue no& 'a
enri2uecidoG no& 'i)o nacer de padre& cri&tiano&4 no& 'a con&er*ado %a *ida4
con todo y portarno& co enei/o&( no& 'a perdonado uc'o& pecado&4 y
no& 'a prodi/ado innuera$%e& /racia& durante nue&tra *ida. A% con&iderar
todo e&to4 N&er! po&i$%e 2ue de0eo& de aar a un Dio& tan $ueno y
dadi*o&oO. KDio& 6oL4 N2ue de&/racia e& a e&ta copara$%eO. ;eeo& en %a
'i&toria 2ue cierto 'o$re 'a$6a e>tra6do una e&pina de% pie de un %en4 e%
cua% %en fue !& tarde ca)ado y encerrado en e% fo&o con otro& 2ue a%%6 &e
/uarda$an. A2ue% 'o$re 2ue %e 'a$6a e>tra6do %a e&pina fue condenado a
&er de*orado por %o& %eone&. A% e&tar en e% fo&o4 fue reconocido por e% %en4
e% cua% no &%o no 2ui&o atacar%e4 &ino 2ue &e arro0o a &u& p%anta& y &e de0o
de&tro)ar por %a& de!& 5era& defendiendo %a *ida de &u $ien'ec'or.
KA'L4 y no&otro& tan in/rato&4 Nde0areo& tran&currir nue&tra *ida &in
portarno& de anera 2ue nue&tro& acto& &ean e>pre&in de /ratitud con
Dio& Nue&tro Se<or4 por %o& /rande& $ene5cio& 2ue no& tiene concedido&O.
Con&iderad4 &i a%can)!i& a e%%o4 Kcua% &er! nue&tra *er/Qen)a e% d6a en 2ue e%
Se<or no& ue&tre e% a/radeciiento de 2ue dieron prue$a %a& $e&tia& ante
e% enor $ene5cio 2ue de %o& 'o$re& reci$ieron4 a% pa&o 2ue no&otro&4
co%ado& con tanta& /racia&4 %uce& y $iene& de toda c%a&e4 %e0o& de dar
/racia& a Dio&4 &%o &a$eo& ofender%eL. KDio& 6oL4 N2ue de&/racia e& a
e&ta copara$%eO Re5=re&e en %a *ida de San ;ui&4 rey de Crancia4 2ue4
durante &u e>pedicin a .ierra Santa4 un ca$a%%ero de &u corte0o fue de
cacer6a y oy en %a &e%*a %o& /eido& de un %en. Acerco&e a% %u/ar de donde
e% ruido proced6a4 y *io a un %en 2ue ten6a una /ran &erpiente enro&cada en
%a co%a y coen)a$a ya a c'upar %a &an/re de %a 5era. -a$iendo %o/rado dar
uerte a %a &erpiente4 2uedo tan reconocido a2ue% %en4 2ue &e pu&o a
&e/uir a% ca)ador co un cordero &i/ue a &u pa&tor. Co de$ie&e e%
ca$a%%ero atra*e&ar e% ar y no pudie&e entrar e% %en en %a na*e4 %a &i/ui a
nado4 'a&ta 2ue perdi %a *ida &epu%tado en %a& a/ua&. -ero&o e0ep%o4
Kuna $e&tia perder %a *ida para te&tioniar /ratitud a &u $ien'ec'orL4 y
no&otro&4 %e0o& de te&tioniar nue&tra /ratitud a nue&tro Dio&4 Kno ce&ao&
de ofender%e y u%tra0ar%e con e% pecadoL. No& dice San +a$%o 2ue a2ue% 2ue
no aa a Dio& no e& di/no de *i*ir (I Cor. XVI4 JJ.#( en efecto4 o de$e e%
'o$re aar a &u Dio&4 o de0ar de *i*ir.
Di/o 2ue de$eo& aar a Dio& por2ue T% no& %o anda. San A/u&t6n4
'a$%ando de e&te andaiento4 e>c%aaG HKO' precepto e&tia$%eK. KDio&
6oL. N1ui=n &oy yo para 2ue e orden=i& 2ue o& aeO. Si no o& ao4 e
aena)!i& con /rande& ca%aidade&G Ne& por *entura una ca%aidad
pe2ue<a de0ar de aaro&O. KCooL Dio& 6o4 NVo& e and!i& 2ue o& aeO
NNo &oi& Vo& in5nitaente aa$%eO NNo &er6a ya dea&iado e% 2ue no& %o
peritie&ei&O. K1ue dic'a para una criatura tan i&era$%e poder aar a un
Dio& tan di/no de &er aadoL. KA'L4 fa*or inaprecia$%e4 Kcuan de&conocido
ere&LI.
;eeo& en e% E*an/e%io (Mateo4 XXII4 ?:D?8.# 2ue un doctor de %a %ey di0o un
d6a a Je&ucri&toG HMae&tro4 Ncua% e& e% priero o principa% de %o&
andaiento&O I F Je&ucri&to %e conte&to
HAara& a% Se<or con todo %o cora)n4 con toda %o a%a y con toda& tu&
fuer)a&I. San A/u&t6n diceG HSi tiene& %a dic'a de aar a Dio&4 *endr!& a &er
en a%/una anera &ee0ante a T%( &i aa& %a tierra4 te *o%*er!& terreno( a&
&i aa& %a& co&a& de% cie%o4 te *o%*er!& ce%e&tia%I. KDio& M6oL4 cuan dic'o&o
e& e% 2ue o& aa4 pue& con e%%o reci$e toda &uerte de $iene&. No no& adire
*er a tanto& /rande& de% undo a$andonar e% $u%%icio de% &i/%o para
&epu%tar&e en e% cora)n de %a& &e%*a& o encerrar&e entre %a& cuatro parede&
de una ce%da4 para dedicar&e &o%aente a aar a Dio&. Mirad a un San +a$%o
erita<o4 cuya &o%a ocupacin durante oc'enta a<o& fue %a de orar y aar a
Dio& d6a y noc'e (Vida de %o& +adre& de% de&ierto4 t. 74 p. UJ.#. Mirad ta$i=n
a un San Antonio4 a 2ui=n %a& noc'e& %e parec6an $re*e& para orar y a%a$ar
en &i%encio a &u Dio& y Se<or4 y &e %aenta$a de 2ue e% &o% &a%ie&e tan
teprano. KAar a Dio&4 'erano& 6o&4 K2ue dic'a cuando ten/ao& %a
&uerte de coprender%oL. N-a&ta cuando &entireo& repu/nancia por una
o$ra 2ue de$er6a con&tituir toda nue&tra dic'a en e&ta *ida y nue&tra eterna
fe%icidad O... Aar a Dio&4 'erano& 6o&4 K2ue fe%icidadL... Dio& 6o4
concededno& e% don de %a fe y o& aareo& de todo cora)n.
Di/o ta$i=n 2ue de$eo& aar a Dio& a cau&a de %o& a$undante& $iene&
2ue de T% reci$io&. HDio&4 no& dice San Juan4 aa a %o& 2ue %e aan (+ro*.4
VIII4 J8. Ioan.4 XVI4 J8.#. Decide4 Npodeo& po&eer ayor *entura en e&te
undo 2ue %a de &er aado& de% i&o Dio&O A&6 e& 2ue Nue&tro Se<or no&
aa &e/3n %e aeo& no&otro& a T%4 e& decir4 2ue &i %e aao& uc'o4 no&
aar! ta$i=n uc'o( %o cua% de$er6a inducirno& a aar a Dio& cuanto no&
fue&e po&i$%e4 'a&ta donde %%e/a&e nue&tra capacidad. E&te aor &er! %a
edida de %a /%oria de 2ue di&frutareo& en e% para6&o4 ya 2ue e%%a &er!
proporcionada a% aor 2ue 'a$reo& tenido a Dio& durante nue&tra *ida(
cuanto !& 'ayao& aado a Dio& en e&te undo4 ayor &er! %a /%oria de
2ue /o)areo& en e% cie%o4 y !& %e aareo& ta$i=n4 pue&to 2ue %a
*irtud de %a caridad no& acopa<ara durante toda %a eternidad4 y reci$ir!
ayor increento en e% cie%o. K1ue dic'a %a de 'a$er aado uc'o a Dio&
en e&ta *idaL4 pue& a&6 %e aareo& ta$i=n uc'o en e% para6&o.
No& dice San Antonio 2ue a nadie tee tanto e% deonio co a un a%a
2ue ae a Dio&( y 2ue a2ue% 2ue aa a Dio& %%e*a con&i/o %a &e<a% de
prede&tinacin4 ya 2ue &%o de0an de aar a Dio& %o& deonio& y %o&
r=pro$o&. KAyL4 e% peor de todo& &u& a%e& e& 2ue a e%%o& no %e& ca$e 0a!&
%a dic'a de aar%e. KDio& 6oL4 Npodreo& pen&ar en e&o &in orir de
penaO...
Cua% e& %a priera pre/unta 2ue &e no& 'ace a% a&i&tir a% cateci&o para
in&truirno& en %a& *erdade& de nue&tra &anta re%i/inO HN1ui=n te 'a creado
y te con&er*a 'a&ta e% pre&enteOI F no&otro& conte&tao&G HDio&I.
DHF para 2ue te 'a creadoO I DH+ara conocer%e4 aar%e4 &er*ir%e4 y por e&te
edio a%can)ar %a *ida eterna. I Si4 nue&tra 3nica ocupacin ac! en %a tierra
e& %a de aar a Dio&4 e& decir4 coen)ar a practicar %o 2ue 'areo& durante
toda %a eternidad. N+or 2ue 'eo& de aar a Dio&O. +ue& por2ue nue&tra
fe%icidad con&i&te4 y no puede con&i&tir en otra co&a4 2ue en e% aar de Dio&.
De anera 2ue &i no aao& a Dio&4 &ereo& con&tanteente
de&/raciado&( y &i 2uereo& di&frutar de a%/3n con&ue%o y de a%/una
&ua*idad en nue&tra& pena&4 &o%aente %o %o/rareo& recurriendo a% aor
de Dio&. Si 2uer=i& con*encero& de e%%o4 id a $u&car a% 'o$re !& fe%i)
&e/3n e% undo4 &i no aa a Dio&4 *er=i& co en rea%idad no de0a de &er
un /ran de&/raciado. F4 por e% contrario4 &i o& encontr!i& con e% 'o$re !&
infe%i) a %o& o0o& de% undo4 *er=i& coo4 aando a Dio&4 re&u%ta dic'o&o en
todo& concepto&. KDio& 6o a$ridno& %o& o0o& de% a%a4 y a&6 $u&careo&
nue&tra fe%icidad donde rea%ente podeo& 'a%%ar%aL.

III.D+ero4 e dir=i& 5na%ente4 Nde 2ue anera 'eo& de aar a Dio&O.
NCo 'eo& de aar%eO. E&cuc'ad a San Bernardo4 =% i&o no& %o
en&enara a% decirno& 2ue 'eo& de aar a Dio& &in edida. HSiendo Dio&
in5nitaente di/no de &er aado 0a!& podreo& aar%e cua% &e ereceI.
+ero Je&ucri&to i&o no& ue&tra %a edida &e/3n %a cua% 'eo& de
aar%e4 cuando no& diceG HAara& a% Se<or %o Dio&4 con toda tu a%a4 con
todo %o cora)n4 con toda& tu& fuer)a&. Gra$a ta%e& pen&aiento& en tu
e&p6ritu4 y en&=<a%o& a tu& 'i0o&I. Dice San Bernardo 2ue aar a Dio& de
todo cora)n4 e& aar%e decididaente y con fer*orG e& decir4 e&tar4 pre&to
a padecer cuando e% undo y e% deonio no& 'a/an &ufrir4 ante& 2ue de0ar
de aar%e. E& preferi$%e a todo %o de!&4 y no aar nin/una otra co&a &ino
por T%. San A/u&t6n dec6a a Dio&G HCuando i cora)n4 Dio& 6o4 &ea
$a&tante /rande para aaro&4 entonce& aare con Vo& a %a& de!& co&a&
!& coo 2uiera 2ue i cora)n &er! &iepre dea&iado pe2ue<o para
Vo&4 ya 2ue &oi& in5nitaente aa$%e4 no aare 0a!& otra co&a fuera de
Vo&I. De$eo& aar a Dio& no &o%aente coo a no&otro& i&o&4 &ino
!& 2ue a no&otro& i&o&4 anteniendo con&tante y 5re %a re&o%ucin
de dar nue&tra *ida por T%.
De e&ta anera podeo& decir 2ue %e aaron toda& %o& !rtire&4 pue&to
2ue4 ante& 2ue ofender%e4 pre5rieron &ufrir %a perdida de &u& $iene&4 toda
&uerte de de&precio&4 %a pri&in4 %o& a)ote&4 %a& rueda& de torento4 e% potro4
e% 'ierro4 e% fue/o4 en una pa%a$ra4 todo cuanto %a ra$ia de %o& tirano& &upo
in*entar.
Re5=re&e en %a 'i&toria de %o& !rtire& de% Japn 2ue4 cuando &e predica$a
e% E*an/e%io a a2ue%%a& /ente& y &e %e& inicia$a en e% conociiento de %a&
/rande)a& de Dio&4 de &u& $ondade& y de &u /rande aor para con %o&
'o$re&4 e&pecia%ente cuando &e %e& en&e<a$an %o& e>ce%&o& i&terio& de
nue&tra &anta re%i/in4 todo cuando Dio& 'a$6a 'ec'o por %o& 'o$re&G un
Dio& 2ue nace en &ua po$re)a4 y 2ue &ufre y uere por nue&tra &a%*acinG
HKO'L4 e>c%aa$an a2ue%%o& &enci%%o& cri&tiano&4 KCuan $ueno e& e% Dio& de
%o& cri&tiano&L. KCuan di/no de &er aadoL I. +ero cuando &e %e& dec6a 2ue
a2ue% i&o Dio& no& 'a$6a ipue&to un andaiento en e% cua% no&
ordena$a aar%e4 aena)!ndono& con un eterno ca&ti/o ca&o de no
cup%ir%o4 2ueda$an &orprendido& y adirado&4 &in acertar a coprender%o4.
HKCoL4 dec6an( Kiponer a %o& 'o$re& raciona%e& un precepto 2ue
ordene aar a un Dio& 2ue tanto no& 'a aadoL...4 Nno e& %a ayor de %a&
de&/racia& de0ar de aar%eO4 a&6 co aar%e4 Nno e& %a ayor de toda& %a&
dic'a& ia/ina$%e&O. KCoL4 Ny %o& cri&tiano& no peranecen
con&tanteente a% pie de %o& a%tare& para adorar a &u Dio&4 atra6do& por
tanta $ondad e inEaado& de aorOI. Ma&4 cuando &e %e& e>p%ica$a 2ue
e>i&t6an cri&tiano& 2ue no &%o de0a$an de aar%e4 &ino 2ue ep%ea$an &u
*ida ofendi=ndo%eG HKO' pue$%o in/ratoL4 Ko' pue$%o $!r$aroL4 e>c%aa$an
indi/nado&4 Kcoo4 e& po&i$%e 2ue %o& cri&tiano& &ean capace& de ta%e&
'orrore&L. NEn 2ue tierra a%dita 'a$itan e&o& 'o$re& &in cora)n y &in
&entiiento&I. KAyL4 &i a2ue%%o& !rtire& *o%*ie&en 'oy a %a tierra y &e
entera&en de %o& u%tra0e& 2ue cierto& cri&tiano& in5eren a &u Dio&4 tan $ueno
y cuyo 3nico an'e%o e& procurar%e& %a &a%*acin4 Nacertar6an a creer%oO. .ri&te
e& decir%o4 K'a&ta e% pre&ente no 'eo& aado a Dio& L ...
F e% cri&tiano no &o%aente 'a de aar a Dio& de todo cora)n4 &ino 2ue
ade!& de$e poner todo &u e&fuer)o en procurar 2ue %o& de!& %e aen.
;o& padre& y %a& adre&4 %o& due<o& y %a& aa& de ca&e&4 de$en ep%ear
todo &u poder y autoridad en 'acer 2ue &u& 'i0o& y &u& criado& %e aen.
KCuanto &er! e% =rito de un padre o de una adre de%ante de Dio&4 &i4 por
&u& e&fuer)o&4 cu!nto& *i*en con e%%o& %e aan de todo cora)nL... KCuan
a$undanteente $endecir! Dio& a2ue%%a& ca&a&L... KCu!nto& $iene&
tepora%e& y eterno& derraara &o$re a2ue%%a& fai%ia&L ...
F Ncua%e& &on %o& &i/no& 2ue no& certi5can de nue&tro aor a Dio&O Ved%o&
a2u6G &i pen&ao& en e% con frecuencia4 &i nue&tro e&p6ritu &e ocupa y
entretiene en %a& co&a& di*ina&4 &i e>perientao& /u&to y p%acer a% o6r
'a$%ar de Dio& en %a& p%atica& e in&truccione& y no& cop%aceo& en todo
a2ue%%o 2ue pueda traerno& &u recuerdo. Si aao& a Dio&4 andareo& con
/ran teor de ofender%e4 *i/i%areo& con&tanteente %o& o*iiento& de
nue&tro cora)n4 teiendo &iepre &er en/a<ado& por e% deonio. +ero e%
3%tio edio e& &up%icar%e a enudo 2ue no& con&er*e en &u aor4 pue&
e&te *iene de% cie%o. De$eo&4 durante e% d6a4 diri/ir 'acia T% nue&tro&
pen&aiento&4 y 'a&ta por %a noc'e4 a% de&pertarno&4 'eo& de prorrupir
en acto& de aor a Dio&4 dici=ndo%eG HDio& 6o4 'acede %a /racia de
aaro& cuanto e &ea po&i$%eI. -eo& de &entir /ran de*ocin a %a
Sant6&ia Vir/en4 pue& e%%a &o%a ao i& a Dio& 2ue todo& %o& &anto& 0unto&(
ta$i=n 'eo& de o&trar /ran de*ocin a% E&p6ritu Santo4 e&pecia%ente a
%a& nue*e de %a a<ana. Cue en a2ue% oento cuando de&cendi &o$re %o&
ap&to%e&4 para %%enar%o& de &u aor (Act. 774 7A.#. A% ediod6a4 de$ereo&
recordar e% i&terio de %a Encarnacin4 par e% cua% e% -i0o de Dio& toa4
carne orta% en %a& entra<a& *ir/ina%e& de %a $iena*enturada Vir/en Mar6a4 y
&up%icar%e 2ue $a0e a nue&tro& cora)one&4 coo de&cendi a% &eno de &u
Santa Madre. A %a& tre& de %a tarde4 de$ereo& repre&entarno& a% Sa%*ador
uriendo para erecerno& un aor eterno. En ta% in&tante de$eo& 'acer
un acto de contricin4 para te&tioniar%e %a pena 2ue e>perientao& por
'a$er%e ofendido.
F conc%uyao& diciendo 2ue4 pue&to 2ue nue&tra fe%icidad &o%aente &e
'a%%a en e% aor de Dio&4 de$ereo& teer /randeente e% pecado4 pue&
&%o e% no& cau&a &u perdida. Acudid a pro*eero& de e&te di*ino aor en %o&
&acraento& 2ue o& e& dado reci$ir. Acudir a %a Sa/rada Me&a con /ran
teor y con5an)a4 pue&to 2ue a%%6 reci$io& a nue&tro Dio&4 nue&tro
Sa%*ador4 nue&tro +adre4 e% cua% no de&ea &ino nue&tra fe%icidad.

DOMINGO DECIMOSEX.O DES+,TS DE +EN.ECOS.ES
SOBRE ;A -,NI;DAD
Oni& 2ui &e e>a%tat4 'ui%ia$itur4 et 2ui &e 'ui%iat4
e>a%ta$itur.
A2ue% 2ue &e e>a%ta4 &er! 'ui%%ado4 y a2ue% 2ue &e 'ui%%a
&er! e>a%tado.
(S. ;uca&4 XVIII4 7U.#

N+od6a anife&tarno& de una anera !& e*idente4 nue&tro4 di*ino
Sa%*ador4 %a nece&idad de 'ui%%arno&4 e&to e&4 de forar $a0o concepto de
no&otro& i&o&4 yo4 en nue&tro& pen&aiento&4 yo4 en nue&tra& pa%a$ra&4
yo4 en nue&tra& accione&4 coo condicin indi&pen&a$%e para ir a cantar %a&
di*ina& a%a$an)a& por toda una eternidadO.
D -a%%!ndo&e un d6a en copa<6a de otra& per&ona& y *iendo 2ue a%/uno& &e
a%a$a$an de% $ien por e%%o& o$rado y de&precia$an a %o& de!&4 Je&ucri&to
%e& propu&o e&ta par!$o%aG HDo&4 'o$re&4 di0o4 &u$ieron a% tep%o a orar(
uno de e%%o& era fari&eo4 y e% otro pu$%icano. E% fari&eo peranec6a en pie4 y
'a$%a$a a Dio& de e&ta aneraG HO& doy /racia&4 Dio& 6o4 por2ue no &oy
coo %o& de!& 'o$re&4 2ue &on %adrone&4 in0u&to&4 ad3%tero&4 ni aun
coo e&e pu$%icanoIG ayuno do& *ece& por &eana4 pa/o e% die)o de
cuanto po&eoI. .a% era &u oracin4 no& dice San A/u&t6n (Ser. CXV4 cap. J4
in Mud ;ucae.#. Bien *ei& 2ue e%%a no e& !& 2ue una afectacin %%ena de
or/u%%o y *anidad( e% fari&eo no *iene para orar ante Dio&4 ni para dar%e %a&
/racia&4 &ino para a%a$ar&e a &i propio y aun para in&u%tar a a2ue% 2ue
rea%ente Ora. E% pu$%icano4 por e% contrario4 apartado de% a%tar4 &in
atre*er&e ni &i2uiera a e%e*ar a% cie%o &u irada4 /o%pea$a &u pec'o
diciendoG HDio& 6o4 tened piedad de i4 2ue &oy un i&era$%e pecadorI.
D H-a$=i& de &a$er4 a<ade Je&ucri&to4 2ue e&te re/re& 0u&ti5cado a &u ca&a4
!& no e% otroI. A% pu$%icano %e fueron perdonado& &u& pecado&4 ientra&
2ue e% fari&eo4 con toda& &u& pretendida& *irtude&4 *o%*i a &u ca&a !&
criina% 2ue ante&. F %a ra)n de e%%o e& e&taG %a 'ui%dad de% pu$%icano4
aun2ue pecador4 fue !& a/rada$%e a Dio& 2ue toda& %a& $uena& o$ra& de%
fari&eo4 e)c%ada& de or/u%%o (+&.4 C;44 79.#. F Je&ucri&to &aca de a2u6 %a
con&ecuencia de 2ue He% 2ue 2uiera e>a%tar&e &er! 'ui%%ado4 y e% 2ue &e
'ui%%e &er! e>a%tadoI. De&en/a<=ono&4 e&ta e& %a re/%a( %a %ey e& /enera%4
nue&tro di*ino Mae&tro e& 2uien %a 'a pu$%icado. HAun2ue reonte& %o
ca$e)a 'a&ta e% cie%o4 de a%%6 %o arro0are (Ier.4 X;IX4 7:.# I4 dice e% Se<or. Si4 e%
3nico caino 2ue conduce a %a e>a%tacin pro*ec'o&a para %a otra *ida4 e&
%a 'ui%dad. Sin e&ta $e%%a y precio&a *irtud de %a 'ui%dad4 no entrarei& en
e% cie%o( &er! coo &i o& fa%ta&e e% $auti&o. De a2u6 pod=i& ya co%e/ir %a
o$%i/acin 2ue teneo& de 'ui%%arno&4 y %o& oti*o& 2ue a e%%o de$en
ipu%&arno&. Voy4 pue&4 a'ora a o&traro&G 7.R 1ue %a 'ui%dad e& una
*irtud a$&o%utaente nece&aria para 2ue nue&tro& accione& &ean
a/rada$%e& a Dio& y preiada& en %a otra *ida( J.R .eneo& /rande& oti*o&
para practicar%a4 &ea irando a Dio&4 &ea irando a no&otro& i&o&.

I.DAnte& de 'acero& coprender %a nece&idad de e&ta 'ero&a *irtud4 para
no&otro& tan nece&aria coo e% Bauti&o de&pu=& de% pecado ori/ina%( tan
nece&aria4 di/o yo4 coo e% &acraento de %a +enitencia de&pu=& de% pecado
orta%4 de$o priero e>ponero& en 2ue con&i&te una ta% *irtud4 2ue tanto
erito atri$uye a nue&tra& $uena& o$ra&4 y 2ue tan prdi/aente enri2uece
nue&tro& acto&. San Bernardo4 a2ue% /ran &anto 2ue de una anera tan
e>traordinaria %a practic no& dice 2ue %a 'ui%dad e& una *irtud por %a cua%
no& conoceo& a no&otro& i&o& y4 ediante e&to4 no& &entio& %%e*ado&
a de&preciar nue&tra propia per&ona y a no 'a%%ar p%acer en nin/una
a%a$an)a 2ue de no&otro& &e 'a/a (De /radi$u& 'ui%itati& et &uper$iae4
cap. 7#.

Di/oG 7.P 1ue e&ta *irtud no& e& a$&o%utaente nece&aria4 &i 2uereo& 2ue
nue&tro& o$ra& &ean preiada& en e% cie%o ( pue&to 2ue e% i&o Je&ucri&to
no& dice 2ue tan ipo&i$%e no& e& &a%*arno& &in %a 'ui%dad coo &in e%
Bauti&o. Dice San A/u&t6nG HSi e pre/unt!i& cua% e& %a priera *irtud de
un cri&tiano4 o& re&ponder= 2ue e& %a 'ui%dad( &i e pre/unt!i& cua% e& %a
&e/unda4 o& conte&tare 2ue %a 'ui%dad ( &i *o%*=i& a pre/untare cua% e& %a
tercera4 o& conte&tar= aun 2ue e& %a 'ui%dad( y cuanta& *ece& e 'a/!i&
e&ta pre/unta4 o& dar= %a i&a re&pue&taI (Epi&t. CXVIII ad Dio&coru4
cap. III4 JJ.# .
Si e% or/u%%o en/endra todo& %o& pecado& (Ecc%i.4 X4 7A.#4 podeo& ta$i=n
decir 2ue %a 'ui%dad en/endra toda& %a& *irtude&. Con %a 'ui%dad tendr=i&
todo cuanto o& 'ace Ca%ta para a/radar a Dio& y &a%*ar *ue&tra a%a( !&
&in e%%a4 aun po&eyendo toda& %a& de!& *irtude&4 &er! cua% &i no tu*ie&ei&
nada. ;eeo& en e% &anto E*an/e%io (Matt'.4 XIX4 7?.# 2ue a%/una& adre&
pre&enta$an &u& 'i0o& a Je&ucri&to para 2ue %e& die&e &u $endicin. ;o&
ap&to%e& %a& 'ac6an retirar4 !& Nue&tro Se<or de&apro$ a2ue%%a conducta4
diciendoG HDe0ad 2ue %o& ni<o& *en/an a Mi( pue& de e%%o& y de %o& 2ue &e
a&ee0an4 e& e% reino de %o& cie%o&I. ;o& a$ra)a$a y %e& Ba$a &u &anta
$endicin. NA 2ue *iene e&a $uena aco/ida de% di*ino Sa%*adorO. +or2ue %o&
ni<o& &on &enci%%o&4 'ui%de& y &in a%icia. A&ii&o4 &i 2uereo& &er $ien
reci$ido& de Je&ucri&to4 e& preci&o 2ue no& o&treo& &enci%%o& y 'ui%de&
en todo& nue&tro& acto&. H E&ta 'ero&a *irtud4 dice San Bernardo4 fue %a
cau&a de 2ue e% +adre Eterno ira&e a %a Sant6&ia Vir/en con
cop%acencia( y &i %a *ir/inidad atra0o %a& irada& di*ina&4 &u 'ui%dad fue
%a cau&a de 2ue conci$ie&e en &u &eno a% -i0o de Dio&. Si %a Sant6&ia Vir/en
e& %a Reina de %a& V6r/ene&4 e& ta$i=n %a Reina de %o& 'ui%de&I (-o.7.M
&uper Mi&&u& e&t4 A.#

J. +re/unta$a un d6a Santa .ere&a a% Se<or por 2ue4 en otro tiepo4 e%
E&p6ritu Santo &e counica$a con tanta faci%idad a %o& per&ona0e& de%
Anti/uo .e&taento4 patriarca& o profeta&4 dec%ar!ndo%e& &u& &ecreto&4 co&a
2ue no 'ace a% pre&ente. E% Se<or %e re&pondi 2ue e%%o era por2ue a2ue%%o&
eran !& &enci%%o& y 'ui%de&4 ientra& 2ue en %a actua%idad %o& 'o$re&
tienen e% cora)n do$%e y e&t!n %%eno& de or/u%%o y *anidad. Dio& no
counica con e%%o& ni %o& aa coo aa$a a a2ue%%o& $ueno& patriarca& y
profeta&4 tan &ip%e& y 'ui%de&. No& dice San A/u&t6nG HSi o& 'ui%%!i&
profundaente4 &i reconoc=i& *ue&tra nada y *ue&tra fa%ta de erito&4 Dio&
o& dar! /racia& en a$undancia( !&4 &i 2uer=i& e>a%taro& y tenero& en a%/o4
&e a%e0ara de *o&otro& y o& a$andonara en *ue&tra po$re)aI.
Nue&tro Se<or Je&ucri&to4 para darno& a entender 2ue %a 'ui%dad e& %a !&
$e%%a y %a !& precio&a de toda& %a& *irtude&4 coien)a a enuerar %a&
$iena*enturan)a& por %a 'ui%dad4 diciendoG HBiena*enturado& %o& po$re&
de e&p6ritu4 pue& de e%%o& e& e% reino de %o& cie%o&I. No& dice San A/u&t6n 2ue
e&o& po$re& de e&p6ritu &on a2ue%%o& 2ue tienen %a 'ui%dad por 'erencia
(Ser. ;III4 in iEud Matt'. Beati +aupere& &piritu.#. Di0o a Dio& e% profeta
I&a6a&G HSe<or4 N&o$re 2uiene& de&ciende e% E&p6ritu SantoO NAca&o &o$re
a2ue%%o& 2ue /o)an de /ran reputacin en e% undo4 o &o$re %o& or/u%%o&o&O
DNo4 di0o e% Se<or4 &ino &o$re a2ue% 2ue tiene &u cora)n 'ui%deI (I&a6a&4
;XVI4 J.#.
E&ta *irtud no &o%aente no& 'ace a/rada$%e& a Dio&4 &ino ta$i=n a %o&
'o$re&. .odo e% undo aa a una per&ona 'ui%de4 todo& &e de%eitan en
&u copa<6a. NDe dnde *iene( en efecto4 2ue por %o co3n %o& ni<o& &on
aado& de todo&4 &ino de 2ue &on &enci%%o& y 'ui%de&O. ;a per&ona 2ue e&
'ui%de cede4 no contraria a nadie4 no cau&a enfado a nadie4 cont=nta&e de
todo y $u&ca &iepre ocu%tar&e a %o& o0o& de% undo. Adira$%e e0ep%o de
e&to no& %o ofrece San -i%arin. Re5ere San Jernio 2ue e&te /ran Santo
era &o%icitado de %o& eperadore&4 de %o& reye& y de %o& pr6ncipe&4 y atra6a
'acia e% de&ierto a %a& uc'edu$re& por e% o%or de &u &antidad4 por %a
faa. y reno$re de &u& i%a/ro&( !& e% &e e&cond6a y 'u6a de% undo
cuanto %e era po&i$%e. Crecuenteente ca$ia$a de ce%da4 a 5n de *i*ir
ocu%to y de&conocido( %%ora$a continuaente a %a *i&ta de a2ue%%a u%titud
de re%i/io&o& y de /ente 2ue acud6an a e% para 2ue %e& cura&e &u& a%e&.
Ec'ando de eno& &u pa&ada &o%edad4 dec6a4 %%orando H-e *ue%to otra *e) a%
undo4 i recopen&a &er! &o%o en e&ta *ida4 pue& todo& e iran ya
coo per&ona de con&ideracinI. HF nada tan adira$%e4 no& dice San
Jernio4 coo e% 'a%%ar%e tan 'ui%de en edio de %o& uc'o& 'onore& 2ue
&e %e tri$uta$an... Decide4 N e& e&to 'ui%dad y de&precio de &i i&oO.
KCu!n rara& &on e&ta& *irtude&L. KM!& ta$i=n cuanto e&ca&ean %o& &anto&L.
En %a i&a edida 2ue &e a$orrece a un or/u%%o&o4 &e aprecia a un
'ui%de4 pue&to 2ue e&te toa &iepre para &i e% 3%tio %u/ar4 re&peta a
todo e% undo4 y aa ta$i=n a todo&( e&ta e& %a cau&e& de 2ue &ea tan
$u&cada %a copa<6a& de %a& per&ona& 2ue e&t!n adornada& de tan $e%%a&
cua%idade&.
J.P Di/o 2ue %a 'ui%dad e& e% fundaento de toda& %a& de!& *irtude&.
1uien de&ea &er*ir a Dio& y &a%*ar &u a%a4 de$e coen)ar por practicar
e&ta *irtud en toda &u e>ten&in. Sin e%%a nue&tra de*ocin &er! coo un
ontn de pa0a 2ue 'a$reo& %e*antado uy *o%uino&o4 pero a% prier
e$ate de %o& *iento& 2ueda derri$ado y de&'ec'o. E% deonio tee uy
poco e&a& de*ocione& 2ue no e&t!n fundada& en %a 'ui%dad4 pue& &a$e
uy $ien 2ue podr! ec'ar%a& a% tra&te cuanto %e p%a)ca. ;o cua% *eo&
aconteci a a2ue% &o%itario 2ue %%e/o 'a&ta a cainar &o$re car$one&
encendido& &in 2uear&e ( pero4 fa%to de 'ui%dad4 a% poco tiepo cayo en
%o& !& dep%ora$%e& e>ce&o& (Vida de %o& +adre& de% de&ierto4 t. 7.R4 pa/.
JA:.# . Si no ten=i& 'ui%dad4 pod=i& decir 2ue no ten=i& nada4 a %a priera
tentacin &er=i& derri$ado&. Re5=re&e en %a *ida de San Antonio (I$id.4 pa/.
AJ.# 2ue Dio& %e 'i)o *er e% undo &e$rado de %a)o& 2ue e% deonio tenia
preparado& para 'acer caer a %o& 'o$re& en pecado. 1ued de e%%o tan
&orprendido4 2ue &u cuerpo te$%a$a cua% %a 'o0a de un !r$o%4 y diri/i=ndo&e
a Dio&4 %e di0oG HSe<or4 N2uien podr! e&capar de tanto& %a)o&O I. F oy un
*o) 2ue %e di0oG HAntonio4 e% 2ue &ea 'ui%de( pue& Dio& da a %o& 'ui%de& %a
/racia nece&aria pare& 2ue puedan re&i&tir a %a& tentacione&( ientra&
perite 2ue e% deonio &e di*ierta con %o& or/u%%o&o&4 %o& cua%e& caer!n en
pecado en cuanto &o$re*en/a %a oca&in. Ma& a %a& per&ona& 'ui%de& e%
deonio4 no &e atre*e a atacar%a&I. A% *er&e tentado San Antonio4 no 'acia
otra co&a 2ue 'ui%%ar&e profundaente ante Dio&4 diciendoG HKSe<or4 $ien
&a$=i& 2ue no &oy !& 2ue un i&era$%e pecadorLI. F a% oento e%
deonio eprend6a %a fu/a.
Cuando no& &intao& tentado&4 anten/!ono& e&condido& $a0o e% *e%o de
%a 'ui%dad y *ereo& cuan e&ca&a &ea %a fuer)a 2ue e% deonio tiene
&o$re no&otro&. ;eeo& en %a *ida de San Macario 2ue4 'a$iendo un d6a
&a%ido de &u ce%da en $u&ca de 'o0a& de pa%a4 apareci&e%e e% deonio con
e&panto&o furor4 aena)ando 'erir%e( !&4 *iendo 2ue %e era ipo&i$%e
por2ue Dio& no %e 'a$6a dado poder para e%%o4 e>c%aoG HKMacario4 cuanto
e 'ace& &ufrirL No ten/o facu%tad para a%tratarte4 aun2ue cup%a !&
perfectaente 2ue tu %o 2ue tu pr!ctica& pue& tu ayuna& a%/uno& d6a&4 y yo
no coo nunca( tu pa&a& a%/una& noc'e& en *e%a4 yo no duero nunca. So%o
'ay una co&a en %a cua% ciertaente e a*enta0a&I. San Macario %e
pre/unto cua% era a2ue%%a co&a. HE& %a 'ui%dadI. E% Santo po&tr&e4 %a fa)
en tierra4 pidi a Dio& no %e de0a&e &ucu$ir a %a tentacin4 y a% oento e%
deonio eprendi %a fu/a (Vida de %o& +adre& de% de&ierto4 t. II4 p. ?A9.# .
KCuan a/rada$%e& no& pace a Dio& e&ta *irtud4 y cuan podero&a e& para
a'uyentar e% deonioL. K+ero ta$i=n cuan raraL. ;o cua% raraente &e *e
con &o%o con&iderar e% e&ca&o nuero de cri&tiano& 2ue re&i&ten a% deonio
cuando &on tentado&...
No &on toda& %a& pa%a$ra&4 toda& %a& anife&tacione& de de&precio de &i
i&o %o 2ue no& prue$a 2ue teneo& 'ui%dad. Voy a citaro& a'ora un
e0ep%o4 e% cua% o& pro$ara %o poco 2ue *a%e& %a& pa%a$ra&. -a%%ao& en %a
Vida de %o& +adre& de% de&ierto 2ue4 'a$iendo *enido un &o%itario a *i&itar a
San Serapio (I$id.4 p. U78.#4 no 2ui&o acopa<ar%e en &u& oracione&4 por2ue4
dec6a4 'e coetido tanto&4 pecado& 2ue &oy indi/no de e%%o4 ni e atre*o a
re&pirar a%%! donde *o& e&t!i&. +eranecer6a &entado en e% &ue%o por no
atre*er&e a ocupar e% i&o a&iento 2ue San Serapio. E&te Santo4 &i/uiendo
%a co&tu$re entonce& uy co3n4 2ui&o %a*ar%e %o& pie&4 y aun fue ayor
%a re&i&tencia de% &o%itario. Vei& a2u6 una 'ui%dad 2ue4 &e/3n %o& 'uano&
0uicio&4 tiene toda& %a& apariencia& de &incera( !& a'ora *ai& ta$i=n a *er
en 2ue par. San Serapio &e %iito a decir%e4 a anera de a*i&o e&piritua%4
2ue ta% *e) 'ar6a e0or peraneciendo en &u &o%edad4 tra$a0ando para *i*ir4
2ue no corriendo de ce%da en ce%da coo un *a/a$undo. Ante e&te a*i&o4 e%
&o%itario no &upo ya di&iu%ar %a fa%&edad de &u *irtud( eno0&e en /ran
anera contra e% Santo y &e arc'o. A% *er e&to4 %e di0o a2ue%G H-i0o 6o4 e
dec6ai& 'ace un oento 2ue 'a$6ai& coetido todo& %o& cr6ene&
ia/ina$%e&4 2ue no o& atre*6ai& a re)ar ni a coer coni/o4 y a'ora4 por
una &enci%%a ad*ertencia 2ue nada tiene de ofen&i*a4 o& de0!i& %%e*ar de%
eno0oL. Vao&4 'i0o 6o4 *ue&tra *irtud y toda& %a& $uena& o$ra& 2ue
practic!i&4 e&t!n de&pro*i&ta& de %a e0or de %a& cua%idade&4 2ue e& %a
'ui%dadI.
+or e&te e0ep%o pod=i& *er cuan rara e& %a *erdadera 'ui%dad. Cuanto
a$undan %o& 2ue4 ientra& &e %o& a%a$a4 &e %o& %i&on0ea4 o a %o eno&4 &e %e&
ani5e&ta e&tiacin4 &on todo fue/o en &u& practica& de piedad4 %o dar6an
todo4 &e de&po0ar6an de todo ( !& una %e*e repren&in4 un /e&to de
indiferencia4 %%ena de aar/ura &u cora)n4 %o& atorenta4 %e& arranca
%!/ria& de &u& o0o&4 %o& pone de a% 'uor4 %o& induce a i% 0uicio&
teerario&4 pen&ando 2ue &on tratado& in0u&taente4 2ue no e& e&te e% trato
2ue &e da a %o& de!&. KCu!n rara e& e&ta 'ero&a *irtud entre %o&
cri&tiano& de nue&tro& d6a&L. KCuanta& *irtude& tienen &o%o %a apariencia de
ta%e&4 y a %a priera prue$a *ienen&e a$a0o.L
+ero4 Nen 2ue con&i&te %a 'ui%dadO Ved%o a2u6 G ante todo o& dice 2ue 'ay
do& c%a&e& de 'ui%dad4 %a interior y %a e>terior. ;a e>terior con&i&teG

7.R En no a%a$ar&e de% =>ito de a%/una accin por no&otro& practicada4 en no
re%atar%a a% priero 2ue no& 2uiera o6r( en no di*u%/ar nue&tro& /o%pe&
audace&4 %o& *ia0e& 2ue 'icio&4 nue&tra& a<a& o 'a$i%idade&4 ni %o 2ue de
no&otro& &e dice fa*ora$%e(
J.R En ocu%tar e% $ien 2ue podeo& 'a$er 'ec'o4 coo &on %a& %io&na&4 %a&
oracione&4 %a& penitencia&4 %o& fa*ore& 'ec'o& a% pr0io4 %a& /racia&
interiore& de Dio& reci$ida&(
?.R En no cop%acerno& en %a& a%a$an)a& 2ue &e no& diri/en ( para %o cua%
de$ereo& procurar ca$iar de con*er&acin4 y atri$uir a Dio& todo e% =>ito
de nue&tra& epre&a&( o $ien de$ereo& dar a entender 2ue e% 'a$%ar de
e%%o no& di&/u&ta4 o arc'arno&4 &i no& e& po&i$%e.
U.R Nunca de$ereo& 'a$%ar ni $ien ni a% de no&otro& i&o&. Muc'o&
tienen por co&tu$re 'a$%ar a% de &i i&o&4 para 2ue &e %o& a%a$e e&to e&
una fa%&a 'ui%dad a %a 2ue podeo& %%aar 'ui%dad con an)ue%o. No
'a$%=i& nunca de *o&otro&4 contentao& con pen&ar 2ue &oi& uno& i&era$%e&4
2ue e& nece&aria toda %a caridad de un Dio& para &oportaro& &o$re %a tierra.
A.R Nunca &e de$e di&putar con %o& i/ua%e&( en todo cuanto no &ea contrario
a %a conciencia4 de$eo& &iepre ceder( no 'eo& de 5/urarno& 2ue no&
a&i&te &iepre e% derec'o( aun2ue %o tu*i=&eo&4 'eo& de pen&ar a%
oento 2ue ta$i=n podr6ao& e2ui*ocarno&4 coo tanta& *ece& 'a
&ucedido( y4 &o$re todo4 no 'eo& de tener %a pertinacia de &er %o& 3%tio&
en 'a$%ar en %a di&cu&in4 ya 2ue e%%o re*e%a un e&p6ritu rep%eto de or/u%%o.
:.P Nunca 'eo& de o&trar tri&te)a cuando no& parece &er de&preciado&4
ni tapoco ir a contar a %o& de!& nue&tra& cuita&( e&to dar6a a entender
2ue e&tao& fa%to& de toda 'ui%dad4 pue&4 de %o contrario4 nunca no&
&entir6ao& $a&tante re$a0ado&4 ya 2ue 0a!& &e no& tratar! cua% de$eo&
dar /racia& a Dio&4 a &ee0an)a de% &anto rey Da*id4 2uien *o%*6a $ien por
a% (+&. VII4 A.#4 pen&ando cuanto 'a$6a e% ta$i=n de&preciado a Dio& con
&u& pecado&.
8.R De$eo& e&tar contento& a% *erno& de&preciado&4 &i/uiendo e% e0ep%o
de Je&ucri&to4 de 2uien &e di0o 2ue &e H*er6a 'arto de opro$io&I (.'ren.4 III4
?@.# 4 y e% de %o& ap&to%e&4 de 2uiene& &e 'a e&crito (Act.4 V4 U7.# H2ue
e>perienta$an una /rande a%e/r6a por2ue 'a$6an &ido 'a%%ado& di/no& de
&ufrir i/noinia por aor de Je&ucri&toI ( todo %o cua% con&tituir! nue&tra
ayor dic'a y nue&tra !& 5re e&peran)a en %a 'ora de %a uerte.
9.R Cuando 'eo& coetido a%/o 2ue pueda &erno& ec'ado en cara4 no
de$eo& e>cu&ar nue&tra cu%pa ( ni con rodeo&4 ni con entira&.4 ni con e%
/e&to de$eo& dar %u/ar a pen&ar 2ue no %o coetio& no&otro&. Aun2ue
fu=&eo& acu&ado& fa%&aente4 ientra& %a /%oria de Dio& no &ufra
eno&ca$o4 de$er6ao& ca%%ar.
B.R E&ta 'ui%dad con&i&te en practicar a2ue%%o 2ue !& no& de&a/rada4 %o
2ue %o& de!& no 2uieren 'acer4 y en cop%acer&e en *e&tir con &enci%%e).
En e&to con&i&te %a 'ui%dad e>terior. Ma& Nen 2ue con&i&te %a interiorO.
Ved%o a2u6. Con&i&teG 7.P En &entir $a0aente de &i i&o( en no ap%audir&e
0a!& en %o intio de &u cora)n a% *er coronada& por e% =>ito %a& accione&
rea%i)ada& ( en creer&e &iepre indi/no e incapa) de toda $uena o$ra4
fund!ndo&e en %a& pa%a$ra& de% i&o Je&ucri&to cuando no& dice 2ue &in T%
nada $ueno podeo& rea%i)ar (Ioan4 XV4 A.# 4 pue& ni tan &o%o una pa%a$ra4
coo4 por e0ep%o4 HJe&3&I4 podeo& pronunciar &in e% au>i%io de% E&p6ritu
Santo (7 Cor.4 XII4 ?.#. J.R Con&i&te en &entir &ati&faccin de 2ue %o& de!&
cono)can nue&tro& defecto&4 a 5n de tener oca&in de antenerno& en
nue&tra in&i/ni5cancia( ?.R En *er con /u&to 2ue %o& deo& no& a*enta0en
en ri2ue)a&4 en ta%ento4 en *irtud4 o en cua%2uier otra co&a( en &oeterno& a
%a *o%untad o a% 0uicio a0eno&4 &iepre 2ue e%%o no &ea contra conciencia...
En e&to con&i&te po&eer %a 'ui%dad cri&tiana4 %a cua% tan a/rada$%e& no&
'ace a Dio& y tan aprecia$%e& a %o& o0o& de% pr0io. Con&iderad a'ora &i %a
ten=i& o no. F &i de&/raciadaente no %a po&e=i&4 no o& 2ueda otro caino4
para &a%*aro&4 2ue pedir%a a Dio& 'a&ta o$tener%a( ya 2ue &in e%%a no
entrar6ao& en e% cie%o. ;eeo& en %a *ida de San E%)ear 2ue4 'a$iendo
corrido e% pe%i/ro de perecer en/u%%ido por e% ar4 0unto con todo& %o& 2ue &e
'a%%a$an con e% en e% $arco4 pa&ado *a e% pe%i/ro4 Santa De%5na4 &u e&po&a4
%e pre/unto &i 'a$6a tenido iedo. F e% Santo conte&to G HCuando e 'a%%o
en pe%i/ro &ee0ante4 e encoiendo a Dio& 0unto con todo& %o& 2ue
coni/o &e 'a%%an( y %e pido 2ue4 &i a%/uien de$e orir4 e&te &ea yo4 coo e%
!& i&era$%e y e% !& indi/no de *i*irI (V. Ri$adeneyra4 J8 &eptietn$re4 t.
IX4 p. ?BA.#. KCu!nta 'ui%dad..L. LSan Bernardo e&ta$a tan per&uadido de &u
in&i/ni5cancia4 2ue4 a% entrar en una ciudad4 'inc!$a&e ante& de 'ino0o&4
pidiendo a Dio& 2ue no ca&ti/a&e a %a ciudad por cau&a de &u& pecado&(
pue& &e cre6a capa) de atraer %a a%dicin de Dio& &o$re a2ue% %u/ar.
KCu!nta 'ui%dadL. K,n Santo tan /rande cuya *ida era una cadena de
i%a/ro&L.
E& preci&o 2ue4 &i 2uereo& 2ue nue&tra& o$ra& &ean preiada& en e% cie%o4
*ayan toda& e%%a& acopa<ada& de %a 'ui%dad. A% orar4 Npo&e=i& a2ue%%a
'ui%dad 2ue o& 'ace con&ideraro& coo i&era$%e& e indi/no& de e&tar en
%a &anta pre&encia de Dio&O. Si fue&e a&64 no 'ar6ai& *ue&tra& oracione&
*i&ti=ndoo& o tra$a0ando. No4 no %a ten=i&. Si fue&ei& 'ui%de&4 Kcon 2ue
re*erencia4 con 2ue ode&tia4 con 2ue &anto teor e&tar6ai& en %a Santa
Mi&aL. LNo &e o& *er6a re6r4 con*er&ar4 *o%*er %a ca$e)a4 pa&ear *ue&tra
irada por e% tep%o4 dorir4 orar &in de*ocin4 &in aor de Dio&L. ;e0o& de
'a%%ar %ar/a& %a& cereonia% y funcione&4 o& &a$r6a a% e% terino de e%%a&4 y
pen&ar6ai& en %a /rande)a de %a i&ericordia de Dio& a% &ufriro& entre %o&
5e%e&4 cuando por *ue&tro& pecado& erec=i& e&tar entre %o& r=pro$o&. Si
tu*ie&ei& e&ta *irtud4 a% pedir a Dio& a%/una /racia4 'ar6ai& coo %a Cananea4
2ue &e po&tr de 'ino0o& ante e% Sa%*ador4 en pre&encia de todo e% undo
(Matt'.4 XV4 JA.#( coo Ma/da%ena4 2ue $e& %o& pie& de Je&3& en edio de
una nuero&a reunin (;uc.4 VII4 ?9.#. Si fue&ei& 'ui%de&4 'ar6ai& coo
a2ue%%a u0er 2ue 'acia doce a<o& 2ue padec6a Eu0o de &an/re y acudi con
tanta 'ui%dad a po&trar&e a %o& pie& de% Sa%*ador4 a 5n de con&e/uir tocar
e% e>treo de &u anto (Marc.4 V4 JA.#. KSi tu*ie&ei& %a 'ui%dad de un San
+a$%o4 2uien4 aun de&pu=& de &er arre$atado 'a&ta e% tercer cie%o (II Cor. XII4
J.# 4 &o%o &e tenia por un a$orto de% in5erno4 e% 3%tio de %o& ap&to%e&4
indi/no de% no$re 2ue %%e*a$a L... (7 Cor.4 XV4 9DB.#.
KDio& 6oL4 Kcu!n 'ero&a4 pero cu!n rara e& e&ta *irtud L... Si tu*ie&ei& e&ta
*irtud a% confe&aro&4 Kcu!n %e0o& andar6ai& de ocu%tar *ue&tro& pecado&4 de
referir%o& coo una 'i&toria de pa&atiepo y4 &o$re todo4 de re%atar %o&
pecado& de %o& de!&L NCua% &eria *ue&tro teor a% *er %a a/nitud de
*ue&tro& pecado&4 %o& u%tra0e& inferido& a Dio&4 y a% *er4 por otro %ado4 %a
caridad 2ue ue&tra a% perdonaro&O. KDio& 6oL4 Nno orir6ai& de do%or y de
a/radeciientoO... Si4 de&pu=& de 'a$ero& confe&ado4 tu*ie&ei& a2ue%%a
'ui%dad de 2ue 'a$%a San Juan C%6aco (;a E&ca%a Santa4 /rado 2uinto.#4 e%
cua% no& cuenta 2ue4 yendo a *i&itar un cierto ona&terio4 *io a%%6 a uno&
re%i/io&o& tan 'ui%de&4 tan 'ui%%ado& y tan orti5cado&4 y 2ue &ent6an de
ta% anera e% pe&o de &u& pecado&4 2ue e% ruor de &u& /rito&4 y %a& prece&
2ue e%e*a$an a Dio& Nue&tro Se<or eran capace& de cono*er a cora)one&
tan duro& coo %a piedra. A%/uno& 'a$6a 2ue e&ta$an enteraente cu$ierto&
de %%a/a&4 de %a& cua%e& ana$a un 'edor in&oporta$%e( y ten6an tan poco
atendido &u cuerpo4 2ue no %e& 2ueda$a &ino %a pie% ad'erida a% 'ue&o. E%
ona&terio re&ona$a con /rito& %o& !& de&/arradore&. HKDe&/raciado& de
no&otro& i&era$%e&L. KSin fa%tar a %a 0u&ticia4 o' Se<or4 pod=i& precipitarno&
en %o& in5erno&L I Otro& e>c%aa$anG HKSe<or4 perdonadno& &i e& 2ue
nue&tra& a%a& &on a3n capace& de perdnLI. .en6an &iepre ante &u& o0o&
%a ia/en de %a uerte4 y &e dec6an uno& a otro&G N1ue &er! de no&otro&
de&pu=& de 'a$er tenido %a de&/racia de ofender a un Dio& tan $uenoO.
N+odreo& toda*6a a$ri/ar a%/una e&peran)a para e% d6a de %a& *en/an)a&O
I.
Otro& ped6an &er arro0ado& a% ri para &er coido& de %a& $e&tia&. A% *er e%
&uperior a San Juan C%6aco4 %e di0oG H+adre 6o4 'a$=i& *i&to a nue&tro&
&o%dado&OI. No& dice San Juan C%6aco 2ue no pudo a%%6 'a$%ar ni re)arG pue&
%o& /rito& de a2ue%%o& penitente&4 tan profundaente 'ui%%ado&4
arranca$an%e %!/ria& y &o%%o)o& &in 2ue en anera a%/una pudiera
contener&e. NDe dnde pro*iene 2ue no&otro&4 &iendo uc'o !& cu%pa$%e&4
care)cao& enteraente de 'ui%dadO. K+or2ue no no& conoceo&L.

II.DA% cri&tiano 2ue $ien &e cono)ca4 todo de$e inc%inar%e a &er 'ui%de4 y
e&pecia%ente e&ta& tre& co&a&4 a &a$er G %a con&ideracin de %a& /rande)a&
de Dio&4 e% anonadaiento de Je&ucri&to4 y nue&tra propia i&eria.
7.R 1uien podr! contep%ar %a /rande)a de un Dio&4 &in anonadar&e en &u
pre&encia4 pen&ando 2ue con una &o%a pa%a$ra 'a creado e% cie%o de %a nada4
y 2ue una &o%a irada &uya podr6a ani2ui%ar%oO. K,n Dio& tan /rande4 cuyo
poder no tiene %6ite&4 un Dio& %%eno de toda &uerte de perfeccione&4 un Dio&
de una eternidad &in 5n4 con %a a/nitud de &u 0u&ticia4 con &u pro*idencia
2ue tan &a$iaente %o /o$ierna todo y 2ue con tanta di%i/encia pro*ee a
toda& nue&tra& nece&idade&L. No de$er6ao& teer4 con uc'a ayor
ra)n 2ue San Martin4 2ue %a tierra &e a$rie&e $a0o nue&tro& pie& por &er
indi/no& de *i*irO Ante e&ta con&ideracin4 Nno 'ar6ai& coo a2ue%%a /ran
penitente de %a cua% &e 'a$%a en %a *ida de San +afnucioO (Vida de %o& +adre&
de% de&ierto4 t. 7.R4 p. J7J.#. A2ue% $uen anciano dice e% autor de &u *ida4
2ued en e>treo &orprendido4 cuando4 a% con*er&ar con a2ue%%a pecadora4
%a oy 'a$%ar de Dio&. E% &anto a$ad %e di0oG HNFa &a$e& 2ue 'ay un Dio&OID
HSi4 di0o e%%a( y aun !& &e 2ue 'ay un reino de %o& cie%o& para a2ue%%o& 2ue
*i*en &e/3n &u& andaiento&4 y un in5erno donde &er!n arro0ado& %o&
a%*ado& para a$ra&ar&e a%%6.I DHSi conoce& todo e&to4 Nco te e>pone& a
a$ra&arte en e% in5erno4 cau&ando %a perdicin de tanta& a%a&OI A% o6r
e&ta& pa%a$ra&4 %a pecadora conoci 2ue era un 'o$re en*iado de Dio&4 &e
arro0 a &u& pie& y4 de&'aci=ndo&e en %!/ria&G H+adre 6o4 %e di0o4
iponede %a penitencia 2ue 2uer!i&4 y yo %a cup%ir=I. E% anciano %a
encerr en una ce%da y %e di0oG HMu0er tan criina% coo tu 'a& &ido4 no
erece pronunciar e% &anto no$re de Dio&( te %iitara& a *o%*erte 'acia e%
oriente4 y dir!& por toda oracinG HVo& 2ue e crea&tei&4 tened piedad de
iLI. E&ta era toda &u oracin4 derraando %!/ria& y e>'a%ando aar/o&
&o%%o)o& noc'e y d6a. KDio& 6oL4 Kcuanto no& 'ace profundi)ar en e% propio
conociiento %a 'ui%dadL.

J.R Decio& 2ue e% anonadaiento de Je&ucri&to de$e 'ui%%arno& aun !&
y !&. HCuando contep%o4 no& dice San A/u&t6n4 a un Dio& 2ue4 de&de &u
encarnacin 'a&ta %a cru)4 no 'i)o otra co&a 2ue %%e*ar una *ida de
'ui%%acione& e i/noinia&4 un Dio& de&conocido en %a tierra4 N'a$r= yo de
&entir teor de 'ui%%areO. ,n Dio& $u&ca %a 'ui%%acin4 y yo4
/u&ano de %a tierra4 2uerr= en&a%)areO. KDio& 6oL4 di/nao& de&truir e&te
or/u%%o 2ue tanto no& aparta de Vo&I.
;o tercero 2ue de$e conducirno& a %a 'ui%dad4 e& nue&tra propia i&eria.
No teneo& !& 2ue irar%a a%/o de cerca4 y 'a%%areo& una in5nidad de
oti*o& de 'ui%%acin. No& dice e% profetaG HEn no&otro& i&o& %%e*ao&
e% principio y %o& oti*o& de nue&tra 'ui%%acin. NNo &a$eo& por *entura4
dice4 2ue nue&tro ori/en e& %a nada4 2ue ante& de *enir a %a *ida
tran&currieron una in5nidad de &i/%o&4 y 2ue4 por no&otro& i&o&4 nunca
'a$r6ao& podido &a%ir de a2ue% e&panto&o e ipenetra$%e a$i&oO.
N+odeo& i/norar 2ue4 aun de&pu=& de &er creado&4 con&er*ao& una
*e'eente inc%inacin 'acia %a nada4 &iendo preci&o 2ue %a ano podero&a
de A2ue% 2ue de e%%a no& &ac4 no& ipida Vo%*er a% caer4 y 2ue4 &i Dio&
de0a&e de irarno& y &o&tenerno&4 &eriao& $orrado& de %a fa) de %a tierra
con %a i&a rapide) 2ue una $ri)na de pa0a e& arra&trada por una
tepe&tad furio&aI. N1u= e&4 pue&4 e% 'o$re para en*anecer&e de &u
naciiento y de &u& de!& cua%idade&O. No& dice e% &anto *arn Jo$G N2u=
e& %o 2ue &oo&O4 inundicia ante& de nacer4 i&eria a% *enir a% undo4
infeccin cuando &a%io& de =%. Naceo& de u0er4 no& dice (Io$. XIV4 7.#4 y
*i*io& $re*e tiepo( durante nue&tra *ida4 por corta 2ue &ea4 uc'o
'eo& de %%orar4 y %a uerte no tarda en 'erirno&I. H.a% e& nue&tra 'erencia4
no& dice San Gre/orio4 +apa( 0u)/ad4 &e/3n e&to4 &i teneo& %u/ar a
en&a%)arno& por nada de%. undo (.a&6 e& 2ue 2uien teerariaente &e
atre*e a creer 2ue e& a%/o4 re&u%ta &er un in&en&ato 2ue 0a!& &e conoci a
&6 i&o4 pue&to 2ue4 conoci=ndono& ta% cua% &oo&4 &%o 'orror podeo&
&entir de no&otro& i&o&I.
+ero no &on eno& %o& oti*o& 2ue teneo& de 'ui%%arno& en e% orden de
%a /racia. +or /rande& ta%ento& y done& 2ue po&eao&4 'eo& de pen&ar
2ue todo& no& *ienen de %a ano de% Se<or4 2ue %o& da a 2uien %e p%ace4 *4
por con&i/uiente4 no no& podeo& a%a$ar de e%%o&. ,n conci%io 'a dec%arado
2ue e% 'o$re4 %e0o& e%e &er e% autor de &u &a%*acin4 &%o e& capa) de
perder&e4 ya 2ue de &6 i&o &%o tiene e% pecado y %a entira. San A/u&t6n
no&. dice 2ue toda nue&tra ciencia con&i&te en &a$er 2ue nada &oo&4 y 2ue
todo cuanto teneo&4 de Dio& %o 'eo& reci$ido.
Cina%ente4 di/o 2ue de$eo& 'ui%%arno& con&iderando %a /%oria y %a
fe%icidad 2ue e&perao& en %a otra *ida4 pue&4 de no&otro& i&o&4 &oo&
incapace& de erecer%a. Siendo Dio& tan a/n!nio a% conced=rno&%a4 no
'eo& de con5ar &ino en &u i&ericordia y en %o& in5nito& =rito& de
Je&ucri&to &u -i0o. Coo 'i0o& de Ad!n4 &%o ereceo& e% in5erno. Cu!n
caritati*o en Dio& a% peritirno& tener e&peran)a de tanto& y tan /rande&
$iene&4 a no&otro& 2ue nada 'icio& para erecer%o&.
N1u= 'eo& de conc%uir de todo e&toO. Ved%o a2u6G todo& %o& d6a& 'eo& de
pedir a Dio& %a 'ui%dad4 e&to e&4 2ue no& conceda %a /racia de conocer
nue&tra nada4 2ue de no&otro& i&o& nada teneo&4 2ue %o& $iene& 2ue
po&eeo&4 tanto de% cuerpo coo de% a%a4 no& *ienen todo& de T%....
+racti2ueo& %a 'ui%dad cuanta& *ece& no& &ea po&i$%e....( 2uedeo& $ien
per&uadido& de 2ue no 'ay *irtud !& a/rada$%e a Dio& 2ue %a 'ui%dad4 y
de 2ue con e%%a o$tendreo& toda& %a& de!&. +or uc'o& 2ue &ean %o&
pecado& 2ue pe&en &o$re nue&tra conciencia4 e&teo& &e/uro& de 2ue4 con
%a 'ui%dad4 Dio& no& perdonar!. Co$reo& a5cin a e&a *irtud tan
'ero&a( e%%a &er! %a 2ue no& unir! con Dio&4 %a 2ue no& 'ar! *i*ir en pa)
con e% pr0io4 %a 2ue a%i/erara nue&tra& cruce&4 %a 2ue antendr! nue&tra
e&peran)a de *er otro d6a a Dio&. T% i&o no& %o diceG HBiena*enturado&
%o& po$re& de e&p6ritu4 pue& e%%o& *er!n a Dio&I (Matt'.4 V4?.#.

DOMINGO DECIMOSE+.IMO DES+,TS DE +EN.ECOS.ES
SOBRE ;A +,REVA
Beati undo corde4 2uonia ip&i Deu *ide$unt.
Biena*enturado& %o& 2ue tienen un cora)n puro4 pue& e%%o&
*er!n a Dio&.
(S. Mateo4 V4 9.#

;eeo& en e% E*an/e%io 2ue4 2ueriendo Je&ucri&to in&truir a% pue$%o 2ue
acud6a en a&a a 5n de conocer %o 2ue 'ay 2ue practicar para a%can)ar %a
*ida eterna4 &ent&e4 y toando %a pa%a$ra4 di0oG HBiena*enturado& %o& 2ue
tienen un cora)n puro4 pue& e%%o& *er!n a Dio&I. Si tu*i=&eo& un /ran
de&eo de *er a Dio&4 e&ta& &o%a& pa%a$ra& de$er6an darno& a entender cuan
a/rada$%e& no& 'ace a T% %a *irtud de %a pure)a4 y cuan nece&aria &ea e&ta
*irtud( pue&to 2ue4 &e/3n no& dice e% i&o Je&ucri&to4 &in e%%a nunca
con&e/uir6ao& *er%e. HBiena*enturado&4 no& dice Je&ucri&to4 %o& 2ue tienen
un cora)n puro4 pue& e%%o& *er!n a Dio&I. N+uede e&perar&e ayor
recopen&a 2ue %a 2ue Je&ucri&to *incu%a en e&a 'ero&a y aa$%e *irtud4 a
&a$er4 %a eterna copa<6a de %a& tre& per&ona& de %a Sant6&ia trinidadO...
San +a$%o4 2ue conoc6a todo &u *a%or4 e&cri$iendo a %o& de Corinto4 %e& di0oG
HG%ori5cad a Dio&4 pue& %e %%e*!i& en *ue&tro& cuerpo&( y peraneced 5e%e&
con&er*!ndo%o& en una /ran pure)a. Acordao& &iepre4 'i0o& 6o&4 de 2ue
*ue&tro& ie$ro& &on %o& ie$ro& de Je&ucri&to4 de 2ue *ue&tro&
cora)one& &on tep%o& de% E&p6ritu Santo. Andad con /ran cuidado en no
en&uciar%o& con e% pecado4 2ue e& e% adu%terio4 %a fornicacin y todo cuanto
puede de&'onrar *ue&tro cora)n y *ue&tro cuerpo a %o& o0o& de un Dio& 2ue
e& %a i&a pure)aI (I Cor.4 VI4 7ADJ@.#. Cu!n precio&a y $e%%a e& e&ta *irtud4
no &%o a %o& o0o& de %o& !n/e%e& y de %o& 'o$re&4 &ino ta$i=n a %o& de%
i&o Dio&. ;a tiene T% en tanta e&tia4 2ue no ce&a de 'acer &u e%o/io en
cuanto& tienen %a dic'a de con&er*ar%a. E&a 'ero&a *irtud e& e% adorno
!& prec%aro de %a I/%e&ia4 y4 por con&i/uiente4 de$iera &er %a !& apreciada
de %o& cri&tiano&. No&otro&4 2ue en e% &anto Bauti&o fuio& rociado& con %a
&an/re adora$%e de Je&ucri&to4 %a pure)a i&a( con e&a San/re adora$%e
2ue tanta& *6r/ene& 'a en/endrado de uno y otro &e>o (Vac.4 IX. 78.#(
no&otro& a 2uiene& Je&ucri&to 'a 'ec'o participante& de &u pure)a
con*irti=ndono& en ie$ro& y tep%o& &uyo&... Ma&4 KayL4 en e%
de&/raciado &i/%o de corrupcin en 2ue *i*io&4 Ke&ta *irtud ce%e&te4 2ue
tanto no& a&ee0a a %o& !n/e%e&4 no e& conocidaL... S64 %a pure)a e& una
*irtud 2ue no& e& nece&aria a todo&4 ya 2ue &in e%%a nadie *er! a Dio&.
1ui&iera yo a'ora 'acero& conce$ir de e%%a una idea di/na de Dio&4
o&tr!ndoo&G 7.R Cu!n a/rada$%e& no& 'ace a &u& o0o& counicando un
nue*o /rado de &antidad a nue&tra& accione&4 y J.R4 %o 2ue de$eo& 'acer
para con&er*ar%a.

I. +ara 'acerno& coprender %a e&tia en 2ue 'eo& de tener e&a
incopara$%e *irtud4 para daro& a'ora %a de&cripcin de &u 'ero&ura4
'acer 2ue aprecia&ei& &u *a%or ante e% i&o Dio&4 &eria nece&ario 2ue o&
'a$%a&e4 no un 'o$re orta%4 &ino un !n/e% de% cie%o. A% o6r%e4 dir6ai&
adirado&G NCo e& po&i$%e 2ue no e&t=n todo& %o& 'o$re& pre&to& a
&acri5car%o todo ante& 2ue perder una *irtud 2ue de una anera tan 6ntia
no& une con Dio&O. +ro$eo&4 &in e$ar/o4 de forarno& a%/3n concepto de
e%%a con&iderando 2ue dic'a *irtud *iene de %o a%to4 2ue 'ace $a0ar a
Je&ucri&to &o$re %a tierra4 y e%e*a a% 'o$re 'a&ta e% cie%o por %a &ee0an)a
2ue %e counica con %o& !n/e%e& y con e% i&o Je&ucri&to. Decide4 &e/3n
e&to4 Nno erece ta% *irtud e% t6tu%o de precio&aO. NNo e& e%%a di/na de toda
e&tia y de 2ue 'a/ao& todo& %o& &acri5cio& para con&er*ar%aO.
Decio& 2ue %a pure)a *iene de% cie%o4 pue& &%o Je&ucri&to era capa) de
d!rno&%a a conocer y 'acerno& apreciar todo &u *a%or. No& de0 prodi/io&o&
e0ep%o& de %a e&tia en 2ue tu*o a e&a *irtud. A% deterinar4 en &u
inen&a i&ericordia4 rediir a% undo4 to un cuerpo orta% coo e%
nue&tro( pero 2ui&o e&co/er a una *ir/en por adre. N1ui=n fue e&a
incopara$%e criaturaO. Cue Mar6a4 %a !& pura entre toda& %a& criatura&4 %a
cua%4 por una /racia &in/u%ar no concedida a otra a%/una4 e&tu*o e>enta de%
pecado ori/ina%. De&de %a edad de tre& a<o&4 con&a/r &u *ir/inidad a Dio&4
ofreci=ndo%e &u cuerpo y &u a%a4 pre&ent!ndo%e e% &acri5cio !& &anto4
!& puro y e% !& a/rada$%e 2ue 0a!& 'aya reci$ido Dio& de una criatura
terrena. Mant3*o&e en una 5de%idad in*io%a$%e4 /uardando &u pure)a y
e*itando todo cuanto pudie&e tan &%o epa<ar &u $ri%%o. .enia %a Sant6&ia
Vir/en e&a *irtud en tanta e&tia4 2ue no 2ui&o con&entir en &er Madre de
Dio& ante& 2ue e% !n/e% %e die&e &e/uridad de 2ue no %a 'a$6a de perder. Ma&
en cuanto e% !n/e% %e anunci 2ue4 a% &er Madre de Dio&4 %e0o& de perder o
epa<ar &u pure)a4 de %a cua% tanta e&tia 'ac6a4 &er6a a3n !& a/rada$%e
a Dio&4 con&inti /u&to&a4 a 5n de dar nue*o e&p%endor a a2ue%%a an/e%ica%
*irtud (;uc.4 7.#. Veo& ta$i=n 2ue Je&ucri&to e&co/i un padre nutricio
po$re4 e& *erdad( a& 2ui&o 2ue &u pure)a &o$repu0a&e a %a de %a& de!&
criatura&4 e>cepto %a de %a Vir/en. Entre %o& di&c6pu%o& di&tin/ui a uno4 a%
cua% te&tioni una ai&tad y una con5an)a &in/u%are&4 y %e 'i)o
participante de /rande& &ecreto&( pero e&co/i a% !& puro de todo&4 e% cua%
e&ta$a con&a/rado a Dio& de&de &u 0u*entud.
Dice San A$ro&io 2ue %a pure)a no& e%e*a 'a&ta e% cie%o y no& 'ace de0ar %a
tierra en cuanto %e e& po&i$%e 'acer%o a una criatura. No& %e*anta por encia
de %a criatura corropida4 y4 por %o& &entiiento& y de&eo& 2ue in&pira4 no&
'ace *i*ir %a *ida de %o& !n/e%e&. Se/3n San Juan Cri&&too4 %a ca&tidad de
un a%a e& de ayor precio a %o& o0o& de Dio& 2ue %a de %o& !n/e%e&4 ya 2ue
%o& cri&tiano& &%o pueden ad2uirir e&ta *irtud %uc'ando4 ientra& 2ue %o&
!n/e%e& %a tienen por natura%e)a( %o& !n/e%e& no de$en %uc'ar para
con&er*ar%a4 a% pa&o 2ue e% cri&tiano &e *e o$%i/ado a antener con&i/o
i&o una /uerra con&tante. F San Cipriano a<ade 2ue4 no &o%aente %a
ca&tidad no& 'ace &ee0ante& a %o& an/e%e&4 &ino 2ue ade!& no& da un
ra&/o de &ee0an)a con e% i&o Je&ucri&to. Si4 no& dice a2ue% /ran Santo4
e% a%a ca&ta e& una *i*a ia/en de Dio& en %a tierra.
Cuanto !& un a%a &e de&prende de &6 i&a por %a re&i&tencia a %a&
pa&ione&4 !& ta$i=n &e acerca a Dio& y4 por un *enturo&o retorno4 !&
6ntiaente &e une Dio& a e%%aG cont=p%a%a4 y %a con&idera coo &u
aant6&ia e&po&a( %a 'ace o$0eto de &u& !& du%ce& cop%acencia&4 y
e&ta$%ece en &u cora)n &u perpetua orada. HCe%ice&4 no& dice e% Sa%*ador4
%o& 2ue tienen e% cora)n puro4 pue& e%%o& *er!n a Dio&I (Matt.4 V49.#. Se/3n
San Ba&i%io4 cuando en un a%a 'a%%ao& %a ca&tidad4 de&cu$rio& ta$i=n
toda& %a& de!& *irtude& cri&tiana&( %a& cua%e& practicar! entonce& uy
f!ci%ente4 Hpue&4 no& dice4 para &er ca&to4 de$e iponer&e /rande&
&acri5cio& y 'acer&e uc'a *io%encia. +ero4 una *e) 'a %o/rado ta%e&
*ictoria& de% deonio4 %a carne y %a &an/re4 poca di5cu%tad %e ofrece %o
de!& ya 2ue e% a%a 2ue doa con ener/6a e&te cuerpo &en&ua%4 *ence
con faci%idad cuanto& o$&t!cu%o& encuentra en e% caino de %a *irtudI. +or %o
cua%4 *eo& 2ue %o& cri&tiano& ca&to& &on %o& !& perfecto&G Veo&%o&
re&er*ado& en &u& pa%a$ra&4 ode&to& en e% andar4 &o$rio& en %a coida4
re&petuo&o& en %o& %u/are& &a/rado& y edi5cante& en todo &u
coportaiento. San A/u&t6n copara %o& 2ue tienen %a /ran dic'a de
con&er*ar puro &u cora)n con %o& %irio&4 2ue crecen derec'o& 'acia e% cie%o
y e$a%&aan e% a$iente 2ue %o& rodea con un aroa e>2ui&ito y
a/rada$%e( con &o%o *er%o&4 no& e*ocan ya e&a precio&a *irtud. A&6 %a
Sant6&ia Vir/en in&pira$a %a pure)a a cuanto& %a *e6an... KDic'o&a *irtud4
2ue no& pone a% ni*e% de %o& an/e%e&4 y parece e%e*arno& 'a&ta por encia
de e%%o&L. .odo& %o& &anto& %a tu*ieron en uc'o4 pre5riendo perder &u&
$iene&4 &u faa y &u i&a *ida ante& 2ue epa<ar%a.
.eneo& de e%%o un adira$%e e0ep%o en %a per&ona de Santa In=&. Su
$e%%e)a y &u& ri2ue)a& fueron cau&a de 2ue4 a %a edad de poco !& de doce
a<o&4 fue&e pretendida por e% 'i0o de% prefecto de %a ciudad de Roa. E%%a %e
dio a entender 2ue e&ta$a con&a/rada a Dio&. Entonce& %a prendieron4 $a0o
e% prete>to de 2ue era cri&tiana4 !&4 en rea%idad4 para 2ue con&intie&e a %o&
de&eo& de a2ue% 0o*en... +ero e%%a e&ta$a tan 5reente unida a Dio& 2ue ni
%a& proe&a&4 ni %a& aena)a&4 ni %a *i&ta de %o& *erdu/o& y de %o&
in&truento& e>pue&to& en &u pre&encia para aedrentar%a con&i/uieron
'acer%a ca$iar de &entiiento&. Viendo &u& per&e/uidore& 2ue nada
pod6an o$tener de %a Santa4 %a car/aron de cadena&4 y 2ui&ieron poner%e una
ar/o%%a y *ario& ani%%o& en %a ca$e)a y en %a& ano&( pero tan d=$i%e& eran
a2ue%%a& pe2ue<a& e inocente& ano&4 2ue &u& *erdu/o& no pudieron %o/rar
&u prop&ito. +eraneci 5re en &u re&o%ucin y4 en edio de a2ue%%o&
%o$o& ra$io&o&4 ofreci &u cuerpecito a %o& torento& con una deci&in 2ue
adir a %o& i&o& atorentadore&. ;a %%e*aron arra&tr!ndo%a a %o& pie& de
%o& 6do%o&4 !& e%%a dec%ar p3$%icaente 2ue &o%o reconoc6a a Je&ucri&to4 y
2ue a2ue%%o& 6do%o& eran deonio&. E% 0ue)4 $!r$aro y crue%4 *iendo 2ue nada
pod6a con&e/uir4 pen& 2ue &eria !& &en&i$%e ante %a p=rdida de a2ue%%a
pure)a de %a cua% 'acia tanta e&tia. ;a aena) con 'acer%a e>poner en
un infae %upanar( !& e%%a %e re&pondi con 5re)aG H+odr=i& uy $ien
dare uerte( pero 0a!& podr=i& 'acere perder e&te te&oro( pue&
Je&ucri&to i&o e& &u !& ce%o&o /uardi!nI4 E% 0ue)4 %%eno de ra$ia4 '6)o%a
conducir a a2ue% %u/ar de inferna%e& inundicia&. M!& Je&ucri&to4 2ue %a
prote/6a de una anera uy particu%ar4 in&pir tan /rande re&peto a %o&
/uardia&4 2ue &%o &e atre*6an a irar%a4 con una e&pecie de e&panto4 y a%
i&o tiepo con5 &u cu&todia a uno de &u& an/e%e&. ;o& 0*ene&4 2ue
entra$an en a2ue% recinto a$ra&ado& en ipuro fue/o4 a% *er4 a% %ado de %a
donce%%a4 a un an/e% !& 'ero&o 2ue e% &o%4 &a%6an a$ra&ado& en aor
di*ino. +ero e% 'i0o de% prefecto4 !& corropido y a%*ado 2ue %o& otro&4 &e
atre*i a penetrar en e% cuarto donde &e 'a%%a$a Santa In=&. Sin 'acer ca&o
de a2ue%%a& ara*i%%a&4 acerc&e a e%%a con %a e&peran)a de &ati&facer &u&
ipuro& de&eo&( !& e% an/e% 2ue cu&todia$a a %a 0o*en !rtir 'iri a%
%i$ertino4 e% cua% cay uerto a &u& pie&. A% oento di*u%/&e por toda %a
ciudad de Roa %a noticia de 2ue e% 'i0o de% prefecto4 'a$6a reci$ido %a
uerte de ano& de In=&. E% padre4 %%eno de furor4 fue&e a% encuentro de %a
Santa4 y &e entre/ a todo cuanto %a de&e&peracin pod6a in&pirar%e. ;%a%a
furia de% in5erno4 on&truo nacido para %%e*ar %a de&o%acin a &u *ida4 pue&
'a$6a dado uerte a &u 'i0o. Entonce& Santa In=& conte&t tran2ui%aenteG
HE& 2ue 2uer6a 'acere *io%encia4 y entonce& i an/e% %e dio uerteI. E%
prefecto4 a%/o a& ca%ado4 %e di0oG H+ue& rue/a a tu Dio& 2ue %e re&ucite4
para 2ue no &e di/a 2ue tu %e 'a& dado uerteI. DHE& inne/a$%e 2ue no
erec=i& e&ta /racia4 di0o %a Santa( !&4 para 2ue &ep!i& 2ue %o& cri&tiano&
no &e *en/an nunca4 ante& a% contrario *ue%*en $ien por a%4 &a%id de a2u64
y *oy a ro/ar a Dio& por =%I. Entonce& pro&tern&e Ine&4 %a fa) en tierra.
Mientra& e&ta$a orando4 &e %e apareci e% an/e% y %e di0oG H.en *a%orI. A%
oento a2ue% cuerpo inaniado reco$r %a *ida. A2ue% 0o*en4 re&ucitado
por %a& oracione& de %a Santa4 &a%e de a2ue%%a ca&a y recorre %a& ca%%e& de
Roa c%aandoG HNo4 no4 ai/o& 6o&4 no 'ay otro Dio& 2ue e% de %o&
cri&tiano&( todo& %o& dio&e& 2ue no&otro& adorao& no &on !& 2ue
deonio& en/a<adore& 2ue no& arra&tran a% in5ernoI. Sin e$ar/o4 a pe&ar
de a2ue% /ran i%a/ro4 no de0aron de condenar%a a uerte. E% %u/arteniente
de% prefecto orden encender una /ran 'o/uera4 en %a cua% 'i)o arro0ar a %a
Santa. M!& %a& %%aa& &e a$rieron &in da<ar a In=&4 y en ca$io4 2uearon a
%o& id%atra& 2ue 'a$6an acudido a a2ue% %u/ar para pre&enciar ta%e&
torento&. Viendo e% %u/arteniente 2ue e% fue/o %a re&peta$a y no %e
cau&a$a da<o a%/uno4 orden de/o%%ar%a con %a e&pada4 a 5n de 2uitar%e de
una *e) %a *ida( !& e7 *erdu/o pu&o&e a te$%ar4 coo &i =% fue&e e%
condenado a uerte... Coo4 de&pu=& de &u uerte4 &u& padre& %%ora&en &u
perdida4 apareci&e%e& y %e& di0oG HNo %%or=i& i uerte( a% contrario4
a%e/rao& de 2ue 'aya yo a%can)ado un ta% /rado de /%oria en e%
cie%oI(Ri$adeneyra4 J7 enero#.
Fa *ei& cuanto &ufri a2ue%%a Santa para no perder &u *ir/inidad. A'ora o&
pod=i& forar car/o de %o e&tia$%e 2ue e& %a pure)a4 y de %o 2ue a/rada a
Dio& cuando a&6 &e cop%ace en o$rar /rande& i%a/ro& a 5n de o&trar&e
&u /uardi!n y protector. E&te e0ep%o confundir! un d6a a a2ue%%o& 0*ene&
2ue tan poca e&tia 'icieron de e&a *irtud. Nunca conocieron &u *a%or.
Ra)n tiene e% E&p6ritu Santo para e>c%aarG HKCuan $e%%a e& e&a /eneracin
ca&ta( &u eoria e& eterna4 y &u /%oria $ri%%a ante %o& 'o$re& y ante %o&
an/e%e&L I (Sap.4 IV47.#. E& inne/a$%e 2ue todo &er aa a &u& &ee0ante& (
por %o cua%4 %o& an/e%e&4 2ue &on e&p6ritu& puro&4 aan y prote/en de una
anera e&pecia% a %a& a%a& 2ue iitan &u pure)a. ;eeo& en %a E&critura
Santa (.o$.4 VDVIII.# 2ue e% an/e% Rafae%4 acopa<ando a% 0o*en .o$6a&4 %e
prote/i con i% fa*ore&. +re&er*%e de &er de*orado por un pe)4 de &er
e&tran/u%ado por e% deonio. Si e% 0o*en a2ue% no 'u$ie&e &ido ca&to4
ciertaente 2ue e% an/e% no %e 'u$iera acopa<ado y4 por %o tanto4 no %e
'a$r6a prote/ido en a2ue%%o& trance&. KCuanto e& e% /o)o 2ue e>perienta e%
an/e% cu&todio de un a%a puraL.
No 'ay *irtud para %a con&er*acin de %a cua% 'a/a Dio& tanto& i%a/ro&
coo %o& 2ue e0ecuta para fa*orecer a %a per&ona 2ue4 co
nociendo e% *a%or de %a pure)a4 &e e&fuer)a en con&er*ar%a. Mirad %o4 2ue
'i)o por Santa Ceci%ia. Nacida en Roa de padre& uy rico&4 e&ta$a
perfectaente in&truida en %a re%i/in cri&tiana4 y4 &i/uiendo %a&
in&piracione& de Dio&4 %e con&a/r &u *ir/inidad. I/nor!ndo%o &u& padre&4 %a
proetieron en atrionio a Va%eriano4 'i0o de un &enador de %a ciudad. A
%o& o0o& de% undo era4 pue&4 a2ue% atrionio un /ran partido. No
o$&tante4 e%%a pidi a &u& padre& tiepo para reEe>ionar. +a& uc'o& d6a&
ayunando4 orando y %%orando4 para o$tener de Dio& %a /racia de no perder %a
Eor de a2ue%%a *irtud a %a 2ue aa$a !& 2ue a &u propia *ida. Di0o%e e%
Se<or 2ue nada teie&e4 y 2ue o$edecie&e a &u& padre&( pue& no &o%aente
no perder6a a2ue%%a *irtud4 &ino 2ue aun o$tendr6a... Con&inti4 pue&4 en e%
atrionio. E% d6a de %a& $oda&4 a% 'a%%ar&e en copa<6a de Va%eriano4 %e di0o
e%%aG
H1uerido Va%eriano4 ten/o un &ecreto 2ue counicarte. -e con&a/rado a
Dio& i *ir/inidad4 por %o cua% 0a!& 'o$re a%/uno podr! acercar&e a 64
pue& ten/o un !n/e% 2ue prote/e i pure)a( &i te acerca&e&4 'a%%ar6a& %a
uerteI.
Va%eriano 2ued uy &orprendido a% o6r todo a2ue%%o4 pue&4 pa/ano coo
era4 no entend6a a2ue% %en/ua0e.
F conte&t a&6G HMu=&trae e% !n/e% 2ue te prote/eI.
Rep%ic %a SantaG H.u no %o puede& *er4 por2ue ere& pa/ano. Ve de i parte a
'a$%a a% +apa ,r$ano4 p6de%e e% $auti&o4 y a% oento *er!& e% !n/e%I.
+arti Va%eriano a% oento. ,na *e) $auti)ado por e% +apa ,r$ano4 fu=&e
otra *e) a% encuentro de &u e&po&a. A% entrar en %a 'a$itacin *i
efecti*aente a% !n/e% cu&todiando a Santa Ceci%ia4 'a%%%e tan $e%%o y
radiante de /%oria4 2ue 2ued prendado de &u 'ero&ura( y no &o%aente
periti a &u e&po&a peranecer con&a/rada a Dio&4 &ino 2ue 'i)o =% i&o
*oto de *ir/inidad... ,no y otro a%can)aron pronto %a dic'a de orir !rtire&
(Ri$adeneyra4 JJ no*ie$re.#. NVei&4 pue&4 de 2u= anera prote/e Dio& a %a
per&ona 2ue aa e&a *irtud y tra$a0a por con&er*ar%aO.
;eeo& en %a *ida de San Edundo(Ri$adene*ra4 7: no*ie$re.# 2ue4
e&tudiando dic'o &anto en +ar6&4 'a%%o&e en copa<6a de cierta& per&ona&
2ue 'a$%a$an torpeente( y %a& de0 a% oento. Cu= tan a/rada$%e a%
Se<or a2ue%%a accin4 2ue &e %e apareci en 5/ura de un 'ero&o ni<o y4
&a%ud!ndo%e con /ran afa$i%idad4 %e di0o 2ue %e 'a$6a *i&to con /ran
&ati&faccin apart!ndo&e de %a copa<6a de a2ue%%a /ente 2ue &o&ten6a
con*er&acione& %icencio&a&( y en recopen&a de e%%o proeti%e 2ue no %e
a$andonar6a nunca. Ade!&4 San Edundo tu*o %a dic'a de con&er*ar &u
inocencia 'a&ta %a uerte. Cuando Santa ;uc6a acudi a% &epu%cro de Santa
A/ata para ip%orar &u interce&in ante Dio& a 5n de 2ue %e a%can)a&e %a
&a%ud de &u adre4 apareci&e%e Santa a/ata y %e di0o 2ue por &6 i&a
pod6a o$tener %a /racia 2ue ip%ora$a4 ya 2ue con &u pure)a 'a$6a
preparado en &u cora)n una a/rada$i%6&ia orada a &u Creador
(Ri$adeneyra4 A fe$rero.#. .odo e&to no& da a coprender co no puede
dene/ar nada Dio& a% 2ue tiene %a dic'a de con&er*ar puro& &u cora)n y &u
a%a...
O6d %o 2ue aconteci a Santa +otaiena4 2ue *i*i en tiepo& de %a
per&ecucin de Ma>iiniano (Ri$adeneyra4 J9 de 0unio.#. A2ue%%a 0o*en era
e&c%a*a de un &e<or di&o%uto y %i$ertino4 e% cua% continuaente %a e&ta$a
&o%icitando. Ma& e%%a pre5ri &ufrir toda &uerte de crue%dade& y &up%icio&
ante& 2ue con&entir a %a& &o%icitacione& de a2ue% &e<or infae. Enfurecido
=&te a% *er 2ue nada pod6a %o/rar4 %a entre/4 coo cri&tiana4 en ano& de%
/o$ernador4 a 2uien proeti una fuerte recopen&a para e% ca&o de 2ue %a
con2ui&ta&e para &u& infae& apetito&. E% 0ue) and coparecer a a2ue%%a
*ir/en ante &u tri$una%4 y *iendo 2ue nin/una aena)a pod6a 'acer%a
ca$iar de &entiiento&4 &oeti%a a todo cuanto &u ra$ia &upo in&pirar%e.
Ma& Dio&4 2ue 0a!& a$andona a %o& 2ue a T% &e con&a/ran concedi tanta&
fuer)a& a %a 0o*en !rtir4 2ue parec6a in&en&i$%e a todo& %o& torento& a 2ue
'u$o de &oeter&e. No pudiendo4 a2ue% 0ue) inicuo4 *encer &u re&i&tencia4
and poner &o$re una /rande 'o/uera una ca%dera %%ena de pe)4 y %e di0oG
HMira %o 2ue4 te e&t! preparado &i no o$edece& a tu &e<orI. F %a &anta 0o*en
re&pondi &in *aci%arG H+re5ero &ufrir todo cuanto pueda in&piraro& *ue&tro
furor ante& 2ue o$edecer a %a infae *o%untad de i ao( ade!&4 nunca
'a$r6a yo cre6do 2ue un 0ue) fue&e in0u&to 'a&ta e% punto de andare
o$edecer a %o& prop&ito& de un ao di&o%utoI. Irritado e% tirano a% o6r e&ta
re&pue&ta4 and arro0ar%a a %a ca%dera. HA %o eno& di&poned4 di0o e%%a4 2ue
&ea arro0ada a%%6 *e&tida. A'ora *er=i& %a& fuer)a& 2ue e% Dio& a 2uien
adorao&4 concede a %o& 2ue &ufren por T%I. De&pu=& de tre& 'ora& de
&up%icio4 entre/ +otaiena &u a%a a% Criador4 y a&6 /an %a do$%e pa%a
de% artirio y de %a *ir/inidad.
Cu!n de&conocida en e% undo e& e&a *irtud4 cu!n poco %a apreciao&4
cu!n poco cuidado poneo& en con&er*ar%a4 cu!n ne/%i/ente& &oo& en
pedir%a a Dio&4 'a$ida cuenta de 2ue no podeo& o$tener%a por no&otro&
i&o&L. KNo conoceo& e&a 'ero&a y aa$%e *irtud4 %a cua% tan
f!ci%ente /ana e% cora)n de Dio&4 tan 'ero&o e&p%endor counica a
nue&tra& $uena& o$ra&4 tan por encia de no&otro& i&o& no& %e*anta4 y
no& 'ace *i*ir en %a tierra una *ida tan &ee0ante a %a de %o& an/e%e& de%
cie%oL ...
E%%a no e& conocida de e&o& infae& e ip3dico& *ie0o&4 2ue &e arra&tran4 &e
re*ue%can y &e ane/an en e% %oda)a% de &u& torpe)a&( %e0o& de e&for)ar&e en
e>tin/uir%o4 %o a*i*an continuaente con &u& irada&4 con &u&
pen&aiento&4 con &u& de&eo& y con &u& acto&. NCo e&tar! %a po$re a%a
a% coparecer ante Dio& 2ue e& %a pure)a i&aO. E&a 'ero&a *irtud no e&
conocida de a2ue%%a& per&ona& cuyo& %a$io& no &on !& 2ue una $oca de
2ue &e &ir*e e% in5erno para *oitar &o$re %a tierra &u& ipure)a&4 y con %a&
cua%e& dic'o& de&/raciado& &e nutren coo &i fue&en &u pan cotidiano. KSu
po$re a%a e& &%o o$0eto de 'orror para e% cie%o y para %a tierraL. E&a
aa$%e *irtud no e& tapoco conocida de a2ue%%a& 0*ene& cuyo& o0o& y
cuya& ano& e&t!n anc'ado& por irada& ipura&... (Ocu%o& 'a$ente&
p%eno& adu%terii et ince&&a$i%i& de%icti et ince&&a$i%i& de%icti (II. +etr.4 II4 7U#.#.
KO' Dio&L4 Ka cuanta& a%a& arra&tra a% in5erno e&e pecadoL. E&a *irtud no
e& conocida de a2ue%%a& 0*ene& undana& y corropida& 2ue tanto &e
afanan por atraer a &6 %a& irada& de %a& /ente&( 2ue4 por &u& ata*6o&
e>a/erado& e indecente&4 dan p3$%icaente a entender 2ue &on infae&
in&truento& de 2ue &e &ir*e e% in5erno para perder %a& a%a&G Ke&a& a%a&
2ue tanto& tra$a0o&4 %!/ria& y torento& co&taron a Je&ucri&toL. Mirad a
e&a& de&/raciada&4 y *er=i& &u ca$e)a y &u pec'o rodeado& de i%
deonio&. KDio& 6oL4 Nco puede &o&tener %a tierra a ta%e& &ecuace& de%
in5ernoO. KF %o !& tri&te y do%oro&o e& *er co %a& adre& %a& to%eran en
un e&tado tan indi/no de una cri&tianaL. A% *er e&to4 ca&i e atre*er6a a
decir 2ue ta%e& adre& no *a%en !& 2ue &u& 'i0a&. E&e cora)n de&/raciado
y e&o& o0o& ipuro& *ienen a &er una fuente epon)o<ada 2ue cau&a %a
uerte a 2uien %o& ira o %o& e&cuc'a. KCoo ta%e& on&truo& &e atre*en a
pre&entar&e ante un Dio& tan &anto y tan dec%aradaente enei/o de %a
ipure)aL. Su *ida i&era$%e no *iene a &er otra co&a 2ue un ontn de
/ra&a 2ue e&t!n aa&ando para ce$ar e% fue/o de% in5erno por toda una
eternidad. M!& de0eo& ya e&ta ateria tan eno0o&a y poco /rata para e%
cri&tiano4 cuya pure)a de$e reedar %a de% i&o Je&ucri&to( y *o%*ao& a
e&a 'ero&a *irtud de %a pure)a 2ue no& %e*anta 'a&ta e% cie%o4 2ue no&
fran2uea %a entrada en e% cora)n adora$%e de Je&ucri&to4 y no& atrae toda
&uerte de $endicione& e&piritua%e& y tepora%e&.
II.D-eo& dic'o 2ue e&a *irtud e& de un *a%or uy /rande a %o& o0o& de Dio&(
!& 'eo& de a5rar ta$i=n 2ue no carece de enei/o& 2ue &e
e&fuercen por arre$at!rno&%a. -a&ta podr6ao& decir 2ue ca&i todo cuanto
no& rodea e&ta con&pirando para ro$!rno&%a. E% deonio e& una de %o&
enei/o& !& tei$%e&( *i*iendo e% en edio de %a 'edionde) de %o& *icio&
ipuro& y &a$iendo 2ue no 'ay pecado 2ue tanto u%tra0e a Dio&4 y
conociendo ade!& %o a/rada$%e 2ue e& a Dio& e% a%a pura4 no& tiende
toda &uerte de %a)o& para arre$atarno& e&ta *irtud. +or &u parte4 e% undo4
2ue &o%o $u&ca &u& re/a%o& y p%acere&4 %a$ora ta$i=n para 'ac=rno&%a
perder4 uc'a& *ece& $a0o %a capa de ai&tad. +ero podeo& a5rar 2ue e%
!& crue% y pe%i/ro&o enei/o &oo& no&otro& i&o&4 e&to e&4 nue&tra
carne4 %a cua%4 'a$iendo 2uedado ya a%eada y corropida por e% pecado de
Ad!n4 no& induce furio&aente a %a corrupcin. Si no e&tao&
con&tanteente &o$re a*i&o4 pronto no& a$ra&a y de*ora con &u& %%aa&
ipura&.
D+ero4 e dir=i&4 pue&to 2ue e& uy dif6ci% con&er*ar una *irtud tan precio&a
a %o& o0o& de Dio&4 N2ue e& %o 2ue de$eo& 'acerO.
DVed a2u6 %o& edio& de con&er*ar%a. E% priero e& e0ercer una /ran
*i/i%ancia &o$re nue&tro& o0o&4 nue&tro& pen&aiento&4 nue&tra& pa%a$ra& y
nue&tro& acto&( e% &e/undo4 recurrir a %a oracin( e% tercero4 frecuentar
di/naente %o& &acraento&( e% cuanto4 'uir de todo cuanto pueda
inducirno& a% a%( e% 2uinto4 &er uy de*oto& de %a Sant6&ia Vir/en.
O$&er*ando todo e&to4 a pe&ar de %o& e&fuer)o& de nue&tro& enei/o&4 a
pe&ar de %a fra/i%idad de e&a *irtud4 tendreo& %a &e/uridad de con&er*ar%a.
-e dic'o 7.R 2ue de$eo& *i/i%ar nue&tra& irada&( %o cua% e& uy cierto4
pue& *eo&4 por e>periencia4 a uc'o& 2ue cayeron por una &oda irada4 y
no &e %e*antaron ya 0a!&... (+ro*.4 IX4B#.. No o& perit!i& nunca %i$ertad
a%/una &in &er e%%a *erdaderaente nece&aria. +riero &ufrir cua%2uiera
incoodidad ante& 2ue e>ponero& a% pecado...
J.R No& dice San Jaie 2ue e&ta *irtud *iene de% cie%o y 2ue 0a!&
%%e/areo& a o$tener%a &i no %a pedio& a Dio&. De$eo&4 pue&4 &up%icar a
Dio& con frecuencia 2ue no& de %a pure)a en %o& o0o&4 en %a& pa%a$ra& y en
%a& accione&.
?.R -e dic'o4 en tercer %u/ar4 2ue4 &i 2uereo& con&er*ar e&a 'ero&a
*irtud4 de$eo& reci$ir a enudo y di/naente %o& &anto& &acraento&( de
%o contrario4 0a!& a%can)areo& ta% dic'a. Je&ucri&to no &o%o in&tituyo e%
&acraento de %a +enitencia a 5n de perdonarno& %o& pecado&4 &ino ade!&
para darno& fuer)a& con 2ue co$atir a% deonio. ;o cua% &e coprende
f!ci%ente. N1uien &er!4 en efecto4 2ue 'a$iendo 'ec'o 'oy una $uena
confe&in4 &e de0ara *encer por %a& tentacione&O. E% pecado4 con todo e%
p%acer 2ue encierra4 %e cau&ar6a 'orror. N1uien 'a$r! 2ue4 a% poco tiepo de
'a$er cou%/ado4 pueda con&entir4 no di/o ya en un acto ipuro4 &ino tan
&o%o en un a% pen&aientoO. Je&3&4 2ue ora entonce& en &u cora)n4 %e
'ace uy $ien coprender %o infae 2ue e& e&e pecado4 y cuanto %e
de&a/rada y cuanto %e aparta de E%. E% cri&tiano 2ue frecuenta &antaente
%o& &acraento& podr! &er tentado4 !& dif6ci%ente pecara. En efecto4
cuando teneo& %a /ran dic'a de reci$ir e% cuerpo adora$%e de Je&ucri&to4
Nno &entio& e>tin/uir&e en nue&tro cora)n e% fue/o ipuroO. ;a San/re
adora$%e 2ue corre por nue&tra& *ena&4 N2ue eno& 'ar! 2ue puri5car
nue&tra &an/reO. ;a carne &a/rada 2ue &e e)c%a con %a nue&tra4 Nno %a
di*ini)a en cierta aneraO. NNo parece nue&tro cuerpo retornar a a2ue%
prier e&tado en 2ue &e 'a%%a$a Adan ante& de pecarO. KE&a San/re
adora$%e H2ue en/endr tanta& *6r/ene& L...I (Vac'.4 IX4 78.#. .en/ao& por
cierto 2ue4 de0ando de frecuentar %o& &acraento&4 a cada oento
caereo& en pecado.
Ade!&4 para defenderno& de% deonio4 'eo& de e*itar %a copa<6a de
a2ue%%a& per&ona& 2ue pueden inducirno& a% a%. Ved %o 2ue 'i)o Jo&=4 a% &er
tentado por %a u0er de &u aoG de0o%e e% anto entre &u& ano&4 y 'uyo
para &a%*ar &u a%a (Gen.4 XXXIX4 7J.#. ;o& 'erano& de Santo .oa& de
A2uino4 *iendo con a%o& o0o& 2ue &u 'erano &e con&a/ra$a a Dio&4 a 5n
de e&tor$ar &u prop&ito %e encerraron en un ca&ti%%o e 'icieron entrar a%%6
una u0er de a%a *ida para 2ue intenta&e corroper%e. Vi=ndo&e en ta%
apuro por %a de&*er/Qen)a de a2ue%%a a%*ada criatura4 to un ti)n
encendido4 y con e% %a arro0o i/noinio&aente de &u apo&ento. A %a *i&ta
de% pe%i/ro a 2ue 'a$6a e&tado e>pue&to4 oro con tan copio&o %%anto4 2ue
Nue&tro Se<or %e concedi e% precio&o don de continencia.
Ved %o 2ue 'i)o San Jernio para poder con&er*ar %a pure)a( irad%e en e%
de&ierto a$andonar&e a todo& %o& ri/ore& de %a penitencia4 a %a& %!/ria& y a
%a& dura& aceracione& de &u carne (Vida de %o& +adre& de% de&ierto4 t. F4 p.
J:U.#. A2ue% /ran Santo no& re5ere (S. -ieron.4 Vita S. +au%i4 +rii Ereitae4
?.#4 ade!&4 %a *ictoria a%can)ada por un 0o*en *irtuo&o4 en una %uc'a 2ui)!
3nica en %a 'i&toria4 en tiepo& de %a crue% per&ecucin de% eperador
Decio. E&te tirano4 de&pu=& de 'a$er &oetido a% 0o*en a toda& %a& prue$a&
2ue e% deonio %e in&pirara4 pen& 2ue4 &i %o/ra$a 'acer%e perder %a pure)a
de% a%a4 ta% *e) %e conducir6a f!ci%ente a renunciar a &u re%i/in. A e&te
o$0eto and 2ue fue&e %%e*ado a un 0ard6n de de%icia&4 %%eno de ro&a& y
%irio&4 0unto a un riac'ue%o de a/ua& cri&ta%ina& y 0u/uetona&4 $a0o %a &o$ra
de corpu%ento& !r$o%e& a/itado& por de%icio&a y &ua*e $ri&a. ,na *e) a%%64 %e
pu&ieron en un %ec'o de p%ua&( at!ron%e con %i/adura& de &eda4 y %e
de0aron &o%o. Entonce& 'icieron 2ue &e acerca&e a e% una corte&ana4 *e&tida
uy rica y pro*ocati*aente. F coen) a incitar%e a% a% con toda %a
ipudencia y %a& pro*ocacione& 2ue %a pa&in puede in&pirar. A2ue% po$re
0o*en4 2ue 'u$iera dado i% *ece& &u *ida ante& 2ue anc'ar %a pure)a de
&u 'ero&a a%a4 'a%%a$a&e &in defen&a4 pue& e&ta$a atado de pie& y
ano&. No &a$iendo co re&i&tir a %o& ata2ue& de %a *o%uptuo&idad4
ipu%&ado por e% e&p6ritu de Dio&4 cort&e %a %en/ua con %o& diente& y %a
e&cupi a% ro&tro de a2ue%%a u0er( %o cua% cau& a e&ta tanta confu&in4 2ue
%a o$%i/ a 'uir. E&te 'ec'o no& ue&tra co nunca peritir! Dio& 2ue
&eao& tentado& !& a%%! de nue&tra& fuer)a&.
Ved ta$i=n a San Martiniano4 2ue *i*i en e% &i/%o IV (Ri$adeneyra4 7?
fe$rero#. De&pu=& de 'a$er orado *einticinco a<o& en e% de&ierto4 *i&e
e>pue&to a una oca&in uy pr>ia de pecar. -a$ia ya con&entido de
pen&aiento y de pa%a$ra. Ma& Dio& %e toc e% cora)n y acudi en &u
au>i%io. Conci$i entonce& un tan 'ondo pe&ar de% pecado 2ue i$a a
coeter4 2ue4 entrando en &e/uida en &u ce%da4 encendi fue/o4 y pu&o en
e% &u& pie&. E% do%or 2ue e>perienta$a y e% reordiiento de% pecado
'ac6an%e e>'a%ar 'orri$%e& /rito&. Voe4 %a u0er a%*ada4 2ue 'a$6a ido a%%6 a
tentar%e4 a% o6r %o& /rito& corri para *er %o 2ue &uced6a( y 2ued tan
cono*ida ante a2ue% e&pect!cu%o4 2ue4 %e0o& de per*ertir a% &anto4 e%%a &e
con*irti. F pa& e% re&to de &u *ida en %a& %!/ria& y en %a penitencia. En
cuanto a San Martiniano4 peraneci &iete e&e& ec'ado en e% &ue%o &in
poder o*er&e4 a cau&a de %a& 'erida& de &u& pie&. ,na *e) curado4 retir&e
a otro de&ierto4 donde %%or4 pen&ando en e% pe%i/ro 2ue corriera de perder
&u a%a. A2u6 *ei& %o 2ue 'ac6an %o& &anto&( a2u6 *ei& %o& torento& a 2ue &e
&oetieron ante& 2ue perder %a pure)a de &u a%a ta% *e) e&o o& e>tra<e(
!& %o 2ue de$er6a e>tra<aro& e& %a poca e&tia en 2ue ten=i& tan 'ero&a
*irtud. KAyL4 Ktan dep%ora$%e de&den pro*iene de no conocer &u *erdadero
*a%orL.
Di/o4 5na%ente4 2ue de$eo& profe&ar una fer*iente de*ocin a %a
Sant6&ia Vir/en4 &i 2uereo& con&er*ar e&ta 'ero&a *irtud( de %o cua% no
no& 'a de ca$er duda a%/una4 &i con&iderao& 2ue e%%a e& %a reina4 e%
ode%o y %a patrona de %a& *6r/ene&...
San A$ro&io %%aa a %a Sant6&ia Vir/en &e<ora de %a ca&tidad( San
Epifanio %a %%aa prince&a de %a ca&tidad4 y San Gre/orio4 reina de %a
ca&tidad...
O6d un e0ep%o 2ue no& pone de ani5e&to cuanto prote/e %a Sant6&ia
Vir/en %a ca&tidad de %o& 2ue en e%%a conf6an4 'a&ta e% punto de 2ue no &a$e
dene/ar%e& nada de cuanto %e piden. ,n ca$a%%ero uy de*oto de %a
Sant6&ia Vir/en 'a$6a con&truido una capi%%a en &u 'onor4 en una de %a&
dependencia& de% ca&ti%%o 2ue 'a$ita$a. Nadie conoc6a %a e>i&tencia de dic'a
capi%%a. .oda& %a& noc'e&4 de&pu=& de% prier &ue<o4 &in decir nada a &u
u0er4 %e*anta$a&e y diri/ia&e a %a capi%%a de %a Vir/en4 para pa&ar a%%6 %o
re&tante de %a noc'e... Su u0er e&ta$a uy ape&adu$rada de% proceder
de% arido4 pue& cre6a e%%a 2ue &a%6a de noc'e para entre*i&tar&e con
u0ere& de a%a *ida. Cierto d6a4 %a e&po&a no pudo &oportar ya por !&
tiepo a2ue% &ecreto &ufriiento4 y di0o a &u arido 2ue uy $ien &e *e%a
2ue tenia otra u0er preferida. E% arido4 pen&ando en %a Sant6&ia Vir/en4
%e conte&to a5rati*aente. E&ta re&pue&ta 'iri *i*aente %o&
&entiiento& de a2ue%%a u0er4 y *iendo 2ue &u arido no ca$ia$a de
conducta4 en un arre$ato de pe&ar4 &e &uicido c%a*!ndo&e un pu<a% en e%
pec'o. A% *o%*er de %a capi%%a e% arido4 'a%%o a% cad!*er de &u u0er $a<ado
en &an/re. AEi/ido en e>treo ante a2ue% e&pect!cu%o4 cerro con %%a*e %a
puerta de &u cuanto4 y &e diri/i de nue*o a %a capi%%a de %a Vir/en4 y a%%64
de&con&o%ado y %%oro&o4 pro&terno&e ante a2ue%%a &anta ia/en4
e>c%aandoG HFa *ei&4 o' Sant6&ia Vir/en4 2ue 6 e&po&a &e 'a &uicidado
por2ue *enia yo por %a noc'e a peranecer en *ue&tra copa<6a. Fa *ei&
2ue i u0er e&t! condenada( N%a de0arei& ardiendo en %a& %%aa&4 cuando
&e 'a &uicidado de&e&perada a cau&a de i de*ocin para con Vo&O. Vir/en
Santa4 refu/io de %o& aEi/ido&4 &er*io& de*o%*er%e %a *ida( o&trar cuanto o&
p%ace 'acer $ien a todo&. No &a%dr= yo de a2u6 pa&ta 2ue e 'ay!i&
a%can)ado e&ta /racia de *ue&tro di*ino -i0oI.
Mientra& &e 'a%%a$a a$&tra6do en &u& %!/ria& y oracione&4 una criada %e
e&ta$a $u&cando y %%a!ndo%e4 diciendo 2ue %a &e<ora pre/unta$a por e%.
F e% ca$a%%ero %e di0oG HN E&ta& &e/ura de 2ue e& e%%a 2uien e %%aaO I
D HE&cuc'ad &u *o)I4 di0o %a criada. ;a a%e/r6a de% ca$a%%ero fue tan /rande4
2ue no acerta$a a &eparar&e de %a copa<6a de %a Vir/en. +or 5n %e*anto&e4
%%orando de a%e/r6a y de /ratitud4 y 'a%%o a &u u0er en p%ena &a%ud. De &u&
'erida& &o%o %e 2ueda$an %a& cicatrice&4 para 2ue nunca o%*ida&e tan /ran
i%a/ro o$rado por %a proteccin de %a Sant6&ia Vir/en. A% *er entrar a &u
arido4 a$ra)o%e diciendoG HKAado 6oL4 te e&toy a%taente a/radecida
por %o caridad en ro/ar por iI. 1uedo tan a/radecida por a2ue% prodi/io&o
fa*or4 2ue pa&o e% re&to de &u *ida en %!/ria& y penitencia( no pod6a nunca
re%atar %a /racia 2ue %a Vir/en 'a$6a a%can)ado de &u di*ino -i0o4 &in %%orar a
%a/ria *i*a4 y no tenia otro de&eo &ino anife&tar a todo& cuan podero&a
e& %a Sant6&ia Vir/en para &ocorrer a %o& 2ue en e%%a conf6an.
N+odreo& a$ri/ar duda a%/una de 2ue nunca de0ara de concederno&
cuanta& /racia& %e pidao&4 a no&otro& 2ue e&tao& aun en %a tierra4 %u/ar
propicio para %a i&ericordia de% -i0o y para %a copa&in de %a MadreO.
Siepre 2ue ten/ao& 2ue pedir una /racia a Dio&4 diri0!ono& a %a Vir/en
Santa4 y con &e/uridad &ereo& e&cuc'ado&. N 1uereo& &a%ir de% pecadoO4
acudao& a Maria( E%%a no& toara de %a ano y no& conducir! a %a
pre&encia de &u di*ino -i0o para reci$ir de T% e% perdn. N1uereo&
per&e*erar en e% $ien O4 diri0!ono& a %a Madre de Dio&( E%%a no& co$i0ara
$a0o &u anto protector4 y contra no&otro& nada podr! e% in5erno. N1uer=i&
de e%%o una prue$aO. Ved%a a2u6G %eeo& en %a *ida de Santa Ju&tina
(Ri$adeneyra4 J: &eptie$re.# 2ue cierto 0o*en &inti par e%%a *e'eente
aor( y *iendo 2ue nada pod6a o$tener con &u& &o%icitacione&4 acudi a un
&u0eto %%aado Cipriano4 e% cua% tenia trato& con e% deonio. +roetio%e una
cantidad de dinero para e% ca&o de 2ue %o/ra&e 'acer 2ue Ju&tina con&intie&e
en %o 2ue e% de&ea$a. A% oento %a 0o*en &e &inti fuerteente tentada
contra %a pure)a( !& e%%a acudi en &e/uida a %a proteccin de %a Vir/en4 y
con e%%o %o/ra$a &iepre a'uyentar a% deonio. E% 0o*en a2ue% pre/unto a
Cipriano por 2ue no pod6a /anar a %a donce%%a4 y =&te a &u *e) &e diri/i a%
deonio y %e ec'o en cara &u e&ca&o poder en a2ue% ca&o4 cuando en otro&
parecido& 'a$6a &iepre &ati&fec'o &u& de&i/nio&.
D E% deonio %e conte&toG HE& *erdad4 pero e%%o e& por2ue %a 0o*en acude
a %a Madre de Dio&4 y4 en cuanto coien)a a orar4 pierdo toda& i& fuer)a& y
no puedo ya nadaI.
Adirado Cipriano4 a% *er 2ue 2uien recurre a %a Sant6&ia Vir/en re&u%ta tan
terri$%e a% i&o in5erno4 &e con*irti y uri &anto y !rtir.
.erinare diciendo 2ue4 &i 2uereo& con&er*ar %a pure)a de a%a y cuerpo4
de$eo& orti5car %a ia/inacin( nunca 'eo& de peritir 2ue nue&tro
e&p6ritu di*a/ue pen&ando en a2ue%%o& o$0eto& 2ue no& %%e*an a% a%4 y
poner ta$i=n uc'o cuidado en no &er para %o& de!& oca&in de pecado4
ya con nue&tra& pa%a$ra&4 ya con %a anera de *e&tirno& G e&to
principa%ente por %o 2ue. pace a %a& per&ona& de% &e>o feenino. Si no&
ocurre 'a%%arno& ante una u0er indecenteente *e&tida4 de$eo& apartar
en &e/uida nue&tra *i&ta4 y no pacer coo a2ue%%o& de&/raciado& 2ue con
irada ip3dica 50an en e%%a &u& o0o& tanto tiepo cuanto %e p%ace a%
deonio. -eo& de orti5car nue&tro& o6do& nunca de$eo& o6r con /u&to
pa%a$ra& ni cancione& inunda&. Dio& 6o4 Ncoo &e e>p%ica 2ue tanto&
padre& y adre&4 tanto& ao& y &e<ora&4 en %a& *e%ada& de in*ierno4 en %o&
tra$a0o&4 oi/an &in prote&ta %a& !& infae& cancione&4 *ean coeter acto&
2ue e&canda%i)ar6an a %o& pa/ano&4 &in 2ue &e re&ue%*an a ipedir%o&4 $a0o
e% prete>to de 2ue &on $a/ate%a&O. KA'4 de&/raciado& cu!nto& pecado&
'a$r!n coetido por *ue&tra cu%pa *ue&tro& 'i0o& y &er*idore&L.
HBiena*enturado&4 no& dice Je&ucri&to4 %o& 2ue tienen puro &u cora)n4 pue&
e%%o& *er!n a Dio&. I KCu!n dic'o&o& %o& 2ue tienen %a fortuna de po&eer e&ta
'ero&a *irtudL. N No &on e%%o& %o& ai/o& de Dio&4 %o& preferido& de %o&
!n/e%e&4 %o& 'i0o& iado& de %a Sant6&ia Vir/en O +idao&
frecuenteente a Dio&4 por interce&in de nue&tra Sant6&ia Madre4 2ue no&
de un a%a y un cora)n puro& y un cuerpo ca&to( y a&6 tendreo& %a dic'a
de a/radar a Dio& en e&ta *ida4 y poder /%ori5car%e durante %a eternidadG %o
cua% a todo& de&eo.


DOMINGO DECIMOC.AVO DES+,TS DE +EN.ECOS.TS

SOBRE ;A .IBIEVA

Sed 2uia tepidu& e&4 e% nec fri/idu&4 nec ca%idu&4
incipia te e*on%ere e> ore eo.

Ma& por2ue ere& ti$io4 y no fr6o ni ca%iente4
coien)o ya a *oitarte de i $oca.
(Apoc.4 III4 7:.#

N
+odreo& o6r &in te$%ar4 de $oca de% i&o Dio&4 una ta% &entencia4
proferida contra un o$i&po 2ue parec6a cup%ir perfectaente todo& %o&
de$ere& de un di/no ini&tro de %a I/%e&iaO. Su *ida era re/%ada4 no
a%/a&ta$a &u& $iene&. ;e0o& de to%erar %o& *icio&4 &e opon6a a e%%o& con
te&n( en nada da$a a% e0ep%o4 y &u *ida parec6a di/na de &er iitada..
Sin e$ar/o4 a pe&ar de todo e&to4 *eo& 2ue e% Se<or %e ad*ierte4 por
ini&terio de San Juan4 2ue4 &i contin3a *i*iendo de a2ue%%a anera4 %e
rec'a)ar!4 e&to e&4 %e ca&ti/ar! y repro$ar!. .anto !& e&panto&o e& e&te
e0ep%o cuanto &on uc'6&io& %o& 2ue &i/uen ta% caino4 *i*en de% i&o
odo4 y tienen &u &a%*acin uy in&e/ura. Cu!n /rande e& e% n3ero de
2ue a %o& o0o& de% undo no &on tenido& por pecadore& repro$ado&4 ni
pertenecen tapoco a %o& e&co/ido&L. N+or cua% de e&o& caino& andao&O.
NSe/uio& %a recta *6aO. ;o 2ue !& de$e e&pantarno& e& 2ue no %o
&a$eo&. K-orri$%e incertidu$reL... +ro$eo&4 &in e$ar/o4 de in*e&ti/ar &i
&oi& tan de&/raciado& 2ue pertene)c!i& a% n3ero de %o& ti$io&. Voy4 pue&G
7.R A o&traro& %a& &e<a%e& por %a& cua%e& podr=i& conocer%o4 y J.R Si
pertenec=i& a ta% c%a&e4 o& indicar= %o& edio& de &a%ir de e%%a.

I.D A% 'a$%aro& 'oy de% e&tado e&panto&o de un a%a ti$ia4 no e& i prop&ito
'acero& %a pintura 'orri$%e y de&e&perante de% a%a 2ue *i*e en pecado
orta%4 &in de&eo& de &a%ir de =%G e&ta po$re de&/raciada e& una *6ctia de
%a c%era de Dio& para %a otra *ida. A% 'a$%aro& de% a%a ti$ia4 no 2uiero
referire tapoco a %o& 2ue no con5e&an ni cup%en %a +a&cua. De0=o&%o&
en &u ce/uera4 ya 2ue en e%%a 2uieren peranecer. +ero e dir! a%/uno4 Ne&
2ue a2ue%%o& 2ue &e con5e&an4 cup%en %a +a&cua y cou%/an con
frecuencia4 no &e &a%*ar!nO. Cierto 2ue no todo&4 ai/o 6o( pue&4 &i &e
&a%*a&en %a ayor6a de %o& 2ue frecuentan %o& &acraento&4 'a$r6ao& de
con*enir en 2ue e% n3ero de %o& e&co/ido& no e& tan pe2ue<o coo
rea%ente &er!. Sin e$ar/o4 recono)c!o&%oG cuanto& ten/an %a dic'a de
%%e/ar a% cie%o4 &er!n e&co/ido& entre %o& 2ue frecuentan %o& &acraento&4
!& nunca entre %o& 2ue ni cup%en %a +a&cua ni &e con5e&an.
DKA'L4 e dir!& entonce&4 &i todo& e%%o& 2ue no &e con5e&an ni cup%en %a
+a&cua &e condenan4 /rande &er! e% n3ero de %o& r=pro$o&L.
DSi4 no 'ay duda 2ue &er! /rande. F por !& 2ue di/a&4 &i *i*e& coo
pecador4 &er!& ta$i=n contado en e&e n3ero. Ma& Nno te 'ace te$%ar ta%
pen&aientoO... Si no %%e/a&te a% 3%tio /rado de endureciiento4 a% pen&ar
en e&to de$iera& e&treecerte. KDio& 6oL4 Kcu!n de&dic'ada %a per&ona 2ue
'a perdido %a feL. ;e0o& de apro*ec'ar&e de e&ta& *erdade&4 e&o& po$re&
cie/o& &e $ur%ar!n de e%%a&( y4 no o$&tante4 di/an %o 2ue di/an4 pa&ar! %o
2ue yo o& anuncio( &in confe&in ni cup%iiento pa&cua%4 no 'a$r! cie%o ni
fe%icidad eterna. KDio& 6oL4 Kcu!n 'orri$%e ce/uera %a de% pecadorL.
No entiendo tapoco por a%a ti$ia %a 2ue 2ui&iera pertenecer a% undo &in
epero de0ar de &er de Dio&G %a 2ue a'ora *er=i& po&trar&e de%ante de Dio&4
&u Sa%*ador y Mae&tro4 y !& tarde %a *er=i& po&trar&e ante e% undo4 &u
6do%o. K+o$re cie/o4 e% 2ue tiende una ano a Dio& y otra a% undo4
%%aando a %o& do& en &u au>i%io4 proetiendo a a$o& &u cora)nL. Aa a
Dio&4 o a %o eno& 2uiere aar%e( pero ta$i=n 2ui&iera Sa/rada a% undo.
Can&ado de e&for)ar&e en &er de a$o&4 aca$a iporta entre/ar&e
e>c%u&i*aente a% undo. Vida e>traordinaria %a &uya4 %a cua% no& ofrece tan
&in/u%ar e&pect!cu%o4 2ue uno no %%e/a a con*encer&e de 2ue &e trate de %a
*ida de una i&a per&ona. Voy a o&traro& e&e e&pect!cu%o de una
anera tan c%ara4 2ue ta% *e) uc'o& de *o&otro& o& tendr=i& por ofendido&(
a& e%%a poco iporta4 yo o& dir= &iepre %o 2ue de$o.
Di/o 2ue a2ue% 2ue 2uiere &er de% undo &in de0ar de pertenecer a Dio&
%%e*a una *ida tan e>traordinaria4 2ue %a& diferente& circun&tancia& 2ue %a
rodean &on dif6ci%e& de conci%iar. DecideG No& atre*er6ai& a creer %o 2ue e&a
0o*en 2ue *ei& en e&a& partida& de p%acer4 en e&a& reunione& undana&4 en
%a& 2ue &iepre triunfa e% a% en da<o de% $ien4 entre/!ndo&e a todo cuanto
puede de&ear un cora)n a%eado y per*ertido4 e& %a i&a 2ue4 no 'ace
a3n 2uince d6a& o un e&4 *i&tei& po&trada ante e% tri$una% de %a +enitencia4
confe&ando &u& cu%pa&4 'aciendo ante Dio& prote&ta& de e&tar di&pue&ta a
orir ante& 2ue recaer en pecadoO. NNo e& a2ue%%a i&a 2ue *i&tei&
acercar&e a %a Sa/rada Me&a con %o& o0o& $a0o& y %a p%e/aria en %o& %a$io&O.
KDio& 6oL4 K2u= 'orrorL. N+odreo& pen&ar en e%%o &in orir de copa&inO.
NCreer=i& 2ue a2ue%%a adre 2ue4 'ar! una& tre& &eana&4 en*ia$a a &u 'i0a
a confe&ar&e y4 uy ra)ona$%eente4 %e recoenda$a 2ue con&idera&e
&eriaente %o 2ue i$a a 'acer4 y a% i&o tiepo %e entre/a$a un ro&ario o
un %i$ro( 'oy %a in&ti/a a ir a un $ai%eO. DecideG N no e& e&a per&ona 2ue
e&ta a<ana e&ta$a en e% tep%o cantando %a& a%a$an)a& de% Se<or4 %a
i&a 2ue a'ora ep%ea a2ue%%a i&a %en/ua en cantar cancione&
infae& y &o&tener %a& !& torpe& con*er&acione&O. NNo e& =&te a2ue%
due<o o padre de fai%ia 2ue no 'a uc'o e&ta$a oyendo %a Santa Mi&a con
/ran re*erencia4 cua% &i 2ui&ie&e ep%ear uy &antaente e% doin/o4 e%
i&o 2ue a'ora e&t! tra$a0ando y 'aciendo tra$a0ar a toda &u
dependenciaO
Dio& 6oL4 K2u= 'orrorL. NCo pondr! Dio& todo e&to en orden e% d6a de%
0uicioO. KAyL4 cu!nto& cri&tiano& condenado&L. F di/o !&G a2ue% 2ue 2uiere
a/radar a% undo y a Dio&4 %%e*a una *ida de %a& !& de&dic'ada&. A'ora
*ai& a *er co. Ved a2u6 una per&ona 2ue frecuenta %o& p%acere&4 o 2ue 'a
contra6do a%/3n a% '!$ito( %o .cu!% no 'a de &er &u teor ientra& cup%e
&u& de$ere& re%i/io&o&4 e& decir4 ientra& ora4 &e con5e&a o cou%/aO No
2ui&iera &er *i&ta de a2ue%%o& con 2uiene& dan)4 en cuya copa<6a pa& %a&
noc'e& en %a ta$erna4 y con %o& cua%e& &e entre/ a toda &uerte de
de&rdene&. -a %%e/ado 'a&ta a en/a<ar a &u confe&or4 ocu%t!ndo%e %o peor
de &u& cu%pa&4 y de e&ta anera 'a o$tenido peri&o para cou%/ar4 o
e0or4 para coeter un 'orrendo &acri%e/io( &u /u&to &er6a cou%/ar ante& o
de&pu=& de %a Santa Mi&a4 o &ea cuando en %a i/%e&ia no 'ay nadie. Aun2ue
ta$i=n %e cop%ace &er *i&ta de %a& per&ona& $uena&4 2ue i/noran &u a%a
*ida4 * a %a& cua%e& e&pera 'acer conce$ir *enta0o&a opinin de &6 i&a.
Con %a& per&ona& piado&a& 'a$%a de re%i/in4 a& con %a /ente irre%i/io&a
&%o &e ocupa de p%acere& undano&. Se a*er/on)ar6a de cup%ir &u&
pr!ctica& re%i/io&a& de%ante de %o& copa<ero& o copa<era& de &u&
de&rdene&. E& e&to tan cierto4 2ue un d6a a%/uien %%e/ a pedire 2ue %e
die&e %a &a/rada counin en %a &acri&t6a4 para 2ue no %e *ie&e nadie. K1u=
'orrorL. N+odreo& con&iderar &in e&treecerno& ta% anera de procederO
Ma& &i/ao& ade%ante4 y *ereo& %o& apuro& * coproi&o& de e&a&
per&ona& 2ue 2uieren &e/uir a% undo4 &in de0ar tapoco a Dio&4 a %o eno&
en apariencia. -e a2u6 2ue &e acerca e% tiepo de% cup%iiento pa&cua%. E&
preci&o ir a confe&ar( no e& 2ue %o de&een4 ni 2ue de e%%o &ientan nece&idad(
ante&4 a &er po&i$%e4 2ui&ieran 2ue %a +a&cua *inie&e &%o cada treinta a<o&.
Ma& &u& padre& con&er*an aun %a practica e>terior de %a re%i/in4 y &e 'a%%an
&ati&fec'o& a% *er 2ue &u& 'i0o& &e acercan a %a Sa/rada Me&a4 y ca&i %o&
fuer)an a confe&ar&eG en %o cua% no o$ran $ien4 por cierto. Rue/uen por e%%o&
en'ora$uena4 !& no %o& in2uieten4 para %%e/ar por 5n a un &acri%e/io. +ara
%i$rar&e de %a iportunidad de &u& padre&4 para &a%*ar 7a& apariencia&4 e&a&
per&ona& &e confa$u%aran para tratar de% confe&or de 2uien e0or puedan
e&perar e% &er a$&ue%ta& %a priera a %a &e/unda *e).
H-e a2u64 dir! uno4 2ue 'ace ya uc'o& d6a& 2ue i& padre& e e&t!n
iportunando para 2ue *aya a confe&ar. NDonde ireo&4 pue&OI D HNo
podeo& ir a nue&tro p!rroco4 pue& e& uy e&crupu%o&o4 y no no& de0ar6a
cup%ir %a +a&cua. Ireo& a *er a Cu%ano. E% a$&o%*i a e&o& y a2ue%%o&4 2ue
ciertaente %%e*an rea%i)ada& !& 'a)a<a& 2ue no&otro&I. Otro dir!G H.e
a&e/uro 2ue4 &i no fue&e por i& padre&4 no cup%ir6a e% precepto pa&cua%(
pue& e% cateci&o no& dice 2ue4 para 'acer una $uena confe&in4 e& preci&o
de0ar e% pecado y %a& oca&ione& de pecar4 y no&otro& no 'aceo& ni %a uno ni
%o otro. -!$%ote &inceraente4 e 'a%%o uy apurada cada *e) 2ue %%e/a %a
+a&cua. E&toy de&eando e&tar co%ocada4 para de0ar de5niti*aente e&a *ida
de do$%e). Entonce& 'ar= una confe&in de toda i *ida4 para reparar %a&
2ue a'ora e&toy 'aciendo( de %o contrario4 no orir6a contentaI.
D HA i parecer4 %e conte&tara &u inter%ocutora4 de$er6a& *o%*er a% i&o con
2uien te confe&a&te 'a&ta e% pre&ente4 pue& te conocer! e0or I
DHKA'L4 e&o &i 2ue no( ir= a% otro 2ue no e 2ui&o a$&o%*er4 por2ue no 2uer6a
%%e*are a %a condenacin I.
D HKA'( tontaL4 N2ue iporta e&oO4 todo& tienen e% i&o poderI.
D HE&to e& %o 2ue &e dice cuando &e e&ta $ueno y &e ira %a uerte de %e0o&(
!&4 en cuanto una &e pone enfera4 *e %a& co&a& de uy di&tinta anera.
Cui un d6a a *i&itar a Cu%ana4 2ue e&ta$a uy enfera( e di0o 2ue 0a!&
*o%*er6a a confe&ar&e con a2ue%%o& &acerdote& tan f!ci%e& de a$&o%*er4 pue&4
2ueri=ndoo& &a%*ar4 o& arro0an a% in5ernoI. Mirad de 2u= anera &e portan
e&o& po$re& cie/o&. H+adre 6o4 dicen a% &acerdote4 *en/o a confe&are con
u&ted por2ue nue&tro p!rroco e& dea&iado e&crupu%o&o. 1uiere 'acerno&
proeter co&a& 2ue no podeo& cup%ir( 2ui&iera =% 2ue fu=&eo& &anto&4 y
e&to no e& po&i$%e en e&te undo. 1ui&iera 2ue nunca pu&i=&eo& e% pie en
una &a%a de $ai%e4 2ue nunca frecuent!&eo& %a& ta$erna& y ca&a& de 0ue/o.
Si a%/uien 'a contra6do a%/3n a% 'a$ito4 no concede %a a$&o%ucin 'a&ta
2ue &e 'aya enendado en a$&o%uto. Si de$i=&eo& &e/uir &u& ordene&4
0a!& podr6ao& cup%ir %a +a&cua. Mi& padre&4 2ue &on uy re%i/io&o&4
&iepre e e&t!n iportunando por2ue no cup%o %a +a&cua. -ar= cuanto
pueda4 pero e& ipo&i$%e a&e/urar 2ue 0a!& *o%*er= a %a& di*er&ione&
citada&4 pue& uno no &a$e en 2u= oca&ione& &e 'a de encontrarI .
D KA' L4 %e dir! e% confe&or4 en/a<ado por e&e %en/ua0e4 $ien *eo 2ue tu
p!rroco e& un poco e&crupu%o&o. Re)a e% acto de contricin ( yo te a$&o%*er=4
!& procura &er $ueno. E&to e&4 inc%ina %a ca$e)a( *a& a 'o%%ar %a San/re
adora$%e de Je&ucri&to4 *a& a *ender a tu Dio&4 coo Juda& %e *endi a &u&
*erdu/o& y a<ana cou%/ara&4 o e0or4 %e cruci5cara&. K -orrorL
KA$oinacinL KAnda4 infae Juda&4 anda a %a Sa/rada Me&a( *e a dar
uerte a tu Dio& y a tu Sa%*adorL De0a c%aar a tu conciencia( ira de
a'o/ar %o& reordiiento& en cuanto te &ea po&i$%e...
M!& yo e e>tiendo dea&iado( de0eo& a e&o& po$re& cie/o& en %a&
tinie$%a& donde oran.
+ien&o 2ue e&t!i& de&eando &a$er en 2ue con&i&te e% e&tado de un a%a
ti$ia. +ue& *ed%o a2u6G E% a%a ti$ia no e&ta aun a$&o%utaente uerta a %o&
o0o& de Dio&4 ya 2ue no e&t!n enteraente e>tin/uida& en e%%a %a fe4 %a
e&peran)a y %a caridad4 2ue con&tituyen &u *ida e&piritua%. +ero &u fe e& una
fe &in ce%o( &u e&peran)a4 una e&peran)a &in 5re)a4 y &u caridad4 una
caridad &in ardor. Voy a'ora a pintaro& e% retrato de un cri&tiano fer*oro&o4
e&to e&4 de un cri&tiano 2ue de&ea *erdaderaente &a%*ar &u a%a4 en
paran/n con e% de una per&ona 2ue %%e*a una *ida ti$ia en e% &er*icio de
Dio&. +on/!o&%o& uno a% %ado de% otro4 y podr=i& *er a cua% de %o& do& o&
a&ee0!i&. E% $uen cri&tiano no &e contenta con creer toda& %a& *erdade& de
nue&tra &anta re%i/in4 &ino 2ue ade!& %a& aa4 %a& edita4 $u&ca todo&
%o& edio& para penetrar%a& e0or( %e /u&ta o6r %a pa%a$ra de Dio&( cuanto4
!& %a oye4 ayore& de&eo& tiene de *o%*er a o6r%a4 pue& de&ea
apro*ec'ar&e de e%%a4 e&to e&4 e*itar todo cuanto Dio& %e pro'6$e4 y practicar
todo cuanto Dio& %e anda. No &o%aente cree 2ue Dio& *e toda& &u&
accione& y %a& 0u)/ara a %a 'ora de %a uerte4 &ino 2ue ade!& tie$%a
cuanta& *ece& %e *iene e% pen&aiento de 2ue un d6a 'a$r! de dar cuenta
de toda &u *ida ante Dio&. F no &e contenta con pen&ar y teer4 &ino 2ue
todo& %o& d6a& tra$a0a en enendar&e4 todo& %o& d6a& in*enta nue*a&
anera& de orti5car&e( tiene en nada todo cuanto 'a 'ec'o 'a&ta e%
pre&ente( &e %aenta de 'a$er perdido un tiepo precio&o4 durante e% cua%
'u$iera podido ate&orar /rande& ri2ue)a& para e% cie%o.
KCuan diferente e& e% cri&tiano 2ue *i*e en %a ti$ie)aL. No de0a de creer
toda&4 %a& *erdade& 2ue %a I/%e&ia en&e<a4 !& de una anera tan d=$i%4 2ue
en e%%a ca&i no toa parte &u cora)n. No duda de 2ue Dio& %e *e4 de 2ue
e&ta &iepre en &u &anta pre&encia( pero4 a pe&ar de e&e pen&aiento4 no
e& ni !& $ueno ni eno& pecador( cae en pecado con tanta faci%idad cua% &i
no creye&e en nada( e&ta uy per&uadido de 2ue4 ientra& *i*a en ta%
e&tado4 e& enei/o de Dio&( !& no por e&o &a%e de% i&o. Sa$e 2ue
Je&ucri&to dio a% &acraento de %a +enitencia e% poder de perdonar nue&tro&
pecado& y de acrecentar nue&tra *irtud. Sa$e 2ue dic'o &acraento no&
concede /racia& proporcionada& a %a& di&po&icione& con 2ue no& acercao&
a reci$ir%o !& no iportaG %a i&a ne/%i/encia4 %a i&a ti$ie)a en %a
practica. Sa$e 2ue Je&ucri&to e&ta rea% y *erdaderaente en e% &acraento
de %a Eucari&t6a4 a%iento a$&o%utaente nece&ario para &u a%a( &in
e$ar/o4 Kirad cuan poco de&ea reci$ir%oL. Su& confe&ione& y counione&
no &on frecuente&( &o%aente &e deterina con oca&in de a%/una /ran
fe&ti*idad4 de un 0u$i%eo4 de una i&in( o $ien *a para no di&tin/uir&e de %o&
de!&4 pero no para a%ientar &u po$re a%a. No &o%aente no tra$a0a para
erecer una ta% dic'a4 &ino 2ue ni tan &o%o en*idia %a &uerte de %o& 2ue &e
acercan frecuenteente a /u&tar de &u& du%)ura&. Si %e 'a$%!i& de %a& co&a&
de Dio&4 o& re&ponder! con una indiferencia 2ue ue&tra $ien a %a& c%ara&
cuan in&en&i$%e &ea &u a%a a %o& $iene& 2ue no& puede proporcionar
nue&tra &anta re%i/in. Nada %e conue*eG e&cuc'a %a pa%a$ra de Dio&4 e&
cierto4 pero no e& raro e% ca&o en 2ue &e fa&tidie( %a e&cuc'a con pena4 por
co&tu$re4 cua% una per&ona 2ue cree &a$er ya $a&tante4 y portar&e %o
&u5cienteente $ien para no nece&itar ta%e& in&truccione&. ;a& oracione&
dea&iado %ar/a& %e o%e&tan. Su e&p6ritu e&ta aun a$&or$ido por %a& o$ra&
2ue aca$a de e0ecutar4 o por %a& 2ue *a a coen)ar terinada %a oracin (
&e fa&tidia tanto4 2ue &u po$re a%a parece e&tar en %a a/on6a *i*e aun4
pero ya no e& capa) de 'acer nada en orden a% cie%o.
;a e&peran)a de% $uen cri&tiano e& 5re( &u con5an)a en Dio& e&
in2ue$ranta$%e. Nunca pierde de *i&ta %o& $iene& y %o& a%e& de %a otra *ida4
tiene &iepre pre&ente en &u e&p6ritu e% recuerdo de %o& &ufriiento& de
Je&ucri&to( &u cora)n ca&i no &e ocupa de otra co&a. ,na& *ece& pien&a en
e% in5erno4 para con&iderar %a a/nitud de% ca&ti/o 2ue e% pecado erece4 y
%a de&/racia de 2uien %o coete4 %o cua% %e di&pone a preferir %a uerte a%
pecado( otra& *ece&4 para e>citar&e a% aor de Dio& y para &entir %a
/rande)a de %a dic'a de 2uien aa !& a Dio& 2ue a toda& %a& co&a&4 50a &u
pen&aiento en e% cie%o4 y &e repre&enta %a a/nitud de% preio de 2uien %o
de0a todo por Dio&. Entonce& &o%o de&ea a Dio&4 &o%o 2uiere a Dio&G nada
*a%en para =% %o& $iene& de e&te undo( %e /u&ta *er%o& de&preciado&4 y %o&
de&precia e% i&o( %o& p%acere& undano& %e cau&an 'orror. ;a uerte no
%e ateori)a4 pue& &a$e uy $ien 2ue &o%o e%%a puede %i$rar%e de %o& a%e&
de e&ta *ida y 0untar%e con Dio& para &iepre.
Ma& e% a%a ti$ia e&ta uy a%e0ada de ta%e& &entiiento&. ;o& $iene& y %o&
a%e& de %a otra *ida ca&i no %e intere&anG pien&a en e% cie%o4 e& cierto4 !&
&in de&ear *erdaderaente a%can)ar%o. Sa$e 2ue e% pecado %e cierra %a&
puerta& de %a ce%e&tia% an&in( a pe&ar de e&to no procura corre/ir&e4 a %o
eno& de una anera e5ca)( por e&o &e %a encuentra &iepre &er %a i&a.
E% deonio %a en/a<a 'aci=ndo%e forar uc'o& prop&ito& de con*ertir&e4
de o$rar e0or en ade%ante4 de &er a& orti5cada4 !& re&er*ada en &u&
pa%a$ra&4 !& paciente en &u& pena&4 !& caritati*a para con e% pr0io.
+ero nada de e&to ca$ia &en&i$%eente &u *ida 'ace ya *einte a<o& 2ue
&e 'a%%a aniada de $ueno& de&eo&4 &in 'a$er e0orado en nada &u&
co&tu$re&. Se parece a una per&ona 2ue &intie&e de&eo& de pen&ar en
car/o triunfa%4 !& no &e di/na&e ni tan &o%o %e*antar e% pie para &u$ir a e%.
No 2ui&iera renunciar a %o& $iene& eterno& por %o& $iene& terrena%e&( pero no
de&ea ni a$andonar %a tierra4 ni %%e/ar a% cie%o4 y &i pudie&e pa&ar e&ta *ida
&in pena& ni tri&te)a&4 nunca pedir6a &a%ir de e&te undo. Si %a o6& 2ue0ar&e
de 2ue e&ta *ida e& uy %ar/a y de&precia$%e4 &er! por2ue %a& co&a& no %e
andan coo 2ui&iera. Si e% Se<or4 para for)ar%a en a%/una anera a
de&%i/ar&e de e&ta *i%%a4 %e en*6a pena& y i&eria&4 ya %a teneo& in2uieta4
tri&te4 a$andon!ndo&e a% %%anto4 a %a& 2ue0a& y uc'a& *ece& a una e&pecie
de de&e&peracin. +arece coa &i no 2ui&ie&e reconocer 2ue e& Dio& 2uien
%e en*6a e&a& prue$a& para &u $ien4 para 'acer%e perder %a a5cin a e&ta
*ida y atraer%a a T%.
N1u= 'i)o e%%a para erecer%a&O4 pien&a para &i( otro& uc'o !& cu%pa$%e&
no &e *en tan ca&ti/ado&.
En %a pro&peridad4 no direo& 2ue e% a%a ti$ia %%e/ue a o%*idar&e de Dio&4
a& tapoco &e o%*ida de &i i&a. Sa$e referir uy $ien todo& cuanto&
edio& ep%eo para &a%ir con =>ito( pien&a 2ue uc'o& otro& no 'a$r6an
%o/rado %o 2ue e%%a %o/ro( y &e cop%ace en repetir%o4 y %e /u&ta o6r%o repetir(
cuanta& *ece& %o oye4 e>perienta una nue*a &en&acin de a%e/r6a. Con
a2ue%%o& 2ue %a %i&on0ean4 toa un aire 0o*ia%( !& con %o& 2ue no %e tu*ieron
e% re&peto 2ue cree erecer4 con %o& 2ue no &e o&traron a/radecido& a &u&
fa*ore&4 ue&tra &iepre un /e&to de fria%dad e indiferencia4 cua% &i
continuaente %e& e&tu*ie&e ec'ando en cara &u in/ratitud. E% $uen
cri&tiano4 en ca$io4 %e0o& de creer&e di/no de a%/o F capa) de %a enor
o$ra $uena4 &o%o tiene ante &u& o0o& %a 'uana i&eria. De&conf6a de
2uiene& %e adu%an4 cua% &i fue&en %a)o& 2ue e% deonio %e tiende( &u&
e0ore& ai/o& &on a2ue%%o& 2ue %e dan a conocer &u& defecto&4 pue& &a$e
2ue4 para enendar&e4 e& preci&o conocer%o&. En cuanto %e e& po&i$%e4 'o*e
%a& oca&ione& de pecarG teniendo &iepre pre&ente 2ue %a !& %e*e co&a e&
capa) de 'acer%e caer4 no f6a nunca en &u& &o%o& prop&ito&4 en &u& fuer)a&4
ni tan &o%o en &u *irtud. Conoce4 por propia e>periencia4 2ue no e& capa) de
otra co&a 2ue de pecar( pone toda &u e&peran)a y toda &u con5an)a en &o%o
Dio&. Sa$e 2ue e% deonio a nadie tee tanto coo a% a%a a5cionada a %a
oracin4 y e&to %e ue*e a 'acer de &u *ida una oracin continuada4
ediante una 6ntia con*er&acin con &u Dio&. +en&ar en Dio& %e e& co&a
tan fai%iar coo %a re&piracin( con /ran frecuencia %e*anta &u cora)n a %o
a%toG &e cop%ace en pen&ar en Dio& coo en &u +adre4 &u ai/o4 &u Se<or
2ue %e aa tiernaente y de&ea con an'e%o 'acer%e fe%i) en e&te undo y
aun !& en e% otro. En una pa%a$ra4 'ace con&i&tir &u fe%icidad en %a& pena&
y aEiccione&4 en %a oracin4 e% ayuno y %a practica de %a pre&encia de Dio&. E%
a%a ti$ia no pierde enteraente &u con5an)a en Dio&( pero no de&conf6a %o
$a&tante de &6 propio. Aun2ue &e pone a enudo en oca&ione& de pecar4
pien&a &iepre 2ue no *a a caer. Si &o$re*iene %a ca6da4 %a atri$uye a%
pr0io y a5ra 2ue otra *e) tendr! ayor 5re)a.
A2ue% 2ue aa *erdaderaente a Dio& y pone e% ayor inter=& en %a
&a%*acin de &u a%a4 toa toda& %a& precaucione& po&i$%e& pare& e*itar %a
oca&in de pecar. No &e contenta con e*itar %a& fa%ta& /ra*e&4 &ino 2ue pone
/ran di%i/encia en co$atir %a& !& %e*e& cu%pa& 2ue en &u conducta
de&cu$re. Con&idera &iepre coo un /ran a% todo cuanto puede
de&a/radar a Dio& en %o !& 6nio( e0or dic'o4 a$orrece todo cuanto
de&a/rada a Dio&. Ci/ura&e coo &i e&tu*ie&e a% pie de una e&ca%era4 a cuya
circa de$e &u$ir( *e 2ue4 para %o/rar%o4 no 'ay tiepo 2ue perder( por e&to
cada d6a ade%anta de *irtud en *irtud 'a&ta e% oento de entrar en %a
eternidad. A2u6 ten=i& %o 2ue 'ace e% a%a 2ue tra$a0a por Dio& y de&ea
*er%e. Coo e% re%!pa/o4 no encuentra %iite& ni retra&o&4 'a&ta 2ue %%e/ue
a &epu%tar&e en e% &eno de &u Creador. N+or 2ue nue&tro e&p6ritu &e tra&%ada
con tanta faci%idad de una parte a otra de% undoO. +ara darno& a entender
con cuanta rapide) de$eo& diri/irno& a Dio& con nue&tro& pen&aiento& y
de&eo&.
Ma& no e& e&te e% aor de Dio& de% a%a ti$ia.. No 'a%%ao& en e%%a e&o&
de&eo& ardiente&4 ni e&a& %%aa& a$ra&adora& 2ue no& 'acen *encer todo&
cuanto& o$&t!cu%o& &e oponen a %a &a%*acin. +ara pintaro& e>actaente e%
e&tado de% a%a 2ue *i*e en %a ti$ie)a4 o& dir= 2ue &e parece a una tortu/a o
a un caraco%. No anda4 &ino 2ue &e arra&tra por %a tierra4 * apena& &e %a *e
ca$iar de &itio. E% aor di*ino 2ue &iente en &u cora)n e& &ee0ante a
una pe2ue<a c'i&pa de fue/o4 ocu%ta en un ontn de ceni)a&( e&e aor &e
'a%%a rodeado de tanto& pen&aiento& y de&eo& terrena%e&4 2ue4 &i no %%e/an
a a'o/ar%o4 ipiden &u increento y poco a poco %o *an e>tin/uiendo.
Cuando e% a%a ti$ia %%e/a a e&te punto4 peranece ya de% todo indiferente
ante ta% p=rdida. Su aor carece de ternura4 de acti*idad4 de ener/6a4
apena& capa) de antener%a en %a o$&er*ancia de %o 2ue e& e&encia%ente
nece&ario para &a%*ar&e( pero e%%a tiene por nada o uy poca co&a todo %o
de!&. KAyL4 e% a%a *i*e en &u ti$ie)a coo una per&ona en e% e&tado de
&ono%encia. 1ui&iera o$rar4 pero &u *o%untad e&t! tan de$i%itada 2ue no
tiene !nio ni fuer)a para cup%ir &u& de&eo& (+ro*.4 XXI4 JA.#.
Cierto 2ue e% cri&tiano 2ue *i*e en %a ti$ie)a cup%e a3n con $a&tante
re/u%aridad &u& de$ere&4 a %o eno& en apariencia. .oda& %a& a<ana&
re)ar! arrodi%%ado &u& oracione&( reci$ir! %o& &acraento& por %a +a&cua y
aun uc'a& otra& *ece& durante e% a<o a& todo e%%o con tanta di&p%icencia4
tanta de0ade) y tanta indiferencia4 con ta% fa%ta de preparacin4 con tan poca
e5cacia en e% e0oraiento de &u *ida4 2ue c%araente &e *e 2ue cup%e
&u& de$ere& &%o por '!$ito y por rutina( por2ue e& ta% 5e&ta yen e&e d6a
tiene %a co&tu$re de practicar ta% de*ocin. Su& confe&ione& y counione&
no &er!n &acr6%e/a&4 &i 2uer=i&( pero &on confe&ione& y counione& &in fruto4
%a& cua%e&4 en *e) de perfeccionar%e a %o& o0o& de Dio&4 %e 'acen a3n !&
cu%pa$%e. En cuanto a &u& oracione&4 &%o Dio& &a$e de 2u= anera &on
'ec'a&G KayL &in preparacin. +or %a a<ana4 no e& de Dio& de 2uien &e
ocupa4 ni tapoco de %a &a%*acin de &u a%a4 &ino &o%aente de tra$a0ar.
Su e&p6ritu e&t! tan %%eno de %a& co&a& de %a tierra4 2ue no 2ueda en =% %u/ar
para e% pen&aiento de Dio&. +ien&a en %o 2ue 'ar! durante e% d6a4 dnde
en*iar! &u& 'i0o& o &u& criado&4 de 2u= anera eprender! ta% o cua% o$ra.
+ara re)ar4 &e arrodi%%a4 e& *erdad( a& no &a$e ni %o 2ue 2uiere pedir a Dio&4
ni %o 2ue %e e& nece&ario4 ni 'a&ta de%ante de 2ui=n &e 'a%%a( c%araente %o
de%atan &u& oda%e& tan fa%to& de re&peto. Viene a &er un po$re 2ue4
aun2ue i&era$%e4 no 2uiere nada4 &e cop%ace en &u po$re)a. E& un
enfero ca&i de&a'uciado4 2ue de&precia %o& =dico& y %o& reedio&4 y &e
cop%ace en &u enferedad. Ver=i& a e&a a%a ti$ia no tener reparo a%/uno
en 'a$%ar durante e% cur&o de &u& oracione&4 $a0o cua%2uier prete>to(
cua%2uier co&a &e %a& 'ace a$andonar4 &i $ien pen&ando 2ue %a& continuara
!& tarde. N1uiere ofrecer a Dio& e% d6a4 re)ar e% $enedicite4 dar %a&
/racia& O .odo e&o practica4 e& *erdad( pero uc'a& *ece& &in &a$er ni
atender a 2uien 'a$%a. 1ui)! ni tan &o%o de0a &u tra$a0o. NSe trata de un
'o$reO4 pue& %o *er=i& entretener&e dando *ue%ta& a &u /orro o &o$rero
entre %a& ano&4 cua% &i ira&e &i e& $ueno o e&tropeado4 cua% &i 2ui&iera
*ender%o. NSe trata de una u0erO4 pue& re)ara ientra& corta e% pan para %a
&opa4 ec'a %e<a a% fue/o4 o $ien yendo a %a )a/a de &u& 'i0o& o de &u&
&ir*ienta&. ;a& di&traccione& en %a oracin no &er!n de% todo *o%untaria&4 &i
2uer=i&( preferir6a no tener%a&( pero4 coo para apartar%a& de$e 'acer&e
cierta *io%encia4 %a& de0a ir y *enir %i$reente.
E% a%a ti$ia 2ui)! no para e% d6a de% doin/o tra$a0ando en o$ra& 2ue %o&
2ue tienen eno& re%i/in con&ideran coo pro'i$ida&( pero no tiene
e&cr3pu%o en reendar una prenda de ropa4 en arre/%ar ta% o cua% co&a de
u&o doe&tico4 en en*iar %o& pa&tore& a% capo durante %a 'ora de %o&
o5cio&4 $a0o e% prete>to de 2ue tienen 2ue dar de coer a% /anado( pre5ere
de0ar perecer &u a%a y %a de &u& tra$a0adore& a de0ar perecer %a& $e&tia&. Si
e& un 'o$re4 reparara &u& 'erraienta& o &u& *e'6cu%o& para e% d6a
&i/uiente( ira a *i&itar &u& tierra&4 tapara un a/u0ero4 arre/%ara &u& cuerda&4
tran&portara cu$o& o %o& reendara. N1ue o& pareceO. NNo e& e&to %o 2ue
&ucede en rea%idad O...
E% a%a ti$ia &e confe&ara aun todo& %o& e&e& y 2ui)! !& a enudo. +ero
N2ue confe&ione&O. Sin preparacin4 &in de&eo& de corre/ir&e ( y &i %o&
conci$e4 &on e%%o& tan d=$i%e& 2ue e% prier &op%o %o& ec'a por tierra. Su&
confe&ione& no &on !& 2ue una repeticin de %a& pa&ada&4 y aun /racia&
2ue no ten/a nada 2ue a<adir. -ace ya *einte a<o& &e acu&a$a de %o 2ue &e
acu&a 'oy4 dentro de *einte a<o&4 &i aun &e con5e&a4 repetir! %o i&o. E%
a%a ti$ia no coeter!4 &i 2uer=i&4 /rande& pecado&( pero4 &i &e trata de una
%e*e ururacin4 de una entira4 de un &entiiento de odio4 de
a$orreciiento4 de ce%o&4 de un pe2ue<o di&iu%o4 con faci%idad %o& coete.
Si no %a re&pet!i& cua% cree &er erecedora4 o& %o ec'ara en cara &o prete>to
de 2ue con e%%o &e ofende a Dio&( pero e0or dir6a 2ue e& por2ue e%%a i&a
&e &iente ofendida.
Cierto 2ue no de0ara de frecuentar %o& &acraento&4 !& %a& di&po&icione&
con 2ue *a a reci$ir%o& in&piran %a&tia. Encierra a &u Dio& en una c!rce%
&ucia y o&cura4 No %e da uerte4 pero %e de0a en &u cora)n &in a%e/r6a4 &in
con&ue%o( toda& &u& di&po&icione& de%atan 2ue a2ue%%a po$re a%a no tiene
!& 2ue un &op%o de *ida. ,na *e) reci$ida %a Sa/rada Counin4 e% a%a
ti$ia ca&i no pien&a en Dio& !& 2ue %o& otro& d6a&. ;a anera de portar&e
no& da a entender 2ue no &e 'a dado cuenta de %a a/nitud de &u dic'a.
;a per&ona ti$ia reEe>iona uy poco &o$re e% e&tado de &u a%a4 y ca&i
nunca *ue%*e %a *i&ta 'acia e% pa&ado( &i %e *iene a% pen&aiento %a
nece&idad de portar&e e0or4 cree 2ue4 una *e) confe&ado& &u& pecado&4
de$e peranecer perfectaente tran2ui%a. A&i&te a %a Santa Mi&a ca&i coo
a un acto ordinario( no con&idera &eriaente %a a%te)a de a2ue% i&terio4 y
no tiene incon*eniente en con*er&ar &o$re cua%2uier co&a ientra& &e diri/e
a% tep%o( 2ui)! ni &e %e ocurrir! nunca pen&ar 2ue *a a participar de% a&
/rande de %o& done&4 2ue Dio&4 con &er Dio&4 pudo otor/arno&. +ien&a
ciertaente en %a& nece&idade& de &u a%a4 pero con de$i%idad de e&p6ritu(
uc'a& *ece& &e pre&enta ante &u Dio& &in &a$er &i2uiera %o 2ue 'a de
pedir%e. Durante %o& o5cio&4 no 2uiere dorir&e4 e& cierto4 y 'a&ta coe 2ue
%o& de!& %o ad*iertan( pero no &e 'ace %a enor *io%encia. .apoco
2ui&iera tener di&traccione& durante %a oracin o %a Santa Mi&a( !&4 coo
e%%o ip%icar6a cierta %uc'a4 %a& to%era con paciencia4 aun2ue no %a& de&ee.
;o& d6a& de ayuno ca&i no %o& di&tin/ue4 pue& o $ien ade%anta %a 'ora de %a
coida4 o $ien 'ace una a$undante co%acin4 ca&i e2ui*a%ente a una cena4
a%e/ando e% prete>to de 2ue e% cie%o no &e a%can)a con 'a$re. A% practicar
a%/una& $uena& o$ra&4 a enudo &u intencin no e& de% todo puraG una&
*ece& &on para cop%acer a a%/uien4 otra& por copa&in4 otra& 'a&ta para
a/radar a% undo. +ara %o& ta%e&4 todo cuanto no &ea un /ra*e pecado4
re&u%ta ya acepta$%e. ;e& /u&ta pacer e% $ien4 pero no 2uieren 'a%%ar
di5cu%tade& a% practicar%o. -a&ta %e& /u&tar6a *i&itar a %o& enfero&4 pero
&eria preci&o 2ue %o& enfero& *inie&en a e%%o&. .ienen edio& de 'acer
%io&na4 conocen a %a& per&ona& 2ue e&t!n nece&itada&( pero e&peran a 2ue
&e %a *en/an a pedir4 en *e) de anticipar&e4 con %o cua% &u& o$ra& &erian
do$%eente eritoria&. En una pa%a$ra4 %a per&ona 2ue %%e*a una *ida ti$ia
no de0a de practicar uc'a& $uena& o$ra&4 de frecuentar %o& &acraento&4
de a&i&tir puntua%ente a %a& funcione&( !& en todo& &u& acto& *er=i& una
fe d=$i%4 %!n/uida4 una e&peran)a 2ue a %a enor prue$a &e *iene a$a0o4 un
aor de Dio& y de% pr0io &in ardor y &in /u&to( todo cuanto 'ace no
re&u%ta enteraente perdido4 !& poco %e fa%ta para e%%o.
Con&iderad a'ora de%ante de Dio& en 2ue %ado o& 'a%%!i&G Nen e% de %o&
pecadore&4 2ue %o a$andonaron ya todo4 2ue no pien&an ya en %a &a%*acin
de &u po$re a%a4 2ue &e 'unden en e% pecado &in reordiiento a%/unoO.
NEn e% %ado de %a& a%a& 0u&ta&4 2ue &o%o *en y $u&can a Dio&4 2ue &e
inc%inan &iepre a pen&ar a% de &i i&a& y 2uedan en &e/uida
con*encida& cuando &e %e& 'ace notar a%/3n defecto &uyo( 2ue &e creen
&iepre i% *ece& a& i&era$%e& de %o 2ue opinan %o& de!&4 y tienen en
nada todo cuanto 'icieron 'a&ta e% pre&enteO. O $ien4 Npertenec=i& a%
nuero de a2ue%%a& a%a& pere)o&a&4 ti$ia& e indiferente&4 ta% coo
aca$ao& de pintar%a&O. NCua% e& e% caino por donde and!i&O N1uien podr!
e&tar &e/uro de 2ue no e& ni pecador4 ni ti$io4 &ino de %o& e&co/ido&O. KAyL4
Kcuanto& parecen $ueno& cri&tiano& a %o& o0o& de% undo4 !& &on ti$io& a
%o& o0o& de Dio&4 2ue %o *e todo y conoce nue&tro interiorL.

II.D+ero4 e dir=i&4 Nde 2ue edio& 'eo& de *a%erno& para &a%ir de tan
i&era$%e e&tadoO D Si de&e!i& &a$er%o4 atended un oento. F4 ante todo4
de$o ad*ertiro& 2ue e% 2ue *i*e en %a ti$ie)a4 en cierto &entido e&t! !& en
pe%i/ro 2ue a2ue% 2ue *i*e en pecado orta%( y 2ue %a& con&ecuencia& de un
ta% e&tado &on aca&o !& fune&ta&. -e a2u6 %a prue$a. E% pecador 2ue no
cup%e e% precepto pa&cua%4 o 2ue 'a contra6do '!$ito& a%o& o criina%e&4
%aenta&e4 de *e) en cuando4 de% e&tado en 2ue *i*e4 en e% cua% e&t!
re&ue%to a no orir( de&ea &a%ir de% i&o4 y un d6a %%e/ara a 'acer%o. Ma& e%
a%a 2ue *i*e en %a ti$ie)a4 no pien&a en &a%ir de e%%a4 pue& cree e&tar $ien
con Dio&.
N1ue 'a$reo& de conc%uir de e&toO. Ved%o a2u6. E&a a%a ti$ia *iene a &er
un o$0eto in&6pido4 in&u&tancia%4 de&a/rada$%e a %o& o0o& de Dio&4 2uien
aca$a por *oitar%o de &u $oca( o &ea aca$a por a%decir%o y repro$ar%o.
KO' Dio& 6o4 a cuanta& a%a& pierde e&e e&tadoL. Si 2uer=i& 'acer 2ue un
a%a ti$ia &a%/a de &u e&tado4 o& conte&tar! 2ue no pretende &er &anta( 2ue4
con ta% de entrar en e% cie%o4 ya tiene $a&tante. No pretende& &er Santo4 y no
con&idera& 2ue &o%o %o& &anto& %%e/an a% cie%o. O &er Santo4 o r=pro$oG no 'ay
terino edio.
N1uer=i& &a%ir de %a ti$ie)aO. ;%e/ao& frecuenteente a %a puerta de %o&
a$i&o&4 en donde &e oyen %o& /rito& y %o& a%arido& de %o& r=pro$o&4 y
podr=i& foraro& idea de %o& torento& 2ue e>perientan por 'a$er *i*ido
ti$iaente y con ne/%i/encia re&pecto a% ne/ocio de &u &a%*acin. ;e*antad
*ue&tro& pen&aiento& 'acia e% cie%o4 y con&iderad cua% &ea %a /%oria de %o&
&anto& por 'a$er %uc'ado y por 'a$er&e *io%entado ientra& e&ta$an en %a
tierra. Mirad %o 2ue 'icieron para erecer e% cie%o. Mirad 2ue re&peto &ent6an
por %a pre&encia de Dio&( 2ue de*ocin en &u& oracione&4 %a& cua%e& no
ce&a$an en toda &u *ida. Mirad &u *a%ent6a en co$atir %a& tentacione& de%
deonio. Ved con 2ue /u&to perdona$an y 'a&ta fa*orec6an a %o& 2ue %o&
per&e/u6an4 difaa$an o %e& de&ea$an a%. Mirad &u 'ui%dad4 e% de&precio
de &i i&o&4 e% /u&to con 2ue &e *e6an de&preciado&4 y e% terror con 2ue
ira$an %a& a%a$an)a& y %a e&tiacin de% undo. Mirad con 2ue atencin
e*ita$an %o& !& %e*e& pecado&4 y cu!n copio&a& %a/ria& derraa$an por
&u& cu%pa& pa&ada&. Mirad 2ue pure)a de intencin en toda& &u& $uena&
o$ra&G no ten6an otra ira 2ue Dio&4 &o%o de&ea$an a/radar a Dio&. N1ue
!& o& dir=O. Mirad a2ue%%a uc'edu$re de !rtire& 2ue no pueden
'artar&e de &ufriiento&4 2ue &u$en a %o& cada%&o& con ayor a%e/r6a 2ue
%o& reye& a% trono. .erineo&. No 'ay e&tado !& terri$%e 2ue e% de a2ue%%a
per&ona 2ue *i*e en %a ti$ie)a4 pue& ante& &e con*ertir! un /ran pecado&
2ue un ti$io. Si no& 'a%%ao& en ta% e&tado4 pidao& a Dio&4 de todo
cora)n4 %a /racia de &a%ir de =74 para eprender e% caino 2ue todo& %o&
&anto& &i/uieron y a&6 poder %%e/ar a %a fe%icidad de 2ue e%%o& di&frutan.

DOMINGO VIGTSIMO DES+,TS DE +EN.ECOS.TS
DEBERES DE ;OS +ADRES -ACIA S,S -IJOS
Credidit ip&e et dou& eiu& tota.
Crey e% y crey toda &u ca&a.
(S. Juan4 IV4 A?.#

N+odreo& 'a%%ar un e0ep%o e0or para dar a entender a %o& ca$e)a& de
fai%ia 2ue no pueden tra$a0ar e5ca)ente en %a &a%*acin propia &in
tra$a0ar ta$i=n en %a de &u& 'i0o&O. En *ano %o& padre& y adre&
ep%earan &u& d6a& en %a penitencia4 en %%orar &u& pecado&4 en repartir &u&
$iene& a %o& po$re&( &i tienen %a de&/racia de de&cuidar %a &a%*acin de &u&
'i0o&4 todo e&t! perdido. NDud!i& de e%%oO. A$rid %a E&critura4 y a%%6 *er=i&
2ue4 cuando %o& padre& fueron &anto&4 ta$i=n %o fueron %o& 'i0o&. Cuando e%
Se<or a%a$a a %o& padre& o adre& 2ue &e di&tin/uieron por &u fe y piedad4
0a!& &e o%*ida de 'acerno& &a$er 2ue %o& 'i0o& y %o& &er*idore& &i/uieron
ta$i=n &u& 'ue%%a&. N1uiere e% E&p6ritu Santo 'acerno& e% e%o/io de
A$ra'a y de SaraO4 pue& tapoco &e o%*ida de 'a$%arno& de %a inocencia
de I&aac y de &u 5e% &ier*o E%e)er (Gen.4 XXIV.#. F &i pone ante nue&tra
con&ideracin %a& rara& *irtude& de %a adre de Saue%4 pondera a% i&o
tiepo %a& $e%%a& cua%idade& de e&te di/no 'i0o (7Re/.4 I y II.#. Cuando 2uiere
ponerno& de ani5e&to %a inocencia de Vacaria& y E%i&a$et4 en &e/uida no&
'a$%a de Juan Bauti&ta4 e% &anto precur&or de% Sa%*ador (;uc.4 I.#. Si e% Se<or
2uiere pre&entarno& a %a adre de %o& Maca$eo& coo una adre di/na de
&u& 'i0o&4 no& ani5e&ta a% i&o tiepo e% !nio y %a /enero&idad de
e&to&4 2uiene& con tanta a%e/r6a dan &u *ida por e% Se<or (II Mac'.4 VII.#.
Cuando San +edro no& 'a$%a de% centurin Corne%io coo de un ode%o de
*irtud4 no& dice a% i&o tiepo 2ue &u fai%ia toda &er*ia con =% a% Se<or
(Act.4 X4 J.#. Cuando e% E*an/e%io no& 'a$%a de a2ue% otro o5cia% 2ue acudi
a Je&ucri&to para pedir%e %a curacin de &u 'i0o4 no& dice 2ue4 una *e)
a%can)ada4 no &e dio punto de repo&o 'a&ta 2ue toda &u fai%ia %e acopa<
en &e/uiiento de% Se<or (Ioan.4 IV4 ??.#. KBe%%o& e0ep%o& para %o& padre& y
adre&L. KDio& 6oL4 &i %o& padre& y adre& de nue&tro& d6a& tu*ie&en %a
&uerte de &er &anto&. KCuanto ayor nuero de 'i0o& tendr6an entrada en e%
cie%oL. KCuanto& 'i0o& de eno& para e% in5ernoL.
+ero4 e dir=i& ta% *e)4 N2u= de$eo& 'acer para cup%ir nue&tro& de$ere&4
pue& &on e%%o& tan /rande& y tei$%e&O.
DVed%o& a2u6 in&truir a %o& 'i0o&4 e&to e&4 en&e<ar%e& a conocer a Dio& y a
cup%ir &u& de$ere&( corre/ir%o& cri&tianaente4 dar%e& $uen e0ep%o4
diri/ir%o& por e% caino 2ue conduce a% cie%o4 &i/ui=ndo%o ta$i=n *o&otro&
i&o&. KAyL4 uc'o e teo 2ue e&ta p%!tica no &ea para *o&otro&4 coo
tanta& otra&4 un nue*o oti*o de condenacin. E% intento de o&traro& %a
a/nitud y e>ten&in de *ue&tro& de$ere&4 e& &ee0ante a% de 2uerer $a0ar
a un a$i&o &in fondo4 o a% de 2uerer de&entra<ar una *erdad 2ue a%
'o$re %e e& ipo&i$%e conocer en todo &u a%cance. +ara %o/rar e&te i
o$0eto4 &eria preci&o 'acero& coprender %o 2ue *a%en %a& a%a& de *ue&tro&
'i0o&4 %o 2ue Je&ucri&to &ufri para /anar%e& e% cie%o4 %a terri$%e cuenta 2ue
por &u cau&a 'a$r=i& de rendir un d6a a Dio& Nue&tro Se<or4 %o& $iene&
eterno& 2ue %e& 'ac=i& perder4 %o& torento& 2ue para %a otra *ida %e&
prepar!i&. K A' L4 padre& de&/raciado&4 &i aa&ei& a *ue&tro& 'i0o& coo %o&
aa e% deonio Aun2ue de$ie&e =% e&tar tre& i% a<o& tent!ndo%o&4 &i a%
ca$o de e&e tiepo pudie&e tener%o& por &uyo&4 dar6a por uy $ien
ep%eado& todo& &u& tra$a0o&. ;%oreo& %a p=rdida de tanta& a%a&4 a %a&
cua%e& &u& padre& e&t!n todo& %o& d6a& precipitando a% in5erno.
O& 'a$%ar=4 pue&4 %i/eraente de *ue&tra& o$%i/acione&4 y4 &i no 'a$=i& a3n
perdido enteraente %a fe4 *ai& a *er %o 2ue Dio& e>i/e de *o&otro& en fa*or
de *ue&tro& 'i0o&. Cu!nto& ca&ado& *an a *er&e pri*ado& de% cie%oL \ NF por
2u=O4 e dir!&. +or %o 2ue te *oy a decir4 ai/o. +or2ue &on uc'o&
%o& 2ue entran en e% e&tado de% atrionio &in %a& di&po&icione& de$ida&4
con %o cua% profanan e% &acraento de&de &u& principio&. S64 Ndnde e&t!n
%o& 2ue reci$en dic'o &acraento con %a preparacin con*enienteO ,no&
entran en e% atrionio &%o con e% pen&aiento de &ati&facer &u& ipuro&
de&eo&( otro& &%o por ira& intere&ada&4 o $ien atra6do& por %a &educcin de
%a $e%%e)a( !& ca&i nadie &e propone coo 3nico o$0eto a Dio&. KAyL
Cu!nto& atrionio& profanado&4 cu!n e&ca&a& %a& unione& donde reine %a
pa) y %a *irtud. KDio& 6oL. KCu!nto& ca&ado& *an a condenar&eL. Ma& no
entreo& a'ora en deta%%e&( 'a$%eo& &o%aente de %o& de$ere& de %o&
padre& para con &u& 'i0o&G &on tan e>ten&o&4 2ue e%%o& &o%o& no& *an a
proporcionar a&unto para e&ta p%atica.
Nada direo& 'oy de e&o& padre& y adre& cuyo ne/ro y 'orrendo crien
podr6a pintaro& con tra)o& duro& * en=r/ico&. Son %o& 2ue4 ante& 2ue e%
i&o Dio&4 50an e% n3ero de &u& 'i0o&4 ponen %6ite& a %o& de&i/nio& de %a
di*ina +ro*idencia4 * &e oponen a &u adora$%e *o%untad. Cu$rao& con un
*e%o toda& e&a& torpe)a&4 pue& A2ue% 2ue todo %o *e4 todo %o cuenta y todo %o
ide4 &a$r! $ien de&correr%o en e% /ran d6a de %a& *en/an)a&. .u& cr6ene&
e&t!n por a'ora ocu%to&4 ai/o 6o( a& a/uarda uno& d6a&4 2ue Dio& &a$r!
uy $ien anife&tar%o& ante e% uni*er&o entero. S64 en e% d6a de% 0uicio
*ereo& %o& 'orrore& 2ue en e% atrionio coetieron4 %o& cua%e& 'u$ieran
'ec'o te$%ar a %o& i&o& pa/ano&.
Nada direo& tapoco de e&a& adre& criina%e& 2ue *er6an &in pena4 KayL4
y ta% *e) con /u&to4 perecer a &u& po$re& 'i0o&4 ante& de dar%o& a %a %u) *
procurar%e& %a /racia de% &anto Bauti&oG una&4 por teor de %a& pena%idade&
2ue e>perientar!n a% educar%o&( otra&4 por iedo a% de&precio y de&*6o de
un arido $ruta% y pri*ado de ra)n( y ya no di/o fa%to de re%i/in4 pue& %o&
pa/ano& no %%e/ar6an a tanto. KDio& 6oL4 e& po&i$%e 2ue ta%e& cr6ene& &e
coetan entre cri&tiano&O. F4 no o$&tante4 &u n3ero no e& e&ca&oL.
Repit!o&%oG KCuanto& ca&ado& &e condenaranL. NE& 2ue aca&o o& 'a dado
Dio& un conociiento y una& facu%tade& &uperiore& a %a& de %a& $e&tia& &o%o
para 2ue %e in5r!i& ayore& u%tra0e&O. N-a$r!n de &er*irno& de e0ep%o ta%
*e) %a& a*e& 2ue pue$%an %o& aire& y %a& 5era& 2ue &e ocu%tan en %a &e%*aO.
Mirad cuanta a%e/r6a ani5e&tan e&o& po$re& ania%e& a% *er u%tip%icada
&u pro%e( durante e% d6a &e ocupan en proporcionar a%iento a &u&
pe2ue<ue%o&4 y por %a noc'e %o& co$i0an en &u& nido& para %i$rar%o& de %a&
inc%eencia& de %a inteperie. Si una ano a%e*o&a %e& arre$ata &u&
'i0ue%o&4 %o& oir=i& %%orar a &u anera( no &a$en apartar&e de &u nido4
&iepre con %a e&peran)a de reco$rar &u& cr6a&. K1u= *er/Qen)a *er 2ue4 no
ya %o& pa/ano&4 &ino 'a&ta %o& i&o& cri&tiano&4 'i0o& de Dio&4 &ean eno&
5e%e& en cup%ir %o& de&i/nio& de %a +ro*idencia 2ue %a& i&a& $e&tia&(
Ke&o& padre& y adre& a 2uiene& Dio& no e&co/i &ino para po$%ar e% cie%oL.
No4 no pa&eo& ade%ante4 de0eo& tan a&2uero&o a&unto( entreo& en otro&
punto& 2ue intere&aran a ayor nuero de %o& 2ue e e&cuc'an.
O& 'a$%ar= con %a ayor &enci%%e) po&i$%e4 a 5n de 2ue pod!i& coprender
c%araente *ue&tro& de$ere& y4 por ende4 cup%ir%o&.
Di/oG 7GR 1ue4 de&de e% oento en 2ue una adre 2ueda encinta4 de$e
orar e&pecia%ente4 o dar a%/una %io&na( y &i %e e& po&i$%e4 &er! e0or aun
'acer ce%e$rar una Mi&a para ip%orar de %a Sant6&ia Vir/en 2ue %a aco0a
$a0o &u proteccin4 a 5n de 2ue a%cance de &u di*ino -i0o 2ue a2ue% po$re
ni<o no uera ante& de reci$ir e% Santo Bauti&o. ;a adre 2ue ten/a
*erdadero& &entiiento& re%i/io&o&4 &e dir! a &i i&a
HKAyL4 Si tu*ie&e %a dic'a de *er a e&te po$re 'i0o 6o con*ertido en un
Santo4 contep%ar%e a i %ado durante toda %a eternidad4 cantando
a%a$an)a& a Dio&4 Kcuanta &eria i a%e/r6aLI. M!& no &on e&to& %o&
pen&aiento& en 2ue &e ocupan %a& adre& encinta&( una& &e &ienten
ape&adu$rada& a% *er&e en a2ue% e&tado4 otra& ta% *e) 'a&ta 'a$r!n
a%ientado e% de&eo de de&truir e% fruto 2ue %%e*an en &u &eno. KDio& 6oL4
Ne& po&i$%e 2ue e% cora)n de una adre cri&tiana &ea capa) de conce$ir un
crien ta%O. F4 &in e$ar/o4 Kcuanta& *ereo& en e% d6a de% 0uicio4 2ue
'a$r!n acariciado e&o& pen&aiento& de 'oicidioL.
J.R Di/o 2ue %a adre 2ue e&t! encinta y 2uiere con&er*ar a &u 'i0o para e%
cie%o4 de$e e*itar do& co&aG %a priera e& e% %%e*an car/a& dea&iado
pe&ada&4 %o cua% podr6a da<ar a% 'i0o y cau&ar &u uerte. ;o &e/undo e&
toar cierto& reedio& y $e$ida& 2ue podr6an per0udicar a% 'i0o4 y de0ar&e
%%e*ar de *io%ento& arre$ato& de ira4 %o& cua%e& podr6an a'o/ar%e. ;o& arido&
de$en re&i/nar&e a %o 2ue ta% *e) no &e re&i/nar6an en otro tiepo( &i no
2uieren 'acer%o por %a adre4 '!/an%o por e% po$re 'i0o4 e% cua% e&t! en
pe%i/ro de orir &in reci$ir %a /racia de% Bauti&oG y Ke%%o &er6a %a ayor de
toda& %a& de&/racia&L.
?.R En cuanto %a adre conoce acercar&e %a 'ora de% a%u$raiento4 de$e
ira confe&ar&e4 y e%%o por *aria& ra)one&. ;a priera e& por2ue uc'a&
ueren de% parto y4 por con&i/uiente4 &i tu*ie&e %a de&/racia de e&tar en
pecado4 &e condenar6a. ;a &e/unda e& por2ue4 'a%%!ndo&e en e&tado de
/racia4 todo& &u& &ufriiento& * do%ore& &er!n eritorio& para e% cie%o. ;a
tercera e& por2ue a&6 Dio& no de0ar! de conceder%e cuanta& $endicione&
de&ee para &u 'i0o. ;a adre4 a% dar a %u)4 de$e &iepre con&er*ar e% pudor
y %a ode&tia en cuanto e&o &ea po&i$%e en ta% e&tado4 no perdiendo 0a!&
de *i&ta 2ue &e 'a%%a en %a pre&encia de Dio& y en copa<6a de &u !n/e% de
%a /uarda. No de$e nunca4 &in peri&o4 coer carne %o& d6a& pro'i$ido&4 %o
cua% atraer6a %a a%dicin de Dio& &o$re &6 i&a y &o$re e% 'i0o.
U.R No de0=i& pa&ar !& de *einticuatro 'ora& &in $auti)ar a %o& 'i0o& ( &i no
%o 'ac=i&4 &in 2ue ra)one& &eria& para e%%o %o 0u&ti52uen4 &oi& cu%pa$%e&. A%
e&co/er e% padrino y %a adrina4 $u&cad &iepre a per&ona& *irtuo&a& en
cuanto o& &ea po&i$%e( y %a ra)n e& =&taG cuanta& oracione& y $uena& o$ra&
practi2uen %o& padrino&4 en fuer)a de% parente&co e&piritua% a%can)ar!n para
*ue&tro& 'i0o& /ran copia de /racia& ce%e&tia%e&. No no& 2uepa duda a%/una
de 2ue en e% d6a de% Juicio *ereo& a uc'o& 2ue de$er!n &u &a%*acin a %a&
oracione&4 $ueno& con&e0o& y $ueno& e0ep%o& de &u& padrino& y adrina&.
Otra ra)n o& o$%i/a ta$i=n a e%%o4 y e& 2ue4 &i ten=i& %a de&/racia de
fa%%ecer4 e%%o& &on %o& 2ue 'an de ocupar *ue&tro %u/ar para *ue&tro& 'i0o&.
A&64 pue&4 &i tu*ie&ei& %a de&/racia de e&co/er padrino& &in re%i/in4 no
'ar6an otra co&a 2ue encainar a *ue&tro& 'i0o& 'acia e% in5erno.
+adre& * adre&4 0a!& de$=i& de0ar 2ue *ue&tro& 'i0o& pierdan e% fruto de%
Bauti&o( Kcu!n cie/o& y crue%e& &er6ai&L. ;a I/%e&ia aca$a de &a%*ar%o&
ediante e% Bauti&o4 y N*o&otro&4 con *ue&tra ne/%i/encia4 %o& re&tituir6ai&
a% deonioO. K+o$re& 'i0o&L4 en 2u= ano& tu*i&tei& %a de&/racia de caerL.
Ma&4 a% trotar de %o& padrino&4 no de$eo& o%*idar 2ue4 para re&ponder de
un ni<o4 de$en e&tar &u5cienteente in&truido& en %a re%i/in4 para e% ca&o
de 2ue ten/an 2ue in&truir a% a'i0ado4 por fa%tar%e &u padre y &u adre.
Ade!&4 e& nece&ario 2ue &ean $ueno& cri&tiano&4 y 'a&ta cri&tiano&
perfecto&( pue& de$en &er*ir de e0ep%o a &u& 'i0o& e&piritua%e&. A&64 no e&t!
$ien 2ue &ir*an de padrino& %o& 2ue no cup%en e% precepto pa&cua%4 %o& 2ue
contra0eron un a% '!$ito y no 2uieren de0ar%o4 %o& 2ue andan por %a& &a%a&
de $ai%e y frecuentan %a& ta$erna&( pue& %o& ta%e&4 a cada pre/unta de%
&acerdote4 pronuncian un fa%&o 0uraentoG co&a /ra*e4 coo pod=i&
&uponer4 en pre&encia de% i&o Je&ucri&to y a% pie de %a& &a/rada& fuente&
de% Bauti&o. Si no o& reconoc=i& en condicione& de apadrinar
cri&tianaente4 de$=i& renunciar e% car/o( y &i no %o 'ici&tei& a&6 a%/una *e)4
de$=i& confe&aro& de e%%o4 proponiendo no recaer en ta% pecado.
A.R No de$=i& tener en *ue&tra caa a %o& 'i0o& enore& de do& a<o&. \
+ero4 e dir=i&4 e& 2ue a *ece& 'ace uc'o fr6o4 o e&tao& uy can&ado&.
Ma& no 'ay en todo e&to ra)n a%/una 2ue pueda e>cu&aro& de%ante de Dio&.
Ade!&4 cuando o& ca&a&tei&4 uy $ien &a$6ai& 2ue e&tar6ai& o$%i/ado& a
cup%ir %a& car/a& y de$ere& de dic'o e&tado. +adre& * adre& 'ay tan
fa%to& de in&truccin re%i/io&a4 o tan poco ce%o&o& de &u& de$ere&4 2ue %%e/an
a aditir en &u caa a 'i0o& de 2uince y diecioc'o a<o&4 y 'a&ta a *ece& a
'erano& y 'erana& 0unto&. Dio& 6oL4 Ken 2u= e&tado de i/norancia &e
'a%%an ta%e& padre& y adre&L. Ma& *ue%*o a% a&unto4 y o& di/o 2ue cuanta&
*ece& aco&t!i& a *ue&tro& 'i0o& enore& de do& a<o& en *ue&tra propia
caa4 ofend=i& a Dio&. KCu!nta& adre& 'a%%aron a'o/ado a% 'i0o por %a
a<anaL. F aun2ue Dio& o& 'aya pre&er*ado de e%%a4 no &oi& eno&
cu%pa$%e& 2ue &i 'u$ie&ei& a'o/ado a *ue&tro& 'i0o& cuanta& *ece& %o&
'a$=i& aco&tado 0unto a *o&otro& en %a caa. D+ero4 e dir=i&4 cuando e&t!n
$auti)ado& ya no &e pierden( ante& a% contrario4 *an a% cie%o. E& induda$%e
2ue e%%o& no &e pierden4 a& o& perder=i& *o&otro&( y ade!&4 N&a$=i& por
*entura a 2u= de&tina$a Dio& a ta%e& ni<o&O. .a% *e) e&e 'i0o 'a$r6a &ido un
&anto &acerdote. -a$r6a %%e*ado uc'a& a%a& a Dio&( a% ce%e$rar todo& %o&
d6a& %a &anta Mi&a4 'a$r6a dado !& /%oria a Dio& 2ue todo& %o& !n/e%e& *
&anto& 0unto& en e% cie%o( 'a$r6a &acado !& a%a& de% pur/atorio 2ue %a&
%!/ria& y %a& penitencia& de todo& %o& &o%itario& reunido& ante e% tri$una% de
Dio&. NCoprend=i& a'ora %a tra&cendencia de de0ar orir a un ni<o4 aun2ue
e&t= $auti)adoO. Si %a adre de San Cranci&co Ja*ier4 a2ue% /ran &anto 2ue
tanto& id%atra& con*irti4 %o 'u$ie&e de0ado perecer4 KayL4 cuanta& a%a& en
e% in5erno %e ec'ar6an en cara4 en e% d6a de% Juicio4 e% 'a$er &ido %a cau&a de
&u de&/racia4 pue& a2ue% ni<o e&ta$a de&tinado a con*ertir%a&L. De0!i&
perecer a e&a 'i0a 2ue ta% *e) &e 'u$iera con&a/rado a Dio&( con &u&
oracione& y $ueno& e0ep%o& 'u$iera %%e*ado uc'a& a%a& a% cie%o. .a% *e)
'u$iera &ido adre de fai%ia4 y 'a$r6a educado &antaente a &u& 'i0o&4 %o&
cua%e& a &u *e) 'u$ieran educado a otro&4 y a&6 %a re%i/in &e 'u$iera
antenido y con&er*ado en nuero&a& /eneracione&. No dai& /rande
iportancia a %a perdida de un ni<o4 a%e/ando coo prete>to e% e&tar *a
$auti)ado ( !& a/uardad e% d6a de% 0uicio y entonce& *er=i& y tendr=i& 2ue
reconocer %o 2ue no 'a$=i& &a$ido nunca coprender en e&te undo. Si %o&
padre& y %a& adre& reEe>iona&en a enudo &o$re e&to4 cuanta& !&
aa& 'a$r6a en e% cie%o.
:.R Di/o 2ue %o& padre& &e 'acen uy cu%pa$%e& acariciando a &u& 'i0o& de
una anera incon*eniente.
D+ero4 e dir=i&4 nin/3n a% coeteo&( e& &o%o para acariciar%o&.
D M!& yo o& conte&tare 2ue ofend=i& a Dio&4 y atra=i& %a a%dicin &o$re
a2ue%%o& po$re& ni<o&.
8.R -ay adre& tan fa%ta& de re%i/in4 o &i 2uer=i&4 tan i/norante&4 2ue4 para
o&trar a una *ecina %a ro$u&te) de &u& 'i0o&4 %o& de&nudan por entero(
otra&4 para *e&tir%o&4 %o& de0an a% de&cu$ierto ante cua%2uiera c%a&e de
/ente. +ue& $ien4 e&to no de$er6ai& 'acer%o4 aun2ue no %o *ie&e nadie. N+or
*entura no de$=i& re&petar %a pre&encia de &u an/e% de %a /uardaO. ;o
i&o de$o deciro& re&pecto a %a fora de dar%e& e% pec'o. N+uede una
adre cri&tiana de0ar &u& &eno& a% de&cu$iertoO4 y aun2ue %o& cu$ra4 Nno
de$e ta$i=n *o%*er&e 'acia e% %ado donde nadie %a *eaO.
Otra&4 con et prete>to de 2ue e&t!n criando4 &e pre&entan con&tanteente
&o%o edio cu$ierta&G K2ue a$oinacinL4 N no e& e&to para 'acer ru$ori)ar
a %o& pa/ano&O. A 5n de no e>poner&e a irada& pecaino&a&4 &e *e uno
o$%i/ado a 'uir de &u copa<6a. K1ue 'orrorL
D +ero4 e dir=i&4 aun2ue 'aya otra /ente4 $ien de$eo& a%ientar y *e&tir
a nue&tro& pe2ue<ue%o& cuando %%oran.
D M!& yo o& conte&tare 2ue4 cuando %%oran4 ciertaente 2ue de$=i& 'acer
todo %o po&i$%e para 2ue ca%%en( pero *a%e !& de0ar%o& %%orar un poco 2ue
ofender a Dio&. KCuanta& adre& &on cau&a de a%a& irada&4 de a%o&
pen&aiento&4 de tocaiento& de&'one&to&L. Decide4 Ne&ta& &on a2ue%%a&
adre& cri&tiana& 2ue tan re&er*ada& de$er6an aparecerO. KDio& 6oL4 N2u=
0uicio &e %e& e&peraO. Otra& &on tan crue%e& 2ue4 en *erano4 de0an correr toda
%a a<ana a &u& 'i0o& &o%o a edio *e&tir. Decide4 infe%ice&4 Nno e&tar6ai&
e0or entre %a& $e&tia& &a%*a0e&O. NDonde e&ta *ue&tra re%i/in y e% ce%o por
e% cup%iiento de *ue&tro& de$ere&O. KAyL4 re%i/in4 apena& &i ten=i&4 y
*ue&tro& de$ere& 0a!& %o& conoci&tei&. .odo& %o& d6a& %o e&t!i& dando a
entender. +o$re& 'i0o&4 Kcuan de&/raciado& %o& 2ue pertenec=i& a ta%e&
padre&L.
9.R Di/o ta$i=n 2ue de$=i& *i/i%ar a *ue&tro& 'i0o& cuando %o& en*i!i& a%
capo( entonce&4 %e0o& de *ue&tra pre&encia4 &e entre/an a cuanto e%
deonio %e& in&pira. Me atre*er6a a deciro& 2ue coeten toda &uerte de
de&'one&tidade&4 y 2ue ep%ean a *ece& %a itad de% d6a en coeter acto&
a$oina$%e&. Fa &e yo 2ue %a ayor parte i/noran e% a% 2ue 'acen( !&
a/uardad a 2ue ten/an conociiento. No &e o%*idara e% deonio de
e>citar%e& e% recuerdo de %o 2ue 'icieron en otro& tiepo&4 a 5n de 'acer%o&
con&entir en e% pecado. NSa$=i& de %o 2ue e& cau&a *ue&tra ne/%i/encia o
i/noranciaO. Ved%o a2u6 tened%o uy pre&ente. Muc'o& de %o& ni<o& 2ue
en*i!i& a% capo coeten &acri%e/io en &u priera counin( contra0eron
'!$ito& *er/on)o&o&G y o no &e atre*en a dec%arar%o&4 o no &e 'an
enendado de e%%o&. Entonce&4 &i un &acerdote 2uiere e*itar &u
condenacin4 &e re&i&te a a$&o%*er%o&( y &u& padre& &e %o ec'ar6an en cara y
&e 2ue0ar!n diciendoG ;o 'a 'ec'o por2ue &e trata de i 'i0o... Vao&4
i&era$%e&4 *i/i%ad con ayor di%i/encia a *ue&tro& 'i0o&4 y no &er!n
de&pedido& de% &anto tri$una%. Si4 no %o dud=i&4 uc'o& de *ue&tro& 'i0o&
coen)aron &u repro$acin en a2ue%%o& tiepo& en 2ue &e i$an a% capo.
D +ero4 e dir=i&4 no podeo& ir%e& continuaente a %a )a/a4 otra&
ocupacione& teneo&.
D No e eto yo con e&o( !& %o 2ue o& di/o e& 2ue de$er=i& dar cuenta de
&u& a%a& coo &i fue&en %a *ue&tra propia.
D M!& no de0ao& de 'acer cuanto e&ta en nue&tra ano.
DFo no &= &i 'ac=i& cuanto pod=i& o no ( !& %o 2ue e con&ta e& 2ue4 &i
*ue&tro& 'i0o& &e condenan por *ue&tra cau&a4 o& condenarei& ta$i=n
*o&otro&( e&to e& %o 2ue yo &e y nada !&. En *ano e o$0etarei& 2ue *oy
en e&to dea&iado %e0o&( %o& 2ue no 'ayan perdido enteraente &u fe
'a$r!n de con*enir en 2ue e& a&64 ta% coo di/o.
B.R De$=i& e*itar 2ue *ue&tra& 'i0a& o *ue&tra& criada& dueran en
'a$itacione& donde por %a a<ana 'ayan de entrar %o& o)o& o criada& en
$u&ca de forra0e&4 patata&4 etcetera. -ay 2ue 'acer con&tar4 para *er/Qen)a
de padre& y due<o&4 2ue no fa%tan po$re& 'i0a& o criada& 2ue &e *en
o$%i/ada& a %e*antar&e y a *e&tir&e de%ante de /ente re%a0ada y &in re%i/in.
Muc'a& *ece& %a& caa& de e&a& po$re& ni<a&4 ni tan &o%o e&t!n prote/ida&
por cortina& ni pa$e%%one&.
D +ero4 e dir=i&4 uy co&to&o no& &eria practicar todo e&to.
D Co&to&o o no4 e&to e& %o 2ue de$=i& 'acer( y &i no4 por e%%o &er!& 0u)/ado y
reci$ir!& e% corre&pondiente ca&ti/o. .apoco de$=i& tener a %o& 'i0o& en
*ue&tro cuanto4 en cuanto %%e/uen a %a edad de &iete u oc'o a<o&. KAy4 2ue
no *ai& a daro& cuenta de% a% 2ue 'ac=i& pa&ta 2ue Dio& o& %%ae a 0uicioL.
Aca$!i& de *er coo *ue&tro& 'i0o&4 aun2ue pe2ue<o&4 o& 'an 'ec'o
coeter ya uc'a& fa%ta&( !& a'ora *er=i& coo4 a% &er ayore&4 &er!n
cau&a de uc'6&ia& otra&4 uy /ra*e& y uy fune&ta& para e%%o& y para
*o&otro&. -a$r=i& de con*enir coni/o en 2ue4 a edida 2ue *ue&tro& 'i0o&
*an creciendo4 de$=i& redo$%ar *ue&tra& oracione& y cuidado&4 pue& %o&
pe%i/ro& &on ayore& y %a& tentacione& auentan. Ma&4 decide4 Ne& e&to %o
2ue 'ac=i&O. De&/raciadaente4 no. Mientra& *ue&tro& 'i0o& eran pe2ue<o&4
procura$ai& 'a$%ar%e& de Dio&4 y %o& aco&tu$ra$ai& a re)ar %a& oracione&(
*i/i%a$ai& &u coportaiento4 %e& pre/unta$ai& &i 'a$6an ido a confe&ar&e4 &i
'a$6an a&i&tido a %a &anta Mi&a( cuida$ai& de 2ue acudie&en a% cateci&o.
Ma&4 en cuanto %%e/aron a %o& diecioc'o o *einte a<o&4 %e0o& de antener%o&
en e% aor y teor de Dio&4 de pintar%e& %a fe%icidad de %o& 2ue %e &ir*en en
e&ta *ida4 e% pe&ar 2ue &entireo& a% orir y *erno& perdido&( KayL4 e&o&
po$re& 'i0o& &e o& pre&entan %%eno& de *icio&4 'a$iendo 2ue$rantado ya i%
*ece& %o& di*ino& preceptor &in conocer%o&( &u cora)n e&ta %%eno de %a&
co&a& terrena& y *ac6o de %a& co&a& de Dio&. F &o%o %e 'a$%!i& de% undo. Si
&e trata de una adre4 coen)ara a recordar a &u 'i0a 2ue fu%ana &e 'a
ca&ado ya con a2ue% 0o*en( 2ue 'a%% $uen partido( 2ue o0a%! %e cupie&e a
e%%a %a i&a &uerte. A2ue%%a adre &o%o tendr! en %a ca$e)a a &u 'i0a4 e&to
e&4 'ar! todo& %o& po&i$%e& para 2ue $ri%%e en e% undo. ;a %%enar! de co&a&
*ana& y fr6*o%a&4 2ui)! 'a&ta contraer deuda&G %a en&e<ar! a andar er/uida4
dici=ndo%e 2ue anda toda encor*ada4 y ofrece a% a&pecto. KO& e>tra<a 2ue
e>i&tan adre& tan cie/a&L. Cuanto a$undan era& infe%ice& 2ue &o%o
procuran %a perdicin de &u& 'i0a&. Otra& *ece&4 a% *er%a& &a%ir por %a a<ana4
ante& cuidan de irar &i %%e*an e% tocado arre/%ado4 %a cara y %a& ano&
%ipia&4 2ue de pre/untar%e& &i ofrecieron a Dio& &u cora)n4 &i re)aron %a&
oracione& de %a a<ana y &i con&a/raron e% d6a a% Se<orG de e&to ni &e 'a$%a.
Otra& *ece& %e& dir!n 2ue no 'an de &er ari&ca&4 2ue de$en &er afa$%e& con
todo e% undo( 2ue 'an de pen&ar en ad2uirir uc'a& re%acione&4 para a&6
e&ta$%ecer&e con ar faci%idad. KCuanto& padre& o adre&4 en &u ce/uera4
dicen a &u& 'i0a&G Si te porta& $ien4 &i 'ace& con di%i/encia e&to 2ue te
ando4 te peritir= ir a %a feria de Monter%e4 o a ta% o cua% 5e&ta ayorG e&
decir4 &i 'ace& &iepre %o 2ue yo 2uiero4 te arra&trare 'acia e% in5ernoL.
KDio& 6oL4 Ka&6 'a$%an %o& padre& cri&tiano&4 cuando de$ieran orar noc'e y
d6a por &u& 'i0o&4 a 5n de 2ue Dio& %e& in&pira&e un /rande 'orror a %o&
p%acere&4 y un /rande aor para T%4 a 5n de &a%*ar &u a%aL. F %o !& tri&te
e& %o 2ue &ucede con a2ue%%a& 'i0a& 2ue por &u propio ipu%&o &e re&i&ten a
&a%ir de ca&aG entonce& &on &u& padre& %o& 2ue %a& incitan4 diciendoG Si
peranece& &iepre en ca&a4 uc'o tardara& en ca&arte4 nadie %o &a$r! en
e% undo. N1uiere&4 adre infe%i)4 2ue tu 'i0a ad2uiera re%acione&O4 no te
preocupe&4 ya %a& ad2uirir!4 &in 2ue de$a& in2uietarte uc'o( de0a 2ue pa&e
a%/3n tiepo4 y *era& %a& re%acione& 2ue ad2uiri.
;a 'i0a4 cuyo cora)n ta% *e) no e&t! tan corropido coo e% de %a adre4
dir!G HCoo and=i&( pero e&to e% Se<or cura no %o 2uiere( no& dice 2ue
e&to atrae %a a%dicin de Dio& &o$re %o& atrionio&( por i /u&to no ir6a
a% $ai%e4 N2ue o& parece4 adreOI. DD HDio& 6o4 cuan tonta ere&4 'i0a 6a4 a%
'acer ca&o de% cura( o5cio &uyo e& darno& ad*ertencia&( con e%%o &e /ana %a
*ida4 !& una toa %o 2ue 2uiere y de0a %o otro para %o& de!&I. D HN+ero
podreo& a&6 cup%ir e% precepto pa&cua%OI D HKA'L4 po$re ni<a4 &i no no&
2uiere a$&o%*er4 ireo& a otro( %o 2ue uno no 2uiere &iepre &e 'a%%a otro
2ue %o acepta. E&o &i4 ten 0uicio4 'i0a 6a( *ue%*e teprano( pero di*i=rtete
a'ora 2ue tiene& edad par a e%%oI. En otra oca&in &er! una *ecina 2ue di/aG
HConced=i& dea&iada %i$ertad a *ue&tra 'i0a4 un d6a o& dar! un di&/u&toI. D
HKMi 'i0a L4 conte&tara4 a'4 no4 e&toy uy tran2ui%a en cuanto a e&to.
Ade!&4 %e 'e recoendado uc'a prudencia4 y e%%a e 'a proetido
&e/uir i& con&e0o&( cn&tae de cierto 2ue &o%o &e trata con per&ona&
decente&.I A/uarda un poco4 adre cie/a4 y *er!& e% fruto de &u prudencia.
A% di*u%/ar&e e% crien4 &er! /ran tea de e&c!nda%o para %a parro2uia4 y
%%enara de de&'onra y opro$io a toda %a fai%ia( !&4 aun2ue no &e di*u%/ue4
ni &e de&cu$ra nada4 tu 'i0a %%e*ara $a0o e% *e%o de% atrionio un cora)n y
un a%a corropido& por %a& ipure)a& a 2ue &e entre/o ante& de ca&ar&e4
%a& cua%e& &er!n fuente de a%dicin para toda &u *ida.
D +ero4 dir! %a adre4 a% dar&e cuenta de 2ue &e propa&a4 ya %a ad*ertir= para
2ue &e deten/a( %e pri*are e% &a%ir4 o4 en todo ca&o4 Kcon e% $a&tn %a 'ar=
*o%*erL.
D No %a peritir!& &a%ir en ade%ante( prop&ito in3ti%4 ya &e arre/%ara e%%a &in
tu peri&o4 y &i 'ace& ade!n de ne/!r&e%o4 ta$i=n &a$r! in&u%tarte4
$ur%ar&e de ti y arc'ar&e. .u %a 'a$r!& epu0ado4 !& no &er!& 2uien %a
deten/a. A% *er e&to4 ta% *e) te ec'e& a %%orar4 !& Nde 2ue &er*ir!n tu&
%!/ria&O4 de nada4 &i no e& recordarte e% en/a<o de 2ue 'a& &ido *ictia4 y
2ue 'u$iera& de$ido &er a& prudente y diri/ir e0or a tu& 'i0o&. Si duda&
de %o 2ue te di/o4 e&c3c'ae un oento4 y4 a pe&ar de %a dure)a de tu
cora)n con e% a%a de tu& 'i0o&4 podr!& *er coo &o%o e% prier pa&o e& e%
dif6ci%( una *e) %o& de0a&te e>tra*iar4 pierde& &o$re e%%o& todo &e<or6o4 y e%%o&
%a& !& de %a& *ece& aca$an de %a anera !& de&a&tro&a.
Re5=re&e en %a 'i&toria 2ue un padre ten6a un 'i0o de% cua% reci$6a toda
&uerte de con&ue%o&( era 0uicio&o4 o$ediente4 re&er*ado4 en 5n4 un ode%o
2ue edi5ca$a a toda %a parro2uia. ,n d6a 'u$o uno& fe&te0o& en un %u/ar
*ecino4 y e% padre %e di0oG H-i0o 6o4 tu no &a%e& nunca4 *ete un oento a
di*ertirte con tu& ai/o&4 todo& &on per&ona& decente&4 no e&tar!& con
a%a& copa<6a&I. F e% 'i0o conte&toG H+adre 6o4 i ayor p%acer4 i
ayor recreo4 e& e&tar en *ue&tra copa<6aI. Ved a2u6 una e>ce%ente
re&pue&ta para tu 'i0oG preferir %a copa<6a de% padre a todo& %o& p%acere& y
a toda& %a& copa<6a&. H-i0o 6o4 %e di0o a2ue% padre cie/o4 &i e&to e& a&64 ir=
yo ta$i=n conti/oI.F padre e 'i0o partieron. ;a &e/unda *e) 2ue ocurri un
ca&o &ee0ante4 e% 'i0o no nece&ito ya tanta& in&tancia& para decidir&e( %a
tercera parti &o%o( ya no nece&ita$a a &u padre( a% contrario4 a2ue%
coen)a$a a e&tor$ar%e( &in nece&idad de nadie &a$ia 'a%%ar perfectaente
e% caino. Su pen&aiento no &e ocupa$a en otra co&a 2ue en %a& 3&ica&
2ue oy y en %a& per&ona& con 2uiene& 'a$%. Aca$ por de0ar a2ue%%a&
practica& re%i/io&a& 2ue &e 'a$6a ipue&to cuando e&ta$a entre/ado de%
todo a Dio&( tra$ re%acione& con una 0o*en uc'o peor 2ue e%. E% *ecindario
coen) a 'a$%ar de% 0o*en coo de un no*e% %i$ertino. En cuanto &u padre
&e dio cuenta de e%%o4 2ui&o interponer&e en &u carrera y %e pro'i$i &a%ir
para cua%2uier %u/ar &in &u peri&o( !& ya no encontr en e% 'i0o a2ue%%a
anti/ua &ui&in. KNada pudo detener%e( $ur%a$a&e de &u padre4 dici=ndo%e
2ue4 por2ue a'ora no pod6a e% ya di*ertir&e4 2uer6a ta$i=n iped6r&e%o a
%o& de!&. E% padre4 de&e&perado a% *er 2ue %a co&a no tenia reedio4
e&a$a&e %o& ca$e%%o&. ;a adre4 2ue aprecia$a e0or 2ue &u arido %o&
da<o& de a2ue%%a& a%a& copa<6a&4 uc'a& *ece& %e 'a$6a ad*ertido e%
pe%i/ro4 dici=ndo%e 2ue otro d6a &e arrepentir6a( !& era ya dea&iado tarde.
,n d6a4 a% *o%*er e% 'i0o de &u& correr6a&4 e% padre %e pe/. E% 'i0o4 a% *er&e
a$orrecido de &u& padre&4 &ent p%a)a en e% e0ercito4 y4 a% ca$o de a%/3n
tiepo4 reci$ieron en &u ca&a una carta en %a 2ue &e %e& noti5ca$a 2ue a2ue%
'i0o 'a$6a perecido ap%a&tado a %o& pie& de %o& ca$a%%o&. KAyL4 Ndonde fue a
parar a2ue% po$re 0o*enO. Dio& 2uiera 2ue no fue&e a% in5erno. Sin e$ar/o4
&i &e conden4 %o cua% parece pro$a$%e &e/3n toda& %a& apariencia&4 &u padre
fue e% *erdadero cau&ante de &u perdicin. F aun2ue e% padre &e
a$andona&e a %a penitencia4 toda& %a& %!/ria& y toda& %a& orti5cacione&
&erian incapace& de &acar a% po$re 'i0o de a2ue% %u/ar de torento. KA'L4
Kde&/raciado& padre& %o& 2ue arro0!i& *ue&tro& 'i0o& a %a& eterna& %%aa&L.
O& parecer! todo e&to un poco e>traordinario( no o$&tante4 e>ainando de
cerca %a conducta de uc'o& padre&4 *ereo& 2ue e&to e& %o 2ue 'acen a
toda& 'ora&. Si aun dud!i& de %o 2ue o& di/o4 in*e&ti/u=o&%o !& de cerca.
NNo e& cierto 2ue todo& %o& d6a& o& 2ue0!i& de *ue&tro& 'i0o&O. N1ue o&
%aent!i& de 2ue no o& 2uieren o$edecerO4 %o cua% e& *erdad. E& 2ue o&
o%*id!i& ta% *e) de% d6a 2ue di0i&tei& a *ue&tro 'i0o o a *ue&tra 'i0aG Si 2uiere&
ir a %a feria de Monter%e4 o a% &arao de %a ta$erna4 no ten/o en e%%o
incon*eniente( *ue%*e epero teprano. F e% 'i0o o& conte&tar6a ta% *e) 2ue
e&ta$a di&pue&to a 'acer *ue&tra *o%untad.
DVao&4 2ue no &a%e& nunca4 $ien %o erece& una& 'ora& de p%acer.
DA% principio no %e dene/!i& e% peri&o. +ero a& ade%ante4 no tendr=i& ya
nece&idad de epu0ar%e4 ni aun de dar%e %icencia. Entonce& o& 2ue0arei&
por2ue &a%e &in deciro& nada. Vue%*e atr!& tu irada4 adre infe%i)4 y te
acordara& de 2ue ya %e di&te e% peri&o una *e) por toda&. -aceo& car/o de
%o 2ue 'a de &uceder cuando %e dai& %i$ertad para ir a todo& a2ue%%o& %u/are&
donde &u ca$e)a de&torni%%ada %e condu)ca. 1uer=i& 2ue *ue&tra 'i0a
ad2uiera re%acione& para ca&ar&e. En efecto4 a fuer)a de correr6a&4 ad2uirir!
uc'a& re%acione&4 y4 u%tip%icara &u& cr6ene&. F e%%o& con&tituir!n coo
una onta<a de pecado& 2ue ipedir!n 2ue %a $endicin de Dio& &e
derrae &o$re e&to& 0*ene& cuando entren en e% atrionio. KAyL4 Kta%e&
per&ona& e&t!n ya a%dita& de Dio&L. Mientra& e% &acerdote %e*anta &u ano
para $endec6r%a&4 Dio&4 de&de %o a%to4 %an)a %a a%dicin &o$re &u& ca$e)a&.
De a'6 para ta%e& infe%ice& una e&panto&a fuente de de&/racia&. A2ue% nue*o
&acri%e/io4 a<adido a %o& de!&4 %e arranca %a fe para &iepre. ,na *e)
entraron en e% e&tado de atrionio4 en e% cua% pien&an &er ya todo
peritido4 &u *ida no e& para e%%o& otra co&a 2ue un a$i&o de corrupcin4
capa) de pacer e&treecer a% in5erno4 &i %o pre&encia&e. +ero4 KayL4 todo
e&to dura poco tiepo. No tardan en %%e/ar %a tri&te)a4 e% odio4 %a& ri<a&4 %o&
a%o& trato& de una o de otra parte entre %o& e&po&o&.
+a&ado& uno& cinco o &ei& e&e& de atrionio4 *era e% padre %%e/ar a &u
'i0o enfurecido y de&e&perado4 a%diciendo a% padre4 a %a adre4 a %a u0er4
y 2ui)! 'a&ta a %o& 2ue ne/ociaron e% ca&aiento. Su padre4 e>tra<ado4 %e
pre/untara 2ue %e pa&aG HSoy un de&/raciado. KO0a%a e 'u$ie&ei& ap%a&tado
a% nacer4 o0a%a e 'u$ie&ei& en*enenado ante& de ca&areL
D +ero4 'i0o 6o4 %e dir! &u padre todo contrariado4 'a& de tener paciencia.
1ui)! te due%e& de un a% 2ue &er! pa&a0ero.
D No e 'a$%=i&4 2ue4 &i cedie&e a i& ipu%&o&4 &eria capa) de di&parare
un tiro o arro0are a% r6oG tanto e fa&tidia e&tar todo e% d6a di&putando o
ri<endoI.
D Si4 padre in&en&ato4 de0eo& 2ue e% cura di/a %o 2ue 2uiera4 e& preci&o
ad2uirir uc'a& re%acione&4 pue& &in e%%a& N2uien &e ca&ar6aO. Vete cuando
2uiera&4 'i0o 6o4 &= 0uicio&o4 *ue%*e teprano y e&ta tran2ui%o.
No 'ay duda de 2ue4 &i 'u$ie&e& &ido 0uicio&o4 &i 'u$ie&e& con&u%tado a%
Se<or4 no %o 'a$r6a& ca&ado con tan a%a e&tre%%a4 pue& Dio& no %o 'u$iera
peritido( &ino 2ue4 coo a% 0o*en .o$6a& (.o$.4 VII.#4 E% i&o %e 'u$iera
e%e/ido una e&po&a 2ue4 a% entrar en %a ca&a4 'a$r6a tra6do a%%6 %a pa)4 %a
*irtud y toda &uerte de $endicione&. -e a2u64 ai/o 6o4 %o 2ue 'a& perdido
a% de&preciar %o& con&e0o& de tu pa&tor4 y &e/uir %o& con&e0o& de tu& cie/o&
padre&.
Otra *e) &er! una po$re 'i0a %a 2ue coparecer! o%ida a /o%pe&4 para
de&'acer&e %%orando en e% re/a)o de &u adre. Me)c%aran 0unta& &u&
%!/ria&G HMadre 6aL4 Kcuan de&/raciada &oy a% 'a$er toado un arido
coo e% 2ue ten/oG e& tan $ruta% coo a%*adoL. .eo 2ue a%/3n d6a oi/!i&
decir 2ue e 'a atadoI. D HMa&4 re&ponder! %a adre Npor 2ue no 'ace&
&iepre %o 2ue te andaOI D HNo e pierdo por e&te %ado( a& nada %e
contenta4 &iepre e&ta eno0ado.I D H+o$re 'i0a4 %e dir! %a adre4 &i 'u$ie&e&
acertado a ca&arte con fu%ano4 2ue te pidi en atrionio4 'u$iera& &ido
uc'o !& fe%i)I...
.e en/a<a&4 adre( no e& e&to %o 2ue %e de$e& conte&tar4 &ino HK+o$re 'i0aL4
&i 'u$ie&e yo acertado a in&pirarte e% teor y aor de Dio&4 &i nunca %o
'u$ie&e peritido correr detr!& de %o& p%acere&4 Dio& no 'u$iera peritido
tu de&/raciaI... N1ue %o parece4 u0erO4 de0a 2ue e% cura di/a %o 2ue %e
*en/a en iente&4 &a% &iepre 2ue 2uiera&4 &e 0uicio&a4 *ue%*e teprano y
e&t! tran2ui%a. .odo e&to e&t! uy $ien4 pero e&c3c'ae.
Cierto d6a e ocurri pa&ar 0unto a un /ran fue/o4 y toe un pu<ado de
pa0a &eca4 %a ec'e en %a 'o/uera y %e di0e 2ue no ardie&e. ;o& 2ue %o
pre&encia$an4 e di0eron $ur%!ndo&e de iG HE& en *ano 2ue &e %o ad*irt!i&
e&to no ipedir! 2ue 2uede a% oento 'ec'a ceni)a&. D NF cooO4 %e&
conte&te4 cuando yo %e 'e andado no a$ra&ar&eI. D N1ue te parece4
adreO4 Nno reconoce& en e&to tu e0ep%oO. N no e& =&ta tu conducta o %a de
tu *ecinaO. NNo recoenda&te a %o 'i0a %a prudencia a% conceder%e peri&o
para &a%irO D No 'ay duda... D Anda4 u0er4 te de0a&te doinar por %a ce/uera4
y fui&te e% *erdu/o de tu& 'i0o&. Si &on de&/raciado& en e% atrionio4 tu
&o%a ere& %a cau&a de e%%o. DieG &i 'u$ie&e& tenido a%/3n &entiiento de
re%i/in o de afecto a tu& 'i0o&4 Nno de$iera& 'a$er tra$a0ado con toda& tu&
fuer)a& para pacer 2ue e*ita&en e% a% 2ue tu i&a coeti&te cuando te
'a%%a$a& en e% i&o ca&o de tu 'i0aO. M!& c%aroG no contenta con 'a$er
&ido %o de&/raciada4 2uiere& 2ue ta$i=n %o &ean tu& 'i0o&. F tu4 'i0a 6a4
Nere& de&/raciada en %o nue*a ca&aO. Muc'o %o &iento4 e%%o e cau&a pena(
pero e e>tra<a eno& 2ue &i e di0e&e& 2ue ere& fe%i)( atendiendo a %a&
di&po&icione& con 2ue %o ca&a&te.
-a %%e/ado %a corrupcin a un tan a%to /rado entre %o& 0*ene& de nue&tro&
tiepo&4 2ue re&u%ta tan ipo&i$%e 'a%%ar 2uiene& reci$an &antaente dic'o
&acraento4 coo e& ipo&i$%e 'acer 2ue un condenado &u$a a% cie%o.
D +ero4 e dir=i&G e>i&ten toda*6a a%/uno&.
D KAi/o 6oL4 Ndnde e&t!nO... KAyL4 &i4 %o& padre& no tienen reparo a%/uno
en de0ar &o%o& a %a 'i0a con un 0o*en durante tre& o cuatro 'ora& durante %a&
*e%ada&.
D +ero4 e dir=i&4 &on uy 0uicio&o&.
D Si4 no 'ay duda 2ue &on 0uicio&o&( a&6 'a de 'ac=rno&%o creer %a caridad.
+ero die4 u0er4 Nera& tu uy 0uicio&a cuando te 'a%%a$a& en e% i&o
ca&o de tu 'i0aO.
.erineo& diciendo 2ue4 &i %o& 'i0o& &on de&/raciado& en e&te undo y en
e% otro4 e& por cu%pa de &u& padre&4 2ue no pu&ieron todo& %o& edio& 2ue
e&ta$an a &u a%cance para diri/ir%o& &antaente por e% caino de %a
&a%*acin4 donde no 'ay duda 2ue e% Se<or %o& 'u$iera $endecido. Cuando4
en nue&tro& d6a&4 un 0o*en o una 0o*en 2uieren ca&ar&e4 &e %o& %%e*a a
a$andonar a Dio&... K+o$re& padre& y po$re& adre&4 cuanto& torento& o&
a/uardan en %a otra *idaL. Mientra& &u$&i&ta *ue&tra de&cendencia4 o& 'ar=i&
participante& de todo& %o& pecado& 2ue en e%%a &e coetan4 y reci$ir=i& e%
ca&ti/o cua% &i *o&otro& %o& 'u$ie&ei& coetido4 y aun !&4 tendr=i& 2ue dar
cuenta de toda& %a& a%a& 2ue de *ue&tra de&cendencia &e condenen. .oda&
e&a& a%a& o& acu&ar!n de 'a$er &ido cau&a de &u perdicin. ;o cua% &e
coprende f!ci%ente. Si 'u$ie&ei& educado $ien a *ue&tro& 'i0o&4 e&to& a
&u *e) 'u$ieran educado $ien a %o& &uyo&G y uno& y otro& &e 'a$r6an
&a%*ado. Ma& no e&ta todo a2u64 &ino 2ue ade!& &er=i& re&pon&a$%e&4
de%ante de Dio&4 de toda& %a& $uena& o$ra& 2ue *ue&tra de&cendencia
'u$iera podido practicar 'a&ta %a con&uacin de %o& &i/%o&4 y no practic
por *ue&tra cu%pa.
N 1u= o& parece todo e&to4 padre& y adre& 2ue e e&cuc'!i&O. Si no
perdi&tei& enteraente %a fe4 Nno tendr=i& oti*o& de %%orar a% *er e% a% 2ue
'ici&tei& y %a ipo&i$i%idad en 2ue o& 'a%%!i& de reparar%oO. N.enia yo ra)n a%
principio4 cuando o& dec6a &er ca&i ipo&i$%e dec%araro& %a a/nitud de
*ue&tro& de$ere&O... Ma& %o 2ue 'oy o& 'e dic'o4 e& &o%aente una pe2ue<a
parte de tan iportante y e>ten&a ateria...
KCu!nto& padre& arra&tran con&i/o a &u& 'i0o& 'acia e% in5ernoL. KDio& 6oL4
Npodreo& pen&ar en todo& e&o& a%e& &in e&treecerno&O
D +ero e dir=i&G HNo de0ao& de 'acer cuanto e&ta en nue&tra anoI.
D -ac=i& cuanto e&ta en *ue&tra ano4 e& *erdad( !& para perder%o&4 no
para &a%*ar%o&. +ara terinar4 2uiero con*encero& de 2ue no 'ac=i& todo& %o&
po&i$%e& para &a%*ar%o&. NDnde e&t!n %a& %!/ria& 2ue derraa&tei&4 %a&
%io&na& 2ue reparti&tei& para ip%orar &u con*er&inO. +o$re& 'i0o&4 Kcuan
de&/raciado& por pertenecer a uno& padre& 2ue &%o tra$a0an por 'acero&
de&/raciado& en e&te undo y aun uc'o !& en e% otroL Siendo yo *ue&tro
padre e&piritua%4 *oy a daro& a'ora un con&e0oG Cuando *e!i& 2ue *ue&tro&
padre& fa%tan a Mi&a o a %a& funcione&4 tra$a0an en doin/o4 coen carne
%o& d6a& pro'i$ido&4 de0an de frecuentar %o& &acraento&4 no procuran
in&truir&e en %a re%i/in( 'aced *o&otro& todo %o contrario4 para 2ue *ue&tro&
$ueno& e0ep%o& %o& &a%*en a e%%o&4 %o cua% &eria para *o&otro& una /ran
*ictoria.

DOMINGO VIGESIMOSEG,NDO DES+,ES DE +EN.ECOS.ES
SOBRE ;A RES.I.,CI[N
Reddite er/o 2uae &unt Cae&ari&4 Cae&ari(
et 2uae &unt Dei4 Deo.
Dad4 pue&4 a% Ce&ar %o 2ue e& de% Ce&ar4 y a Dio&
%o 2ue e& de Dio&.
(S. Mateo4 XXII4 J7.#

Nada!& 0u&to ni !& ra)ona$%e 2ue dar a Dio& %o 2ue e& de Dio&4 y a%
pr0io %o 2ue %e e& de$ido. Si todo& %o& cri&tiano& &i/uie&en e&te caino4
nin/uno de e%%o& &e contar6a entre %o& oradore& de% in5erno( todo&
po$%ar6an e% cie%o. 1ui&iera Dio&4 no& dice e% /ran San -i%ario4 2ue nunca %o&
'o$re& perdie&en de *i&ta e&te precepto. Ma& Kcuanto& %o tienen por no
e&critoL. +a&an &u *ida en/a<ando a uno y ro$ando a otro. Nada !& co3n
2ue %a& in0u&ticia&4 nada !& raro 2ue %a& re&titucione&. Muc'a ra)n tenia e%
profeta O&ea& a% a5rar 2ue %a in0u&ticia y e% %atrocinio cu$r6an %a fa) de %a
tierra4 cua% e% di%u*io 2ue a&o%o e% uni*er&o (O&.4 IV4 J.#. De&/raciadaente4
%o& cu%pa$%e& a$undan tanto coo %a& per&ona& 2ue no 2uieren reconocer&e
ta%e&. KDio& 6oL. KCuanto& %adrone& no& re*e%ara %a uerteL. +ara
con*encero& de e%%o4 *oy a'ora a o&traro&G 7.P 1ue nunca apro*ec'an %a&
ri2ue)a& a% ad2uirida&( J.R De cuanta& anera& pod=i& per0udicar a%
pr0io( ?.R De 2ue anera y a 2uien de$=i& re&tituir %o 2ue no o&
pertenece.

7.DE& tanta nue&tra ce/uera4 2ue pa&arno& %a *ida $u&cando y ate&orando
uno& $iene& 2ue4 a pe&ar de todo& nue&tro& e&fuer)o&4 'a$reo& de perder4
ientra& no de0ao& e&capar a2ue%%o& 2ue podr6ao& con&er*ar durante
toda %a eternidad. ;a& ri2ue)a& de e&te undo &o%o de&precio erecen a %o&
o0o& de un cri&tiano4 y4 en ca$io4 no&otro& no 'aceo& a& 2ue correr tra&
e%%a&. Muy in&en&ato e& e% 'o$re a% o$rar de una anera tan a$iertaente
contraria a% 5n por e% cua% Dio& %o creo...
Di/o 2ue %o& $iene& a% ad2uirido& nunca enri2uecer!n a %o& 2ue %o&
po&een( ante& a% contrario4 &er!n una fuente de a%dicin para toda &u
fai%ia. KDio& 6o4 cuan cie/o e& e% 'o$reL. E&ta p%enaente con*encido
de 2ue *ino a e&te undo &o%o por un in&tante( a cada oento *e partir
para %a otra *ida a otro& !& 0*ene& y ro$u&to&G no iporta4 ni con e%%o
a$re %o& o0o&. E& en *ano 2ue e% E&p6ritu Santo %e di/a4 por $oca de% &anto
Jo$4 2ue entro en e&te undo de&nudo y 2ue de&nudo &a%dr! de e% (Jo$4 I4
J7.#( 2ue todo& e&o& $iene& tra& %o& cua%e& corre con tanto af!n4 %e de0aran
cuando eno& %o &o&pec'eG tapoco e&to %e detiene. A5ra San +a$%o 2ue
a2ue% 2ue 2uiere 'acer&e rico por caino& in0u&to&4 no tardara en caer en
%o& ayore& e>tra*6o&( y aun !&( 2ue nunca *era e% ro&tro de Dio& (I. .i.4
VI4 B.#. E& e&to tan cierto4 2ue4 &in un i%a/ro de %a /racia4 ni e% a*aro4 ni e%
2ue ad2uiri a%/uno& $iene& por fraude o en/a<o4 &ue%en con*ertir&e por
re/%a /enera%( Ktanto cie/a e% pecado e&e a 2uien %o coeteL. Oid de 2ue
anera 'a$%a San A/u&t6n a %o& 2ue po&een $iene& a0eno& (Epi&t. C;III4 ad
Macedoniu4 Cap. VI4 JJ.#. En *ano4 dice4 o& confe&ar=i&4 en *ano 'ar=i&
penitencia y %%orarei& *ue&tro& pecado&( &i no re&titu6&4 pudiendo 'acer%o4
nunca o& perdonara Dio&. Vue&tra& confe&ione& y *ue&tra& counione& no
&er!n !& 2ue &acri%e/io&4 2ue ir=i& acuu%ando uno& &o$re otro&. O
de*o%*=i& %o 2ue no e& *ue&tro4 o 'a$r=i& de re&i/naro& a arder en e%
in5erno. E% E&p6ritu Santo no &e %iita a pro'i$irno& toar o de&ear e% $ien
a0eno( no 2uiere ni aun 2ue %o ireo&4 por terror de 2ue4 de &o%o *er%o4
nue&tra ano &e *aya 'a$6a %o 2ue no e& nue&tro. Dice e% profeta Vacar6a&
2ue %a a%dicin de% Se<or de&car/ara &o$re %a ca&a de% %adrn 'a&ta 2ue
2uede de&truida ( Vac'.4 V4 ?DU#. F yo o& di/o 2ue4 no &o%o de0ara de
apro*ec'aro& %a ri2ue)a ad2uirida por fraude o en/a<o4 &ino 2ue &er! cau&a
de 2ue pere)can *ue&tro& $iene& ad2uirido& %e/6tiaente4 y de 2ue &ean
a$re*iado& *ue&tro& d6a&.
;eeo& en %a Sa/rada E&critura (III. Re/.4 XXI.#2ue e% rey Aca$4 2ueriendo
en&anc'ar &u 0ard6n4 propu&o a un 'o$re %%aado Na$ot' 2ue %e *endie&e
&u *i<a. HNo4 di0o Na$ot'4 e& %a 'erencia de i& padre& y 2uiero /uardar%aI.
E% rey 2uedo tan contrariado de a2ue%%a ne/ati*a4 2ue cayo enfero. No
pod6a coer ni $e$er4 y &e eti en caa. ;a reina fue a *er%e y %e pre/unto
%a cau&a de &u enferedad. Conte&to%e e% rey 2ue de&ea$a en&anc'ar &u
0ard6n4 !& Na$ot' &e 'a$6a ne/ado a *ender%e &u *i<a. HKCooL4 rep%ico %a
reina4 Ndonde e&ta4 pue&4 tu autoridadO. No te preocupe& !& de e&to4 yo
'ar= 2ue ten/a& %a *i<aI. Dio&e pri&a en $u&car a cierta& per&ona&4 %a&
cua%e&4 &o$ornada& por dinero4 ate&ti/uaron 2ue Na$ot' 'a$6a $%a&feado
contra Dio& y contra Moi&e&. En *ano a2ue% po$re 'o$re intento
defender&e4 a5rando &er inocente de% crien 2ue &e %e iputa$a( nadie %e
crey y 'u$o de orir apedreado. ;a reina4 a% *er%e todo $a<ado en &an/re4
&e fue a% encuentro de% rey para anunciar%e 2ue pod6a toar po&e&in de %a
*i<a4 pue& a2ue% 2ue 'a$6a tenido atre*iiento de ne/!r&e%a e&ta$a uerto
ya. Ante una ta% noticia4 &ano e% rey y corri cua% un de&e&perado a toar
po&e&in de %a *i<a. E% infe%i) no pen& 2ue Dio& e&ta$a a%%6 e&per!ndo%e para
ca&ti/ar%e. ;%ao e% Se<or a &u profeta E%6a&4 y %e ando pre&entar&e a% rey
para anunciar%e de &u parte 2ue4 en e% i&o &itio donde %o& perro& 'a$6an
%aido %a &an/re de Na$ot'4 $e$er6an ta$i=n %a &uya4 y 2ue nin/uno de &u&
'i0o& reinar6a de&pu=& de =%. Mando%e ta$i=n a %a reina Je)a$e% para
anunciar%e 2ue4 en ca&ti/o de &u crien4 &eria coida de %o& perro&. .odo %o
cua% &e cup%i ta% coo predi0era e% profeta. ;o& perro& &e a$re*ar!n en %a
&an/re de% rey4 uerto en un co$ate. ,n nue*o rey %%aado Je'u4 a% entrar
en %a ciudad4 *io a una u0er a&oada a una *entana. Se 'a$6a ata*iado
cua% una dio&a para cauti*ar e% cora)n de% nue*o rey. E&te pre/untoG N1uien
e& a2ue%%a u0erO. Di0=ron%e 2ue era %a reina Je)a$e%. A% oento and
fue&e arro0ada de %o a%to de a2ue%%a *entana. ,na *e) en e% &ue%o4 %o&
'o$re& y %o& ca$a%%o& 'o%%aron terri$%eente &u cuerpo. ;%e/ada %a noc'e4
2ui&ieron dar &epu%tura a &u cad!*er4 !& &o%o encontraron de =%4 a%/uno&
ie$ro& di&per&o&( %o& perro& &e 'a$6an coido %o de!&. HKAyL4 e>c%ao
Je'34 'e a2u6 cup%ida %a prediccin de% profetaI (IV Re/.4 IX#. E% rey Aca$
de0o &etenta 'i0o&4 todo& pr6ncipe&( e% nue*o rey ordeno decapitar%o& a todo&
y4 a %a *e)4 2ue fue&en &u& ca$e)a& co%ocada& en ce&to& a %a entrada de %a
ciudad4 a 5n de o&trar4 con tan 'orri$%e e&pect!cu%o4 %a de&/racia 2ue %a&
in0u&ticia& de %o& padre& atraen &o$re %o& 'i0o& (I$id.4 X4 8.#.
;a &e/unda ra)n por %a cua% no de$eo& toar %o& $iene& a0eno&4 e&
por2ue e%%o& no& conducen a% in5erno. Dice e% profeta 2ue4 en una *i&in 2ue
tu*o4 Dio& %e 'i)o %eer un %i$ro en e% cua% e&ta$a e&crito 2ue nunca *er!n a
Dio& %o& 2ue &e apoderan de %o& $iene& a0eno&4 &ino 2ue &er!n condenado& a
%a& %%aa&. F4 no o$&tante4 'ay /ente tan cie/a 2ue preferir6a orir y
condenar&e ante& 2ue re&tituir %o& $iene& a% ad2uirido&4 in aun en %a 'ora
en 2ue %a uerte e&ta ya a punto de arre$at!r&e%o& de %a& ane&. Cierto
-o$re 2ue pa& %a *ida ro$ando4 a %a edad de treinta a<o& contra0o una
enferedad de %a cua% uri. ,no de &u& ai/o&4 a% *er 2ue no &e
preocupa$a de %%aar a un &acerdote4 too %a iniciati*a de $u&car uno.
HAi/o 6o4 di0o e% &acerdote4 o& *eo uy enfero( y4 por 2ue no &e o&
ocurri %%aareO4 Npor 2ue no o& 2uer=i& confe&arO
D KA'4 Se<orL4 conte&t e% enfero uy4 &o$re&a%tado4 Ne& 2ue e dai& *a
por uertoO
D No tanto4 ai/o 6o4 pero cuanto a& c%aro e&te *ue&tro conociiento4
e0or reci$ir=i& %o& &acraento&.
D No e 'a$%=i& de e&to( a'ora e 'a%%o uy fati/ado( cuando e&te
re&ta$%ecido *endr! a *ue&tro encuentro en %a i/%e&ia.
D No4 ai/o 6o4 pue& &i %%e/a&ei& a orir &in 'a$er reci$ido %o&4
&acraento&4 e>perientar6a yo /ran pe&ar. +ue&to 2ue e&toy a2u64 no e
arc'are 'a&ta 2ue o& 'ay!i& confe&adoI.
A% *er&e ca&i for)ado4 con&inti( !& Ncoo &e confe&oO4 cua% una per&ona
2ue po&ee $iene& a0eno& y no 2uiere re&tituir%o&. No di0o una pa%a$ra a e&te
re&pectoI...
D HSi *ue&tro e&tado epeora4 *o%*er= para %%e*aro& e% &anto Vi!ticoI.
En efecto4 e% enfero i$a acerc!ndo&e a %a uerte( corrieron a a*i&ar a%
&acerdote 2ue &u penitente e&ta$a e>pirando. Dio&e pri&a e% &acerdote.
Cuando e% enfero oy %a capani%%a4 pre/unto 2ue era a2ue%%o4 y a% *enir
en conociiento de 2ue e% $uen p!rroco %e %%e*a$a e% Vi!ticoG HKCooL4
e>c%ao4 Nno o& 'a$6a yo dic'o 2ue no 2uer6a reci$ir%oO. Decid%e 2ue no
pa&e ade%ante.I
A pe&ar de e%%o4 e% &acerdote entro4 y acerc!ndo&e a% enfero4 di0oG HNNo
2uer=i&4 pue&4 reci$ir a% $uen Dio& 2ue o& %%enar6a de con&ue%o y o& ayudar6a
a &ufrir *ue&tra& pena&O
DNo4 $a&tante e& e% a% 2ue 'ice 'a&ta a'ora.
D +ero *ai& a e&canda%i)ar a %a parro2uia toda.
D F4 N2ue e iporta 2ue &epa todo e% undo 2ue e&toy condenadoO
D Si no 2uer=i& reci$ir %o& &acraento&4 no podr=i& &er enterrado
cri&tianaente.
D N Merece un condenado &er enterrado entre %o& &anto& cuando e% deonio
'aya 'ec'o pre&a en i a%a a%dita4 ec'ad i cuerpo a% %o$o4 cua% e% de
una $e&tia... I.
Viendo 2ue &u u0er &e de&'ac6a en %%anto4 di0oG
HN+or 2ue %%ora&O4 con&u=%ate4 &i e acopa<a&te de noc'e para ir a ro$ar
a% *ecino4 no tardara& en *enir a 0untarte coni/o en e% in5erno.I
F %%eno de de&e&peracin4 e>c%aa$aG
HKA'L4 K'orroro&o in5erno4 a$re tu& a$i&o&L4 *en a arrancare de e&te
undo4 no puedo a/uantar ya !&I.
F uri e% i&era$%e con &e<a%e& *i&i$%e& de repro$acin.
D +ero4 e dir=i&4 ciertaente 'a$6a coetido /rande& cr6ene&.
D KAyL4 ai/o& 6o&4 ca&i e atre*er6a a decir 2ue 'ac6a %o 2ue $uena parte
de *o&otro&( ora un 'a) de %e<a4 ora una car/a de 'eno4 ora una /a*i%%a de
tri/o.

II.DSi a'ora 2ui&ie&e detenere4 e>ainando %a conducta de %o& 2ue &e
'a%%an a2u6 pre&ente&4 ta% *e) no encontrar6a !& 2ue %adrone&. NO& e>tra<a
e&toO. Atended uno& oento&4 y *er=i& cuan fundaentada &ea i
&o&pec'a. Si coien)o por e>ainar e% coportaiento de %o& &er*idore& o
criado&4 %o& 'a%%o cu%pa$%e& con &u& due<o& y con %o& po$re&. ;o& criado& &on
cu%pa$%e& con &u& ao&4 y4 por con&i/uiente4 e&t!n o$%i/ado& a re&tituir4
cuanta& *ece& &e tornaron ayor tiepo de% nece&ario para de&can&ar4 o %o
perdieron i&era$%eente en %a ta$erna( cuando de0aron perder o
peritieron toar co&a& perteneciente& a &u& due<o&4 pudiendo ipedir%o
i/ua%ente4 &i un 0orna%ero o dependiente4 a% contratar&e4 a&e/ur 2ue era
capa) de e0ecutar deterinado& tra$a0o&4 &a$iendo $ien 2ue no %o& 'ac6a4 ya
por i/norancia4 ya por fa%ta de fuer)a&... y en ta% ca&o e&ta o$%i/ado a
indeni)ar a &u due<o de %a perdida cau&ada por &u i/norancia o
de$i%idad...
Ma& 'e a2u6 otro pecado tan dep%ora$%e coo e>tendido4 a &a$erG e% de %o&
'i0o& o criado& 2ue ro$an a &u& padre& o due<o&. ;o& 'i0o& 0a!& de$en
toar nada de %o& padre& $a0o prete>to de 2ue no %e& dan $a&tante.
Vue&tro& padre&4 de&pu=& de a%ientaro&4 *e&tiro& e in&truiro&4 nada !& o&
de$en. +or otra parte4 e% 'i0o 2ue ro$a a &u& padre& ya &e %e con&idera capa)
de todo. .odo e% undo %e de&precia y 'uye de &u copa<6a. ,n criado e
dir!G E& 2ue no &e e pa/a todo
CA;.A :8UD:8A
i tra$a0o4 preci&o e&4 pue&4 $u&car a%/una copen&acin. DNNo te pa/an
$a&tante4 ai/o 6oO. N+or 2u=4 pue&4 peranece& en ca&a de un ta%
due<oO. Cuando te contrata&te4 $ien &a$6a& cua% i$a a &er tu &a%ario y e% 2ue
pod6a& erecer( poco te co&ta$a diri/irte a otra parte donde pudie&e& /anar
!&. F N2u= direo& de %o& 2ue /uardan en &u ca&a %o 2ue %o& criado&
ro$aron a &u& due<o&4 o %o&'i0o& a &u& padre&O. Aun2ue ta%e& co&a& & %o
'ayan peranecido cinco inuto& en a&a de e&o& encu$ridore&4 y aun2ue
no cono)can a ciencia cierta &u *a%or4 e&t!n o$%i/ado& a re&tituir $a0o pena
de condenar&e4 &i %o& cu%pa$%e& no re&tituyeron. -ay per&ona& 2ue copran
&in iraiento co&a& a %o& 'i0o& de Cai%ia o a %o& criado&( pue& $ien4
aun2ue pa/a&en por e%%a& !& de %o 2ue *a%en4 e&t!n o$%i/ada& a de*o%*er a
&u due<o o %a co&a o &u *a%or( de %o contrario4 no &e %i$rar!n de% in5erno. Si
acon&e0a&tei& a a%/uien 2ue ro$a&e4 aun2ue no 'ay!i& &acado de e%%o proD
*ec'o a%/uno4 &i e% 2ue ro$ no re&tituye4 *ue&tra e& %a o$%i/acin de
'acer%o( de %o contrario4 no e&per=i& e% cie%o.
Donde !& co3nente &e ro$a e& en %a& copra& y en %a& *enta&.
E>aineo& e&to con detencin4 a 5n de 2ue cono)c!i& e% a% 2ue 'ac=i&4 y
por ende pod!i& enendad Cuando %%e*!i& a% ercado *ue&tro& producto&4
o& pre/untar!n &i %o& 'ue*o& o %a anteca &on fre&co& o reciente&4 y o&
apre&urar=i& a conte&tar a5rati*aente4 cuando e&t!i& per&uadido& de %o
contrario. N+or 2u= conte&t!i& a&64 &ino para ro$ar die) o 2uince &ue%do& a un
po$re 2ue ta% *e) %o& pidi pre&tado& para &o&tener a &u fai%iaO Otra& *ece&
&e trata de*ender c!<ao4 y procur!i& poner de$a0o4 para 2ue 2uede
ocu%to4 e% !& pe2ue<o o de peor a&pecto. Me dir!& ta% *e)G Si no %o4 'icie&e
de e&ta anera4 no *ender6a tanto. DMe0or dic'oG Si te porta&e& coo $uen
cri&tiano4 no ro$ar6a& coo a'ora ro$a&. En otra oca&in4 te 'a$r!& dado
cuenta de 2ue te entre/a$an !& de %o 2ue corre&pond6a y te 'a& ca%%ado.
.anto peor para e&a per&ona4 no ten/o yo %a cu%pa. DKA' L4 ai/o 6o4 d6a
*endr! en 2ue 2ui)! te di/an con ayor ra)nG K.anto peor para tiL.,na
per&ona o& 2uerr! coprar tri/o4 *ino o /anado. O& pre/untar! &i a2ue%
tri/o e& de $uena co&ec'a. Sin titu$ear %e a&e/urar=i& 2ue &6. E% *ino %o
e)c%!i& con otro de a%a ca%idad y %o *end=i& por $ueno. Si no o& 2uieren
creer4 %o 0ur!i&4 y a&64 no una &o%a *e)4 &ino *einte *ece& a$andon!i& *ue&tra
a%a a% deonio. KAi/o 6oL4 no tiene& 2ue o%e&tarte tanto para
entre/arte a =%( uc'o tiepo 'a 2ue %e pertenece&L. E&ta $e&tia4 o&
pre/untar!n ta$i=n4 Ntiene a%/3n defectoO. No e en/a<=i&( aca$o de
pedir pre&tado e&te dinero( &i e% ne/ocio e fa%%a4 cai/o en %a i&eria.
D E&tad tran2ui%o4 conte&t!i&( e&ta $e&tia e& e>ce%ente. No e de&prendo de
e%%a &in pe&ar( &i pudie&e pre&cindir de e%%a4 no %a *ender6a. F en rea%idad4
&o%o %a *end=i& por2ue no *a%e nada4 por2ue no o& &ir*e.
D -a/o %o 2ue 'acen %o& de!&( tanto peor para e% 2ue &e de0a en/a<ar. Me
&orprendieron a i4 yo iro de &orprender a %o& otro&( de %o contrario4
perder6a dea&iado.
D NE& decir4 ai/o 6o4 2ue4 por2ue do& de!& &e condenan4 t3 ta$i=n
'a& de condenarte( por2ue %o& de!& &e *an a% in5erno4 e& nece&ario 2ue
*aya& tu con e%%o&O. K+re5ere& tener a%/uno& &ue%do& de !&4 y a$ra&arte en
e% in5erno por toda una eternidad. +ue& $ien4 'a& de &a$er 2ue4 &i *endi&te
una $e&tia con defecto& ocu%to&4 e&ta& o$%i/ado a indeni)ar a% coprador
de %a p=rdida 2ue 'aya& podido cau&ar%e ocu%t!ndo%e ta%e& defecto&( de %o
contrario4 'a$r!& de condenarte.
D Si o& 'a%%a&ei& en nue&tro %u/ar4 'ar6ai& %o i&o 2ue no&otro&.
D Si4 no 'ay duda 2ue4 &i 2ui&ie&e condenare4 'ar6a %o 2ue *o&otro&( !&4
&i 2ui&iera &a%*are4 'ar6a ciertaente todo %o contrario.
Otra& per&ona&4 a% pa&ar cerca de un prado4 un capo de r!$ano& o una
'uerta4 no tendr!n e&cr3pu%o a%/uno en %%enar &u de%anta% de forra0e o de
r!$ano&4 de %%enar &u& ce&ta& o &u& $o%&i%%o& de fruta. ;o& padre& *er!n %%e/ar
a &u& 'i0o& con %a& ano& %%ena& de o$0eto& ro$ado&4 y4 &i %o& reprenden4 &er!
riendo.
D KCoo &i e%%o fue&e /ran co&aK
D Si 'oy4 to!i& por *a%or de un &ue%do y a<ana por do&4 pronto 'a$r=i&
%%e/ado a ateria de pecado orta%. N1u= e& %o 2ue de$en4 pue&4 'acer do&
padre& a% *er 2ue %%e/an &u& 'i0o& con a%/3n o$0eto ro$adoO. De$en
o$%i/ar%o& a de*o%*er%o por &i i&o& a &u due<o. ,na o do& *ece& $a&taran
para corre/ir a% pe2ue<o %adrn. ,n e0ep%o o& o&trara coo
puntua%ente de$=i& o$&er*ar e&to. Re5=re&e 2ue un ni<o de nue*e o die)
a<o& coen)a$a a coeter pe2ue<o& ro$o&4 toando fruta& u otro& o$0eto&
de e&ca&o *a%or. Con e% tiepo fueron auentando &u& de%ito& en nuero e
iportancia4 'a&ta 2ue 'u$o de &er conducido a% cada%&oG ante& de orir
pidi a do& 0uece& 2ue 'icie&en coparecer a%%6 a &u& padre&( y cuando
e&tu*ieron pre&ente&G HDe&/raciado padre y de&/raciada adre4 e>c%a
2uiero 2ue &epa todo e% undo 2ue &oi& *o&otro& %a cau&a de i de&'onra y
uerte. K1ued!i& de&'onrado& a %o& o0o& de% undo( &oi& uno& infe%ice&L. Si
e 'u$ie&ei& corre/ido cuando coenc= a coeter pe2ue<o& 'urto&4 no
'a$r6a de&pu=& coetido do& cr6ene& 2ue e 'an %%e*ado a e&te cada%&oI.
Di/o 2ue %o& padre& de$er6an &er uy prudente& re&pecto a &u& 'i0o&4
aun2ue no pen&a&en 2ue tienen un a%a por &a%*ar. Veo&4 en efecto4 2ue4
de ordinario4 cua%e& do& padre&4 ta%e& %o& 'i0o&. Cada d6a o6o& decirG Cu%ano
tiene uno& 'i0o& 2ue induda$%eente &e/uir!n %a& 'ue%%a& de% padre en &u
0u*entud. Nada o& iporta todo e&to4 e dir=i&4 de0adno& tran2ui%o&4 no no&
in2uiet=i&( ten6ao& ya o%*idado e&to4 y *o& no& %o pon=i& de nue*o ante
nue&tro& o0o&( Kpor *entura no e& $a&tante ri/uro&o e% fue/o de% in5erno4 ni
%a eternidad $a&tante duradera4 para 2ue 'ay!i& de darno& tanto &ufriiento
ya en e&te undoO.
D Muy cierto e& %o 2ue dec6&( a&4 &i o& 'a$%o de e&ta anera4 e& por2ue no
2ui&iera *ero& condenado&.
D +ue& $ien4 peor para no&otro&( &i o$rao& a%4 no &er=i& *o& 2uien &ufra %a
pena.
D KSi a&6 o& re&i/n!i&4 a%%! *o&otro&L.
Otra& *ece& &er! un )apatero 2ue ep%eara pie% de a%a ca%idad o 'i%o
a*eriado y %o& 'ar! pa/ar por $ueno&. O ta$i=n un &a&tre4 2uien4 $a0o
prete>to de 2ue no co$ra e% precio 2ue de$iera4 &e 2uedara con un 0irn de
pa<o &in decir nada a% c%iente. KDio& 6oLG Kcuanto& %adrone& no& de&cu$rir!
%a uerteL... Ser! ta$i=n un te0edor 2ue ec'ara a perder una parte de% 'i%o
para no dar&e e% tra$a0o de de&enredar%o( o $ien pondr! en &u o$ra otro de
peor ca%idad4 /uard!ndo&e e% 2ue &e %e entre/. A2u6 ten=i& a una u0er a
2uien entre/aron c!<ao para 'i%ar%o( de&truir! una parte4 $a0o prete>to de
2ue no e&ta $ien peinado4 y una *e) tra$a0ado e% otro co%ocar! e% 'i%o en un
&itio '3edo y e% pe&o &er! e% i&o. E&a u0er no4 pien&a 2ue e% c!<ao
pertenec6a a un po$re criado a% cua% a'ora %e re&u%tara ca&i in3ti% por e&tar
ya edio podrido. ,n pa&tor &a$e uy $ien 2ue no %e e&ta peritido %%e*ar
&u /anado a pacer en a2ue% prado o $o&2ue( no iporta4 $a&ta con 2ue no
%e *ean para ir a%%6. Otro &a$e 2ue %e 'an pro'i$ido ir a arrancar %a ci)a<a en
e&e capo de tri/o4 por2ue e&t! en Eor( ira &i a%/uien %e *e4 y &i no4 entra
en e% capo &in e&cr3pu%o. DecideG No& /u&tar6a 2ue *ue&tro *ecino &e
porta&e a&6 con *o&otro&O. E& induda$%e 2ue no.
Si e>ainao& %a conducta de %o& o$rero&4 'a%%areo& ta$i=n uc'o&
%adrone&. +oco o& co&tara con*encero& de e%%o. Si %o& contrat!i& a de&ta0o4 ya
para ca*ar4 ya para a$rir ina&4 ya para cua%2uier otro tra$a0o4 o& 'ar!n una
%a$or tan a%a coo precipitada4 !& o& %a co$raran por $uena. Si %o&
a%2ui%!i& a 0orna%4 &e %iitaran a tra$a0ar cuando e% ao %o& contep%a4 y
de&pu=& &e pondr!n a c'ar%ar o a 'o%/ar. ,n criado no pone e&cr3pu%o
a%/uno en reci$ir y o$&e2uiar a &u& ai/o& en au&encia de &u& ao&4
&a$iendo de cierto 2ue e%%o& no %o peritir6an. Otro&4 con e% dinero a0eno4
repartir!n /rande& %io&na&4 a 5n de &er tenido& por per&ona& caritati*a&....
Me0or &eria 2ue %a& die&en de &u &a%ario4 en *e) de a%/a&tar%o en
fri*o%idade&. Si 'ici&tei& e&o a%/una *e)4 tened pre&ente 2ue e&t!i& o$%i/ado&
a de*o%*er todo cuanto4 fuera o contra e% con&entiiento de %o& due<o&4
di&tei& a %o& po$re&.D Ser! ta% *e) un ayordoo4 a 2uien e% due<o encar/o
e% cuidado y *i/i%ancia de %o& de!& tra$a0adore&4 e% cua%4 a peticin de
e&to&4 %e& reparte *ino a otra& co&a&( !& tened%o pre&enteG &i 'a &ido
di%i/ente en dar4 de$er! &er di%i/ente en de*o%*er( de %o contrario4 'a$r! de
condenar&e. A un ne/ociante %e 'a$6an encar/ado una copra de tri/o4
'eno o pa0a4 y dir! a% *endedorG H-acede una factura en %a cua% car/arei&
a i due<o a%/una& cuartera& de tri/o4 o die) o doce 2uinta%e& de pa0a o
'eno 2ue no e 'a$r=i& entre/ado. No %e cau&ara e&to /ran per0uicio4 ni tan
&o%o de e%%o &e dar! cuentaI. +ue&4 &i a2ue% i&era$%e entre/a &ee0ante
factura4 2ueda o$%i/ado a re&tituir e% dinero 2ue e% ne/ociante 'ar! entre/ar
de !& a &u due<o( de %o contrario4 'a$r! de re&i/nar&e a arder en %a&
%%aa& eterna&.
Si no& 50ao& a'ora en %o& due<o&4 creo 2ue tapoco de0areo& de 'a%%ar
uc'o& %adrone&. En efecto4 Kcuanto& ao& no entre/an a &u& criado& todo
e% &a%ario pactadoL4 y a% acercar&e a 5n de a<o4 'acen todo& %o& po&i$%e&
para 2ue &e *ayan4 a 5n de no tener%e& 2ue pa/ar. Cuando uere una
$e&tia4 a pe&ar de todo& %o& cuidado& de 2uien %a tiene a &u car/o4 %e
retienen de &u &a%ario e% *a%or de %a i&a( de anera 2ue un po$re o)o
de %a$ran)a 'a$r! tra$a0ado todo un a<o &in /anar nada. KCuanto&4
'a$iendo proetido te0er una te%a4 pondr!n de&pu=& peor 'i%o4 o %a 'ar!n
!& e&trec'a4 o 2ui)! 'a$an e&perar uc'o& a<o&( 'a&ta e% punto 2uo &e
ipone deandarei& ante %o& tri$una%e& para 2uo %a entre/uenL. KCuanto&4
5na%ente4 ya arando4 ya &e/ando o /uada<ando4 &e &a%en de %o& %iite& de
&u 'eredad( o $ien cortan en terreno de% *ecino un renue*o o !r$o% 0o*en
para 'acer&e un an/o de a)adn4 un atador de /a*i%%a& o una pie)a para
&u car/oL. No tenia yo ra)n a% deciro& 2uo4 e>ainando detenidaente %a
conducta de %a /ente de% undo4 &o%o 'a%%ar6ao& apro*ec'ado& y
%adrone&O. No de0=i&4 pue&4 de e>ainaro& &o$re cuanto aca$ao& de decirG
o6& e% /rito de *ue&tra conciencia4 apre&urao& a reparar e% d6a4 a'ora 2ue
ten=i& tiepo( re&tituir a% oento4 &i e%%o e& po&i$%e4 o a %o eno& tra$a0ad
con todo e&fuer)o para co%ocaro& en e&tado de de*o%*er %o 5na% ad2uirido.
+en&ad ta$i=n en dec%arar4 a% confe&aro&4 cuanta& *ece& o& re&i&ti&tei& a
re&tituir4 cuando o& 'a%%a$ai& en po&i$i%idade& para e%%o( pue&4 a% in&piraro&
Dio& ta% pen&aiento y re&i&tir *o&otro&( fue %o i&o 2ue re&i&tir y
de&preciar %a /racia di*ina. O& 2uiero 'a$%ar ta$i=n de un ro$o uy co3n
en %a& fai%ia&4 en %a& 2ue cierto& 'eredero&4 en %a 'ora de %a di*i&in de %a
'erencia4 ocu%tan &u& $iene& todo %o po&i$%e. E& e&o un *erdadero %atrocinio4
2ue o$%i/a a %a re&titucin $a0o pena de perder&e eternaente.
Bien o& %o di0e a% epe)ar4 nada tan co3n coo %a in0u&ticia4 y nada tan
raro coo %a re&titucinG &on contado&4 &e/3n 'a$=i& *i&to4 %o& 2ue no %%e*an
car/a a%/una &o$re &u conciencia. +ue& Bien4 Ndnde e&t!n %o& 2ue
re&tituyenO. No %o& *eo en parte a%/una. No o$&tante4 aun2ue &ea nue&tra
o$%i/acin de*o%*er4 $a0o pena de condenacin eterna4 %o& $iene& a%
ad2uirido&( cuando cup%io& e&ta o$%i/acin4 no de0a Dio&4 de
recopen&arno&. O6d un e0ep%o de e%%o. Cierto panadero 2ue durante
uc'o& a<o& 'a$6a u&ado pe&a& y edida& fa%&a&4 de&eando tran2ui%i)ar &u
conciencia4 con&u%t a &u confe&or4 e% cua% %e di0o 2ue durante cierto tiepo
die&e a %o& parro2uiano& un pe&o 2ue e>cedie&e a%/o de% 0u&to. En &e/uida
corri %a *o) y auent con&idera$%eente &u c%iente%a4 de anera 2ue4 &i
$ien /ana$a poco4 Dio& periti 2ue4 a% re&tituir( auenta&e aun &u fortuna.

III.DA'ora4 dir=i&4 &a$reo& conocer4 a %o eno& &uariaente4 %a& anera&
de da<ar o per0udicar a% pr0io. NMa&4 co y a 2uien de$eo& re&tituir O D
N1uer=i& re&tituirO. +ue& e&cuc'ade un oento y %o &a$r=i&. No 'a$=i&
de contentaro& con de*o%*er %a itad4 ni tre& cuarta& parte&( a &ero& po&i$%e4
de$=i& de*o%*er%o todo( de %o contrario4 o& condenarei&. A%/uno&4 &in
preocupar&e de inda/ar e% nuero de per&ona& a 2uiene& per0udicaron4
%oran a%/una %io&na4 o andaran ce%e$rar a%/una& i&a&( y 'ec'o e&to4
2uedaran ya tran2ui%o&. No 'ay duda 2ue %a& i&a& y %a& %io&na& &on uy
$uena& o$ra&( a& de$en &er pa/ada& con *ue&tro dinero y no con e% de%
pr0io. A2ue% dinero no e& *ue&tro4 de*o%*ed%o a &u due<o4 y de&pu=& dad
de% *ue&tro &i 2uer=i&G entonce& o$rarei& $ien. NSa$=i& co %a& ca%i5ca San
Juan Cri&&too ta%e& %io&na&O. ;a& %%aa %io&na& de Juda& y de% deonio.
,na *e) 'u$o Juda& *endido a% Se<or( a% *er&e condenado4 corri a de*o%*er
e% dinero a %o& doctore&( e&to&4 aun2ue uy a*aro&4 no %e 2ui&ieron aceptar(
copraron con e% un capo para enterrar a %o& e>tran0ero&.
D +ero4 e dir=i&4 cuando a2ue%%o& a 2uiene& per0udicao& 'an uerto4 Na
2uien &e de$e re&tituirO. NNo podreo& entonce& /uardar%o o dar%o a %o&
po$re&O
D -e a2u6 %o 2ue de$e& 'acer4 ai/o. Si dic'a per&ona de0 'i0o&4 a e%%o&
de$e& re&tituir( &i no %o& tiene4 entr=/a%o a &u& pariente& o 'eredero&(
e>p%ica e% ca&o a% p!rroco4 y e% te dir! %o 2ue de$e& 'acer. Otro& dicenG Cierto
2ue 'e per0udicado a Cu%ana4 pero ya e& $a&tante rico( cono)co a un po$re
2ue tiene uc'o ayor nece&idad de e&te dinero.
D Ai/o 6o4 da a e&e po$re de tu& ri2ue)a&4 !& de*ue%*e a% pr0io %o&
$iene& 2ue %e u&urpa&te.
D ,&ara a% de e%%o&.
D Nada te *a en e%%o( re*u=%*e%e &u& $iene&4 rue/a por e% y duere tran2ui%o.
;a /ente de% undo e& 'oy d6a tan a*ara4 tan a5cionada a %o& $iene& de %a
tierra4 2ue4 5/ur!ndo&e uc'o& 2ue no 'an de tener 0a!& $a&tante4
parece 2ue 0ue/an a *er 2ui=n &er! e% !& apro*ec'ado4 y 2uien en/a<ara
e0or a %o& de!&. Ma& *o&otro& no o%*id=i& 2ue4 cuando conoc=i& a %a&
per&ona& 2ue per0udica&tei&4 aun2ue die&ei& e% do$%e a %o& po$re&( &i no
de*o%*=i& a &u due<o %o 2ue %e 2uita&tei& 'a$r=i& de condenaro&. No &e &i
*ue&tra conciencia e&ta tran2ui%a4 Kpero %o dudo uc'oL...
-e dic'o 2ue e% undo e&ta %%eno de %adrone& y apro*ec'ado&. ;o&
coerciante& ro$an en/a<ando con %o& pe&o& y %a& edida&(
apro*ec'!ndo&e de %a &enci%%e) de %a& per&ona& para *ender !& caro4 o
para coprar !& $arato( %o& ao& ro$an a &u& criado&4 de&nud!ndo%e& una
parte de &u& &a%ario&( otro& di%atando por uc'o tiepo e% pa/ar%e&(
de&cont!ndo%e& 'a&ta un d6a de enferedad4 Kcua% &i e% a% %e& 'u$ie&e
&o$re*enido en ca&a de un *ecino4 y no tra$a0ando en &u &er*icioL. +or &u
parte4 %o& criado& y o$rero& ro$an a &u& due<o&4 ya 'o%/ando4 ya de0ando
perder %o& $iene& por &u cu%pa( un o$rero pedir! %a pa/a4 pero 'a$r! de0ado
&u %a$or 'ec'a &o%o a edia&. ;o& due<o& de ta$erna&4 e&o& %u/are& de
ini2uidad4 e&a& puerta& de% in5erno4 e&o& ca%*ario& donde Je&ucri&to e&
con&tanteente cruci5cado4 e&a& e&cue%a& inferna%e& donde Satan en&e<a
&u doctrina4 donde &e atenta continuaente a %a re%i/in y a %a& co&tu$re&(
%o& ta$ernero&4 di/o4 ro$an e% pan de una po$re u0er y &u& 'i0o&4 *endiendo
*ino a e&o& $orrac'o& 2ue e% doin/o a%/a&tan %o 2ue /anaron durante %a
&eana. E% co%ono &e apro*ec'ara de i% co&a& ante& de rea%i)ar con &u
due<o %a particin4 &in dar de&pu=& cuenta de e%%o. KDio& 6oL4 Nen donde
e&tao&O4 KCuanta& co&a& para e>ainar en %a 'ora de %a uerteL... Si &u
conciencia %e& acu&a con dea&iada in&i&tencia4 e&a& /ente& *an en $u&ca
de un ini&tro de% Se<or. +ero e%%o& 2ui&ieran o$tener e% perdn de &u
deuda( !&4 &i &e %e& o$%i/a a re&tituir4 'a%%aran i% prete>to& para dar a
entender 2ue otro& ta$i=n %e& per0udicaron4 por %o cua% en a2ue% oento
no pueden de*o%*er %o 2ue de$en. KAi/o 6oL4 Ne&ta& &e/uro de 2ue Dio&
&e contentara con tu& ra)one&O. Si 2ui&ie&e& cercenar a%/o de e&a&
*anidade&4 de e&a& /%otoner6a&4 de e&o& 0ue/o&( &i no acudie&e& con tanta
frecuencia a %a ta$erna o a% $ai%e( &i procura&e& redo$%ar tu tra$a0o( pronto
tendr6a& pa/ada una parte de tu deuda. Ma& ad*ierteG &i no 'ace& %o&
po&i$%e& para de*o%*er a cada cua% %o 2ue %e de$e&4 cua%2uiera 2ue &ea tu
penitencia4 no te %i$rar!& de% in5ernoG Kno te 2uepa de e%%o %a enor dudaL.
-ay otro& tan cie/o& 2ue conf6an en 2ue &u& 'i0o& re&tituir!n de&pu=& de &u
uerte. .u& 'i0o&4 ai/o 6o4 'ar!n %o 2ue tu 'ace&. Ade!&4 N2uiene& 2ue
tu& 'i0o& procuren por tu a%a e0or 2ue tu i&oOG ;o 2ue te *a a &uceder
e& 2ue te condenara&. Die4 N'a&4 por *entura4 reparado toda& %a&
pe2ue<a& in0u&ticia& coetida& por tu& padre&O. Buena& e>cu&a& 'a%%a&te
para no 'acer%o( y tu& po$re& padre& e&t!n en e% in5erno por no 'a$er
re&tituido en *ida4 5ando dea&iado en tu $uena *o%untad. Cina%ente4 para
terinar de una *e)4 Lcuanto& 'ay entre %o& 2ue e e&cuc'an4 a 2uiene& &u
padre& encar/aron4 2ui)!& 'ace ya uno& *einte a<o&4 %a di&tri$ucin de
cierta& %io&na&4 %a ce%e$racin de a%/una& i&a&4 y nin/uno 'a cup%ido ta%
encar/oL. KOtro& ne/ocio& %e& 'an a$&or$ido %a atencinL. +re5rieron
en&anc'ar &u& doinio&4 frecuentar %a& ca&a& de 0ue/o y %a& ta$erna&4
coprar co&a& de *anidad para &u& 'i0o&.
Re5ere San Antonino 2ue cierto u&urero pre5ri orir &in &acraento& a
de*o%*er %o 2ue no era &uyo. .enia &o%o do& 'i0o&( uno teero&o de Dio& y
otro de&preocupado. E% 2ue &e preocupa$a de %a &a%*acin de &u a%a 2uedo
tan ipre&ionado a% *er e% e&tado en 2ue &u padre uriera4 2ue4 de&pu=& de
'a$er ep%eado una parte de &u fortuna en reparar %a& in0u&ticia& paterna&4
&e 'i)o on0e4 para no pen&ar !& 2ue en Dio&. E% otro4 por e% contrario4
di&ip toda &u fortuna en francac'e%a& y uri de repente. Counicaron %a
tri&te noticia a% re%i/io&o4 e% cua% pu&o&e a% in&tante en oracin. Vio entonce&
en e&p6ritu %a tierra entrea$ierta4 y en &u centro un a$i&o profundo
*oitando %%aa&. En edio de a2ue%%a& %%aa& *io a &u padre y a &u
'erano a$ra&!ndo&e y a%dici=ndo&e utuaente. E% padre a%dec6a a%
'i0o( pue&4 2ueriendo de0ar%e uc'o& $iene&4 no 'a$6a teido condenar&e
por e%4 y e% 'i0o a%dec6a a &u padre por %o& a%o& e0ep%o& 2ue de =%
reci$iera.
NF 2ue o& dir= de %o& 2ue a/uardan a %a 'ora de %a uerte para re&tituirO.
Voy a pro$aro&4 por do& e0ep%o&4 2ue4 %%e/ado a2ue% oento4 o $ien no
2uerr=i&4 o aun cuando %o 2uer!i&4 no podr=i& 'acer%o.

7.R No 2uerr=i& re&tituir. Re5=re&e 2ue4 'a%%!ndo&e en trance de uerte un
padre de nuero&a fai%ia4 &u& 'i0o& %e di0eronG H+adre4 ya &a$=i& 2ue e&ta&
ri2ue)a& 2ue no& de0!i& no &on nue&tra&G de$er6ao& re&tituir%a&.
D -i0o& 6o&4 di0o e% padre4 &i de*o%*ie&e %o 2ue no e& 6o4 no o& i$a a 2uedar
nada.
D +adre4 preferio& tra$a0ar para /anarno& %a *ida a oca&ionar *ue&tra
condenacin.
DNo4 'i0o& 6o&4 no 2uiero re&tituir( no &a$=i& %o 2ue e& &er po$re.
D Si no re&titui&4 ir=i& a% in5erno.
D No4 no de*o%*er= nada I.
F uri coo un repro$... KDio& 6oL4 Lcu!nto cie/a a% 'o$re e% pecado
de a*aricia.L

JGR -e dic'o 2ue4 aun2ue %o 2uer!i&4 en a2ue% oento &e o& 'ar!
ipo&i$%e. Re5ere un i&ionero 2ue un padre4 a% conocer 2ue &e apro>ia$a
&u 5n4 &e 'i)o acercar a &u& 'i0o& 0unto a% %ec'o4 y %e& 'a$%o a&6G H-i0o& 6o&4
$ien &a$=i& 2ue 'e per0udicado a uc'a /ente( &i no de*ue%*o %o ro$ado4
e&toy perdido. Id a $u&car un notario para reci$ir i u%tia *o%untad.
D KCooL4 padre4 %e conte&taron &u& 'i0o&4 N2ui&ierai& de&'onraro& a *o& y a
no&otro&4 'aci=ndoo& pa&ar por una a%a per&onaO. N1ui&ierai& reducirno& a
%a i&eria4 y en*iarno& a endi/ar e% panO.
D +ero4 'i0o& 6o&4 K&i no re&tituyo4 e condenareLI.
,no de &u& ip6o& 'i0o& &e atre*i a decir%eG HNE& decir4 2ue4 te=i& e%
in5erno4 padreO. Vao&4 2ue uno &e aco&tu$ra a todoG dentro de oc'o d6a&
e&tar=i& ya aco&tu$radoI.
+ue& $ien4 N2ue 'a$reo& de &acar de todo e&toO. K1ue e&t!i& perdidaente
cie/o&L. +erdei& *ue&tra& a%a& para de0ar a%/una& pu%/ada& de tierra o
a%/uno& $iene& de fortuna a *ue&tro& 'i0o&4 2uiene&4 %e0o& de a/radec=ro&%o4
&e $ur%ar!n de *o&otro&4 ientra& e&tar=i& ardiendo por e%%o& en e% in5erno.
.erineo&4 pue&4 diciendo 2ue &oo& uno& in&en&ato& a% no preocuparno&
de otra co&a 2ue de ate&orar $iene&4 %o& cua%e& no& 'acen de&/raciado& a%
ad2uirir%o&4 ientra& %o& po&eeo&4 cuando %o& a$andonao& y 'a&ta en %a
eternidad. Seao& ar 0uicio&o&4 a5cion=ono& a e&o& $iene& 2ue no&
&e/uir!n en %a otra *ida y con&tituir!n nue&tra fe%icidad durante d6a& &in 5n.