Está en la página 1de 8

Bajo la misma estrella

Bajo La Misma Estrella


de John Green
Gnero Novela
Subgnero Literatura Juvenil
Tema(s) Amor, Tragedia
Edicin original en ingls (2012)
Ttulo original The Fault in Our Stars
Cubierta Rodrigo Corral
Editorial Dutton Books
Ubicacin Estados Unidos
ISBN 0-525-47881-7
Formato Rustico
Pginas 313
Edicin traducida al espaol (2013)
Traduccin Noemi Sobregues Arias
Editorial Nube de tinta
Ubicacin Espaa
ISBN 9788490324875
Formato Rstica
Pginas 304
Bajo la misma estrella (ttulo original en ingls: The Fault in Our Stars) es una novela escrita
por John Green y publicada en enero de 2012. Green dijo que el ttulo fue inspirado por la
famosa frase de la obra Julio Csar de Shakespeare cuando Casio le dice a Bruto La culpa,
querido Bruto, no recae en nuestras estrellas/ Sino en nosotros, que estamos bajo ellas.

ndice
[ocultar]
1 Argumento
2 Personajes
3 Publicacin
4 Recepcin de la crtica
5 Adaptacin cinematogrfica
6 Referencias
Argumento[editar]
Hazel fue diagnosticada con cncer de tiroides fase IV que se expande a los pulmones, pero
se las arregl para sobrevivir ms de lo esperado gracias a una droga experimental llamada
Phalanxifor. En el grupo de apoyo ella conoce a Augustus Waters, un joven ms bueno en
baloncesto que en toda en su secundaria, pero perdi su pierna derecha por culpa de una
enfermedad llamada Osteosarcoma y ahora est en remisin. Hazel lo convence de leer Un
dolor imperial". Gracias a mensajes y llamadas, su relacin cada da fue mejorando ms. Gus
consigue la direccin de correo electrnico de la asistente de Peter Van Houten, Lidewij
Vliegenthart y junto con Hazel le escriben cartas a Peter y l les responde que no les dir que
pasa despus del final deUna afliccin Imperial a no ser que se vean en persona. Gus haba
salvado el deseo que la fundacin The Genies les entrega a los nios con cncer y decide
usarlo para viajar con Hazel a msterdam para conocer al solitario y malumorado autor
de Una afliccin Imperial. Ella est muy feliz por el viaje, pero tambin decide que no quiere
que ella y Gus sean ms que amigos, para cortar el dolor que podra causarle cuando ella
muera, ya que la anterior novia de Gus haba muerto por cncer. Los paps de Hazel
empiezan a preocuparse mucho por ella, ya que no quieren que muera. La comparacin se da
cuando ella piensa que el da en que ella muera, muchas personas iban a terminar lastimadas
por su muerte. Un da Hazel se despierta seriamente con un dolor grave en la cabeza, ella
pensaba que era un tumor, porque el cncer se poda expandir, pero solo fue por la falta de
oxigeno y del liquido de sus pulmones el que ocasiono todo. Durante el tiempo que la
hospitalizan. Luego de recibir el alta y algunas consultas a sus doctores Hazel consigue el
permiso para viajar a msterdam con su mam y Gus. En el viaje de ida a msterdam Gus
confiesa a Hazel que est enamorado de ella y Hazel queda sorprendida pero no puede
decirle que ella tambin lo ama por miedo a lastimarlo en un futuro cuando ella ya no este. En
la primera noche en Holanda, Hazel y Gus van a comer a un restaurante, todo por cortesa de
Van Houten. Al da siguiente, su encuentra con el autor, y se descubre que su asistente,
Lidewij, arm todo sin el conocimiento de Van Houten con las esperanzas de que todo esto lo
motivara para dejar de ser un alcohlico y volver a escribir. Molestos por el comportamiento
grosero de Van Houten se retiran de su casa, junto con una tambin molesta Lidewij
Vliegenthart y se dirigen a la Casa de Ana Frank, donde se besan ante mucha gente que los
aplauden. Cuando regresan al hotel la mam de Hazel no est y ellos tienen relaciones
sexuales por primera vez. Despus, Gus aprovecha para contarle a Hazel de que su cncer
ha vuelto, haciendo metsis en varias partes de su cuerpo. Aunque lo traten con un rgimen
intensivo, sus esperanzas de vida no son muchas.
Poco tiempo despus, Gus le pide a su mejor amigo, Isaac, y a Hazel que le hagan un Pre-
funeral.Ocho das despus, Augustus Waters muere. En medio del funeral Hazel se encuentra
con Van Houten, quien le confiesa que l tuvo una hija que muri hace muchos aos de
cncer. Ella fue su inspiracin para el personaje principal, Anna, de Una afliccin Imperial, y,
que su grosera se deba en parte a que ella fue vestida idntica a Anna. Isaac le confiesa a
Hazel que Gus estaba escribindole algo en sus ltimos das, pero no se encuentra ningn
rastro de lo que l estaba escribiendo. Normalmente se contacta con Lidewij, quien va en
busca de las hojas perdidas a la casa del autor, encontrndolas y envindoselas a Hazel a
travs de un correo electrnico. Gus haba escrito algunos prrafos sueltos y se los envi al
autor con la esperanza de que este pudiera convertirlos en un discurso fnebre para Hazel.


John Green, autor de la novela.
Personajes[editar]
Hazel Grace Lancaster, es la protagonista principal y el libro
se narra desde su perspectiva. Es una adolescente de
diecisis aos con cncer de tiroides. Hazel comienza a estar
depresiva y su doctor la obliga a ir a un grupo de apoyo para
jvenes con cncer, en ese grupo conoce a
Augustus Gus Waters, que juntos cruzaran el atlntico destino
msterdam, el lugar donde reside el enigmtico y
malhumorado escritor, la nica persona que tal vez pueda
ayudar a ordenar las piezas del enorme rompecabezas del
que forma parte.
Augustus Waters (tambin conocido como "el nio mono"),
se enamora de Hazel.Tiene 17 aos y perdi su pierna
izquierda por culpa de una enfermedad llamada
Osteosarcoma y ahora est en remisin. Gus llega al grupo
por pedido de su amigo Isaac y ah conoce a Hazel, ms
tarde Gus sacrificara su deseo de la Genie Foundation para
viajar junto con Hazel a msterdam y conocer al escritor
de Un Dolor Imperial, el libro favorito de Hazel.Cuyo famoso
escritor resulta ser un alcoholico quien expreso el dolor en la
perdida de su hija de 8 aos por medio del libro.
Personajes secundarios:
Isaac, amigo de Augustus, posee cncer en los ojos.
Los padres de Hazel.
Publicacin[editar]
El 21 de diciembre de 2011, Barnes & Noble accidentalmente entreg 1500 copias de Bajo la
misma estrella a las personas que lo ordenaron con anticipacin. Green declaro Los errores
suceden. Las personas que cometieron este error no son malas ni incompetentes, y no
estaban actuando maliciosamente. Todos cometemos errores, y no deseo que Barnes &
Nobles ni que ninguno de sus hijos o empleados sea damnificado. Muchas de las personas
que recibieron el libro se comprometieron a no leerlo hasta el da de su publicacin, el 10 de
enero de 2012, por una peticin de Green.
El libro alcanz el nmero uno en las listas de Best Sellers de Amazon.com y Barnes &
Noble en junio de 2011 despus de que el ttulo fuera anunciado. Green prometi que cada
copia ordenada con anticipacin seran autografiadas por l. El propuso a su pblico en
general que votaran por el color de Sharpie que debera usar para firmar los libros, lo que
result en que firmara los 150,000 libros con distintos colores de Sharpie. Algunas personas
que ordenaron el libro de libreras internacionales recibieron copias sin firmar porque esas
tiendas, incluyendo Amazon UK, pero el autor acord que los que tenan ediciones sin firmar
deberan enviarle un correo para que se les envi un Ex libris.
Bajo la misma estrella debut en el primer puesto de la lista de Best Sellers del New York
Times para libros juveniles y se qued en ese puesto por siete semanas consecutivas.
Tambin tuvo lugar en diversas listas de Best Sellers alrededor del mundo. Fue nmero uno
en la lista de Best Sellers de Wall Street Journal, primer puesto en la lista de best sellers
de Indiebound y el noveno puesto en las listas de los ms vendidos de The Bookseller. En
enero del 2013 ya hay un milln de copias de la novela impresas.
Una edicin en Hebreo del libro fue publicado en Israel en agosto del 2012 y ms ediciones de
la novela se publicaron
en holands, alemn, espaol, francs, sueco, dans,islands, chino y portugus. En
diciembre del 2012 fue anunciada una edicin especial con una portada de plata, denominado
La edicin exclusiva de coleccionistas, y estara disponible en Barnes & Noble.
Recepcin de la crtica[editar]
The New York Times lo llam una mezcla de melancola, dulzura, filosofa y gracia adems
de que sigue el curso de la tragedia realista. Time llam a Bajo la misma
estrellamalditamente cercano a la genialidad y lo coloc como el libro nmero uno en su
lista anual de Top 10 Libros de Ficcin 2012.
1
Entertainment Weekly escribi, La historia de
amor entre Augustus y Hazel es tan real como condenada, y las carcajadas que vienen en las
primeras pginas de la novela hacen que las luminosas pginas del final sean ms
angustiosas y dio a la novela una muy buena calificacin.
2
Amazon.com lo llam perspicaz,
audaz, irreverente, y cruda y la novela de Green ms ambiciosa y desgarradora hasta
ahora.
3
USA today dijo una comedia elegaca.
4
Muchos autores contribuyeron con sus
crticas positivas hacia el libro. Jodi Picoult, la autora de My sister's keeper llam a Bajo la
misma estrella un elctrico retrato de jvenes que aprenden a vivir la vida con un pie en la
tumba adems que la novela est llena de rfagas entre el humor y la tragedia. El autor
del best seller La ladrona de libros Markus Zusak lo describi como una novela de la vida y la
muerte, y de las personas atrapadas en medio y John Green en su mejor momento.
Adaptacin cinematogrfica[editar]
Artculo principal: Bajo la misma estrella (pelcula)
En enero de 2012, Fox 2000, una divisin de 20th Century Fox, adquiri los derechos para
adaptar la novela en una pelcula.
5
Josh Boone firm un contrato para dirigir un ao ms tarde,
en febrero de 2013.
6
Wyck Godfrey y Marty Bowen firmaron para producir la
pelcula.
7
Shailene Woodley protagonizar a Hazel, mientras que Ansel Elgort ser
Augustus.
8

9
Nat Wolff fue elegido como Isaac, y Laura Dern protagonizar a la madre de
Hazel.
10
Sam Trammell fue elegido como el seor Lancaster, el padre de Hazel.
11
El 29 de
agosto de 2013 John Green anuncio que Mike Birbiglia hara el rol de Patrick, y el 6 de
septiembre, Green anuncio que Willem Dafoe seria Peter Van Houten.
La pelcula comenz a filmarse el 26 de agosto de 2013 Pittsburgh, doubling for the novel's
setting of Indianapolis, Indiana.
12
Scott Neustadter y Michael H. Weber escribieron la
adaptacin del guion. El rodaje tambin tuvo lugar en msterdam.
13
Est previsto que la
pelcula se estrenar el 06 de junio 2014.
14

Referencias[editar]
1. Volver arriba Lev Grossman (4 de diciembre de 2012).
Top 10 Libros Ficcin 2012 (en ingls). Time
Entertainment. Consultado el 27 de febrero de 2014.
2. Volver arriba Stephan Lee (11 de enero de 2012). The
Fault in Our Stars. Entertainment Weekly. Consultado el 29
de enero de 2012.
3. Volver arriba Amazon.com: The Fault in Our Stars.
Consultado el 27 de febrero de 2012.
4. Volver arriba 'The Fault in Our Stars": A teen love story,
not a cancer book. USA Today. 2012-02-02. Consultado el
February 26, 2012.
5. Volver arriba Deahl, Rachel (January 31, 2012). Fox
Options John Green's 'Fault in Our Stars'. Publishers
Weekly. Consultado el July 23, 2013.
6. Volver arriba The Fault in Our Stars Movie Lands
Director.Hollywood Reporter.
7. Volver arriba Kroll, Justin (July 23, 2013). Laura Dern
Joins Fault in Our Stars. Variety. Consultado el July 23,
2013.
8. Volver arriba Sara Vilkomerson (19 de marzo de 2013).
Shailene Woodley offered lead role for 'The Fault in Our
Stars'.Entertainment Weekly. Consultado el 19 de marzo de
2013.
9. Volver arriba Sara Vilkomerson (10 de mayo de 2013).
Ansel Elgort offered lead in 'The Fault in Our Stars' opposite
Shailene Woodley -- Exclusive. Entertainment Weekly.
Consultado el 11 de mayo de 2013.
10. Volver arriba Vilkomerson, Sara (July 23, 2013). Nat Wolff
cast as Isaac in 'The Fault in Our Stars'. Entertainment
Weekly. Consultado el July 23, 2013.
11. Volver arriba David, Jesse (15 de agosto de 2013). True
Bloods Trammell Joins Fault in Our Stars. Vulture.
Consultado el 7 de noviembre de 2013.
12. Volver arriba Schooley, Tim (July 9, 2013). Fox 2000
shoots for 'Stars' in Pittsburgh. Pittsburgh Business Times.
Consultado el July 11, 2013.
13. Volver arriba Axelrad, Jacob (July 10, 2013). New film
'Fault in Our Stars' to be shot in Pittsburgh. Pittsburgh Post-
Gazette. Consultado el July 11, 2013.
14. Volver arriba Deutsch, Lindsay (8 de octubre de 2013).
'The Fault In Our Stars' movie gets a release date. USA
Today. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
(:
Categoras:
Libros de 2012
Obras literarias en ingls
Novelas de Estados Unidos
Novelas de 2012
Libros en ingls
Literatura de Estados Unidos
Libros adaptados al cine
Men de navegacin
Crear una cuenta
Acceder
Artculo
Discusin
Leer
Editar
Ver historial
Ir

Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Pginas nuevas
Pgina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versin para imprimir
Herramientas
Lo que enlaza aqu
Cambios en enlazadas
Subir un archivo
Pginas especiales
Enlace permanente
Informacin de la pgina
Elemento de datos
Citar este artculo
En otros idiomas

etina
Deutsch
English
Esperanto

Franais

Italiano
Nederlands
Norsk bokml
Portugus
Simple English
Svenska

Trke

Editar los enlaces
Esta pgina fue modificada por ltima vez el 8 jun 2014, a las 18:00.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir
Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de
uso para ms informacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una
organizacin sin nimo de lucro.
Contacto

También podría gustarte