Departamento de Humanidades y Artes

TRADUCTORADO PBLICO EN IDIOMA INGLS

Carrera: Traductorado Pblico en Idioma Ingls
Materia: Elementos de Derecho Cilil y Comercial
Pro!esores: Dr"#estor $accone % &TP: Dr" 'alter #aredo
A(o y Cuatrimestre: Primer cuatrimestre de )*+,
Fundamentacin:
Esta materia se fundamenta en los elementos bsicos y esenciales del Derecho Civil y
Comercial vigente en nuestro pas, y Derecho comparado.
Objetivos Generales y especficos, si fuera necesario:
El objetivo general de la materia es que los alumnos logren una nocin general y
comprensin del Derecho Civil y Comercial de fondo y de forma sobre temas que
incumben al raductorado !"blico en #dioma #ngles
Contenidos programticos:
$os contenidos programticos sern sobre temas como $% !E&'()% , con su conjunto
de atributos. )ociones de (bligaciones y sus caractersticas, con su materia correlativa
C()&%('. ambi*n se integran contenidos sobre DE&EC+( DE ,%-#$#% .
-E)(&E' . '/CE'#()E'. En DE&EC+( C(-E&C#%$ los objetivos estn
dirigidos al estudio de '(C#ED%DE' C#0#$E' . C(-E&C#%$E' . C()C/&'('
. 1/#E2&%', #/$(' DE C&ED#(, C+E1/E . !%3%&E.
Metodologa de rabajo:
'e trabajar con los alumnos en forma terica y prctica para la mejor comprensin,
complementado con documentacin de uso diario en el derecho.
Metodologa de !valuacin:
$os alumnos sern evaluados constantemente, tomndose en cuenta la asistencia y
puntualidad, como la oportuna participacin en clase su redaccin y manejo de lenguaje
jurdico. %l finali4ar la cursada se tomar un e5amen sobre los temas desarrollados.
"ibliografa Obligatoria:
$a bibliografa es amplia y debe abarcar todos los temas de derecho Civil y Comercial
que integran los contenidos programticos