1

INSTALACIN SANITARIA 1 Ao 2012

Agua fra

Conceptos Generales

Recopilacin y digitalizacin: Arqts. Cristina Pavn-Blanca Rinaldi-Adriana Romanazzi





































2
INSTALACION DE AGUA FRIA

Nivel Piezomtrico, o sea el nivel mximo y mnimo de la columna de agua que suministra la empresa que
tenga a cargo el suministro.
La presin de distribucin, ser variable segn las zonas y los horarios, dependiendo de la altura de los tanques
o depsitos de almacenamiento, de las distancias de las fincas a dichos depsitos y de los consumos produci-
dos en los recorridos de la red.
Se pueden dar tres casos bsicos:
1. El nivel Piezomtrico, abastezca sin problemas al edificio o vivienda en construccin.
2. Puede darse los casos que el nivel mximo este por encima del nivel del edificio, pero no as del mnimo,
lo que genera la necesidad de la colocacin de un tanque de reserva, para evitar momentos de desabas-
tecimiento.
3. En el caso que el nivel mximo no pueda abastecer al edificio, en esta situacin, no solo ser necesario la
colocacin de tanque de reserva ,sino tambin de un tanque de bombeo (para impulsar agua hasta el
tanque de reserva
4. Cuando llevan tanque intermedio

En este nivel (Instalaciones II) veremos los casos 3 y 4 servicio indirecto, los anteriores fueron planteados en
Instalaciones 1, para informacin ver ficha correspondiente.
































INSTALACION DE PROVISION DE AGUA EN EDIFICIOS DE GRAN ALTURA.

Desde el punto de vista de la instalacin sanitaria, se consideran edificios de gran altura, los que exceden
aproximadamente de 45m.

La provisin de agua desde un tanque ubicado a una altura mayor de la indicada determina la necesidad de
utilizar caeras capaces de soportar altas presiones, aumenta los riesgos de perdida en uniones y juntas, y el
exceso de presin hace incomodo el uso de los artefactos.

CASO 1 CASO 2 CASO 3 CASO 4
3
Considerando tales razones, los edificios de gran altura, se zonifican de tal manera que la presin en la instala-
cin no supere los indicados 45m.
La disposicin de los tanques de reserva, as como la capacidad de los mismos, y de los tanques de bombeo,
debe ser estudiada en cada caso atendiendo a la solucin ms adecuada para obtener la eficiencia tcnica
buscada y los costos de instalacin y explotacin ms convenientes, sin perder de vista las exigencias del pro-
yecto.

Los tipos de instalaciones ms comunes son los esquematizados.

a- El tanque de reserva con la capacidad correspondiente a todo edificio, se emplaza en la parte alta del
mismo; las caeras de bajada que sirven las zonas inferiores, se alimentan desde tanque ruptor de pre-
sin, cuyo volumen se fija en 1/5 de la reserva correspondiente a la zona del edificio servida por el mis-
mo, como mnimo 2.000 l. Debe tener dos secciones y dos entradas de agua controladas por vlvula a
flotante. El espacio perdido por ubicacin de tanque es mnimo; en cambio se debe bombear el total del
lquido hasta la mayor altura.
b- Se disponen tanques de reserva intermedios en la parte alta de cada zona, con la capacidad que co-
rresponde a dichas zonas y el bombeo se realiza desde uno al otro. Hay prdidas de espacio a nivel de
los pisos en donde se emplazan los tanques intermedios. Se deben disponer bombeos en tales pisos
con problemas de ruidos y atencin de dichos equipos. La capacidad del tanque intermedio se incremen-
ta con 1/5 del volumen del tanque superior que alimenta.
c- Se ubican tanques de reserva intermedios en el nivel superior de cada zona y el bombeo a cada uno de
ellos se hace desde la sala de maquinas en la parte baja del edificio.
d- Se colocan vlvulas reductoras de presin.


CALCULO DE RESERVA TOTAL DIARIA

*Agua fra (con TB)

- Por cada bao o WC .250lts
- Por cada deposito de mingitorio ..150lts
- Por caeda L, Pc, Pl, Du..100lts

*Agua caliente central
- Por cada canilla.. 20lts
-
**RTD se reparte entre el TR y TB de la siguiente forma: TB + TR = RTD










Caso 1
Tanque de reserva mnimo 1/6 RTD - mximo 2/5 RTD
Tanque de reserva intermedio Mnimo 1/6 RTD - Mximo 2/5 RTD
Tanque de bombeo mximo 2/3 RTD - mnimo 1/5 RTD


Caso 2
Tanque de reserva = RTD TRP-TB
Tanque reductor de presin mnimo 1/6RTD / 5
mximo 2/5 RTD/ 5
*Tanque de bombeo mximo 2/3 RTD mnimo 1/5 RTD



Calculo de la capacidad de los tanques en edificio de gran
altura - 3 CASOS

La RTD (reserva total diaria), en casos de contar con TB (tanque de Bom-
beo)
se distribuye de la siguiente manera :
TB 1/3 a 1/5 de RTD
TR 2/3 a 4/5 de RTD
4



Caso 3
Tanque de reserva = RTD TRP- TB
Tanque de reserva y bombeo intermedio mn. 1/6 RTD/5 + 1/6 RTD
mx 2/5 /5 + 2/5 RTD
Tanque de bombeo mximo 2/3 RTD mnimo 1/5 R










BAJA ALTURA GRAN ALTURA
CASO I CASO II CASO III
1/3 4/5 1/6 2/5 diferencia diferencia diferencia diferencia
T,R. 10.000 24.000 18.000 13.200 8.000 19.200
T R I 1/6 2/5 (1/6) / 5 (2/5) / 5 (1/6) + (1/6) / 5 (2/5) + (2/5) / 5
T R P 20.000 48.000 10.000 24.000 2.000 4.800 12.000 28.800
T R B I
T. B. 40.000 12.000 40.000 12.000 40.000 12.000 40.000 12.000
2/3 1/5 2/3 1/5 2/3 1/5 2/3 1/5
CALCULO DE TANQUE ejemplo numrico: RTD = 60000 l



Alternativas de alimentacin agua fra
5






















































6













En los esquemas hay graficada una sola bomba, pero son 2, una en uso y otra de reserva
7
CALCULO DE LA RESERVA DE INCENDIO.

* Se calcula 10lts / m
2
de superficie hasta los prime-
ros.40.000lts.
Estos 40.000lts sirven hasta los 10.000 m
2.

A partir de all se considera

4lts / m
2
hasta un
mnimo de 80.000 lts.

La reserva mnima es de 10.000lts




















































Superficie en m
2
Reserva de Incendio en lts
1.500 15.000
4.000 40.000
6.000 40.000
10.000 40.000
10.100 40.000
8



En algunos tipos de edificios, requieren que las instalaciones de proteccion contra incendios, posean depositos
de almacenamiento y distribucin de agua a zonas
Las instalaciones de proteccin contra incendios en determinados tipos de edificios que requieren el almace-
namiento y distribucin de agua, hasta puntos cercanos a las zonas habitadas para su uso en caso de un posi-
ble fuego accidental. Dichos sistemas por definicin, mantienen el agua estancada hasta el momento de uso.
Desde el punto de vista de los riesgos de Legionella hay varios tipos de problemas potenciales listados en or-
den de importancia:
a) La instalacin contra incendios est conectada (sin una proteccin de corte eficaz) a otras redes de al-
macenamiento y distribucin de agua que pueden resultar contaminadas si la bacteria se desarrolla en
la pared contra incendios.
b) La instalacin contra incendios est contaminada por bacterias del tipo Legionella pneumophila y los
trabajadores y usuarios se ven potencialmente expuestos en la ejecucin de pruebas hidrulicas.
c) La instalacin contra incendios est contaminada por bacterias del tipo Legionella pneumophila y los
trabajadores y usuarios se ven potencialmente expuestos durante el uso de los equipos en una situa-
cin de emergencia.































Distintas alternativas
de distribucin agua
fra + incendio
9




























































10
Vlvulas reductoras de presin

BAJO NORMAS ISO 9001

MATERIALES:
Estructuras en latn P- OT 58 UNI 5705- 65, estampado en caliente y latn GC-OT 60 UNI 5035 FUNDIDO.
Asiento en acero inoxidable AISI 304 (UNI 6900-71).
Resorte de regulacin en acero al silicio ( UNI 3823 CLASE C ) ZINCADO.
Membrana y obturador en nitrilo elastromerico NBR resistente el uso.
Guarnicin OR en nitrilo elastromerico NBR correspondiente a ASTMD 18.
Tapn de gas para manmetro, en fibra de vidrio reforzada con resina ABS.
Filtro en red de acero inoxidable AISI 304 (UNI 6900/71).
Terminacin: presentan una superficie satinada y niquelada.

CONDICIONES DE TRABAJO
Agua aire fluidos no corrosivos y compatibles con los materia-
les en que esta construida la vlvula.
Temperatura admisible max. 80 C / versin con membrana
EPM120 C.
Presin inicial: RINOX DUE max 15 BAR. RINOX F/F 25 BAR FR
30 DR 30 MAX BAR.
Presin Final Ajustable min 0.5 BAR max. 7 BAR.
Todas las Reductoras de Presin indicadas en el presente cat-
logo son testeadas individualmente a la presin de 10 BAR. Las
RINOX son fabricadas en conformidad con AFNOR NFP 43-006
Normas Standard Francesa (capacidad, presin, resistencia) y a
las Normas del Ente Alemn DVGW ( que agregan humorosidad
20 DB).


CARACTERISTICAS GENERALES DE LAS REDUCTO-
RAS
EMPLEO
Las reductoras RBM son empleadas para regular y mantener
constante la presin de un fluido, garantizando altas salidas con
mnimas perdidas de carga. Son utilizadas sobre todo en instala-
ciones hidro sanitarias donde las presiones existentes en las
redes principales de distribucin deben ser reducidas a valores
ptimos de funcionamiento dentro de los mximos admisibles.

FUNCIONAMIENTO
Las reductoras de presin RBM son construidas segn sistema
de cmaras de entrada, donde el auxilio de un obturador oportu-
namente compensado permite anular las variaciones de carga
provocadas por las oscilaciones de la presin de entrada. En la
prctica, el reductor de presin tiende a mantener constante la
presin de salida independientemente del valor registrado en la
entrada.














11
Honeywell HS74CA GRUPO DE SUMINISTRO DE AGUA SANITARIA

El grupo de suministro de agua sanitaria HS74CA integra los elementos siguientes: vlvula reductora de pre-
sin, filtro de lavado a contracorriente, vlvula de retencin y actuador de lavado a contracorriente para limpie-
za automtica del filtro.
Estos elementos componen un conjunto con todo lo necesario para asegurar el adecuado suministro de agua
filtrada. La vlvula reductora de presin evita daos por sobrepresin y reduce el consumo de agua. El filtro
evita la entrada de cuerpos extraos. La vlvula de retencin protege la red de distribucin de agua. El actua-
dor de lavado a contracorriente activa la limpieza automtica del filtro y funciona con pilas, por tanto, no es
necesaria una toma de corriente en el punto de instalacin. Los elementos individuales se ajustan a las exigen-
cias de las especificaciones DIN/DVGW vigentes.

Construccin
El grupo de suministro de agua sanitaria comprende:
Manmetro
Vlvula de retencin en la entrada
Punto de comprobacin del estado de la vlvula de retencin
Pieza de conexin orientable
Tapa del muelle con volante de ajuste
Conjunto interno completo con diafragma y asiento
Bridas de conexin con juntas y racores
Filtro
Vlvula de bola con conexin para drenaje
Llave para desmontar el filtro y la tapa de muelle

Materiales
Cuerpo de material sinttico de alta calidad
Vlvula de retencin de material sinttico de alta calidad
Conjunto interno de vlvula, tapa del muelle y bastidor del filtro de malla, de material sinttico de alta calidad
Filtro de acero inoxidable
Vaso del filtro de material sinttico transparente resistente a golpes
Diafragma de NBR reforzado
Juntas de NBR

Caractersticas
Presin de entrada equilibrada variaciones en la
presin de entrada no afectan a la presin de salida
Actuador de lavado a contracorriente para limpieza
automtica del filtro
Aviso por medio de seal acstica cuando la pila se est
agotando
Sistema patentado de lavado a contracorriente limpia
rpida y eficazmente el filtro con un gasto de agua
mnimo
Suministro de agua filtrada incluso durante el proceso de
lavado a contracorriente
El lavado a contracorriente puede activarse tambin
manualmente
Gracias a su diseo se puede instalar en espacios
reducidos
Seguro y fiable
-Mantenimiento sin necesidad de desmontar de la
tubera











12
Rango de aplicacin
Medio Agua
Presin de entrada Mximo 16 bar
Presin de salida 1,5 a 6 bar



















Datos Tcnicos
Posicin de instalacin Vertical u horizontal, con vaso del filtro hacia abajo
Temperatura Mximo 30 C
Pilas 3 LR6-1,5 V / AA alcalinas (pilas no suministradas de fbrica)
Duracin de las pilas Aproximadamente 1 ao
Tamaos conexin , 1 y 1

Modo de funcionamiento
El grupo de suministro de agua sanitaria HS74CA integra los elementos siguientes: vlvula reductora de pre-
sin, filtro de lavado a contracorriente, vlvula de retencin y actuador de lavado a contracorriente para limpie-
za automtica del filtro, todo ello en un solo bloque.
El agua entra por la vlvula de retencin. Esto hace que el vstago de la vlvula empuje contra la fuerza del
muelle y abrala vlvula. Si el caudal pasa a ser cero, entonces el muelle empuja el disco contra el asiento y
cierra el paso de agua.
La vlvula reductora de presin funciona por equilibrio de fuerzas. El diafragma ejerce una fuerza contra el
muelle ajustable. La presin de entrada no influye en la apertura o cierre de la vlvula. Las variaciones de la
presin de entrada por tanto no afecta a la presin de salida.
El filtro se compone de una parte superior y una parte inferior .Cuando est en posicin de filtrado, el pequeo
filtro superior est cerrado de forma que el agua puede pasar solamente por el filtro principal desde fuera hacia
dentro. Cada 45 das el actuador abre la vlvula de bola. Mientras la vlvula de bola est abriendo para iniciar
el lavado a contracorriente, el filtro es empujado hacia abajo hasta que el suministro de agua por el lado exte-
rior del filtro principal se detiene. Simultneamente, se abre el paso al flujo de agua por la parte superior del
filtro. El agua necesaria para la limpieza del filtro pasa por la malla del filtro superior, el rotor y el filtro principal
de dentro a fuera.
De esta forma, el filtro se limpia completamente en toda su superficie. El filtro cambia automticamente a posi-
cin de funcionamiento normal cuando la vlvula de bola se cierra de nuevo.
















Tamaos de conexin
R
1 1
Peso aproximado kg 3,8 4,4 4,7
Dimensiones en mm H
h
T
t
r
D
I
L
395
285
150
66
27
105
90
189
395
285
150
66
27
105
100
212
395
285
150
66
31
105
105
234
Valor kVS 5,5 6,0 6,5
N Homologacin DI-
N/DVWG
FK 74 C
RV 277


1000
888


1001
889


1002
1603
13
Opciones
HS 74 CA - AA = malla del filtro de 95/110 m
HS 74 CA - AC = malla del filtro de 50 m
HS 74 CA - AD = malla del filtro de 200 m
Tamaos de conexin
Normas de instalacin

Instalar en tramos de tubera horizontal o vertical con el vaso del filtro hacia abajo
Esta posicin asegura un funcionamiento ptimo del filtro
Instalar vlvulas de corte
Permite - mantenimiento sin necesidad de desmontar de la tubera
Asegurar accesibilidad
Manmetro visible
Se puede controlar el grado de ensuciamiento a travs del vaso transparente del filtro
Simplifica el mantenimiento y la inspeccin

Instalar inmediatamente despus del contador de agua
Si se dispone de espacio, se recomienda instalar despus del grupo de suministro de agua un tramo recto de tubera de
longitud igual a cinco veces el dimetro nominal del grupo

Usos tpicos
El grupo de suministro de agua sanitaria HS74CA puede utilizarse en cualquier instalacin domstica. Pueden utilizarse
tambin para usos comerciales e industriales dentro de los lmites de su especificacin.
HS74CA puede instalarse para:
Modernizar instalaciones existentes en edificios antiguos sin necesidad de alimentacin elctrica
Instalacin en tuberas horizontales o verticales
Como sustitucin de un filtro existente
Donde hay problemas de espacio, particularmente donde el espacio desde la pared est limitado
Como reduccin de ruido si la presin esttica en las columnas excede de 5 bar (DIN 4109) o si la presin esttica excede
la presin mxima de trabajo de una instalacin
Si desean evitarse fluctuaciones de presin en la instalacin

Bibliografa

* Instalaciones Sanitarias . (Editorial Cesarini Hnos.) Ing. Nstor P. QUADRI.
* Instalacin Sanitaria en Edificios. Ing. M.D. DIAZ DORADO.
* Instalaciones aplicadas en los Edificios - Obras Sanitarias . Arq. J.C. LEMME.
* Normas y Grficos de Instalacin Sanitaria . de Aguas Argentinas, (ex Obras Sanitarias de la
Nacin).
* Fichas de la Ctedra Arq.. Silvia Balla UBA
* Normas y grficos de Instalaciones domiciliarias e industriales. Azurix
* Manual Prctico de Instalaciones Sanitarias. Arq. Jaime Nisnovich.
* Fichas de Ctedra Pollone Morales aos desde 1998 a 2006.