ALUMNOS:

-Lainez Aguirre, Juan Jos

-Moran Stechman, Sergio
-Quiones Tafur, Tracy
-Rivera Segovia, Merly

DOCENTE:
Bellodas, Patricia

CURSO:
Seminario de Lenguaje

TEMA:
Vicios de Redaccin
SECCIN:
02A

SEMESTRE:

2014- I

BARBARISMOS MDICOS

BARBARISMOS
MDICOS
TRMINOS
CORRECTOS
Clusters conglomerados,
agregados
Contraceptivo Anticonceptivo
Balance Equilibrio
Distress Angustia, sufrimiento,
malestar, tensin
Electroshock Electrochoque o
choque elctrico
Kit Equipo, juego (de
reactivos, por
ejemplo)
Depresin postparto

Depresin puerperal
Estudio caso-control Estudio de casos y
controles

Vacuna antihepatitis Vacuna antiheptica o
contra la hepatitis
Carcinoma de clulas
pequeas
Carcinoma microctico
Infeccin VIH Infeccin por el VIH
Training

Adiestramiento,
entrenamiento,
perfeccionamiento
Comit tico


Comit de tica
Experimentos
animales
Experimentos con
animales
Cromatografa lquida Cromatografa en fase
lquida

Palabras de acentuacin indistinta y de las cuales la primera
columna constituye la forma ms aceptada:

endsmosis* endosmosis*
exsmosis* exosmosis*
hemipleja* hemiplejia*
hipocondraco* hipocondriaco*
ilaco* iliaco*
manaco* maniaco*
medula* mdula*
omplato* omoplato*
smosis* osmosis*
paraplejia*

parapleja*

parsito* parasito*
perodo* periodo*
reuma* rema*
tortcolis* torticolis*
varice* vrice*
xeroftalmia* xeroftalma*