Está en la página 1de 303

ERIC

HOBSBAWM
HISTORIA
DEL
SIGLO
XX
1914-
1991
[Sntes
is]
Sntesis ela!"a#a $!" I"%in&
Re'n!s! (ai)e
a $a"ti" #e la %e"si*n #e E#it!"ial C"ti+a,
Ba"+el!na, -..1/
0ISTA 1A2OR3MICA DEL SIGLO XX
La #est"4++i*n #e l!s )e+anis)!s s!+iales 54e
%in+4lan la e6$e"ien+ia +!nte)$!"7nea #el
in#i%i#4! +!n la #e las &ene"a+i!nes #el $asa#!,
es 4n! #e l!s 8en*)en!s +a"a+te"sti+!s ' e6t"a9!s
#e las $!st"i)e"as #el si&l! XX/
El est4#i! #el si&l! XX se $4e#e #i%i#i" en t"es $a"tes:
1/ ;na <$!+a #e +at7st"!8es, 54e se e6tien#e
#es#e 1914 =asta el >n #e la se&4n#a &4e""a
)4n#ial/
-/ ;n $e"i!#! #e -? ! @. a9!s #e e6t"a!"#ina"i!
+"e+i)ient!
e+!n*)i+! ' t"ans8!")a+i*n s!+ial, 54e
$"!ale)ente t"ans8!")* la s!+ie#a#
=4)ana )7s $"!84n#a)ente 54e +4al54ie"
!t"! $e"i!#! #e #4"a+i*n si)ila"/
@/ ;na n4e%a e"a #e #es+!)$!si+i*n,
in+e"ti#4)"e ' +"isis ', $a"a al&4n!s $ases,
#e +at7st"!8es/
La $"i)e"a eta$a +!)ienAa +!n la $"i)e"a
&4e""a )4n#ial, 54e )a"+* el #e""4)e #e la
+i%iliAa+i*n B!++i#ental #el si&l! XIXC/ Esta
+i%iliAa+i*n e"a +a$italista #es#e el $4nt! #e
%ista e+!n*)i+!, lie"al en s4 est"4+t4"a D4"#i+a '
+!nstit4+i!nal, 4"&4esa $!" la i)a&en #e s4 +lase
=e&e)*ni+a ' "illante $!" s4s a#elant!s
al+anAa#!s en el 7)it! #e la +ien+ia, el
+!n!+i)ient! ' la e#4+a+i*n, as +!)! el $"!&"es!
)ate"ial ' )!"al/ E$!+a +!n%en+i#a #e la $!si+i*n
+ent"al #e E4"!$a, +4na #e las "e%!l4+i!nes
+ient>+a, a"tsti+a $!lti+a e in#4st"ial, +!n 4na
e+!n!)a inF4'ente en t!#! ' el )4n#! ' 4na
$!la+i*n 54e "e$"esentaa la te"+e"a $a"te #e la
=4)ani#a#/
El $e"i!#! 54e %a #el +!)ienA! #e la $"i)e"a &4e""a
)4n#ial
al t<")in! #e la se&4n#a 84e 4na <$!+a #e
+at7st"!8es $a"a esta s!+ie#a#/ A las #!s &4e""as
)4n#iales si&4ie"!n #!s !lea#as #e "eeli*n '
"e%!l4+i*n &ene"aliAa#as, 54e sit4a"!n en el $!#e"
a 4n siste)a 54e "e+la)aa se" la alte"nati%a a la
s!+ie#a# 4"&4esa ' +a$italista Bel +!)4nis)!C,
$"i)e"! en 4na se6ta $a"te #el )4n#! ' t"as la
se&4n#a &4e""a )4n#ial a )7s #e la te"+e"a $a"te/
L!s &"an#es i)$e"i!s +!l!niales se #e""4)a"!n/
Se #esen+a#en* 4na +"isis e+!n*)i+a )4n#ial
54e $a"e+i* $!ne" >n a la e+!n!)a )4n#ial
&l!al/
El $e"i!#! #e alianAa ent"e el +a$italis)! '
el +!)4nis)! +!nt"a el 8as+is)! B19@.-194.C es
el )!)ent! #e+isi%! #e la =ist!"ia #el si&l! XX/
El &"an l!&"! #e la ;RSS 84e =ae" #e""!ta#!
a Hitle", $4es #e !t"! )!#! &"an $a"te #el
)4n#! !++i#ental ten#"a "e&)enes a4t!"ita"i!s '
8as+istas ' n! $a"la)enta"i!s lie"ales/ La
"e%!l4+i*n #e !+t4"e $"!$!"+i!n* a s4 ene)i&! G
el +a$italis)!- el in+enti%! #el te)!" $a"a
"e8!")a" s4s $"!+e#i)ient!s ' sal%a"se/
H4e la G"an De$"esi*n #e la #<+a#a #e 19@. la
54e =iA! 54e se +!nsi#e"a"a al s!+ialis)! +!)!
4na alte"nati%a %iale a la e+!n!)a +a$italista a
es+ala )4n#ial/ Sin e)a"&!, t"as la se&4n#a
&4e""a )4n#ial, el +a$italis)! ini+i* s4 e#a# #e
!"! #e
194I-19I@/
El i)$a+t! e6t"a!"#ina"i! #e la
t"ans8!")a+i*n e+!n*)i+a, s!+ial ' +4lt4"al 54e se
$"!#4D! en es!s a9!s es la )a'!" ' )7s "7$i#a '
#e+isi%a #es#e 54e e6iste el "e&ist"! =ist*"i+!/ El
+a)i! el en8"enta)ient! ent"e +a$italis)! '
s!+ialis)! tiene 4n inte"<s =ist*"i+! )7s li)ita#!
Blas "e%!l4+i!nes s!+iales, la &4e""a 8"a, el
s!+ialis)! "eal)ente e6istenteC a4n54e $a"a
n4est"a <$!+a s!n #e %ital i)$!"tan+ia/ La
"e$e"+4si*n )7s i)$!"tante #e l!s "e&)enes
s!+ialistas 84e la #e =ae" a+ele"a#! la
)!#e"niAa+i*n #e l!s $ases a&"a"i!s at"asa#!s,
54e +!in+i#ie"!n +!n la e#a# #e !"! #el
+a$italis)!/ Al ini+i! #e l!s a9!s sesenta a)as
84e"Aas B+a$italis)! ' s!+ialis)!C $a"e+an #!s
84e"Aas i&4ala#as/
A la e#a# #e !"! si&4ie"!n #e+eni!s #e
+"isis 4ni%e"sal ! )4n#ial, +4'! a+!nte+i)ient!
)7s #esta+a#! 84e el =4n#i)ient! #el s!+ialis)!
s!%i<ti+!/ La +"isis a8e+t* a t!#! el )4n#! Ben
#i8e"entes 8!")as ' &"a#!sC +!n in#e$en#en+ia #e
las +!n>&4"a+i!nes $!lti+as, s!+iales !
e+!n*)i+as, $!"54e la e#a# #e !"! =aa +"ea#!
4na e+!n!)a )4n#ial 54e t"as+en#a las
8"!nte"as estatales ' s4s i#e!l!&as/ En el $e"i!#!
#e 19J.-199., el )4n#! +a$italista se %i! en l!s
)is)!s $"!le)as #el $e"i!#! #e ent"e&4e""as
54e la e#a# #e !"! =aa s4$e"a#!: #ese)$le!
)asi%!, #e$"esi!nes ++li+as, )en#i&!s sin =!&a" '
+lases a+!)!#a#as, in&"es!s li)ita#!s #el
esta#! ' &ast! $Kli+! sin l)ite/ El
=4n#i)ient! #e l!s $ases s!+ialistas +!n
4nas e+!n!)as #<iles ' %4lne"ales, a!+a#!s a
4na "4$t4"a "a#i+al +!n el $asa#! )a"+a el >n #el
si&l! XX +!"t!/
Paralelismos entre 1914 y 1990 (inicio y fn del siglo XX
corto)
En 199. el )4n#! +4enta +!n +in+! ! seis
)ill!nes #e =aitantes, t"es %e+es )7s
54e al +!)enAa" la $"i)e"a &4e""a
)4n#ial, =a $esa" #e 54e en las &4e""as
se e6te")in* a )7s &ente 54e en +4al54ie"
!t"! $e"i!#! #e la =ist!"ia/
El )4n#! es in+!)$a"ale)ente )7s "i+!
#e l! 54e l! =a si#! n4n+a, $!" l! 54e
"es$e+ta a s4 +a$a+i#a# $a"a $"!#4+i"
ienes ' se"%i+i!s/ De n! =ae" si#! as
n! =a"a si#! $!sile )antene" a 4na
$!la+i*n )4n#ial tan &"an#e/
En 19J. la )a'!" $a"te #e la &ente %i%a
)eD!" 54e s4s $a#"es/
La =4)ani#a# es )4+=! )7s inst"4i#a 54e
en 1914, se =a al8aetiAa#! a la )a'!"
$a"te #e l!s se"es =4)an!s, a4n54e este
l!&"! tiene 4na t"as+en#en+ia #is+4tile
$!" el $!+! #!)ini! #e la le+t4"a '
es+"it4"a ne+esa"i!s $a"a 4n ni%el ele%a#!
#e inst"4++i*n/
Des#e la $"i)e"a &4e""a )4n#ial =a =ai#!
)4+=as )7s aDas +i%iles 54e )ilita"es en
t!#!s l!s $ases eli&e"antes, +!n la
e6+e$+i*n #e EE/;;/
Es 4n )4n#! +4alitati%a)ente #istint! en t"es
as$e+t!s:
1/ 2! es 'a e4"!+<nt"i+!/ En 1914 l!s
EE/;;/ e"an la $"in+i$al e+!n!)a
in#4st"ial ' el $"in+i$al i)$4ls!" #e la
$"!#4++i*n ' la +4lt4"a/ Sin e)a"&!, l!s
$ases e4"!$e!s en +!nD4nt! tienen la
)a'!" +!n+ent"a+i*n #e "i54eAa '
$!#e" e+!n*)i+! ' +ient8i+!-
te+n!l*&i+! #el )4n#!, ' s4s
$!la+i!nes tienen el )7s ele%a#! ni%el
#e %i#a/
-/ El )4n#! =a a%anAa#! n!tale)ente en
el +a)in! 54e =a #e +!n%e"ti"l! en 4na
Kni+a 4ni#a# !$e"ati%a/ En las +4esti!nes
e+!n*)i+as el )4n#! es a=!"a la
$"in+i$al 4ni#a# !$e"ati%a ' las anti&4as
4ni#a#es, +!)! las Le+!n!)as
na+i!nalesM #e l!s esta#!s te""it!"iales
=an 54e#a#! "e#4+i#as a la +!n#i+i*n #e
+!)$li+a+i!nes #e las a+ti%i#a#es
t"asna+i!nales/
La #esinte&"a+i*n #e las anti&4as $a4tas $!" las
54e se "e&an las "ela+i!nes s!+iales ent"e l!s
se"es =4)an!s ', +!n ella, la "4$t4"a #e l!s
%n+4l!s +!n las &ene"a+i!nes, es #e+i", ent"e
$asa#! ' $"esente/ En la $"7+ti+a la n4e%a
s!+ie#a# n! =a #est"4i#! t!#a la =e"en+ia #el
$asa#!, sin! 54e la =a a#a$ta#! #e 8!")a
sele+ti%a/ Se %isl4)"a 4n )4n#! en el 54e el
$asa#! =a $e"#i#! s4 84n+i*n, in+l4i#! el $asa#!
en el $"esente, en el 54e l!s %ieD!s )a$as 54e
&4iaan a l!s se"es =4)an!s, in#i%i#4al '
+!le+ti%a)ente, 'a n! "e$"!#4+en el $aisaDe en el
54e s*l! n!
sae)!s a#!n#e n!s #i"i&i)!s, sin! ta)$!+! a#!n#e
#ee"a)!s
#i"i&i"n!s/
I: LA E1OCA DE LA G;ERRA TOTAL
Este $e"i!#! #4"* @1 a9!s, 54e %an #es#e la
#e+la"a+i*n a4st"ia+a #e &4e""a +!nt"a Se"ia el
-J #e D4li! #e 1914 ' la "en#i+i*n in+!n#i+i!nal #el
(a$*n el 14 #e a&!st! #e 194? +4at"! #as
#es$4<s #e 54e =i+ie"a e6$l!si*n la $"i)e"a !)a
n4+lea"/
El &"an e#i>+i! #e la +i%iliAa+i*n #e+i)!n*ni+a se
#e""4)*
+!n las &4e""as )4n#iales, al =4n#i"se l!s
$ila"es 54e l! s4stentaan/ En ese )!)ent! l!s
$"in+i$ales #el es+ena"i! inte"na+i!nal e"an Llas
seis &"an#es $!ten+iasM e4"!$eas BG"an B"eta9a,
H"an+ia, R4sia, A4st"ia-H4n&"a, Italia '
1"4sia G e6ten#i#a a Ale)ania #es#e 1JI1-C,
Esta#!s ;ni#!s ' (a$*n/ La )a'!" $a"te #e l!s
+!nFi+t!s en l!s 54e estaan in%!l4+"a#as al&4nas
#e las &"an#es $!ten+ias =aa +!n+l4i#! +!n
+ie"ta "a$i#eA/ Ante"i!")ente n! se =aa
"e&ist"a#! 4n +!nFi+t! en el 54e $a"ti+i$a"an
t!#as las &"an#es $!ten+ias, es #e+i", 4na &4e""a
)4n#ial/
En la $"i)e"a &4e""a )4n#ial $a"ti+i$a"!n
t!#as las &"an#es $!ten+ias ' t!#!s l!s esta#!s
e4"!$e!s e6+e$t! Es$a9a, l!s 1ases BaD!s, l!s
t"es $ases es+an#ina%!s ' S4iAa/ A4n54e la
a+ti%i#a# )ilita" 84e"a #e E4"!$a 84e es+asa,
e6+e$t! en el 1"*6i)! O"iente, la &4e""a
na%al a#54i"i* 4na #i)ensi*n )4n#ial/ La
se&4n#a &4e""a )4n#ial 84e 4n +!nFi+t!
lite"al)ente )4n#ial, $"7+ti+a)ente t!#!s l!s
esta#!s in#e$en#ientes #el )4n#! se %ie"!n
in%!l4+"a#!s en la +!ntien#a, %!l4nta"ia !
in%!l4nta"ia)ente/
Na 84e"an l!+ales, "e&i!nales ! )4n#iales, las
&4e""as #el si&l! XX ten#"an 4na #i)ensi*n )4+=!
)a'!" 54e l!s +!n8li+t!s ante"i!"es/ 1914 ina4&4"a
la e"a #e las )atanAas/
La primera guerra
mundial
C!)enA* +!)! 4na &4e""a e4"!$ea ent"e la
T"i$le AlianAa #e H"an+ia, G"an B"eta9a ' R4sia '
las lla)a#as $!ten+ias +ent"ales BAle)ania '
A4st"ia-H4n&"aC/ Se"ia ' B<l&i+a se
in+!"$!"a"!n +!)! +!nse+4en+ia #el ata54e
a4st"ia+! s!"e la $"i)e"a ' el
ata54e ale)7n +!nt"a la se&4n#a/ T4"54a '
B4l&a"ia le alinea"!n a las $!ten+ias +ent"ales, '
la T"i$le AlianAa 8!")* 4na &"an +!ali+i*n 54e
in+!"$!"* a Italia, G"e+ia, R4)ania ' 1!"t4&al/
(a$*n inte"%in! $a"a !+4$a" $!si+i!nes ale)anas
en el E6t"e)! O"iente ' el 1a+>+! !++i#ental/ L!s
EE/;;/ ent"a"!n a la &4e""a en 191I ' s4
inte"%en+i*n ia a "es4lta" #e+isi%a/
El $lan ale)7n +!nsista en a$lasta"
"7$i#a)ente a H"an+ia en el !este ' l4e&! a+t4a"
en el este $a"a eli)ina" a R4sia, antes #e 54e el
i)$e"i! Aa"ista se $4#ie"a !"&aniAa" )ilita")ente/
L!s ale)anes $enet"a"!n en H"an+ia ' 84e"!n
#eteni#!s en el "! Ma"ne, &"a+ias al a$!'! el&a
e in&l<s "in#a#! a H"an+ia, "eti"7n#!se
li&e"a)ente l!s ale)anesO a)!s an#!s
i)$"!%isa"!n lneas $a"alelas #e t"in+=e"as '
8!"ti8i+a+i!nes #e8ensi%as 54e se e6ten#an #es#e
la +!sta #el +anal #e la Man+=a en Hlan#es =asta
la 8"!nte"a s4iAa, ese e"a el L8"ente !++i#entalM,
54e se +!n%i"ti* $"!ale)ente en la )a54ina"ia
)7s )!"t8e"a 54e =aa +!n!+i#! =asta ent!n+es
la =ist!"ia #e la &4e""a, #ei#! a la $a"7lisis ent"e
a)!s an#!s +!n "es$e+t! a s4s $!si+i!nes
)ilita"es/
El L8"ente !"ientalM e"a #!)ina#! $!" Ale)ania, +!n
la a'4#a
#e l!s a4st"ia+!s e6$4lsa"!n #e 1!l!nia a l!s
eD<"+it!s "4s!s/ Las $!ten+ias +ent"ales
#!)inaan la sit4a+i*n ' ante el a%an+e
ale)7n, R4sia se li)itaa a 4na a++i*n
#e8ensi%a/ Mient"as H"an+ia, G"an B"eta9a '
Ale)ania se #esan&"aan en el 8"ente !++i#ental,
R4sia se =allaa s48"a 4na inestaili#a#
!+asi!na#a $!" la #e""!ta 54e estaa s48"ien#! en
la &4e""a ' el i)$e"i! a4st"!=Kn&a"! a%anAaa
=a+ia s4 #es)e)"a)ient!/
A)!s an#!s se $"e!+4$a"!n $!" s4$e"a"
la $a"7lisis #el 8"ente !++i#ental, $4es sin la
%i+t!"ia en el !este n! se $!#a &ana" la &4e""a/
A)!s an#!s +!n>a"!n en la te+n!l!&a/
L!s ale)anes #esa""!lla"!n la &4e""a 54)i+a,
l!s in&leses %e=+4l!s lin#a#!s Btan54esC,
a)!s an#!s 4tiliAa"!n ae"!$lan!s '
Ale)ania 4tiliAa ae"!na%es +a"&a#as #e =eli! $a"a
e6$e"i)enta" el !)a"#e! a<"e!/
El s4)a"in! 84e la Kni+a a")a te+n!l*&i+a
i)$!"tante $a"a el #esa""!ll! #e la &4e""a #e 1914-
191J, $4es a)!s an#!s, al n! $!#e" #e""!ta" al
eD<"+it! +!nt"a"i!, t"ata"!n #e $"!%!+a" el
=a)"e ent"e la $!la+i*n ene)i&a/ La
+a)$a9a ale)ana #e
est"an&4la" $!" esta %a a la G"an B"eta9a
est4%! a $4nt! #e t"i4n8a" en 191I, est! 84e el
$"in+i$al a"&4)ent! 54e )!ti%* la $a"ti+i$a+i*n
#e EE/;;/ en la &4e""a, $4es la s4$e"i!"i#a#
#el eD<"+it! ale)7n $!#a =ae" si#! #e+isi%a si
l!s alia#!s n! =4ie"an $!#i#! +!nta" +!n l!s
"e+4"s!s $"7+ti+a)ente ili)ita#!s #e EE/;;/
Ale)ania al+anA* la %i+t!"ia t!tal en el este,
+!nsi&4i* 54e
R4sia aan#!na"a la &4e""a, la e)$4D* =a+ia la
"e%!l4+i*n ' en
191I-191J le =iA! "en4n+ia" a 4na &"an $a"te #e
s4s te""it!"i!s e4"!$e!s/ Des$4<s #e i)$!ne" la
$aA a R4sia BB"est-Lit%!sP
191JC Ale)ania a%anA* a 1a"s $a"a "!)$e" el
8"ente !++i#ental/ Sin e)a"&! Ale)ania estaa
e6=a4sta, l!s alia#!s a%anAa"!n en el %e"an! #e
191J la +!n+l4si*n #e la &4e""a e"a +4esti*n
#e se)anas/ Las $!ten+ias +ent"ales a#)itie"!n s4
#e""!ta ' se #e""4)a"!n/ Ese )is)! a9! la
"e%!l4+i*n #!)in! t!#a E4"!$a +ent"al '
s4"!"iental/ 2in&4n! #e l!s &!ie"n!s e6istentes
ent"e las 8"!nte"as #e H"an+ia ' el )a" #e
(a$*n se )ant4%! en el $!#e"/
Cae $"e&4nta"se $!"54< las $!ten+ias #e
a)!s an#!s +!nsi#e"a"!n a la $"i)e"a &4e""a
)4n#ial +!)! 4n +!nFi+t! en el 54e s*l! se $!#a
+!nte)$la" la %i+t!"ia ! la #e""!ta t!tal/ La
"aA*n es 54e la $"i)e"a &4e""a )4n#ial $e"se&4a
!Deti%!s ili)ita#!s, se =aa $"!#4+i#! la
84si*n #e la $!lti+a ' la e+!n!)a/ La "i%ali#a#
$!lti+a inte"na+i!nal se estale+a en 84n+i*n
#el +"e+i)ient! ' la +!)$etiti%i#a# #e la
e+!n!)a, $e"! el "as&! +a"a+te"sti+! e"a
$"e+isa)ente 54e n! tena l)ites/ E"a 4n !Deti%!
as4"#! ' #est"4+ti%! 54e $"e+i$it* a l!s $ases
#e""!ta#!s en la "e%!l4+i*n ' a l!s %en+e#!"es en
la an+a""!ta ' en el a&!ta)ient! )ate"ial/
L!s alia#!s i)$4sie"!n la $aA a Ale)ania
$!" )e#i! #el T"ata#! #e 0e"salles, 54e "es$!n#a
a +in+! +!nsi#e"a+i!nes es$e+iales:
1/ El #e""4)a)ient! #e 4n &"an nK)e"! #e
"e&)enes #e
E4"!$a ' la e+l!si*n en R4sia #el "<&i)en
!l+=e%i54e, #e#i+a#! a a$!'a" las 84e"Aas
"e%!l4+i!na"ias #e t!#! el )4n#!/
-/ C!nt"!la" a Ale)ania, 54e =aa esta#!
a $4nt! #e #e""!ta" a t!#a 4na +!ali+i*n
alia#a/
@/ Reest"4+t4"a" el )a$a #e E4"!$a,
$a"a #eilita" a Ale)ania ' $a"a llena"
l!s es$a+i!s 54e =aa #eDa#! el
=4n#i)ient! #e l!s i)$e"i!s "4s!,
a4st"!=Kn&a"! ' t4"+! B+"ea+i*n #e esta#!s
na+i!nales <tni+!-lin&Qsti+!sC/
4/ La $!lti+a na+i!nal #e l!s $ases
%en+e#!"es ' s4s 8"i++i!nes ent"e ell!s/
Hinal)ente EE/;;/ se ne&* a "ati>+a" el
t"ata#! ' se "eti"* #el )is)!/
?/ C!nse&4i" 4na $aA 54e =i+ie"a i)$!sile 4na
n4e%a &4e""a/
La )ani!"a in)e#iata $a"a en8"enta" a la
R4sia "e%!l4+i!na"ia e"a aisla"la t"as 4n cordon
sanitaire #e esta#!s anti+!)4nistas/ Da#! 54e
<st!s se =aan +!nstit4i#! en el anti&4!
te""it!"i! "4s!, s4 =!stili#a# =a+ia M!s+K
estaa &a"antiAa#a/ En el este l!s alia#!s
a+e$ta"!n las 8"!nte"as i)$4estas $!" Ale)ania
a la R4sia "e%!l4+i!na"ia Bt"ata#! B"est- Lit%!sPC,
sie)$"e ' +4an#! n! e6istie"an 84e"Aas )7s all7 #e
s4 +!nt"!l 54e las =i+ie"a in!$e"antes/
Las A!nas #el i)$e"i! a4st"!=Kn&a"! se
"eest"4+t4"a"!n:
A4st"ia ' H4n&"a 84e"!n "e#4+i#as a
a$<n#i+es ale)7n ' )a&ia"/
Se"ia se 84si!n* +!n Esl!%enia ' C"!a+ia $a"a
8!")a"
N4&!sla%ia/
Se +!nstit4'* C=e+!sl!%a54ia +!n $a"tes
#el i)$e"i! #e l!s Has4"&! ' A!nas
"4"ales #e Esl!%enia ' R4tenia/
2! =aa l*&i+a $!sile en la +!nstit4+i*n #e
N4&!sla%ia Besla%!s #el s4"C ' C=e+!sl!%a54ia
Besla%!s !++i#entalesC, 54e e"an +!nst"4++i!nes #e
4na i#e!l!&a na+i!nalistas 54e +"ea en la
84e"Aa #e la etnia +!)Kn ' en la in+!n%enien+ia
#e l!s esta#!s na+i!nales "e#4+i#!s/ Est!s
)at"i)!ni!s $!lti+!s +ele"a#!s $!" la 84e"Aa
t4%ie"!n $!+a s!li#eA/
A Ale)ania se le i)$4s! 4na $aA +!n )4' #4"as
+!n#i+i!nes, +!n el a"&4)ent! #e 54e e"a la
Kni+a "es$!nsale #e la &4e""a ' #e t!#as s4s
+!nse+4en+ias +!n el >n #e )antene" a ese $as
en 4na sit4a+i*n #e $e")anente #eili#a#/
La S!+ie#a# #e 2a+i!nes se +!nstit4'* +!)!
4n !"&anis)! +!n al+an+e 4ni%e"sal 54e
s!l4+i!na"a l!s $"!le)as $a+>+a '
#e)!+"7ti+a)ente antes #e 54e es+a$a"an a 4n
$!sile +!nt"!l/
S4 8"a+as! 84e +asi t!tal, e6+e$t! +!)! instit4+i*n
54e se"%a $a"a "e+!$ila" esta#sti+as/ La ne&ati%a
#e l!s EE/;;/ a inte&"a"se a la S!+ie#a# #e
2a+i!nes %a+i* #e +!nteni#! "eal a #i+=a
instit4+i*n/
El t"ata#! #e 0e"salles n! $!#a se" la ase #e 4na $aA
estale,
estaa +!n#ena#! al 8"a+as! #es#e el $"in+i$i! ',
$!" l! tant!, el estalli#! #e !t"a &4e""a e"a
$"7+ti+a)ente se&4"!/ Ale)ania ' la ;ni*n
S!%i<ti+a 84e"!n eli)ina#as te)$!"al)ente #el
es+ena"i! inte"na+i!nal ' a#e)7s se les ne&*
s4 e6isten+ia +!)! $"!ta&!nistas
in#e$en#ientes/ Las $!+as $!siili#a#es #e $aA 54e
e6istan 84e"!n est"!$ea#as $!" la ne&ati%a #e las
$!ten+ias %en+e#!"as a $e")iti" la "e=ailita+i*n
#e l!s %en+i#!s/
La se&4n#a &4e""a )4n#ial se =a"a e%ita#! si
se =4ie"a "estale+i#! la e+!n!)a, sin
e)a"&!, la e+!n!)a )4n#ial se s4)e"&i* en
4na +"isis $"!84n#a ' #"a)7ti+a, 54e instal* en
el $!#e", tant! en Ale)ania +!)! en (a$*n, a las
84e"Aas #el )ilita"is)! ' la e6t"e)a #e"e+=a,
#e+i#i#as a "!)$e" +!n el statu quo )e#iante el
en8"enta)ient! )ilita", ' n! )e#iante el +a)i!
&"a#4al ne&!+ia#!/
La segunda
guerra mundial
2! se $!ne en #4#a 54e Ale)ania, (a$*n '
)en!s +la"a)ente Italia 84e"!n l!s a&"es!"es, l!s
$ases s!+ialistas ! +a$italistas 54e se %ie"!n
a""ast"a#!s a la &4e""a +!nt"a <stas $ases
=i+ie"!n +4ant! est4%! en s4 )an! $a"a e%ita"la/
R4< ! 54i<n +a4s* la se&4n#a &4e""a )4n#ial:
A#!l8 Hitle"/ T!#!s l!s $a"ti#!s ale)anes 54e
+4al54ie" i#e!l!&a +!in+i#an en +!n#ena" el
T"ata#! #e 0e"salles +!)! inD4st! e ina+e$tale/
L!s #!s $ases #e""!ta#!s BR4sia ' T4"54aC
en l!s 54e se =aa "e&ist"a#! 4na "e%!l4+i*n
estaan !+4$a#!s en la #e8ensa #e s4s 8"!nte"as,
+!)! $a"a $!#e" #esestailiAa" la sit4a+i*n
inte"na+i!nal/ Sin e)a"&!, (a$*n e Italia,
a4n54e inte&"a#!s al an#! %en+e#!", se sentan
insatis8e+=!s, s!"e t!#! (a$*n +4'!s an=el!s
i)$e"ialistas l! =a+an +"ee"se a+"ee#!" a 4n
$e#aA! )7s &"an#e #el $astel #el E6t"e)! O"iente
54e el 54e las $!ten+ias i)$e"ialistas lan+as le
=aan +!n+e#i#!/ Italia n! =aa
+!nse&4i#! t!#! l! 54e le =aan $"!)eti#! l!s
alia#!s en 191? a +a)i! #e s4 a#=esi*n/
La +a4sa in)e#iata #e la se&4n#a &4e""a
)4n#ial 84e la a&"esi*n #e las t"es $!ten+ias
#es+!ntentas, %in+4la#as $!" #i%e"s!s t"ata#!s
#es#e )e#ia#!s #e l!s a9!s t"einta/ Las
in%asi!nes #e estas $!ten+ias a %a"i!s $ases ' la
#e+isi*n #e la S!+ie#a# #e 2a+i!nes ' #e l!s
Alia#!s #e n! inte"%eni" en l!s +!nFi+t!s
Dal!na"!n el +a)in! a la &4e""a/
La &4e""a +!)enA* en 19@9 +!)! 4n +!nFi+t!
e4"!$e!/ Ale)ania %en+i* a 1!l!nia ' la "e$a"ti*
+!n la ;RSS, en E4"!$a !++i#ental se
en8"enta"!n Ale)ania +!nt"a H"an+ia ' G"an
B"eta9a/ En la $"i)a%e"a #e 194. Ale)ania
#e""!t* a 2!"4e&a, Dina)a"+a, 1ases BaD!s,
B<l&i+a ' H"an+ia +!n &"an 8a+ili#a#/ 1a"a =a+e"
8"ente a Ale)ania s*l! 54e#aa G"an B"eta9a,
#!n#e se estale+i* 4na +!ali+i*n en+aeAa#a
$!" C=4"+=ill 84n#a)enta#a en el "e+=aA!
"a#i+al a +4al54ie" ti$! #e a+4e"#! +!n Hitle"/ En
ese )!)ent! Italia aan#!n* la ne4t"ali#a# ' se
$as* #el la#! ale)7n/
La &4e""a se estan+*, $4es Ale)ania n! $!#a
in%a#i" G"an B"eta9a $!" el #!le !st7+4l! #e el
)a" ' la 84e"Aa a<"ea in&lesa, $!" !t"a $a"te, G"an
B"eta9a n! $!#a "et!"na" al +!ntinente ' )en!s
#e""!ta" a Ale)ania/ El $"!&"a)a #e "ea")e #e
EE/;;/ #aa $!" senta#! 54e n! tena senti#!
se&4i" en%ian#! a")as a G"an B"eta9a/ La &4e""a
se "ean4#* +!n la in%asi*n #e la ;RSS lanAa#a $!"
Hitle" B-- #e D4ni! #e 1941C 8e+=a #e+isi%a en
la se&4n#a &4e""a )4n#ial/ E"a 4na !$e"a+i*n
#is$a"ata#a, $4es 8!"Aaa a Ale)ania a l4+=a" en
#!s 8"entes, el $"!$*sit! #e Hitle" e"a +!n54ista"
4n i)$e"i! te""est"e en el Este, "i+! en "e+4"s! '
en )an! #e !"a se"%il, s4esti)an#! la
+a$a+i#a# s!%i<ti+a #e "esisten+ia/
Las "ese"%a" "4sas #e es$a+i!, "e+4"s!s =4)an!s,
"esisten+ia
8si+a ' 4n &"an es84e"A! #e &4e""a #e""!ta"!n a
l!s ale)anes ' #ie"!n a la ;RSS el tie)$!
ne+esa"i! $a"a "e!"&aniAa"se/ Ale)ania estaa
$e"#i#a, $4es n! estaa e54i$a#a $a"a 4na
&4e""a la"&a ni $!#a s!stene"la/ 1!sea ' $"!#4+a
)en!s a%i!nes ' +a""!s #e +!)ate 54e G"an
B"eta9a ' R4sia, $a"a n! =ala" #e EE/;;/, l!s
eD<"+it!s ale)anes 84e"!n +!nteni#!s al intenta" s4
se&4n#a !8ensi%a #es$4<s #el in%ie"n! ' se
%ie"!n !li&a#!s a
"en#i"se en Stalin&"a#!/ La #e""!ta ale)ana
e"a +4esti*n #e tie)$!/
La &4e""a a4n54e se&4a sien#! 7si+a)ente
e4"!$ea, se +!n%i"ti* en 4n +!nFi+t! )4n#ial/ Est!
se #ei* a las a&ita+i!nes antii)$e"ialistas #e las
+!l!nias "it7ni+as, ' en )a'!" )e#i#a al %a+!
54e #eD* en el s4"este #e Asia el t"i4n8! #e
Hitle" en E4"!$a/ (a$*n a$"!%e+=* la !+asi*n e
instal* 4n $"!te+t!"a#! en las $!sesi!nes
8"an+esas #e In#!+=ina/ EE/;;/ +!nsi#e"*
ina+e$tale esta a)$lia+i*n #el $!#e" #el eDe '
eDe"+i* 4n 84e"te $"esi*n e+!n*)i+a s!"e (a$*n,
$4es la !$ini*n $Kli+a esta#!4ni#ense
+!nsi#e"aa el $a+>+! Bn! as E4"!$aC +!)!
es+ena"i! n!")al #e inte"%en+i*n #e l!s EE/;;/,
+!nsi#e"a+i*n 54e ta)i<n se e6ten#a a A)<"i+a
Latina// Este +!n8li+t! #esen+a#en* la &4e""a
ent"e l!s #!s $ases, el ata54e Da$!n<s a 1ea"l
Ha"!" B#i+ie)"e I 1941C #i! al +!nFi+t! 4na
#i)ensi*n )4n#ial/
El )iste"i! es $!"54< Hitle" #e+la"* &"at4ita)ente la
&4e""a a
l!s EE/;;/ #an#! al &!ie"n! #e R!!se%elt la
$!siili#a# #e ent"a" en la &4e""a e4"!$ea al la#!
#e l!s "it7ni+!s sin tene" 54e en8"enta" 4na
!$!si+i*n $!lti+a en el inte"i!"/ La Ale)ania naAi
e"a 4n $eli&"! )4+=! )7s &"a%e 54e (a$*n/ 1!"
ell!s EE/;;/ #e+i#i* +!n+ent"a" s4s 84e"Aas en
#e""!ta" a Ale)ania, #es$4<s #e l! +4al la
"en#i+i*n #e (a$*n se !t4%! en 4n +!"t! $laA!/ Las
#e+isi!nes #e in%a#i" R4sia ' #e+la"a" la
&4e""a a EE/;;/ #e+i#ie"!n el "es4lta#! #e la
se&4n#a &4e""a )4n#ial/ Est! n! se a$"e+i* #e
in)e#iat!, $4es las $!ten+ias #el eDe
al+anAa"!n el +enit #e s4s <6it!s a )e#ia#!s #e
194-, sin e)a"&!, l!s eD<"+it!s s!%i<ti+!s
+!nstit4'e"!n 4n )!%i)ient! #e "esisten+ia
a")a#a #e ins$i"a+i*n +!)4nista 54e +a4s* se"i!s
54e"ant!s )ilita"es a Ale)ania e Italia/ Des#e l!s
Klti)!s )eses #e 194- na#ie #4#aa #el t"i4n8!
#e la alianAa +!nt"a las $!ten+ias #el eDe/
En el !este la "esisten+ia ale)ana 84e #i8+il #e
s4$e"a", en el este, la #ete")ina+i*n #e (a$*n #e
l4+=a" =asta el >nal 84e in54e"antale, $!" l! +4al
se 4tiliAa"!n a")as n4+lea"es $a"a +!nse&4i" 4na
"7$i#a "en#i+i*n Da$!nesa/ La %i+t!"ia #e 194? 84e
t!tal ' la "en#i+i*n in+!n#i+i!nal/ L!s esta#!s
#e""!ta#!s 84e"!n t!tal)ente !+4$a#!s $!" l!s
%en+e#!"es ' n! se >")* 4na $aA
!>+ial $!"54e n! se "e+!n!+i* a nin&4na a4t!"i#a#
#istinta #e las 84e"Aas !+4$antes/
Ent"e 194@ ' 194? se estale+i* 4n )a"+! )7s
&ene"al $a"a las "ela+i!nes $!lti+as ' e+!n*)i+as
#e l!s esta#!s, #e+i#i<n#!se el estale+i)ient! #e
las 2a+i!nes ;ni#as/
La se&4n#a &4e""a )4n#ial si&ni>+* el $as! #e
la &4e""a
)asi%a a la &4e""a t!tal/ 1a"a a)!s an#!s e"a
4na &4e""a #e i#e!l!&as/ E"a ta)i<n 4na l4+=a
$!" la s4$e"%i%en+ia $a"a la )a'!" $a"te #e l!s
$ases in%!l4+"a#!s/ Las )4e"tes +a4sa#as
#i"e+ta)ente $!" la &4e""a 84e"!n #e t"es a +in+!
%e+es s4$e"i!"es a las #e la $"i)e"a &4e""a
)4n#ial/ ;na %eA te")ina#a la &4e""a, 84e )7s
87+il la "e+!nst"4++i*n #e l!s e#i>+i!s 54e la #e
las %i#as #e l!s se"es =4)an!s/
Caractersticas de la
guerra moderna
La &4e""a )!#e"na in%!l4+"a a t!#!s l!s
+i4#a#an!s, la )a'!" $a"te #e l!s +4ales s!n
)!%iliAa#!sO se 4tiliAa 4n a")a)ent! 54e e6i&e
4na )!#i>+a+i*n #el +!nD4nt! #e la
e+!n!)a $a"a $"!#4+i"l!, +a4sa 4n ele%a#si)!
ni%el #e #est"4++i*n ' #!)ina ' t"ans8!")a $!"
+!)$let! la %i#a #e l!s $ases $a"ti+i$antes/
La )!%iliAa+i*n )asi%a #e la $!la+i*n
#4"ante %a"i!s a9!s n! $4e#e )antene"se
e6+e$t! en 4na e+!n!)a in#4st"ialiAa#a
)!#e"na +!n 4na ele%a#a $"!#4+ti%i#a# 'S! en
4na e+!n!)a s4stenta#a en la $!la+i*n n!
eli&e"ante/ In+l4s! en las s!+ie#a#es
in#4st"iales, 4na )!%iliAa+i*n #e estas
+a"a+te"sti+as +!nlle%a 4nas en!")es ne+esi#a#es
#e )an! #e !"a, "aA*n $!" la +4al las &4e""as
)!#e"nas )asi%as "e8!"Aa"!n el $!#e" #e las
!"&aniAa+i!nes !"e"as ' $"!#4De"!n 4na
"e%!l4+i*n en +4ant! a la in+!"$!"a+i*n #e la
)4De" al t"aaD! 84e"a #el =!&a"/ La &4e""a )asi%a
e6i&a 4na $"!#4++i*n )asi%a/
El $"in+i$i! 7si+! %i&ente e"a 54e en tie)$! #e
&4e""a la
e+!n!)a tena 54e se&4i" 84n+i!nan#!, en la
)e#i#a #e l! $!sile, +!)! en tie)$! #e $aA,
a4n54e al&4nas in#4st"ias tenan 54e senti" l!s
e8e+t!s #e la &4e""a/ D4"ante la $"i)e"a &4e""a
)4n#ial le e+!n!)a +!ntin4* 84n+i!nan#! +!)!
en tie)$! #e $aA l! 54e i)$!siilit* el +!nt"!l #e
l!s )iniste"i!s #e Ha+ien#a,
a4n54e s4s 84n+i!na"i!s n! a+e$taan la
ten#en+ia #e l!s $!lti+!s a $"e!+4$a"se #e
+!nse&4i" el t"i4n8! sin tene" en +4enta l!s +!st!s
>nan+ie"!s/ En la &4e""a )!#e"na n! s*l! =aa
54e tene" en +4enta l!s +!st!s sin! 54e e"a
ne+esa"i! #i"i&i" ' $lani>+a" la $"!#4++i*n #e
&4e""a, ' en #e>niti%a t!#a la e+!n!)a/
La &4e""a t!tal =iA! 54e $"!&"esa"a el #esa""!ll!
te+n!l*&i+!, $4es el +!nFi+t! n! s*l! en8"entaa a
l!s eD<"+it!s sin! 54e e"a 4n en8"enta)ient! #e
te+n!l!&as $a"a +!nse&4i" las a")as )7s
e8e+ti%as/ La $"e$a"a+i*n $a"a la &4e""a =a
si#! el 8a+t!" 84n#a)ental $a"a a+ele"a" el
$"!&"es! t<+ni+!, al s!$!"ta" l!s +!st!s #e
#esa""!ll! #e inn!%a+i!nes te+n!l*&i+as 54e, +asi
+!n t!#a se&4"i#a#, na#ie en tie)$! #e $aA se
=a"a #e+i#i#! a intenta"/ La &4e""a n! i)$4ls*
en +"e+i)ient! e+!n*)i+! en l!s $ases e4"!$e!s,
la $<"#i#a #e "e+4"s!s $"!#4+ti%!s 84e en!")e,
$!" n! )en+i!na" la #is)in4+i*n #e la $!la+i*n
a+ti%a/ T!#! l! 54e 54e#* #es$4<s #e la &4e""a e"a
4na %asta in#4st"ia a")a)entsti+a i)$!sile #e
a#a$ta" a !t"!s 4s!s, 4na $!la+i*n =a)"ienta '
#ieA)a#a ' 4na #est"4++i*n )ate"ial &ene"aliAa#a/
Las &4e""as "e$e"+4tie"!n 8a%!"ale)ente en la
e+!n!)a #e
EE/;;/, 54e al+anA* 4n e6t"a!"#ina"i! n#i+e #e
+"e+i)ient! Ben la se&4n#a &4e""a: 1. T an4al, el
"it)! )7s "7$i#! #e s4 =ist!"iaC/ Se ene>+i* #e
s4 aleDa)ient! #el es+ena"i! #e la l4+=a, #e s4
+!n#i+i*n #e $"in+i$al a"senal #e s4s alia#!s '
#e s4 +a$a+i#a# $a"a e6$an#i" la $"!#4++i*n/
Impacto de las guerras en
la umanidad
El nK)e"! #e aDas )4+=! )7s "e#4+i#! #e la
$"i)e"a &4e""a )4n#ial t4%! 4n i)$a+t! )7s
84e"te 54e las $<"#i#as en!")es en %i#as =4)anas
#e la se&4n#a, +!)! l! atesti&4a la )a'!"
$"!li8e"a+i*n #e )!n4)ent!s a l!s +a#!s #e la
$"i)e"a &4e""a )4n#ial/ L!s 1. )ill!nes #e
)4e"t!s #e la $"i)e"a &4e""a )4n#ial
i)$"esi!na"!n )7s a 54ienes n4n+a =aan
$ensa#! en s!$!"ta" ese sa+"i>+i! 54e ?4 )ill!nes
#e )4e"t!s a 54ienes 'a =aan e6$e"i)enta#!
4na !+asi*n la )asa+"e #e la &4e""a/
Las &4e""as t!tales se +!n%i"tie"!n en &4e""as
#el $4el!, tant! $!"54e la $!la+i*n ' la %i#a +i%il
$as* a se" el lan+! l*&i+! #e la est"ate&ia +!)!
$!"54e en las &4e""as #e)!+"7ti+as, +!)! en la
$!lti+a #e)!+"7ti+a, se #e)!niAa nat4"al)ente al
a#%e"sa"i! $a"a =a+e" #e <l 4n se" !#i!s!, ! al
)en!s #es$"e+iale/ ;na &4e""a en la 54e se
)!%iliAan l!s senti)ient!s na+i!nales #e la
)asa n! $4e#e se" li)ita#a, +!)! l! s!n las
&4e""as a"ist!+"7ti+as/
La n4e%a i)$e"s!nali#a# #e la &4e""a +!n%i"ti* la
)4e"te ' la
)4tila+i*n en la +!nse+4en+ia "e)!ta #e
a$"eta" 4n !t*n ! le%anta" 4na $alan+a/ La
te+n!l!&a =a+a in%isiles a s4s %+ti)as, l! +4al
e"a i)$!sile +4an#! las a'!netas "e%entaan las
%s+e"as #e l!s s!l#a#!s ! +4an#! <st!s #ean
se" en+a"a#!s en el $4nt! #e )i"a #e las a")as #e
84e&!/
El )4n#! se a+!st4)"* al #estie""!
!li&at!"i! ' a las )atanAas $e"$et"a#as a es+ala
ast"!n*)i+a, 8en*)en!s tan 8"e+4entes 54e 84e
ne+esa"i! in%enta" n4e%!s t<")in!s $a"a
#esi&na"l!s: La$a"ti#aM ! L&en!+i#i!M/ El
$e"i!#! 1914-19-- &ene"* ent"e 4 ' ? )ill!nes #e
"e84&ia#!s/ En )a'! #e 194? =aa en E4"!$a
al"e#e#!" #e 4.,? )ill!nes #e #esa""ai&a#!s 54e
=4an #el a%an+e #e l!s eD<"+it!s s!%i<ti+!s/
La +at7st"!8e =4)ana 54e #esen+a#en* la
se&4n#a &4e""a )4n#ial es +asi +!n t!#a
se&4"i#a# la )a'!" #e la =ist!"ia/ ;n! #e l!s
as$e+t!s )7s t"7&i+!s #e esta +at7st"!8e es
54e la =4)ani#a# =a a$"en#i#! a %i%i" en 4n
)4n#! en el 54e la )atanAa, la t!"t4"a ' el
e6ili! )asi%! =an a#54i"i#! la +!n#i+i*n #e
e6$e"ien+ias +!ti#ianas 54e 'a n! s!"$"en#en a
na#ie/
A)!s +!nFi+t!s +!n+l4'e"!n +!n el
#e""4)a)ient! ' la "e%!l4+i*n s!+ial en
e6tensas A!nas #e E4"!$a ' Asia, ' a)!s #eDa"!n
a l!s eli&e"antes e6=a4st!s ' #eilita#!s,
+!n la e6+e$+i*n #e EE/;;/ 54e en las #!s
!+asi!nes te")ina"!n en"i54e+i#!s, +!)!
#!)ina#!"es e+!n*)i+!s #el )4n#!/
La $"i)e"a &4e""a )4n#ial n! "es!l%i* na#a/
Las e6$e+tati%as #e +!nse&4i" 4n )4n#!
$a+>+! aD! el $"e#!)ini! #e la S!+ie#a# #e
2a+i!nes se %ie"!n $"!nt! #e8"a4#a#as/ En
+a)i!, la se&4n#a &4e""a )4n#ial a$!"t*
s!l4+i!nes %7li#as al )en!s $a"a al&4n!s
#e+eni!s/ L!s $"!le)as s!+iales ' e+!n*)i+!s #el
+a$italis)! $a"e+ie"!n #esa$a"e+e"/ La e+!n!)a
#el )4n#! !++i#ental ini+i* s4 e#a# #e !"!, la
#e)!+"a+ia $!lti+a !++i#ental
e"a estale ' la &4e""a se #es$laA* al te"+e"
)4n#!/ L!s %ieD!s i)$e"i!s +!l!nias se =aan
#es%ane+i#! ! estaan +!n#ena#!s a =a+e"l!/ ;n
+!ns!"+i! #e esta#!s +!)4nistas en t!"n! a la
;RSS, +!n%e"ti#a a=!"a en s4$e"$!ten+ia,
$a"e+a #is$4est! $a"a +!)$eti" +!n O++i#ente
en la +a""e"a #el +"e+i)ient! e+!n*)i+!/
Las #!s &4e""as )4n#iales ' l!s #!s ti$!s #e
"e%!l4+i*n #e
$!s&4e""a $4e#en se" +!nsi#e"a#!s +!)! 4n
s!l! $"!+es!/
II: La "e%!l4+i*n
)4n#ial
La "e%!l4+i*n 84e =iDa #e la &4e""a #el si&l!
XX, 84e 4na +!nstante )4n#ial/ La "e%!l4+i*n
"4sa B191IC #i! !"i&en a la ;RSS +!n%e"ti#a en
s4$e"$!ten+ia al ini+i! #e la se&4n#a &4e""a
)4n#ial/ El $es! #e la &4e""a s!"e l!s esta#!s
l!s lle%* al !"#e #el ais)!/ S*l! EE/;;/ sali* #e
las &4e""as inta+t! ' =asta )7s 84e"te/ En t!#!s l!s
#e)7s $ases el >n #e l!s +!n8li+t!s #esen+a#en*
a&ita+i*n/
L!s $a"ti#!s s!+ialistas en+a"naan la
alte"nati%a $a"a +a)ia" el %ieD! siste)a en la
)a'!" $a"te #e l!s $ases e4"!$e!s/ S*l! 8altaa
4n se9al $a"a 54e l!s $4el!s +a)ia"an el
s!+ialis)! $!" el +a$italis)!, esa se9al 84e la
"e%!l4+i*n "4sa, 54e !"i&in* el )!%i)ient!
"e%!l4+i!na"i! #e )a'!" al+an+e #e la
=ist!"ia )!#e"na, l!&"an#! 54e la te"+e"a $a"te
#e la =4)ani#a# %i%ie"a aD! "e&)enes
s!+ialistas/
La >nali#a# #e la "e%!l4+i*n "4sa n! e"a
insta4"a" la lie"ta# ' el s!+ialis)! en R4sia, sin!
lle%a" a +a! la "e%!l4+i*n )4n#ial $"!leta"ia/ Sin
e)a"&!, en R4sia n! se #aan las +!n#i+i!nes
$a"a 4na "e%!l4+i*n s!+ialista Bel $"!leta"ia#!
in#4st"ial e"a 4na )in!"aC, as 54e el
#e""!+a)ient! #el Aa"is)! s*l! $!#a #ese)!+a"
en 4na "e%!l4+i*n 4"&4esa/ A4n54e R4sia
ta)$!+! estaa $"e$a"a#a $a"a 4na "e%!l4+i*n
4"&4esa Bla +lase )e#ia lie"al e"a #<il '
"e#4+i#aC/ E6istan #!s $!siili#a#es: 1C
i)$lanta" 4n "<&i)en 4"&4<s-lie"al +!n el
le%anta)ient! #e +a)$esin!s ' !"e"!s, ! -C las
84e"Aas "e%!l4+i!na"ias i"an )7s all7 #e la 8ase
4"&4esa-lie"al =a+ia 4na "e%!l4+i*n
$e")anente )7s "a#i+al/
Des$4<s #e 54e l!s !l+=e%i54es t!)a"an
el $!#e" se )eA+la"!n l!s #ese!s #e $aA '
"e%!l4+i*n s!+ial/ El senti)ient! antieli+ista
"e8!"A* la inF4en+ia $!lti+a #e l!s s!+ialistas,
54e en+a"na"!n la !$!si+i*n a la &4e""a/
La +a#a #el Aa"is)! se $"!#4D! +4an#! l!s
+!sa+!s se ne&a"!n a "e$"i)i" 4na )ani8esta+i*n
#e )4De"es 54e $e#an $an, se a)!tina"!n ' el Aa"
a#i+*, sien#! s4stit4i#! $!" 4n &!ie"n!
$"!%isi!nal/ L! 54e s!"e%in! n! 84e 4na R4sia
lie"al ' +!nstit4+i!nal !++i#entaliAa#a, sin!
4n i)$!tente &!ie"n!
$"!%isi!nal ' 4na )4ltit4# #e L+!nseD!sM $!$4la"es
Bs!%ietsC 54e s4"&an es$!nt7nea)ente $!" t!#as
$a"tes/
La e6i&en+ia #e la $!la+i*n 4"ana e"a
+!nse&4i" $an, l!s !"e"!s 54e"an )eD!"es
sala"i!s ' 4n =!"a"i! )7s "e#4+i#!, el
J.T #e la $!la+i*n e"a a&"+!la, ' $e#an +!)!
sie)$"e la tie""a/ El le)a L$an, $aA ' tie""aM
s4s+it* +a#a %eA )7s a$!'! $a"a l!s !l+=e%i54es,
54e en 191I e"an 'a -?.,.../ El <6it! #el
$"!&"a)a #e Lenin se #ei* a 54e s4$!
a#a$ta"l! a las ne+esi#a#es ' e6i&en+ias #e la
$!la+i*n, aKn +4an#! estas 84e"an en +!nt"a #el
$"!&"a)a s!+ialista/
En +a)i!, el &!ie"n! $"!%isi!nal 8"a+as* al n!
"e+!n!+e" s4 in+a$a+i#a# $a"a +!nse&4i" 54e R4sia
!e#e+ie"a s4s le'es ' #e+"et!s/ En el %e"an! #e
191I se intensi>+* la "a#i+aliAa+i*n en el eD<"+it!
' en las $"in+i$ales +i4#a#es, ' es! 8a%!"e+i* a l!s
!l+=e%i54es, s4 a>anAa)ient! en las $"in+i$ales
+i4#a#es B1et"!&"a#! ' M!s+KC ' s4 "7$i#a
i)$lanta+i*n en el eD<"+it! #eilit* al &!ie"n!
$"!%isi!nal/ El se+t!" )7s "a#i+aliAa#! #e s4s
se&4i#!"es i)$4ls* a l!s !l+=e%i54es a la t!)a
#el $!#e", !+4$an#! el 1ala+i! #e In%ie"t! el I #e
n!%ie)"e #e 191I, #is!l%ien#! al &!ie"n!
$"!%isi!nal 54e 'a na#ie #e8en#a/
2in&Kn $a"ti#!, a$a"te #e l!s !l+=e%i54es #e
Lenin, estaa $"e$a"a#! $a"a t!)a" el $!#e" $!"
s s!l!/ La ta"ea $"in+i$al #e l!s !l+=e%i54es 84e
)antene"se/ El n4e%! "<&i)en #e+la"* 54e el
s!+ialis)! e"a s4 !Deti%!, !+4$* l!s an+!s '
#e+la"* el +!nt"!l !"e"! s!"e la &esti*n #e las
e)$"esas, )ient"as 4"&i* a l!s !"e"!s a 54e
)ant4%ie"an la $"!#4++i*n/ El "<&i)en l!&"*
)antene"se/
Sin e)a"&!, #i%e"s!s eD<"+it!s ' "e&)enes
+!nt"a""e%!l4+i!na"i!s Blan+!sC se le%anta"!n
+!nt"a l!s s!%iets, >nan+ia#!s $!" l!s alia#!s
B&4e""a +i%il 191J-19-.C/ El n4e%! "<&i)en +"e* #e
la na#a 4n eD<"+it! a la $!st"e %en+e#!", )ient"as
54e en las 84e"Aas Llan+asM "einaa la
in+!)$eten+ia ' la #i%isi*n, 54e )!st"a"!n
in+a$a+i#a# $a"a &ana" el a$!'! #el +a)$esina#!
"4s!/ La %i+t!"ia !l+=e%i54e se +!ns4)* en 19-./
L!s !l+=e%i54es e6ten#ie"!n s4 $!#e" ' l!
+!nse"%a"!n $!" t"es "aA!nes $"in+i$ales: 1C
+!ntaan +!n 4n inst"4)ent! $!#e"!s!, el
1a"ti#! C!)4nista +!n U.. )il )ie)"!s,
84e"te)ente +ent"aliAa#! ' #is+i$lina#!, -C
+!nsi&4ie"!n el a$!'!
#e !t"!s &"4$!s =!stiles a ell!s $!lti+a)ente,
$!"54e e"an el Kni+! &!ie"n! 54e 54e"a
)antene" a R4sia 4ni#a +!)! 4n Esta#!, @C la
"e%!l4+i*n $e")iti* al +a)$esina#! !tene" la
tie""a/
En l!s #!s a9!s si&4ientes a la "e%!l4+i*n
#e !+t4"e 4na !lea#a "e%!l4+i!na"ia a""i* el
$laneta, el eDe)$l! "4s! "e$e"+4ti* en t!#!s l!s
l4&a"es #!n#e e6istan )!%i)ient!s !"e"!s '
s!+ialistas, +!n in#e$en#en+ia #e s4 i#e!l!&a/
Esta !lea#a +"e* "e%!l4+i!na"i!s ' "e%!l4+i!nes/
En ene"! #e 191J E4"!$a +ent"al 84e a""i#a $!"
4na !lea#a #e =4el&as $!lti+as ' )ani8esta+i!nes
antieli+istas/ C4an#! se %i! 54e la $!ten+ias
+ent"ales se"an #e""!ta#as, s4s eD<"+it!s se
#esinte&"a"!n/ Se estale+ie"!n ent!n+es
esta#!s na+i!nales n4e%!s +!n la es$e"anAa #e 54e
l!s alia#!s l!s $"e>"ie"an a l!s $eli&"!s #e la
"e%!l4+i*n !l+=e%i54e/
La "e%!l4+i*n e"a 4na "e%4elta +!nt"a la &4e""a, ' la
>")a #e la
$aA #il4'* &"an $a"te #e s4 +a"&a e6$l!si%a/
La +"ea+i*n #e $e54e9!s esta#!s na+i!nales
se&Kn l!s $"in+i$i!s #el $"esi#ente Wils!n 8"en* el
a%an+e !l+=e%i54e, a4n54e n! $4s! >n a l!s
+!nFi+t!s na+i!nales "e%!l4+i!na"i!s/
Sin e)a"&!, el i)$a+t! #e la "e%!l4+i*n "4sa
en las
ins4""e++i!nes e4"!$eas #e 191J-1919 e"a
tan e%i#ente 54e alentaa en M!s+K la es$e"anAa
#e e6ten#e" la "e%!l4+i*n #el $"!leta"ia#! )4n#ial,
s!"e t!#! en Ale)ania B191JC +4an#! se $"!+la)*
en Ba%ie"a 4na e8)e"a "e$Kli+a s!+ialista ' en
1919 4na "e$Kli+a s!%i<ti+a, n! !stante, est!s
)!%i)ient!s 84e"!n s!8!+a#!s +!n "4tali#a#/
H"a+asan#! l!s intent!s #e $"!$a&a" la "e%!l4+i*n
!l+=e%i54e Ba Ale)ania ' H4n&"aC, en 19-. se
ini+i* 4n "7$i#! "eF4D! #e la )a"ea "e%!l4+i!na"ia/
H4e $"e+isa)ente en 19-. +an#! l!s !l+=e%i54es
+!)etie"!n
4n e""!" 84n#a)ental, #i%i#ien#!
$e")anente)ente el )!%i)ient! +!)4nista
inte"na+i!nal se&Kn el )!#el! #el $a"ti#! #e
%an&4a"#ia #e Lenin, +!nstit4i#! $!" 4na elite
#e L"e%!l4+i!na"i!s $"!8esi!nalesM +!n $lena
#e#i+a+i*n/ A $esa" #e 54e se &ene"* 4na
si)$ata a la "e%!l4+i*n "4sa $!" $a"te #e
$a"ti#!s s!+ialistas ' !"e"!s #e t!#a E4"!$a, a
l!s $a"ti#!s 54e se ne&a"!n a a#!$ta" la est"4+t4"a
leninista se les i)$i#i* in+!"$!"a"se a la n4e%a
Inte"na+i!nal, ! 84e"!n e6$4lsa#!s #e
ella/ L!s !l+=e%i54es n! 54e"an si)$atiAantes,
sin! 4na 84e"Aa #e asalt! $a"a la +!n54ista
"e%!l4+i!na"ia/
En 19-. e"a e%i#ente 54e la "e%!l4+i*n
!l+=e%i54e n! e"a in)inente en O++i#ente/ El
eD<"+it! "4s! 84e "e+=aAa#! en 0a"s!%ia B&4e""a
"4s!-$!la+aC/ As, las $e"s$e+ti%as
"e%!l4+i!na"ias se #es$laAa"!n =a+ia Asia/ Ent"e
19-. ' 19-I las es$e"anAas #e la "e%!l4+i*n
)4n#ial se s4stenta"!n en la "e%!l4+i*n
+=ina/ Sin e)a"&!, la $"!)esa #e Asia n!
$4#! !+4lta" el 8"a+as! #e la "e%!l4+i*n en
O++i#ente/
En 19-1 la "e%!l4+i*n se ata en "eti"a#a en
la R4sia
s!%i<ti+a, a4n54e el $!#e" $!lti+! !l+=e%i54e e"a
ina)!%ile/ El te"+e" +!n&"es! #e la C!)inte"n
"e+!n!+i* 54e la "e%!l4+i*n n! e"a 8a+tile en
O++i#ente, =a+ien#! 4n lla)a)ient! a la 4ni#a#
s!+ialista/ Sin e)a"&! el )!%i)ient! se
=aa #i%i#i#! #e )ane"a $e")anente/ La
)a'!"a #e l!s s!+ialistas #e iA54ie"#a se
inte&"a"!n en el )!%i)ient! s!+ial#e)*+"ata,
+!nstit4i#! en s4 )a'!"a $!" anti+!)4nistas
)!#e"a#!s/
Des$4<s #e =ae"se estailiAa#! la "e%!l4+i*n
en E4"!$a ' #e =ae" si#! #e""!ta#a en Asia,
l!s $!+!s intent!s 54e l!s +!)4nistas =i+ie"!n
#e !"&aniAa" 4na ins4""e++i*n a")a#a
in#e$en#iente 8"a+asa"!n $!" +!)$let!/ C4an#!
Stalin t!)* el +!nt"!l #el 1C se as4)i* la "et*"i+a
4lt"a"e%!l4+i!na"ia ' #el iA54ie"#is)! se+ta"i!/
1"e%ale+ie"!n l!s inte"eses #e esta#! #e la ;ni*n
s!%i<ti+a B54e ne+esitaa +!e6isti" +!n !t"!s
esta#!sC s!"e l!s a8anes #e la "e%!l4+i*n
)4n#ial #e la Inte"na+i!nal C!)4nista, a la
54e Stalin "e#4D! a 4n inst"4)ent! al se"%i+i! #e
la $!lti+a #el esta#! s!%i<ti+! aD! el
+!nt"!l #el 1C/ La "e%!l4+i*n )4n#ial
$e"tene+a a la "et*"i+a #el $asa#!/
De t!#as 8!")as, la R4sia s!%i<ti+a 84e +!nsi#e"a#a
+!)! al&!
)7s 54e 4na s4$e"$!ten+ia/ La e)an+i$a+i*n
4ni%e"sal ' la +!nst"4++i*n #e 4na alte"nati%a al
+a$italis)! e"an la $"in+i$al "aA*n #e s4
e6isten+ia/
Mient"as el )!%i)ient! +!)4nista +!nse"%* s4
4ni#a#, s4
+!=esi*n ' s4 in)4ni#a# a las es+isi!nes, 84e la
Kni+a 84e"Aa "eal $a"a la )a'!" $a"te #e l!s
54e +"ean en la ne+esi#a# #e la "e%!l4+i*n
)4n#ial/ In+l4s! en la se&4n#a &"an !lea#a #e la
"e%!l4+i*n s!+ial 4ni%e"sal B1944-1949C l!s $ases
54e "!)$ie"!n
+!n el +a$italis)! l! =i+ie"!n aD! l!s a4s$i+i!s #e
$a"ti#!s +!)4nistas !"t!#!6!s #e ins$i"a+i*n
s!%i<ti+a/
L!s $a"ti#!s leninistas +!nsistan en elites
B%an&4a"#iasC #e l#e"es, ! +!nt"aelites antes #e
54e t"i4n8a"an las "e%!l4+i!nes/ Sin e)a"&!,
+!)! 54e#* #e)!st"a#! en 191I las
"e%!l4+i!nes s!+iales #e$en#en #e la a+tit4# #e
las )asas ' se $"!#4+en en sit4a+i!nes 54e ni
las elites ni las +!nt"aelites $4e#en +!nt"!la"
$e")anente)ente/ En +a)i!, l!s senti)ient!s
#e las )asas estaan en8"enta#!s a )en4#! +!n
las i#eas #e s4s l#e"es, es$e+ial)ente en l!s
)!)ent!s en 54e se $"!#4+a 4na a4t<nti+a
ins4""e++i*n #e )asas/
El )!#el! t$i+! #el )!%i)ient! "e%!l4+i!na"i!
$!ste"i!" a
191I se s4ele ini+ia" +!n 4n &!l$e B+asi sie)$"e
)ilita"C, +!n la !+4$a+i*n #e la +a$ital, !
+!)! "es4lta#! #e 4na la"&a ins4""e++i*n
a")a#a, esen+ial)ente "4"al/ Estas ini+iati%as
s!lan !+4""i" en l!s $ases $!"es, #!n#e la %i#a
)ilita" !8"e+a 4enas $e"s$e+ti%as $"!8esi!nales a
l!s !>+iales #e )en!" "an&! +!n in+lina+i!nes
iA54ie"#istas ! "a#i+ales/ En l!s $ases
#esa""!lla#!s, la est"4+t4"a s!+ial, las t"a#i+i!nes
i#e!l*&i+as ' las 84n+i!nes $!lti+as #e las 84e"Aas
a")a#as in+linaan =a+ia la #e"e+=a a l!s )ilita"es
+!n inte"eses $!lti+!s/ 1!" tant!, 4n $!sile &!l$e
en alianAa +!n l!s +!)4nistas ! s!+ialistas n!
ent"aa en s4s es54e)as/
La &4e""a #e &4e""illas 84e 4n #es+4"i)ient!
ta"#! #e l!s
"e%!l4+i!na"i!s #el si&l! XX, $4es esta se
as!+iaa +!n )!%i)ient!s +!nse"%a#!"es,
"ea++i!na"i!s ! +!nt"a""e%!l4+i!na"i!s/ C!n
ante"i!"i#a# a la $"i)e"a &4e""a )4n#ial, la
&4e""illa n! >&4"aa ent"e las t7+ti+as #e l!s
"e%!l4+i!na"i!s/ E6+e$t! en C=ina, #!n#e Ma!
+"ea 54e la t7+ti+a #e la &4e""illa e"a 4n
+!)$!nente t"a#i+i!nal #e l!s +!nFi+t!s s!+iales
+=in!sO l!s +ie"t! es 54e en 4n $"in+i$i! ni
si54ie"a t4%! <6it! en C=ina, #!n#e el &!ie"n!
na+i!nal !li&* en 19@4 a l!s +!)4nistas a
aan#!na" s4s Lte""it!"i!s s!%i<ti+!s li"esM ' a
"eti"a"se en la La"&a Ma"+=a/
La se&4n#a &4e""a )4n#ial !8"e+i* 4na !+asi*n
)7s in)e#iata ' &ene"al $a"a a#!$ta" el
+a)in! #e la &4e""illa =a+ia la "e%!l4+i*n: la
ne+esi#a# #e "esisti" a la !+4$a+i*n #e la )a'!"
$a"te #e la E4"!$a +!ntinental $!" l!s eD<"+it!s
#e Hitle" ' s4s
alia#!s/ La "esisten+ia a")a#a s4"&i* #es$4<s #e
54e el ata54e #e Hitle" a la ;RSS )!%iliAa"a a
#i8e"entes )!%i)ient!s +!)4nistas/ C4an#! el
eD<"+it! ale)7n 84e #e""!ta#! l!s "e&)enes #e
la E4"!$a !+4$a#a ! 8as+ista se #esinte&"a"!n ' l!s
"e%!l4+i!na"i!s s!+iales !+4$a"!n el $!#e" !
intenta"!n =a+e"l!/
La se&4n#a !lea#a #e la "e%!l4+i*n s!+ial )4n#ial
s4"&i* #e la
se&4n#a &4e""a )4n#ial, esta %eA 84e la
$a"ti+i$a+i*n en la &4e""a ' n! s4 "e+=aA! l! 54e
lle%* a la "e%!l4+i*n al $!#e"/
Este $"!+es! "e%!l4+i!na"i! se #istin&4e #el
+l7si+! #e 1IJ9 ' #el #e 191I en %a"i!s as$e+t!s/
L!s &"4$!s $!lti+!s %in+4la#!s a las 84e"Aas
a")a#as #e la ;RSS ,' n! las 84e"Aas #e la
"esisten+ia, =i+ie"!n la "e%!l4+i*n, ' eDe"+ie"!n
el $!#e"/ 1!" !t"a $a"te, la &4e""a #e &4e""illas
si&ni>+aa a$a"ta"se #e las +i4#a#es ' #e l!s
+ent"!s in#4st"iales #!n#e estaa la 84e"Aa #e
l!s )!%i)ient!s !"e"!s, ' lle%a" la l4+=a al
)e#i! "4"al/ 1a"a la $!la+i*n, la &4e""a #e
&4e""illas s4$!na tene" 54e es$e"a" )4+=!
tie)$! a 54e el +a)i! $"!+e#ie"a #es#e a84e"a '
sin 54e $4#ie"a =a+e"se )4+=! $a"a a+ele"a"l!/
La &4e""illa ne+esitaa el a$!'! #e 4na &"an
$a"te #e la $!la+i*n, $!"54e en l!s +!nFi+t!s
$"!l!n&a#!s s4s )ie)"!s se "e+l4tan ent"e la
$!la+i*n l!+al/ Sin e)a"&!, $!" las $"!84n#as
#i%isi!nes 54e e6isten en el +a)$!, +!nse&4i"
a)i&!s si&ni>+aa a4t!)7ti+a)ente a""ies&a"se a
tene" ene)i&!s/ La lie"a+i*n e"a 4na +4esti*n
)4+=! )7s +!)$leDa 54e el si)$le le%anta)ient!
#e 4n $4el! !$"i)i#! +!nt"a l!s +!n54ista#!"es
e6t"anDe"!s/
A $esa" #e t!#!, l!s +!)4nistas !+4$aan
t!#!s l!s
&!ie"n!s ent"e el "! Ela ' el )a" #e C=ina/ La
se&4n#a &"an !lea#a #e la "e%!l4+i*n )4n#ial,
en+aeAa#a $!" 4na #e las &"an#es
s4$e"$!ten+ias #el )4n#! =aa s4"#i#! #e 4na
#!+ena #e esta#!s/ El )$et4 #e la "e%!l4+i*n
)4n#ial n! se =aa a&!ta#!, +!)! l! atesti&4a
el $"!+es! #e #es+!l!niAa+i*n #e las anti&4as
$!sesi!nes i)$e"ialistas #e 4lt"a)a"/
En el $e"i!#! $!ste"i!" a la &4e""a, l!s &!e"nantes '
$!lti+!s
s!+ialistas n! se $"e!+4$aan $!" el 84t4"! #el
s!+ialis)!, sin! en +*)! "e+!nst"4i" 4n!s
$ases e)$!"e+i#!s, e6=a4st!s ' a""4ina#!s,
en $eli&"! #e 54e las $!ten+ias +a$italistas
ini+ia"an 4na &4e""a +!nt"a el an#! s!+ialistas/
T"as la se&4n#a !lea#a #e la "e%!l4+i*n )4n#ial
la &4e""a 8"a se ense9!"e* #el )4n#!/ La
"e%!l4+i*n #e !+t4"e t"ans8!")* al )4n#!,
a4n54e n! en la 8!")a en 54e l!s es$e"aan
Lenin ' 54ienes se ins$i"a"!n en la "e%!l4+i*n
"4sa/ H4e"a #el =e)is8e"i! !++i#ental, l!s $!+!s
l!s esta#!s 54e n! =an $asa#! $!" al&4na
+!)ina+i*n #e "e%!l4+i*n, &4e""a +i%il,
"esisten+ia ' lie"a+i*n 8"ente a la !+4$a+i*n
e6t"anDe"a, ! $!" la #es+!l!niAa+i*n $"e%enti%a
#e 4n!s i)$e"i!s +!n#ena#!s en 4na e"a #e
"e%!l4+i*n )4n#ial/
La =ist!"ia #el si&l! XX n! $4e#e enten#e"se sin la
"e%!l4+i*n
"4sa ' s4s "e$e"+4si!nes #i"e+tas e in#i"e+tas/
Sal%* al +a$italis)! lie"al, al $e")iti" 54e
O++i#ente #e""!ta"a a la Ale)ania #e Hitle" en
la se&4n#a &4e""a )4n#ial ' al #a" 4n in+enti%! al
+a$italis)! $a"a "e8!")a"se ' $a"a aan#!na"
la !"t!#!6ia #el li"e )e"+a#!/
III: EL ABISMO ECO2VMICO
2!s !+4$a"e)!s #e las $"!84n#as +!nse+4en+ias
54e t4%! el =4n#i)ient! e+!n*)i+! )4n#ial #el
$e"i!#! #e ent"e&4e""as en el #e%eni" =ist*"i+!
#el si&l! XX/
La $"i)e"a &4e""a )4n#ial 84e se&4i#a #e 4n
#e""4)a)ient! $laneta"i! #e la e+!n!)a
asa#a en t"ansa++i!nes +!)e"+iales
i)$e"s!nales/ L!s EE/;;/ leD!s #e 54e#a"
in)4nes, 84e"!n el e$i+ent"! #el te""e)!t!
>nan+ie"! 54e si&ni>+* la G"an De$"esi*n 54e
se "e&ist"* ent"e las #!s &4e""as )4n#iales/ La
e+!n!)a +a$italista $a"e+i* #e""4)a"se en el
$e"i!#! #e ent"e&4e""as ' na#e saa +!)! $!#"a
"e+4$e"a"se/
El 84n+i!na)ient! #e la e+!n!)a +a$italista n!
es n4n+a 4ni8!")e ' las F4+t4a+i!nes #e #i%e"sa
#4"a+i*n, a )en4#! )4' intensas, +!nstit4'en
4na $a"te esen+ial #e esta 8!")a #e
!"&aniAa" l!s as4nt!s #el )4n#!/ L!s =!)"es #e
ne&!+i!s ' l!s e+!n!)istas a+e$taan la
e6isten+ia #e las !n#as ' l!s +i+l!s, la"&!s
)e#i!s ' +!"t!s, +!n )4+=a 8a)ilia"i#a#/
S*l! l!s s!+ialistas +!nsi#e"aan 54e l!s +i+l!s
s4$!nan 4na a)enaAa $a"a la e6isten+ia #el
siste)a e+!n*)i+!/ 1"!ale)ente $!" $"i)e"a
%eA en la =ist!"ia #el +a$italis)!, s4s
8l4+t4a+i!nes $a"e+an $!ne" "eal)ente en $eli&"!
al siste)a/
En la G"an De$"esi*n B19-9-19@@C el +"e+i)ient!
e+!n*)i+!
n! se inte""4)$i*, si)$le)ente se #esa+ele"*/ La
)4n#ialiAa+i*n #e la e+!n!)a $a"e+a =ae"se
inte""4)$i#!/ La inte&"a+i*n #e la e+!n!)a
)4n#ial se estan+* ! "et"!+e#i*/ 1a"e+i*
inte""4)$i"se in+l4s! el F4D! inte"na+i!nal #e
+a$itales/ Ent"e 19-I ' 19@@ el %!l4)en #e l!s
$"<sta)!s inte"na+i!nales #is)in4'* )7s #el
9.T/
1a"a e6$li+a" este estan+a)ient! se a$ela a
54e la $"in+i$al e+!n!)a )4n#ial BEE/;;/C
estaa al+anAan#! la sit4a+i*n #e a4t!s4>+ien+ia
' 54e n4n+a =aa teni#! 4na &"an #e$en#en+ia
#el +!)e"+i! e6te"i!"/ Sin e)a"&!, in+l4s! en l!s
$ases +!n t"a#i+i*n +!)e"+ial se #aa la )is)a
ten#en+ia/ 1"!ale)ente las +a4sas se #een a
54e l!s esta#!s $"!te&an s4 e+!n!)a 8"ente a
las a)enaAas #el e6te"i!" B4na e+!n!)a )4n#ial
54e se =allaa en 4na #i8+il sit4a+i*nC/
En G"an B"eta9a, l!s $ases ne4t"ales '
(a$*n 84e $!sile ini+ia" 4n $"!+es!
#eFa+i!na"i!, "et!"na" a l!s %ieD!s $"in+i$i!s #e
4na )!ne#a s*li#a &a"antiAa#a $!" 4na
sit4a+i*n 8inan+ie"a s*li#a/ En +a)i!, en la A!na
#e #e""!ta BAle)ania ' R4sia, $"in+i$al)enteC se
"e&ist"* 4n =4n#i)ient! es$e+ta+4la" #el
siste)a )!neta"i!/
El a=!""! $"i%a#! se es84)* $!" +!)$let!/ El
t<")in! #e la &"an inFa+i*n B19---19-@C se #ei*
a la #e+isi*n #e l!s &!ie"n!s #e #eDa" #e
i)$"i)i" $a$el )!ne#a en +anti#a# ili)ita#a '
#e )!#i>+a" el %al!" #e la )!ne#a/
En 19-4 se "ean4#* el +"e+i)ient! )4n#ial,
=asta 19-9 el $e"i!#! se +!nsi#e"a 4na eta$a #e
!nanAa/ Sin e)a"&!, la )a'!" $a"te #e l!s
$ases #e E4"!$a !++i#ental tenan 4n
#ese)$le! s!"$"en#ente, ' se "e&ist"* 4n
#es+ens! #el $"e+i! #e l!s $"!#4+t!s $"i)a"i!s,
54e #e)!st"aa 54e la #e)an#a e"a )4' in8e"i!"
a la +a$a+i#a# #e $"!#4++i*n/ Est!s 8a+t!"es
in#i+aan 54e la e+!n!)a estaa a54eDa#a #e
&"a%es $"!le)as/
El +"a+ #e la B!lsa #e 24e%a N!"P el -9 #e
!+t4"e #e 19-9 84e 4n a+!nte+i)ient! 54e s4$4s!
el +!la$s! #e la e+!n!)a +a$italista )4n#ial, 54e
$a"e+a at"a$a#! en 4n +"+4l! %i+i!s! #!n#e
+a#a #es+ens! #e l!s n#i+es e+!n*)i+!s
"e8!"Aaa la aDa #e t!#!s l!s #e)7s/ Ent"e 19-9 '
19@1 la $"!#4++i*n in#4st"ial #is)in4'* 4n te"+i!
en EE/;;/ ' en 4na )e#i#a $a"e+i#a en
Ale)ania/ Se $"!#4D! 4na +"isis en la $"!#4++i*n
#e a"t+4l!s #e $"i)e"a ne+esi#a#, tant! ali)ent!s
+!)! )ate"ias $"i)as, #a#! 54e s4s $"e+i!s, 54e
'a n! se $"!te&an a+4)4lan#! e6isten+ias,
ini+ia"!n 4na +a#a li"e/ Este 8en*)en!
t"ans8!")* la De$"esi*n en 4n a+!nte+i)ient!
lite"al)ente )4n#ial/
L!s +a)$esin!s intenta"!n +!)$ensa" el #es+ens!
#e l!s
$"e+i!s a4)entan#! s4s +4lti%!s ' s4s %entas '
es! se t"a#4D! en 4na +a#a a#i+i!nal #e l!s
$"e+i!s/ Est! lle%* a la "4ina a l!s a&"i+4lt!"es
54e #e$en#an #el )e"+a#! #e e6$!"ta+i*n,
al&4n!s $4#ie"!n "e84&ia"se en 4na $"!#4++i*n #e
s4sisten+ia, Klti)! "e#4+t! t"a#i+i!nal #el
+a)$esin!/
1a"a las $e"s!nas 54e t"aaDaan a +a)i! #e
4n sala"i!, la $"in+i$al +!nse+4en+ia #e la
De$"esi*n 84e el #ese)$le! en 4na es+ala
ini)a&ina#a ' sin $"e+e#entes, ' $!" )4+=! )7s
tie)$! #el 54e na#ie $4#ie"a =ae" $"e%ist!/ En
l!s $e!"es )!)ent!s #e
la +"isis B19@--19@@C l!s n#i+es #e #ese)$le! se
#is$a"a"!n/ El #"a)atis)! a4)ent* #ei#! a 54e
l!s siste)as $Kli+!s #e se&4"i#a# s!+ial n!
e6istan, ! e"an e6t"a!"#ina"ia)ente ins4>+ientes/
El #ese)$le! &ene"aliAa#! 84e la $"i)e"a
+!nse+4en+ia ' la $"in+i$al #e la G"an De$"esi*n
$a"a el &"4es! #e la $!la+i*n, ' t4%! 4n i)$a+t!
t"a4)7ti+! en la $!lti+a #e l!s $ases
in#4st"ialiAa#!s/
El senti)ient! #e +at7st"!8e +a4sa#! $!" la G"an
De$"esi*n
84e )a'!" ent"e l!s =!)"es #e ne&!+i!s, l!s
e+!n!)istas ' l!s $!lti+!s 54e ent"e las )asas/
El #ese)$le! ' la aDa #e l!s $"e+i!s $e"D4#i+*
a las )asas, $e"! est7n se&4"as #e 54e e6istan
4na s!l4+i*n $!lti+a $a"a esas inD4sti+ias $a"a 54e
l!s $!"es +4"ie"an s4s ne+esi#a#es/ 2!
!stante, la ine6isten+ia #e s!l4+i!nes en el
)a"+! #e la %ieDa e+!n!)a lie"al e"a l! 54e
=a+a tan #"a)7ti+a la sit4a+i*n #e l!s
"es$!nsales #e las #e+isi!nes e+!n*)i+as/
Ent"e 19-9 ' 19@- el +!)e"+i! )4n#ial #is)in4'* el
U.T, '
l!s esta#!s +!)enAa"!n a le%anta" a""e"as $a"a
$"!te&e" s4s )e"+a#!s na+i!nales ' s4s
)!ne#as 8"ente a l!s +i+l!nes e+!n*)i+!s
)4n#iales, a $esa" #e 54e es! si&ni8i+aa
#es)antela" el siste)a )4n#ial #e +!)e"+i!
4nilate"al en el 54e se +"ea #ea s4stenta"se la
$"!s$e"i#a# #el )4n#!/
La G"an De$"esi*n #este""* el lie"alis)!
e+!n*)i+! #4"ante )e#i! si&l!/ En 19@1-19@-
G"an B"eta9a, Cana#7, EE/;;/ ' l!s $ases
es+an#ina%!s aan#!na"!n el $at"*n !"!
B84n#a)ent! #el inte"+a)i! inte"na+i!nal estaleC
' en 19@U se s4)a"!n B<l&i+a, H!lan#a ' H"an+ia/
En 19@1 G"an B"eta9a aan#!na el li"e +!)e"+i!,
l! 54e il4st"a #"a)7ti+a)ente la "7$i#a
&ene"aliAa+i*n #el $"!te++i!nis)! en ese
)!)ent!/ La G"an De$"esi*n !li&* a l!s
&!ie"n!s !++i#entales a #a" $"i!"i#a# a las
+!nsi#e"a+i!nes s!+iales s!"e las e+!n*)i+as en
la 8!")4la+i*n #e s4s $!lti+as/
D4"ante la De$"esi*n, l!s &!ie"n!s
s4%en+i!na"!n la a+ti%i#a# a&"a"ia
&a"antiAan#! l!s $"e+i!s al $"!#4+t!",
+!)$"an#! l!s e6+e#entes ! $a&an#! a l!s
a&"i+4lt!"es $a"a 54e n! $"!#4De"an/ La
eli)ina+i*n #el #ese)$le! &ene"aliAa#! $as* a se"
el !Deti%! #e la $!lti+a e+!n*)i+a en l!s $ases en
54e se insta4"* 4n +a$italis)! #e)!+"7ti+!
"e8!")a#! Basa#! en las te!"as #e We'nesC/ L!s
Pe'nesian!s s!stenan 54e la #e)an#a
54e &ene"an l!s in&"es!s #e l!s t"aaDa#!"es
!+4$a#!s ten#"a 4n e8e+t! esti)4lante s!"e las
e+!n!)as #e$"i)i#as/ Sin e)a"&!, la "aA*n $!"
la 54e se #i! la )76i)a $"i!"i#a# al est)4l! #e la
#e)an#a 84e la +!nsi#e"a+i*n #e 54e el
#ese)$le! e"a s!+ial ' $!lti+a)ente e6$l!si%!,
+!)! 54e#* #e)!st"a#! #4"ante la G"an
De$"esi*n/ C!)! +!nse+4en+ia #e <sta, se
i)$lanta"!n l!s siste)as )!#e"n!s #e se&4"i#a#
s!+ial/
El Kni+! $as 54e =aa "e+=aAa#! el +a$italis)!,
la ;RSS,
$a"e+a se" in)4ne a s4s +!nse+4en+ias/
Mient"as el +a$italis)! lie"al !++i#ental se
s4)a en el estan+a)ient!, la ;RSS estaa
in)e"sa en 4n $"!+es! #e in#4st"ialiAa+i*n
a+ele"a#a, +!n la a$li+a+i*n #e l!s $lanes
54in54enales/ A#e)7s, en la ;ni*n S!%i<ti+a n!
e6ista #ese)$le!/ A "aA #e l!s $lanes
54in54enales #e R4sia, l!s t<")in!s L$lanM '
L$lani>+a+i*nM estaan en !+a #e t!#!s l!s
$!lti+!s/ L!s $a"ti#!s s!+ial#e)*+"atas
+!)enAa"!n a a$li+a" L$lanesM ' al&4n!s
84n+i!na"i!s se9alaan 54e $a"a 54e el )4n#!
$4#ie"a es+a$a" al +"+4l! %i+i!s! #e la G"an
De$"esi*n e"a esen+ial +!nst"4i" 4na s!+ie#a#
$lani8i+a#a/
La +a4sa #el )al 84n+i!na)ient! #e la e+!n!)a
+a$italista se tiene 54e 4s+a" en la sit4a+i*n #e
EE/;;/, la $"i)e"a &4e""a )4n#ial ene>+i* s4
e+!n!)a #e )ane"a es$e+ta+4la"/ En 191@ e"an
'a la )a'!" e+!n!)a #el )4n#!, +!n la te"+e"a
$a"te #e la $"!#4++i*n in#4st"ial/ H4e la G"an
De$"esi*n l! 54e inte""4)$i* te)$!"al)ente esa
sit4a+i*n =e&e)*ni+a/
L!s EE/;;/ al +!)enAa" la &4e""a e"an 4n
$as #e4#!", al te")ina" el +!nFi+t! e"an el
$"in+i$al a+"ee#!" inte"na+i!nal/ S*l! la sit4a+i*n
#e EE/;;/ $4e#e e6$li+a" la +"isis
e+!n*)i+a )4n#ial, en l!s %einte e"an el $"in+i$al
e6$!"ta#!" #el )4n#! ' el se&4n#! i)$!"ta#!"/
1e"! ta)i<n 84e el $"in+i$al %+ti)a #e la +"isis/
S4s i)$!"ta+i!nes +a'e"!n en 4n I.T ent"e 19-9
' 19@-, n! 84e )en!" el #es+ens! #e s4s
e6$!"ta+i!nes/
Las "a+es #e la +"isis s!n e4"!$eas, +4'!
!"i&en es $!lti+!/ Se le i)$4s! a Ale)ania 4n!s
$a&!s !ne"!s!s ' n! #e>ni#!s en +!n+e$t! #e
L"e$a"a+i!nesM $!" el +!st! #e la &4e""a/ Se le
8iD* 4na s4)a 54e t!#! el )4n#! saa 54e e"a
i)$!sile #e $a&a" G H"an+ia $"eten#a )antene"
4na Ale)ania #<il-/ 1!" !t"a $a"te, EE/;;/
$"eten#a %in+4la" la +4esti*n #e las
"e$a"a+i!nes #e
Ale)ania +!n el $a&! #e las #e4#as #e &4e""a
54e tenan l!s alia#!s +!n Was=in&t!n/
D!s +4esti!nes estaan en D4e&!/ Si n! se
"e+!nst"4a la e+!n!)a ale)ana la "esta4"a+i*n
#e 4na +i%iliAa+i*n ' 4na e+!n!)a lie"al
estales en E4"!$a se"a i)$!sile/ La $!lti+a
8"an+esa #e $e"$et4a" la #eili#a# ale)ana
+!)! &a"anta #e la se&4"i#a# #e H"an+ia e"a
+!nt"a$"!#4+ente/ A $a"ti" #e 19-4
H"an+ia t4%! 54e t!le"a" el 8!"tale+i)ient! #e la
e+!n!)a
ale)ana/
A#e)7s, estaa la +4esti*n #e +*)! #ean
$a&a"se las "e$a"a+i!nes/ L!s 54e 54e"an 4na
Ale)ania #<il $"eten#an el $a&! en e8e+ti%!, en
l4&a" #e e6i&i" 4na $a"te #e la $"!#4++i*n/
Oli&a"!n a Ale)ania a "e+4""i" a l!s +"<#it!s, #e
)ane"a 54e las "e$a"a+i!nes 54e se $a&a"an se
+!stea"!n +!n l!s $"<sta)!s n!"tea)e"i+an!s
s!li+ita#!s a )e#ia#!s #e l!s a9!s %einte/ T!#! el
+astill! +!nst"4i#! en t!"n! a las "e$a"a+i!nes
se #e""4)* #4"ante la De$"esi*n/
Sin e)a"&!, l!s $"!le)as $!lti+!s #e la
$!s&4e""a s*l! e6$li+an la &"a%e#a# #el
=4n#i)ient! e+!n*)i+!/ El an7lisis e+!n*)i+!
#ee +ent"a"se en #!s as$e+t!s/
El $"i)e"! es la e6isten+ia #e 4n #ese54ili"i!
en la e+!n!)a inte"na+i!nal, +!)! +!nse+4en+ia
#e la asi)et"a ent"e el ni%el #e #esa""!ll! #e
EE/;;/ ' el #el "est! #el )4n#!/ EE/;;/ n!
as4)i* 4na 84n+i*n estailiAa#!"a #e la
e+!n!)a )4n#ial $!"54e n! #e$en#an #el "est!
#el )4n#!, $!"54e #es#e el 8inal #e la $"i)e"a
&4e""a )4n#ial ne+esitaan i)$!"ta" )en!s
+a$ital, )an! #e !"a ' n4e%as )e"+an+as,
e6+e$t! al&4nas )ate"ias $"i)as/ En se&4n#!
l4&a", est7 la in+a$a+i#a# #e la e+!n!)a )4n#ial
$a"a &ene"a" 4na #e)an#a s4>+iente 54e
$4#ie"a s4stenta" 4na e6$ansi*n #4"a#e"a/ Al
n! e6isti" 4n e54ili"i! ent"e la #e)an#a ' la
$"!#4+ti%i#a# #el siste)a in#4st"ial, el "es4lta#!
84e la s!"e$"!#4++i*n ' la es$e+4la+i*n, 54e
#esen+a#ena"!n el +!la$s!/
La +"isis 84e )7s es$e+ta+4la" en EE/;;/ #!n#e
se =aa intenta#! "e8!"Aa" la #e)an#a )e#iante
4na &"an e6$ansi*n #el +"<#it! a l!s
+!ns4)i#!"es/ L!s an+!s a8e+ta#!s $!" la
e48!"ia in)!ilia"ia es$e+4lati%a ' a"4)a#!s $!"
#e4#as in+!"ales, se
ne&a"!n a +!n+e#e" +"<#it!s ' a "e>nan+ia" l!s
e6istentes/ Sin e)a"&!, es! n! i)$i#i* 54e
54e"a"an $!" )illa"es/
L! 54e =a+a 54e la e+!n!)a 84e"a
%4lne"ale al !!) +"e#iti+i! e"a 54e l!s
$"estata"i!s n! 4tiliAaan el #ine"! $a"a +!)$"a"
l!s ienes #e +!ns4)! t"a#i+i!nales, ne+esa"i!s
$a"a s4sisti", l! 54e +!)$"aan e"an l!s
ienes #e +!ns4)! #4"a#e"!s t$i+!s #e la
s!+ie#a# #e )!#e"na +!ns4)!, en la 54e EE/;;/
e"a $i!ne"a/ L!s n4e%!s $"!#4+t!s ' el n4e%!
estil! #e %i#a "e54e"an, $a"a #i84n#i"se +!n
"a$i#eA, 4n!s ni%eles #e in&"es!s +a#a %eA
)a'!"es ' 4n ele%a#! &"a#! #e +!n>anAa en el
84t4"!/ 1e"! es! e"a $"e+isa)ente l! 54e se estaa
#e""4)an#!/
A $a"ti" #e 19@- =aa in#i+i!s #e 54e l! $e"!
=aa $asa#!/ Al&4nas e+!n!)as se =allaan en
sit4a+i*n F!"e+iente/ (a$*n ' S4e+ia =aan
#4$li+a#! al >nal #e l!s t"einta la $"!#4++i*n #e l!s
a9!s ante"i!"es a la De$"esi*n/ In+l4s! las
e+!n!)as )7s #<iles )!st"aan si&n!s #e
#ina)is)!/ 1ese a t!#!, n! se $"!#4D! el
es$e"a#! "elanAa)ient! ' la e+!n!)a )4n#ial
si&4i* s4)i#a en la De$"esi*n/ En EE/;;/ l!s
intent!s #e esti)4la" la e+!n!)a n! #ie"!n l!s
"es4lta#!s es$e"a#!s/ A 4n!s a9!s #e 84e"te
a+ti%i#a# si&4i* 4na n4e%a +"isis en 19@I-19@J
a4n54e #e $"!$!"+i!nes )7s )!#estas 54e la G"an
De$"esi*n #e 19-9/
T!#! est! a $esa" #e 54e en l!s t"einta se #ie"!n
inn!%a+i!nes
te+n!l*&i+as en la in#4st"ia/ El $e"i!#! #e
ent"e&4e""as +!nte)$l* el t"i4n8! #e la "a#i! +!)!
)e#i! #e +!)4ni+a+i*n #e )asas ' #e la in#4st"ia
#el +ine #e H!ll'X!!#, $!" n! )en+i!na" la
)!#e"na "!tati%a #e =4e+!&"aa#!/
La G"an De$"esi*n +!n>")* 54e al&! n!
84n+i!naa ien en el )4n#!/ El +a$italis)! #el
$e"i!#! #e ent"e&4e""as estaa )4' leD!s #e la
li"e +!)$eten+ia #e la e+!n!)a #el si&l! XIX/ En
l!s Klti)!s a9!s #el #e+eni! #e 19@., las
!"t!#!6ias lie"ales #e la +!)$eten+ia en 4n
)e"+a#! li"e =aan #esa$a"e+i#!, =asta tal $4nt!
54e la e+!n!)a )4n#ial $!#a +!nsi#e"a"se
+!)! 4n t"i$le siste)a 8!")a#! $!" 4n se+t!" #e
)e"+a#!, 4n se+t!" anti&4e"na)ental, ' 4n se+t!"
+!nstit4i#! $!" $!#e"es inte"na+i!nales $Kli+!s
! se)i$Kli+!s 54e "e&4laan #ete")ina#as
$a"tes #e la e+!n!)a/
L!s e8e+t!s #e la G"an De$"esi*n s!"e la
$!lti+a 84e"!n &"an#es e in)e#iat!s/ A )e#ia#!s
#e l!s a9!s t"einta e"an $!+!s
l!s esta#!s #!n#e la $!lti+a n! se =4ie"a
)!#i>+a#! +!n "es$e+t! al $e"!#! ante"i!" a la
G"an De$"esi*n/ La +!nse+4en+ia $!lti+a )7s
i)$!"tante #e la G"an De$"esi*n 84e el t"i4n8! +asi
si)4lt7ne! #e 4n "<&i)en na+i!nalista, eli+ista '
a&"esi%! en #!s i)$!"tantes $!ten+ias )ilita"es:
(a$*n B19@1C ' Ale)ania B19@@C/ Las $4estas 54e
#aa $as! a la se&4n#a &4e""a )4n#ial estaan
aie"tas en 19@1/
El "et"!+es! #e la iA54ie"#a "e%!l4+i!na"ia
+!nt"i4'* al
8!"tale+i)ient! #e la #e"e+=a "a#i+al/ LeD!s #e
ini+ia" 4n n4e%! $"!+es! "e%!l4+i!na"i!, la
De$"esi*n "e#4D! al )!%i)ient! +!)4nista
inte"na+i!nal 84e"a #e la ;RSS a 4na sit4a+i*n #e
#eili#a# sin $"e+e#entes/ El "es4lta#! in)e#iat!
#e la De$"esi*n 84e D4sta)ente el +!nt"a"i! #el
54e $"e%ean l!s "e%!l4+i!na"i!s s!+iales/ La
)a'!" $a"te #el s!+ialis)! e4"!$e! se
en+!nt"aa ent"e la es$a#a ' la $a"e#/
En la A!na se$tent"i!nal #el +!ntinente
a)e"i+an! se "e&ist"* 4n )a"+a#! &i"! =a+ia la
iA54ie"#a, +4an#! EE/;;/ $4s! en $"7+ti+a +!n
R!!se%elt 4n 2eX Deal )7s "a#i+al/ Las
"e$e"+4si!nes #e la +"isis en A)<"i+a Latina 84e"!n
#i%e"sas, sin e)a"&!, 84e"!n )7s l!s &!ie"n!s
54e +a'e"!n =a+ia la iA54ie"#a 54e =a+ia la
#e"e+=a, a4n54e s*l! 84e"a $!" "e%e tie)$!/
La +"isis intensi>+* la a+ti%i#a# antii)$e"ialista,
$!" el
=4n#i)ient! #e l!s $"e+i!s #e l!s $"!#4+t!s
7si+!s Base #e las e+!n!)as +!l!nialesC ' en
$a"te $!"54e l!s $ases )et"!$!litan!s s*l! se
$"e!+4$a"!n #e $"!te&e" s4 a&"i+4lt4"a ' s4
e)$le!, sin tene" en +4enta las +!nse+4en+ias #e
esas $!lti+as s!"e las +!l!nias/ La 4ni%e"sali#a#
#e la G"an De$"esi*n se #e)4est"a $!" l!s e8e+t!s
#e +a"7+te" 4ni%e"sal #e las ins4""e++i!nes
$!lti+as 54e #esen+a#en* en 4n $e"i!#! #e )eses
! $!+!s a9!s/
H4e 4na +at7st"!8e 54e a+a* +!n +4al54ie"
es$e"anAa #e
"estale+e" la e+!n!)a ' la s!+ie#a# #el si&l! XIX/
El %ieD! lie"alis)! estaa )4e"t! ! $a"e+a
+!n#ena#! a #esa$a"e+e"/ T"es !$+i!nes
+!)$etan $!" la =e&e)!na $!lti+!-intele+t4al/
La $"i)e"a e"a el +!)4nis)! )a"6ista/ La
se&4n#a 4n +a$italis)! 54e =aa aan#!na#! la
8e en l!s $"in+i$i!s #el )e"+a#! li"e, ' 54e =aa
si#! "e8!")a#! $!" 4na es$e+ie #e )a"i#aDe
in8!")al +!n la s!+ial#e)!+"a+ia )!#e"a#a #e
l!s
)!%i)ient!s !"e"!s n! +!)4nistas/ La te"+e"a
!$+i*n e"a el 8as+is)!, 54e la De$"esi*n +!n%i"ti*
en 4n )!%i)ient! )4n#ial !, )7s e6a+ta)ente, en
4n $eli&"! )4n#ial/
A )e#i#a 54e la G"an De$"esi*n 8!"tale+i* la
)a"ea #el
8as+is)!, e)$eA* a =a+e"se +a#a %eA )7s $atente
54e en la e"a #e las +at7st"!8es n! s*l! la $aA, la
estaili#a# s!+ial ' la e+!n!)a, sin! ta)i<n las
instit4+i!nes $!lti+as ' l!s %al!"es intele+t4ales
#e la s!+ie#a# 4"&4esa lie"al #el si&l! XIX
estaan "et"!+e#ien#! ! #e""4)7n#!se/
I0: LA CAYDA DEL LIBERALISMO
La +i%iliAa+i*n lie"al i)$li+aa el "e+=aA! a la
#i+ta#4"a ' #el &!ie"n! a4t!"ita"i!, el
+!nstit4+i!nalis)!, el "es$et! a l!s #e"e+=!s '
lie"ta#es #el +i4#a#an!/ En el Esta#! #ean
i)$e"a" la "aA*n, el #eate $Kli+!, la e#4+a+i*n '
la +ien+ia/ Hasta 1914, est!s %al!"es s*l! e"an
"e+=aAa#!s $!" l!s t"a#i+i!nalistas +!)! la I&lesia
+at*li+a ' al&4n!s intele+t4ales "eel#es/
L!s )!%i)ient!s #e )asas #e)!+"7ti+!s
ent"a9aan 4n
$eli&"! in)e#iat!, s!"e t!#! el )!%i)ient!
!"e"! s!+ialista, 54e #e8en#a l!s %al!"es #e la
"aA*n, la +ien+ia, el $"!&"es!, la e#4+a+i*n ' la
lie"ta# in#i%i#4al +!n tanta ene"&a, +!)!
+4al54ie" !t"!/ L! 54e "e+=aAaan e"a el siste)a
e+!n*)i+!, n! el &!ie"n! +!nstit4+i!nal ' l!s
$"in+i$i!s #e +!n%i%en+ia/
Las instit4+i!nes #e la #e)!+"a+ia lie"al
=aan $"!&"esa#! en la es8e"a $!lti+a ' la
$"i)e"a &4e""a )4n#ial $a"e+a a'4#a" a a+ele"a"
ese $"!&"es!/ E6+e$t! en la ;RSS t!#!s l!s
"e&)enes #e la $!s&4e""a, %ieD!s ! n4e%!s, e"an
"e&)enes $a"la)enta"i!s "e$"esentati%!s, sin
e)a"&!, en l!s %einte a9!s 54e %an #es#e la
L)a"+=a s!"e R!)aM #e M4ss!lini, =asta el
a$!&e! #e las $!ten+ias #el EDe, las instit4+i!nes
$!lti+as lie"ales s48"ie"!n 4n "et"!+es!/ Este
"et"!+es! se a+ele"* +4an#! Hitle" t!)* el $!#e"
en Ale)ania B19@@C, en 19-. =aa @? &!ie"n!s
+!nstit4+i!nales, en 19@J, 1I, ' en 1944 s*l! 4na
#!+ena/
En est!s %einte a9!s #el "et"!+es! #el lie"alis)! ni
4n s!l!
"<&i)en #e)!+"7ti+!-lie"al 84e #esal!Da#! #el
$!#e" #es#e la iA54ie"#a, el $eli&"! $"!+e#a #e l!s
)!%i)ient! #e #e"e+=a, 54e a)enaAaan al
&!ie"n! +!nstit4+i!nal ' a la +i%iliAa+i*n lie"al
+!)! tal, $!" s4 +!nteni#! i#e!l*&i+! #e al+an+e
)4n#ial/ Est!s )!%i)ient!s s!n lla)a#!s
L8as+istasM, a4n54e n! t!#as las 84e"Aas 54e
#e""!+a"!n "e&)enes lie"ales e"an 8as+istas/
El 8as+is)! ins$i"* a !t"as 84e"Aas antilie"ales, las
a$!'* '
#i! a la #e"e+=a inte"na+i!nal 4na +!n>anAa
=ist*"i+a/ En l!s a9!s t"einta $e"e+a la 84e"Aa
#el 84t4"!/ Estas 84e"Aas tienen %a"ias
+a"a+te"sti+as: e"an +!nt"a"ias a la "e%!l4+i*n
s!+ial, a4t!"ita"ias ' =!stiles a las instit4+i!nes
$!lti+as lie"ales, ten#an a 8a%!"e+e" al eD<"+it! '
a la $!li+a $!" "e$"esenta" la 84e"Aa in)e#iata
+!nt"a la
s4%e"si*n ' ten#an a se" na+i!nalistas/ Haa, sin
e)a"&!, #i8e"en+ias ent"e ellas/
L!s a4t!"ita"i!s ! +!nse"%a#!"es #e %ieD!
+49! +a"e+an #e 4na i#e!l!&a +!n+"eta, )7s all7
#el anti+!)4nis)! ' #e l!s $"eD4i+i!s t"a#i+i!nales
#e s4 +lase/ Si a$!'a"!n a Hitle" ' a l!s
)!%i)ient!s 8as+istas 84e $!"54e en la +!'4nt4"a
#el $e"i!#! #e ent"e&4e""as la alianAa nat4"al e"a
la #e t!#!s l!s se+t!"es #e la #e"e+=a/ 1!" !t"a
$a"te estaan l!s lla)a#!s Lesta#!s !"&7ni+!sM,
"e&)enes +!nse"%a#!"es 54e )7s 54e
#e8en#e" el !"#en t"a#i+i!nal, "e+"eaan s4s
$"in+i$i!s +!)! 4na 8!")a #e "esisten+ia al
in#i%i#4alis)! lie"al ' al #esa8! 54e $lanteaa
el )!%i)ient! !"e"! ' el s!+ialis)!/ Se "e+!n!+a
la e6isten+ia #e +lases ! &"4$!s e+!n*)i+!s, $e"!
se +!nD4"aa el $eli&"! #e la l4+=a #e +lases
)e#iante la a+e$ta+i*n #e la De"a"54a s!+ial, ' el
"e+!n!+i)ient! #e 54e +a#a &"4$! s!+ial
#ese)$e9aa 4na 84n+i*n en la s!+ie#a#
!"&7ni+a/
El ne6! #e 4ni*n ent"e la I&lesia, l!s "ea++i!na"i!s
#e %ieD!
+49! ' l!s 8as+istas e"a el !#i! +!)Kn a la
Il4st"a+i*n, a la "e%!l4+i*n 8"an+esa ' a la
#e)!+"a+ia, el lie"alis)! ' el +!)4nis)!
ate!/ El anti8as+is)! le&iti)* $!" $"i)e"a %eA al
+at!li+is)! #e)!+"7ti+! en el sen! #e la I&lesia/
C!)enAa"!n a a$a"e+e" $a"ti#!s $!lti+!s 54e
a&l4tinaan el %!t! +at*li+! +4'! inte"<s e"a
#e8en#e" l!s inte"eses #e la I&lesia 8"ente a l!s
esta!s lai+!s/
El $"i)e" )!%i)ient! 8as+ista 84e el italian!,
54e #i! n!)"e al )!%i)ient!, +"ea+i*n #e
M4ss!lini, se&4i#! #e la %e"si*n ale)ana +"ea#a
$!" Hitle", 54ien "e+!n!+a s4 #e4#a +!n <ste
Klti)!/ De n! =ae" t"i4n8a#! Hitle" en
Ale)ania en 19@@, el 8as+is)! n! se =a"a
+!n%e"ti#! en 4n )!%i)ient! &ene"al/ Sal%! el
italian!, t!#!s l!s )!%i)ient!s 8as+istas se
estale+ie"!n #es$4<s #e la s4i#a #e Hitle" al
$!#e"/ Sin este =e+=! n! se =a"a #esa""!lla#!
la i#ea #el 8as+is)! +!)! )!%i)ient!
4ni%e"sal, +!)! 4n e54i%alente #e la #e"e+=a #el
+!)4nis)! inte"na+i!nal, +!n Be"ln +!)! s4
M!s+K/ L!s &!e"nantes "ea++i!na"i!s se
$"e!+4$a"!n $!" #e+la"a" s4 si)$ata al 8as+is)!/
La te!"a n! e"a el $4nt! 84e"te #e est!s
)!%i)ient!s 54e
$"e#i+aan la ins4>+ien+ia #e la "aA*n ' #el
"a+i!nalis)! ' la s4$e"i!"i#a# #el instint! ' #e
la %!l4nta#/ 2! se i#enti>+a al
8as+is)! +!)! 4na 8!")a +!n+"eta #e !"&aniAa+i*n
#el esta#!, el esta#! +!!$e"ati%!/ De =e+=!, el
"a+is)! estaa a4sente al $"in+i$i! #el 8as+is)!
italian!, a#e)7s, el 8as+is)! +!)$a"ta el
na+i!nalis)!, el anti+!)4nis)!, el antilie"alis)!,
et+/, +!n !t"!s )!%i)ient!s n! 8as+istas #e
#e"e+=a/
La #i8e"en+ia ent"e #e"e+=a 8as+ista ' n! 8as+istas
e"a 54e la
$"i)e"a )!%iliAaa a las )asas #es#e aaD!/
1e"tene+a a la e"a #e la $!lti+a #e)!+"7ti+a '
$!$4la" 54e l!s "ea++i!na"i!s t"a#i+i!nales
"e+=aAaan ' 54e l!s $ala#ines #el esta#! !"&7ni+!
intentaan s!"e$asa"/ El 8as+is)! #en4n+iaa
la e)an+i$a+i*n lie"al Gla )4De" #ea
$e")ane+e" en el =!&a" ' #a" a l4A a )4+=!s
=iD!s- ' #es+!n>aa #e la inF4en+ia #e la
+4lt4"a )!#e"na ' #el a"te #e %an&4a"#ia/
L!s $"in+i$ales )!%i)ient!s 8as+istas Bitalian!
' ale)7nC n! "e+4""ie"!n a la I&lesia ' a la
)!na"54a/ Al +!nt"a"i!, intenta"!n s4$lanta"l!s
$!" 4n $"in+i$i! #e li#e"aA&! en+a"na#! en
el =!)"e =e+=! a s )is)! ' le&iti)a#! $!" el
a$!'! #e las )asas ' $!" 4nas i#e!l!&as #e
+a"7+te" lai+!/ H!stil a la "e%!l4+i*n 8"an+esa ' a la
Il4st"a+i*n, el 8as+is)! n! +"ea 8!")al)ente en la
)!#e"ni#a# ' en el $"!&"es!, $e"! n! tena
#i>+4lta# en lle%a" a la $"7+ti+a la )!#e"niAa+i*n
te+n!l*&i+a/ El 8as+is)! t"i4n8* s!"e el
lie"alis)! al #e)!st"a" 54e l!s =!)"es
$4e#en +!nD4"a" s4s +"een+ias as4"#as s!"e el
)4n#! +!n 4n #!)ini! e>+aA #e la alta te+n!l!&a
+!nte)$!"7nea/
Es!s )!%i)ient!s #e la #e"e+=a "a#i+al 54e
+!)inaan %al!"es +!nse"%a#!"es +!n t<+ni+as
#e la #e)!+"a+ia #e )asas, =aan s4"&i#! en
l!s $ases e4"!$e!s a >nales #el si&l! XIX
+!)! "ea++i*n +!nt"a el lie"alis)! ' +!nt"a la
+!""iente #e e6t"anDe"!s 54e se #es$laAaan #e 4n!
!t"! la#! #el $laneta en el )a'!" )!%i)ient!
)i&"at!"i! 54e la =ist!"ia =aa "e&ist"a#!/ Est!
anti+i$* l! 54e !+4""i"a en el si&l! XX,
ini+ian#! la 6en!8!ia )asi%a, #e la 54e el
"a+is)! $as* a se" la e6$"esi*n =ait4al/
Est!s )!%i)ient!s tenan en +!)Kn el
"esenti)ient! #e l!s =4)il#es en 4na s!+ie#a#
54e l!s a$lastaa ent"e el &"an +a$ital, ' l!s
)!%i)ient!s !"e"!s/ En+!nt"a"!n s4 e6$"esi*n
)7s +a"a+te"sti+a en el antise)itis)!, 54e a
>nales #el XIX +!)enA* a ani)a" en #i%e"s!s
$ases, )!%i)ient!s $!lti+!s es$e+8i+!s
asa#!s en la =!stili#a# =a+ia l!s D4#!s, 54e e"an
el s)!l! #el !#ia#! +a$italistaS>nan+ie"!,
a&ita#!" "e%!l4+i!na"i!, +!)$eten+ia LinD4staM a
l!s $4est!s #e #ete")ina#as $"!8esi!nes, et+/
Est!s )!%i)ient!s +alaan en las +a$as )e#ias
' aDas #e la s!+ie#a# e4"!$ea, ' s4 "et*"i+a ' s4
te!"a 84e"!n 8!")4la#as $!" intele+t4ales
na+i!nales en la #<+a#a #e 1J9./ en l!s $ases
+ent"ales #el lie"alis)! !++i#ental BG"an B"eta9a,
H"an+ia ' EE/;;/C la =e&e)!na #e la t"a#i+i*n
"e%!l4+i!na"ia i)$i#i* la a$a"i+i*n #e
)!%i)ient!s "a+istas i)$!"tantes/ Las +a$as
)e#ias ' )e#ias aDas 84e"!n el s4stent! #e es!s
)!%i)ient!s #4"ante t!#! el $e"!#! #e %i&en+ia
#el 8as+is)!, 54e eDe"+i* 4n 84e"te at"a+ti%!
ent"e l!s D*%enes #e +lase )e#ia, es$e+ial)ente
ent"e l!s 4ni%e"sita"i!s #e la E4"!$a +!ntinental
54e, #4"ante el $e"i!#! #e ent"e&4e""as, #aan
a$!'! a la 4lt"a#e"e+=a/
La at"a++i*n #e la #e"e+=a "a#i+al e"a )a'!"
+4ant! )7s 84e"te e"a la a)enaAa, "eal ! te)i#a,
54e se +e"na s!"e la $!si+i*n #e 4n &"4$! #e la
+lase )e#ia, a )e#i#a 54e se #esa"ataa el )a"+!
54e se s4$!na 54e tena 54e )antene" en s4 l4&a"
el !"#en s!+ial/ D4"ante el $e"i!#! #e
ent"e&4e""as, la alianAa nat4"al #e la #e"e+=a
aa"+aa #es#e +!nse"%a#!"es t"a#i+i!nales =asta
l!s e6t"e)!s #el 8as+is)!, $asan#! $!" l!s
"ea++i!na"i!s #e %ieD! +49!/ Estas 84e"Aas e"an
$!+! a+ti%as, $e"! el 8as+is)! les #i! 4na
#in7)i+a ' el eDe)$l! #e s4 t"i4n8! s!"e las
84e"Aas #el #es!"#en/
El as+ens! #e la #e"e+=a "a#i+al #es$4<s #e la
$"i)e"a &4e""a
)4n#ial 84e 4na "es$4esta a la "e%!l4+i*n
s!+ial ' al 8!"tale+i)ient! #e la +lase !"e"a, !
en $a"ti+4la" a la "e%!l4+i*n #e !+t4"e ' al
leninis)!/ Sin ell!s n! =a"a e6isti#! el 8as+is)!,
a4n54e esta tesis ne+esita se" )atiAa#a en #!s
as$e+t!s/
En $"i)e" l4&a", s4esti)a el i)$a+t! #e la
$"i)e"a &4e""a
)4n#ial t4%! s!"e 4n i)$!"tante se&)ent! #e
las +a$as )e#ias ' )e#ias aDas/ L!s D*%enes
s!l#a#!s na+i!nalistas se sintie"!n #e8"a4#a#!s
al t<")in! #e la &4e""a $!" %e" es84)a"se s4
!$!"t4ni#a# #e a++e#e" al =e"!s)!/ 1!" !t"a
$a"te, la "ea++i*n #e"e+=ista n! 84e 4na "es$4esta
al !l+=e%is)! +!)! tal, sin! a t!#!s l!s
)!%i)ient!s 54e a)enaAaan el !"#en %i&ente
#e la s!+ie#a#/ La a)enaAa n! "esi#a en l!s
$a"ti#!s s!+ialistas
!"e"!s, sin! en el 8!"tale+i)ient! #el $!#e", la
+!n>anAa ' el "a#i+alis)! #e la +lase !"e"a, 54e
#aa a l!s %ieD!s $a"ti#!s s!+ialistas 4na n4e%a
84e"Aa $!lti+a ' 54e l!s +!n%i"ti* en el s!st<n
in#is$ensale #e l!s esta#!s lie"ales/ Ha si#! 4na
"a+i!naliAa+i*n a posteriori la 54e =a =e+=! #e
Lenin ' Stalin la e6+4sa #el 8as+is)!/
L! 54e le #i! a la "ea++i*n #e la #e"e+=a la
!$!"t4ni#a# #e t"i4n8a" #es$4<s #e la $"i)e"a
&4e""a )4n#ial 84e el =4n#i)ient! #e l!s %ieD!s
"e&)enes ', +!n ell!s, #e las %ieDas +lases
#i"i&entes ' #e s4 )a54ina"ia #e $!#e",
inF4en+ia ' =e&e)!na/ En l!s $ases en l!s 54e
es!s "e&)enes se +!nse"%a"!n en 4en esta#! n!
84e ne+esa"i! el 8as+is)!, +!)! ta)$!+! l! 84e
+4an#! 4na n4e%a +lase na+i!nalista B"ea++i!na"ia
' a4t!"ita"ia, $e"! 8as+ista s*l! en la "et*"i+aC se
=iA! +!n el $!#e" en l!s $ases 54e =aa
+!n54ista#! s4 in#e$en#en+ia/
En +a)i!, las +!n#i+i!nes *$ti)as $a"a el
t"i4n8! #e la #e"e+=a e6t"e)a e"an 4n esta#!
+a#4+! in!$e"ante, 4na )asa #e +i4#a#an!s
#es+!ntent!s ' #es+!n>a#!s, )!%i)ient!s
s!+ialistas 84e"tes 54e a)enaAa"an +!n la
"e%!l4+i*n s!+ial $e"! sin tene" l!s )e#i! $a"a
l!&"a"l!, ' 4n "esenti)ient! na+i!nalistas $!"
l!s t"ata#!s #e $aA #e 191J-19-./ Esas 84e"!n
las +!n#i+i!nes 54e +!n%i"tie"!n l!s )!%i)ient!s
#e la #e"e+=a "a#i+al en $!#e"!sas 84e"Aas
$a"a)ilita"es !"&aniAa#as/
;na %eA t!)a#! el $!#e" en Ale)ania e Italia, el
8as+is)! se
ne&* a "es$eta" las %ieDas 8!")as #el D4e&!
$!lti+! ', +4an#! le 84e $!sile, i)$4s! s4
a4t!"i#a# as!l4ta/ ;na %eA +!nse&4i#a la
eli)ina+i*n #e s4s a#%e"sa"i!s, n! =4! 'a
l)ites $!lti+!s inte"n!s $a"a l! 54e $as* a se" la
#i+ta#4"a ili)ita#a #e 4n Ll#e"M $!$4lista s4$"e)!
Bduce ! !"rerC/
La tesis 8as+ista #e 54e =4! 4na L"e%!l4+i*n
8as+istaM ' la tesis )a"6ista #e 54e el 8as+is)!
"e$"esent* la e6$"esi*n #el L+a$italis)!
)!n!$!listaM =an si#! "e+=aAa#as/
Sin #4#a, el naAis)! tena 4n $"!&"a)a s!+ial $a"a
las )asas,
54e +4)$li* $a"+ial)ente: %a+a+i!nes, #e$!"tes, el
L+!+=e #el $4el!M/ Sin e)a"&!, s4 $"in+i$al
l!&"! 8e =ae" s4$e"a#! la G"an De$"esi*n +!n
)a'!" <6it! 54e nin&Kn !t"! &!ie"n!, &"a+ias a
54e s4 antilie"alis)! le $e")ita n!
+!)$"!)ete"se a a+e$ta" a priori el li"e
)e"+a#!/ M7s 54e 4n "<&i)en #i8e"ente '
n4e%!, el naAis)! e"a el %ieD! "<&i)en "en!%a#! '
"e%italiAa#!/ El 8as+is)! italian! e"a )4+=! )7s
+la"a)ente 4n "<&i)en 54e #e8en#a l!s inte"eses
#e las %ieDas +lases #i"i&entes, $4es s4"&i* +!)!
4na #e8ensa 8"ente a la a&ita+i*n "e%!l4+i!na"ia
$!ste"i!" a
191J, )7s 54e +!)! 4na "ea++i*n a l!s
t"a4)as #e la G"an
De$"esi
*n/
C!n "es$e+t! a la tesis #el L+a$italis)!
)!n!$!lista #e esta#!M, l! +ie"t! es 54e el
+a$ital se $4e#e enten#e" +!n +4al54ie"
"<&i)en 54e n! $"eten#e e6$"!$ia"l! ' 54e
+4al54ie" "<&i)en #ee al+anAa" 4n
enten#i)ient! +!n <l/ A4n54e el 8as+is)! n!
"e$"esenta Lla e6$"esi*n #e l!s inte"eses #el
+a$ital )!n!$!listaM, $"esenta al&4nas %entaDas
$a"a el +a$ital 54e n! tenan !t"!s "e&)enes:
eli)in* ! %en+i* a la "e%!l4+i*n s!+ial
iA54ie"#ista ' $a"e+i* +!n%e"ti"se en el $"in+i$al
asti*n +!nt"a ella, s4$"i)i* l!s sin#i+at!s
!"e"!s ' !t"!s ele)ent!s 54e li)itaan l!s
#e"e+=!s #e la $at"!nal/ La #est"4++i*n #e l!s
)!%i)ient!s !"e"!s +!nt"i4'* a &a"antiAa"
al +a$ital 4na "es$4esta 8a%!"ale a la G"an
De$"esi*n/
1"!ale)ente el 8as+is)! n! =a"a
al+anAa#! i)$!"tan+ia #e n! =ae"se $"!#4+i#!
la G"an De$"esi*n/ En l!s %einte #ei#! a 54e
la $"i)e"a !lea#a "e%!l4+i!na"ia se =aa a&!ta#!
' la e+!n!)a ini+iaa 4na 8ase #e "e+4$e"a+i*n,
nin&Kn !t"! )!%i)ient! e4"!$e! #e #e"e+=a
"a#i+al ! #e "e%!l4+i*n s!+ial +!)4nista $a"e+a
tene" 4n &"an 84t4"!/ H4e la G"an De$"esi*n l! 54e
t"ans8!")* a Hitle" #e 4n 8en*)en! #e la $!lti+a
)a"&inal en el #!)ina#!" #e Ale)ania/
La +!n54ista #el $!#e" en Ale)ania $!" Hitle"
B4n esta#! #estina#! $!" s4 ta)a9!, $!ten+ial
e+!n*)i+! ' )ilita" ' s4 $!si+i*n &e!&"7>+a a
#ese)$e9a" 4n $a$el $!lti+! #e $"i)e" !"#en
en E4"!$a +!n +4al54ie" 8!")a #e &!ie"n!C
$a"e+i* +!n>")a" el <6it! #e la Italia #e M4ss!lini
e =iA! #el 8as+is)! 4n $!#e"!s! )!%i)ient!
$!lti+! #e al+an+e )4n#ial/ As 54e 4na se"ie #e
$ases se sintie"!n at"a#!s e inF4i#!s $!" el
8as+is)!, 4s+a"!n a$!'! #e Ale)ania e Italia,
#a#! el e6$ansi!nis)! #e es!s #!s $ases/
A4n54e en l!s t"einta el 8as+is)! inF4'* a es+ala
)4n#ial $!"
se" i)$4lsa#! $!" #!s $!ten+ias, 84e"a #e
E4"!$a n! e6istan +!n#i+i!nes 8a%!"ales $a"a
la a$a"i+i*n #e &"4$!s 8as+istas/ A
#i8e"en+ia #el +!)4nis)!, el 8as+is)! n! a""ai&*
en Asia ' 38"i+a $!"54e n! "es$!n#a a las
sit4a+i!nes $!lti+as l!+ales/ 1!" !t"a $a"te, a
$esa" #e las si)ilit4#es +!n el na+i!nals!+ialis)!
ale)7n B' a>ni#a#es )en!"es +!n ItaliaC, (a$*n n!
e"a 8as+ista/
L!s esta#!s ' )!%i)ient!s 54e 4s+a"!n
el a$!'! #e Ale)ania e Italia, $a"ti+4la")ente
#4"ante la se&4n#a &4e""a )4n#ial, las "aA!nes
i#e!l*&i+as n! e"an el )!ti%! 84n#a)ental #e
ell!/ Al&4n!s #e ell!s ne&!+ia"!n el a$!'! ale)7n,
as7n#!se en el $"in+i$i! #e 54e Lel ene)i&! #e
)i ene)i&! es )i a)i&!M/ H4e en A)<"i+a Latina
#!n#e la inF4en+ia #el 8as+is)! e4"!$e! "es4lt*
aie"ta ' "e+!n!+i#a, en C!l!)ia BEli<+e" Gait7nC,
A"&entina B1e"*nC, B"asil BGet4li! 0a"&asC/ A $esa"
#e l!s in84n#a#!s te)!"es #e EE/;;/ #e %e"se
ase#ia#! $!" el naAis)! #es#e el s4", la $"in+i$al
"e$e"+4si*n #el 8as+is)! en A)<"i+a latina 84e
#e +a"7+te" inte"n!/
Est! se e6$li+a #a#! 54e EE/;;/ n! a$a"e+a 'a,
#es#e 1914, +!)! 4n alia#! #e la 84e"Aas
$"!&"esistas ' 4n +!nt"a$es! al i)$e"ialis)!/ Las
+!n54istas i)$e"ialistas #e EE/;;/ =i+ie"!n
s4"&i" 4n antii)$e"ialis)! anti'an54i en la
$!lti+a latin!a)e"i+ana/ En la #<+a#a #e 19@.,
EE/;;/ #eilita#! en $a"te $!" la G"an
De$"esi*n, n! $a"e+a 4na $!ten+ia tan
$!#e"!sa +!)! anta9!, ' A)<"i+a Latina n! se
senta in+lina#a a #i"i&i" s4 )i"a#a =a+ia el n!"te/
L! 54e t!)a"!n #el 8as+is)! l!s #i"i&entes
latin!a)e"i+an!s
84e la #i%iniAa+i*n #e l#e"es $!$4listas
%al!"a#!s $!" s4 a+ti%is)!/ 1e"! las )asas 54e
)!%iliAa"!n n! e"an las 54e tenan te)!" $!" l!
54e $4#ie"an $e"#e", sin! las 54e n! tenan
na#a 54e $e"#e", ' s4s ene)i&!s n! 84e"!n l!s
e6t"anDe"!s ! l!s &"4$!s )a"&inales, sin! la
!li&a"54a, l!s "i+!s ' la +lase #i"i&ente l!+al/
Mient"as 54e l!s "e&)enes 8as+istas e4"!$e!s
ani54ila"!n l!s )!%i)ient!s !"e"!s, l!s
#i"i&entes latin!a)e"i+an!s ins$i"a#!s $!" <l
84e"!n s4s +"ea#!"es/
Se s4ele i#enti>+a" e""*nea)ente al 8as+is)!
+!n el
na+i!nalis)!/ Es inne&ale 54e l!s )!%i)ient!s
8as+istas ten#an a esti)4la" las $asi!nes '
$"eD4i+i!s na+i!nalistas, $e"! es e%i#ente
ta)i<n 54e n! t!#!s l!s na+i!nalis)!s
si)$atiAaan +!n el 8as+is)!, $4es las
a)i+i!nes #e Hitle" ' M4ss!lini s4$!nan 4na
a)enaAa $a"a al&4n!s #e ell!s/ La )!%iliAa+i*n
+!nt"a el 8as+is)! i)$4ls* en al&4n!s $ases 4n
$at"i!tis)! #e iA54ie"#a, s!"e t!#! #4"ante la
&4e""a, en la 54e la "esisten+ia al EDe se en+a"n*
en 8"entes na+i!nales/
El alinea)ient! #e 4n na+i!nalis)! l!+al D4nt! al
8as+is)!
#e$en#a #e si el a%an+e #e las $!ten+ias #el EDe
$!#a "e$!"ta"le )7s ene>+i!s 54e in+!n%enientes
' #e si s4 !#i! =a+ia el +!)4nis)!, ! =a+ia al&Kn
!t"! esta#! ! etnia, e"a )7s 84e"te 54e el "e+=aA!
54e le ins$i"aan l!s ale)anes e italian!s/
En el $e"i!#! #e ent"e&4e""as #!n#e el
lie"alis)! "et"!+e#i*, se +!nsi#e"aa la e"a #e la
+"isis )4n#ial +!)! la a&!na >nal #el siste)a
+a$italista/ La 4"&4esa en8"enta#a a $"!le)as
e+!n*)i+!s ' a 4na +lase !"e"a +a#a %eA )7s
"e%!l4+i!na"ia, se %ea !li&a#a a "e+4""i" a la
84e"Aa ' a la +!e"+i*n, est! es, a al&! si)ila" al
8as+is)!/
L!s siste)as #e)!+"7ti+!s n! $4e#en 84n+i!na" si
n! e6iste
4n +!nsens! 7si+! ent"e la &"an )a'!"a #e
l!s +i4#a#an!s a+e"+a #e la a+e$ta+i*n #e s4
esta#! ' #e s4s siste)a s!+ial/ A la in%e"sa, es
inne&ale 54e la estaili#a# #e l!s "e&)enes
#e)!+"7ti+!s t"as la se&4n#a &4e""a )4n#ial, se
+i)ent* en el )ila&"! e+!n*)i+! #e es!s a9!s/ El
+!)$"!)is! ' el +!nsens! tien#en a $"e%ale+e",
$4es l!s ene)i&!s #el +a$italis)!
en+4ent"an la sit4a+i*n )7s t!le"ale en la
$"7+ti+a 54e en la te!"a ' s4s #e8ens!"es a
4lt"anAa a+e$tan la e6isten+ia #e siste)as #e
se&4"i#a# ' #e ne&!+ia+i!nes +!n l!s sin#i+at!s
$a"a ne&!+ia" in+"e)ent!s a l!s s4el#!s, et+/
En la e"a #e las +at7st"!8es, la $!lti+a lie"al
#e)!st"* s4
#eili#a# $a"a #i"i&i" #e 8!")a +!n%in+ente l!s
esta#!s, $4es las +!n#i+i!nes n! e"an 8a%!"ales
$a"a 4na #e)!+"a+ia "e$"esentati%a/ Ent"e
estas +!n#i+i!nes est7n: 1C &!Aa" #el
+!nsens! ' a+e$ta+i*n &ene"ales Ben el $e"!#!
#e ent"e&4e""as )4' $!+as #e)!+"a+ias e"an
s*li#asC, -C 4n +ie"t! &"a#! #e +!)$atiili#a#
ent"e l!s #i8e"entes +!)$!nentes #el $4el! Gla
#e)!+"a+ia e"a %iale #!n#e el %!t! ia )7s all7
#e las #i%isi!nes #e la $!la+i*n na+i!nal-, sin
e)a"&!, en 4na e"a #e "e%!l4+i!nes, la
n!")a e"a la l4+=a #e +lases t"asla#a#a a la
$!lti+a ' n! la $aA ent"e las #i%e"sas +lasesO @C 54e
l!s &!ie"n!s #e)!+"7ti+!s n! t4%ie"an 54e
#ese)$e9a" 4na la!" intensa #e &!ie"n!, l!s
$a"la)ent!s se =aan +!nstit4i#! n! tant!
$a"a
&!e"na" +!)! $a"a +!nt"!la" el $!#e" #e l!s 54e
l! =a+an, $e"! en el si&l! XX 84e +a#a %eA )7s
ne+esa"ia inte"%en+i*n #el &!ie"n!, el esta#!
54e se li)itaa a #a" las n!")as 7si+as $a"a
"e&i" la e+!n!)a ' la s!+ie#a# =aa 54e#a#!
!s!let!/ 4C La +!n#i+i*n #e "i54eAa '
$"!s$e"i#a#O las #e)!+"a+ias #e l!s %einte se
54e"a"!n aD! la tensi*n #e la "e%!l4+i*n ' la
+!nt"a""e%!l4+i*n ' en l!s t"einta s48"ie"!n l!s
e8e+t!s #e las tensi!nes #e la +"isis )4n#ial/
En estas +i"+4nstan+ias, la #e)!+"a+ia
$a"la)enta"ia e"a #<il, ' 84n+i!naa )7s ien
+!)! 4n )e+anis)! $a"a 8!")aliAa" las #i%isi!nes
ent"e &"4$!s i""e+!n+iliales/ 2a#ie es$e"* 54e la
#e)!+"a+ia se "e%italiAa"a #es$4<s #e la &4e""a
' )en!s 54e al $"in+i$i! #e l!s n!%enta se"a la
8!")a $"e#!)inante #e &!ie"n! en el $laneta/
La +aa #e l!s siste)as $!lti+!s lie"ales en el
$e"!#! #e ent"e&4e""as es 4na "e%e
inte""4$+i*n en s4 +!n54ista se+4la" #el $laneta/
0: CO2TRA EL E2EMIGO COMZ2
EE/;;/ ' la ;RSS =i+ie"!n +a4sa +!)Kn $!"54e
+!nsi#e"aan a Ale)ania 4n $eli&"! )7s &"a%e
#el 54e +a#a 4n! %ea en el !t"! $as, esta 4ni*n
est4%! +!n#i+i!na#a $!" el as+ens! ' la +aa #e
Hitle" B19@@-194?C/ El 8a+t!" 54e i)$4ls* la
4ni*n es 54e Ale)ania e"a 4na $!ten+ia 8as+ista/
La $!lti+a #e O++i#ente =aa #e
inte"$"eta"se +!)! 4na &4e""a +i%il i#e!l*&i+a
inte"na+i!nal/ ;na &4e""a inte"na+i!nal $*54e"
s4s+it* las )is)as "es$4estas en la )a'!" $a"te
#e l!s $ases !++i#entales ' 4na &4e""a +i%il
$!"54e en las s!+ie#a#es se "e&ist"* 4n
en8"enta)ient! ent"e las 84e"Aas $"! '
anti8as+istas/ H4e el as+ens! #e Hitle" el 8a+t!"
54e +!n%i"ti* esas #i%isi!nes +i%iles en 4na Kni+a
&4e""a )4n#ial, +i%il e inte"na+i!nal al )is)!
tie)$!/
Des#e 19@1 la &4e""a se +!nsi#e"aa ine%itale,
$4es las
$!ten+ias #el EDe $"!&"esaan en s4s +!n54istas/
C!)! se #e+a: Lel 8as+is)! si&ni>+a la &4e""aM/
La #eili#a# #e las #e)!+"a+ias lie"ales
Bt"i4n8antes en la $"i)e"a &4e""aC ' s4 in+a$a+i#a#
$a"a a+t4a" $a"a "esisti" el a%an+e #e l!s
ene)i&!s, +!n%i"ti* las $!lti+as na+i!nales en 4n
+!nFi+t! inte"na+i!nal/
El a$!'! +!nt"a el 8as+is)! t4%! 4n t"i$le
lla)a)ient!: a la 4ni*n #e t!#as las 84e"Aas
$!lti+as +!n 4n inte"<s +!)Kn en !$!ne"se al
a%an+e #el EDe, a 4na $!lti+a "eal #e asisten+ia
' a 4n!s &!ie"n!s #is$4est!s a $"a+ti+a" esa
$!lti+a/
Las 84e"Aas 4ni#as #e l!s t"aaDa#!"es
BH"ente ;ni#!C ' l!s #e)*+"atas lie"ales BEl
H"ente $!$4la"C =i+ie"!n 4na alianAa $!lti+a '
ele+t!"al/ Ante el $eli&"! ale)7n, l!s +!)4nistas
+!nsi#e"a"!n a)$lia" la alianAa en 4n H"ente
2a+i!nal #e t!#!s l! 54e $ensaan 54e el 8as+is)!
e"a el $eli&"! $"in+i$al, )7s all7 #e s4s i#e!l!&as
! +"een+ias/ La 4ni*n #el +ent"! ' la iA54ie"#a
estale+i* H"entes 1!$4la"es en H"an+ia '
Es$a9a, 54e +!nsi&4ie"!n "e+=aAa" la !8ensi%a #e
la #e"e+=a/
Estas %i+t!"ias n! ent"a9a"!n 4n a4)ent!
i)$!"tante #el a$!'! $!lti+! #e las 84e"Aas
anti8as+istas/ De =e+=!, en la #<+a#a #e 19@. n!
=aa si&n!s #e 4n &i"! ele+t!"al =a+ia la
iA54ie"#a, en
l!s $ases #e la E4"!$a !"iental ' s4"!"iental #!n#e
se +ele"aan ele++i!nes, se "e&ist"a"!n a%an+es
#e la #e"e+=a/
El anti8as+is)! !"&aniA* a l!s ene)i&!s
t"a#i+i!nales #e la #e"e+=a $e"! n! a4)ent* s4
nK)e"!, )!%iliA* a las )in!"as )7s 87+il)ente
54e a las )a'!"as//
L!s intele+t4ales ' l!s a"tistas 84e"!n l!s 54e se
a#=i"ie"!n
)7s 87+il)ente al anti8as+is)!/ El "a+is)! naAi
se t"a#4D! en el <6!#! en )asa #e intele+t4ales
D4#!s e iA54ie"#istas, 54e se #is$e"sa"!n $!" las
A!nas #el )4n#! #!n#e =aa t!le"an+ia,
a4n54e al $"in+i$i! la est"ate&ia ale)ana n!
e"a el e6te")ini!, sin! la e6$4lsi*n siste)7ti+a/
2! !stante, Ale)ania e"a 4n $as estale '
e+!n*)i+a)ente F!"e+iente, #!ta#! #e 4n
&!ie"n! $!$4la", a4n54e +!n al&4nas
+a"a+te"sti+as #esa&"a#ales/
La $!lti+a +!nt"a el 8as+is)! +!nsista en
4ni" a t!#!s l!s $ases +!nt"a l!s a&"es!"es, en n!
=a+e"les +!n+esi!nes ' en #is4a#i"les !
#e""!ta"les )e#iante la a)enaAa, !, en s4 +as!,
la a++i*n +!n+e"ta#a/ El $"in+i$al !st7+4l! e"a
la #i%isi*n #e inte"eses ent"e l!s $ases 54e
+!)$a"tan el te)!" al 8as+is)!/ M4+=!s
+!nse"%a#!"es +!nsi#e"aan 54e la )eD!"
s!l4+i*n se"a 4na &4e""a &e")an!-s!%i<ti+a, 54e
se"%i"a $a"a #eilita", ' tal %eA #est"4i", a l!s #!s
ene)i&!s/ H4e el te)!" a en8"enta" a Hitle" en
s!lita"i! l! 54e in#4D! >nal)ente a Stalin a >")a"
en Rient"!$ el $a+t! #e a&!st! #e 19@9,
$a"a +!n+l4i" 4na alianAa +!n O++i#ente +!nt"a
Ale)ania/
La se&4n#a &4e""a )4n#ial $4s! en e%i#en+ia
54e +4al54ie" alianAa anti8as+istas #ea in+l4i" a
la ;RSS/ 1e"! 4na +!sa e"a "e+!n!+e" el $eli&"!
#el EDe ' !t"a =a+e" al&! $a"a +!nD4"a"l!/
La #e)!+"a+ia lie"al "et"as* ! i)$i#i* las
#e+isi!nes $!lti+as e =iA! #i8+il ! i)$!sile
a#!$ta" )e#i#as i)$!$4la"es/ Est! si"%i* #e
$"ete6t! $a"a D4sti>+a" la a$ata #e al&4n!s
&!ie"n!s/ En EE/;;/ 4n $"esi#ente $!$4la"
+!)! R!!se%elt n! $4#! "ealiAa" s4 $!lti+a
anti8as+ista +!nt"a la !$ini*n +!nt"a"ia #el
ele+t!"a#!/ H4e el e$is!#i! #e 1ea"l Ha"!4" ' la
#e+la"a+i*n #e &4e""a #e Hitle" l! 54e $e")iti* a
EE/;;/ ent"a" a la se&4n#a &4e""a )4n#ial/ En
H"an+ia ' G"an B"eta9a el "e+4e"#! #e la
$"i)e"a &4e""a #eilit* la #ete")ina+i*n/
La iA54ie"#a estaa en 4n #ile)a/ El =e+=! #e
54e el 8as+is)! si&ni>+a"a la &4e""a e"a 4na
4ena "aA*n $a"a !$!n<"sele, $e"! la
"esisten+ia al 8as+is)! n! $!#a se" e>+aA sin las
a")as/ L!s anti8as+istas n! ale"&aan nin&4na
#4#a #e 54e +4a#! lle&a"a el )!)ent! n! $!#"an
=a+e" !t"a +!sa 54e l4+=a"/
1a"a H"an+ia ' G"an B"eta9a, #e)asia#! #<iles $a"a
#e8en#e"
el !"#en estale+i#! en 1919, la $!lti+a )7s
l*&i+a e"a ne&!+ia" +!n Ale)ania $a"a al+anAa"
4na sit4a+i*n )7s estale en E4"!$a ' $a"a ell!
e"a ne+esa"i! =a+e" +!n+esi!nes al +"e+iente
$!#e"! ale)7n/ La)entale)ente, esa Ale)ania
"ena+i#a e"a la #e A#!l8 Hitle"/
2! e"a #i8+il $"e%e" 54e 4na se&4n#a &4e""a
a""4ina"a la
e+!n!)a #e In&late""a, a4n54e este e"a 4n
$"e+i! 54e l!s s!+ialistas, l!s +!)4nistas, l!s
)!%i)ient!s #e lie"a+i*n +!l!nial ' R!!sel%etl
estaan #is$4est!s a $a&a" $a"a #e""!ta" al
8as+is)!/ El +!)$"!)is! ' la ne&!+ia+i!nes e"an
i)$!siles +!n Ale)ania $!"54e l!s !Deti%!s
$!lti+!s #el na+i!nals!+ialis)! e"an i""a+i!nales e
ili)ita#!s/
La !+4$a+i*n ale)ana #e C=e+!sl!%a54ia en )a"A!
#e 19@9
84e el e$is!#i! 54e #e+i#i* a la !$ini*n $Kli+a #e
G"an B"eta9a a "esisti" al 8as+is)!, ' <ste 8!"A* a
s4 %eA a H"an+ia, a la 54e n! le 54e#* !t"a !$+i*n
54e alinea"se D4nt! a s4 Kni+! alia#! e8e+ti%!/
C!)! la &4e""a e"a e%i#ente, l! Kni+! 54e =a+e"
e"a $"e$a"a"se l! )eD!" $!sile $a"a ella/
2! !stante, =aa la #4#a a+e"+a #e si, en +as!
#e 54e 84e"a i)$!sile )antene" el statu quo, n!
e"a )eD!" el 8as+is)! 54e la s!l4+i*n alte"nati%a: la
"e%!l4+i*n s!+ial ' el !l+=e%is)!/
La $!lti+a inte"na #e Es$a9a en+a"naa las
+4esti!nes
$!lti+as 84n#a)entales #e la <$!+a: la #e)!+"a+ia
' la "e%!l4+i*n s!+ial $!" 4na $a"te, ' la alianAa
#e 4na +!nt"a""e%!l4+i*n ! "ea++i*n, ins$i"a#a
en la I&lesia +at*li+a/ L! lie"ales "ee)$laAa"!n
en el $!#e" a l!s B!"!nes )e#iante 4na
"e%!l4+i*n $a+>+a en 19@1, $e"! n!
$4#ie"!n +!ntene" la a&ita+i*n s!+ial #e l!s )7s
$!"es +!n "e8!")as s!+iales e8e+ti%as/ En 19@@
84e"!n s4stit4i#!s $!" +!nse"%a#!"es +4'a
$!lti+a #e "e$"esi*n +!nt"i4'* a a4)enta" la
$"esi*n "e%!l4+i!na"ia/ H4e +4an#! la iA54ie"#a
es$a9!la #es+4"i* la 8*")4la 8"ente$!$4lista #e
la C!)inte"n/
La i#ea #e 54e t!#!s l!s $a"ti#!s 8!")a"an 4n
8"ente Kni+! ele+t!"al +!nt"a la #e"e+=a 84e ien
"e+ii#a $!" 4na iA54ie"#a 54e
n! saa 54e "4)! se&4i"/ En 8e"e"! #e 19@U el
H"ente 1!$4la" t"i4n8* en las ele++i!nes '
+!nsi&4i* 4na i)$!"tante )a'!"a en las C!"tes/
H"a+asa#a la $!lti+a !"t!#!6a #e la #e"e+=a,
Es$a9a "et!"n* a la 8*")4la $!lti+a #el
$"!n4n+ia)ient! ! &!l$e )ilita"/ De la )is)a
8!")a 54e la iA54ie"#a es$a9!la i)$!"t* el
8"ente$!$4lis)!, la #e"e+=a se a$"!6i)* a las
$!ten+ias 8as+istas/
Las +!n#i+i!nes $a"a 4n $"!n4n+ia)ient! n! se
#aan en Es$a9a/ El &!l$e #e l!s &ene"ales en
D4ni! #e 19@U t"i4n8* en al&4nas +i4#a#es '
en+!nt"* &"an "esisten+ia en la $!la+i*n, $!" l!
54e se $"e+i$it* la "e%!l4+i*n s!+ial en al&4nas
A!nas 54e $"eten#an e%ita" 4na &4e""a +i%il
ent"e la Re$Kli+a ' l!s &ene"ales ins4"&entes/
;n! #e ell!s, H"an+!, se +!n%i"ti* en el l#e" #e 4n
n4e%!
"<&i)en, 54e en el +4"s! #e la &4e""a se +!n%i"ti*
en 4n esta#! a4t!"ita"i!, +!n 4n $a"ti#! Kni+! ' 4n
+!n&l!)e"a#! #e #e"e+=as/ C!n la $!lti+a #e n!
inte"%en+i*n H"an+ia e In&late""a se ne&a"!n a
"es$!n#e" a la inte"%en+i*n #el EDe en Es$a9a,
aan#!nan#! as a la Re$Kli+a/ Est! "e8!"A* el
$"esti&i! #e la ;RSS, Kni+a $!ten+ia 54e a'4#*
a Es$a9a/
En Es$a9a l!s =!)"es 54e se !$4sie"!n +!n las
a")as a la
#e"e+=a 8"ena"!n la +aa #es)!"aliAa#!"a #e la
iA54ie"#a/ M7s #e
4. )il D*%enes e6t"anDe"!s l4+=a"!n $!" la
Re$Kli+a/ En el an#! #e H"an+! n! =aa )as
#e 4n )illa" #e %!l4nta"i!s/ El a%an+e &"a#4al #el
an#! na+i!nals!+ialista =a+a )7s
#eses$e"a#a)ente 4"&ente la ne+esi#a# #e 8!"Da"
4na 4ni*n +!nt"a el 8as+is)! )4n#ial/
La &4e""a +i%il es$a9!la B19@U-19@9C n! e"a 4n
4en $"esa&i! $a"a la #e""!ta #el 8as+is)!/ H4e
4na %e"si*n en )iniat4"a #e 4na &4e""a e4"!$ea en
la 54e se en8"enta"!n 4n esta#! 8as+ista ' 4n
+!)4nista/ En el 8"ente inte"n!, la #e"e+=a se
)!%iliA* +!n )4+=! )7s <6it! 54e la iA54ie"#a,
54e 84e t!tal)ente #e""!ta#a/ Sin e)a"&!,
$"e>&4"* la est"ate&ia $!lti+a #e la se&4n#a
&4e""a )4n#ial: la alianAa #e 8"entes
na+i!nales #e +!nse"%a#!"es $at"i!tas '
"e%!l4+i!na"i!s s!+iales, 4ni#!s $a"a #e""!ta"
al ene)i&! #e la na+i*n ' +!nse&4i" la
"e&ene"a+i*n s!+ial/
En t!#!s l!s $ases e4"!$e!s 54e =aa si#!
!+4$a#!s, se
8!")*, #es$4<s #e la %i+t!"ia, el )is)! ti$!
#e &!ie"n! #e
4ni#a# na+i!nal +!n $a"ti+i$a+i*n #e t!#as las
84e"Aas 54e se =aan !$4est! al 8as+is)!, sin
#istin+i!nes i#e!l*&i+as/
Esta 4ni>+a+i*n =a"a si#! i)$!sile #e n!
s4a%iAa"se l!s +!nFi+t!s ent"e l!s #e8ens!"es '
ene)i&!s #e la "e%!l4+i*n #e !+t4"e/ La &4e""a
+i%il es$a9!la l! =iA! )4+=! )7s 87+il/ Tant! el
&!ie"n! es$a9!l +!)! l!s +!)4nistas insistie"!n
en 54e s4 !Deti%! n! e"a la "e%!l4+i*n s!+ial/
A)!s insistie"!n en 54e l! 54e estaa en D4e&!
n! e"a la "e%!l4+i*n sin! la #e8ensa #e la
#e)!+"a+ia/ Esta $!si+i*n, 54e n! e"a 4na
t"ai+i*n a la "e%!l4+i*n, "eFeDaa la e%!l4+i*n
#el )<t!#! ins4""e++i!nal, la ne&!+ia+i*n e
in+l4s! la %a $a"la)enta"ia #e a++es! al $!#e"/
D4"ante la &4e""a la e+!n!)a esta"a "e&i#a
$!" el Esta#! ' en +!nFi+t! te")ina"a en l!s
te""it!"i!s !+4$a#!s +!n &"an#es a%an+es #el
se+t!" $Kli+!/La l*&i+a #e la &4e""a anti8as+ista
+!n#4+a =a+ia la iA54ie"#a/
T"as 4na #<+a#a #e l! 54e $a"e+a el 8"a+as! #e
la est"ate&ia anti8as+ista, Stalin al+anA* 4n
enten#i)ient! +!n Hitle" ' #i! inst"4++i!nes $a"a
54e el )!%i)ient! inte"na+i!nal aan#!na"a la
est"ate&ia anti8as+ista/ En 1941 +4an#! Ale)ania
in%a#i* la ;RSS $"!%!+* la ent"a#a #e EE/;;/ a la
&4e""a, +!n%i"tien#! la l4+=a +!nt"a el 8as+is)! en
4n +!nFi+t! )4n#ial, la &4e""a 84e $!lti+a '
)ilita"/
Est! se t"a#4D! en 4na alianAa ent"e el
+a$italis)! #e EE/;;/ ' el +!)4nis)! #e la ;RSS,
en E4"!$a se as$i"* a +!nst"4i" 4na +!ali+i*n #e
t!#! el es$e+t"! $!lti+! $a"a !"&aniAa" la
"esisten+ia/ Es ne+esa"i! =a+e" #!s
)atiAa+i!nes en +4ant! a est!s )!%i)ient!s
e4"!$e!s #e "esisten+ia: +!n la e6+e$+i*n #e
R4sia, s4 i)$!"tan+ia )ilita" 84e )ni)a ' n!
"es4lt* #e+isi%a en nin&Kn siti!, t4%ie"!n 4na
i)$!"tan+ia $!lti+a ' )!"al/ A#e)7s, se !"ientaa
$!lti+a)ente =a+ia la iA54ie"#a, l!s se+t!"es
+!nse"%a#!"es #e l!s $ases e4"!$e!s te)an a
la "e%!l4+i*n s!+ial ' si)$atiAaan ! n! se
!$!nan a l!s ale)anes/
Est! e6$li+a el $"e#!)ini! #e l!s +!)4nistas
en l!s
)!%i)ient!s #e "esisten+ia ' el a%an+e $!lti+! 54e
+!nsi&4ie"!n #4"ante la &4e""a B194?-194IC, +!n
e6+e$+i*n #e Ale)ania, #!n#e l!s +!)4nistas n!
se "e+4$e"a"!n al &!l$e s48"i#! en 19@@
BHitle"C/ L!s +!)4nistas $a"ti+i$a"!n en l!s
)!%i)ient!s #e "esisten+ia s*l! $!"54e la
est"4+t4"a #el $a"ti#! #e %an&4a"#ia #e
Lenin =aa si#! +"ea#! $a"a +!nse&4i" +4a#"!s
#is+i$lina#!s $a"a sit4a+i!nes e6t"e)as +!)! la
ile&ali#a#, la "e$"esi*n ' la &4e""a/ E"an
#i8e"entes #e l!s $a"ti#!s s!+ialistas #e )asas,
54e n! $!#an a+t4a" 84e"a #e la le&ali#a# 54e
#e>na ' #ete")inaa s4s a++i!nes/
Sin e)a"&!, l!s +!)4nistas n! t"ata"!n #e
estale+e"
"e&)enes "e%!l4+i!na"i!s/ Las "e%!l4+i!nes
+!)4nistas 54e se lle%a"!n a +a! BN4&!sla%ia,
Alania, C=inaC se "ealiAa"!n +!nt"a la !$ini*n #e
Stalin/ El !Deti%! e"a la +!e6isten+ia a la"&!
$laA!, la si)i!sis #e l!s siste)as +a$italista '
+!)4nista, #e )!#! 54e l!s +a)i!s s!+iales '
$!lti+!s ten#"an 54e s4"&i" #e las #e)!+"a+ias #e
n4e%! ti$! 54e e)e"&e"an #e +!ali+i!nes
estale+i#as #4"ante la &4e""a/
La #e+isi*n #e Stalin si&ni>+aa 4n a#i*s
#e>niti%! a la "e%!l4+i*n s!+ial/ El s!+ialis)!
54e#a"a li)ita#! a la ;RSS ' al te""it!"i! 54e se
le asi&na"a en las ne&!+ia+i!nes, $e"! in+l4s!
#ent"! #e esta A!na se"a 4n %a&! $"!'e+t! #e
84t4"! )7s 54e 4n $"!&"a)a in)e#iat! $a"a la
+!nse+4+i*n #e n4e%as L#e)!+"a+ias $!$4la"esM/
En l!s $ases #!n#e se +ele"a"!n ele++i!nes li"es se
$"!#4D!
4n )a"+a#! &i"! a la iA54ie"#a/ Este 84e 4n
8en*)en! &ene"al en l!s $ases eli&e"antes #e
E4"!$a !++i#ental, $e"! n! =a' 54e e6a&e"a" s4
intensi#a# ' s4 "a#i+alis)!, +!)! s4+e#i* +!n
s4 i)a&en $Kli+a, a +!nse+4en+ia #e la
eli)ina+i*n te)$!"al #e la #e"e+=a 8as+ista/
La sit4a+i*n es )7s #i8+il #e e%al4a" en las A!nas #e
E4"!$a
lie"a#a $!" la "e%!l4+i*n #e la &4e""illa ! $!" el
eD<"+it! "!D!, 'a 54e el &en!+i#i!, el
#es$laAa)ient! en )asa #e la $!la+i*n ' la
e6$4lsi*n ! e)i&"a+i*n 8!"A!sa =a+en i)$!sile
la +!)$a"a+i*n #e #ete")ina#!s $ases antes '
#es$4<s #e la &4e""a/ 2! !stante, en t!#!s est!s
$ases estaan a $4nt! #e ini+ia"se 4na e"a #e
$"!84n#a t"ans8!")a+i*n s!+ial/
La ;RSS ' EE/;;/ 84e"!n l!s Kni+!s $ases en l!s
54e la
&4e""a n! ent"a9! 4n +a)i! s!+ial e
instit4+i!nal si&ni8i+ati%!/
Sin e)a"&!, en la )a'!" $a"te #e Asia,
38"i+a ' el )4n#! isl7)i+!, el 8as+is)! +!)!
i#e!l!&a ! +!)! $!lti+a, n! 84e n4n+a el
$"in+i$al ene)i&!/ Esta +!n#i+i*n #e
+!""es$!n#a al i)$e"ialis)! ! al +!l!nialis)!,
' las $"in+i$ales $!ten+ias
i)$e"ialistas e"an las #e)!+"a+ias lie"ales:
In&late""a, H"an+ia, 1ases BaD!s, B<l&i+a ' EE/;;/
L!s ene)i&!s #e la )et"*$!li i)$e"ial e"an
alia#!s $!ten+iales #e la l4+=a #e lie"a+i*n
+!l!nial/ De a= 54e la l4+=a antii)$e"ialista
' la l4+=a anti8as+ista ten#ie"!n a #esa""!lla"se en
#i"e++i!nes !$4estas/ El antii)$e"ialis)! ' l!s
)!%i)ient!s #e lie"a+i*n +!l!nial se
in+lina"!n )a'!"ita"ia)ente =a+ia la iA54ie"#a,
$4es la iA54ie"#a !++i#ental =aa #esa""!lla#! la
te!"a ' las $!lti+as antii)$e"ialistas, a#e)7s,
est!s )!%i)ient!s 84e"!n a$!'a#!s $!" la
iA54ie"#a inte"na+i!nal, ' s!"e t!#! $!" la
;RSS/
Sin e)a"&!, s*l! #4"ante este $e"i!#!
anti8as+ista +!nsi&4ie"!n l!s $a"ti#!s +!)4nistas
a$!'! e inF4en+ia en al )4n#! isl7)i+!/ H4e
)4+=! #es$4<s +4an#! las %!+es se+4la"es '
)!#e"niAa#!"as 54e#a"!n silen+ia#as $!" la
$!lti+a #e )asas #el 84n#a)entalis)!/ El
es+ena"i! <li+! n! e4"!$e! n! "in#* &"an#es
t"i4n8!s $!lti+!s a l!s +!)4nistas, sal%!
#!n#e +!in+i#ie"!n el anti8as+is)! ' la
lie"a+i*n na+i!nalSs!+ial: en C=ina ' C!"ea/
El $"in+i$al at"a+ti%! #el 8as+is)! e4"!$e!, 84e s4
+!n#i+i*n
#e sal%a&4a"#a +!nt"a l!s )!%i)ient!s !"e"!s, el
s!+ialis)! ' el +!)4nis)!, l! 54e le #e$a"* 4n
i)$!"tante a$!'! en las +lases a#ine"a#as
+!nse"%a#!"as, a#=esi*n $!" "aA!nes $"7+ti+as
)7s 54e $!" "aA!nes #e $"in+i$i!/ La
+!nse+4en+ia >nal #e #!+e a9!s #e #!)ini! #el
na+i!nals!+ialis)! e"a 54e e6tensas A!nas #e
E4"!$a =aan 54e#a#! a )e"+e# #e l!s
!l+=e%i54es/ El 8as+is)! #esa$a"e+i* D4nt!
+!n la +"isis )4n#ial 54e =aa $e")iti#! 54e
s4"&ie"a/ 24n+a =aa si#! 4n $"!&"a)a ! 4n
$"!'e+t! $!lti+! 4ni%e"sal/
En +a)i!, el anti8as+is)!, #es#e el $4nt! #e
%ista i#e!l*&i+!, se +i)entaa en l!s %al!"es '
as$i"a+i!nes +!)$a"ti#!s #e la Il4st"a+i*n ' #e la
e"a #e las "e%!l4+i!nes: el $"!&"es! )e#iante la
"aA*n ' la +ien+ia, la e#4+a+i*n ' el &!ie"n!
$!$4la", el "e+=aA! a las #esi&4al#a#es,
s!+ie#a#es 54e )i"aan =a+ia el 84t4"! ' n!
=a+ia el $asa#!/
T!#!s e"an esta#!s lai+!s ' $a"ti" #e 194? t!#!s
"e+=aAaan
#elie"a#a)ente la s4$"e)a+a #el )e"+a#! '
e"an $a"ti#a"i!s #e la &esti*n ' $lani>+a+i*n #e
la e+!n!)a $!" el esta#!/ L!s
&!ie"n!s +a$italistas tenan la +!n%i++i*n #e 54e
s*l! el inte"%ensi!nis)! e+!n*)i+! $!#a i)$e#i"
54e se "e$"!#4De"a la +at7st"!8e e+!n*)i+a #el
$e"i!#! #e ent"e&4e""as ' e%ita" el $eli&"!
$!lti+! #el +!)4nis)!/
L!s $ases #el Te"+e" M4n#! +"ean 54e s*l! la
inte"%en+i*n #el esta#! $!#a sa+a" s4s e+!n!)as
#e la sit4a+i*n #e at"as! ' #e$en#en+ia/ 1a"a la
;RSS ' s4s n4e%!s alia#!s, el #!&)a #e 8e
84n#a)ental e"a la $lani>+a+i*n +ent"aliAa#a/
La $"i)e"a +!ntin&en+ia 54e t4%ie"!n 54e
a8"!nta" 84e la "4$t4"a +asi in)e#iata #e la &"an
alianAa anti8as+ista/ En +4ant! #esa$a"e+i* el
8as+is)!, el +a$italis)! ' el +!)4nis)! se
#is$4sie"!n #e n4e%! a en8"enta"se +!)!
ene)i&!s i""e+!n+iliales/
0I: LAS ARTES, 1914-194?
Ha+ia 1914 'a e6istan las %an&4a"#ias: +4is)!,
e6$"esi!nis)!, 84t4"is)! ' la ast"a++i*n en la
$int4"a, el 84n+i!nalis)! ' el "e+=aA! #el
!"na)ent! en la a"54ite+t4"a, el aan#!n! #e la
t!nali#a# en la )Ksi+a ' la "4$t4"a +!n la t"a#i+i*n
en la lite"at4"a/
Des$4<s #e 1914 s*l! se "e&ist"an #!s
inn!%a+i!nes en el
%an&4a"#is)!: el dadasmo B54e $"e>&4"* al
surrealismoC en la )ita# !++i#ental #e E4"!$a, '
el constructi#ismo s!%i<ti+! en el este/ El
#a#as)! s4"&i* en 191U en 4n &"4$! #e
e6ilia#!s en [4"+, +!)! 4na $"!testa ni=ilista e
i"*ni+a +!nt"a la &4e""a )4n#ial, la s!+ie#a# 54e
&ene"* ' s4 a"te/ T!)* #e l!s +4istas ' 84t4"istas
el "e+4"s! #el collage/ T!#! l! 54e +a4sa"a
la $e"$leDi#a# #el a>+i!na#! al a"te 4"&4<s
e"a a+e$ta#! +!)! #a#7/ La $"!%!+a+i*n e"a
s4 "as&! +a"a+te"sti+!/ El +!nst"4+ti%is)!
Bin+4"si*n en las +!nst"4++i!nes t"i#i)ensi!nales
7si+asC se in+!"$!"* a las ten#en+ias
a"54ite+t*ni+as ' #e #ise9! in#4st"ial, s!"e t!#!
a t"a%<s #e la Ba4=a4s/
El #a#as)! #esa$a"e+i* a $"in+i$i!s #e l!s %einte,
D4nt! +!n
la &4e""a ' la "e%!l4+i*n 54e l! =aa en&en#"a#!,
en +a)i! el s4""ealis)! na+i* #e ella, +!)! Lel
#ese! #e "e%italiAa" la i)a&ina+i*n, as7n#!se en
el s4+!ns+iente a t"a%<s #el $si+!an7lisis,
en8atiAan#! l! )7&i+!, l! a++i#ental, la
i""a+i!nali#a#, l!s s)!l!s ' l!s s4e9!s/ Es 4na
"e$!si+i*n #el "!)anti+is)! +!n "!$aDe #el si&l!
XX +!n 4n )a'!" senti#! #el as4"#! ' #e la
4"la, n! tena inte"<s $!" la inn!%a+i*n 8!")al
$!" s )is)a/ H4e 4n )!%i)ient! 8e+4n#! en
H"an+ia ' l!s $ases +!n inF4en+ia 8"an+esa
B=is$7ni+!sC, s!"e t!#! en $!etas BEl4a", A"a&*n,
Ga"+a L!"+a, 0alleD!, 2e"4#aC, $int!"es BDal, Mi"*,
Ma&"itteC, +ineastas BB494el, 1"<%e"tC '
8!t*&"a8!s BCa"tie"- B"ess!nC/
Cae #esta+a" al&4n!s as$e+t!s #e estas
%an&4a"#ias #e la e"a
#e l!s +ata+lis)!s: el %an&4a"#is)! se inte&"* en
la +4lt4"a instit4+i!naliAa#a, $as* a 8!")a" $a"te
#e la %i#a +!ti#ianaO e6$e"i)ent* 4na &"an
$!litiAa+i*n, sin e)a"&!, $e")ane+i* al )a"&en
#e l!s &4st!s ' l!s $"e!+4$a+i!nes #e la &"an )asa
#e la $!la+i*n, in+l4s! en l!s $ases !++i#entales/
2! !stante, 54e el
%an&4a"#is)! se instit4+i!naliAa"a n!
e54i%ale a #e+i" 54e #es$laAa"a a las 8!")as
+l7si+as ni a las #e )!#a, sin! 54e las
+!)$le)ent*/
El %an&4a"#is)! 54e se #i84n#i* $!" el )4n#!
!++i#ental n!
84e sie)$"e el )is)!, a4n54e 1a"s )antena la
=e&e)!na en )4+=as #e las )ani8esta+i!nes #e
la +4lt4"a #e elite en el %ieD! )4n#! 'a n! e6ista
4n +4lt4"a 4ni>+a#a/ 1a"s t4%! 54e +!)$eti" +!n
el eDe M!s+K-Be"ln =asta 54e l!s t"i4n8!s #e Stalin
' Hitle" a+alla"!n ! #is$e"sa"!n a l!s
%an&4a"#istas/
S*l! el +ine ' el DaAA, +!nse&4an s4s+ita" a#)i"a+i*n
en t!#!s
l!s $ases, ' a)as $"!+e#an #el n4e%! )4n#!/ La
%an&4a"#ia a#!$t* el +ine #4"ante la $"i)e"a
&4e""a )4n#ial/ 2! s*l! 84e la $e"s!nali#a# #e
C=a$lin, sin! 54e l!s )is)!s a"tistas
%an&4a"#istas se #e#i+a"!n el +ine, $"in+i$al)ente
en la Ale)ania #e Wei)a" ' en la R4sia
s!%i<ti+a #!n#e #!)ina"!n la $"!#4++i*n/
Des#e )e#ia#!s #e l!s t"einta l!s intele+t4ales
8a%!"e+ie"!n el +ine $!$4lista 8"an+<s, 54e +!ntena
4n )a'!" +!nteni#! a"tsti+! 54e la )a'!"a #e las
$"!#4++i!nes #e H!ll'X!!#/
El DaAA +!nt* +!n la a$"!a+i*n 4n7ni)e #e l!s
se&4i#!"es #el
%an&4a"#is)!, n! tant! $!" )<"it!s $"!$i!s
+!)! $!"54e e"a !t"! s)!l! #e la )!#e"ni#a#,
#e la e"a #e la )754ina ' #e la "4$t4"a +!n el
$asa#!O en s4)a, 4n n4e%! )ani>est! #e la
"e%!l4+i*n +4lt4"al/
En el $e"i!#! #e ent"e&4e""as, la )!#e"ni#a#
se +!n%i"ti* en el #istinti%! #e +4ant!s $"eten#an
#e)!st"a" 54e e"an $e"s!nas +4ltas ' 54e estaan
al #a/ Res4lt* inte"esante 54e la %an&4a"#ia
+4lt4"al #e +a#a $as "eins+"iie"a ! "einte"$"eta"a
el $asa#! $a"a a#e+4a"l! a las e6i&en+ias
+!nte)$!"7neas/ T!#! +4ant! tena 54e %e" +!n
la e"a #el +a$italis)! ' +!n la e"a #el i)$e"i! n!
s*l! e"a "e+=aAa#!, sin! 54e a+a* "es4ltan#!
in%isile/ El )e"! intent! #e +!n+e#e" +ie"t!
)<"it! a la a"54ite+t4"a %i+t!"iana se +!nsi#e"aa
4na !8en#a #elie"a#a al a4t<nti+! 4en &4st! '
se as!+iaa +!n 4na )entali#a# "ea++i!na"ia/
La )!#e"ni#a# e)$eAaa a #eDa" s4 i)$"!nta en
la %i#a +!ti#iana, +!)! l! in#i+a la inF4en+ia #el
%an&4a"#is)! en el +ine +!)e"+ial/ A )en!s #e
%einte a9!s #el estalli#! #e la $"i)e"a &4e""a
)4n#ial, la %i#a 4"ana #el )4n#! !++i#ental
estaa
%isile)ente )a"+a#a $!" la )!#e"ni#a#,
a4n54e el estil! A"t De+* )!#e"* la
an&4l!si#a# ' la ast"a++i*n )!#e"nas/ H4e
#es$4<s #e la se&4n#a &4e""a )4n#ial +4an#! el
lla)a#! Lestil! inte"na+i!nalM #e la a"54ite+t4"a
)!#e"na t"ans8!")* el ent!"n! 4"an!/ La
)!#e"ni#a# "e)!#el* )4' $"!nt! l!s $e54e9!s
!Det!s #e la %i#a +!ti#iana/
;na instit4+i*n #e +!"ta %i#a, 54e se ini+i*
+!)! 4n +ent"! $!lti+! ' a"tsti+! %an&4a"#ista,
lle&* a )a"+a" el estil! #e #!s &ene"a+i!nes,
tant! en la a"54ite+t4"a +!)! en las a"tes
a$li+a#as #i+=a instit4+i*n 84e la Ba4=a4s, la
es+4ela #e a"te ' #ise9! #e Wei)a" ' l4e&! #e
Dessa4, en la Ale)ania +ent"al B1919-19@@C/ La
Ba4=a4s a#54i"i* la "e$4ta+i*n #e se"
$"!84n#a)ente s4%e"si%a/ Es %e"#a# 54e el a"te
se"i! #e la e"a #e las +at7st"!8es est4%! #!)ina#!
$!" el +!)$"!)is! $!lti+! #e 4n! 4 !t"! si&n!/
A4n54e el +!)$"!)is! $!lti+! n! se "e#4+a
a la iA54ie"#a, en la E4"!$a !++i#ental se
en+4ent"an +!n%i++i!nes "ea++i!na"ias,
es$e+ial)ente en la lite"at4"a, 54e en !+asi!nes
se )ani>estan en a+tit4#es 8as+istas/
2! !stante, s es $!sile a>")a" 54e la
%an&4a"#ia se sinti* $"in+i$al)ente at"a#a $!"
las $!si+i!nes #e iA54ie"#a, ' a )en4#! #e la
iA54ie"#a "e%!l4+i!na"ia, s!"e t!#! #4"ante la
<$!+a anti8as+ista/ El eDe Be"ln-M!s+K 54e
)!#el* en &"an $a"te la +4lt4"a #e la Re$Kli+a #e
Wei)a", se s4stentaa en estas si)$atas
$!lti+as +!)4nes/ El &"an #"a)a #e l!s
a"tistas )!#e"n!s, tant! #e iA54ie"#as +!)! #e
#e"e+=as, e"a 54e l!s "e+=aAaan l!s )!%i)ient!s
#e )asas a l!s 54e $e"tene+a ' l!s $!lti+!s #e
es!s )!%i)ient!s/ En +!nse+4en+ia, ni el
%an&4a"#is)! ale)7n ni el "4s! s!"e%i%ie"!n
a la lle&a#a al $!#e" #e Hitle" ' Stalin, a)!s
$ases Bl!s )7s $"!&"esistas #e las a"tes #e l!s
a9!s %einteC #esa$a"e+ie"!n #e la es+ena +4lt4"al/
En la e"a #e l!s +ata+lis)!s, el a"te %an&4a"#ista #e
la E4"!$a
+ent"al n! se +a"a+te"iAaa $!" s4 t!n!
es$e"anAa#!", a4n54e las +!n%i++i!nes i#e!l*&i+as
lle%asen a s4s "e$"esentantes "e%!l4+i!na"i!s a
a#!$ta" 4na %isi*n !$ti)ista #el 84t4"!/ 1ese al
t"a4)a #e la $"i)e"a &4e""a )4n#ial, la
+!ntin4i#a# +!n el $asa#! n! se "!)$i* #e
)ane"a e%i#ente =asta l!s a9!s t"einta, #e+eni! #e
la G"an De$"esi*n, el 8as+is)! ' la a)enaAa #e 4na
n4e%a &4e""a/
1!" !t"a $a"te, la %an&4a"#ia n! e4"!$ea e"a
$"7+ti+a)ente ine6istente 84e"a #el =e)is8e"i!
!++i#ental, #!n#e se =aa a>anAa#! tant! en la
e6$e"i)enta+i*n a"tsti+a +!)! en la "e%!l4+i*n
s!+ial/ AKn as, $a"a la )a'!"a #e l!s a"tistas
#el )4n#! n! !++i#ental, el $"in+i$al
$"!le)a "esi#a en la )!#e"ni#a# ' n! en el
%an&4a"#is)!/ L!s talent!s +"ea#!"es #el )4n#!
n! e4"!$e!, 54e ni se li)itaan a s4s
t"a#i+i!nes ni estaan si)$le)ente
!++i#entaliAa#!s, la ta"ea $"in+i$al $a"e+a se" la
#e #es+4"i", #es%ela" ' "e$"esenta" la "eali#a#
+!nte)$!"7nea #e s4s $4el!s/ S4 )!%i)ient! e"a
el "ealis)!/
El si&l! XX 84e el si&l! #e la &ente +!)Kn,
est4%! #!)ina#! $!" el a"te $"!#4+i#! $!" ella
' $a"a ella/ L!s "e$!"taDes ' la +7)a"a
$e")itie"!n )!st"a" el )4n#! #el =!)"e
+!)Kn/ 2in&4n! #e l!s #!s e"a n4e%!, $e"!
a)!s %ie"!n 4na e#a# #e !"! a $a"ti" #e 1914/
El "e$!"taDe al+anA* en l!s a9!s %einte la
+!n#i+i*n #e 4n &<ne"! #e lite"at4"a '
"e$"esenta+i*n %is4al +!n 4n +!nteni#! #e +"ti+a
s!+ial, en &"an )e#i#a $!" la inF4en+ia #e la
%an&4a"#ia "e%!l4+i!na"ia "4sa/ La %an&4a"#ia #e
iA54ie"#as +!n%i"ti* al #!+4)ental en 4n &<ne"!
a4t*n!)!, a#e)7s, se a#!$ta"!n las
inn!%a+i!nes t<+ni+as #e l!s 8!t*&"a8!s
%an&4a"#istas, $a"a ina4&4"a" 4na <$!+a #!"a#a
#e las "e%istas &"78i+as/
El t"i4n8! #el $e"i!#is)! &"7>+! n! se #ei*
s!l! a la 8!t!&"a8a, sin! tal %eA ante t!#! al
$"e#!)ini! 4ni%e"sal #el +ine/ T!#! el )4n#!
a$"en#i* a %e" la "eali#a# a t"a%<s #el !Deti%! #e
la +7)a"a/ La e"a #e las +at7st"!8es 84e el
$e"i!#! #e la &"an $antalla +ine)at!&"7>+a/ A
>nales #e l!s a9!s t"einta, $!" +a#a "it7ni+! 54e
+!)$"aa 4n #ia"i!, #!s +!)$"aan 4na ent"a#a al
+ine/
El a"te B! )7s ien ent"eteni)ient!C 54e
+!nsi&4i* 4n sit4a+i*n #e $"e#!)ini! 84e el 54e
se #i"i&a a la &"an )asa #e la $!la+i*n, ' n! s*l!
al $Kli+! +"e+iente #e las +a$as )e#ias ' )e#ias
aDas, #e &4st!s )7s t"a#i+i!nales/ La n!%e#a# )7s
inte"esante 84e el #esa""!ll! #el &<ne"! #e las
n!%elas $!li+a+as, +4'a $"e+4"s!"a 84e A&at=a
C="istie/ Es 4n &<ne"! $"!84n#a)ente
+!nse"%a#!" ' e6$"esa 4n )4n#! aKn +!n8ia#!
B#!n#e el !"#en se "estale+e &"a+ias a la
inteli&en+ia #el #ete+ti%e $a"a s!l4+i!na" el
$"!le)aC a #i8e"en+ia #e las n!%elas #e
es$i!naDe +a"a+te"iAa#as $!" 4n +ie"t! =iste"is)!,
54e ta)i<n t"i4n8a"a en la se&4n#a )ita# #el
si&l!/
Al +"e+i)ient! #e l!s )e#i!s #e +!)4ni+a+i*n
#e )asas en la e"a #e l!s +ata+lis)!s 84e
es$e+ta+4la"/ La %enta #e $e"i*#i+!s a4)ent!, La
$"ensa inte"esaa a las $e"s!nas inst"4i#as,
a4n54e en l!s $ases #!n#e la ense9anAa
estaa &ene"aliAa#a =a+a l! $!sile $!" lle&a" a
las $e"s!nas )en!s +4ltas/
A #i8e"en+ia #e la $"ensa, 54e inte"esaa a 4na
elite, el +ine
84e, #es#e el $"in+i$i!, el )e#i! inte"na+i!nal #e
)asas/ El aan#!n! #el len&4aDe 4ni%e"sal #el
+ine )4#!, +!n s4s +*#i&!s #e +!)4ni+a+i*n
t"ans+4lt4"al, 8a%!"e+i* la #i84si*n inte"na+i!nal
#el in&l<s =ala#! ' +!nt"i4'* a 54e en l!s a9!s
>nales #el si&l! XX sea la len&4a #e +!)4ni+a+i*n
4ni%e"sal/
La "a#i!, a #i8e"en+ia #e l!s !t"!s #!s, "e54e"a
la $"!$ie#a# $"i%a#a $!" $a"te #el !'ente #e l! 54e
e"a t!#a%a 4n a"til4&i! +!)$leD! ' "elati%a)ente
+a"!, ' $!" tant! s*l! t4%! <6it! en l!s $ases
#esa""!lla#!s/ La "a#i! t"ans8!")* la %i#a #e l!s
$!"es, s!"e t!#! #e las a)as #e +asa $!"es/
Int"!#4+a el )4n#! en s4s +asas, $e")iti* tene"
al al+an+e t!#! l! 54e se $!#a #e+i", +anta" !
e6$"esa" $!" )e#i! #el s!ni#!/
Sin e)a"&!, a #i8e"en+ia #el +ine ! #e la
$"ensa $!$4la", el "a#i! n! +"e* n4e%!s )!#!s
#e %e" ! #e estale+e" "ela+i!nes ent"e las
i)$"esi!nes sens!"iales ' las i#eas/ E"a 4n )e#i!,
n! 4n )ensaDe/ 1e"! s4 +a$a+i#a# $a"a lle&a"
si)4lt7nea)ente a )ill!nes #e $e"s!nas la
+!n%i"ti* en 4n inst"4)ent! #e in8!")a+i*n #e
)asas $!#e"!s! ' en 4n )e#i! #e $"!$a&an#a '
$4li+i#a#/ La "a#i! #e)!st"* s4 %al!" #4"ante la
se&4n#a &4e""a )4n#ial +!)! 4n inst"4)ent!
$!lti+! ' +!)! )e#i! #e in8!")a+i*n/
El +a)i! )7s $"!84n#! 84e el #e $"i%atiAa" '
est"4+t4"a" la %i#a se&Kn 4n =!"a"i! "i&4"!s!, 54e
#es#e ese )!)ent! #!)in* n! s*l! la es8e"a #el
t"aaD! sin! ta)i<n el tie)$! li"e/
H4e la )Ksi+a la )ani8esta+i*n a"tsti+a en la 54e
la "a#i!
inF4'* #e 8!")a )7s #i"e+ta/ 1!" $"i)e"a %eA, la
"a#i! $e")iti* 54e 4n nK)e"! te*"i+a)ente
ili)ita#! #e !'entes es+4+=a"a )Ksi+a a
#istan+ia +!n 4na #4"a+i*n ininte""4)$i#a #e
)7s #e +in+! )in4t!s/ Se +!n%i"ti* en 4n
inst"4)ent! Kni+! #e #i%4l&a+i*n #e la )Ksi+a
)in!"ita"ia Bin+l4i#a la +l7si+aC ' en el
)e#i! )7s e>+aA #e $"!)!+i!na" la %enta #e
#is+!s, +!n#i+i*n #e t!#a%a +!nse"%a/
Las 84e"Aas 54e #!)inaa las a"tes $!$4la"es
e"an, $4es, te+n!l*&i+as e in#4st"iales: la $"ensa,
la +7)a"a, el +ine, el #is+! ' la "a#i!/ 2!
!stante, 4n a4t<nti+! t!""ente #e inn!%a+i*n
+"eati%a s4"&i* #e l!s a""i!s $!$4la"es ' #e
al&4nas +i4#a#es, +!)! la sa)a, #estina#a a
si)!liAa" a B"asil +!)! el tan&! a A"&entina/ El
#es+4"i)ient! )7s i)$!"tante en este 7)it!
84e el #el DaAA, 54e s4"&i* en l!s EE/;;/ +!)!
"es4lta#! #e la e)i&"a+i*n #e la $!la+i*n ne&"a
#e l!s esta#!s s4"e9!s a las &"an#es +i4#a#es
#el )e#i! !este ' #el n!"!este: 4n a"te )4si+al
a4t*n!)! #e a"tistas $"!8esi!nales B$"in+i$al)ente
ne&"!sC/
En la es8e"a #e la +4lt4"a $!$4la", el )4n#!
e"a !
n!"tea)e"i+an! ! $"!%in+ian!/ C!n la e6+e$+i*n
#el #e$!"te, nin&Kn !t"! )!#el! na+i!nal !
"e&i!nal al+anA* 4n $"e#!)ini! )4n#ial, a4n54e
al&4n!s t4%ie"!n 4na i)$!"tante in8l4en+ia
"e&i!nal ' a4n54e !+asi!nal)ente 4na n!ta e6*ti+a
$4#ie"a inte&"a"se a la +4lt4"a $!$4la"
inte"na+i!nal, +!)! l!s ele)ent!s +a"ie9!s '
latin!a)e"i+an!s #el aile/
El #e$!"te 54e a#54i"i* $"ee)inen+ia )4n#ial 84e el
8Kt!l,
+!)! +!nse+4en+ia #e la $"esen+ia e+!n*)i+a #el
Rein! ;ni#!, 54e =aa int"!#4+i#! e54i$!s +!n
l!s n!)"es #e e)$"esas "it7ni+as, ! 8!")a#!s
$!" "it7ni+!s e6$at"ia#!s/
0II: El HI2 DE LOS IM1ERIOS
La )a'!" $a"te #e la =ist!"ia )4n#ial #el si&l! XX
+!nsiste 84n#a)ental)ente en l!s intent!s #e 4na
$a"te #e las elites #e las s!+ie#a#es n! 4"&4esas
#e i)ita" el )!#el! !++i#ental, 54e e"a $e"+ii#!
+!)! el #e 4nas s!+ie#a#es 54e &ene"aan el
$"!&"es!, en 8!")a #e "i54eAa, $!#e" ' +4lt4"a,
)e#iante el L#esa""!ll!M e+!n*)i+! ' t<+ni+!-
+ient>+! en la %a"iante +a$italista !
s!+ialista/
El )!#el! !$e"a+i!nal #e #esa""!ll! $!#a
+!)ina"se +!n !t"!s +!nD4nt!s #e +"een+ias e
i#e!l!&as, en tant! en +4ant! n! inte">"ie"an +!n
<l/ 1!" !t"a $a"te, +4an#! este +!nD4nt! #e
+"een+ias se !$!nan en la $"7+ti+a ' n! s*l!
en la te!"a, al $"!+es! #e #esa""!ll!, el "es4lta#!
e"a el 8"a+as! ' la #e""!ta/
El t"a#i+i!nalis)! ' el s!+ialis)! #ete+ta"!n
el %a+! )!"al #el +a$italis)!, 54e #est"4a
t!#!s l!s %n+4l!s ent"e l!s in#i%i#4!s e6+e$t!
a54ell!s 54e se asaan en la in+lina+i*n a
+!)e"+ia" ' a $e"se&4i" s4s satis8a++i!nes e
inte"eses $e"s!nales/ C!)! )e#i! $a"a )!%iliAa" a
las )asas #e las s!+ie#a#es t"a#i+i!nalistas +!nt"a
la )!#e"niAa+i*n B+a$italista ! s!+ialistaC, las
i#e!l!&as t"a#i+i!nalistas ' l!s siste)as #e
%al!"es n! +a$italistas $!#"an "es4lta" e>+a+es
en al&4nas +i"+4nstan+ias/ Las )!%iliAa+i!nes
a4s$i+ia#as $!" la "eli&i*n e"an )!%i)ient!s
+a)$esin!s =e"!i+!s ' tena+es// El
84n#a)entalis)! "eli&i!s! +!)! 84e"Aa +a$aA #e
)!%iliAa" a las )asas es 4n 8en*)en! #e las
Klti)as #<+a#as #el si&l! XX/
En +a)i!, las i#e!l!&as, l!s $"!&"a)as
e in+l4s! l!s )<t!#!s ' las 8!")as #e
!"&aniAa+i*n $!lti+a en 54e se ins$i"a"!n l!s
$ases #e$en#ientes ! at"asa#!s, e"an
!++i#entales, 4tiliAa"!n l!s )e#i!s #esa""!lla#!s
$a"a l!s >nes #e la %i#a $Kli+a en las
s!+ie#a#es 4"&4esas: $"ensa, )tines, $a"ti#!s,
et+/ La t"ans8!")a+i*n #el Te"+e" M4n#! la
lle%a"!n a +a! )in!"as #e elite, "e#4+i#as a 4n
$e54e9! est"at! 54e $!sea l!s +!n!+i)ient!s, la
e#4+a+i*n e in+l4s! la inst"4++i*n ele)ental
"e54e"i#!s/
Ell! n! i)$li+a 54e las elites a+e$ta"an t!#!s l!s
%al!"es !++i#entales, s4s !$ini!nes %a"iaan
#es#e la asi)ila+i*n =asta la
$"!84n#a #es+!n>anAa =a+ia O++i#ente,
+!)ina#as +!n la +!n%i++i*n #e 54e s*l!
a#!$tan#! s4s inn!%a+i!nes se"a $!sile $"ese"%a"
l!s %al!"es #e la +i%iliAa+i*n a4t*+t!na/ H4e"an
+4ales 84e"an l!s !Deti%!s #e estas elites, la
)!#e"niAa+i*n e"a el inst"4)ent! ne+esa"i! e
in#is$ensale $a"a +!nse&4i"l!s/
T!#!s l!s $ases se %ie"!n a""ast"a#!s =a+ia el
)e"+a#!
)4n#ial +4an#! ent"a"!n en +!nta+t! +!n las
$!ten+ias #el Atl7nti+! n!"te/ La $!si+i*n 54e se
les "ese"%aa en el )e"+a#! )4n#ial e"a el #e
s4)inist"a#!"es #e $"!#4+t!s $"i)a"i!s ' la #e
#estinata"i!s #e las in%e"si!nes, $"in+i$al)ente en
8!")a #e $"<sta)!s a l!s &!ie"n!s, ! en
las in8"aest"4+t4"as #el t"ans$!"te/
La in#4st"ialiAa+i*n #el )4n#! #e$en#iente ni
>&4"aa en l!s
$lanes #e l!s #esa""!lla#!s, ni si54ie"a en $ases
+!)! l!s #e A)<"i+a Latina/ En el es54e)a #e las
$!ten+ias, al )4n#! #e$en#iente le +!""es$!n#a
$a&a" las )an48a+t4"as 54e i)$!"taa )e#iante
la %enta #e s4s $"!#4+t!s $"i)a"i!s B+!)! s4+e#a
en la e"a #el i)$e"i! +!n G"an B"eta9aC/ S4
inte"<s e"a 54e el )e"+a#! #e las +!l!nias
#e$en#ie"a +!)$leta)ente #e l! 54e ell!s
8a"i+aan, es #e+i", 54e se "4"aliAa"an/
Sin e)a"&!, este !Deti%! n! $!#a se"
al+anAa#!, $!"54e l!s )e"+a#!s l!+ales
esti)4la"!n la $"!#4++i*n l!+al #e ienes #e
+!ns4)! 54e "es4ltaan )7s a"at!s ' $!"54e
)4+=as #e las e+!n!)as "e&i!nales #e$en#ientes,
e"an est"4+t4"as +!n 4na +!nsi#e"ale s!>sti+a+i*n
' 4n $!ten+ial t<+ni+! e =4)an! i)$"esi!nante/
En 19U. )7s #el I.T #e la $"!#4++i*n
)4n#ial "4ta $"e+e#a #e l!s nK+le!s #e la
in#4st"ialiAa+i*n #e E4"!$a !++i#ental '
A)<"i+a #el n!"te/ Ha si#! en el Klti)! te"+i!
#el si&l! +4an#! se =a $"!#4+i#! 4n
#es$laAa)ient! #e la in#4st"ia =a+ia !t"!s
l4&a"es/
El i)$e"ialis)! tena 4na ten#en+ia a "e8!"Aa"
el )!n!$!li! #e l!s %ieD!s $ases in#4st"iales/ L!s
)a"6istas ata+a"!n al i)$e"ialis)! +!)! 4na
8!")a #e $e"$et4a" el at"as! #e l!s $ases $!"es/
2! !stante, e"a la "elati%a in)a#4"es #el
#esa""!ll! #e la e+!n!)a +a$italista ' #e la
te+n!l!&a #el t"ans$!"te ' la +!)4ni+a+i*n, la 54e
i)$e#a 54e la in#4st"ia aan#!na"a s4s nK+le!s
!"i&ina"i!s/ In+l4s! l!s &!ie"n!s i)$e"iales
$!#an tene"
"aA!nes $a"a in#4st"ialiAa" s4s +!l!nias, a4n54e
s*l! (a$*n l! lle%! a +a!, $!"54e s4s +!l!nias
BC!"ea, Man+=4"ia ' TaiX7nC #ata#as #e &"an#es
"e+4"s!s, estaan )4' $"*6i)as a (a$*n $a"a
+!nt"i4i" #i"e+ta)ente a la in#4st"ialiAa+i*n
na+i!nal Da$!nesa/
C!n la G"an De$"esi*n, las "entas a&"+!las
aDa"!n, $!" l! 54e l!s &!ie"n!s +!l!niales
ele%a"!n l!s a"an+eles s!"e la $"!#4++i*n, '
8!)enta"!n la $"!#4++i*n l!+al en es!s )e"+a#!s
)a"&inales/
1"7+ti+a)ente t!#as las "e&i!nes #e Asia,
38"i+a, A)<"i+a Latina ' el Ca"ie #e$en#an #e
l! 54e !+4""a en 4n "e#4+i#! nK)e"! #e $ases
#el =e)is8e"i! se$tent"i!nal, e6+e$t! A)<"i+a, la
)a'!" $a"te #e esas "e&i!nes e"an $"!$ie#a# #e
es!s $ases ! estaan aD! s4 #!)ini! !
a#)inist"a+i*n/ E"a ine%itale 54e en esas A!nas
se $lantea"a la ne+esi#a# #e lie"a"se #e la
#!)ina+i*n e6t"anDe"a/
Des#e 194? el )4n#! +!l!nial se t"ans8!")*
en 4n )!sai+! #e esta#!s n!)inal)ente
s!e"an!s, sin e)a"&!, s*l! al&4n!s #eseaan
tan +!sa/ L!s $ases +!n 4na la"&a =ist!"ia
+!)! enti#a#es $!lti+as BC=ina, 1e"sia, T4"54a,
E&i$t!C tenan 4n senti)ient! $!$4la" +!nt"a l!s
e6t"anDe"!s 87+il)ente $!litiAale, $e"! est!s +as!s
s!n e6+e$+i!nales/ En la )a'!"a #e las "e&i!nes
el Kni+! 84n#a)ent! #e l!s esta#!s in#e$en#ientes
a$a"e+i#!s en el si&l! XX e"an las #i%isi!nes
te""it!"iales 54e la +!n54ista ' las "i%ali#a#es
i)$e"iales estale+ie"!n, sin nin&4na "ela+i*n
+!n las est"4+t4"as l!+ales/ El )4n#!
$!s+!l!nial est7 +asi +!)$leta)ente #i%i#i#! $!"
las 8"!nte"as #el i)$e"ialis)!/
En el te"+e" )4n#! =aa 54ienes
"e+=aAaan a l!s !++i#entales, se !$!nan
ta)i<n a la +!n%i++i*n #e las elites #e 54e la
)!#e"niAa+i*n e"a in#is$ensale/ En es!s
$ases, la $"in+i$al ta"ea #e l!s na+i!nalistas e"a
+!nse&4i" el a$!'! #e las )asas , a)antes #e la
t"a#i+i*n ' !$4estas a l! )!#e"n!, sin $!ne" en
$eli&"! s4s $"!$i!s $"!'e+t!s #e )!#e"niAa+i*n/
L#e"es =in#Kes +!)! TilaP ' Gan#=i +!nsi&4ie"!n
)!%iliAa"
a las )asas a$elan#! i&4al)ente al
na+i!nalis)! +!n es$i"it4ali#a# =in#K, a4n54e
+4i#an#! #e n! "!)$e" el 8"ente +!)Kn +!n l!s
)!#e"niAa#!"es, ' e%itan#! el anta&!nis)! +!n
la In#ia )4s4l)ana, 54e =aa esta#! sie)$"e
i)$l+it! en el na+i!nalis)! =in#K/ Sin e)a"&!,
+!)! Gan#=i "e+!n!+i*, a la
la"&a "es4ltaa i)$!sile +!n+ilia" l! 54e )!%a a
las )asas ' l! 54e +!n%ena =a+e"/
En el )4n#! )4s4l)7n s4"&i* 4n
$lantea)ient! $a"e+i#!, a4n54e en <l t!#!s l!s
)!#e"niAa#!"es )ani8estaan s4 "es$et! a la
$ie#a# $!$4la"/ La )!%iliAa+i*n #e )asas se
$!#a +!nse&4i" )7s 87+il)ente $a"tien#! #e
4na "eli&i!si#a# $!$4la" anti)!#e"na Bel
L84n#a)entalis)! isl7)i+!MC/Es #e+i", en el
te"+e" )4n#! 4n $"!84n#! +!nFi+t! se$a"aa a
l!s )!#e"niAa#!"es, 54e e"an ta)i<n
na+i!nalistas #e la &"an )asa #e la $!la+i*n/
H4e la $"i)e"a &4e""a )4n#ial la 54e +!)enA* a
54e"anta" la est"4+t4"a #el +!l!nialis)! )4n#ial,
a#e)7s #e #est"4i" #!s i)$e"i!s Bel ale)7n ' el
t4"+!C ' #e #isl!+a" te)$!"al)ente 4n te"+e"!:
R4sia/ El i)$a+t! #e la "e%!l4+i*n #e !+t4"e ' el
=4n#i)ient! &ene"al #e l!s %ieD!s "e&)enes, al
54e si&4i* la in#e$en#en+ia i"lan#esa B19-1C
=i+ie"!n $ensa" 54e l!s i)$e"i!s e6t"anDe"!s n!
e"an in)!"tales/
El $e"i!#! "e%!l4+i!na"i! #e 191J-19--
t"ans8!")* la $!lti+a na+i!nalista #e )asas en
la In#ia BL)atanAa #e A)"itsa"M, =4el&as,
L#es!e#ien+ia +i%ilM, C!n&"es! "a#i+aliAa#!C, a
$a"ti" #e ent!n+es 84e $"7+ti+a)ente
in&!e"nale/ A $a"ti" #e 1919 la +lase #i"i&ente
+!nsi#e"aa ine%itale +!n+e#e" a la In#ia 4na
a4t!n!)a si)ila" al estat4t! #e L#!)ini!M, '
54e le 84t4"! #e G"an B"eta9a #e$en#a #e
4n enten#i)ient! +!n la elite na+i!nalista
in#ia/
Da#! 54e la In#ia e"a el +!"aA*n #el i)$e"i!, s4
84t4"! B#el
i)$e"i!C $a"e+a in+ie"t!, +4an#! s4 $!si+i*n se
=iA! ins!stenile, #es$4<s #e la se&4n#a &4e""a
)4n#ial, l!s "it7ni+!s n! se "esistie"!n a la
#es+!l!niAa+i*n/ 1!" el +!nt"a"i!, !t"!s i)$e"i!s
BH"an+ia ' H!lan#aC 4tiliAa"!n las a")as $a"a
intenta" )antene" s4s $!si+i!nes +!l!niales
#es$4<s #e 194?/ S4s i)$e"i!s n! =aan si#!
s!+a%a#!s $!" la $"i)e"a &4e""a )4n#ial/
La G"an De$"esi*n =iA! ta)alea"se a t!#! el
)4n#!
#e$en#iente/ La e"a #el i)$e"ialis)! =aa si#!
4n $e"i!#! #e +"e+i)ient! +asi +!nstante, 54e ni
si54ie"a se =aa inte""4)$i#! +!n la $"i)e"a
&4e""a )4n#ial/ La e+!n!)a i)$e"ialista )!#i8i+*
s4stan+ial)ente la %i#a #e la &ente +!""iente,
es$e+ial)ente en las "e&i!nes #e $"!#4++i*n #e
)ate"ias $"i)as #estina#as a la
e6$!"ta+i*n/ Se alte"* el si&ni>+a#! #e ienes,
se"%i+i!s ' t"ansa++i!nes ent"e $e"s!nas, ' +!n
ell! +a)ia"!n l!s %al!"es )!"ales #e la
s!+ie#a# ' s4 8!")as #e #ist"i4+i*n s!+ial/ Este
ti$! #e +a)i!s se #ie"!n +!n 8"e+4en+ia
en el )4n#! #e$en#iente, en el sen! #e las
+!)4ni#a#es 54e a$enas tenan +!nta+t! #i"e+t!
+!n el )4n#! e6te"i!"/
A $esa" #e ell!, la e+!n!)a )4n#ial $a"e+a
"e)!ta, $!"54e s4s e8e+t!s in)e#iat!s '
"e+!n!+iles n! =aan a#54i"i#! el +a"7+te" #e
4n +ata+lis)!/ T!#! ell! 84e t"ast!+a#! $!" la G"an
De$"esi*n, #4"ante la +4al +=!+a"!n $!" $"i)e"a
%eA #e )ane"a $atente l!s inte"eses #e la e+!n!)a
#e la )et"*$!li ' l!s #e las e+!n!)as
#e$en#ientes, s!"e t!#! $!"54e l!s $"e+i!s #e
l!s $"!#4+t!s $"i)a"i!s, #e l!s 54e #e$en#a el
te"+e" )4n#!, se =4n#ie"!n )4+=! )7s 54e l!s
#e l!s $"!#4+t!s )an48a+t4"a#!s 54e se
+!)$"aan a O++i#ente/ Se 8!")* as la ase #e
)asas $a"a 4na )!%iliAa+i*n $!lti+a/ La
De$"esi*n #esestailiA* tant! la $!lti+a na+i!nal
+!)! la inte"na+i!nal #el )4n#! #e$en#iente/
La #<+a#a #e 19@. 84e +"4+ial $a"a el te"+e"
)4n#!, $!"54e #ete")in* 54e en l!s #i8e"entes
$ases ent"a"an en +!nta+t! las )in!"as $!lti+as
' la $!la+i*n +!)Kn B+!)! en la In#ia ' !t"!s
$ases #!n#e la )!%iliAa+i*n =aa si#! es+asaC/
C!)enAa"!n a #istin&4i"se l!s $e">les #e la
$!lti+a #e )asas #el 84t4"!: el $!$4lis)!
latin!a)e"i+an! Bl#e"es a4t!"ita"i!s +!n a$!'! #e
t"aaDa#!"es 4"an!sC, la )!%iliAa+i*n $!lti+a a
+a"&! #e l#e"es sin#i+ales 54e l4e&! se"an
#i"i&entes $a"ti#istas/ Al >nal #e l!s t"einta la
+"isis #el +!l!nialis)! se =aa e6ten#i#! a
!t"!s i)$e"i!s, a $esa" 54e #!s #e ell!s BItalia '
(a$*nC estaan t!#a%a e6$an#i<n#!se/
La De$"esi*n $"!%!+* a $a"ti" #e 19@? las $"i)e"as
=4el&as
i)$!"tantes #e las A!nas $"!#4+t!"as #e +!"e #el
38"i+a +ent"al/ 1!" $"i)e"a %eA l!s &!ie"n!s
+!l!niales +!)enAa"!n a "eFe6i!na" s!"e el
e8e+t! #esestailiAa#!" #e las t"ans8!")a+i!nes
e+!n*)i+as en la s!+ie#a# "4"al a8"i+ana ' a
8!)enta" la in%esti&a+i*n #e l!s ant"!$*l!&!s
s!+iales s!"e este te)a/
S4"&ie"!n l!s #i"i&entes #el na+i!nalis)!
$!lti+! l!+al,
inF4i#!s $!" las i#eas #el )!%i)ient! ne&"!
#e EE/;;/, la
H"an+ia #el H"ente 1!$4la" e in+l4s! el
)!%i)ient! +!)4nista/
Sin e)a"&!, na#a #e est! $a"e+a $"e!+4$a" a l!s
)inist"!s +!l!niales e4"!$e!s/
L! 54e t"ans8!")* la sit4a+i*n 84e la se&4n#a
&4e""a )4n#ial: 4na &4e""a ent"e $!ten+ias
i)$e"ialistas/ La #e)!st"a+i*n #e 54e el =!)"e
lan+! $!#a se" #e""!ta#! #e )ane"a #es=!n"!sa
' #e 54e esas %ieDas $!ten+ias +!l!niales e"an
#<iles, aKn #es$4<s #e =ae" t"i4n8a#! en la
&4e""a, #a9* i""e%e"sile)ente a esas
$!ten+ias/ Las +!l!nias n! i&n!"a"!n el =e+=!
#e 54e las #!s $!ten+ias 54e en "eali#a# =aan
#e""!ta#! al EDe, EE/;;/ ' la ;RSS e"an =!stiles al
%ieD! +!l!nialis)!/
H4e en Asia #!n#e $"i)e" se 54e"ant* el
%ieD! siste)a +!l!nial BSi"ia ' Lan!, 194?O In#ia
' 1aPist7n, 194IO Bi")ania, S"i LanPa,
1alestina, In#!nesia, 194JC/ En 194U EE/;;/
+!n+e#ie"!n la in#e$en#en+ia a Hili$inas/ S*l! en
al&4nas A!nas #el s4"este asi7ti+! en+!nt"*
"esisten+ia el $"!+es! #e #es+!l!niAa+i*n $!lti+a
B0ietna), Ca)!'a ' La!sC/
S4 la"&a e6$e"ien+ia en la In#ia =aa ense9a#!
a G"an
B"eta9a al&! 54e n! saan 8"an+eses '
=!lan#eses: +4an#! s4"&a 4n )!%i)ient!
na+i!nalista i)$!"tante, la "en4n+ia al $!#e"
8!")al e"a la Kni+a 8!")a #e se&4i" #is8"4tan#! #e
las %entaDas #el i)$e"i!/
BLa #i%isi*n #e la In#ia en 84n+i*n #e $a"7)et"!s
"eli&i!s!s
+"e* 4n $"e+e#ente siniest"! $a"a el 84t4"! #el
)4n#!: +"ea+i*n #e 1aPist7n $!" la Li&a
M4s4l)ana #e Ali (inna=C/
C!n la e6+e$+i*n #e In#!+=ina, el $"!+es! #e
#es+!l!niAa+i*n estaa 'a +!n+l4i#! en Asia en
19?./ A >nales #e l!s a9!s +in+4enta l!s %ieD!s
i)$e"i!s e"an +!ns+ientes #e la ne+esi#a# #e
li54i#a" el +!l!nialis)! 8!")al/ 1a"s, L!n#"es '
B"4s4elas #e+i#ie"!n 54e la +!n+esi*n
%!l4nta"ia #e la in#e$en#en+ia 8!")al ' el
)anteni)ient! #e la #e$en#en+ia e+!n*)i+a
' +4lt4"al e"an $"e8e"iles a 4na la"&a l4+=a 54e
#ese)!+a"a en la in#e$en#en+ia ' la
insta4"a+i*n #e "e&)enes #e iA54ie"#a/
La e"a i)$e"ialista =aa lle&a#! a s4 >n/ Setenta '
+in+! a9!s
antes el i)$e"ialis)! $a"e+a in#est"4+tile e
in+l4s! t"einta a9!s antes a8e+taa a la )a'!"
$a"te #e l!s $4el!s #el $laneta/
0III: LA G;ERRA HRYA
La &4e""a 8"a ent"e EE/;;/ ' la ;RSS, +!n
s4s "es$e+ti%!s alia#!s, #!)in* el es+ena"i!
)4n#ial #e la se&4n#a )ita# #el si&l! XX/ Se
%i%i* aD! la a)enaAa #e 4n +!nFi+t! n4+lea"
&l!al, 54e, +!)! )4+=!s +"ean, $!#a estalla" en
+4al54ie" )!)ent!/
L!s &!ie"n!s #e a)as $!ten+ias a+e$ta"!n el
"e$a"t! &l!al
#e 84e"Aas estale+i#! al >nal #e la se&4n#a &4e""a
)4n#ial/ En E4"!$a las lneas #e #e)a"+a+i*n
se t"aAa"!n en 194@-194?, a4n54e =4!
%a+ila+i!nes #e Ale)ania ' A4st"ia, 54e se
"es!l%ie"!n +!n la $a"ti+i*n #e Ale)ania se&Kn las
lneas #e !+4$a+i*n #el Este ' el Oeste/ Asia 84e la
A!na en 54e las #!s $!ten+ias +!)$itie"!n en
4s+a #e a$!'! e inF4en+ia #4"ante t!#a la
&4e""a 8"a, ' #!n#e )7s +!nFi+t!s a")a#!s
$!#an estalla"/ El an#! +!)4nista n! $"esent*
snt!)as #e e6$ansi*n si&ni>+ati%a ent"e la
"e%!l4+i*n +=ina ' l!s a9!s setenta, +4an#! C=ina
'a n! 8!")aa $a"te #el )is)!/
A)as $!ten+ias intenta"!n "es!l%e" las
#is$4tas s!"e s4s A!nas #e inF4en+ia sin lle&a" a
4n +=!54e aie"t! #e s4s 84e"Aas a")a#as 54e
$4#iese lle%a"las a la &4e""a/ En +!nt"a #e la
"et*"i+a #e la <$!+a, a+t4a"!n s4$!nien#! 54e
la +!e6isten+ia $a+8i+a ent"e a)as e"a $!sile/
La &4e""a 8"a n! 84e 4n en8"enta)ient! en el 54e
#es=i+ie"an l!s &!ie"n!s, sin! la s!"#a "i%ali#a#
ent"e l!s #istint!s se"%i+i!s se+"et!s "e+!n!+i#!s '
$!" "e+!n!+e"/
C4an#! la ;RSS se =iA! #e a")as n4+lea"es
B1949C a)as
$!ten+ias #eDa"!n #e 4tiliAa" la &4e""a +!)! a")a
$!lti+a en s4s "ela+i!nes )4t4as, $4es e"a el
e54i%alente #e 4n $a+t! s4i+i#a/ Sin e)a"&!, se
si"%ie"!n #e la a)enaAa n4+lea" Bsin tene"
inten+i*n #e +4)$li"laC en al&4nas !+asi!nes
BC!"ea ' 0ietna), 19?@ G EE/;;/-, 19?4O S4eA,
19?U G;RSS-C/
La &4e""a 8"a se as! en la +"een+ia
!++i#ental #e 54e el 84t4"! #el +a$italis)! '
#e la s!+ie#a# lie"al n! estaa &a"antiAa#!/
L!s $lanes #e EE/;;/ $a"a la $!s&4e""a se #i"i&an
)4+=! )7s a e%ita" !t"a G"an De$"esi*n 54e a
e%ita" !t"a &4e""a/ Se es$e"aan se"ias
alte"a+i!nes en la estaili#a# s!+ial, $!lti+a '
e+!n*)i+a $!"54e la &4e""a =aa #eDa#!
4na $!la+i*n =a)"ienta, 87+il #e a#!$ta" la
"e%!l4+i*n s!+ial/
La "4$t4"a #el $a+t! s!%i<ti+!-n!"tea)e"i+an!
#es$4<s #e la &4e""a n! asta $a"a e6$li+a"
$!"54< la $!lti+a #e EE/;;/ tena 54e $"esenta"
a la ;RRS +!)! la +aeAa #e 4na +!ns$i"a+i*n
+!)4nista )4n#ial ' atea #is$4esta a #e""!+a" l!s
#!)ini!s #e la lie"ta#/ 14es en 194?-194I la
;RSS ni e"a e6$ansi!nista, ni +!ntaa +!n
e6ten#e" el a%an+e #el +!)4nis)! )7s all7 #e l!
54e se =aa a+!"#a#! en las +4)"es #e 194@-
194?/ A#e)7s, la ;RSS #es)!%iliA* s4s t"!$as,
#is)in4'en#! #e 1- )ill!nes en
194? a @ )ill!nes a >nales
#e 194J/
La ;RSS n! "e$"esentaa nin&4na a)enaAa
$a"a 54ienes se en+!nt"a"an 84e"a #e s4 7)it!
#e inF4en+ia/ 1!" el +!nt"a"i!, ne+esitaa t!#a la
a'4#a e+!n*)i+a $!sile, ' n! tena inte"<s en
ene)ista"se +!n la Kni+a $!ten+ia 54e $!#a
$"!$!"+i!n7"sela, l!s EE/;;/ s4 $!st4"a #e 8!n#!
t"as la &4e""a n! e"a a&"esi%a, sin! #e8ensi%a/
Sin e)a"&!, la $!lti+a #e en8"enta)ient!
ent"e a)!s s4"&i* #e s4 $"!$ia sit4a+i*n: la
$!si+i*n inse&4"a #e la ;RRS ' l!s EE/;;/
$"e!+4$a#!s $!" la $!si+i*n inse&4"a en E4"!$a
+ent"al ' !++i#ental, a#e)7s #el 84t4"! in+ie"t!
#e Asia/ El en8"enta)ient! es $"!ale 54e se
=4iese $"!#4+i#! aKn sin la i#e!l!&a #e $!"
)e#i!/
Mient"as 54e a l!s EE/;;/ les $"e!+4$aa el $eli&"!
#e 4n
$!sile #!)ini! )4n#ial #e la ;RSS, a M!s+K le
$"e!+4$aa el #!)ini! "eal #e l!s EE/;;/ s!"e
t!#as las $a"tes #el )4n#! n! +!)4nista/ La
int"ansi&en+ia e"a la t7+ti+a l*&i+a #e l!s "4s!s
Bne&a+i*n a "e%isa" +ie"t!s t"ata#!sC/
1e"! esta $!lti+a #e )4t4a #e int"ansi&en+ia
n! i)$li+* 4n "ies&! +!ti#ian! #e &4e""a/ Sin
e)a"&!, =4! 8a+t!"es 54e #ie"!n !t"a
#i)ensi*n al en8"enta)ient!, +!)! el =e+=! #e
54e $a"a l!s $!lti+!s esta#!4ni#enses el
anti+!)4nis)! a$!+al$ti+! "es4ltaa Ktil '
tenta#!", in+l4s! $a"a a54ell!s 54e n! estaan
+!n%en+i#!s #e s4 "et*"i+a/ La =iste"ia $Kli+a
8a+ilitaa a l!s $"esi#entes la !ten+i*n #e s4)as
ne+esa"ias $a"a >nan+ia" la $!lti+a
n!"tea)e"i+ana &"a+ias a 4na +i4#a#ana +!n
es+asa $"e#is$!si+i*n a $a&a" i)$4est!s/ L!s
EE/;;/ se %ie"!n !li&a#!s a a#!$ta" 4na
a+tit4# a&"esi%a, +!n 4na 8le6iili#a# t7+ti+a
)ni)a/
A)!s an#!s se %ie"!n en%4elt!s en 4na
+a""e"a #e a")a)ent!s 54e lle%aa a la
#est"4++i*n )4t4a, en )an!s #e &ene"ales e
intele+t4ales at*)i+!s +4'a $"!8esi*n les e6i&a
54e n! se #ie"an +4enta #e esta l!+4"a/ A)!s
insta4"a"!n 4n +!)$leD! )ilita"-in#4st"ial 54e
+!nta"!n +!n el a$!'! #e s4s "es$e+ti%!s
&!ie"n!s $a"a 4sa" s4 s4$e"7%it $a"a at"ae"se '
a")a" alia#!s ' sat<lites ' $a"a =a+e"se +!n
l4+"ati%!s )e"+a#!s $a"a la e6$!"ta+i*n/
El )4t4! te)!" a 4n en8"enta)ient! e6$li+a la
L+!n&ela+i*n #e l!s 8"entesM en 194I-1949, la
$a"ti+i*n #e Ale)ania ' el 8"a+as! #e e%ita" la
s4!"#ina+i*n a 4na 4 !t"a $!ten+ia/ 1e"! n!
e6$li+a el t!n! a$!+al$ti+! #e la &4e""a 8"a, 54e
%in! $!" $a"te #e EE/;;/, $4es t!#!s l!s
&!ie"n!s #e la E4"!$a !++i#ental 84e"!n
anti+!)4nistas, #e+i#i#!s a $"!te&e"se +!nt"a 4n
$!sile ata54e )ilita" s!%i<ti+!/ Sin e)a"&!, la
+4esti*n n! e"a la a)enaAa te*"i+a #e #!)ina+i*n
)4n#ial +!)4nista, sin! el )anteni)ient! #e la
s4$"e)a+a "eal #e l!s EE/;;/
Sin e)a"&!, la +a""e"a #el a")a)ent!
at*)i+! n! 84e el i)$a+t! $"in+i$al #e la
&4e""a 8"a/ La a")as n4+lea"es n! se 4sa"!n
$esa a 54e las $!ten+ias $a"ti+i$a"!n en t"es
&4e""as Bsin en8"enta"seC GC!"ea, 19?.O 0ietna)
' A8&anist7n-/ L!s +a"!s e54i$!s )ilita"es
#e)!st"a"!n se" ine>+a+es/ La a)enaAa #e la
&4e""a &ene"* )!%i)ient!s $a+i>stas
inte"na+i!nales, #i"i&i#!s +!nt"a las a")as
n4+lea"es, 54e !+asi!nal)ente se +!n%i"tie"!n en
)!%i)ient!s #e )asas en $a"te #e E4"!$a/
Las +!nse+4en+ias $!lti+as #e la &4e""a $!la"iAa"!n
el )4n#!
en #!s an#!s +la"a)ente #i%i#i#!s, se es+in#ie"!n
en "e&)enes $"! ' anti+!)4nistas =!)!&<ne!s
en 194I-194J/ En O++i#ente l!s +!)4nistas
#esa$a"e+ie"!n #e l!s &!ie"n!s $a"a +!n%e"ti"se
en $a"ias $!lti+!s/ La #!)ina+i*n s!%i<ti+a 54e#*
estale+i#a en t!#a E4"!$a !"iental Ge6+e$t! en
Hinlan#ia-/
La $!lti+a #el l!54e +!)4nista 84e )!n!lti+a,
a4n54e 8"a&ili#a# 84e )7s e%i#ente a $a"ti" #e
19?U B>n #el s!+ialis)!C/ La $!lti+a #e l!s esta#!s
e4"!$e!s alinea#!s a EE/;;/ 84e )7s 4ni8!")e,
$4es a t!#!s l!s 4na s4 anti$ata $!" l!s
s!%i<ti+!s/ L!s EE/;;/ +"ea"!n en #!s anti&4!s
ene)i&!s: Italia ' (a$*n, 4n siste)a $e")anente
#e $a"ti#! Kni+!, 54e t"aD! +!)! +!nse+4en+ia
la estailiAa+i*n #e l!s +!)4nistas +!)! la
$"in+i$al
84e"Aa !$!sit!"a ' la instala+i*n #e 4n!s "e&)enes
#e +!""4$+i*n instit4+i!nal/
La &4e""a eli)in* al na+i!nals!+ialis)!, al
8as+is)! ' a l!s se+t!"es #e"e+=istas '
na+i!nalistas/ La ase $!lti+a #e l!s
&!ie"n!s !++i#entales #e la &4e""a 8"a
aa"+aa #es#e la iA54ie"#a s!+ial#e)*+"ata a la
#e"e+=a )!#e"a#a n! na+i!nalista/ L!s $a"ti#!s
%in+4la#!s a la I&lesia +at*li+a #e)!st"a"!n se"
Ktiles, $!" s4 anti+!)4nis)! ' $"!&"a)as s!+iales
n! s!+ialistas/
L!s e8e+t!s #e la &4e""a 8"a s!"e la $!lti+a
inte"na+i!nal +"ea"!n la C!)4ni#a# E4"!$ea +!n
t!#!s s4 $"!le)as B!"&aniAa+i*n $!lti+a
$e")anente $a"a inte&"a" las e+!n!)as ' l!s
siste)as le&ales #e 4na se"ie #e esta#!s-na+i*n
in#e$en#ientesC/ H4e +"ea#a en 19?I $!"
H"an+ia, RHA, Italia, 1ases BaD!s, B<l&i+a '
L46e)4"&!/ S4 +"ea+i*n il4st"a el )ie#! 54e
)antena 4ni#a a la alianAa antis!%i<ti+a, )ie#! n!
s*l! a la ;RSS, sin! al "ena+i)ient! #e Ale)ania '
a l!s )is)!s EE/;;/, alia#!s in#is$ensale
+!nt"a la ;RSS, $e"! s!s$e+=!s! $!" s4 8alta #e
8iaili#a#/
La sit4a+i*n e+!n*)i+a #e E4"!$a !++i#ental
en 194U-194I $a"e+a tan tensa, 54e EE/;;/ lanA*
el $lan Ma"s=all en 194I, 4n $"!'e+t! $a"a la
"e+4$e"a+i*n #e E4"!$a, )7s ta"#e a'4#a"a a
(a$*n/ Sin e)a"&!, $a"a EE/;;/ 4na E4"!$a
"e+!nst"4i#a tena 54e asa"se en la 8!"taleAa
e+!n*)i+a ale)ana "ati>+a#a +!n el "ea")e #e
Ale)ania/ H"an+ia t"at* #e %in+4la"se a l!s as4nt!s
#e Ale)ania $a"a e%ita" 4n $!sile +!nFi+t!, '
$"!$4sie"!n s4 $"!$ia %e"si*n #e 4na 4ni*n
e4"!$ea/ La C!)4ni#a# E4"!$ea #e +"e* +!)! 4na
alte"nati%a a l!s $lanes #e inte&"a+i*n e4"!$ea #e
l!s EE/;;/
Sin e)a"&!, a4n54e l!s EE/;;/ 84esen
in+a$a+es #e
i)$!ne" a l!s e4"!$e!s s4s $lanes e+!n*)i+!-
$!lti+!s en t!#!s s4s #etalles, e"an l! astante
84e"tes +!)! $a"a +!nt"!la" s4 $!si+i*n
inte"na+i!nal/ 2! !stante, a )e#i#a 54e se 84e
$"!l!n&an#! la &4e""a 8"a se 84e +!nt"astan#! el
$!#e"! )ilita" #e la alianAa #e Was=in&t!n
+!n el l!s $!"es "es4lta#!s e+!n*)i+! #e
l!s n!"tea)e"i+an!s/ El $es! e+!n*)i+! #el
)4n#! se estaa #es$laAan#! =a+ia las e+!n!)as
e4"!$eas ' Da$!nesa, 54e l!s EE/;;/ estaan
+!n%en+i#!s #e =ae" "es+ata#!/
Este +a)i! se #ei* al >nan+ia)ient!
n!"tea)e"i+an! #el #<>+it $"!%!+a#! $!" el +!st!
#e s4s a+ti%i#a#es )ilita"es ' a l!s +!st!s #e s4
$"!&"a)a #e ienesta" s!+ial/ El #*la", $ieAa +la%e
#e la e+!n!)a #e la $!s&4e""a, se #eilit*/ En
l!s sesenta la estaili#a# #el #*la" 'a n! se as*
en las "ese"%as #e l!s EE/;;/ sin! en la
#is$!si+i*n #e l!s an+!s +ent"ales e4"!$e!s a
n! +a)ia" s4s #*la"es $!" !"!, ' a 4ni"se al
l!54e #el !"! $a"a estailiAa" el $"e+i! #el
)etal #e l!s )e"+a#!s/ En 19UJ este l!54e
a&!t* s4s "e+4"s!s, ' se $4s! >n a la
+!n%e"tiili#a# #el #*la"/
C4an#! a+a* la &4e""a 8"a, la =e&e)!na
e+!n*)i+a n!"tea)e"i+ana =aa 54e#a#! tan
)e")a#a 54e el $as ni si54ie"a $!#a >nan+ia"
s4 $"!$ia =e&e)!na )ilita"/
L!s a9!s )7s $eli&"!s!s #e la &4e""a 8"a, #es#e
194I =asta la &4e""a #e C!"ea, 19?.-19?@, =aan
t"ans+4""i#! sin 4na +!nFa&"a+i*n )4n#ial/ LeD!s
#e #esen+a#ena"se 4na +"isis s!+ial, l!s $ases #e
E4"!$a !++i#ental e)$eAa"!n a #a"se +4enta #e
54e estaan %i%ien#! 4na <$!+a #e $"!s$e"i#a#
&ene"al ines$e"a#a/ La #is)in4+i*n #e la tensi*n
se lla)*: L#istensi*nM/
W"4s+=e% estale+i* s4 s4$"e)a+a en la ;RSS
#es$4<s #e l!s
+!nFi+t!s $!stestalinistas B19?J-19U4C, este
#i"i&ente +"ea en la "e8!")a ' en la +!e6isten+ia
$a+>+a/ Antes #e la L#istensi*nM se en8"enta"!n
l!s li#e"aA&!s #e W"4s+=e% ' Wenne#'/ Las #!s
$!ten+ias estaan #i"i&i#as $!" a)antes #el
"ies&! en 4na <$!+a en 54e el )4n#! !++i#ental
+"ea esta" $e"#ien#! s4 %entaDa s!"e las
e+!n!)as +!)4nistas, 54e =aan +"e+i#! )7s
#e$"isa en l!s +in+4enta/ La #es+!l!niAa+i*n '
las "e%!l4+i!nes en el te"+e" )4n#! $a"e+an
8a%!"e+e" a l!s s!%i<ti+!s/ L!s EE/;;/ se
en8"enta"!n a 4na ;RSS +!n>a#a $e"! ne"%i!sa
$!" Be"ln, El C!n&! ' C4a/
D4"ante esta eta$a el M4"! #e Be"ln B19U1C +e""*
la Klti)a
8"!nte"a ent"e Este ' Oeste/ L!s EE/;;/
a+e$ta"!n a la C4a +!)4nista a s4 $4e"ta/ Las
&4e""illas A)<"i+a Latina ' la #es+!l!niAa+i*n #e
38"i+a n! se +!n%i"tie"!n en &"an#es &4e""as/
Wenne#' 84e asesina#! B19U@C ' W"4s+=e% #eD*
el )an#! en
19U4/ Se #ie"!n $as!s si&ni>+ati%!s =a+ia el
+!nt"!l ' la li)ita+i*n
#el a")a)ent! n4+lea"/ El +!)e"+i! ent"e
EE/;;/ ' la ;RSS
e)$eA* a F!"e+e" +!n el $as! #e l!s
a9!s setenta/
Sin e)a"&!, a )e#ia#!s #e l!s setenta +!)enA*
la se&4n#a &4e""a 8"a/ A)as $!ten+ias estaan
satis8e+=as +!n s4 sit4a+i*n e+!n*)i+a/ EE/;;/ se
%i! )en!s a8e+ta#! $!" la "e+esi*n e+!n*)i+a #e
E4"!$a, ' la ;RSS se ene>+iaa $!"54e la +"isis
#el $et"*le! #e 19I@ +4a#"4$li+* el $"e+i! #el
$et"*le!, ele)ent! #es+4ie"t! en la ;RSS a
)e#ia#!s #e l!s sesenta/
D!s a+!nte+i)ient!s alte"a"!n este
a$a"ente e54ili"i!/ 0ietna) #e)!st"* el
aisla)ient! #e l!s EE/;;/ La &4e""a #el N!)
Wi$$4" #e 19I@ ent"e Is"ael Balia#! #e EE/;;/C '
E&i$t!- Si"ia Be54i$a#as $!" la ;RSSC ta)i<n
$4s! #e )ani>est! el aisla)ient! n!"tea)e"i+an!,
+4an#! s4s alia#!s e4"!$e!s se ne&a"!n a
$e")iti" 54e l!s a%i!nes &"in&!s e)$lea"an s4s
ases a<"eas $a"a a$!'a" a Is"ael/
Me#iante la O1E1 l!s $ases 7"aes #el O"iente
1"*6i)! intenta"!n i)$e#i" 54e se a$!'a"a a
Is"ael, +!"tan#! el s4)inist"! #e $et"*le! '
a)enaAan#! +!n 4n e)a"&! #e +"4#!,
)4lti$li+an#! el $"e+i! #el $et"*le!/ 0ietna)
' el 1"*6i)! O"iente #eilita"!n a EE/;;/ $e"!
n! alte"a"!n el e54ili"i! &l!al #e las
$!ten+ias/ Ent"e 19I4 ' 19I9 s4"&i* 4na n4e%a
!lea#a #e "e%!l4+i!nes, esta te"+e"a !lea#a $a"e+i*
alte"a" el e54ili"i! #e las $!ten+ias en +!nt"a #e
EE/;;/ 'a 54e 4na se"ie #e "e&)enes a8"i+an!s,
asi7ti+!s ' a)e"i+an!s se $asa"!n #el an#!
s!%i<ti+!, ' 8a+ilita"!n ases na%ales a la
;RSS/ La +!n+ien+ia #e esta te"+e"a !lea#a #e
"e%!l4+i!nes )4n#iales +!n el 8"a+as! ' #e""!ta
$Kli+!s #e EE/;;/ 84e l! 54e en&en#"* la se&4n#a
&4e""a 8"a/
Da#! 54e la sit4a+i*n en E4"!$a se =aa
estailiAa#!, a)as $!ten+ias t"asla#a"!n s4
"i%ali#a# al te"+e" )4n#!/ EE/;;/ =aa
+!nse&4i#! la e6$4lsi*n #e l!s s!%i<ti+!s #e E&i$t!
' la ent"a#a in8!")al #e C=ina a la alianAa
antis!%i<ti+a/ La n4e%a !lea#a #e "e%!l4+i!nes
#i"i&i#a +!nt"a "e&)enes +!nse"%a#!"es
$"!'an54is, #i! a la ;RSS la !$!"t4ni#a# #e
"e+4$e"a" la ini+iati%a/ 1!" esta "aA*n, 4n esta#!
#e =iste"ia se a$!#e"* #el #eate $Kli+! '
$"i%a#! #e EE/;;/
La inD4sti>+a#a a4t!satis8a++i*n #e l!s "4s!s
alent* el )ie#!/ 2! !stante, el "<&i)en #e
B"eA=ne% +!)enA* a a""4ina"se <l s!l! al
e)$"en#e" 4n $"!&"a)a #e a")a)ent! 54e
ele%* l!s &ast!s en #e8ensa/ El es84e"A! s!%i<ti+!
$!" +"ea" 4na )a"ina +!n
$"esen+ia )4n#ial en t!#!s l!s !+<an!s
ta)$!+! e"a 4na est"ate&ia sensata/
El $!#e"! n!"tea)e"i+an! se&4a sien#!
)a'!" 54e el $!#e"! s!%i<ti+!/ En +4ant! a la
e+!n!)a ' la te+n!l!&a #e a)!s an#!s, la
s4$e"i!"i#a# !++i#ental B' Da$!nesaC e"a )a'!"/
2! !stante, n! =aa nin&Kn in#i+i! #e 54e la
;RSS #esea"a 4na &4e""a ' )4+=! )en!s #e 54e
$lanea"a 4n ata54e )ilita" +!nt"a O++i#ente/
La $!lti+a #e Rea&an B"et*"i+a a$!+al$ti+aC,
ele&i#! en 19J., s*l! se entien#e en s4 a87n #e
la%a" la a8"enta #e l! 54e se %i%a +!)! 4na
=4)illa+i*n Bel +as! 2i6!n, "e=enes en I"7n, +"isis
#el $et"*le!, a4)ent! #e l!s $"e+i!s $!" $a"te #e la
O1E1C, #e)!st"an#! la s4$"e)a+a #e l!s
EE/;;/ en &est!s #e 84e"Aa )ilita" s!"e
!Deti%!s 87+iles BG"ana#a, 19J@O Liia, 19JUO
1ana)7, 19J9C/
El e54ili"i! )4n#ial ent"e las $!ten+ias se
lle%* a +a! a >nales #e l!s setenta, +4an#! la
OTA2 e)$eA* a "ea")a"se, ' a l!s n4e%!s
esta#!s a8"i+a#!s #e iA54ie"#a l!s )antenan a
"a'a #es#e el $"in+i$i!s )!%i)ient!s a$!'a#!s
$!" EE/;;/ Ha+ia
19J., lle&a"!n al $!#e" en %a"i!s $ases
&!ie"n!s #e la #e"e+=a
i#e!l*&i+a, +!)$"!)eti#!s +!n 4na 8!")a
e6t"e)a #e e&!s)! e)$"esa"ial BRea&an,
T=at+=e"C/ 1a"a esta n4e%a #e"e+=a, el +a$italis)!
#e la s!+ie#a# #e ienesta" #e l!s a9!s
+in+4enta ' sesenta, =aan si#! 4na s4es$e+ie
#e s!+ialis)!/ La &4e""a 8"a #e Rea&an 84e +!nt"a
el esta#! #el ienesta" i&4al 54e +!nt"a t!#!
int"4sis)! estatal/ S4s ene)i&!s e"an el
lie"alis)! tant! +!)! el +!)4nis)!/
C4an#! la ;RSS se =4n#i* al >nal #e la e"a
Rea&an, l!s n!"tea)e"i+an!s a>")a"!n 54e s4
+a#a se #ei* a 4na a+ti%a +a)$a9a #e a+!s! '
#e""i!, $e"! n! =a' la )en!" se9al #e 54e el
&!ie"n! #e l!s EE/;;/ +!nte)$la"a el
=4n#i)ient! #e la ;RSS ! #e 54e est4%ie"a
$"e$a"a#! $a"a ell! lle&a#! el )!)ent!/ El
)is)! Rea&an +"ea en la +!e6isten+ia ent"e
a)!s $ases, $e"! 4na +!e6isten+ia 54e n!
est4%ie"a asa#a en 4n e54ili"i! #e te""!"
n4+lea" )4t4!/
La &4e""a 8"a a+a* +4an#! 4na #e la
s4$e"$!ten+ias, !
a)as, "e+!n!+ie"!n el $eli&"! #e la +a""e"a
a")a)entista, ' +4an#! 4na ! a)as,
a+e$ta"!n a+aa" +!n esa +a""e"a/
G!"%a+=!% 84e 54ien se en+a"&* #e +!n%en+e" al
&!ie"n! #e l!s EE/;;/ ' a l!s #e)7s
&!ie"n!s !++i#entales #e 54e l!s s!%i<ti+!s
en %e"#a# 54e"an a+aa" +!n esa +a""e"a/ A
e8e+t!s $"7+ti+!s, la &4e""a 8"a a+a* en las
+4)"es #e Re'PDa%iP B19JUC ' Was=in&t!n
B19JIC/
El s!+ialis)! s!%i<ti+! a>")aa se" 4na alte"nati%a
&l!al al
siste)a +a$italista/ Da#! 54e el +a$italis)! n! se
=4n#i*, las $e"s$e+ti%as #el s!+ialis)!
#e$en#an #e s4 +a$a+i#a# #e +!)$eti" +!n la
e+!n!)a +a$italista )4n#ial B"e8!")a#a t"as la
G"an De$"esi*n ' la se&4n#a &4e""a )4n#ial, '
t"as8!")a#a $!" la "e%!l4+i*n $!stin#4st"ial #e
las +!)4ni+a+i!nes ' la in8!")7ti+aC/ 2!
!stante, #es#e 19U. el s!+ialis)! 'a n! e"a
+!)$etiti%!/
El siste)a +a$italista )4n#ial $!#a as!"e"
la #e4#a #e @ ill!nes #e #*la"es 54e en l!s
!+=enta =4n#ie"!n a l!s EE/;;/ B)a'!" a+"ee#!"
#el )4n#!, =asta ent!n+esC/ En +a)i!, na#ie, ni
#ent"! ni 84e"a, estaa #is$4est! a =a+e"se +a"&!
#e 4na #e4#a e54i%alente en el +as! s!%i<ti+!/ A
>nales #e l!s setenta, las e+!n!)as #e la
C!)4ni#a# E4"!$ea ' (a$*n, D4ntas, e"an 4n
U.T )a'!"es 54e la #e l!s EE/;;/O en +a)i!,
l!s alia#!s '
sat<lites #e l!s s!%i<ti+!s n4n+a lle&a"!n a
e)an+i$a"se, sin! 54e si&4ie"!n $"a+ti+an#! 4na
san&"a #e #e+enas #e )iles #e )ill!nes #e #*la"es
an4ales a la ;RSS/ L!s $ases #el te"+e" )4n#!
B54e se&Kn M!s+K a+aa"an +!n el +a$italis)!C
"e$"esentaan el J.T #el $laneta, $e"! s4s
e+!n!)as e"an se+4n#a"ias/ A )e#i#a 54e la
s4$e"i!"i#a# te+n!l*&i+a !++i#ental 84e +"e+ien#!
n! =4! +!)$eten+ia $!sile/
L! 54e $"e+i$it* la +a#a #el s!+ialis)!, 84e la
+!)ina+i*n #e s4s #e8e+t!s e+!n*)i+!s ' la
in%asi*n a+ele"a#a #e la e+!n!)a s!+ialista $!"
$a"te #e la e+!n!)a +a$italista, )7s #in7)i+a,
a%anAa#a ' #!)inante/ H4e la inte"a++i*n #e la
e+!n!)a #e )!#el! s!%i<ti+! +!n la e+!n!)a
+a$italista a $a"ti" #e l!s sesenta l! 54e =iA!
%4lne"ale al s!+ialis)!/ La #e""!ta #e la ;RSS
n! se #ei* a la +!n8"!nta+i*n, sin! a la #istensi*n/
2! 84e $!sile "e+!n!+e" 54e la &4e""a =aa
a+aa#! =asta el =4n#i)ient! #el i)$e"i!
s!%i<ti+! B19J9C ' la #is!l4+i*n #e la ;RSS
B19J9-1991C/
\ La &4e""a 8"a t"ans8!")* la es+ena
inte"na+i!nal en t"es senti#!s:
1C Haa eli)ina#! ! e+li$sa#! t!tal)ente las
"i%ali#a#es ' +!nFi+t!s 54e +!n>&4"a"!n la
$!lti+a antes #e la se&4n#a &4e""a )4n#ial
Bsal%! 4n!C/ T!#as las &"an#es $!ten+ias
Be6+e$t! #!sC 54e#a"!n "ele&a#as a la
se&4n#a ! te"+e"a #i%isi*n #e la $!lti+a
inte"na+i!nal/ H"an+ia ' Ale)ania n! ent"a"!n
en l4+=a #es$4<s #e 194I, $!"54e l!s
ale)anes $!#an se" +!nt"!la#!s $!" EE/;;/
-C C!n&el* ' estailiA* la sit4a+i*n inte"na+i!nal/
Ale)ania
$e")ane+i* #i%i#i#a 4U a9!s en se+t!"es:
!++i#ental BRHA-
194JC, +ent"al BRDA-19?4C ' !"iental B54e se
+!n%i"ti* en $a"te #e 1!l!nia ' #e la ;RSSC/
El >n #e la &4e""a 8"a ' el =4n#i)ient! #e la
;RSS "e4ni>+* a l!s #!s se+t!"es
!++i#entales ' #eD* las A!nas #e 1"4sia
!"iental ane6i!na#as $!" l!s s!%i<ti+!s
aisla#as, se$a"a#as #el "est! #e R4sia $!" el
esta#! a=!"a in#e$en#iente #e Lit4ania/
La $!lti+a inte"na n! se +!n&el* #e la )is)a
8!")a, sal%! en el +as! #!n#e l!s +a)i!s
alte"a"an la lealta# #e 4n esta#! a s4
"es$e+ti%a $!ten+ia #!)inante/ L!s EE/;;/
n! estaan #is$4est!s a t!le"a" +!)4nistas
en el $!#e" en Italia, C=ile ! G4ate)ala, ' la
;RSS n! estaa #is$4esta a "en4n+ia" al
#e"e+=! #e )an#a" t"!$as a "e$Kli+as
=e")anas +!n &!ie"n!s #isi#entes +!)!
H4n&"a ' C=e+!sl!%a54ia/ C!n e6+e$+i*n #e
C=ina, nin&Kn $as i)$!"tante +a)i! #e
an#!/
@C La &4e""a 8"a llen* al )4n#! #e a")as/ H4e
el "es4lta#! nat4"al #e +4a"enta a9!s #e
+!)$eten+ia ent"e a)as $!ten+ias $!"
a")a"se/ A las e+!n!)as )4' )ilita"iAa#as
les inte"esaa %en#e" s4s $"!#4+t!s en el
e6te"i!"/ T!#! el )4n#! e6$!"taa a")as/ El
s4"&i)ient! #e 4na <$!+a #e &4e""illas '
te""!"is)! !"i&in* 4na &"an #e)an#a #e
a")as li&e"as ' $!"t7tiles, las +i4#a#es #e
>nales #el si&l! XX $"!$!"+i!na"!n 4n n4e%!
)e"+a#! +i%il #e es!s $"!#4+t!s/
El >n #e la &4e""a 8"a s4$"i)i* l!s $4nt4ales
54e =aan s!steni#! la est"4+t4"a
inte"na+i!nal: 54e#* 4n )4n#! en +!n84si*n
' $a"+ial)ente en "4inas/ La i#ea
n!"tea)e"i+ana #e
54e el anti&4! !"#en i$!la" $!#a se" s4stit4i#!
+!n 4n n4e%! !"#en )4n#ial asa#! en la
Kni+a s4$e"$!ten+ia 54e =aa 54e#a#!, $"!nt!
#e)!st"* se" i""eal/ El >n #e la &4e""a 8"a
#e)!st"* n! se" el >n #e 4n +!nFi+t! inte"na+i!nal,
sin! el >n #e 4na <$!+a, n! s*l! $a"a O++i#ente,
sin! $a"a el )4n#! ente"!/ L!s a9!s ent!"n! a
199. 84e"!n +la"a)ente 4n! #e l!s
)!)ent!s #e+isi%!s #el si&l!/
S*l! 4na +!sa $a"e+a s*li#a ent"e tanta
in+e"ti#4)"e: l!s
e6t"a!"#ina"i!s +a)i!s 54e e6$e"i)ent* la
e+!n!)a )4n#ial ' las s!+ie#a#es =4)anas,
#4"ante 4n $e"i!#! t"ans+4""i#! #es#e el ini+i! #e
la &4e""a 8"a/
IX: LOS A]OS DORADOS
S*l! al >nal #e l!s a9!s setenta, l!s
!se"%a#!"es se #ie"!n +4enta #e 54e el )4n#!
+a$italista #esa""!lla#! G$"in+i$al)ente- =aa
at"a%esa#! 4na eta$a e6+e$+i!nal/ 1a"a l!s EE/;;/
54e #!)ina"!n la e+!n!)a t"as el >n #e la
se&4n#a &4e""a )4n#ial s4$4s! la $"!l!n&a+i*n #e
la e6$ansi*n #e l!s a9!s #e la &4e""a, #ei#! al
ta)a9! #e s4 e+!n!)a, s4 +!)$!"ta)ient! n! 84e
tan i)$"esi!nante +!)! el #e !t"!s $ases/ En el
"est! #e l!s $ases in#4st"ialiAa#!s la e#a# #e !"!
ati* t!#as las )a"+as ante"i!"es #e #esa""!ll!/
La "e+4$e"a+i*n t"as la &4e""a e"a la $"i!"i#a# #e l!s
e4"!$e!s
' (a$*n, #es$4<s #e 194? s4 <6it! se )i#i* $!" la
+e"+ana a l!s !Deti%!s #el $asa#! ' n! #el
$"esente/ En 19?. la )a'!"a #e l!s $ases
Be6+e$t! Ale)ania ' (a$*nC =aan %4elt! a l!s
ni%eles #e $"e&4e""a, $e"! el $"in+i$i! #e la &4e""a
8"a ' el e)$4De #e l!s $a"ti#!s +!)4nistas n!
in%itaan a la e48!"ia/ H4e =asta l!s sesenta
+4an#! se asent* la $"!s$e"i#a# #e E4"!$a, ' l!s
!se"%a#!"es a#)itan 54e la e+!n!)a en
s4 +!nD4nt! +!ntin4a"a s4ien#! ' s4ien#! $a"a
sie)$"e/
La e#a# #e !"! +!""es$!n#a 7si+a)ente a
l!s $ases
+a$italistas #esa""!lla#!s, 54e "e$"esentaan ^
$a"tes #e la $"!#4++i*n ' el J.T #e las
e6$!"ta+i!nes #e $"!#4+t!s ela!"a#!s, a4n54e
en 4n $"in+i$i! $a"e+i* 54e la $a"te s!+ialista
lle%aa la #elante"a/ El +"e+i)ient! #e la ;RSS
en l!s +in+4enta e"a )a'!" al #e +4al54ie" $as
!++i#ental/ Sin e)a"&!, en l!s sesenta se =iA!
e%i#ente 54e e"a el +a$italis)!, )7s 54e el
s!+ialis)!, el 54e se estaa a"ien#! +a)in!/
La e#a# #e !"! 84e 4n 8en*)en! )4n#ial a4n54e
la !$4len+ia &ene"aliAa#a 54e#a"a leD!s #el
al+an+e #e la )a'!"a #e la $!la+i*n
)4n#ial/ La $!la+i*n #el te"+e" )4n#! se
#4$li+* en l!s si&4ientes @? a9!s a $a"ti" #e 19?.
B38"i+a, E6t"e)! O"iente, s4" #e Asia ' A)<"i+a
LatinaC/ La es$e"anAa #e %i#a se $"!l!n&* 4na
)e#ia #e siete a9!s, ! #ie+isiete +!n "ela+i*n
a l!s a9!s t"einta/ Est! si&ni>+a 54e la
$"!#4++i*n #e ali)ent!s a4)ent* )7s #e$"isa
54e la $!la+i*n, tant! en las A!nas
#esa""!lla#as +!)! en las "e&i!nes n!
in#4st"ialiAa#as/
El $"!le)a #e l!s $ases #esa""!lla#!s e"a
54e $"!#4+an 4n!s e6+e#entes #e $"!#4+t!s
ali)enta"i!s, 54e en l!s !+=enta #e+i#ie"!n
$"!#4+i" astante )en!s, ! in4n#a" el )e"+a#!
$!" #eaD! #el $"e+i! #e +!ste, +!)$itien#! as +!n
el $"e+i! #e l!s $"!#4+t!"es #e l!s $ases $!"es/
El )4n#! in#4st"ial se e6$an#i* $!" l!s $ases
+a$italistas '
s!+ialistas ' $!" el te"+e" )4n#!/ En t!#as $a"tes
el nK)e"! #e $ases #e$en#ientes #e la
a&"i+4lt4"a, $!" l! )en!s $a"a 8inan+ia" s4s
i)$!"ta+i!nes #el "est! #el )4n#!, #is)in4'*
#e 8!")a n!tale/ La $"!#4++i*n )4n#ial #e
)an48a+t4"as se +4a#"i$li+* ent"e $"in+i$i!s #e
l!s +in+4enta ' $"in+i$i!s #e l!s setenta,
a#e)7s, el +!)e"+i! )4n#ial #e $"!#4+t!s
ela!"a#!s se )4lti$li+* $!" #ieA/ La $"!#4++i*n
a&"+!la )4n#ial ta)i<n se #is$a"*, n! $!" el
+4lti%! #e n4e%as tie""as, sin! $!" el a4)ent! #e
la $"!#4+ti%i#a#/
El e8e+t! #e esta e6$l!si*n 84e la +!nta)ina+i*n
' el #ete"i!"! e+!l*&i+!, a4n54e en esta <$!+a 84e
4n e8e+t! se+4n#a"i!/ La i#e!l!&a #el $"!&"es!
#aa $!" senta#! 54e el +"e+iente #!)ini! #e la
nat4"aleAa $!" $a"te #el =!)"e e"a la D4sta
)e#i#a #el a%an+e #e la =4)ani#a#/ Se
4tiliAa"!n )<t!#!s in#4st"iales #e $"!#4++i*n
$a"a +!nst"4i" %i%ien#as $Kli+as "7$i#! ' a"at!,
$!" l! 54e l!s sesenta 84e"!n el #e+eni! )7s
ne8ast! #el 4"anis)! =4)an!/ L!s ae"!$4e"t!s
s4stit4'e"!n a las esta+i!nes #e 8e""!+a""il
+!)! el e#i>+i! si)*li+! #el t"ans$!"te/
El i)$a+t! #e las a+ti%i#a#es =4)anas
Bin#4st"iales ' a&"+!lasC s!"e la nat4"aleAa, se
in+"e)ent* $!" el a4)ent! #el 4s! #e
+!)4stiles 8*siles B+a"*n, $et"*le!, &as
nat4"alC/ La e#a# #e !"! es 84e #e !"! $!"54e el
$"e+i! )e#i! #e a""il #e +"4#! sa4# e"a in8e"i!"
a l!s #!s #*la"es a l! la"&! #e t!#! el $e"i!#! #e
19?.-19I@, =a+ien#! 54e la ene"&a 84ese )4'
a"ata ' +!ntin4a"a aa"at7n#!se/ Las e)isi!nes
#e #i*6i#! #e +a"!n! se t"i$li+a"!n ent"e 19?.-
19I@/
La e"a #el a4t!)*%il G=a+a tie)$! en 2!"tea)<"i+a-
lle&* a
E4"!$a ' l4e&! al )4n#! s!+ialista ' a la +lase
)e#ia latin!a)e"i+ana, )ient"as 54e la a"at4"a
#e l!s +!)4stiles =iA! al +a)i*n ' el a4t!Ks
l!s $"in+i$ales )e#i!s #e t"ans$!"te #el $laneta/
B4ena $a"te #e la e6$ansi*n )4n#ial 84e 4n
$"!+es! #e i" a+!"tan#! #istan+ias/ Bienes '
se"%i+i!s "est"in&i#!s a las
)in!"as se $ensaa a=!"a $a"a 4n )e"+a#! #e
)asas, +!)! s4+e#i* +!n el t4"is)! a $la'as
s!lea#as/ 2e%e"as, la%a#!"as, tel<8!n!s, se
+!n%i"tie"!n en in#i+a#!" #e ienesta" =ait4al/
A=!"a el +i4#a#an! )e#i! $!#a %i%i" +!)! s*l! l!s
)4' "i+!s =aan %i%i#! en tie)$!s #e s4s $a#"es,
+!n la #i8e"en+ia #e 54e la )e+aniAa+i*n =aa
s4stit4i#! a l!s si"%ientes/
El )!t!" #e la e6$ansi*n e+!n*)i+a 84e la
"e%!l4+i*n te+n!l*&i+a/ 2! s*l! +!nt"i4'* a
la )4lti$li+a+i*n #e l!s $"!#4+t!s, sin! a la #e
$"!#4+t!s #es+!n!+i#!s/ La &4e""a, +!n s4
#e)an#a #e alta te+n!l!&a $"e$a"* 4na se"ie #e
$"!+es!s "e%!l4+i!na"i!s l4e&! a#a$ta#!s al 4s!
+i%il Btele%isi*n, )a&net*8!n!s, "a#a", )!t!" a
"ea++i*n, ele+t"*ni+a e in8!")7ti+aC/ La in#4st"ia
e in+l4s! la a&"i+4lt4"a s4$e"a"!n $!" $"i)e"a
%eA la te+n!l!&a #el si&l! XIX/
Este te""e)!t! te+n!l*&i+! t4%! %a"ias
+!nse+4en+ias:
Primero$ T"ans8!")* la %i#a +!ti#iana en l!s
$ases "i+!s e in+l4s! en l!s $!"es, #!n#e la
"a#i! lle&aa =asta las al#eas )7s "e)!tasO la
L"e%!l4+i*n %e"#eM t"ans8!")* el +4lti%! #el a""!A '
el t"i&!, ' el 4s! #el $l7sti+! se &ene"aliA* en
el +alAa#!/ La "e%!l4+i*n te+n!l*&i+a $enet"* en
la +!n+ien+ia #el +!ns4)i#!" 54e la n!%e#a# se
+!n%i"ti* en el $"in+i$al at"a+ti%! a la =!"a #e
%en#e"l! t!#!/ La $"e)isa e"a 54e l! n4e%! n! s*l!
54e"a #e+i" )eD!", sin! "e%!l4+i!na"i!/
L!s $"!#4+t!s 54e "e$"esenta"!n n!%e#a#es
te+n!l*&i+as s!n
in+!ntales: tele%isi*n, L1s, +assettes, CDs, "el!Des
#i&itales, +al+4la#!"as #e !lsill!, e54i$!s #e
s!ni#!, 8!t!&"7>+!s ' %#e! #!)<sti+!s/ Estas
inn!%a+i!nes s48"ie"!n el siste)7ti+! $"!+es! #e
)iniat4"iAa+i*n: la $!"taili#a# a4)ent*
intensa)ente s4 &a)a ' s4 )e"+a#! $!ten+iales/
%egundo$ A )7s +!)$leDi#a# #e la te+n!l!&a en
+4esti*n, )7s +!)$li+a#! se =iA! el +a)in!
#es#e el #es+4"i)ient! ! la in%en+i*n =asta la
$"!#4++i*n, ' )7s +!)$leD! ' +a"! el $"!+es! #e
+"ea+i*n/ La in%esti&a+i*n ' el #esa""!ll!
+!ns!li#a"!n la %entaDa #e las e+!n!)as #e
)e"+a#! #esa""!lla#as, la inn!%a+i*n te+n!l*&i+a
n! F!"e+i* en las e+!n!)as s!+ialistas/ El
$"!+es! inn!%a#!" se =iA! tan +!ntin4!, 54e el
+!ste #el #esa""!ll! #e n4e%!s $"!#4+t!s se
+!n%i"ti* en 4na $"!$!"+i*n +a#a %eA )a'!" e
in#is$ensale #e l!s +!stes #e $"!#4++i*n/
&ercero$ Las n4e%as te+n!l!&as e)$lea"!n #e
8!")a intensi%a el +a$ital ' eli)ina"!n la )an!
#e !"a B)en!s +ient>+!s ' t<+ni+!sC ! lle&a"!n
a s4stit4i"la/ La +a"a+te"sti+a #e la e#a# #e !"!
es 54e ne+esit* &"an#es in%e"si!nes +!nstantes, '
n! ne+esit* a la &ente, sal%! +!)!
+!ns4)i#!"es/ A4n54e est! n! "es4lt* e%i#ente
#4"ante 4na &ene"a+i*n, $4es en l!s $ases
in#4st"ialiAa#!s, la +lase t"aaDa#!"a
in#4st"ial )ant4%! ! a4)ent* #ent"! #e la
$!la+i*n a+ti%a/ El i#eal al 54e as$i"aa la e#a#
#e !"! e"a la $"!#4++i*n ! el se"%i+i! sin la
inte"%en+i*n #el se" =4)an!, 54e s*l! "es4ltaa
ne+esa"i! $a"a la e+!n!)a en 4n senti#!: +!)!
+!)$"a#!" #e ienes ' se"%i+i!s/
T!#!s l!s $"!le)as 54e =aa aFi&i#! al
+a$italis)! en la e"a #e las +at7st"!8es $a"e+ie"!n
#is!l%e"se ' #esa$a"e+e"/ El +i+l! #e e6$ansi*n '
"e+esi*n se +!n%i"ti* en 4na s4+esi*n #e le%es
!s+ila+i!nes/ 2! se $4e#e =ala" #e #ese)$le!
)asi%! en O++i#ente, +4an#! E4"!$a tena 4n
$a"! )e#i! #e 1,?T ' (a$*n 4n 1,@T/ S*l! en
2!"tea)<"i+a n! se =aa eli)ina#! aKn/ L!s
in&"es!s #e l!s t"aaDa#!"es a4)entaa a9! t"as
a9! #e 8!")a +asi a4t!)7ti+a/ La &a)a #e
ienes ' se"%i+i!s 54e !8"e+a el siste)a
$"!#4+ti%! +!n%i"ti* l! 54e =aa si#! 4n
l4D! en $"!#4+t!s #e +!ns4)! #ia"i!, ' esa &a)a
se a)$liaa 4n a9! t"as !t"!/
0ista en $e"s$e+ti%a, la e#a# #e !"! 84e
s*l! !t"a 8ase +4l)inante #el +i+l! #e
W!n#"atie%, esta s4+esi*n #e +i+l!s #e !n#a
la"&a #e a$"!6i)a#a)ente )e#i! si&l! #e
#4"a+i*n e"a n!")al #es#e el si&l! X0III/ L! 54e
=a' 54e e6$li+a" n! es es!, sin! la es+ala ' el
&"a#! #e $"!84n#i#a# #e esta <$!+a #e
e6$ansi*n #ent"! #el si&l! XX/ Es e%i#ente 54e el
&"an salt! #e la e+!n!)a $"!#4D! 4na
"eest"4+t4"a+i*n ' 4na "e8!")a s4stan+iales en
el +a$italis)!, ' 4na &"an a%an+e en la
&l!aliAa+i*n e inte"na+i!naliAa+i*n #e la
e+!n!)a/
El $"i)e" $4nt! $"!#4D! 4na e+!n!)a )i6ta,
54e 8a+ilit* l!s esta#!s #e la $lani>+a+i*n ' la
&esti*n #e la )!#e"niAa+i*n e+!n*)i+a, a#e)7s #e
in+"e)enta" la #e)an#a/ El +!)$"!)is! $!lti+!
#e l!s &!ie"n!s +!n el $len! e)$le! ' Gen
)en!" &"a#!- +!n el ienesta" ' la se&4"i#a#
s!+ial, #i! $ie a la e6isten+ia #e 4n )e"+a#! #e
+!ns4)! )asi%! #e a"t+4l!s #e l4D! 54e a=!"a
$asa"an a +!nsi#e"a"se ne+esa"i!s/
El se&4n#! 8a+t!" )4lti$li+* la +a$a+i#a#
$"!#4+ti%a #e la e+!n!)a )4n#ial al $!siilita"
la #i%isi*n inte"na+i!nal #el t"aaD! )7s
+!)$leDa ' )in4+i!sa/ Al ini+i! est! se li)it* a
l!s $ases #esa""!lla#!s, el 7"ea s!+ialista
54e#* a$a"te ' el te"+e" )4n#! !$t* $!" 4na
in#4st"ialiAa+i*n $lani>+a#a ' se$a"a#a,
"ee)$laAan#! la i)$!"ta+i*n +!n la $"!$ia
$"!#4++i*n #e a"t+4l!s )an48a+t4"a#!s/ L! 54e
e6$e"i)ent! el &"an estalli#! 84e el +!)e"+i! #e
$"!#4+t!s in#4st"iales, el +!)e"+i! #e
)an48a+t4"as se )4lti$li+* $!" #ieA en l!s %einte
a9!s $!ste"i!"es a 19?@/
La "eest"4+t4"a+i*n #el +a$italis)! ' el a%an+e
#e la inte"na+i!naliAa+i*n #e la e+!n!)a
84e"!n 84n#a)entales/ A4n54e n! est7 +la"!
54e la "e%!l4+i*n te+n!l*&i+a n! e6$li+a $!" s
s!la la e#a# #e !"!, $4es &"an $a"te #e la n4e%a
in#4st"ialiAa+i*n +!nsisti* en la e6tensi*n a
n4e%!s $ases #e las %ieDas in#4st"ias asa#as en
las %ieDas te+n!l!&as #el XIX e ini+i!s #el XX
B+a"*n, =ie""!, a+e"!, $et"*le! ' )!t!" #e
e6$l!si*n/ La alta te+n!l!&a ' s4s inn!%a+i!nes
$"!nt! se +!nstit4'e"!n en $a"te )is)a #e la
e6$ansi*n e+!n*)i+a, a4n54e n! s!n #e+isi%as $!"
s )is)as/
El +a$italis)! #e la $!s&4e""a e"a 4na es$e+ie
#e )at"i)!ni! ent"e lie"alis)! e+!n*)i+! '
s!+ial#e)!+"a+ia, +!n $"<sta)!s s4stan+iales #e
la ;RSS B$lani>+a+i*n e+!n*)i+aC/ 2! !stante,
l!s te*l!&!s #el )e"+a#! li"e "ea++i!na"!n
#e8en#ien#! la $4"eAa #el )e"+a#!, +!n#enan#!
las $!lti+as 54e =i+ie"!n #e la e#a# #e !"! 4na
<$!+a #e $"!s$e"i#a#/
La )e)!"ia #e la e6$e"ien+ia #e ent"e&4e""as '
la G"an De$"esi*n +!nt"i4'e"!n a "e8!")a" al
+a$italis)!, a=!"a se ane6aa la $e"s$e+ti%a #el
+!)4nis)! ' #el $!#e"! s!%i<ti+!/
El #esast"e #e ent"e &4e""as se #ei* en
&"an $a"te a la #is"4$+i*n #el siste)a +!)e"+ial
' >nan+ie"! )4n#ial ' s4 8"a&)enta+i*n en
e+!n!)as na+i!nales/ El siste)a &!A* #e
estaili#a# &"a+ias a la =e&e)!na #e la
e+!n!)a "it7ni+a ' la li"a este"lina, a=!"a ese
+!nt"!l l! tena 54e as4)i" EE/;;/ ' el #*la"/ La
G"an De$"esi*n se #ei* al 8"a+as! #el )e"+a#!
li"e sin "est"i++i!nes/ A $a"ti" #e ent!n+es,
=a"a 54e +!)$le)enta" al )e"+a#! +!n la
$lani>+a+i*n ' la &esti*n $Kli+a #e la
e+!n!)a, ! a+t4a" #ent"! #el )a"+! #e las
)is)as/
La t4t4ela ' $lani>+a+i*n estatal n! e"a
n!%e#a# en al&4n!s $ases, #es#e H"an+ia =asta
(a$*n, in+l4s! e"a astante =ait4al en !++i#ente
#es$4<s #e 194?/ 2! e"a +4esti*n #e s!+ialis)! !
antis!+ialis)!/ L!s $a"ti#!s s!+ialistas ' l!s
)!%i)ient!s !"e"!s en+aDaan en el n4e%!
+a$italis)! "e8!")a#!, $!"54e n! #is$!nan
#e 4na $!lti+a e+!n*)i+a $"!$ia, e6+e$t!
l!s +!)4nistas, +4'a )eta e"a t!)a" el $!#e" '
se&4i" el )!#el! s!%i<ti+!/ La iA54ie"#a #i"i&i* s4
aten+i*n =a+ia la )eD!"a #e las +!n#i+i!nes #e
%i#a #e s4 ele+t!"a#! #e +lase !"e"a/ ;n
+a$italis)! "e8!")a#! 54e "e+!n!+ie"a la
i)$!"tan+ia #e la )an! #e !"a ' #e las
as$i"a+i!nes s!+ial#e)*+"atas les $a"e+a ien/
La +lase #i"i&ente !++i#ental #e la
$!s&4e""a estaa +!n%en+i#a #e 54e la %4elta
al laisse'()aire ' a 4na e+!n!)a #e li"e
)e"+a#! inalte"ale e"a i)$ensale/ El $len!
e)$le!, la #eten+i*n #el +!)4nis)! ' la
)!#e"niAa+i*n #e la e+!n!)a e"an la $"i!"i#a#
' D4sti>+aan 4na inte"%en+i*n estatal #e
)76i)a >")eAa, estan#! in+l4s! #is$4est!s a
as!+ia"se +!n )!%i)ient!s !"e"!s !"&aniAa#!s,
sie)$"e 54e n! 84esen +!)4nistas/ Estas
$!lti+as !t4%ie"!n &"an#es <6it!s/ La
a#a$ta+i*n #e las i#eas s!%i<ti+as a las
e+!n!)as +a$italistas )i6tas t4%ie"!n &"an#es
+!nse+4en+ias, +!)! eDe)$l! est7 H"an+ia 54e
ent"e 19?. ' 19I9 a+!"t* #istan+ias +!n "es$e+t! a
EE/;;/ )7s 54e nin&Kn !t"! #e l!s $ases
in#4st"ialiAa#!s/
La "e+!nst"4++i*n #e la e+!n!)a inte"na+i!nal se
t"a#4D!
$a"+ial)ente en a+4e"#!s instit4+i!nales
+!n+"et!s/ El Ban+! M4n#ial ' el HMI se +"ea"!n
$a"a 8a+ilita" la in%e"si*n a la"&! $laA! '
)antene" la estaili#a# )!neta"ia, a#e)7s #e
a!"#a" $"!le)as #e la alanAa #e $a&!s/ C4an#!
se =4n#i* el )!#el! !"i&inal #e la O2; +!n la
&4e""a 8"a, estas instit4+i!nes 54e#a"!n
s4!"#ina#as a la $!lti+a #e l!s EE/;;/
L!s $lani>+a#!"es #el n4e%! )4n#! intenta"!n
+"ea"
instit4+i!nes !$e"ati%as $a"a s4 $"!'e+t!s, '
8"a+asa"!n/ A #i8e"en+ia #e la O2;, el siste)a
inte"na+i!nal #e +!)e"+i! ' #e $a&!s 84n+i!n*/ La
e#a# #e !"! 84e la <$!+a #e li"e +!)e"+i!, lie"ta#
#e )!%i)ient! #e +a$itales ' estaili#a#
+a)ia"ia 54e tenan en )ente l!s
$lani>+a#!"es #4"ante la &4e""a/ Ell!s se #ei*
al #!)ini! #e l!s EE/;;/ ' al #*la", 54e 84e
e8i+aA
estailiAa#!" $!" s4 %in+4la+i*n +!n 4na
+anti#a# +!n+"eta #e !"!, =asta 54e el siste)a se
+a'* a >nales #e l!s sesenta/
;na e6$ansi*n a&"esi%a estaa en el 7ni)! #e la
$!lti+a n!"tea)e"i+ana al a+aa" la &4e""a/ La
&4e""a 8"a les in+it* a a#!$ta" 4na $e"s$e+ti%a a
la"&! $laA!, al +!n%en+e"l!s #e a'4#a" a s4s
+!)$eti#!"es a+"e+e" l! )7s "7$i#! $!sile B1lan
Ma"s=allC/ La e+!n!)a +a$italista )4n#ial se
#esa""!ll* en t!"n! a l!s EE/;;/ +4'a e+!n!)a
$lanteaa )en!s !st7+4l!s a l!s )!%i)ient!s
inte"na+i!nales #e l!s 8a+t!"es #e $"!#4++i*n
54e +4al54ie" !t"a, e6+e$t! en el +as! #e la
)i&"a+i*n/ 2! !stante, la &"an e6$ansi*n
e+!n*)i+a #e la e#a# #e !"! se ali)ent! #e la
)an! #e !"a $a"a#a ' #e l!s &"an#es F4D!s
)i&"at!"i!s inte"n!s, #el +a)$! a la +i4#a# ' #e
las "e&i!nes $!"es a las "i+as/ Sin e)a"&!, l!s
&!ie"n!s se "esistie"!n a la li"e in)i&"a+i*n, en
s4 )a'!"a s*l! se +!n+e#ie"!n $e")is!s #e
"esi#en+ia +!n#i+i!nales ' te)$!"ales, $a"a 54e
las $e"s!nas $4#ie"an se" "e$at"ia#as 87+il)ente/
En la e#a# #e !"! la in)i&"a+i*n e"a 4n te)a
$!lti+! #eli+a#!, en l!s setenta +!n#4D! a 4n
a4)ent! $Kli+! #e la 6en!8!ia en E4"!$a/
D4"ante la e#a# #e !"! la e+!n!)a si&4i*
sien#! )7s
inte"na+i!nal 54e t"asna+i!nal/ El +!)e"+i!
"e+$"!+! ent"e $ases e"a +a#a %eA )a'!", $e"!
a4n54e las e+!n!)as in#4st"ialiAa#as +!)$"asen
)7s l!s $"!#4+t!s #e 4nas ' !t"as, el &"4es! #e
s4 a+ti%i#a# e+!n*)i+a +!ntin4* sien#! #!)<sti+a/
A $a"ti" #e l!s sesenta a$a"e+i* 4na e+!n!)a +a#a
%eA )7s t"asna+i!nal Bsiste)a #e a+ti%i#a#es
e+!n*)i+as $a"a las +4ales l!s esta#!s ' s4s
8"!nte"as n! s!n la est"4+t4"a 7si+a, sin! )e"as
+!)$li+a+i!nesC/ Este $"!+es! %in! a+!)$a9a#! #e
4na +"e+iente inte"na+i!naliAa+i*n Gent"e 19U?-
199. la $"!#4++i*n )4n#ial #e#i+a#a a la
e6$!"ta+i*n se #4$li+*-/
Esta t"asna+i!naliAa+i*n tiene t"es as$e+t!s: las
+!)$a9as
t"asna+i!nales B)4ltina+i!nalesCO la n4e%a #i%isi*n
#el t"aaD! ' el s4"&i)ient! #e las a+ti%i#a#es
o*sore Be6t"ate""it!"ialesC en $a"as!s >s+ales,
es #e+i", la $"7+ti+a #e "e&ist"a" la se#e le&al #e
4n ne&!+i! en te""it!"i!s )inKs+4l!s ' >s+al)ente
&ene"!s!s 54e $e")itan e%ita" l!s i)$4est!s '
#e)7s li)ita+i!nes #e !t"!s $ases/
La Cit' #e L!n#"es se +!n%i"ti* en 4na $laAa
8inan+ie"a !_s=!"e &"a+ias a la in%e"si*n #e
e4"!#*la"es/ L!s #*la"es #e$!sita#!s en an+!s
84e"a #e l!s EE/;;/ ' n! "e$at"ia#!s, $a"a
e%ita" las "est"i++i!nes #e s4s le'es
>nan+ie"as, se +!n%i"tie"!n en 4n inst"4)ent!
>nan+ie"! ne&!+iale/ Est!s #*la"es F!tantes se
+!n%i"tie"!n en la ase #e 4n )e"+a#! &l!al
t!tal)ente in+!nt"!la#!, ' e6$e"i)enta"!n 4n
t"e)en#! +"e+i)ient!/ 1"i)e"! EE/;;/ ' #es$4<s
t!#!s l!s &!ie"n!s a+aa"!n $!" se" s4s %+ti)as,
'a 54e $e"#ie"!n el +!nt"!l s!"e l!s ti$!s #e
+a)i! ' la )asa )!neta"ia/
Las +!)$a9as )4ltina+i!nales
esta#!4ni#enses a4)enta"!n s4s >liales #e I,?..
en 19?. a -@ )il en 19UU/ A#e)7s, +a#a %eA )7s
+!)$a9as #e !t"!s $ases si&4ie"!n s4 eDe)$l!/ La
n!%e#a# "a#i+aa en la es+ala #e las !$e"a+i!nes
#e estas enti#a#es t"asna+i!nales: las
esta#!4ni#enses a $"in+i$i!s #e l!s !+=enta
a+4)4laan ^ #e las e6$!"ta+i!nes ' la
)ita# #e las i)$!"ta+i!nes #e s4 $as/
La 84n+i*n $"in+i$al #e tales +!)$a9as e"a
inte"na+i!naliAa" l!s )e"+a#!s )7s all7 #e las
8"!nte"as na+i!nales, es #e+i", +!n%e"ti"se en
in#e$en#ientes #e l!s esta#!s ' #e s4 te""it!"i!/
Las esta#sti+as #e i)$!"ta+i!nes '
e6$!"ta+i!nes "eFeDan en "eali#a# el +!)e"+i!
inte"n! #ent"! #e 4na enti#a# t"asna+i!nal 54e
!$e"a en %a"i!s $ases/ Este 8en*)en! "e8!"A* la
ten#en+ia nat4"al #el +a$ital a +!n+ent"a"se/ En
19U. las %entas #e las )a'!"es >")as #el
)4n#! Bn! s!+ialistaC e54i%alan al 1IT #el 12B
#el )4n#!/
La )a'!"a #e las t"asna+i!nales tenan s4 se#e
en esta#!s #esa""!lla#!s i)$!"tantes/ Si al
$"in+i$i! la %in+4la+i*n +!n s4s &!ie"n!s 84e
est"e+=a, a >nales #e la e#a# #e !"! es #4#!s! 54e
+4al54ie" #e ellas $4#ie"a #e+i"se +!n +e"teAa
54e se i#enti8i+aa +!n s4 &!ie"n! ! +!n l!s
inte"eses #e s4 $as/ La ten#en+ia #e e)an+i$a"se
#e l!s esta#!s na+i!nales se =iA! )7s $atente
a )e#i#a 54e la $"!#4++i*n in#4st"ial e)$eA* a
t"asla#a"se 84e"a #e l!s $ases e4"!$e!s '
n!"tea)e"i+an!s/
L!s $ases #esa""!lla#!s e)$eAa"!n a e6$!"ta"
4n $!"+entaDe )a'!" #e s4s $"!#4+t!s ela!"a#!s
al "est! #el )4n#!, a s4 %eA, el te"+e" )4n#!
e)$eA* a e6$!"ta" )an48a+t4"as a 4na es+ala
+!nsi#e"ale =a+ia l!s $ases #esa""!lla#!s e
in#4st"ialiAa#!s/ Las
n4e%as in#4st"ias #el te"+e" )4n#! aaste+an
n! s*l! a 4n!s )e"+a#!s l!+ales en e6$ansi*n,
sin! ta)i<n al )e"+a#! )4n#ial, e6$!"tan#!
a"t+4l!s $"!#4+i#!s $!" la in#4st"ia l!+al !
8!")an#! $a"te #el $"!+es! #e 8a"i+a+i*n
t"ansna+i!nal/
Esta 84e la inn!%a+i*n #e+isi%a #e la e#a# #e
!"!, 54e n! =4ie"a $!#i#! #a"se sin la "e%!l4+i*n
en el 7)it! #el t"ans$!"te ' las +!)4ni+a+i!nes,
54e =iA! $!sile #i%i#i" la $"!#4++i*n #e 4n s!l!
a"t+4l! ent"e %a"i!s $ases, t"ans$!"tan#! %a
a<"ea el $"!#4+t! $a"+ial)ente a+aa#! ent"e
est!s +ent"!s ' #i"i&ien#! #e 8!")a +ent"aliAa#a
el $"!+es! en s4 +!nD4nt! &"a+ias a la )!#e"na
in8!")7ti+a/
A )e#i#a 54e el )4n#! se ia +!n%i"tien#! en
4na 4ni#a#, las e+!n!)as na+i!nales #e l!s
&"an#es esta#!s se %ie"!n
#es$laAa#as $!" estas $laAas >nan+ie"as
e6t"ate""it!"iales, sit4a#as en s4 )a'!"a en l!s
$e54e9!s ! )inKs+4l!s )iniesta#!s B+i4#a#es-
esta#!C, 54e en la e#a# #e !"! se =iA! e%i#ente
54e $!#an $"!s$e"a" tant! +!)! las &"an#es
e+!n!)as na+i!nales, e in+l4s! )7s,
$"!$!"+i!nan#! #i"e+ta)ente se"%i+i!s a la
e+!n!)a &l!al/ El )4n#! )7s +!n%eniente
$a"a l!s &i&antes )4ltina+i!nales es 4n )4n#!
$!la#! $!" esta#!s enan!s ! sin nin&Kn esta#!/
El #es$laAa)ient! #e las %ieDas in#4st"ias #e s4
nK+le! !"i&inal se as* en la +!)ina+i*n #e
+"e+i)ient! e+!n*)i+! en 4na e+!n!)a
+a$italista asa#a en el +!ns4)! )asi%! $!"
$a"te #e 4na $!la+i*n a+ti%a $lena)ente
e)$lea#a ' +a#a %eA )eD!" $a&a#a ' $"!te&i#a/
Se asaa ta)i<n en 4n a+4e"#! t7+it! ent"e las
!"&aniAa+i*n !"e"as ' las $at"!nales $a"a
)antene" las #e)an#as #e l!s t"aaDa#!"es
#ent"! #e 4n!s l)ites $a"a n! )e")a" l!s
ene>+i!s, ' n! )antene" las e6$e+tati%as #e
tales ene>+i!s )4' altas +!)! $a"a D4sti>+a" las
in%e"si!nes/ C!n el >n #e la e#a# #e !"! est!s
a+4e"#!s s48"ie"!n la +"ti+a #e l!s te*l!&!s #el
li"e )e"+a#! 54e l!s a+4sa"!n #e +!"$!"ati%is)!/
A l!s e)$"esa"i!s n! les i)$!"taa $a&a" sala"i!s
alt!s en
$lena e6$ansi*n ' +!n +4anti!s!s ene>+i!s/ L!s
t"aaDa#!"es !tenan sala"i!s ' ene>+i!s
+!)$le)enta"i!s 54e ian s4ien#! +!n
"e&4la"i#a#/ L!s &!ie"n!s +!nse&4an
estaili#a#
$!lti+a, #eilitan#! as a l!s $a"ti#!s
+!)4nistas ' 4nas +!n#i+i!nes $"e#e+iles $a"a
la &esti*n )a+"!e+!n*)i+a/
T"as la &4e""a =4! en t!#as $a"tes &!ie"n!s
"e8!")istas B#!)ina#!s $!" s!+ialistas,
s!+ial#e)*+"atas, in+l4s! +!n $"esen+ia
+!)4nista =asta 194IC, a4n54e este "e8!")is)!
$"!nt! se ati* en "eti"a#a, a4n54e se )ant4%!
el +!nsens!/ La &"an e6$ansi*n e+!n*)i+a #e
l!s +in+4enta est4%! #i"i&i#a $!" &!ie"n!s
+!nse"%a#!"es )!#e"a#!s/ L! 54e !+4""i* es
54e el es$"it4 #e la <$!+a estaa en +!nt"a #e
la iA54ie"#a: n! e"a )!)ent! #e +a)ia"/
En l!s sesenta se "e&ist"* 4n &i"! =a+ia la
iA54ie"#a, #ei#! al "et"!+es! #el lie"alis)!
e+!n*)i+! ' en $a"te $!"54e la &ene"a+i*n
54e $"esi#i* el siste)a +a$italistas #esa$a"e+i*
=a+ia
19U4/ En l!s sesenta la iA54ie"#a )!#e"a#a
%!l%i* a &!e"na" )4+=!s esta#!s #e E4"!$a
!++i#ental/ Esta +a)i! 84e $a"alel! a la a$a"i+i*n
#e l!s esta#!s #e ienesta", es #e+i", esta#!s en
l!s 54e el &ast! en ienesta" se +!n%i"ti* en la
)a'!" $a"te #el &ast! $Kli+! t!tal ' la &ente
#e#i+a#a a a+ti%i#a#es #e ienesta" s!+ial 8!")*
el +!nD4nt! )7s i)$!"tante #e e)$lea#!s
$Kli+!s/ A >nales #e l!s sesenta t!#!s l!s esta#!s
+a$italistas a%anAa#!s se =aan +!n%e"ti#! en
esta#!s #e ienesta"/
La $!lti+a #e las e+!n!)as #e )e"+a#! #esa""!lla#as
$a"e+a
t"an54ila/ 1!" es! el sKit! estalli#! #el
"a#i+alis)! est4#iantil en
19UJ t!)* a $!lti+!s e intele+t4ales $!"
s!"$"esa/ E"a 4n si&n! #e 54e la estaili#a# #e
la e#a# #e !"! n! $!#a #4"a"/ Esta #e$en#a
#e el e54ili"! ent"e el a4)ent! #e la $"!#4++i*n '
la +a$a+i#a# #e l!s +!ns4)i#!"es #e as!"e"l!/
L!s sala"i!s tenan 54e s4i" l! astante #e$"isa
+!)! $a"a )antene" el )e"+a#! a F!te, $e"! n!
#e)asia#! #e$"isa, $a"a n! "e+!"ta" l!s
)7"&enes #e ene>+i!/ A#e)7s, #e$en#a #el
#!)ini! #e EE/;;/
En l!s a9!s sesenta la =e&e)!na #e l!s EE/;;/
ent"* en
#e+a#en+ia ' el siste)a )!neta"i! )4n#ial asa#!
en la +!n%e"tiili#a# #el #*la" en !"!, se %in!
aaD!/ A#e)7s, las &"an#es "ese"%as #e )an!
#e !"a $"!%enientes #e las )i&"a+i!nes
estaa a $4nt! #e a&!ta"se/
Se "e&ist"* 4n +a)i! #e a+tit4# #e la )!#e"a+i*n '
la +al)a
#e las ne&!+ia+i!nes sala"iales ante"i!"es a
19UJ ' las #e l!s Klti)!s a9!s #e la e#a# #e
!"!, #ei#! al #es+4"i)ient! #e 54e
l!s a4)ent!s sala"iales $elea#!s $!" l!s sin#i+at!s
e"an in8e"i!"es a l!s 54e $!#an +!nse&4i"se
$"esi!nan#! al )e"+a#!/ Este +a)i! #e a+tit4#
#e l!s t"aaDa#!"es 84e )7s si&ni>+ati%! 54e las
$"!testas est4#iantiles #e 19UJ, 54e 84e 4n
8en*)en! aDen! a la e+!n!)a ' a la $!lti+a/
M!%iliA* 4n se+t!" )in!"ita"i! #e la $!la+i*n:
la D4%ent4# #e +lase )e#ia/
S4 t"as+en#en+ia +4lt4"al 84e )a'!" 54e
la $!lti+a, a #i8e"en+ia #e )!%i)ient!s
an7l!&!s en $ases #i+tat!"iales ' #el te"+e"
)4n#!/ 1e"! si"%i* #e a%is! $a"a 4na &ene"a+i*n
54e +"ea =ae" "es4elt! $a"a sie)$"e l!s
$"!le)as #e la s!+ie#a# !++i#ental/ El UJ n!
84e el >n ni el $"in+i$i! #e na#a, sin! s*l! 4n si&n!/
A #i8e"en+ia #el estalli#! sala"ial, el =4n#i)ient!
#el siste)a
>nan+ie"! inte"na+i!nal en 19I1, el !!) #e las
)ate"ias $"i)as #e 19I--19I@ ' #e la +"isis #el
$et"*le! #e la O1E1 #e 19I@, n! tiene &"an
"ele%an+ia $a"a la =ist!"ia e+!n*)i+a/
A $"in+i$i!s #e l!s setenta la e6$ansi*n #e la
e+!n!)a
a+ele"a#a $!" 4na inFa+i*n en "7$i#! +"e+i)ient!,
$!" 4n en!")e a4)ent! #e la )asa )!neta"ia
)4n#ial ' $!" el in&ente #<8i+il n!"tea)e"i+an!,
se %!l%i* 8"en<ti+a/ La e+!n!)a ent"* en +"isis
en 19I4 +4an#! el 12B #e l!s $ases
in#4st"ialiAa#!s a%anAa#!s +a'* s4stan+ial)ente/
La e+!n!)a )4n#ial n! "e+4$e"* s4 anti&4!
)$et4 t"as el +"a+/ H4e el >n #e 4na <$!+a/ Las
#<+a#as $!ste"i!"es a 19I@ se"ian 4na e"a #e
+"isis/
2! !stante, la e#a# #e !"! lle%* a +a! la
"e%!l4+i*n )7s #"7sti+a, "7$i#a ' $"!84n#a en l!s
as4nt!s =4)an!s #e la 54e se ten&a +!nstan+ia
=ist*"i+a/
X: LA RE0OL;CIV2 SOCIAL, 194?-199.
En el te"+e" +4a"t! #el $"esente si&l! se #i! la
t"ans8!")a+i*n s!+ial )a'!" ' )7s intensa, "7$i#a
' 4ni%e"sal #e la =ist!"ia #e la =4)ani#a#/ Es
%e"#a# 54e en las A!nas #esa""!lla#as #el )4n#!
=a+a tie)$! 54e %i%an en 4n )4n#! #e
+a)i!s, t"ans8!")a+i!nes te+n!l*&i+as e
inn!%a+i!nes +4lt4"ales +!nstantes/ 1e"! $a"a la
)a'!" $a"te #el $laneta l!s +a)i!s 84e"!n tan
"e$entin!s +!)! +ata+ls)i+!s/ 1a"a el J.T #e la
=4)ani#a# la E#a# Me#ia se te")in* en l!s
a9!s +in+4enta, ! )eD!" #i+=!, sinti+ 54e se
=aa te")ina#! en l!s a9!s sesenta/ R4ienes
%i%ie"!n la "eali#a# #e estas t"ans8!")a+i!nes
n! se =i+ie"!n +a"&! #e s4 al+an+e, $4es las
e6$e"i)enta"!n $"!&"esi%a)ente ' n! las
+!n+iie"!n +!)! "e%!l4+i!nes $e")anentes/
El +a)i! s!+ial )7s #"7sti+! ' #e )a'!"
al+an+e #e la
se&4n#a )ita# #e si&l!, ' 54e n!s se$a"a $a"a
sie)$"e #el )4n#! #el $asa#!, es la )4e"te #el
+a)$esina#!/ Es %s$e"as #e la se&4n#a &4e""a
)4n#ial, s*l! G"an B"eta9a ' B<l&i+a e"an $ases
in#4st"ialiAa#!s #!n#e la a&"i+4lt4"a ' la $es+a
e)$leaan a )en!s #el -.T #e la $!la+i*n/ En
l!s EE/;;/ ' Ale)ania, las #!s )a'!"es
e+!n!)as in#4st"iales, la $!la+i*n "4"al
"e$"esentaa la +4a"ta $a"te #e la $!la+i*n/
1a"a $"in+i$i!s #e l!s !+=enta nin&Kn $as
!++i#ental tena 4na $!la+i*n "4"al s4$e"i!" al
1.T #el t!tal/
Al&! aKn )7s e6t"a!"#ina"i! 84e el #e+li%e
#e la $!la+i*n "4"al en l!s $ases +!n 8alta #e
#esa""!ll! in#4st"ial/ En A)<"i+a Latina, al t<")in!
#e la se&4n#a &4e""a )4n#ial, l!s +a)$esin!s
+!nstit4an la )ita# ! la )a'!"a #e la $!la+i*n
a+ti%a/ 1e"! 'a en l!s setenta n! =aa nin&Kn
$as en 54e n! est4%ie"an en )in!"a/ La
sit4a+i*n e"a $a"e+i#a en l!s $ases isl7)i+!s/
S*l! t"es "e&i!nes #el $laneta se&4an
#!)ina#as $!" s4s $4el!s ' +a)$!s: el 38"i+a
s4sa=a"iana, el s4" ' el s4"este #e Asia ' C=ina/
Es +ie"t! 54e estas "e&i!nes #e $!la+i*n "4"al
se&4an "e$"esentan#! a la )ita# #el &<ne"!
=4)an! a >nales #e la <$!+a/ Sin e)a"&!,
in+l4s! ellas a+4saan l!s e)ates #el
#esa""!ll! e+!n*)i+!/
En las "e&i!nes $!"es #el )4n#! la
"e%!l4+i*n a&"+!la n! est4%! a4sente, a4n54e
84e )7s in+!)$leta/ En +!nD4nt!, l!s $ases #el
te"+e" )4n#! ' #el se&4n#! Bante"i!")ente !
t!#a%a s!+ialistaC #eDa"!n #e ali)enta"se a s
)is)!s, ' n! $"!#4+an l!s e6+e#entes
ali)enta"i!s e6$!"tales 54e se"an #e es$e"a"
sien#! $ases a&"+!las/ C!)! )76i)! se les
ani)aa a es$e+ialiAa"se en +4lti%!s #e
e6$!"ta+i*n $a"a l!s )e"+a#!s #el )4n#!
#esa""!lla#!/
El )4n#! #e la se&4n#a )ita# #el si&l! XX se
4"aniA! +!)! n4n+a, a )e#ia#!s #e l!s !+=enta
el 4-T #e s4 $!la+i*n e"a 4"ana/ Las
a&l!)e"a+i!nes 4"anas )7s &"an#es #e >nales #e
l!s !+=enta se en+!nt"aan en el te"+e" )4n#!: El
Ca"i!, Ci4#a# #e M<6i+!, Sa! 1a4l! ' S=an&=aiO
)ient"as el )4n#! #esa""!lla#! se&4a estan#!
)7s 4"aniAa#! 54e el )4n#! $!"e, s4s $"!$ias
&"an#es +i4#a#es se #is!l%an/
2! !stante, el %ieD! )4n#! ' el n4e%! )4n#!
+!n%e"&ie"!n/ La t$i+a &"an +i4#a# #el )4n#!
#esa""!lla#! se +!n%i"ti* en 4na "e&i*n #e +ent"!s
4"an!s inte""ela+i!na#!s, sit4a#!s al"e#e#!" #e
4na A!na a#)inist"ati%a ! #e ne&!+i!s/
S4"&ie"!n "e#es $e"i8<"i+as #e +i"+4la+i*n
s4te""7nea "7$i#a en t!#as $a"tes/ La
#es+ent"aliAa+i*n se e6ten#i* al i"se #esa""!llan#!
a""i!s ! +!)$leD!s "esi#en+iales s44"an!s +!n
s4s $"!$i!s se"%i+i!s +!)e"+iales ' #e
ent"eteni)ient!/
La +i4#a# #el te"+e" )4n#! a4n54e +!ne+ta#a
ta)i<n $!"
"e#es #e t"ans$!"te $Kli+! ' 4n sin >n #e
nK)e"!s #e a4t!4ses ' ta6is +!le+ti%!s, n!
$4#ie"!n e%ita" esta" )al #is$4estas '
est"4+t4"a#as, #ei#! en $a"te a la )a&nit4# #e
s4 $!la+i*n ' $!"54e )4+=as s4"&ie"!n a
$a"ti" #e a""i!s #e +=a!las en es$a+i!s
aie"t!s sin 4tiliAa"/
A la $a" #e la #e+a#en+ia #el +a)$esina#!, se
e6$e"i)ent* 4n a4&e #e las $"!8esi!nes $a"a las
54e se ne+esitaan est4#i!s se+4n#a"i!s '
s4$e"i!"es/ La #e)an#a #e $laAas #e ense9anAa
se+4n#a"ia ' s4$e"i!" se )4lti$li+* a 4n "it)!
e6t"a!"#ina"i!, al i&4al 54e la +anti#a# #e &ente
54e =aa +4"sa#! ! estaa +4"san#! es!s
est4#i!s/ Este estalli#! se #eD* senti" en la
ense9anAa 4ni%e"sita"ia, =asta ent!n+es
insi&ni>+ante #es#e el $4nt! #e %ista
#e)!&"7>+!/ A >nales #e l!s !+=enta l!s
est4#iantes se +!ntaan $!" )ill!nes en %a"i!s
$ases B#el -,? al
@T #e la $!la+i*n t!talC/ La >e"e
4ni%e"sita"ia 84e )en!s a+4sa#a en l!s $ases
s!+ialistas, $ese al !"&4ll! #e s4 $!lti+a #e
e#4+a+i*n #e )asas, a )e#i#a 54e las
#i>+4lta#es #el siste)a +"e+ie"!n en l!s setenta '
!+=enta, est!s $ases se "eAa&a"!n +!n "es$e+t! a
O++i#ente/
La ense9anAa s4$e"i!" se +!n%i"ti* en la )eD!"
8!")a #e
+!nse&4i" in&"es!s )7s ele%a#!s, $e"! s!"e t!#!,
4n ni%el s!+ial )7s alt!/ La )a'!"a #e l!s
est4#iantes $"!+e#a #e 8a)ilias )7s a+!)!#a#as
54e el t<")in! )e#i!, $e"! n! ne+esa"ia)ente
"i+as/ La e6$ansi*n e+!n*)i+a )4n#ial =iA!
$!sile 54e 8a)ilias =4)il#es $4#ie"an
$e")iti"se 54e s4s =iD!s est4#iasen #e tie)$!
+!)$let!/ En l!s setenta la +i8"a )4n#ial #e
4ni%e"si#a#es se #4$li+* +!n +"e+es/
Esta )4ltit4# #e D*%enes est4#iantes '
$"!8es!"es e"an 4n n4e%! 8a+t!" tant! en la
+4lt4"a +!)! en la $!lti+a/ Tal +!)! "e%ela"!n l!s
setenta, e"an $!lti+a)ente "a#i+ales '
e6$l!si%!s, a#e)7s #e e>+a+es $a"a #a" e6$"esi*n
na+i!nal e in+l4s! inte"na+i!nal al #es+!ntent!
$!lti+! ' s!+ial, +!)! en el )!%i)ient! est4#iantil
#e 19UJ/ El )!ti%! $!"54e el UJ n! 84e la
"e%!l4+i*n 84e 54e l!s est4#iantes n! $!#an
=a+e"la s!l!s/ S4 e>+a+ia "a#i+aa en s4
eDe)$l! e"a +a$aA #e #en!ta" a &"4$!s )a'!"es
$e"! )7s #i8+iles #e inFa)a" B+!)! l!s
)!%i)ient!s !"e"!sC/ T"as el 8"a+as! #e l!s
s4e9!s #el UJ, al&4n!s est4#iantes "a#i+ales
intenta"!n =a+e" la "e%!l4+i*n $!" s4 +4enta
8!")an#! an#as a")a#as te""!"istas, $e"! a4n54e
est!s )!%i)ient!s "e+iie"!n )4+=a $4li+i#a#,
"a"a %eA t4%ie"!n in+i#en+ia $!lti+a se"ia/
Es si&ni>+ati%! 54e el n4e%! &"4$! s!+ial #e
l!s est4#iantes 84e"a el Kni+! #e ent"e l!s n4e%!
' %ieD!s a&entes s!+iales 54e !$t* $!" la
iA54ie"#a "a#i+al/ Se =a e6$li+a#! en $a"te
este 8en*)en! $!" el esen+ial )$et4
"e%!l4+i!na"i!, ent4siasta ' #e #es!"#en #e la
&ene"a+i*n D!%en, $e"! est! n! e6$li+a $!"54< l!s
D*%enes 54e estaan a las $4e"tas #e 4n 84t4"!
)4+=! )eD!" 54e el #e s4s $a#"es, se sentan
at"a#!s $!" el "a#i+alis)! $!lti+!/ En "eali#a#,
4n alt! $!"+entaDe #e est4#iantes n! e"a as, sin!
54e se +!ntentaa +!n el tt4l! 54e le &a"antiAa"a
el 84t4"!, $e"! <st!s "es4ltaan )en!s %isiles 54e
la )in!"a #e l!s $!lti+a)ente a+ti%!s/
La e6$l!si*n #e la #e)an#a 4ni%e"sita"ia "eas*
a las instit4+i!nes 4ni%e"sita"ias 54e n! estaan
$"e$a"a#as ni 8si+a ni !"&aniAati%a ni
intele+t4al)ente $a"a esta aF4en+ia/ El
"esenti)ient! +!nt"a las a4t!"i#a#es
4ni%e"sita"ias se =iA! 87+il)ente e6tensi%! a
t!#as las a4t!"i#a#es, ' es! =iA! en O++i#ente
54e l!s est4#iantes se in+lina"an =a+ia la
iA54ie"#a/
Este n4e%! +!le+ti%! est4#iantil se
en+!nt"aa en 4na sit4a+i*n in+*)!#a +!n
"es$e+t! al "est! #e la s!+ie#a#/ S4 #es+!ntent! n!
e"a )en&4a#! $!" la +!n+ien+ia #e esta" %i%ien#!
en 4n!s tie)$!s 54e =aan )eD!"a#!
as!)"!sa)ente, )4+=! )eD!" 54e el 54e s4s
$a#"es $4#ie"an lle&a" a %i%i"/ Al +!nt"a"i!, +"ean
54e las +!sas $!#an se" #istintas ' )eD!"es,
a4n54e n! s4$ie"an e6a+ta)ente +*)!/ La
e6$l!si*n #e #es+!ntent! est4#iantil se $"!#4D!
en el )!)ent! +4l)inante #e la &"an e6$ansi*n
)4n#ial/
El e)$4De #e s4 "a#i+alis)! )!%iliA* a &"4$!s
a+!st4)"a#!s a )!%iliAa"se $!" )!ti%!s
e+!n*)i+!s/ El e8e+t! )7s in)e#iat! #e la
"eeli*n est4#iantil e4"!$ea 84e 4na !lea#a #e
=4el&as #e !"e"!s en #e)an#a #e sala"i!s
)7s alt!s ' #e )eD!"es +!n#i+i!nes la!"ales/
A #i8e"en+ia #e la $!la+i*n "4"al ' 4ni%e"sita"ia,
la +lase t"aaDa#!"a in#4st"ial n! e6$e"i)ent!
nin&Kn +ata+lis)! #e)!&"7>+! =asta 54e en l!s
!+=enta ent"* en !stensile #e+a#en+ia/ Al >nal #e
l!s a9!s #!"a#!s =aa )7s !"e"!s en el )4n#!,
en +i8"as as!l4tas, ' 4na )a'!" $"!$!"+i*n
#e t"aaDa#!"es in#4st"iales #ent"! #e la
$!la+i*n )4n#ial )7s alta 54e n4n+a/
Las %ieDas in#4st"ias #el si&l! XIX '
$"in+i$i!s #el XX ent"a"!n en #e+a#en+ia Bla
)ine"a #el +a"*n, la in#4st"ia si#e"K"&i+a, la
in#4st"ia te6til G54e se #es$laA* a !t"!s $ases-C/
Las %ieDas A!nas in#4st"iales se +!n%i"tie"!n en
+int4"!nes #e =e""4)e B"4steltsC e in+l4s! $ases
+!)! G"an B"eta9a se #esin#4st"ialiAa"!n en &"an
$a"te/
Las n4e%as in#4st"ias e"an )4' #i8e"entes a
las %ieDas/ Las +l7si+as "e&i!nes in#4st"iales
L$!s8!"#ianasM n! tenan &"an#es +i4#a#es
in#4st"iales, e)$"esas #!)inantes, en!")es
87"i+as/ E"an )!sai+!s ! "e#es #e e)$"esas
54e ian #es#e in#4st"ias +ase"as =asta
)!#estas 87"i+as B#e alta te+n!l!&aC #is$e"sas
$!"
el +a)$! ' la +i4#a#/ 2! !stante, al >nal la +lase
!"e"a a+a* sien#! %+ti)a #e las n4e%as
te+n!l!&as, es$e+ial)ente l!s =!)"es n!
+4ali>+a#!s, 87+il)ente s4stit4iles $!" )754inas
a4t!)7ti+as/ Las +"isis e+!n*)i+as #e l!s !+=enta
&ene"a"!n $a"! )asi%! $!" $"i)e"a %eA en
+4a"enta a9!s en E4"!$a/ Ent"e 19I@ ' >nales #e
l!s !+=enta, el t!tal #e l!s e)$lea#!s #e la
in#4st"ia #e l!s seis %ieD!s $ases in#4st"ialiAa#!s
#e E4"!$a +a'* en siete )ill!nes, +asi la +4a"ta
$a"te/
2! 84e 4na +"isis #e +lase, sin! #e +!n+ien+ia/
A >nales #el si&l! XIX l!s !"e"!s a$"en#ie"!n a
%e"se +!)! 4na +lase !"e"a Kni+a, ' a +!nsi#e"a"
este =e+=! +!)! el )7s i)$!"tante #e s4 +!n#i+i*n
#e se"es =4)an!s #ent"! #e la s!+ie#a#/ L!s 4na
la t"e)en#a se&"e&a+i*n s!+ial, s4 estil! #e %i#a
$"!$i! e in+l4s! s4 "!$a, as +!)! la 8alta #e
!$!"t4ni#a#es en +!)$a"a+i*n +!n l!s e)$lea#!s
a#)inist"ati%!s ' +!)e"+iales, a $esa" #e s4
i&4al#a# en t<")in!s e+!n*)i+!s/
El ele)ent! 84n#a)ental #e s4s %i#as e"a la
+!le+ti%i#a#, el
$"e#!)ini! #el Ln!s!t"!sM s!"e el L'!M/ La 84e"Aa
#e l!s )!%i)ient!s !"e"!s e"a la +!n%i++i*n
D4sti>+a#a #e 54e la &ente +!)! ell!s n! $!#a
)eD!"a" sin! )e#iante la a+t4a+i*n +!le+ti%a, a
t"a%<s #e !"&aniAa+i!nes/
Sin e)a"&!, #4"ante la <$!+a #!"a#a +asi
t!#!s est!s
ele)ent!s 54e#a"!n t!+a#!s/ El $len! e)$le! '
4na s!+ie#a# #e +!ns4)! #e )asas t"ans8!")*
$!" +!)$let! la %i#a #e la &ente #ela +lase !"e"a
#e l!s $ases #esa""!lla#!s/ La $"!s$e"i#a# ' la
$"i%atiAa+i*n #e la e6isten+ia se$a"a"!n l! 54e
la $!"eAa ' el +!le+ti%is)! =aan 4ni#!/ A=!"a
la )a'!"a tena al al+an+e 4na +ie"ta !$4len+ia '
la #istan+ia ent"e el #4e9! #e 4n !+=! ' el #e 4n
)e"+e#es e"a )en!" 54e ent"e el #4e9! #e 4n
+!+=e ' al&4ien 54e n! l! tiene/
Al >nal #e l!s !+=enta, #4"ante la +"isis
e+!n*)i+a, el
ne!lie"alis)! $"esi!n* las $!lti+as #e
ienesta"/ La )an! #e !"a +4ali>+a#a se aD4st*
)eD!" a la e"a )!#e"na #e la $"!#4++i*n #e alta
te+n!l!&a, a $esa" #e 54e !t"!s !"e"!s $e"#ie"!n
te""en!/ L!s t"aaDa#!"es +4ali>+a#!s se
+!n%i"tie"!n en $a"ti#a"i!s $!ten+iales #e la
#e"e+=a $!lti+a, ' )7s aKn #ei#! a 54e las
!"&aniAa+i!nes s!+ialistas ' !"e"as t"a#i+i!nales
si&4ie"!n +!)$"!)eti#as +!n el ienesta" s!+ial/
A#e)7s, las )i&"a+i!nes en )asa $"!%!+a"!n
la a$a"i+i*n #e 4na #i%e"si>+a+i*n <tni+a ' "a+ial
#e la +lase !"e"a, +!n l!s +!nsi&4ientes +!nFi+t!s
en s4 sen!/ DeDan#! a 4n la#! el "a+is)!, las
)i&"a+i!nes en el XIX n! #i%i#an a la +lase
!"e"a, 'a 54e +a#a &"4$! en+!nt"aa 4n =4e+!
#ent"! #e la e+!n!)a, 54e a+aaa
)!n!$!liAan#!/ En la E4"!$a !++i#ental #e la
$!s&4e""a l!s n4e%!s in)i&"antes in&"esa"!n
en el )is)! )e"+a#! la!"al 54e l!s nati%!s,
' +!n l!s )is)!s #e"e+=!s, e6+e$t! #!n#e se les
+!nsi#e"* t"aaDa#!"es in%ita#!s te)$!"ales e
in8e"i!"es/ En a)!s +as!s se $"!#4De"!n
tensi!nes/
;n +a)i! i)$!"tante 54e a8e+t* a la +lase
!"e"a 84e el $a$el #e +!)enAa"!n a #ese)$e9a"
las )4De"es/ La $"!$!"+i*n #e )4De"es en la
$!la+i*n a+ti%a a4)ent*/ Tant! s4 +"e+i)ient!
+!)! s4 )anteni)ient! en l!s $ases
#esa""!lla#!s #e$en#i* #e las +i"+4nstan+ias
na+i!nales/ Las )4De"es ent"a"!n en la
ense9anAa s4$e"i!", en 19U. n! e"an ni la )ita# #e
la $!la+i*n est4#iantil ni en E4"!$a ni en l!s
EE/;;/ Bl!s esta#!s s!+ialistas i)$4lsa"!n en
)a'!" &"a#! la i)$!"ta+i*n 8e)enina al est4#i!C/
En 19J. la )ita# ! )7s #e t!#!s l!s est4#iantes
e"an )4De"es en EE/;;/, Cana#7 ' l!s $ases
s!+ialistas/
La ent"a#a )asi%a #e )4De"es +asa#a en el
)e"+a#! la!"al ' la e6$ansi*n #e la ense9anAa
s4$e"i!" s!n 84n#a)entales $a"a e6$li+a" l!s
)!%i)ient!s 8e)inistas #e l!s sesenta/ En t!#!s l!s
$ases 54e +ele"aan ele++i!nes #e al&Kn ti$!, las
)4De"es =aan !teni#! el s48"a&i! en l!s
sesenta ! antes, e6+e$t! en al&4n!s $ases
isl7)i+!s ' en S4iAa/ Est!s +a)i!s ni se
l!&"a"!n $!" $"esi!nes 8e)inistas ni
"e$e"+4tie"!n #e )ane"a in)e#iata en la
sit4a+i*n #e las )4De"es/ Sin e)a"&!, a $a"ti" #e
l!s setenta =a' 4n "ena+e" #el 8e)inis)!,
las )4De"es +!)! &"4$! se +!n%i"tie"!n en
4na 84e"Aa $!lti+a #esta+a#a +!)! n4n+a antes
l! =aa si#!/ La n4e%a +!n+ien+ia se64al $"!%!+*
la "eeli*n #e las )4De"es t"a#i+i!nal)ente >eles
#e l!s $ases +at*li+!s +!nt"a las #!+t"inas )7s
i)$!$4la"es #e la I&lesia/
La ent"a#a #e las )4De"es +asa#as en el
)e"+a#! la!"al s4$!na +a)i!s en las "ela+i!nes
ent"e a)!s se6!s, a4n54e n! ne+esa"ia)ente 84e
as, +!)! en la ;RSS, #!n#e las )4De"es
+asa#as se =aan en+!nt"a#! +!n la #!le +a"&a
#e las "es$!nsaili#a#es 8a)ilia"es ' las
la!"ales, sin 54e =4ie"a
+a)i! al&4n! en las "ela+i!nes #e a)!s se6!s
ni en l! $Kli+! ni en l! $"i%a#!/
La n4e%a i)$!"tan+ia 54e a#54i"ie"!n al&4nas
)4De"es en la $!lti+a BIn#i"a Gan#=i, C!"aA*n
A54in!, Isael 1e"*nC n! $4e#e 4tiliAa"se +!)!
in#i+a#!" #i"e+t! #e la sit4a+i*n #el +!nD4nt! #e
las )4De"es en l!s $ases a8e+ta#!s/ De =e+=!, el
+!nt"aste ent"e las &!e"nantes #e $ases +!)!
In#ia, 1aPist7n ' Hili$inas, ' la sit4a+i*n #e
!$"esi*n #e las )4De"es en esa $a"te #el )4n#!
$!ne #e "elie%e s4 +a"7+te" at$i+!/
Antes #e la se&4n#a &4e""a )4n#ial, el a++es! #e
+4al54ie"
)4De" a la De8at4"a #e +4al54ie" esta#! e"a
+!nsi#e"a#! $!lti+a)ente i)$ensale/ Al lle&a"
a 199. las )4De"es e"an ! =aan si#! De8es #e
&!ie"n!s en #ie+is<is esta#!s/
En el te"+e" )4n#!, la in)ensa )a'!"a #e
las )4De"es #e +lase =4)il#e ' es+asa +4lt4"a
$e")ane+ie"!n a$a"ta#as #el 7)it! $Kli+!,
a4n54e en al&4n!s esta#!s a$a"e+i* 4n "e#4+i#!
se+t!" #e )4De"es e)an+i$a#as ' La%anAa#asM/ En
el )4n#! s!+ialista la sit4a+i*n e"a $a"a#*Di+a, la
$"7+ti+a t!tali#a# #e las )4De"es e"an
asala"ia#as, el +!)4nis)! #es#e el $4nt! #e
%ista i#e!l*&i+! e"a #e8ens!" #e la i&4al#a# ' la
lie"a+i*n 8e)eninas/ 1e"! +!n e6+e$+i!nes, las
)4De"es n! #esta+aan en las $"i)e"as >las #e la
$!lti+a #e s4s $a"ti#!s/
El s4e9! "e%!l4+i!na"i! #e t"ans8!")a" las
"ela+i!nes ent"e a)!s se6!s n! t4%! &"an <6it!
in+l4s! en l!s l4&a"es +!)! la ;RSS en #!n#e se
intent* se"ia)ente +!n%e"ti"l! en "eali#a#/ En l!s
$ases at"asa#!s ' +!)4nistas el intent! se %i!
l!54ea#! $!" la n! +!!$e"a+i*n #e $!la+i!nes
t"a#i+i!nalistas, 54e se&4an +!n s4s $"7+ti+as
#is+"i)inat!"ias a $esa" #e l! 54e #iDe"a la le'/
Sin e)a"&!, las )4De"es l!&"a"!n en )4+=as
$a"tes la i&4al#a# #e #e"e+=!s le&ales ' $!lti+!s,
a++e#ie"!n a la ense9anAa, a l!s )is)!s $4est!s
#e t"aaD! 54e l!s =!)"es, e in+l4s! $4#ie"!n
54ita"se el %el! $a"a +i"+4la" li"e)ente en
$Kli+!/
A $esa" #e l!s l!&"!s ' 8"a+as!s #el s!+ialis)!, <ste n!
&ene"*
)!%i)ient!s es$e+>+a)ente 8e)inistas/ Es
i)$"!ale 54e las +4esti!nes 54e $"e!+4$aan a
l!s )!%i)ient!s 8e)inistas !++i#entales =4ie"an
en+!nt"a#! "es!nan+ia en l!s esta#!s +!)4nistas/
En l!s EE/;;/ en 19J1 las )4De"es eli)ina"!n
t!tal)ente a l!s =!)"es #e las $"!8esi!nes
a#)inist"ati%as, e"an
el ?.T #e l!s a&entes #e la $"!$ie#a#
in)!ilia"ia ' +asi el 4.T #e l!s +a"&!s an+a"i!s
' >nan+ie"!s ' 4na $"esen+ia s4stan+ial en las
$"!8esi!nes intele+t4ales: @?T #el $"!8es!"a#!
4ni%e"sita"i! ' 4na +4a"ta $a"te #e l!s
es$e+ialistas en !"#ena#!"es, a#e)7s #el
--T #el $e"s!nal en +ien+ias nat4"ales/ En +a)i!,
el )!n!$!li! )as+4lin! si&4i* en las $"!8esi!nes
)an4ales, +4ali>+a#as ! n!: +a)i!ne"!s B-,ITC,
ele+t"i+istas B1,UTC ' )e+7ni+!s B.,UTC e"an
)4De"es/
La i&4al#a# #e t"at! ' #e !$!"t4ni#a#es
#ean $!" senta#! 54e n! =aa #i8e"en+ias
si&ni>+ati%as ent"e =!)"es ' )4De"es, $e"! $a"a
la )a'!" $a"te #e las )4De"es #el )4n#!, s!"e
t!#! las $!"es, e"a e%i#ente 54e la in8e"i!"i#a#
s!+ial #e la )4De" se #ea en $a"te al =e+=! #e
n! se" #el )is)! se6! 54e el =!)"e, '
ne+esitaan 54e t4%ie"an en +4enta esta
es$e+i>+i#a#/ La 8ase $!ste"i!" #el )!%i)ient!
8e)inista a$"en#i* a insisti" en la #i8e"en+ia
e6istente ent"e a)!s se6!s, a#e)7s #e en las
#esi&4al#a#es/
La #esa$a"i+i*n #e la )an! #e !"a in8antil
$"!%!+* 54e las )a#"es $!"es 84e"an a t"aaDa"
#es$4<s #e 194?/ 1a"a las 8a)ilias +4'!s =iD!s
asistan a la es+4ela $a"a )eD!"a" s4s $e"s$e+ti%as
#e 84t4"!, "e$"esent* +a"&a e+!n*)i+a )a'!"/
1e"! las )4De"es +asa#as #e +lase )e#ia +!n
)a"i#!s +!n in&"es!s +!""es$!n#ientes a s4
ni%el s!+ial, i" a t"aaDa" "a"a %eA
"e$"esentaa 4na a$!"ta+i*n s4stan+ial a l!s
in&"es!s 8a)ilia"es, sin! 4na 8!")a #e eDe"+e" s4
#e"e+=! a se" 4na $e"s!na $!" s )is)a, ' n! 4n
a$<n#i+e #el )a"i#! ' el =!&a", al&4ien a 54ien el
)4n#! D4A&ase +!)! in#i%i#4! ' n! +!)!
)ie)"! #e 4na es$e+ie B)a#"e ' a)a #e +asaC/
Las )4De"es 84e"!n 4n ele)ent! +"4+ial #e la
"e%!l4+i*n
+4lt4"al, 'a 54e <sta en+!nt"* s4 eDe +ent"al,
as +!)! s4 e6$"esi*n, en l!s +a)i!s
e6$e"i)enta#!s $!" la 8a)ilia ' el =!&a"
t"a#i+i!nales, #e l!s 54e las )4De"es sie)$"e
=aan si#! el +!)$!nente +ent"al/
XI: LA RE0OL;CIV2
C;LT;RAL
La )eD!" 8!")a #e a+e"+a"se a la "e%!l4+i*n
+4lt4"al es a t"a%<s #e las "ela+i!nes ent"e a)!s
se6!s Bla 8a)iliaC ' ent"e las #istintas &ene"a+i!nes
Bel =!&a"C/
A $esa" #e las %a"ia+i!nes, la )a'!"a #e la
=4)ani#a# +!)$a"ta 4na se"ie #e +a"a+te"sti+as:
e6isten+ia #el )at"i)!ni! )!n!&7)i+!s, 8a)ilias
$at"ia"+ales, 8a)ilias #e %a"i!s )ie)"!s,
s4$e"i!"i#a# #e l!s $a#"es s!"e l!s =iD!s #e ' #e
l!s %ieD!s s!"e l!s )7s D*%enes/
En la se&4n#a )ita# #el si&l! XX esta
#ist"i4+i*n 7si+a e)$eA* a +a)ia" #e )ane"a
#esi&4al, $!" l! )en!s en l!s $ases #esa""!lla#!s/
En In&late""a ' Gales en 19@J $!" +a#a ?J !#as
=aa 4n #i%!"+i!, a )e#ia#!s #e l!s !+=enta
=aa 4n! $!" +a#a
-,-/ De =e+=!, el l!s $ases +!n )!"al )7s
est"i+ta BH"an+ia '
B<l&i+aC l!s #i%!"+i!s se t"i$li+a"!n ent"e
19I. ' 19J?/
Al&! le estaa !+4""ien#! al )at"i)!ni! en
O++i#ente/ La +anti#a# #e &ente 54e %i%a s!la
ta)i<n e)$eA* a +"e+e"/ En )4+=as #e las
&"an#es +i4#a#es, +!nstit4an )7s #e la )ita# #e
l!s =!&a"es, en +a)i!, la 8a)ilia n4+lea"
!++i#ental, se en+!nt"aa en 8"an+a "eti"a#a: en
l!s EE/;;/ +a'* #el 44T al
-9T #el t!tal #e l!s =!&a"es ent"e 19U.-19J.O
en S4e+ia a )e#ia#!s #e l!s !+=enta la )ita# #e
l!s ni9!s na+i#!s e"an =iD!s #e )a#"es s!lte"as/
L!s a9!s sesenta ' setenta 84e"!n 4na <$!+a
#e &"an
lie"aliAa+i*n tant! $a"a l!s =ete"!se64ales +!)!
$a"a l!s =!)!se64ales ' #e)7s #isi#entes en
+4lt4"a se64al/ En G"an B"eta9a las $"7+ti+as
=!)!se64ales se le&aliAa"!n en l!s sesenta, en
Italia el #i%!"+i! se le&aliA* en 19I., l!s
anti+!n+e$ti%!s ' la in8!")a+i*n s!"e +!nt"!l
natal se le&aliAa"!n en 19I1 ' el a!"t! en 19IJ/
2! !stante, la le' "e+!n!+i* )7s 54e +"e* el n4e%!
+li)a #e
"elaDa+i*n se64al/ 1asa"!n a se" $e")iti#as
+!sas 54e =asta ent!n+es =aan esta#!
$"!=ii#as, n! s*l! $!" la le' ! la "eli&i*n, sin!
$!" la )!"al ' las +!n%en+i!nes s!+iales/ Estas
ten#en+ias n! a8e+ta"!n $!" i&4al a t!#! el )4n#!/
Mient"as el #i%!"+i! a4)ent* en l!s $ases
#!n#e e"a $e")iti#!, el
)at"i)!ni! se %!l%i* )4+=! )en!s estale en
!t"!sO el #i%!"+i! e"a )en!s +!""iente en A)<"i+a
Latina, Es$a9a e Italia/
1!" !t"a $a"te, el a4&e #e la +4lt4"a D4%enil
in#i+aa 4n $"!84n#! +a)i! en la "ela+i*n
e6istente ent"e las #istintas &ene"a+i!nes/ L!s
D*%enes se +!n%i"tie"!n en 4n &"4$! s!+ial
in#e$en#iente/ La "a#i+aliAa+i*n $!lti+a #e l!s
sesenta #e a4t!)a"&ina#!s +4lt4"ales #e %a"i!s
ti$!s, $e"tene+i* a l!s D*%enes ' 84e li#e"a#a
$!" )ie)"!s #e s4 )is)! &"4$!/
La n4e%a a4t!n!)a #e la D4%ent4# +!)! est"at!
s!+ial in#e$en#iente 54e#* si)!liAa#a $!" el
=<"!e +4'a %i#a ' D4%ent4# a+aan al )is)!
tie)$!O la )ani8esta+i*n +a"a+te"sti+a 84e la
)Ksi+a "!+P BH!ll', (!$lin, B/ (!nes, Ma"le',
Hen#"i6C 84e"!n %+ti)as #e 4n estil! #e %i#a
i#ea#! $a"a )!"i" $"!nt!/
L!s a)ientes 4"&4eses es$e"aan 54e
s4s )4+=a+=!s $asasen 4na <$!+a t4"4lenta
antes #e senta" +aeAa/ Sin e)a"&!, la n4e%a
+4lt4"a D4%enil tena 4na t"i$le %e"tiente:
1C La D4%ent4# $as* a %e"se n! +!)! 4na 8ase
$"e$a"at!"ia
$a"a la %i#a a#4lta, sin! +!)! la 8ase
+4l)inante #el $len! #esa""!ll! =4)an!/ El 54e
est! n! +!""es$!n#iese +!n la "eali#a# s!+ial en la
54e el $!#e", la inF4en+ia, la "i54eAa ' el
<6it! a4)entaa +!n la e#a#, e"a 4na
$"4ea )7s #el )!#! insatis8a+t!"i! en 54e
estaa !"&aniAa#! el )4n#!/ A $a"ti" #e l!s
sesenta =4! 4na ten#en+ia a aDa" la e#a# #e
%!t! a l!s 1J a9!s, ' #is)in4'* la e#a# #e
+!nsenti)ient! $a"a las "ela+i!nes se64ales/
-C La +4lt4"a D4%enil se +!n%i"ti* en #!)inante
#e las
e+!n!)as #esa""!lla#as #el )e"+a#!/ La
%el!+i#a# #el +a)i! te+n!l*&i+! #aa a la
D4%ent4# 4na %entaDa s!"e las e#a#es )7s
+!nse"%a#!"as ! n! tan a#a$tales/ L! 54e l!s
=iD!s $!#an a$"en#e" #e s4s $a#"es "es4ltaa
)en!s e%i#ente 54e l! 54e l!s $a#"es n! saan '
l!s =iD!s s/ El $a$el #e las &ene"a+i!nes se
in%i"ti*/
@C ;na $e+4lia"i#a# #e la +4lt4"a D4%enil
84e s4
inte"na+i!naliAa+i*n/ L!s teDan!s ' el "!+P se
+!n%i"tie"!n en las )a"+as #e la D4%ent4#
)!#e"na, #e las )in!"as #estina#as a +!n%e"ti"se
en )a'!"as en )4+=!s $ases/ En este as$e+t! la
=e&e)!na +4lt4"a #e l!s EE/;;/ 84e )4' &"an#e
en l!s estil!s #e %i#a $!$4la"es/ En el $e"i!#!
#e ent"e&4e""as s4 %e+t!"
$"in+i$al 84e el +ine, la Kni+a in#4st"ia +!n
#ist"i4+i*n )asi%a $laneta"ia, +!n el a4&e #e la
tele%isi*n ' el >n #e l!s est4#i!s H!ll'X!!#, s4
)!#a D4%enil se #ist"i4'* a t"a%<s #e #is+!s '
l4e&! +intas, #i84n#i#as $!" )e#i! #e la "a#i!/ L!
=iA! ta)i<n a t"a%<s #e la #ist"i4+i*n )4n#ial #e
i)7&enes, $!" )e#i! #e l!s +!nta+t!s #el t4"is)!
D4%enil ' #e las 4ni%e"si#a#es/ Haa na+i#! 4na
+4lt4"a D4%enil &l!al/
H4e el #es+4"i)ient! #e este )e"+a#! D4%enil a
)e#ia#!s #e
l!s +in+4enta l! 54e "e%!l4+i!n* el ne&!+i! #e la
)Ksi+a $!$ ' el se+t!" #e la in#4st"ia #e la )!#a
#e#i+a#! al +!ns4)! #e )asas/ En G"an B"eta9a
$"i)e"! est4%! #i"i&i#! a las )4+=a+=as
Bl4sas, 8al#as, +!s)<ti+!s, #is+!sC, "elati%a)ente
ien $a&a#as en tien#as ' !>+inas 4"anas, +!n
)a'!" $!#e" a#54isiti%! #e l!s %a"!nes/ Est!
8a+ilit* a l!s D*%enes el #es+4"i)ient! #e se9as
)ate"iales ! +4lt4"ales #e i#enti#a#/ Sin
e)a"&!, l! 54e #e8ini* l!s +!nt!"n!s #e
i#enti#a# 84e el ais)! =ist*"i+! 54e se$a"aa a
las &ene"a+i!nes na+i#as antes #e 19-? ' las
na+i#as #es$4<s #e
19?./ L!s D*%enes %i%an en s!+ie#a#es
#i%!"+ia#as #e s4 $asa#!/
La e#a# #e !"! ensan+=* este ais)!, n!
e"a $!sile 54e D*%enes 54e +"e+ie"!n en 4na
<$!+a #e $len! e)$le! enten#iesen la e6$e"ien+ia
#e l!s a9!s t"einta/ El #"7sti+! #e+li%e #el
+a)$esina#! $"!#4D! "e+=as si)ila"es ent"e las
&ene"a+i!nes "4"ales ' e6"4"ales, )an4ales '
)e+aniAa#as/ La )a'!"a #e la $!la+i*n )4n#ial
e"a )7s D!%en 54e n4n+a, $!" 84e"tes 54e
84e"an s4s laA!s #e 8a)ilia, n! $!#a #eDa" #e
=ae" 4n ais)! ent"e s4 +!n+e$+i*n #e la %i#a,
s4s e6$e"ien+ias ' s4s e6$e+tati%as ' las #e las
&ene"a+i!nes )a'!"es/
La +4lt4"a D4%enil 84e la )at"iA #e la "e%!l4+i*n
+4lt4"al en el +!)$!"ta)ient! ' las +!st4)"es,
en el )!#! #e #is$!ne" #el !+i! ' en las a"tes
+!)e"+iales/ La )a'!"a #e l!s es$e+t7+4l!s
$!$4la"es ' +!)e"+iales #e ent"e&4e""as
se&4an aD! la =e&e)!na #e la +lase )e#ia/ Al
i&4al 54e la e#a# #e !"! #e H!ll'X!!#, la e#a# #e
!"! #e B"!a#Xa' se asaa en la si)i!sis #e l!
$lee'! ' l! "es$etale, $e"! n! e"a $!$4lista/
En l!s +in+4enta se e)$eAa"!n a a+e$ta"
+!)! )!#el!s la )Ksi+a, la "!$a e in+l4s! el
len&4aDe #e la +lase aDa 4"ana/ Ante"i!")ente
l!s D*%enes ele&antes #e +lase t"aaDa#!"a =aan
a#!$ta#! l!s estil!s #e la )!#a #e l!s ni%eles
s!+iales )7s alt!s,
a=!"a el )e"+a#! #e la )!#a D!%en $lee'a se
in#e$en#iA*, ' e)$eA* a )a"+a" la $a4ta #el
)e"+a#! $at"i+i!/ Este &i"! $!$4lista #e l!s
&4st!s #e +lase )e#ia ' alta en O++i#ente, $4e#e
tene" al&! 54e %e" +!n el 8e"%!" "e%!l4+i!na"i! 54e
en $!lti+a e i#e!l!&a )!st"a"!n l!s est4#iantes
4n!s a9!s )7s ta"#e/
El estil! $!$4lista e"a 4na 8!")a #e "e+=aAa" l!s
%al!"es #e la
&ene"a+i*n #e l!s $a#"es, 4n len&4aDe +!n el 54e
l!s D*%enes tanteaan n4e%as 8!")as #e
"ela+i!na"se +!n el )4n#! $a"a el 54e las
n!")as ' l!s %al!"es #e s4s )a'!"es $a"e+a 54e
'a n! e"an %7li#!s/
El +a"7+te" i+!n!+lasta #e la n4e%a +4lt4"a
D4%enil aF!"* +!n s4 $las)a+i*n intele+t4al/ La
+!nsi&na #e )a'! #el UJ: LT!)!s )is #ese!s $!"
"eali#a#es, $!"54e +"e! en la "eali#a# #e )is
#ese!sM )!st"aa 54e las +!nsi&nas #el
)!%i)ient!s n! e"an $!lti+as en el senti#!
t"a#i+i!nal, el s4Deti%is)! e"a s4 esen+ia/ En
!+a #e al&4n!s s*l! 54e"a #e+i": Lt!#! l! 54e
)e $"e!+4$e, l! lla)a"< $!lti+!M/
La lie"a+i*n $e"s!nal ' la lie"a+i*n s!+ial
ian #e la )an!, las 8!")as )7s e%i#entes #e
"!)$e" las ata#4"as #el $!#e", las le'es ' las
n!")as #el esta#!, #e l!s $a#"es ' #e l!s %e+in!s
e"an el se6! ' las #"!&as/ L!s &4st!s
se64ales +!nt"a l!s 4s!s estale+i#!s e"an
87+iles #e "ealiAa" en l!s +as!s en 54e se #i! 4na
t!le"an+ia !>+ial ! e6t"a!>+ial/ Las #"!&as, en
+a)i! B)en!s el al+!=!l ' el taa+!C n! se
ene>+ia"!n #e )a'!" $e")isi%i#a# le&al ' se
+!n>na"!n a las s4+4lt4"as #e la alta ' la aDa
s!+ie#a#, a#e)7s #e l!s )a"&ina#!s/
La a)$lia+i*n #e l!s l)ites #e +!)$!"ta)ient!
a4)ent* la e6$e"i)enta+i*n ' la 8"e+4en+ia #e
+!n#4+tas +!nsi#e"a#as ina+e$tales !
$e"%e"ti#as, +!)! la a$a"i+i*n $Kli+a #e 4na
s4+4lt4"a =!)!se64al $"a+ti+a#a aie"ta)ente
en l!s EE/;;/
R4ienes se "e%elaan +!nt"a las +!n%en+i!nes
$a"tan #e la
)is)a $"e)isa en 54e se asaa la s!+ie#a# #e
+!ns4)!: se #aa $!" senta#! 54e el )4n#! estaa
+!)$4est! $!" %a"i!s )iles #e )ill!nes #e se"es
=4)an!s, #e>ni#!s $!" el =e+=! #e i" en $!s #e la
satis8a++i*n #e s4s $"!$i!s #ese!s, antes )al
%ist!s ' a=!"a $e")iti#!s, n! $!"54e se =4ie"an
+!n%e"ti#! en )!"al)ente a+e$tales, sin! $!"54e
l!s +!)$a"tan 4n &"an nK)e"! #e e&!s/
La "e%!l4+i*n +4lt4"al #e >nes #el si&l! XX #ee
enten#e"se +!)! el t"i4n8! #el in#i%i#4! s!"e la
s!+ie#a#, +!)! la "4$t4"a #e l!s =iD!s 54e =aan
i)"i+a#! a l!s in#i%i#4!s en el teDi#! s!+ial/ En
la )a'!" $a"te #el )4n#! l!s anti&4!s teDi#!s
s!+iales estaan en sit4a+i*n #eli+a#a, $e"! aKn
n! en $lena #esinte&"a+i*n, l! +4al e"a 4na
s4e"te $a"a la )a'!" $a"te #e la =4)ani#a#,
s!"e t!#! $a"a l!s $!"es, 'a 54e las "e#es #e
$a"entes+!, +!)4ni#a# ' %e+in#a# e"an 7si+as
$a"a la s4$e"%i%en+ia e+!n*)i+a ' $a"a tene"
<6it! en 4n )4n#! +a)iante/
La 8a)ilia t"a#i+i!nal ' las i&lesias t"a#i+i!nales
#e O++i#ente 84e"!n las instit4+i!nes a las
54e )7s a8e+t* el n4e%! in#i%i#4alis)!
)!"al/ La #e)an#a $!" $a"te #e las )4De"es #e
)7s )e#i!s #e +!nt"!l natal, in+l4i#!s el a!"t!
' el #i%!"+i!, a"i* la "e+=a )7s !n#a ent"e ellas
' la i&lesia/ Las %!+a+i!nes sa+e"#!tales ' #e)7s
8!")as #e %i#a "eli&i!sa +a'e"!n en $i+a#!, al
i&4al 54e la #is$!si+i*n #el +eliat!, "eal 4 !>+ial/
La a4t!"i#a# )!"al ' )ate"ial #e la i&lesia
s!"e l!s >eles #esa$a"e+i* la #istan+ia ent"e
s4s n!")as #e %i#a ' )!"al ' la "eali#a# #el
+!)$!"ta)ient! =4)an! a >nales #el si&l! XX/
La 8a)ilia, +!)! )e+anis)! #e +!!$e"a+i*n
s!+ial, =aa si#! 7si+a $a"a el )anteni)ient!
#e la e+!n!)a "4"al +!)! #e la $"i)iti%a
e+!n!)a in#4st"ial/ El +!)e"+i!, la an+a ' las
8inanAas inte"na+i!nales, l!s =aan )aneDa#! +!n
)4+=! <6it! &"4$!s e)$"esa"iales "ela+i!na#!s
$!" ne6!s #e $a"entes+! BD4#!s, +4754e"!s,
=4&!n!tesC/ E"an est!s %n+4l!s ' esta
s!li#a"i#a# la 54e se estaa e"!si!nan#!, al i&4al
54e l!s siste)as )!"ales 54e l!s s4stentaan/ Al
n! se" a+e$ta#as 'a las $"7+ti+as 54e 4nan a
4n!s in#i%i#4!s +!n !t"!s ' &a"antiAaa la
+!!$e"a+i*n ' la "e$"!#4++i*n s!+ial, la )a'!"
$a"te #e s4 +a$a+i#a# #e est"4+t4"a+i*n #e la
%isa s!+ial =4)ana se #es%ane+i*, ' se
"e#4De"!n a si)$les e6$"esi!nes #e $"e8e"en+ias
in#i%i#4ales/
La !lea#a #e $"!s$e"i#a# e6ten#i#a $!" el
)4n#!
#esa""!lla#!, "e8!"Aa#a $!" siste)as #e se&4"i#a#
s!+ial, $a"e+an =ae" eli)ina#! l!s es+!)"!s #e
la #esinte&"a+i*n s!+ial/ Si ien se" $"!&enit!"
Kni+! e"a 4na &a"anta #e $!"eAa, en l!s
)!#e"n!s esta#!s #el ienesta", ta)i<n
&a"antiAaa 4n )ni)! #e in&"es!s ' 4n te+=!/
1a"e+a nat4"al !+4$a"se #e sit4a+i!nes
54e antes =aan si#! #el !"#en 8a)ilia"
B&4a"#e"as ' Da"#ines in8antiles $Kli+!sC/ En el
as$e+t! )ate"ial, l! 54e l!s !"&anis)!s $Kli+!s
$!#an $"!$!"+i!na" e"a )4' s4$e"i!" a l! 54e
la )a'!"a #e las 8a)ilias $!#an #a" #e s, ien $!"
se" $!"es ! $!" !t"as +a4sas/ Las +!)4ni#a#es
+e#ie"!n el $4est! a in#i%i#4!s 4ni#!s en
s!+ie#a#es an*ni)as/
Las %entaDas #e %i%i" en 4n )4n#! #!n#e la
+!)4ni#a# ' la 8a)ilia estaan en #e+a#en+ia e"an
inne&ales, $e"! las +!nse+4en+ias #e s4
#esinte&"a+i*n ian a se" #4"as/ En la e"a #e la
i#e!l!&a ne!lie"al, 'a en l!s !+=entas, a$a"e+i*
el t<")in! #e l!s s4+lase, &ente 54e s4sista
&"a+ias a la %i%ien#a $Kli+a ' a l!s $"!&"a)as
#e ienesta" s!+ial, +!)$letan#! !+asi!nal)ente
s4s in&"es!s +!n la e+!n!)a #el +"i)en, es #e+i",
#e las 7"eas sin +!nt"!les >s+ales/ En las %i%ien#as
#e asisten+ia $Kli+a 54e =aitaan l!s s4+lase
ta)$!+! =aa +!)4ni#a#es, ' ien $!+a asisten+ia
)4t4a 8a)ilia", ta)$!+! el es$"it4 #e
%e+in#a#, "e#4+i#! $!" la #elin+4en+ia/
En las A!nas en 54e t!#a%a s!"e%i%an en +ie"ta
)e#i#a las +!)4ni#a#es ' +!n ellas el !"#en
s!+ial, la $!"eAa e"a #es!la#!"a/ 1e"! la
)a'!"a +a"e+a #e la inse&4"i#a# $"!$ia #e la %i#a
4"ana en las s!+ie#a#es #esa""!lla#as, +4'!s
anti&4!s )!#el!s #e +!)$!"ta)ient! =aan si#!
#es)antela#!s ' s4stit4i#!s $!" 4n %a+! #e
in+e"ti#4)"e/ El =4n#i)ient! #e las t"a#i+i!nes '
l!s %al!"es &ene"* la a$a"i+i*n #e L$!lti+as #e
i#enti#a#M, &"4$!s #e ti$! <tni+!Sna+i!nal !
"eli&i!s!, ' #e )!%i)ient!s n!st7l&i+!s
e6t"e)istas 54e #eseaan "e+4$e"a" el $asa#!
=i$!t<ti+! sin $"!le)as #e !"#en ' #e se&4"i#a#/
En l!s !+=enta, aD! la an#e"a #e la s!e"ana
#el )e"+a#! $4"!, se =iA! $atente 54e esta
"4$t4"a $!na en $eli&"! la t"i4n8ante e+!n!)a
+a$italista, 54e $esa a +i)enta"se en las
!$e"a+i!nes #el )e"+a#!, se asaa ta)i<n en
4na se"ie #e ten#en+ias 54e n! estaan
"ela+i!na#as +!n el a87n #e ene8i+i! $e"s!nal
B=7it! #e t"aaD!, a=!""!, +!n>anAa )4t4a,
lealta#C/ El +a$italis)! $!#a 84n+i!na" en s4
a4sen+ia, $e"! se +!n%e"ta en al&! e6t"a9! '
$"!le)7ti+!, in+l4s! $a"a l!s $"!$i!s =!)"es #e
ne&!+i!s/
La +i%iliAa+i*n #el si&l! XIX se asaa en 4n
siste)a in#4st"ial 54e i)$li+aa 54e el &<ne"!
=4)an! se en+!nt"aa aD! el
#!)ini! #e 4na $"!$ensi*n $a"ti+4la" al +a)i! !
t"4e54e #e 4na +!sa $!" !t"a, en t!#as s4s
a+ti%i#a#es/ Sin e)a"&!, esta $"!$ensi*n n!
es int"nse+a, el +a$italis)! =aa t"i4n8a#!
$!"54e n! e"a s*l! +a$italista/ La )a6i)iAa+i*n '
la a+4)4la+i*n #e ene>+i!s e"an +!n#i+i!nes
ne+esa"ias $a"a s4 <6it!, $e"! n! s4>+ientes/ H4e
la "e%!l4+i*n +4lt4"al #el Klti)! te"+i! #el si&l! l!
54e +!)enA* a e"!si!na" el $at"i)!ni! =ist*"i+!
#el +a$italis)! ' a #e)!st"a" las #i8i+4lta#es #e
!$e"a" sin este $at"i)!ni!/
El ne!lie"alis)! #e >nales #e setenta ' !+=enta
t"i4n8* en el )!)ent! )is)! en 54e #eD* #e se"
tan $la4sile +!)! =aa $a"e+i#! antes/
XII: EL TERCER MUNDO
La #es+!l!niAa+i*n ' las "e%!l4+i!nes
t"ans8!")a"!n el )a$a $!lti+! )4n#ial/ En 38"i+a
' A)<"i+a e)e"&ie"!n n4)e"!s!s esta#!s
in#e$en#ientes/ 1e"! l! i)$!"tante n! es s4
nK)e"! sin! el $es! ' $"esi*n #e)!&"7>+!s 54e
"e$"esentaan en s4 +!nD4nt!/
De )en!s #el -.T #e la $!la+i*n )4n#ial en
1I?., l!s
e4"!$e!s e"an 4n te"+i! #e la =4)ani#a# en 19../
A >nales #e l!s !+=enta, el )4n#! #esa""!lla#!
B$ases #e la OCDEC n! "e$"esentaa )7s 54e el
1?T #e la =4)ani#a#/
La e6$l!si*n #e)!&"7>+a en l!s $ases $!"es
#es$e"t* $"e!+4$a+i*n )4n#ial a >nales #e la e#a#
#e !"!, ' 84e el +a)i! 84n#a)ental #el si&l! XX/
La e6$l!si*n 84e tan &"an#e $!"54e l!s n#i+es #e
natali#a# #e es!s $ases s!lan se" )7s alt!s 54e
l!s #el )is)! $e"i!#! =ist*"i+! en l!s $ases
#esa""!lla#!s, ' $!"54e l!s alt!s n#i+es #e
)!"tan#a# +a'e"!n en $i+a#! a $a"ti" #e l!s
+in+4enta, #ei#! a las inn!%a+i!nes )<#i+as '
8a")a+!l*&i+as #e l!s +4a"enta/
La =ist!"ia #e l!s $ases #esa""!lla#!s in#i+aa 54e
el te"+e"
)4n#! ta)i<n $asa"a $!" Lla t"ansi+i*n
#e)!&"7>+aM, al estailiAa"se s4 $!la+i*n
&"a+ias a 4na natali#a# ' )!"tan#a# aDas/ Si
ien se $"!#4D! en al&4n!s $ases, la )a'!"a
#e l!s $ases $!"es n! =i+ie"!n $"!&"es!s en
ese senti#! Bsal%! en el l!54e e6s!%i<ti+!C, #e
a= s4 +!ntin4a )ise"ia/
Sin e)a"&!, al $"in+i$i! el a4)ent! #e la $!la+i*n
n! 84e s4
$"in+i$al $"e!+4$a+i*n, sin! la 8!")a $!lti+a 54e
#ean a#!$ta", e)4lan#! l!s siste)as $!lti+!s #e
s4s a)!s i)$e"iales ! #e s4s +!n54ista#!"es/ El
)4n#! se llen* en te!"a #e L"e$Kli+as
$a"la)enta"iasM +!n ele++i!nes li"es ' #e
L"e$Kli+as #e)!+"7ti+as $!$4la"esM #e $a"ti#!
Kni+!/ En la $"7+ti+a, la )a'!"a #e ell!s +a"e+a
#e las +!n#i+i!nes )ate"iales ' $!lti+as ne+esa"ias
$a"a =a+e" %iales est!s siste)as/
El $"e#!)ini! #e "e&)enes )ilita"es 4na a
l!s esta#!s #el te"+e" )4n#!, )7s all7 #e s4s
)!#ali#a#es $!lti+as/ DeDan#! a l!s +!)4nistas
#el te"+e" )4n#! BC!"ea #el 2!"te, C=ina,
In#!+=ina ' C4aC ' a M<6i+!, )4' $!+as
"e$Kli+as n! +!n!+ie"!n eta$as #e "e&)enes
)ilita"es #es#e 194?/ En +a)i!,
las a)i+i!nes )ilita"es en $ases estales '
a#e+4a#a)ente &!e"na#!s les lle%aa a !e#e+e"
' )antene"se al )a"&en #e la $!lti+a, ! a a+t4a"
en ella int"i&an#! ent"e asti#!"es/
La )a'!"a #e l!s $ases #el te"+e" )4n#!
+a"e+an #e
le&iti)i#a# ' tenan siste)as $!lti+as 54e +"eaan
+a!s )7s 54e estaili#a#, #e a= 54e las 84e"Aas
a")a#as 84e"an +!n 8"e+4en+ia el Kni+! !"&anis)!
+a$aA #e a+t4a" en $!lti+a/ C!n la &4e""a 8"a, l!s
)ilita"es #e )4+=!s $ases "e+iie"!n a$!'! #e
la s4$e"$!ten+ia +!""es$!n#iente/
En l!s $ases +!)4nistas a l!s )ilita"es se les
)antena aD!
+!nt"!l &"a+ias a la $"es4n+i*n #e s4$"e)a+a
+i%il a t"a%<s #el $a"ti#!/ Ent"e l!s alia#!s
!++i#entales, la $e"s$e+ti%a #e 4na inte"%en+i*n
)ilita" se li)it* $!" la a4sen+ia #e
inestaili#a# $!lti+a ! $!" la e>+a+ia #e l!s
)e+anis)!s #e +!nt"!l/ La sit4a+i*n e"a )7s
8a%!"ale $a"a 4na inte"%en+i*n en el te"+e"
)4n#!, +!n esta#!s #e "e+iente +"ea+i*n,
#<iles, al&4n!s #i)in4t!s, ' #!n#e la
ine6$e"ien+ia ! in+!)$eten+ia &4e"na)ental
$"!#4+a +a!s ' +!""4$+i*n/ El $eli&"! #e +ae" en
)an!s #e l!s +!)4nistas i)$4lsaa a l!s
EE/;;/ a a$!'a" a est!s $ases/
La $!lti+a #e l!s )ilita"es s!la llena" el %a+!
54e #eDaa la a4sen+ia #e $!lti+a ! #e
se"%i+i!s !"#ina"i!s, <sta 84e a#4e97n#!se #e
l!s $ases #el te"+e" )4n#! $!"54e la $"7+ti+a
t!tali#a# #e las +!l!nias ' te""it!"i!s #e$en#ientes
#el )4n#! estaan +!)$"!)eti#!s en $!lti+as
54e "e54e"an 4n esta#! estale, e>+aA ' +!n
4en 84n+i!na)ient!/
M4+=!s esta#!s #e+i#ie"!n a+aa" +!n s4 at"as!
a&"+!la )e#iante 4na in#4st"ialiAa+i*n siste)7ti+a
as7n#!se en la inte"%en+i*n ' el $"e#!)ini! #el
esta#!/ L!s &!ie"n!s si&4ien#! el eDe)$l! #e
M<6i+! en 19@J, +!)enAa"!n a na+i!naliAa" ' a
&esti!na" el $et"*le! +!)! e)$"esas estatales/
La O1E1 a+a* tenien#! al )4n#! +!)!
"e=<n en l!s setenta $!"54e la $"!$ie#a# #el
$et"*le! )4n#ial =aa $asa#! #e a las +!)$a9as
$et"!l8e"as a 4n nK)e"! li)ita#! #e $ases
$"!#4+t!"es/
T4%ie"!n )en!s <6it! l!s n4e%!s $ases 54e
s4esti)a"!n las li)ita+i!nes #e s4 at"as!: 8alta
#e t<+ni+!s, a#)inist"a#!"es ' +4a#"!s
e+!n*)i+!s +4ali>+a#!s ' +!n e6$e"ien+ia,
+!)! l!s n4e%!s esta#!s #el 38"i+a
s4sa=a"iana, a4n54e s4 84nest!
alan+e n! #ee in#4+i" a s4esti)a" l!s l!&"!s
#e !t"!s $ases 54e eli&ie"!n el #esa""!ll!
e+!n*)i+! aD! la t4tela #el esta#!/ A $esa" #e
54e estas $!lti+as &ene"aan 4"!+"a+ia,
+!""4$+i*n ' #es$il8a""!, $ases +!)! B"asil '
M<6i+! tenan 4n n#i+e #e +"e+i)ient! an4al #el
IT #4"ante #<+a#as, $asa"!n a se"
e+!n!)as in#4st"iales )!#e"nas/ A)!s $ases
tenan 4na $!la+i*n en!")e +a$aA #e +!nstit4i"
4n i)$!"tante )e"+a#! inte"i!", #e )!#! 54e t4%!
senti#! s4stit4i" las i)$!"ta+i!nes $!" la
in#4st"ialiAa+i*n/ La a+ti%i#a# ' el &ast! $Kli+!
)antena alta la #e)an#a inte"na/ La
$lani>+a+i*n ' la ini+iati%a estatal e"a l! 54e se
lle%aa en t!#! el )4n#! en l!s +in+4enta '
sesenta/
El #esa""!ll!, #i"i&i#! ! n! $!" el esta#!, e"a #e
inte"<s $a"a la )a'!"a #e l!s =aitantes #el
te"+e" )4n#! 54e %i%an #el +4lti%! #e s4s $"!$i!s
ali)ent!s/ S*l! en el =e)is8e"i! !++i#ental ' las
tie""as 7"i#as #el )4n#! isl7)i+! el +a)$! se
estaa %!l+an#! s!"e las &"an#es +i4#a#es,
+!n%i"tien#! s!+ie#a#es "4"ales en 4"anas en
#!s #e+eni!s/ En 4ena $a"te #el 38"i+a ne&"a,
la &ente n! ne+esitaa a s4s esta#!s, $4es
$!#an "e84&ia"se en la a4t!s4>+ien+ia #e la %i#a
"4"al, a )4+=!s est! les $a"e+i* la )eD!" !$+i*n '
n! )eA+la"se +!n l!s 54e $"e&!naan el #esa""!ll!
e+!n*)i+! +!)! 84ente #e $"!s$e"i#a# '
"i54eAas/ 2i si54ie"a est! l!s )ant4%! al )a"&en
#e la "e%!l4+i*n e+!n*)i+a &l!al, sin! 54e
ten#i* a #i%i#i" a la $!la+i*n ent"e l!s 54e
a+t4aan en !>+inas ' #es$a+=!s ' l!s #e)7s/
En el te"+e" )4n#! la #istin+i*n e"a la +!sta !
el inte"i!"/
En a)!s te""it!"i!s la )a'!"a #e la $!la+i*n e"a
anal8aeta,
t!#a $e"s!na 54e #esea"a a++e#e" #ent"! #el
&!ie"n! tena 54e sae" lee" ' es+"ii" n! s*l!
en len&4a +!)Kn #e la "e&i*n sin! 4na #e las
len&4as inte"na+i!nales/ Latin!a)<"i+a e"a
la e6+e$+i*n, $4es la len&4a !>+ial es+"ita Bes$a9!l
' $!"t4&4<sC +!in+i#a +!n la len&4a 54e =alaa
la )a'!"a/
Tene" est4#i!s e"a tene" 4n e)$le! +!)!
84n+i!na"i! ' +!n s4e"te, =a+e" +a""e"a, l! 54e
$e")ita !tene" s!!"n!s ' +!)isi!nes ' #a"
t"aaD! a $a"ientes ' a)i&!s/ En A)<"i+a Latina el
#ese! #e a$"e=en#e" e"a +asi 4ni%e"sal/ Est!
e6$li+a la en!")e )i&"a+i*n #el +a)$! a la +i4#a#
54e #es$!l* el a&"! en A)<"i+a #el S4" a $a"ti"
#e l!s a9!s +in+4enta/ En la +i4#a# se $!#a lle&a"
a se" al&!/ Na en l!s sesenta se e)$eA* a %e" a
la )!#e"ni#a# +!)! al&! )7s $"!)ete#!" 54e
a)enaAa#!"/
Ent"e 194? ' 19?. en +asi la )ita# #el $laneta
se lle%* a +a! al&4na +lase #e "e8!")a a&"a"ia/
1a"a l!s )!#e"niAa#!"es, l!s a"&4)ent!s a 8a%!"
#e la "e8!")a e"an $!lti+!s ' a %e+es e+!n*)i+!s,
a4n54e n! e"a )4+=! l! 54e se es$e"aa
!tene" +!n el si)$le "e$a"t! #e tie""as a
+a)$esin!s t"a#i+i!nales/ La "e8!")a a&"a+ia, sin
e)a"&!, #e)!st"* 54e el +4lti%! #e la tie""a $!"
l!s +a)$esin!s $!#a se" tan e>+iente +!)! la
a&"i+4lt4"a lati84n#ista t"a#i+i!nal ' las
$lanta+i!nes i)$e"ialistas/ El a"&4)ent!
e+!n*)i+! )7s $!#e"!s! a 8a%!" #e la "e8!")a
a&"a"ia n! se asaa en la $"!#4+ti%i#a#, sin! en
la i&4al#a#, la #esi&4al#a# s!+ial #e A)<"i+a
Latina &4a"#a "ela+i*n +!n la a4sen+ia #e
"e8!")a a&"a"ia en tant!s #e s4s $ases/
La "e8!")a a&"a"ia 84e ien a+!&i#a $!" el
+a)$esina#! #el
te"+e" )4n#!, $e"! l! 54e l!s )!#e"niAa#!"es
%ie"!n en esa "e8!")a n! e"a l! 54e "e$"esentaa
$a"a l!s +a)$esin!s, a 54ines n! les inte"esaan
l!s $"!le)as )a+"!e+!n*)i+!s, sin! las
e6i&en+ias +!n+"etas/ A l!s +a)$esin!s n! les
inte"esaa el )anteni)ient! #e las %ieDas
e)$"esas +!)! 4ni#a#es #e $"!#4++i*n, ni
las $"7+ti+as a&"+!las inn!%a#!"as, sin! la
asisten+ia )4t4a t"a#i+i!nal en el sen! #e
+!)4ni#a#es 54e n! e"an i&4alita"ias/
L!s esta#!s $!s+!l!niales 54e s4"&ie"!n #es$4<s
#e la
se&4n#a &4e""a )4n#ial, ' la )a'!" $a"te #e
A)<"i+a Latina, se %ie"!n a&"4$a#!s +!n el n!)"e
#e el te"+e" )4n#!, $a"a #istin&4i"l!s #el $"i)e"!
#e l!s $ases #esa""!lla#!s ' #el se&4n#! #e l!s
+!)4nistas/ T!#!s e"an s!+ie#a#es $!"es en
+!)$a"a+i*n +!n el )4n#! #esa""!lla#!, t!#!s
54e"an #esa""!ll! ' nin&4n! +"ea 54e el )e"+a#!
)4n#ial #el +a$italis)! se l! ia a $"!$!"+i!na"/
D4"ante la &4e""a 8"a e%ita"!n a#=e"i"se a
+4al54ie"a #e l!s #!s siste)as #e alianAas, $4es
a4n54e la +!n8"!nta+i*n #e las s4$e"$!ten+ias
#!)inase ' estailiAase las "ela+i!nes
inte"na+i!nales a ni%el )4n#ial, n! las +!nt"!laa
$!" +!)$let!/
En el 1"*6i)! O"iente ' el n!"te #el s4+!ntinente
in#i! l!s
+!nFi+t!s n! tenan en $"in+i$i! "ela+i*n +!n la
&4e""a 8"a/ De a= 54e en !++i#ente se se$a $!+!
#e las &4e""as ent"e la In#ia '
C=ina B19U-C, ' las &4e""as in#!-$aPistanes #e
19U? ' 19I1, +!nFi+t!s "e&i!nales 54e n! estaan
ne+esa"ia)ente "ela+i!na#!s +!n la &4e""a 8"a/
El $"i)e" ele)ent! #e #is"4$+i*n 84e Is"ael,
#!n#e l!s +!l!n!s +"ea"!n 4n esta#! D4#! )a'!"
#e l! #is$4est! $!" l!s in&leses, e6$4lsan#! a
I.. )il $alestin!s n! D4#!s, ' )ant4%ie"!n 4na
&4e""a $!" #<+a#a +!n ese 8in/
El =4n#i)ient! #e la ;RSS a$a"t* al 1"*6i)!
O"iente #e la $"i)e"a lnea #e la &4e""a 8"a, $e"!
la sit4a+i*n si&4i* sien#! e6$l!si%a, #ei#! a l!s
+!nFi+t!s #el Me#ite""7ne! !"iental, el &!l8!
$<"si+! ' la "e&i*n 8"!nte"iAa ent"e T4"54a,
I"7n, I"aP ' Si"ia/ La "i%ali#a# ent"e las #!s
$!ten+ias #el &!l8! $<"si+!: I"7n e I"aP, $!" la
!ten+i*n #e )eD!"es $!si+i!nes en s4s +!stas,
$"!%!+* la &4e""a #e !+=! a9!s B19J.-19JJC '
)7s ta"#e, al t<")in! #e la &4e""a 8"a, la &4e""a
ent"e l!s EE/;;/ ' s4s alia#!s +!nt"a I"aP en 1991/
A)<"i+a Latina se )ant4%! aleDa#a #e l!s
+!nFi+t!s &l!ales ' "e&i!nales =asta #es$4<s #e
la "e%!l4+i*n +4ana, $!"54e +4lt4"al '
lin&Qsti+a)ente, s4 $!la+i*n e"a !++i#ental,
$4es la &"an )asa #e s4s $!"es =aitantes e"an
+at*li+!s ' =alaan ! enten#an al&4na len&4a
#e la +4lt4"a e4"!$ea/ 1!" !t"a $a"te, est!s $ases
+a'e"!n aD! el #!)ini! ne!+!l!nial #e l!s
EE/;;/ La O"&aniAa+i*n #e Esta#!s A)e"i+an!s
BOEAC 84n#a#a en 194J +!n +e#e en
Was=in&t!n, n! a+!st4)"aa a #is+"e$a" +!n
Esta#!s ;ni#!s: +4an#! +4a =iA! la "e%!l4+i*n,
84e e6$4lsa#a/
En l!s sesenta se =iA! e%i#ente 54e n! se
$!#a en+4a#"a" a l!s $ases $!"es aD! el
t<")in! #el te"+e" )4n#!/ L! 54e l!s #i%i#i* 84e
7si+a)ente el #esa""!ll! e+!n*)i+!/ El t"i4n8! #e
la O1E1 en 19I@ &ene"* 4n &"4$! #e esta#! #el
te"+e" )4n#!, en s4 )a'!"a at"asa#!s, 54e se
+!n%i"tie"!n en s4$e")ill!na"i!s a es+ala
)4n#ial/ M4+=!s esta#!s in#e$en#ientes se
en"i54e+ie"!n +!n la e6$!"ta+i*n #e 4na s!la
)ate"ia $"i)a, a4n54e in%a"iale)ente
#es$e"#i+ia"!n esas &anan+ias/
1a"te #el te"+e" )4n#! se estaa
in#4st"ialiAan#!
"7$i#a)ente, =asta 4ni"se al $"i)e" )4n#!,
a4n54e +!ntin4ase sien#! )4+=! )7s $!"e/ En
l!s setenta se #i! el t"asla#! )asi%! #e in#4st"ias
$"!#4+ti%as #el )e"+a#! )4n#ial #es#e l!s
$ases #esa""!lla#!s a !t"as $a"tes #el )4n#!/ El
8en*)en! se "e8!"A* $!" l!s es84e"A!s #e l!s
&!ie"n!s #el te"+e" )4n#! $!"
in#4st"ialiAa"se +!n54istan#! )e"+a#!s $a"a la
e6$!"ta+i*n/ La &l!aliAa+i*n a""an+* +!n
lentit4# en l!s setenta ' e6$e"i)ent! 4na &"an
a+ele"a+i*n en las #<+a#as #e +"isis $!ste"i!"es a
19I@/
Las esta#sti+as inte"na+i!nales eti54eta"!n a 4na
se"ie #e
$ases +4'a $!"eAa ' at"as! e"an +a#a %eA
)a'!"es, #istin&4ien#! a @ )il )ill!nes #e se"es
=4)an!s +!n 4n in&"es! $e" +7$ita #e
@@. #*la"es, #e l!s ?.. )il )ill!nes #e
=aitantes $!"es )7s a8!"t4na#!s +!n in&"es!s
t"es %e+es )a'!"es/ La )a'!"a #e est!s $ases se
en+!nt"aa en 38"i+a/ C!n el a4)ent! #e la
#i%isi*n ent"e l!s $!"es, la &l!aliAa+i*n
e+!n*)i+a $"!#4D! )!%i)ient!s #e $e"s!nas 54e
+"4Aaan las lneas ent"e "e&i!nes ' +lasi>+a+i!nes/
T4"istas #e $ases "i+!s in%a#ie"!n el te"+e"
)4n#! +!)! Da)7s l! =aan =e+=!/ De l!s
$ases $!"es 4n en!")e t!""ente #e )an! #e
!"a e)i&"* a l!s $ases "i+!s, sie)$"e 54e n!
l!s 8"enasen las a""e"as $!lti+as/
El &"an salt! #elante #e la e+!n!)a ' s4
&l!aliAa+i*n n! s*l! $"!%!+* la #is"4$+i*n #el
+!n+e$t! #e te"+e" )4n#!, sin! 54e sit4* a la
$"7+ti+a t!tali#a# #e s4s =aitantes en el
)4n#! )!#e"n!/ M4+=!s #e l!s )!%i)ient!s
84n#a)entalistas ' t"a#i+i!nalistas 54e &ana"!n
te""en! en el te"+e" )4n#!, s!"e t!#!
)4s4l)anes, e"an "eeli!nes +!nt"a la
)!#e"ni#a#/
La &"an +i4#a# se +!n%i"ti* en el +"is!l #el +a)i!,
$4es e"a
)!#e"na $!" #e>ni+i*n/ En la +i4#a# e"a
#e)asia#! l! 54e =aa #e n4e%! ' sin
$"e+e#entes, e"an #e)asia#!s l!s =7it!s $"!$i!s
#e la +i4#a# 54e ent"aan en +!nFi+t!s +!n l!s
t"a#i+i!nales/ 1!" !t"a $a"te, la i#ea #e
)!#e"ni#a# $as* #e la +i4#a# al +a)$! a t"a%<s
#e la "e%!l4+i*n %e"#e #el +4lti%! #e %a"ie#a#es #e
+e"eales 54e se #i84n#i* a $a"ti" #e l!s setenta +!n
el #esa""!ll! #e n4e%!s +4lti%!s $a"a la
e6$!"ta+i*n $a"a l!s )e"+a#!s )4n#iales, &"a+ias
al t"ans$!"te $!" %a a<"ea #e $"!#4+t!s
$e"e+e#e"!s ' al +!ns4)! #e +!+ana/
El +a)$! estaa sien#! t"ans8!")a#! $!"
la +i%iliAa+i*n 4"ana ' s4s in#4st"ias, $4es s4
e+!n!)a #e$en#a a )en4#! #e las "e)esas #e
l!s e)i&"antes/ El +a)i! $"in+i$al en la s!+ie#a#
#el te"+e" )4n#! 84e la 54e lle%* a +a! la +lase
)e#ia ' )e#ia aDa #e in)i&"antes, 54e se
#e#i+aa a &ana" #ine"! )e#iante 4na ! %a"ias
a+ti%i#a#es #istintas ' +4'a $"in+i$al 8!")a #e %i#a
e"a la e+!n!)a in8!")al 54e 54e#aa 84e"a #e las
esta#sti+as !8i+iales/
En el Klti)! te"+i! #el si&l! la #istan+ia
ent"e las )in!"as &!e"nantes )!#e"niAa#!"as
#el te"+e" )4n#! ' la )asa #e la $!la+i*n
e)$eA* a +!l)a"se/ Al&! se )!%a en las +i4#a#es
#el te"+e" )4n#! $!" #eaD! #e la +!n+ien+ia
#e las elites/ Est! "es4lt* )en!s %isile en las
"e&i!nes s!%i<ti+as, $4es n! s4ele "e+!n!+e"se 54e
la "e%!l4+i*n +!)4nista 84e 4n )e+anis)! #e
+!nse"%a+i*n 54e si ien t"ans8!")* 4na se"ie #e
as$e+t!s #e la %i#a #e la &ente, +!n&el* !t"!s ' l!s
$"!te&i* +!nt"a l!s +a)i!s s4%e"si%!s '
+!ntin4!s #e las s!+ie#a#es +a$italistas/ In+l4s! en
s!+ie#a#es )4' t"a#i+i!nales, l!s siste)as #e
!li&a+i!nes )4t4as ' #e +!st4)"es s48"ie"!n
tensi!nes +a#a %eA )a'!"es/
C!n la i""4$+i*n #e l!s D*%enes ' l!s =aitantes
#e la +i4#a# en el )4n#! )!#e"n!, se #esa>aa
el )!n!$!li! #e las elites !++i#entaliAa#as 54e
+!n>&4"aan l!s $"!&"a)as, i#e!l!&as ' el
$"!$i! %!+a4la"i! ' la sinta6is #el #is+4"s!
$Kli+! s!"e l!s 54e se asentaan l!s n4e%!s
esta#!s/ L!s $4el!s t"as8!")a#!s $!" l!s
)!%i)ient!s )i&"at!"i!s, #i%i#i#!s $!" las
#i8e"en+ias ent"e "i+!s ' $!"es, =!sti&a#!s $!" la
#esi&4al#a# s!+ial asa#a en la e#4+a+i*n ' $!" la
#esa$a"i+i*n #e l!s in#i+a#!"es )ate"iales '
lin&Qsti+!s #e +asta ' ni%el 54e se$a"aan a la
&ente, %i%an en 4n esta#! #e ansie#a# $e")anente
a+e"+a #e s4 +!)4ni#a#/
La $!lti+a #el )4n#! se %!l%i* +a)iante e
inFa)ante/ En
)4+=!s $ases #el te"+e" )4n#! la $!lti+a
na+i!nal Da)7s =aa e6isti#! ! n! la =aan
#eDa#! 84n+i!na"/ D!n#e =aa t"a#i+i*n #e
$!lti+a +!n 4n +ie"t! a$!'! en las )asas $!#a
)antene"se 4n +ie"t! &"a#! #e +!ntin4i#a#/
El "7$i#! +"e+i)ient! #e la in#4st"ia ten#a a
&ene"a" 4na s4+lase $"!8esi!nal a)$lia '
+4lti%a#a 54e $ese a n! se" s4%e"si%a en
as!l4t!, =a"a a+!&i#! +!n &4st! la
lie"aliAa+i*n #e l!s "e&)enes a4t!"ita"i!s
in#4st"ialiAa#!"es/ Estas ansias #e lie"aliAa+i*n
$!#an en+!nt"a"se en l!s !+=enta, en +!nte6t!s
' +!n "es4lta#!s #i8e"entes, en A)<"i+a Latina '
en l!s 2IC #el E6t"e)! O"iente BC!"ea #el S4" '
TaiX7nC a#e)7s #e en el sen! #el l!54e
s!%i<ti+!/
2! +aa #4#a #e 54e el )4n#! e"a inestale,
i)$"e#e+ile e in8la)ale/
XIII: EL SOCIALISMO
REAL
A $"in+i$i!s #e l!s %einte, la )a'!" $a"te #e l!
54e =asta 1914 =aa si#! el i)$e"i! !"t!#!6!
"4s! #e l!s Aa"es se )ant4%! inta+t! +!)!
i)$e"i!, $e"! aD! la a4t!"i#a# #e l!s
!l+=e%i54es ' +!nsa&"a#! a la +!nst"4++i*n #el
s!+ialis)! en el )4n#!/ El "4s! 84e 4n s!l!
esta#! )7s $!"e ' at"asa#! 54e la R4sia Aa"ista,
$e"! #e en!")es #i)ensi!nes #e#i+a#! a +"ea" 4na
s!+ie#a# #i8e"ente ' !$4esta al +a$italis)!/
S4 A!na #e inF4en+ia se a)$li! en 194?,
1!l!nia, C=e+!sl!%a54ia, H4n&"a, N4&!sla%ia,
R4)ania, B4l&a"ia ' Alania $a"a"!n a la A!na
s!+ialista, as +!)! la RDA, C=ina B1949, la
In#!+=ina 8"an+esa B194?-19I?C ' C4a B19?9C/
Esta e"a la $a"te #el )4n#! +4'!s siste)as
s!+iales se
lla)a"!n Ls!+ialis)! "ealM $a"a en8atiAa" 54e #e
ent"e las #istintas 8!")as #e s!+ialis)!, <ste e"a
el Kni+! 54e 84n+i!naa/ Este l!54e #4"ante la
)a'!" $a"te #e s4 e6isten+ia 8!")* 4n 4ni%e"s!
a4t*n!)! ' en &"an )e#i#a a4t!s4>+iente $!lti+a
' e+!n*)i+a)ente/ S*l! 4n 4T #e las
e6$!"ta+i!nes +a$italistas ian a $a"a" a las
Le+!n!)as $lani>+a#asM/ En las e+!n!)as
s!+ialistas #!s te"+i!s #e s4 +!)e"+i!
inte"na+i!nal se "ealiAaa #ent"! #e s4 $"!$ia
A!na/
La e)i&"a+i*n ' l!s #es$laAa)ient!s te)$!"ales a
$ases n!
s!+ialista estaan %i&ila#!s, ' a %e+es e"an
i)$!siles/ Est!s $ases se asaan en 4n $a"ti#!
Kni+! 84e"te)ente De"a"54iAa#! ' a4t!"ita"i! 54e
)!n!$!liAaa el $!#e" estatal ' 54e &esti!naa
4na e+!n!)a #e $lani>+a+i*n +ent"aliAa#a e
i)$!na 4n +"e#! )a"6ista-leninista Kni+! a l!s
=aitantes #el $as/ Des$4<s #e la "e%!l4+i*n #e
!+t4"e la R4sia s!%i<ti+a %ea en el +a$italis)! al
ene)i&! 54e =aa 54e #e""!+a" l! antes $!sile
)e#iante la "e%!l4+i*n 4ni%e"sal/ 1e"! la
"e%!l4+i*n n! se $"!#4D! ' la R4sia #e l!s s!%iets
54e#* aisla#a, "!#ea#a $!" el )4n#! +a$italista/
As, la D!%en R4sia se %i! !li&a#a a )antene" 4n
#esa""!ll! a4t7"54i+!, aisla#a #el "est! #e la
e+!n!)a )4n#ial/
La &4e""a 8"a +!n&el* tant! las "ela+i!nes $!lti+as
+!)! las
e+!n*)i+as ent"e a)!s an#!s/ El +!)e"+i! ent"e
l!s l!54es estaa en 84n+i*n #e las "ela+i!nes
$!lti+as/ 2! 84e =asta l!s
setenta ' !+=enta +4an#! a$a"e+ie"!n in#i+i!s #e
54e el 4ni%e"s! a4t*n!)! #el +a)$! s!+ialista
se estaa inte&"an#! a la e+!n!)a )4n#ial/
L!s 84n#a#!"es #el )a"6is)! +"ean 54e la 84n+i*n
#e 4na
"e%!l4+i*n en R4sia se"a tan s*l! la #e $"e+i$ita"
el estalli#! "e%!l4+i!na"i! en l!s $ases
in#4st"ialiAa#!s )7s a%anAa#!s, #!n#e se #aan
las +!n#i+i!nes $"e%ias $a"a la +!nst"4++i*n #el
s!+ialis)!/ Ent"e 191I-191J $a"e+a 54e es!
e"a l! 54e ia a !+4""i", $a"a Lenin, M!s+K e"a
la se#e te)$!"al #el s!+ialis)! =asta 54e $4#ie"a
t"asla#a"se a Be"ln/
C4an#! se =iA! e%i#ente 54e s*l! en R4sia =aa
t"i4n8a#! la "e%!l4+i*n $"!leta"ia, la Kni+a $!lti+a
l*&i+a 54e les 54e#* a l!s !l+=e%i54es 84e la #e
t"ans8!")a" s4 e+!n!)a ' s!+ie#a# #e at"asa#a
en )!#e"na l! antes $!sile/ El +!)4nis)!
s!%i<ti+! se +!n%i"ti* en 4n $"!&"a)a $a"a
t"ans8!")a" $ases at"asa#!s en a%anAa#!s/ La
8*")4la s!%i<ti+a #e #esa""!ll! e+!n*)i+! e"a 4na
$lani>+a+i*n estatal +ent"aliAa#a $a"a +!nst"4i"
"7$i#a)ente in#4st"ias 7si+as e in8"aest"4+t4"as
esen+iales $a"a 4na s!+ie#a# in#4st"ial )!#e"na/
L!s $ases 54e se 4nie"!n al l!54e
s!+ialista tenan
e+!n!)as $"i)iti%as ' a&"+!las, $!" l! 54e la
8*")4la s!%i<ti+a les $a"e+a a#e+4a#a/ En el
$e"i!#! #e ent"e&4e""as, el "it)! #e +"e+i)ient!
#e la ;RSS s4$e"* al #e l!s #e)7s $ases,
)en!s (a$*n, ' #es$4<s #e la se&4n#a &4e""a
)4n#ial las e+!n!)as s!+ialistas +"e+ie"!n )7s
#e$"isa 54e las O++i#entales/
La e+!n!)a $lani>+a#a +!)enA* +!n la &4e""a
+i%il, 54e
+!n#4D! a la na+i!naliAa+i*n #e t!#as las in#4st"ias
a )e#ia#!s #e
191J ' al +!)4nis)! #e &4e""a )e#iante el
+4al es el esta#! !l+=e%i54e !"&aniA* s4 l4+=a
#e %i#a ! )4e"te 8"ente a la +!nt"a""e%!l4+i*n ' a
la in%asi*n e6t"anDe"a/ T!#as las e+!n!)as #e
&4e""a, =asta en l!s $ases +a$italistas,
+!nlle%an la $lani>+a+i*n ' la #i"e++i*n #e la
e+!n!)a $!" el esta#!/ T"as el t"i4n8! s!%i<ti+! en
191J-19-. e"a e%i#ente 54e el +!)4nis)! #e
&4e""a n! $!#a +!ntin4a", $4es l!s +a)$esin!s
se s4le%a"an +!nt"a la +!n>s+a+i*n )ilita" #e s4
&"an! ' l!s !"e"!s +!nt"a s4s s48"i)ient!s,
a#e)7s, el +!)4nis)! #e &4e""a n! "es!l%e"a
el at"as! #e la e+!n!)a 54e =aa 54e#a#!
#est"4i#a/
Lenin int"!#4D! la 24e%a 1!lti+a E+!n*)i+a en
19-1, l! 54e si&ni>+aa el "estale+i)ient! #el
)e"+a#! ' s4$!na 4na "eti"a#a #el +!)4nis)! #e
&4e""a al +a$italis)! #e esta#!/ La ne+esi#a# #e
$"!+e#e" a 4na in#4st"ialiAa+i*n )asi%a
)e#iante la $lani>+a+i*n estatal se +!n%i"ti* en
4na $"i!"i#a# $a"a el &!ie"n! s!%i<ti+!/ A4n54e la
2E1 #es)antel* el +!)4nis)! #e &4e""a, el
+!nt"!l ' la +!a++i*n #el esta#! si&4i* sien#! el
Kni+! )!#el! +!n!+i#! #e 4na e+!n!)a en 54e
$"!$ie#a# ' &esti*n =aa si#! s!+ialiAa#!s/
En l!s %einte la 2E1 se %ea +!)! 4na
#e""!ta #el
+!)4nis)! ! 4na #es%ia+i*n #el s!+ialis)!/ L!s
"a#i+ales +!)! T"!tsP', 54e"an "!)$e" +!n la
2E1 ' =a+e" la +a)$a9a #e in#4st"ialiAa+i*n
a+ele"a#a/ L!s )!#e"a#!s +!)! B4Da"in e"an
+!ns+ientes #e las li)ita+i!nes #el &!ie"n!
!l+=e%i54e ' e"an $a"ti#a"i!s #e 4na
t"ans8!")a+i*n &"a#4al/
C4an#! la "e%!l4+i*n 8"a+as* en Ale)ania, la
D4sti>+a+i*n #el &!ie"n! s!+ialista en R4sia
#esa$a"e+i*, t"as la &4e""a +i%il, se en+!nt"aa
en "4inas ' )4+=! )7s at"asa#a 54e en la <$!+a
#e l!s Aa"es/ La 2E1 84e 4na "e%e e#a# #e !"!
$a"a la R4sia "4"al/ 2! !stante, $!" en+i)a #e
esta )asa "4"al estaa el 1a"ti#! B!l+=e%i54e,
54e 'a n! "e$"esentaa a na#ie/ L! 54e
&!e"naa e"a 4na $l<t!"a #e 4"*+"atas/
La 2E1 t4%! <6it! en "esta4"a" la e+!n!)a
"4sa, en 19-U la $"!#4++i*n in#4st"ial se =aa
"e+4$e"a#! a l!s ni%eles #e antes #e la &4e""a, sin
e)a"&!, la $!la+i*n se&4a sien#! "4"al, J-T, '
s*l! 4n I,?T t"aaDaa 84e"a #el se+t!"
a&"+!la/ Hasta 54e =4iese 4n #esa""!ll!
in#4st"ial )4+=! )a'!", e"a )4' $!+! l! 54e l!s
+a)$esin!s $!#an +!)$"a" en las +i4#a#es ' 54e
$!#a )!ti%a"l!s a %en#e" s4s e6+e#entes
antes #e +!)<"sel!s ' e<"sel!s en s4s
$4el!s/ Este =e+=! B+"isis #e las tiDe"asC a+a*
est"an&4lan#! a la 2E1/ El +"e+i)ient!
e+!n*)i+! e54ili"a#! asa#! en 4na e+!n!)a
a&"+!la #e )e"+a#! #i"i&i#a #es#e a""ia $!" el
esta#! n! $a"e+a se" 4na est"ate&ia #4"a#e"a/ L!
54e =a+a #4#a" a l!s !l+=e%i54es e"a el alt! +!st!
#e 4na in#4st"ialiAa+i*n 8!"A!sa i)$4esta $!" el
$!#e" #es#e a""ia/
H4e Stalin 54ien #i"i&i* la e#a# #e =ie""! #e la
;RSS/
C4al54ie" $!lti+a #e )!#e"niAa+i*n a+ele"a#a #e
la ;RSS =a"a "es4lta#! #es$ia#a#a, $!"54e
=aa 54e i)$!ne"la en +!nt"a #e la
)a'!"a #e la $!la+i*n, a la 54e se
+!n#enaa a &"an#es sa+"i>+i!s, i)$4est!s $!"
la +!a++i*n/ La 2E1 84e s4stit4i#a en
19-J $!" la e+!n!)a $lani>+a#a #e l!s $lanes
54in54enales/ S4 ta"ea esen+ial e"a la #e
+"ea" n4e%as in#4st"ias )7s 54e &esti!na"las,
#an#! )76i)a $"i!"i#a# a las in#4st"ias $esa#a
7si+as ' a la $"!#4++i*n #e ene"&a, 54e e"an la
ase #e t!#as las &"an#es e+!n!)as in#4st"iales:
+a"*n, =ie""! ' a+e"!, ele+t"i+i#a# ' $et"*le!/
L!s !Deti%!s #e $"!#4++i*n se >Da"!n sin tene"
en +4enta el +!ste, ni la "ela+i*n +!ste-e>+a+ia,
'a 54e el +"ite"i! es si se +4)$len ' +4an#!/
L!s !Deti%!s, 4na %eA >Da#!s, tenan 54e
e)$"en#e"l!s ' +4)$li"l!s/ El in+!n%eniente #e
este $"!+e#e" e"a la en!")e 4"!+"atiAa+i*n #el
a$a"at! e+!n*)i+! as +!)! #el +!nD4nt! #el
siste)a/
1a"a 4n $as at"asa#! ' $"i)iti%!, +a"ente #e t!#a
asisten+ia
e6te"i!", la in#4st"ialiAa+i*n #i"i&i#a, $ese a s4
#es$il8a""! e ine>+a+ia, 84n+i!n*/ C!n%i"ti* a la
;RSS en 4na e+!n!)a in#4st"ial en $!+!s
a9!s, +a$aA #e s!"e%i%i" ' &ana" la &4e""a
+!nt"a Ale)ania/ Si el siste)a )antena el ni%el #e
+!ns4)! #e la $!la+i*n aD! )ni)!s les
&a"antiAaa 4n )ni)! s!+ial, les #aa t"aaD!,
+!)i#a, "!$a ' %i%ien#a, $ensi!nes, aten+i*n
sanita"ia ' +ie"t! i&4alita"is)! ' e#4+a+i*n/ La
t"ans8!")a+i*n #e 4n $as anal8aet! en la
)!#e"na ;RSS 84e 4n &"an l!&"!/
Sin e)a"&!, este <6it! n! se =iA! e6tensi%! a la
a&"i+4lt4"a '
a 54ienes %i%an #e ella, 'a 54e la in#4st"ialiAa+i*n
se =iA! a +!sta #e la e6$l!ta+i*n #el
+a)$esina#!/ La $!lti+a a&"+!la 54e s4stit4'*
a la 2E1, la +!le+ti%iAa+i*n 8!"A!sa #e la tie""a en
+!!$e"ati%as ! &"anDas estatales, 84e 4n #esast"e/
La $"!#4++i*n #e l!s +e"eales aD! ' la +aa9a
&ana#e"a se "e#4D! a la )ita#, l! 54e $"!%!+* 4na
=a)"4na en 19@--19@@/ La ;RSS +a)i* 4na
a&"i+4lt4"a +a)$esina ine>+iente $!" 4na
a&"i+4lt4"a +!le+ti%ista ine>+iente a 4n $"e+i!
en!")e/
1!" !t"a $a"te, la +ent"aliAa+i*n estatal $"!#4D! 4na
en!")e
4"!+"atiAa+i*n/ A >nales #e l!s t"einta, +"e+i*
#!s %e+es ' )e#ia $!" en+i)a #el "it)! )e#i! #e
+"ea+i*n #e e)$le!/ 1!+! antes #e la &4e""a =aa
)7s #e 4n a#)inist"a#!" $!" +a#a #!s t"aaDa#!"es
)an4ales/
Ot"! in+!n%eniente #el siste)a 84e s4
inFe6iili#a#/ Estaa +!n+ei#! $a"a &ene"a 4n
a4)ent! +!nstante #e la $"!#4++i*n #e ienes
+4'a nat4"aleAa ' +ali#a# =aan si#!
$"e#ete")ina#a, $e"! n! estaa #!ta#! #el
)e+anis)! e6te"n! a"a %a"ia" la +anti#a# ni la
+ali#a#, ni $a"a inn!%a"/ El siste)a n! saa 54e
=a+e" +!n l!s in%ent!s, ' n! l!s 4tiliAaa en
la e+!n!)a +i%il/ L!s +!ns4)i#!"es n!
+!ntaa ni +!n 4n )e"+a#!, 54e =a"a
in#i+a#! s4s $"e8e"en+ias, ni +!n 4n t"at! #e 8a%!"
en el siste)a e+!n*)i+! ni en el $!lti+!/
El siste)a s!%i<ti+! estaa $ensa#! $a"a in#4st"ialiAa"
4n $as
at"asa#! ' s4#esa""!lla#! l! )7s "7$i#a)ente
$!sile, #an#! $!" senta#! 54e la $!la+i*n se
+!n8!")a"a +!n 4n ni%el #e %i#a 54e &a"antiAaa
4n!s )ni)!s s!+iales ' 54e se =allaa al&! $!"
en+i)a #el #e s4sisten+ia/ En 19JU la ;RSS +!n
)en!s #el UT #e la $!la+i*n )4n#ial, &ene"aa
el 14T #e las "entas na+i!nales #el )4n#! ' el
14,UT #e la $"!#4++i*n in#4st"ial/ Sin e)a"&!,
s4 #ina)is)! +!ntena el )e+anis)! #e s4
$"!$i! a&!ta)ient!/ N este e"a el siste)a 54e a
$a"ti" #e 1944 se +!n%i"ti* en el )!#el! #e las
e+!n!)as en 54e %i%a 4n te"+i! #el $!la+i*n
)4n#ial/
L!s )!%i)ient!s $!$4la"es e4"!$e!s #e
iA54ie"#a tenan #!s inF4en+ias: la #e)!+"a+ia
ele+ti%a B+!n la 54e la ;RSS "!)$i*C ' la
eDe+4+i*n #e a++i!nes "e%!l4+i!na"ias #e 8!")a
+ent"aliAa#a G =e"en+ia Da+!ina- B54e la ;RSS
lle%* )7s all7C/ Del )is)! )!#! en 54e la
e+!n!)a s!%i<ti+a e"a 4na e+!n!)a #i"i&i#a, la
$!lti+a s!%i<ti+a e"a ta)i<n #i"i&i#a/ El )!#el!
leninista #e $a"ti#! #e %an&4a"#ia, 4na
!"&aniAa+i*n #is+i$lina#a ' e>+iente #e
"e%!l4+i!na"i!s $"!8esi!nales, e"a
$!ten+ial)ente a4t!"ita"i!/ Este $eli&"! se =iA!
)7s in)e#iat! #es$4<s #e la "e%!l4+i*n, al $asa"
l!s !l+=e%i54es #e se" 4n &"4$! #e 4n! )iles #e
a+ti%istas a 4n $a"ti#! #e )asa #e +ient!s #e )iles
' #es$4<s #e )ill!nes #e $"!8esi!nales, a+ti%istas '
s4$e"%is!"es/
L!s !l+=e%i54es &ana"!n la &4e""a +i%il +!)! 4na
#i+ta#4"a
)!n!$a"ti#ista a$4ntala#a $!" 4n $!#e"!s!
siste)a #e se&4"i#a#, 54e e)$leaa )<t!#!s
te""!"istas +!nt"a l!s +!nt"a""e%!l4+i!na"i!s/ La
#e+isi*n #e e)$"en#e" la "e%!l4+i*n in#4st"ial
#es#e a""ia !li&* a l siste)a a i)$!ne" s4
a4t!"i#a#, #e 8!")a )7s #es$ia#a#a 54e en l!s
a9!s #e la &4e""a +i%il,
$!"54e s4 )a54ina"ia $a"a el eDe"+i+i! +!ntin4!
#el $!#e" e"a a=!"a )4+=! )a'!"/ BaD! la
#i"e++i*n #e Stalin, se +!n%i"ti* en 4na a4t!+"a+ia
54e intentaa i)$!ne" s4 #!)ini! s!"e t!#!s l!s
as$e+t!s #e la %i#a ' el $ensa)ient! #e l!s
+i4#a#an!s, s4!"#inan#! t!#a s4 e6isten+ia al
l!&"! #e l!s !Deti%!s #el siste)a, #e>ni#!s '
es$e+i>+a#!s $!" la a4t!"i#a# s4$"e)a/
El s!+ialis)! )a"6ista se +!n%i"ti* en 4n
)!%i)ient! #e )asas, +!n ten#en+ia a a#)i"a" a
s4s #i"i&entes/ La +!nst"4++i*n #el )a4s!le! #e
Lenin n! #e"i%aa #e la t"a#i+i*n "e%!l4+i!na"ia
"4sa, sin! 54e e"a 4na tentati%a #e 4tiliAa" la
at"a++i*n #e l!s sant!s +"istian!s s!"e 4n
+a)$esina#! $"i)iti%! en $"!%e+=! #el "<&i)en
s!%i<ti+!/ La !"t!#!6ia ' la int!le"an+ia =aan si#!
i)$lanta#!s n! +!)! %al!"es en s )is)as, sin!
$!" "aA!nes $"7+ti+as/
En 4n $a"ti#! !"&aniAa#! s!"e 4na aDe
De"7"54i+a
+ent"aliAa#a, la #i+ta#4"a es al&! $"!ale/ 2!
!stante, ell! ni i)$li+a la #i+ta#4"a $e"s!nal/
H4e Stalin 54ien +!n%i"ti* l!s siste)as $!lti+!s
+!)4nistas en )!na"54as n! =e"e#ita"ias/
Stalin &!e"n* s4 $a"ti#!, al i&4al 54e t!#! l!
54e estaa al al+an+e #e s4 $!#e" $e"s!nal, $!"
)e#i! #el te""!" ' #el )ie#!/ De)!st"* a#e)7s, 4n
&"an senti#! #e las "ela+i!nes $Kli+as, el +4e"$!
#e Lenin +!n%e"ti#! en sant! se+4la" 84e 4na
8!")a #e estale+e" la le&iti)i#a# #el n4e%!
"<&i)en, al i&4al 54e l!s +ate+is)!s si)$les #e
)a"6is)!-leninis)! 54e e"an i#eales $a"a
+!)4ni+a" i#eas a la $"i)e"a &ene"a+i*n #e
in#i%i#4!s 54e saan lee" ' es+"ii"/
T!#! l! 54e =aan +!nse&4i#! l!s !l+=e%i54es
+!n la "e%!l4+i*n #e !+t4"e e"a el $!#e" en la
;RSS, as, s*l! la #ete")ina+i*n #e 4sa" el
$!#e" #e )ane"a +!nsistente ' #es$ia#a#a
+!n el >n #e eli)ina" t!#!s l!s !st7+4l!s $!siles
al $"!+es! $!#a &a"antiAa" el <6it! 8inal/
S4 $!lti+a est4%! asa#a en %a"i!s as4"#!s
)!"t8e"!s, +!)! la +"een+ia #e Stalin #e 54e <l
e"a el Kni+! 54e saa +47l e"a el 4en +a)in! '
estaa #e+i#i#! a se&4i"l!/ L!s 54e l! #e8en#ie"!n
en l!s %einte ' 54e a$!'a"!n el salt! a la
in#4st"ialiAa+i*n, +!n+l4'e"!n en l!s t"einta 54e la
+"4el#a# #e s4 "<&i)en e"a )7s #e l! 54e
estaan #is$4est!s a a+e$ta"/ El te""!" n! tena
l)ites #e nin&4na +lase/ 2! e"a la i#ea #e 54e el
>n D4sti>+a l!s )e#i!s,
sin! la a$li+a+i*n +!nstante #el $"in+i$i! #e la
&4e""a t!tal/ T"as la )4e"te #e Stalin, s4s
s4+es!"es lle&a"!n al a+4e"#! #e te")ina" +!n el
#e""a)a)ient! #e san&"e/
A >nales #e l!s +in+4enta la ;RSS se&4a t"atan#!
)al a s4s
+i4#a#an!s, $e"! #eD* #e se" 4na s!+ie#a# 54e l!s
en+a"+elaa ' asesinaa en 4na es+ala Kni+a $!"
s4s #i)ensi!nes/ 2! !stante, si&4i* sien#! 4n
esta#! $!li+ial, 4na s!+ie#a# a4t!"ita"ia ' +a"ente
#e lie"ta#/ S*l! la in8!")a+i*n a4t!"iAa#a
!>+ial)ente estaa al al+an+e #el +i4#a#an! ' la
lie"ta# #e #es$laAa)ient! ' "esi#en+ia estaa
s4Deta a a4t!"iAa+i*n !8i+ial/
Sin e)a"&!, $!" "4tal ' #i+tat!"ial 54e 84ese,
el siste)a s!%i<ti+! n! e"a t!talita"i!, t<")in!
4tiliAa#! $a"a +"iti+a" al 8as+is)! ' al
na+i!nals!+ialis)!, sin*ni)! #e 4n siste)a
+ent"aliAa#! 54e )e#iante el )!n!$!li! #e la
$"!$a&an#a ' la e#4+a+i*n +!nse&4a 54e la
&ente inte"i!"iAase s4s %al!"es/ Est! e"a l! 54e
Stalin =4ie"a #esea#! +!nse&4i"/ En la )e#i#a
en 54e s4 !Deti%! e"a la $"7+ti+a #i%iniAa+i*n
#el l#e" t4%! 4n +ie"t! <6it!, $e"! en t!#!s l!s
#e)7s senti#!s, el siste)a n! e"a t!talita"i!,
n! $"a+ti+aa el +!nt"!l #el $ensa)ient! #e
s4s sK#it!s ' )en!s +!nse&4a s4 +!n%e"si*n,
sin! 54e #es$!litiA* a la $!la+i*n #e 4n )!#!
as!)"!s!/ Las #!+t"inas !>+iales #el )a"6is)!-
leninis)! a$enas tenan in+i#en+ia s!"e la &"an
)asa #e la $!la+i*n/ S*l! l!s intele+t4ales
estaan !li&a#!s a t!)a"las en se"i!, en 4na
s!+ie#a# +!nstit4i#a +!n 4na i#e!l!&a 54e se
#e+a "a+i!nal ' +ient8i+a/
L!s esta#!s +!)4nistas 54e na+ie"!n #es$4<s #e la
se&4n#a
&4e""a )4n#ial estaan 8!")a#!s se&Kn el
$at"*n s!%i<ti+!, es #e+i", estalinista/ En t!#!s
en+!nt"a)!s siste)as $!lti+!s )!n!$a"ti#istas
+!n est"4+t4"as #e a4t!"i#a# +ent"aliAa#as, 4na
%e"#a# !>+ial, e+!n!)as $lani>+a#as ' el +4lt! a
la $e"s!nali#a# #e l!s #i"i&entes/ Est!s "e&)enes
n! 84e"!n i)$4est!s e6+l4si%a)ente $!" la 84e"Aa
#e las a")as, e6+e$t! en 1!l!nia, Ale)ania,
R4)ania ' H4n&"a/ L!s #e)7s 84e"!n
)!%i)ient!s )7s ! )en!s #e !"i&en l!+al +!n
%i+t!"ias ele+t!"ales/
In+l4s! en l!s esta#!s en 54e se i)$4s! a
l!s +!)4nistas &"a+ias al $!#e" "4s!, l!s n4e%!s
"e&)enes #is8"4ta"!n #e 4na le&iti)i#a#
te)$!"al ' #e 4n &en4in! a$!'! $!$4la"/ 1!"
i)$!$4la"es 54e 84esen el $a"ti#! ' el
&!ie"n!, la ta"ea #e
"e+!nst"4++i*n #e la $!s&4e""a "e+ii* 4na
a)$lia a4n54e "eti+ente a$"!a+i*n/ L!s
esta#!s +!)4nistas e)$eAa"!n a 8!")a" 4n
l!54e Kni+! aD! el li#e"aA&! #e la ;RSS/
El "<&i)en +!)4nista #e C=ina B1949C a$!'* a
R4sia, a4n54e
se )ant4%! in#e$en#iente, ' Stalin se +4i#aa #e
n! $e"t4"a" las "ela+i!nes #e s4 &!ie"n! +!n
C=ina, n! !stante s4 a+tit4# =a+ia l!s $ases
+!)4nistas #e la E4"!$a !+4$a#a $!" el eD<"+it!
"!D! 84e )en!s +!n+ilia#!"a/ El #es)!"!na)ient!
$!lti+! #el l!54e s!%i<ti+! e)$eA* +!n la
)4e"te #e Stalin en 19?@ ' +!n l!s ata54es
!>+iales al "<&i)en en el XX C!n&"es! #el
1C;S en
19?
U/
;na n4e%a #i"e++i*n #e "e8!")a#!"es
+!)4nistas #e 1!l!nia "e+ii* la a$"!a+i*n
$a+>+a #e M!s+K al )is)! tie)$! 54e
estallaa 4na "e%!l4+i*n en H4n&"a, #!n#e el
n4e%! &!ie"n! aD! la #i"e++i*n #e !t"!
"e8!")a#!" +!)4nista, I)"e 2a&', an4n+i* el >n
#el )!n!$a"ti#is)! ' la "eti"a#a #e H4n&"a #el
1a+t! #e 0a"s!%ia ' s4 84t4"a ne4t"ali#a#/ L!s
"4s!s n! estaas #is$4est!s a t!le"a" est! ' la
"e%!l4+i*n 84e ani54ila#a $!" el eD<"+it! "!D! en
19?U/
Las $"esi!nes a 8a%!" #e la "e8!")a #e la e+!n!)a
' #e la
int"!#4++i*n #e Fe6iili#a# en el siste)a #e
$lani8i+a+i*n s!%i<ti+! se =i+ie"!n )7s #i8+iles #e
"esisti" en l!s a9!s setenta/ La #es+ent"aliAa+i*n
e+!n*)i+a se %!l%i* e6$l!si%a al +!)ina"se +!n la
e6i&en+ia #e 4na lie"aliAa+i*n intele+t4al '
$!lti+a/ El C=e+!sl!%a54ia las #e)an#as e"an )7s
84e"tes, $4es )4+=!s +!)4nistas estaan #!li#!s
$!" el +!nt"aste ent"e las es$e"anAas +!)4nistas '
la "eali#a# #el "<&i)en/ C!)! sie)$"e, la
"e8!")a %in! #e a""ia, #el inte"i!" #el $a"ti#!/
El $"!&"a)a #e a+t4a+i*n #el 1C +=e+!sl!%a+!
lle%aa la
#i+ta#4"a #e 4n s!l! $a"ti#! a la #e)!+"a+ia
)4lti$a"ti#ista/ L!s "e&)enes #e lnea #4"a ' sin
a$!'! $!$4la" B1!l!nia ' Ale)ania #el EsteC
te)an 54e la sit4a+i*n inte"na #e s4s $ases se
#esestailiAa"a si&4ien#! el eDe)$l! +=e+!, +4'!
&!ie"n! "e+ii* el a$!'! #e la )a'!"a #e l!s
$a"ti#!s +!)4nistas e4"!$e!s/ A#e)7s, R4)ania
=aa t!)a#! #istan+ia #e M!s+K #es#e 19U?, aD!
la #i"e++i*n #e 2i+!lae Cea4+es+4/ 1!" es!,
M!s+K, a4n54e n! sin #i%isi!nes ni #4#as, #e+i#i*
#e""!+a" al "<&i)en #e 1"a&a $!" la 84e"Aa #e
las a")as/ Este =e+=! #e)!st"* se" el >n #el
)!%i)ient! +!)4nista inte"na+i!nal +!)! +ent"!
en M!s+K, "es54e"aDa#! +!n la +"isis #e 19?U/
El l!54e s!%i<ti+! se )ant4%! 4ni#! $!" %einte
a9!s )7s, $e"! $!" la a)enaAa #e 4na inte"%en+i*n
)ilita" "4sa/
C!n in#e$en#en+ia #e la $!lti+a, la ne+esi#a#
#e "e8!")a" el siste)a #e e+!n!)a #i"i&i#a #e
ti$! s!%i<ti+! se 84e =a+ien#! +a#a %eA )7s
4"&ente/ Las e+!n!)as #esa""!lla#as n!
s!+ialistas +"e+an +!)! n4n+a/ El "it)! #e
+"e+i)ient! #e las e+!n!)a s!+ialistas e)$eA*
a #is)in4i"/ El 12B s!%i<ti+! 54e =aa +"e+i#!
al ?,IT en l!s +in+4enta, aD! al ?,-T en l!s
sesenta ' al
@,IT a ini+i!s #e l!s setenta ' al -,UT al >nal #e
l!s setenta ' al
-T en l!s
!+=enta/
C!n la ent"a#a #e la e+!n!)a )4n#ial en 4n
n4e%! $e"!#! #e in+e"ti#4)"e, en l!s setenta,
na#ie en el Este ! en O++i#ente es$e"a 'a 54e las
e+!n!)as #el s!+ialis)! "eal al+anAa"an !
a#elanta"an el "it)! #e las n! s!+ialistas/
XI0: LAS DECADAS DE
CRISIS
L!s %einte a9!s #es$4<s #e 19I@ $"esentan 4n
)4n#! +!n inestaili#a# ' +"isis/ Sin e)a"&!,
84e =asta l!s !+=enta +4an#! se %i! 54e l!s
+i)ient!s #e la e#a# #e !"! estaan )ina#!s/ H4e
=asta l!s n!%enta +4an#! se a#)iti* 54e
l!s $"!le)as e+!n*)i+!s #el )!)ent! e"an
$e!"es 54e l!s #e l!s a9!s t"einta/
2! se enten#a $!"54< a=!"a el )4n#! e"a
)en!s estale, $4es l!s ele)ent!s
estailiAa#!"es #e la e+!n!)a e"an )7s 84e"tes
54e antes/ L!s a%an+es en la in8!")7ti+a, las
+!)4ni+a+i!nes ' l!s t"ans$!"tes "e#4De"!n la
i)$!"tan+ia #el +i+l! #e st!+Ps, a=!"a =aa 4na
+a$a+i#a# )a'!" #e a#a$ta"se a +!"t! $laA! a l!s
+a)i!s #e la #e)an#a/ A#e)7s, el $es! #el
+!ns4)! &4e"na)ental ' #e l!s in&"es!s $"i%a#!s
54e $"!+e#an #el &!ie"n! estailiAaan la
e+!n!)a/
2! !stante, la e#a# #e !"! >naliA* en 19I1-19I?
+!n 4na
+l7si+a #e$"esi*n ++li+a, 54e "e#4D! 4n 1.T la
$"!#4++i*n in#4st"ial #e las e+!n!)as
#esa""!lla#as #e )e"+a#! ' el +!)e"+i!
inte"na+i!nal en 4n 1@T/ El )4n#!
#esa""!lla#! a%anA* a 4n "it)! )7s lent!, $e"! a
>nales #el si&l! XX est!s $ases e"an )7s "i+!s
' $"!#4+ti%!s 54e a $"in+i$i!s #e l!s setenta/
Sin e)a"&!, en 38"i+a, Asia !++i#ental ' A)<"i+a
Latina el
+"e+i)ient! #el 1IB se estan+*/ La )a'!" $a"te #e
la &ente $e"#i* s4 $!#e" a#54isiti%! ' la
$"!#4++i*n +a'*/ En la A!na #el anti&4! s!+ialis)!
"eal #e O++i#ente, las e+!n!)as se =4n#ie"!n $!"
+!)$let! #es$4<s #e 19J9, a4n54e +!nt"asta +!n
el +"e+i)ient! es$e+ta+4la" #e C=ina en el )is)!
$e"i!#!/
Sin e)a"&!, la $!"eAa, el $a"!, la )ise"ia ' la
inestaili#a# "ea$a"e+ie"!n t"as 19I@ en el
$"i)e" )4n#!/ El +"e+i)ient! %!l%i* a %e"se
inte""4)$i#! $!" &"a%es +"isis en 19I4-19I?O
19J.-
19J-O ' a >nes #e l!s !+=enta/ L!s )en#i&!s en
las +alles e"a 4na
%isi*n +!ti#iana, la "ea$a"i+i*n #e l!s $!"es sin
=!&a" 8!")aa $a"te #el &"an +"e+i)ient! #e
las #esi&4al#a#es s!+iales ' e+!n*)i+as #e la
n4e%a e"a/
En las #<+a#as #e +"isis la #esi&4al#a# +"e+i*
en l!s $ases #e las e+!n!)as #esa""!lla#as #e
)e"+a#!, #es#e el )!)ent! en
54e el a4)ent! #e l!s in&"es!s "eales al 54e se
a+!st4)"* a l!s t"aaDa#!"es en la e#a# #e !"!
lle&* a s4 >n/ Dei#! a l!s $"!&"a)as #e
ienesta" ' se&4"i#a# s!+ial, el )alesta" 84e
)en!" al es$e"a#!, $e"! las =a+ien#as
&4e"na)entales se %ean a&!ia#as $!" l!s
&"an#es &ast!s s!+iales 54e a4)enta"!n +!n
)a'!" "a$i#eA 54e l!s in&"es!s estatales +4'as
e+!n!)as +"e+an )7s lent! 54e antes #e 19I@/
El =e+=! 84n#a)ental #e las #<+a#as #e +"isis n! es
54e el
+a$italis)! 84n+i!nase $e!" 54e en la e#a# #e !"!,
sin! 54e s4s !$e"a+i!nes estaan 84e"a #e
+!nt"!l/ La =e""a)ienta $"in+i$al 54e se =aa
e)$lea#! $a"a =a+e" esa 84n+i*n Gla a++i*n $!lti+a
+!!"#ina#a na+i!nal ! inte"na+i!nal)ente- 'a n!
84n+i!naa/ Las #<+a#as #e +"isis 84e"!n la
<$!+a en la 54e el esta#! na+i!nal $e"#i* s4s
$!#e"es e+!n*)i+!s/
Est! n! 84e e%i#ente ense&4i#a/ En l!s setenta l!s
&!ie"n!s
$ensaan 54e l!s $"!le)as e"an te)$!"ales '
n! $ensaan +a)ia" $!lti+as 54e =aan
84n+i!na#! ien #4"ante 4na &ene"a+i*n, a#e)7s,
la )a'!"a #e l!s $ases +a$italistas
)ant4%ie"!n &!ie"n!s s!+ial#e)*+"atas en l!s
setenta, 54e n! 54e"an aan#!na" las $!lti+as #e
la e#a# #e !"!/
La Kni+a alte"nati%a 54e se !8"e+a e"a la 54e
aan#e"aan l!s te*l!&!s 4lt"alie"ales, 54e se
%ie"!n "e8!"Aa#!s $!" la i)$!ten+ia ' el 8"a+as!
#e las $!lti+as e+!n*)i+as +!n%en+i!nales
#es$4<s #e 19I@/ T"as 19I4 l!s $a"ti#a"i!s #el
li"e )e"+a#! $asa"!n a la !8ensi%a, a4n54e n!
lle&a"!n a #!)ina" las $!lti+as &4e"na)entales
=asta 19J./
La atalla e"a ent"e Pe'nesian!s '
ne!lie"ales/ L!s Pe'nesian!s a>")aan 54e l!s
sala"i!s alt!s, el $len! e)$le! ' el esta#! #e
ienesta" +"eaan la #e)an#a #el +!ns4)i#!" 54e
alentaan la e6$ansi*n, ' 54e a4)enta" la
#e)an#a e"a l! )eD!" $a"a a8"!nta" las
#e$"esi!nes e+!n*)i+as/ L!s ne!lie"ales +"ean
54e estas $!lti+as #i>+4ltaan el +!nt"!l #e la
inFa+i*n ' el "e+!"te #e l!s +!stes, 54e =a+an
$!sile el a4)ent! #e l!s ene>+i!s, a4t<nti+!
)!t!" #e la e+!n!)a, +"ean 54e la L)an! !+4ltaM
#el li"e )e"+a#! $"!#4+i"a 4n )a'!" +"e+i)ient!
' 4na )eD!" #ist"i4+i*n/
L!s #e8ens!"es #e la e+!n!)a #e la e#a# #e !"!
n! t4%ie"!n <6it!, $4es estaa !li&a#!s a
)antene" s4 +!)$"!)is! $!lti+!
+!n el $len! e)$le!, el esta#! #e ienesta" '
la $!lti+a #e +!nsens! #e la $!s&4e""a/ Se
en+!nt"aan atenaAa#!s ent"e las e6i&en+ias #el
+a$ital ' #el t"aaD!, +4an#! 'a n! e6ista el
+"e+i)ient! #e la e#a# #e !"! 54e =iA! $!sile el
a4)ent! #e l!s ene>+i!s ' #e las "entas/
L!s ne!lie"ales t4%ie"!n $!+!s $"!le)as $a"a
ata+a" las
ine>+ien+ias e+!n*)i+as 54e +!nlle%aan las
$!lti+as #e la e#a# #e !"!, +4an#! <sta 'a n!
$4#ie"!n )antene"se a F!te &"a+ias a la
$"!s$e"i#a#, el e)$le! e in&"es!s
&4e"na)entales/ Haa a)$li! )a"&en $a"a
a$li+a" el li)$ia#!" ne!lie"al ' a+aa" +!n la
e+!n!)a )i6ta/
2! !stante, la si)$le 8e en el )e"+a#! n! e"a
4na $!lti+a e+!n*)i+a alte"nati%a/ La )a'!"a #e
l!s &!ie"n!s ne!lie"ales se %ie"!n !li&a#!s a
&esti!na" ' #i"i&i" s4s e+!n!)as, a4n54e
$"eten#iesen 54e s*l! esti)4laan las 84e"Aas
#el )e"+a#!/ El $"in+i$al "<&i)en ne!lie"al, l!s
EE/;;/ a4n54e !8i+ial)ente +!)$"!)eti#!s +!n
el +!nse"%a#4"is)! >s+al ' +!n el )!neta"is)!,
4tiliAa"!n en "eali#a# )<t!#!s Pe'nesian!s $a"a
sali" #e la #e$"esi*n #e 19I9-19J-/
La ten#en+ia &ene"al #e la in#4st"ialiAa+i*n =a si#!
s4stit4i" la
#est"eAa =4)ana $!" la #e las )754inasO el t"aaD!
=4)an!, $!" 84e"Aas )e+7ni+as, #eDan#! a la &ente
sin t"aaD!/ Las #<+a#as #e +"isis e)$eAa"!n a
"e#4+i" el e)$le! en &"an#es $"!$!"+i!nes,
in+l4s! en las in#4st"ias en $"!+es! #e e6$ansi*n/
El nK)e"! #e t"aaDa#!"es #is)in4'* en t<")in!s
"elati%!s ' as!l4t!s/ El +"e+iente #ese)$le! n!
e"a 4n si)$le +i+l!, sin! est"4+t4"al/ L!s $4est!s
#e t"aaD! $e"#i#!s en las <$!+as )alas n!
se "e+4$e"aan en las 4enas: n4n+a %!l%e"an a
"e+4$e"a"se/
Est! se #ei* a la n4e%a #i%isi*n inte"na+i!nal #el
t"aaD! 54e
t"ans>"i* las in#4st"ias a !t"!s $ases ' +"e*
+ent"!s in#4st"iales en +int4"!nes #e =e""4)"e/
Las in#4st"ias +!n 4s! intensi%! #e t"aaD!
e)i&"aan #e l!s $ases +!n sala"i!s ele%a#!s a
$ases +!n sala"i!s aD!s/ 1e"! in+l4s! l!s $ases
$"ein#4st"iales ! #e "e+iente in#4st"ialiAa+i*n
estaan &!e"na#!s $!" la )e+aniAa+i*n, 54e
=iA! 54e in+l4s! el t"aaDa#!" )7s a"at!
+!nstase )7s +a"! 54e 4na )754ina +a$aA #e
=a+e" s4 t"aaD!/ C4ant! )7s a%anAa#a es la
te+n!l!&a, )7s +a"! "es4lta el +!)$!nente
=4)an! #e la $"!#4++i*n +!)$a"a#! +!n el
)e+7ni+!/
La "e%!l4+i*n a&"+!la =iA! 54e el +a)$esin!
"es4ltase inne+esa"i!, $e"! l!s )ill!nes #e
$e"s!nas 54e 'a n! se !+4$aan en el +a)$!
84e"!n as!"i#as $!" !t"as !+4$a+i!nes
intensi%as en el 4s! #el t"aaD!, $e"! e"a
e%i#ente 54e n! =a"a $4est!s s4>+ientes $a"a
+!)$ensa" l!s $e"#i#!s, ' n! estaa +la"! 54e
=a"an las $e"s!nas #ese)$lea#as/ En l!s
$ases "i+!s #el +a$italis)! tenan siste)as #e
ienesta" en l!s 54e a$!'a"se, a4n54e
e)$eAa"!n a +!nstit4i" 4na s4+lase +a#a
%eA )7s se&"e&a#a/ En l!s $ases $!"es
ent"aan a 8!")a" $a"te #e la e+!n!)a in8!")al
! $a"alela/
A4n54e la "e+esi*n #e $"in+i$i!s #e l!s
!+=enta t"aD! inse&4"i#a# a l!s t"aaDa#!"es
in#4st"iales, n! 84e =asta la +"isis #e l!s n!%enta
54e a)$li!s se+t!"es $"!8esi!nales '
a#)inist"ati%!s e)$eAa"!n a senti" 54e ni s4
t"aaD! ni s4 84t4"! estaan ase&4"a#!s/ Esta
sensa+i*n #e #es!"ienta+i*n e inse&4"i#a#
$"!#4D! +a)i!s en la $!lti+a #e l!s $ases
#esa""!lla#!s/ L!s )76i)!s $e"#e#!"es 84e"!n l!s
$a"ti#!s s!+ial#e)*+"atas ! la!"istas
!++i#entales, +4'! inst"4)ent! Gla a++i*n
e+!n*)i+a ' s!+ial a t"a%<s #e l!s &!ie"n!s-
$e"#i* 84e"Aa )ient"as 54e s4s $a"ti#a"i!s, la +lase
!"e"a, se 8"a&)entaa/ Des#e 19I. )4+=!s
aan#!na"!n l!s $a"ti#!s #e iA54ie"#a $a"a
s4)a"se a )!%i)ient!s e+!l!&istas, 8e)inistas
' !t"!s #e l!s lla)a#!s n4e%!s )!%i)ient!s
s!+iales, +!n l! +4al a54ell!s se #eilita"!n/
Las n4e%as 84e"Aas $!lti+as aa"+aan #es#e l!s
&"4$!s
6en*8!!s ' "a+istas =asta l!s #i%e"s!s $a"ti#!s
%e"#es ' !t"!s n4e%!s )!%i)ient!s s!+iales/ La
i)$!"tan+ia #e est!s )!%i)ient!s n! "esi#e en
s4 +!nteni#! $!siti%! +!)! en s4 "e+=aA! #e la
%ieDa $!lti+a/ D4"ante las #<+a#as #e +"isis las
est"4+t4"as $!lti+as #e l!s $ases #e)!+"7ti+!s
e)$eAa"!n a #es)!"!na"se ' las n4e%as 84e"Aas
$!lti+as )!st"a"!n 4n )a'!" $!ten+ial #e
+"e+i)ient!s +!)inan#! 4na #e)a&!&ia
$!$4lista +!n 84e"tes li#e"aA&!s $e"s!nales '
la =!stili#a# =a+ia l!s e6t"anDe"!s/
Ta)i<n al"e#e#!" #e 19I. se $"!#4D! 4na +"isis
si)ila" en el l!54e #el s!+ialis)! "eal/ La ent"a#a
)asi%a #e la ;RSS en el )e"+a#! inte"na+i!nal
#e +e"eales ' el i)$a+t! #e la +"isis
$et"!l8e"a #e l!s setenta "e$"esenta"!n el >n #el
+a)$! s!+ialista
+!)! 4na e+!n!)a "e&i!nal a4t*n!)a,
$"!te&i#a #e l!s +a$"i+=!s #e la e+!n!)a
)4n#ial/
C!n la +a#a #e la ;RSS se =4n#ie"!n s4s "e#es
e+!n*)i+as, ' l!s $ases ' "e&i!nes li&a#!s a
<stas se en8"enta"!n in#i%i#4al)ente a 4n
)e"+a#! )4n#ial $a"a el 54e n! estaan
$"e$a"a#!s/ Ta)$!+! O++i#ente l! estaa $a"a
inte&"a"l!s a s4 $"!$i! )e"+a#! )4n#ial/
L! 54e )4+=!s "e8!")istas #el )4n#! s!+ialista
=4iesen
54e"i#! e"a t"ans8!")a" el +!)4nis)! en al&!
$a"e+i#! a la s!+ial#e)!+"a+ia !++i#ental/ 1e"!
est! +!in+i#i* +!n la +"isis #e la e#a# #e !"! #el
+a$italis)!, 54e 84e a s4 %eA la +"isis #e l!s
siste)as s!+ial#e)*+"atas/ La +"isis si&ni>+*
$a"a el siste)a +!)4nista 4na +4esti*n #e %i#a !
)4e"te, a la 54e n! s!"e%i%i*/ En l!s $ases
+a$italistas #esa""!lla#!s l! 54e estaa en D4e&!
n! 84e la s4$e"%i%en+ia ! la %iaili#a# #el siste)a/
1e"! #ei#! el )a'!" #ina)is)! #e la e+!n!)a
+a$italista, el teDi#! s!+ial #e las s!+ie#a#es
!++i#entales se )in* )7s 54e el #e las s!+ie#a#es
s!+ialistas, $!" tant!, en este as$e+t! la +"isis
84e )7s &"a%e en el Este 54e en el Oeste, +4'!s
=aitantes se sentan )en!s $"e!+4$a#!s $!"
$"!le)as 54e a&!iaan a l!s $"i)e"!s: la
+"i)inali#a#, la inse&4"i#a# ' la %i!len+ia #e la
D4%ent4# sin n!")as/ En !t"!s as$e+t!s a)!s
e%!l4+i!na"!n a la $a", en a)!s las 8a)ilias
e"an )7s $e54e9as, l!s )at"i)!ni!s se
"!)$an )7s 87+il, ' la $!la+i*n se "e$"!#4+a
$!+!/
C!n t!#!, la "elati%a t"an54ili#a# #e la %i#a
s!+ialista n! se #ea al te)!"/ El siste)a aisl*
a l!s +i4#a#an!s #el $len! i)$a+t! #e las
t"ans8!")a+i!nes s!+iales #e !++i#ente, $!"54e las
aisl* #el $len! i)$a+t! #el +a$italis)!
!++i#ental/ La $a"a#!Da #el +!)4nis)! en el
$!#e" es 54e "es4lt* se" +!nse"%a#!"/
En +4ant! al te"+e" )4n#! es i)$!sile
=a+e" &ene"aliAa+i!nes/ La Kni+a es 54e #es#e
19I. +asi t!#!s l!s $ases #e este l!54e se
=aan en#e4#a#! en!")e)ente/ En 199. se l!s
$!#a +lasi>+a" #es#e l!s t"es &i&antes #e
la #e4#a inte"na+i!nal Bent"e U. )il ' 11. )il
)##C 54e e"an B"asil, M<6i+! ' A"&entina, l!s
%einti!+=! 54e #ean )7s #e 1. )il )ill!nes,
=asta l!s 54e #ean #e )il a #!s )il )ill!nes/
A +!)ienA!s #e l!s !+=enta se $"!#4D! 4n
)!)ent! #e $7ni+! +4an#! l!s $ases +!n )a'!"
#e4#a n! $4#ie"!n se&4i"
$a&an#!, ' el siste)a an+a"i! est4%! al !"#e #el
+!la$s!/ 1!" 8!"t4na $a"a l!s $ases "i+!s, l!s t"es
&i&antes latin!a)e"i+an!s #e la #e4#a n!
a+t4a"!n +!nD4nta)ente e =i+ie"!n a""e&l!s
se$a"a#!s $a"a "ene&!+ia" s4s #e4#as ' l!s
an+!s ' &!ie"n!s $4#ie"!n a)!"tiAa" s4s a+ti%!s
$e"#i#!s ' )antene" s4 s!l%en+ia t<+ni+a/
En las #<+a#as #e +"isis la e+!n!)a
+a$italista )4n#ial #e+i#i* +an+ela" 4na &"an
$a"te #el te"+e" )4n#!/ De las -- e+!n!)as #e
"enta aDa 19 n! "e+iie"!n nin&4na in%e"si*n
e6t"anDe"a/ ;na &"an $a"te #el )4n#! ia
54e#an#!, en +!nD4nt!, #es+!l&a#a #e la e+!n!)a
)4n#ial/ En 199. l!s Kni+!s esta#!s e6s!+ialistas
#e la E4"!$a !"iental 54e at"aDe"!n
in%e"si*n e6t"anDe"a 84e"!n 1!l!nia '
C=e+!sl!%a54ia/ Dent"! #e la anti&4a ;RSS =aa
te""it!"i! "i+!s 54e at"aDe"!n in%e"si!nes ' A!nas
54e 84e"!n aan#!na#as a s4s $"!$ias ' )ise"ales
$!siili#a#es/ El $"in+i$al e8e+t! #e las #<+a#as
#e +"isis 84e el #e ensan+=a" la "e+=a ent"e l!s
$ases "i+!s ' l!s $ases $!"es/
A )e#i#a 54e la e+!n!)a t"asna+i!nal
+!ns!li#aa s4 #!)ini! el esta#!-na+i*n se ia
#eilitan#!, $4est! 54e n! $!#a +!nt"!la" )7s 54e
4na $a"te +a#a %eA )en!" #e s4s as4nt!s/ La
#esa$a"i+i*n #e las s4$e"$!ten+ias 54e $!#an
+!nt"!la" a s4s esta#!s sat<lites "e8!"A* esta
ten#en+ia, as +!)! $!" el #es)antela)ient! #e
a+ti%i#a#es =asta ent!n+es "ealiAa#as $!"
!"&anis)! $Kli+!s, #eD7n#!selas al )e"+a#!/
A este #eilita)ient! #el esta#!-na+i*n se le
a9a#i* 4na ten#en+ia a #i%i#i" l!s anti&4!s esta#!s
te""it!"iales en l! 54e $"eten#an se" !t"!s )7s
$e54e9!s, la )a'!"a #e ell!s en "es$4esta a la
#e)an#a #e al&Kn &"4$! <tni+!-lin&Qsti+!/ El
as+ens! #e tales )!%i)ient!s a4t!n!)istas '
se$a"atistas a $a"ti" #e 19I. 84e 4n 8en*)en!
!++i#ental/ La +"isis #el +!)4nis)! la e6ten#i* $!"
el Este, #!n#e #es$4<s #e 1991 se 8!")a"!n
)7s n4e%!s esta#!s na+i!nales 54e en +4al54ie"
!t"a <$!+a #el si&l! XX/
Este #esa""!ll! "es4ltaa $a"a#*Di+!, $4est!
54e estaa +la"! 54e l!s n4e%!s )iniesta#!s
tenan l!s )is)!s $"!le)as 54e l!s anti&4!s,
a+"e+enta#!s $!" el =e+=! #e se" )en!"es/ El
n4e%! na+i!nalis)! se$a"atista #e las #<+a#as #e
+"isis se t"ataa #e 4na +!)ina+i*n #e t"es
8en*)en!s:
1C La "esisten+ia #e l!s esta#!s-na+i*n
e6istentes a s4 #e&"a#a+i*n/ 2! !stante, el
$"!te++i!nis)! 84e )4+=! )7s #<il en las
#<+a#as #e +"isis 54e en la e"a #e las +at7st"!8es/
El li"e +!)e"+i! )4n#ial se&4a sien#! el i#eal '
la "eali#a#, s!"e t!#!s #es$4<s #e la +a#a #e
las e+!n!)as +!nt"!la#as $!" el esta#!/ Sin
e)a"&!, el $"!te++i!nis)! e"a )a'!" +4an#! l!
54e estaa en D4e&! n! e"a si)$le)ente
e+!n*)i+!, sin! 4na +4esti*n #e i#enti#a#
+4lt4"al/
-C El e&!s)! +!le+ti%! #e la "i54eAa/ L!s
&!ie"n!s #el %ieD! estil! #e l!s esta#!s-na+i*n
a+e$ta"!n la "es$!nsaili#a# #e #esa""!lla" s4s
te""it!"i!s ' la #e i&4ala" las +a"&as ' ene>+i!s en
t!#!s ell!s/ La "e&i!nes )7s $!"es "e+ii"an
s4si#i!s #e las "e&i!nes )7s "i+as +!n el >n
#e "e+4#i" las #i8e"en+ias/ Sin e)a"&!, la
C!)4ni#a# E4"!$ea 84e "ealista ' a#)iti* a
)ie)"!s +4'! at"as! n! si&ni>+asen 4na +a"&a
e6+esi%a $a"a l!s #e)7s/ La "esisten+ia #e las
A!nas "i+as a #a" s4si#i!s a las $!"es es
astante +!n!+i#a/ Al&4n!s #e l!s na+i!nalis)!s
se$a"atistas #e las #<+a#as #e +"isis se
ali)entaan #e este e&!s)! +!le+ti%!/
@C La "e%!l4+i*n +4lt4"al #e la se&4n#a )ita# #e
si&l!, 54e
#is!l%i* las n!")as, teDi#!s ' %al!"es s!+iales
t"a#i+i!nales, e =iA! $!sile 54e )4+=!s
=aitantes #el )4n#! #esa""!lla#! se
sintie"an =4<"8an!s ' #es$!se#!s/ Des#e >nales
#e l!s setenta se #i! el a4&e #e l!s &"4$!s #e
i#enti#a#, &"4$!s a l!s +4ales 4na $e"s!na $!#a
$e"tene+e" #e )ane"a ine54%!+a ' )7s all7 #e
+4al54ie" #4#a ! in+e"ti#4)"e/ Las $!lti+as #e
i#enti#a# tienen en +!)Kn +!n el na+i!nalis)!
<tni+! #e >n #e si&l! la insisten+ia en 54e la
i#enti#a# $"!$ia #el &"4$! +!nsista en
al&4na +a"a+te"sti+a $e"s!nal, e6isten+ial,
$"i)!"#ial ! in)4taleO +!)$a"ti#a +!n l!s
)ie)"!s #el &"4$! ' +!n na#ie )7s/ La
e6+l4si%i#a# e"a l! esen+ial/
La t"a&e#ia #e esta $!lti+a #e i#enti#a#
e6+l4'ente, tant! si t"ataa +!)! n! #e +"ea" 4n
esta#! in#e$en#iente, e"a 54e n! $!#a
84n+i!na", s*l! $!#a $"eten#e"l!/ In+l4s! 4n
)4n#! #i%i#i#! en te""it!"i! <tni+!s te*"i+a)ente
=!)!&<ne!s )e#iante &en!+i#i!s, e6$4lsi!nes
)asi%as ' li)$ieAas <tni+as, %!l%e"a #i%e"si>+a"se
ine%itale)ente +!n l!s )!%i)ient!s #e )asa #e
$e"s!nas ' #e estil!s +!)! +!nse+4en+ia #e
la a++i*n #e la
e+!n!)a &l!al/ A )e#i#a 54e el si&l! )a"+=a
=a+ia s4 t<")in!, es )7s e%i#ente la a4sen+ia #e
)e+anis)!s +a$a+es #e en8"enta" est!s
$"!le)as/
Se =an i#ea#! 8*")4las, +!)! la O2; +"ea#a en 194?,
54e =a
se&4i#! e6istien#! a l! la"&! #el si&l! ' se =a
+!n%e"ti#! en 4n +l4 +4'a $e"tenen+ia #e)4est"a
=ae" si#! a+e$ta#! +!)! s!e"an!/ A4n54e n!
t4%! $!#e"es ni "e+4"s!s s4>+ientes ni +a$a+i#a#
$a"a a+t4a" +!n in#e$en#en+ia/ La ne+esi#a# #e
4na +!!"#ina+i*n &l!al )4lti$li+* las
!"&aniAa+i!nes inte"na+i!nales, a4n54e l!s Kni+!s
$"!+e#i)ient!s $a"a l!&"a" s4s !Deti%!s
es$e+>+!s B+!)! l!s e+!l*&i+!sC e"an lent!s,
t!s+!s e ina#e+4a#!s/
2! !stante, se #is$!na #e #!s 8!")as #e ase&4"a"
la a++i*n
inte"na+i!nal, 54e se "e8!"Aa"!n +!n las
#<+a#as #e +"isis:
1C La a#i+a+i*n %!l4nta"ia #el $!#e" na+i!nal a
8a%!" #e a4t!"i#a#es s4$"ana+i!nales/ La
C!)4ni#a# E+!n*)i+a E4"!$ea #!l* s4 ta)a9!
en l!s setena ' se $"e$a"* $a"a e6$an#i"se aKn
)7s en l!s n!%enta, )ient"as "e8!"Aaa s4
a4t!"i#a# s!"e s4s )ie)"!s/ S4 84e"Aa "esi#a
en el =e+=! #e 54e s4 a4t!"i#a# +ent"al
e)$"en#a ini+iati%as $!lti+as in#e$en#ientes '
e"a $"7+ti+a)ente in)4ne a las $"esi!nes #e la
$!lti+a #e)!+"7ti+a/
-C L!s !"&anis)!s >nan+ie"!s inte"na+i!nales
+"ea#!s t"as la
se&4n#a &4e""a )4n#ial, el HMI ' el Ban+!
M4n#ial/ Est!s !"&anis)!s a#54i"ie"!n )7s
a4t!"i#a# #4"ante las #<+a#as #e +"isis, #ei#! a
la +"isis #e la #e4#a #el te"+e" )4n#! ' la +a#a
#e la ;RSS ' la +"isis #e l!s $ases a>nes, 54e
$"!%!+* 54e )4+=!s $ases #e$en#iesen )7s #e la
%!l4nta# #el )4n#! "i+! $a"a +!n+e#e"les
$"<sta)!s, +!n#i+i!na#!s a la a#!$+i*n #e
s4s $!lti+as e+!n*)i+as/
El t"i4n8! #el ne!lie"alis)! en l!s !+=enta se
t"a#4D! en $!lti+as #e $"i%atiAa+i*n siste)7ti+a '
#e +a$italis)! #e li"e )e"+a#! i)$4estas a
&!ie"n!s #e)asia#!s #<iles $a"a !$!ne"se
a ellas, sin i)$!"ta" si e"an a#e+4a#as ! n!
$a"a s4s $"!le)as e+!n*)i+!s/ Estas "es4lta"!n
se" a4t!"i#a#es inte"na+i!nales e>+a+es, $!" l!
)en!s $a"a i)$!ne" las $!lti+as #e l!s $ases
"i+!s a l!s $!"es/
X0: EL TERCER M;2DO N LA
RE0OL;CIV2
Casi nin&Kn esta#! $as* l!s a9!s +in+4enta sin
"e%!l4+i*n, &!l$es )ilita"es 54e "e$"i)i",
$"e%eni" ! "ealiAa" la "e%!l4+i*n, ! +4al54ie"
!t"! ti$! #e +!nFi+t! a")a#! inte"n!/ Esta
inestaili#a# s!+ial ' $!lti+a es el #en!)ina#!"
+!)Kn #el te"+e" )4n#!/
Al i#enti>+a" estas a++i!nes +!n el
+!)4nis)!, l!s EE/;;/ +!)atie"!n este $eli&"!
+!n a'4#a e+!n*)i+a ' $"!$a&an#a i#e!l*&i+a, en
alianAa +!n l!s "e&)enes l!+ales ! sin ella/ Se
esti)a 54e -. )ill!nes #e $e"s!nas )4"ie"!n en
las )7s #e +ien &4e""as ent"e 194? ' 19J@, +asi
t!#as ellas en el te"+e" )4n#!/
L!s $a"ti#!s +!)4nistas n! 84e"!n 8"e+4entes en
el te"+e" )4n#!, nin&4n! #e ell!s se +!n%i"ti* en
la 84e"Aa #!)inante en l!s )!%i)ient!s #e
lie"a+i*n na+i!nal/ La ;RSS a#!$t* 4na %isi*n
$"a&)7ti+a en s4s "ela+i!nes +!n est!s
)!%i)ient!s, $4est! 54e ni se $"!$!na ni
es$e"aa a)$lia" la A!na aD! &!ie"n!s
+!)4nistas )7s all7 #e s4s l)ites/ C4an#! la C4a
#e Hi#el se #e+la"* +!)4nista la ;RSS la $4s!
aD! s4 $"!te++i*n, $e"! sin $!ne" en $eli&"!
s4s "ela+i!nes +!n EE/;;/ 2! =a' e%i#en+ias #e
54e $lanea"a a)$lia" el +!)4nis)! )e#iante la
"e%!l4+i*n, l! 54e es$e"aa e"a 54e el +a$italis)!
84e"a ente""a#! $!" la s4$e"i!"i#a# e+!n*)i+a #el
s!+ialis)!/
El te"+e" )4n#! se +!n%i"ti* en la es$e"anAa
#e l!s 54e se&4an +"e'en#! en la "e%!l4+i*n
s!+ial/ La iA54ie"#a, in+l4'en#! a l!s lie"ales '
s!+ial#e)*+"atas, ne+esitaan al&! )7s 54e le'es
#e se&4"i#a# s!+ial ' a4)ent! #e sala"i!s/ El
te"+e" )4n#! )antena %i%!s s4s i#eales, est!
lle%* a l!s lie"ales e4"!$e!s #e la se&4n#a )ita#
#el si&l! XX a a$!'a" a l!s "e%!l4+i!na"i!s ' a las
"e%!l4+i!nes #el te"+e" )4n#!/
Des$4<s #e 194?, la 8!")a )7s +!)Kn #e
l4+=a "e%!l4+i!na"ia en el te"+e" )4n#!
$a"e+i* se" la &4e""a #e &4e""illas, $e"! +!n
est! se s4esti)a el $a$el #e l!s &!l$es
)ilita"es #e iA54ie"#a, las ins4""e++i!nes )ilita"es
' el $!ten+ial #e las )asas 4"anas al %ieD! estil!/
Sin e)a"&!, en el te"+e" +4a"t! #el si&l! t!#!s
l!s !D!s estaan $4est!s en las &4e""illas/ L!s
+in+4enta est4%ie"!n llen!s #e ellas en el te"+e"
)4n#!, +asi t!#as
en l!s $ases +!l!niales #!n#e las $!ten+ias se
"esistan a la #es+!l!niAa+i*n/ La "e%!l4+i*n en
C4a B19?9C 84e la 54e lle%* la est"ate&ia
&4e""ille"a a las $"i)e"as $lanas/
Hi#el &an* $!"54e Batista e"a 8"7&il ' +a"e+a #e
a$!'! "eal, se
#es)!"!n* en +4ant! la !$!si+i*n #e t!#as las
+lases, #es#e la 4"&4esa =asta l!s +!)4nistas,
se 4ni* +!nt"a <l ' s4s a&entes, +!n+l4'en#! 54e
s4 tie)$! =aa $asa#!/ Hi#el l! $4s! en
e%i#en+ia ' s4s 84e"Aas =e"e#a"!n el &!ie"n!/
;n )al "<&i)en +!n $!+!s a$!'!s =aa si#!
#e""!+a#!/
2i Hi#el ni s4s +a)a"a#as e"an +!)4nistas Be6+e$t!
#!sC ni
a#)itan si)$atas +!n el )a"6is)!/ El
1a"ti#! C!)4nista C4an! tena $!+as
si)$atas =a+ia <l/ Sin e)a"&!, t!#!
e)$4Daa al )!%i)ient! +ast"ista en #i"e++i*n al
+!)4nis)!/ El $!$4lis)! #e Hi#el n! e"a 4na
8!")a #e &!e"na" 4n $as, ne+esitaa 4na
!"&aniAa+i*n ' el 1a"ti#! C!)4nista e"a el Kni+!
54e $!#a #7"sela/ L!s #!s se ne+esitaan
' a+aa"!n +!n%e"&ien#!/
Esta "e%!l4+i*n at"aD! a la iA54ie"#a #el
=e)is8e"i! !++i#ental ' #e l!s $ases #esa""!lla#!s
#es$4<s #e 4na #<+a#a #e +!nse"%a#4"is)!,
a#e)7s #e #a" $4li+i#a# a la est"ate&ia
&4e""ille"a/ C4a e)$eA* a alenta" 4na
ins4""e++i*n +!ntinental, ani)a#a $!" el C=e/ En
t!#a A)<"i+a Latina &"4$!s #e D*%enes ent4siastas
se lanAa"!n a l4+=as #e &4e""illas +!n#ena#as
al 8"a+as!/ Res4lta"!n se" 4n e""!" es$e+ta+4la",
$4es las +!n#i+i!nes #e )4+=!s #e es!s $ases
e"an a#e+4a#as $a"a )!%i)ient!s &4e""ille"!s
e>+a+es ' #4"a#e"!s/
In+l4s! +4an#! al&4n!s +a)$esin!s e)$"en#a
la sen#a &4e""ille"a, las &4e""illas 84e"!n $!+as
%e+es 4n )!%i)ient! +a)$esin!, sin!
)!%i)ient!s "ealiAa#!s en A!nas "4"ales #el
te"+e" )4n#! #i"i&i#!s $!" D*%enes intele+t4ales
$"!%enientes #e las +lases )e#ias #e s4s $ases/
Las !$e"a+i!nes &4e""ille"as s!n )7s 87+iles #e
"ealiAa" 54e las "4"ales, $4es n! se ne+esita #e la
s!li#a"i#a# ' +!nni%en+ia #e las )asas, 'a
54e se $4e#e a$"!%e+=a" el an!ni)at! #e la
&"an +i4#a#, el $!#e" a#54isiti%! #el #ine"! ' la
e6isten+ia #e 4n )ni)! #e si)$atiAantes, en s4
)a'!"a #e +lase )e#ia/
In+l4s! en A)<"i+a Latina, la 84e"Aas )7s
i)$!"tantes $a"a $"!)!%e" el +a)i! e"an l!s
$!lti+!s +i%iles ' l!s eD<"+it!s/ ;na
!la #e "e&)enes )ilita"es #e #e"e+=a e)$eA*
a in4n#a" &"an $a"te #e S4#a)<"i+a en l!s a9!s
sesenta/ A4n54e =aa l!&"a#! <6it!s
es$e+ta+4la"es en A)<"i+a Latina, Asia ' 38"i+a, la
%a &4e""ille"a a la "e%!l4+i*n n! tena senti#! en
l!s $ases #esa""!lla#!s/ 2! !stante, el te"+e"
)4n#! si"%i* #e ins$i"a+i*n a l!s D*%enes
"eel#es ' "e%!l4+i!na"i!s, ! a l!s #isi#entes
+4lt4"ales #el $"i)e" )4n#!/ L! 54e )!%iliAaa a
la iA54ie"#a en el $"i)e" )4n#! e"a el a$!'! a las
&4e""illas #el te"+e"!/ El te"+e")4n#is)!, la
+"een+ia #e 54e el )4n#! $!#a e)an+i$a"se $!"
)e#i! #e la lie"a+i*n #e s4 $e"i8e"ia, at"aD! a
)4+=!s #e l!s te*"i+!s #e la iA54ie"#a #el $"i)e"
)4n#!/
En l!s $ases en 54e F!"e+a el +a$italis)!
in#4st"ial na#ie %!l%i* a t!)a" en se"i! la
e6$e+tati%a #e 4na "e%!l4+i*n s!+ial )e#iante la
ins4""e++i*n #e las )asas/ En 19UJ-19U9 4na !la
#e "eeli*n sa+4#i* a l!s t"es )4n#!s,
en+aeAa#a $!" la n4e%a 84e"Aa s!+ial #e l!s
est4#iantes, +4'! nK)e"! se +!ntaa $!"
+ient!s #e )iles en l!s $ases !++i#entales ' 54e
$"!nt! se +!n%e"ti"an en )ill!nes/
Las "e%4eltas est4#iantiles "es4lta"!n
e>+a+es en es$e+ial #!n#e -+!)! en H"an+ia
e Italia- #esen+a#ena"!n en!")es !lea#as #e
=4el&as #e l!s t"aaDa#!"es 54e $a"aliAa"!n
te)$!"al)ente la e+!n!)a #e $ases ente"!s, '
sin e)a"&!, n! e"an "e%!l4+i!nes/ L!s est4#iantes
#el $"i)e" )4n#! "a"a %eA se inte"esaan en
#e""!+a" &!ie"n!s ' t!)a" el $!#e"/ 2! !stante,
las "e%4eltas +!nt"i4'e"!n a $!litiAa" a )4+=!s
#e l!s "eel#es #e la &ene"a+i*n est4#iantil/
1!" $"i)e"a %eA #es#e la e"a anti8as+ista, el
)a"6is)! at"aa a l!s D*%enes intele+t4ales #e
O++i#ente/ E"a 4n )a"6is)! +!n !"ienta+i*n
4ni%e"sita"ia, +!)ina#! +!n )!#as a+a#<)i+as '
!t"as i#e!l!&as, $4est! 54e na+a #e las a4las ' n!
#e la e6$e"ien+ia %ital #e l!s t"aaDa#!"es/
C4an#! las e6$e+tati%as 4t*$i+as #e "eeli*n #e
e%a$!"a"!n,
)4+=!s %!l%ie"!n a l!s anti&4!s $a"ti#!s #e la
iA54ie"#a, 54e se "e%italiAa"!n +!n este a$!"te #e
ent4sias)! D4%enil/ C!)! e"a 4n )!%i)ient! #e
intele+t4ales, )4+=!s ent"a"!n en la $"!8esi*n
a+a#<)i+a, $e"! !t"!s !"&aniAa"!n $e54e9!s
+4a#"!s #e %an&4a"#ia, +!n #i"e+t"i+es leninistas
$a"a in>lt"a"se en !"&aniAa+i!nes #e )asas !
+!n >nes te""!"istas/ En est!
O++i#ente +!n%e"&i* +!n el te"+e" )4n#!, 54e
ta)i<n se llen* #e !"&aniAa+i!nes ile&ales +!n
)<t!#!s %i!lent!s/
Este 84e el $e"i!#! )7s ne&"!s #e la =ist!"ia
)!#e"na #e la t!"t4"a, #e es+4a#"!nes #e la
)4e"te, an#as #e se+4est"! ' asesinat!,
#esa$a"i+i*n #e $e"s!nas ' &4e""as s4+ias/ Res4lt*
)7s &"a%e en A)<"i+a Latina, en +a)i!, l!s
$ases s!+ialistas a$enas se %ie"!n a8e+ta#!s $!"
este $"!le)a/ S4s <$!+as #e te""!" =aan
54e#a#! at"7s ' n! =aa )!%i)ient!s te""!"istas
en s4s 8"!nte"as, sin! &"4$!s #e #isi#entes
$Kli+!s/
La "e%4elta est4#iantil #e >nes #e l!s sesenta 84
el Klti)!
este"t!" #e la "e%!l4+i*n en el %ieD! )4n#!/ H4e
&l!al $!"54e $!" $"i)e"a %eA, el )4n#!
#!n#e %i%an l!s i#e*l!&!s est4#iantiles, e"a
"eal)ente &l!al/ N sin e)a"&!, esta n! e"a la
"e%!l4+i*n )4n#ial +!)! la =aa enten#i#! la
&ene"a+i*n #e
191I, sin! el s4e9! #e al&! 54e 'a n! e6ista/
2a#ie es$e"aa 'a
4na "e%!l4+i*n s!+ial en el )4n#! !++i#ental/ La
)a'!"a #e l!s "e%!l4+i!na"i!s 'a n! +!nsi#e"aan
a la +lase !"e"a +!)! "e%!l4+i!na"ia/ El 84t4"! #e
la "e%!l4+i*n estaa en las A!nas +a)$esinas #el
te"+e" )4n#!/
In+l4s! #!n#e la "e%!l4+i*n e"a 4na "eali#a#
! 4n
$"!aili#a#, 'a n! e"a 4ni%e"sal/ L!s #istint!s
)!%i)ient!s &4e""ille"!s #e lie"a+i*n +!l!nial se
$"e!+4$aan s*l! #e s4s $"!$i!s as4nt!s
na+i!nales/ La "e%!l4+i*n !"ienta#a )7s all7 #e
las 8"!nte"as s!"e%i%i* en 8!")a aten4a#a en
l!s )!%i)ient!s "e&i!nales: $ana8"i+an!,
$an7"ae ' $anlatin!a)e"i+an!/ La $"4ea #el
#eilita)ient! #e la "e%!l4+i*n )4n#ial 84e la
#esinte&"a+i*n #el )!%i)ient! inte"na+i!nal
#e#i+a#! a ella/ Des$4<s #e 19?U la ;RSS $e"#i*
el )!n!$!li! #e la "e%!l4+i*n ' #e la te!"a ' la
i#e!l!&a 54e la 4ni>+aa, a4na#! a la "4$t4"a +!n
C=ina en 19?J-19U., la in%asi*n a C=e+!sl!%a54ia
B19UJC +la%* el Klti)! +la%! en el ataK# #el
inte"na+i!nalis)! $"!leta"i!/
A $esa" #e est!, la inestaili#a# s!+ial ' $!lti+a
54e &ene"aan las "e%!l4+i!nes $"!se&4a/ A
$"in+i$i!s #e l!s setenta, 4na n4e%a !lea#a #e
"e%!l4+i!nes sa+4#a &"an $a"te #el )4n#!,
a4na#a a la +"isis en l!s !+=enta #e l!s siste)as
+!)4nistas 54e 8inal)ente +!n+l4'* +!n s4
#e""4)e en 19J9/ Las "e%!l4+i!nes #e l!s
setenta !+4""ie"!n s!"e t!#! en el te"+e" )4n#!,
a4n54e se #es$laAa"!n $!" #i%e"sas A!nas/
C!)enAa"!n en E4"!$a, B1!"t4&al 19I4,
#e""!+a)ient! #el "<&i)enO Es$a9a 19I?, )4e"te
#e H"an+! ' t"ansi+i*n es$a9!laC/ L!s
)!%i)ient!s &4e""ille"!s a8"i+an!s se
)4lti$li+a"!n a $a"ti" #el +!nFi+t! #el C!n&! ' #e
la $!lti+a #el aparteid en S4#78"i+a/
Est!s +a)i!s +"ea"!n 4na )!#a #e "e&)enes
#e#i+a#!s en el $a$el a la +a4sa #el s!+ialis)!,
a4n54e en "eali#a# $e"tene+an a 4n &<ne"!
)4' #istint!, #ei#! a las #i8e"en+ias #e l!s
s!+ie#a#es/ S*l! en S4#78"i+a s4"&i* 4n &en4in!
)!%i)ient! #e )asas #e lie"a+i*n na+i!nal +!n
4na !"&aniAa+i*n sin#i+al ' 4n 1a"ti#! C!)4nista
e>+aA/ Al a+aa" la &4e""a 8"a el "<&i)en #el
aparteid se %i! !li&a#! a la "eti"a#a/ El "eti"! #e
l!s EE/;;/ #e In#!+=ina "e8!"A* el a%an+e #e
+!)4nis)!/ T!#! 0ietna) esta a=!"a aD! 4n
&!ie"n! +!)4nista, l! )is)! 54e Ca)!'a '
La!s/ En A)<"i+a Latina se #i! la "e%!l4+i*n
ni+a"a&Qense B19I9C, el )!%i)ient! &4e""ille"!
en El Sal%a#!", ' el asenta)ient! #e T!""iD!s
en el +anal #e 1ana)7O est!s )!%i)ient!s
$"esentaan la n!%e#a# #e la $"esen+ia #e
sa+e"#!tes +at*li+!s ins$i"a#!s $!" la te!l!&a #e
la lie"a+i*n/
L!s EE/;;/ +!nsi#e"aan estas "e%!l4+i!nes
+!)! 4n a%an+e #e la !8ensi%a &l!al #e la ;RSSO
$4est! 54e se =aan alinea#! a las 84e"Aas
+!nse"%a#!"as en el te"+e" )4n#!, se
en+!nt"aan en el la#! $e"#e#!" #e las
"e%!l4+i!nes/ S4 $!si+i*n +!)! s4$e"$!ten+ia se
%i! #eilita#a $!" la #e""!ta en 0ietna)/ C!)! l!s
EE/;;/ %ean s4 #eilita)ient! +!)! 4n "et!
=a+ia ell!s ' +!)! 4n si&n! #e la a)i+i*n
s!%i<ti+a, las "e%!l4+i!nes #e l!s setenta
#esen+a#ena"!n la se&4n#a &4e""a 8"a, +4'!
+a)$! #e +!)ate 84e 38"i+a ' A8&anist7n, #!n#e
la ;RSS $a"ti+i$* $!" en 4n +!nFi+t! a")a#!
$"i)e"a %eA #es$4<s #e la se&4n#a &4e""a
)4n#ial 84e"a #e s4s 8"!nte"as/
La ;RSS senta 54e la "e%!l4+i!nes le $e")iti"7n
)!%e" a s4 8a%!" el e54ili"i! &l!al, '
+!)$ensa" s4s 8"a+as!s en C=ina ' E&i$t!/ S4
"et*"i+a se "e8e"a a=!"a a l!s esta#!s !"ienta#!s
=a+ia el s!+ialis)!, a$a"te #e l!s $lena)ente
+!)4nistas/ De a= 54e a $esa" #e n! =ae"
=e+=! ni +!nt"!la#! tales "e%!l4+i!nes
BAn&!la, M!Aa)i54e, Eti!$a, 2i+a"a&4a, Ne)en
#el S4" ' A8&anist7nC, las a+!&i* +!)! alia#as/
La +aa #el s=a #e I"7n en 19I9 84e la )7s
i)$!"tante "e%!l4+i*n #e l!s setenta/ H4e
4na "es$4esta al $"!&"a)a
)!#e"niAa#!" e in#4st"ialiAa#!" 54e el s=a
e)$"en#i* +!n el a$!'! &"in&! ' la "i54eAa
$et"!l8e"a, )4lti$li+a#a t"as 19I@ $!" el alAa #e
l!s $"e+i!s #e la O1E1/ Des$4<s #e se" "estit4i#!
en 19?@ +!n a$!'! #e la CIA, el s=a )ant4%! a
"a'a a l!s %ieD!s +!)4nistas ' a la !$!si+i*n
na+i!nalista en l!s sesenta ' setenta +!n a'4#a
#e la $!li+a se+"eta/ La )!#e"niAa+i*n +4lt4"al
se %!l%i* +!nt"a <l, ' s4 ent4sias)! $!" la
e#4+a+i*n a4)ent* la inst"4++i*n #e las )asas '
$"!#4D! 4n l!54e #e 4ni%e"sita"i!s
"e%!l4+i!na"i!s/ La in#4st"ialiAa+i*n "e8!"A* la
$!si+i*n #e la +lase !"e"a, en es$e+ial #e la
in#4st"ia $et"!l8e"a/
El +le"! isl7)i+! ' !"&aniAa#! $!lti+a)ente
)!%iliA* a las n4e%as $lees 4"anas li#e"a#as
$!" el a'at!l7 (!)eini, 54e a $"in+i$i!s #e l!s
setenta e)$eA* a $"e#i+a" a 8a%!" #e 4na 8!")a
#e &!ie"n! t!tal)ente isl7)i+a, #el #ee" #el +e"!
#e "eela"se +!nt"a el #es$!tis)! ' t!)a" el $!#e",
es #e+i", 4na "e%!l4+i*n isl7)i+a/ Las &4e""illas
ent"a"!n en a++i*n/ L!s t"aaDa#!"es +e""a"!n
l!s +a)$!s $et"!l8e"!s ' l!s +!)e"+iantes s4s
tien#as/ El 1U #e ene"! #e 19I9 el s=a $a"ti* al
e6ili!: la "e%!l4+i*n i"an =aa t"i4n8a#!/
S4 n!%e#a# 84e i#e!l*&i+a/ 2! $"!%ena #e la
t"a#i+i*n #e
1IJ9 ! 191I/ 84e la $"i)e"a "ealiAa#a ' &ana#a
aD! la an#e"a #el 84n#a)entalis)! "eli&i!s! ' la
$"i)e"a 54e "e)$laA* al anti&4! "<&i)en $!"
4na te!+"a+ia $!$4lista +4'! $"!&"a)a
si&ni8i+aa "e&"esa" al si&l! 0II #/C/ #es#e l!s
setenta l!s )!%i)ient!s "eli&i!s!s #el )4n#!
isl7)i+! se +!n%i"tie"!n en 4na 84e"Aa $!lti+a
#e )asas ent"e las +lases )e#ia e intele+t4al,
in8l4en+ia#!s $!" la "e%!l4+i*n i"an/ 2! !stante,
las %ieDas i#e!l!&as se&4an inF4en+ian#! a
A)<"i+a Latina BSen#e"! L4)in!s! en 1e"KC,
38"i+a ' a la In#ia/
Las "e%!l4+i!nes #e >nales #el si&l! XX tenan
#!s +a"a+te"sti+as/ La at"!>a #e la t"a#i+i*n
"e%!l4+i!na"ia estale+i#a ' el #es$e"ta" #e las
)asas/ A $a"ti" #e 191I-191J $!+as
"e%!l4+i!nes se =an =e+=! #es#e aaD!/ La )a'!"a
84e"!n en+aeAa#as $!" )in!"as #e a+ti%istas !
i)$4estas #es#e a""ia $!" &!l$es )ilita"es !
+!n54istas a")a#as/ 1e"! a >nales #el si&l! XX las
)asas %!l%ie"!n a as4)i" 4n $a$el $"!ta&*ni+!/
H4ese l! 54e 84ese l! 54e esti)4laa alas )asas
ine"tes a la a++i*n e"a la
8a+ili#a# +!n la 54e las )asas salan a la +alle l!
54e #e+i#i* las +4esti!nes/
Estas a++i!nes #e )asas n! #e""!+a"!n ni
$!#an #e""!+a" "e&)enes $!" s )is)as/ 1!#an
in+l4s! se" +!nteni#as $!" la +!e"+i*n ' $!" las
a")as/ 2! e"an eD<"+it!s, sin! )4ltit4#es/ 1a"a se"
e>+a+es ne+esitaan l#e"es, est"4+t4"as $!lti+as
! $"!&"a)as/
1!" !t"a $a"te, la #istan+ia ent"e &!e"nantes '
&!e"na#!s se ensan+=* en +asi t!#as $a"tes/
In+4s! en siste)as #e)!+"7ti+!s estales, las
)ani8esta+i!nes en )asa #e "e+=aA! al
e6istente siste)a $!lti+! se +!n%i"tie"!n en
al&! +!)Kn, as +!)! la a$a"i+i*n #e n4e%as
84e"Aas ele+t!"ales 54e n! se i#enti8i+aan +!n
nin&4n! #e l!s anti&4!s $a"ti#!s/
Ot"a "aA*n $a"a el #es$e"ta" #e las )asas 84e la
4"aniAa+i*n
#el $laneta ' en es$e+ial #el te"+e" )4n#!/ A
>nes #el si&l! XX las "e%!l4+i!nes s4"&ie"!n #e
n4e%! en la +i4#a#, in+l4s! en el te"+e" )4n#!,
$4es la )a'!"a #e l!s =aitantes #e +4al54ie" $as
%i%an en ellas, $!" !t"a $a"te, la &"an +i4#a#,
se#e #el $!#e", $!#a s!"e%i%i" ' #e8en#e"se #el
#esa8! "4"al, &"a+ias en $a"te a las )!#e"nas
te+n!l!&as/ Las "e%!l4+i!nes #el si&l! XX =an #e
se" 4"anas $a"a %en+e"/
El )4n#! 54e ent"a al si&l! XXI se =alla en 4na
sit4a+i*n #e "4$t4"a s!+ial )7s 54e #e +"isis
"e%!l4+i!na"ia, sin e)a"&!, el #es+!ntent!
+!nt"a el statu quo es =!' )en!s +!)Kn 54e
4n "e+=aA! in#e>ni#! #el $"esente, 4na a4sen+ia
#e !"&aniAa+i*n $!lti+a ! 4na #es+!n>anAa =a+ia
ella, ! si)$le)ente 4n $"!+es! #e #esinte&"a+i*n
al 54e la $!lti+a inte"i!" e inte"na+i!nal t"ata #e
aD4sta"se/
Ta)i<n es 4n )4n#! llen! #e %i!len+ia ' l! 54e
es )7s i)$!"tante, #e a")as/ La 8a+ili#a# #e
!tene" e6$l!si%!s ' a")as #e &"an +a$a+i#a# #e
#est"4++i*n =!' es tal, 54e 'a n! se $4e#e #a"
$!" se&4"! el )!n!$!li! estatal #el a")a)ent!
en las s!+ie#a#es #esa""!lla#as/ El )4n#! #el
te"+e" )ileni! se&4i"7 sien#! 4n )4n#! #e
%i!len+ia $!lti+a ' #e +a)i!s $!lti+!s %i!lent!s/
L! Kni+! 54e "es4lta inse&4"! es =a+ia #!n#e
lle%a"7n/
X0I: EL HI2AL DEL SOCIALISMO
En l!s setenta, C=ina estaa $"e!+4$a#a
$!" s4 at"as! e+!n*)i+!, )7s e%i#ente $!" el
=e+=! #e 54e (a$*n e"a el $as +a$italista +!n )7s
<6it!/ La )a'!"a #e l!s +=in!s +"ean 54e
C=ina e"a el +ent"! ' el )!#el! #e la
+i%iliAa+i*n )4n#ial, en +a)i!, t!#!s l! $ases en
l!s 54e =aa t"i4n8a#! el +!)4nis)!, in+l4'en#! a
la ;RSS, se +!nsi#e"aan at"asa#!s +4lt4"al)ente
' )a"&inales en "ela+i*n +!n !t"!s +ent"!s )7s
a%anAa#!s #e +i%iliAa+i*n/ C=ina n! tena nin&Kn
senti)ient! #e in8e"i!"i#a# intele+t4al ! +4lt4"al,
84ese a tt4l! in#i%i#4al ! +!le+ti%!/
Este senti#! #e a4t!s4>+ien+ia 84e l! 54e les i)$i#i*
"ealiAa"
al&! $a"e+i#! a la "esta4"a+i*n MeiDi #e (a$*n en
1JUJ: a"aAa" la )!#e"niAa+i*n a#!$tan#!
)!#el!s e4"!$e!s/ Est! s*l! se =iA! s!"e las
"4inas #el anti&4! i)$e"i! +=in!, &4a"#i7n #e la
%ieDa +i%iliAa+i*n, ' a t"a%<s #e 4na "e%!l4+i*n
s!+ial ' +4lt4"al +!nt"a el siste)a +!n84+ian!/
El #et!nante s!+ial #e la "e%!l4+i*n +!)4nista
84e la $!"eAa ' !$"esi*n #el $4el! +=in!, es
#e+i", #e las )asas t"aaDa#!"as en las &"an#es
4"es +!ste"as ' el +a)$esina#!, 54e s4$!na el
9.T #e la $!la+i*n, ' +4'a sit4a+i*n e"a $e!" 54e
la #e la $!la+i*n 4"ana/ El ele)ent! na+i!nal
a+t4aa en el +!)4nis)! +=in! a t"a%<s #e l!s
intele+t4ales #e +lase )e#ia ' alta ' #el
senti)ient! #i84n#i#! ent"e las )asas #e 54e
l!s 7"a"!s e6t"anDe"!s n! $!#an t"ae" na#a
4en! ni a l!s in#i%i#4!s ni al $as/
A l!s +!)4nistas se !$!na el $a"ti#! #el
W4!)intan&, 54e intentaa "e+!nst"4i" a C=ina
a $a"ti" #e l!s 8"a&)ent!s #el anti&4! i)$e"i!,
#es$4<s #e la +a#a en 1911/ La ase $!lti+a #e
a)!s $a"ti#!s estaa en las +i4#a#es )7s
a%anAa#as #el s4" #e C=ina ' s4 #i"e++i*n $"!+e#a
#e la )is)a elite il4st"a#a, +!n la #i8e"en+ia #e 54e
4n!s se in+linaan =a+ia l!s e)$"esa"i!s ' l!s
!t"!s, =a+ia l!s t"aaDa#!"es ' +a)$esin!s/
S4n-Nat-sen, l#e" #el W4!)intan&,
+!nsi#e"aa 54e el )!#el! !l+=e%i54e #e
$a"ti#! Kni+! e"a )7s a$"!$ia#! 54e l!s )!#el!s
!++i#entales/ S4 s4+es!", C=ian& Wai-s=eP n4n+a
l!&"* +!nt"!la" $!" +!)$let! al $as, a4n54e en
19-I "!)$i* +!n l!s "4s!s ' $"!s+"ii* a l!s
+!)4nistas, +4'! $"in+i$al a$!'! e"a la
$e54e9a +lase !"e"a 4"ana/ L!s +!)4nistas
e)$"en#ie"!n 4na &4e""a #e &4e""illas +!n a$!'!
+a)$esin! +!nt"a el W4!)intan&, +!n es+as!
<6it!/ En 19@4 s4s eD<"+it!s se "eti"a"!n =a+ia
4n "in+*n en el e6t"e)! n!"!este, en la =e"!i+a
La"&a Ma"+=a/ Est! +!n%i"ti* a Ma! Tse-t4n& en el
l#e" in#is+4tile #el 1a"ti#! C!)4nista/ El
W4!)intan& e6ten#i* s4 +!nt"!l $!" la )a'!"
$a"te #el $as =asta la in%asi*n Da$!nesa #e 19@I/
Sin e)a"&!, la W4!)intan& tena $!+! at"a+ti%!
$a"a las
)asas $!" s4 aan#!n! #el $"!'e+t!
"e%!l4+i!na"i!, $!" l! 54e n! 84e "i%al $a"a l!s
+!)4nistas/ C=ian& +!ntaa +!n el a$!'! #e la
)a'!" $a"te #e la $!la+i*n #e la +lase )e#ia
4"ana, $e"! el
9.T #e l!s +=in!s estaa 84e"a #e las +i4#a#es/
C4an#! (a$*n intent* la +!n54ista #e C=ina, l!s
eD<"+it!s #el W4!)intan& n! $4#ie"!n e%ita"
54e t!)a"an las +i4#a#es +!ste"as, #!n#e
"a#i+aa s4 84e"Aa/ En +a)i!, l!s +!)4nistas
)!%iliAa"!n 4na e>+aA "esisten+ia #e )asas a l!s
Da$!neses en las A!nas !+4$a#as/ En 1949
t!)a"!n el $!#e" en C=ina t"as #e""!ta" al
W4!)intan& en 4na "e%e &4e""a +i%il, ' se
+!n%i"tie"!n en el &!ie"n! le&ti)! #e C=ina/ A
$a"ti" #e s4 e6$e"ien+ia )a"6ista-leninista
+"ea"!n 4na !"&aniAa+i*n #is+i$lina#a a es+ala
na+i!nal, 54e 84e ien "e+ii#a/
1a"a la )a'!"a #e l!s +=in!s la "e%!l4+i*n
si&ni>+aa 4na
"esta4"a+i*n: #e la $aA ' el !"#en, #el ienesta", #e
4n siste)a #e &!ie"n! 54e "ei%in#i+aa a la
#inasta T`an&, #e la &"an#eAa #e 4n i)$e"i! ' #e
4na +i%iliAa+i*n/ D4"ante l!s $"i)e"!s a9!s est!
e"a l! 54e $a"e+a !tene"se: l!s +a)$esin!s
a4)enta"!n la $"!#4++i*n #e +e"eales en )7s
#el I.T ent"e 1949 ' 19?U, la $lani>+a+i*n #el
#esa""!ll! in#4st"ial ' e#4+ati%! +!)enA* a
$"in+i$i!s #e l!s +in+4enta/ En 19?U, el #ete"i!"!
#e las "ela+i!nes +!n la ;RSS +!n+l4'* +!n la
"4$t4"a #e a)as en 19U. +!n el "eti"! #e la
a'4#a t<+ni+a ' )ate"ial #e M!s+K/
2! !stante, est! n! 84e la $"in+i$al +a4sa #el
+!)ienA! #el +al%a"i! #el $4el!, sin! la
+!le+ti%iAa+i*n #e la a&"i+4lt4"a +a)$esina ent"e
19?? ' 19?IO el L&"an salt! a#elanteM #e la
in#4st"ia en 19?J Bse&4i#! #e 4na =a)"4na en
19?9-19U1C ' l!s #ieA a9!s #e L"e%!l4+i*n +4lt4"alM
54e a+aa"!n +!n la )4e"te #e Ma!, en 19IU/
A #i8e"en+ia #el +!)4nis)! "4s!, el +=in! n!
tena "ela+i*n #i"e+ta +!n Ma"6 ni +!n el )a"6is)!,
e"a 4n )!%i)ient! in8l4i#! $!" !+t4"e 54e lle&* a
Ma"6 %a )a"6is)!-leninis)! estalinista/ En 19?J
4na !lea#a #e ent4sias)! in#4st"ialiAa"a a C=ina
in)e#iata)ente, saltan#! t!#as las eta$as =asta
4n 84t4"! en 54e el +!)4nis)! se "ealiAa"a
in)e#iata)ente/ 1!" 4na $a"te estaan las
84n#i+i!nes +ase"as G#e aDa +ali#a#- +!n las
54e C=ina #4$li+* s4 $"!#4++i*n #e =a+e" en 4n
a9!, $!" la !t"a, las -4 )il L+!)4nas #el $4el!M
#e +a)$esin!s estale+i#as en 19?J en a$enas
#!s )eses, #!n#e t!#!s l!s as$e+t!s #e la %i#a
+a)$esina estaan +!le+ti%iAa#!s in+l4'en#! la
%i#a 8a)ilia", la $"!%isi*n #e seis se"%i+i!s 7si+!s
B+!)i#a, sal4#, e#4+a+i*n, 84ne"ales, +!"tes #e
$el! ' $el+4lasC "e)$laA* a l!s sala"i!s ' l!s
in&"es!s )!neta"i!s/ Est! n! 84n+i!n* ' en
$!+!s )eses ante la "esisten+ia $asi%a, l!s
as$e+t!s )7s e6t"e)!s #el siste)a se
aan#!na"!n/
El "e+=aA! #e las )asas a la %isi*n "!)7nti+a #el
siste)a ' la
e6$l!si*n #e li"e $ensa)ient! )!st"* la
a4sen+ia #e 4n ent4sias)! &ene"aliAa#! $!" el
n4e%! !"#en/ As, Ma! a4)ent* s4 #es+!n>anAa
=a+ia l!s intele+t4ales 54e t4%! s4 )76i)a
e6$"esi*n en la L&"an "e%!l4+i*n +4lt4"alM en 54e
se $a"aliA* la e#4+a+i*n s4$e"i!" ' l!s
intele+t4ales 84e"!n "e&ene"a#!s en )asa
"ealiAan#! t"aaD!s 8si+!s !li&at!"i!s en el
+a)$!/
La $!lti+a )a!sta e"a al )is)! tie)$! 4na 8!")a
e6t"e)a #e
!++i#entaliAa+i*n ' 4na "e%isi*n $a"+ial #e l!s
)!#el!s t"a#i+i!nales en l!s 54e se a$!'aa, 'a
54e el %ieD! i)$e"i! +=in! se +a"a+te"iAaa $!" la
a4t!+"a+ia &!e"nante ' la !e#ien+ia #e l!s
sK#it!s/ Est! l! #e)4est"a el =e+=! #e 54e en
19?U el J4T #e l!s $e54e9!s $"!$ieta"i!s
=4ie"an a+e$ta#! $a+>+a)ente la +!le+ti%iAa+i*n/
Al +!nt"a"i! #e la ;RSS, la C=ina #e Ma! n!
e6$e"i)ent* 4n $"!+es! #e 4"aniAa+i*n )asi%a/
C!)$a"a#! +!n l!s ni%eles #e $!"eAa #el
te"+e" )4n#!, C=ina n! ia )al/ Al >nal #e la e"a
#e Ma! el +!ns4)! )e#i! #e ali)ent!s estaa 4n
$!+! $!" en+i)a #e la )e#ia #e t!#!s l!s $ases/
La es$e"anAa )e#ia #e %i#a al na+e" s4i* #e @?
a9!s en
1949 a UJ en 19J-/ La $!la+i*n +"e+i* #e 4n!s
?4. )ill!nes a
+asi 9?. ent"e 1949 ' la )4e"te #e Ma!, en esta
)is)a <$!+a el nK)e"! #e ni9!s es+!la"iAa#!s
e"a #el 9.T/ Sin e)a"&!, e"a
inne&ale 54e a ni%el inte"na+i!nal C=ina =aa
$e"#i#! in8l4en+ia a $a"ti" #e la "e%!l4+i*n, en
$a"ti+4la" en "ela+i*n +!n s4s %e+in!s n!
+!)4nistas/ S4 )e#ia #e +"e+i)ient! $e" +7$ita,
a4n54e t4%! 4n &"an a4)ent!, e"a in8e"i!" a la
#e (a$*n, H!n& W!n&, Sin&a$4", C!"ea #el S4" '
TaiX7n/
A la )4e"te #e Ma! en 19IU el )a!s)! n!
s!"e%i%i* ' el
n4e%! "4)! aD! el $"a&)7ti+! Den& Xia!$in&
+!)enA* #e 8!")a in)e#iata/
En l!s !+=enta se =iA! e%i#ente 54e al&! an#aa
)al en t!#!s l!s siste)as 54e se $"!+la)aan
s!+ialistas/ Des#e 19I., en %eA #e +!n%e"ti"se en
4n! #e l!s &i&antes #el +!)e"+i! )4n#ial, la
;RSS $a"e+a esta" en "e&"esi*n a es+ala
inte"na+i!nal, n! s*l! se estan+aa el +"e+i)ient!
e+!n*)i+!, sin! 54e l!s in#i+a#!"es s!+iales
7si+!s, +!)! la )!"tali#a#, #eDaan #e
)eD!"a", est! +a4s* )7s $"e!+4$a+i*n $!" el
=e+=! #e 54e en la )a'!"a #e l!s $ases se&4a
a4)entan#!/
En la ;RSS, el t<")in! nomenclatura s4&e"a las
#eili#a#es #e
la e&!sta 4"!+"a+ia #el $a"ti#! en la e"a #e
B"eA=ne%: 4na +!)ina+i*n #e in+!)$eten+ia '
+!""4$+i*n/ C!n la e6+e$+i*n #e H4n&"a, l!s
intent!s #e "e8!")a" las e+!n!)as s!+ialistas
e4"!$eas se aan#!na"!n t"as la $"i)a%e"a #e
1"a&a/ L!s a9!s #e B"eA=ne% se"an lla)a#!s L#e
estan+a)ient!M $!" l!s "e8!")istas, $!"54e el
"<&i)en =aa #eDa#! #e =a+e" al&! +!n "es$e+t! a
4na e+!n!)a en #e+a#en+ia/
Las e+!n!)as e4"!$eas #el s!+ialis)! "eal
' #e la ;RSS 84e"!n las %e"#a#e"as %+ti)as #e
la +"isis 54e si&4i* a la e#a# #e !"! #el
+a$italis)! )4n#ial, )ient"as 54e las e+!n!)as
#e )e"+a#!, a4n54e #eilita#as, $4#ie"!n s4$e"a"
las #i>+4lta#es, al )en!s =asta l!s n!%enta/
C!n el alAa #e l!s $"e+i!s #el $et"*le! B19I@C,
=iA! 54e l!s en!")es "e+4"s!s 54e ent"aan a
la ;RSS $!s$4sie"an la ne+esi#a# #e "e8!")as
e+!n*)i+as ' le $e")itie"!n $a&a" s4s
i)$!"ta+i!nes #el )4n#! +a$italista +!n la ene"&a
54e e6$!"taa/ 1!" !t"a $a"te, l!s
)4lti)ill!na"i!s $ases #e la O1E1
+!)enAa"!n a !t!"&a" +"<#it!s a l!s $ases
s!+ialistas ' en %a #e #esa""!ll! a t"a%<s #el
siste)a an+a"i! inte"na+i!nal, l! 54e $"!%!+*
4na +"isis )4n#ial #e la #e4#a a $"in+i$i!s #e
l!s !+=enta, 54e se a&4#iA* $!"54e las
e+!n!)as s!+ialistas e"an
#e)asia#! inFe6iles $a"a e)$lea"
$"!#4+ti%a)ente la a8l4en+ia #e "e+4"s!s/
A $"in+i$i!s #e l!s !+=enta la E4"!$a !"iental
se en+!nt"aa en 4na a&4#a +"isis ene"&<ti+a/ Est!
$"!#4D! es+aseA #e +!)i#a ' $"!#4+t!s
)an48a+t4"a#!sO en esta sit4a+i*n el s!+ialis)!
"eal en E4"!$a ent"* en l! 54e ia a se" s4
#<+a#a >nal/ H4e en este )!)ent! +4an#!
G!"a+=!% se +!n%i"ti* en el l#e" #e la ;RSS/
La $!lti+a, tant! la alta +!)! la aDa, +a4sa"a el
+!la$s!
e4"!s!%i<ti+! #e 19J9-1991/ Des#e la $"i)a%e"a #e
1"a&a 54e#* +la"! 54e l!s "e&)enes sat<lites
+!)4nistas =aan $e"#i#! s4 le&iti)i#a#/ S*l!
en 1!l!nia se #ie"!n las +!n#i+i!nes $a"a 4na
!$!si+i*n !"&aniAa#a: la !$ini*n $Kli+a estaa
4ni#a en s4 "e+=aA! al "<&i)en, a4na#! a 4n
na+i!nalis)! anti""4s! ' +at*li+!, la I&lesia
+!nse"%* s4 in#e$en#en+ia ' la +lase !"e"a
#e)!st"* s4 84e"Aa $!lti+a +!n &"an#es
=4el&as/ En 19J. el t"i4n8! #el Sin#i+at!
S!li#a"i#a# #e)!st"* 54e el "<&i)en #el 1a"ti#!
C!)4nista en 1!l!nia lle&aa a s4 >n, $e"!
ta)i<n 54e n! $!#a se" #e""!+a#! $!" la
a&ita+i*n $!$4la"/ Se es$e"aa 4na inte"%en+i*n
"4sa, ! 54e el "<&i)en aan#!na"a el siste)a
4ni$a"ti#ista aD! el li#e"at! #el $a"ti#! estatal,
es #e+i", ten#"a 54e a#i+a"/
En 19J? 4n "e8!")ista, G!"a+=!%, lle&* al $!#e"
+!)!
se+"eta"i! &ene"al #el 1a"ti#! C!)4nista S!%i<ti+!/
Res4ltaa e%i#ente $a"a l!s #e)7s &!ie"n!s
+!)4nistas 54e se ian a "ealiAa" &"an#es
+a)i!s, a4n54e n! estaa +la"! 54< ian a t"ae"/
G!"a+=!% "e$"esentaa a las +lases )e#ias
+4ltas ' +a$a+ita#as t<+ni+a)ente, as +!)! a
l!s &est!"es 54e =a+an 84n+i!na" la e+!n!)a
#el $as: $"!8es!"es, t<+ni+!s ' e6$e"t!s '
eDe+4ti%!s #e %a"i!s ti$!s/ 2! !stante, la
"es$4esta #e l!s est"at!s $!lti+!s e intele+t4ales
n! #ee t!)a"se +!)! la "es$4esta #e la &"an
)asa #e l!s $4el!s s!%i<ti+!s/
1a"a <st!s el "<&i)en s!%i<ti+! estaa
le&iti)a#! ' e"a t!tal)ente a+e$ta#!, a4n54e
s*l! 84e"a $!"54e n! =aan +!n!+i#! !t"!/
Estaan +*)!#!s en el siste)a 54e les
$"!$!"+i!naa 4na s4sisten+ia &a"antiAa#a
' 4na a)$lia se&4"i#a# s!+ial, 4na s!+ie#a#
i&4alita"ia tant! s!+ial +!)! e+!n*)i+a)ente/ $a"a
la )a'!"a #e l!s s!%i<ti+!s, la e"a #e B"eA=ne% n!
e"a 4n estan+a)ient!, sin! la eta$a )eD!"
54e
=aan +!n!+i#!/ L!s "e8!")istas "a#i+ales se
en8"enta"!n n! s*l! a la 4"!+"a+ia s!%i<ti+a, sin!
a l!s =!)"es ' )4De"es s!%i<ti+!s/
La $"esi*n $a"a el +a)i! n! %in! #el $4el!,
sin! #e a""ia/ D!s +!n#i+i!nes $e")itie"!n a
G!"a+=!% lle&a" al $!#e": la +"e+iente +!""4$+i*n
#e la +K$4la #el $a"ti#! #e la e"a #e
B"eA=ne%, 54e in#i&n* a la $a"te #el $a"ti#! 54e
t!#a%a +"ea en s4 i#e!l!&a, $!" !t"a $a"te, l!s
est"at!s il4st"a#!s ' t<+ni+!s 54e )antenan la
e+!n!)a 84n+i!nan#!, e"an +!ns+ientes #e 54e sin
+a)i!s #"7sti+!s el siste)a se =4n#i"a, $!" s4s
#eili#a#es, inFe6iili#a# e ine>+a+ia, ' $!" las
e6i&en+ias )ilita"es #e la &4e""a en A8&anist7n
54e la e+!n!)a n! $!#a s!$!"ta"/
El !Deti%! in)e#iat! #e G!"a+=!% e"a
a+aa" la se&4n#a &4e""a 8"a +!n l!s EE/;;/ 54e
estaa #esan&"an#! s4 e+!n!)a, ' este 84e s4
)a'!" <6it!, $4es +!n%en+i*n a l!s &!ie"n!s
!++i#entales 54e esta e"a la %e"#a#e"a
inten+i*n s!%i<ti+a/ La $!st4"a #e G!"a+=!% e"a
la #e =a+e" )7s "a+i!nales ' 8le6iles las
e+!n!)as #e $lani>+a+i*n +ent"aliAa#a
)e#iante la int"!#4++i*n #e $"e+i!s #e )e"+a#! '
+7l+4l!s #e $<"#i#as ' ene>+i!s #e e)$"esasO
t!#! $a"a estale+e" 4n s!+ialis)! )eD!" 54e el
L"eal)ente e6istenteM/
G!"a+=!% ini+i* s4 +a)$a9a #e
t"ans8!")a+i*n #el s!+ialis)! s!%i<ti+! +!n l!s
#!s le)as #e perestroi,a ! "eest"4+t4"a+i*n
Be+!n*)i+a ' $!lti+aC ' glasnost ! lie"ta# #e
in8!")a+i*n/
1"!nt! se $"!#4D! 4n +!nFi+t! in#is!l4le ent"e
ellas, $4es l! Kni+! 54e =a+a 84n+i!na" '
$!#a t"ans8!")a" al siste)a s!%i<ti+! e"a la
est"4+t4"a #e )an#! #el $a"ti#!-esta#! =e"e#a#a
#e la eta$a estalinista/ 1e"! la est"4+t4"a #e
$a"ti#!-esta#! e"a, al )is)! tie)$!, el )a'!"
!st7+4l! $a"a t"ans8!")a" el siste)a 54e l!
=aa +"ea#!/ 1!" !t"a $a"te, la +!nse+4en+ia
l*&i+a #e la glasnost 84e #es&asta" la Kni+a 84e"Aa
54e e"a +a$aA #e a+t4a", $4es #e)!+"atiAa" 4n
"<&i)en +!n 4n modus operandi )ilita" n! )eD!"a
s4 e8i+a+ia/
La glasnost si&ni>+aa la int"!#4++i*n #e 4n
siste)a #e)!+"7ti+! +!nstit4+i!nal asa#! en el
i)$e"i! #e la le' ' el #is8"4te #e las lie"ta#es
+i%iles/ Est! i)$li+aa la se$a"a+i*n ent"e
$a"ti#! ' esta#! ' el "es4"&i)ient! #e l!s s!%iets
en t!#!s
s4s ni%eles, +4l)inan#! en el S!%iet S4$"e)! 54e
ia a se" 4na asa)lea le&islati%a s!e"ana +!n
+!nt"a$es! al eDe+4ti%!/
Est! e"a $eli&"!s! $!"54e la "e8!")a
+!nstit4+i!nal se li)itaa a #es)antela" l!s
)e+anis)!s $!lti+!s "ee)$laA7n#!l!s $!" !t"!s/
1e"! n! #eDaa +la"! las ta"eas #e las
n4e%as instit4+i!nes, a#e)7s, l!s $"!+es!s #e
#e+isi*n ian a se" )7s #i8+iles en 4na
#e)!+"a+ia 54e en 4n siste)a #e )an#! )ilita"/
El n4e%! siste)a e+!n*)i+! #e la perestroi,a
e"a 4na
le&aliAa+i*n #e $e54e9as e)$"esas $"i%a#as
B+!!$e"ati%asC +!n la #e+isi*n #e $e")iti" 54e
54e"a"an las e)$"esas estatales +!n $<"#i#as
$e")anentes/ La alte"nati%a #e l!s "e8!")istas:
4na e+!n!)a s!+ialista #e )e"+a#! +!n
e)$"esas a4t*n!)as, $Kli+as, $"i%a#as '
+!!$e"ati%as, &4ia#as )a+"! e+!n*)i+a)ente $!"
el +ent"! #e #e+isi!nes e+!n*)i+!, si&ni>+aa 54e
l!s "e8!")istas 54e"an tene" las %entaDas #el
+a$italis)! sin $e"#e" las #el s!+ialis)!/
L! )7s +e"+an! a 4n )!#el! #e t"ansi+i*n
$a"a l!s
"e8!")istas #e G!"a+=!% e"a la 2E1 #e 19-1-
19-J, 54e =aa "e%italiAa#! la a&"i+4lt4"a, el
+!)e"+i!, la in#4st"ia ' las 8inanAas #4"ante %a"i!s
a9!s #es$4<s #e 19-1 ' =aa sanea#! a 4na
e+!n!)a +!la$sa#a $!"54e +!n>* en las
84e"Aas #el )e"+a#!/ 1e"! n! =aa +!)$a"a+i*n
ent"e la R4sia at"asa#a te+n!l*&i+a)ente ' "4"al
#e l!s %einte, +!n la R4sia 4"ana e in#4st"ialiAa#a
#e l!s !+=enta/ La perestroi,a =4ie"a 84n+i!na#!
si en 19J. R4sia =4ie"a se&4i#! sien#! +!)!
C=ina 4n $as +!n 4n
J.T #e
+a)$esin!s/
L! 54e +!n#4D! a la ;RSS =a+ia el ais)! 84e la
+!)ina+i*n #e glasnost, 54e si&ni>+aa la
#esinte&"a+i*n #e la a4t!"i#a#, +!n 4na
perestroi,a 54e +!nlle%* a la #est"4++i*n #e l!s
%ieD!s )e+anis)!s 54e =a+an 84n+i!na" la
e+!n!)a, sin $"!$!"+i!na" nin&4na alte"nati%a, '
$"!%!+* el +"e+iente #ete"i!"! #el ni%el #e %i#a #e
l!s +i4#a#an!s/
El "e+=aA! #e la +!""4$+i*n #e la nomenclatura 84e
el )!t!"
ini+ial $a"a el $"!+es! #e "e8!")a: #e a=
54e G!"a+=!% en+!nt"a"a a$!'! $a"a s4
perestroi,a en l!s +4a#"!s e+!n*)i+!s 54e
54e"an )eD!"a" la &esti*n #e 4na e+!n!)a
estan+a#a/ 2! ne+esitaan #el $a"ti#! $a"a
lle%a" a +a! s4s a+ti%i#a#es, si la
4"!+"a+ia #esa$a"e+a, ell!s se&4i"an en
s4s $4est!s, e"an in#is$ensales ' la 4"!+"a+ia
n!/
A $esa" #e l!s +!""4$t! #el siste)a #e $a"ti#!
Kni+!, se&4a sien#! esen+ial en 4na e+!n!)a
asa#a en 4n siste)a #e *"#enes/ La alte"nati%a
#e la a4t!"i#a# #el $a"ti#! n! ia a se" la a4t!"i#a#
+!nstit4+i!nal ' #e)!+"7ti+a, sin!, a +!"t! $laA!, la
a4sen+ia #e a4t!"i#a#/ Las asa)leas
#e)!+"7ti+as: el C!n&"es! #el 14el! ' el S!%iet
S4$"e)! B19J9C se #ie"!n +4enta #e ell!/ 2a#ie
&!e"naa, ! )7s ien, na#ie !e#e+a 'a en la
;ni*n S!%i<ti+a/
Las lneas #e la #esinte&"a+i*n #e la ;RSS
'a se =aan t"aAa#!: el siste)a #e $!#e"
te""it!"ial a4t*n!)! en+a"na#! en la est"4+t4"a
8e#e"al #el esta#! ' l!s +!)$leD!s e+!n*)i+!s
a4t*n!)!s/ El na+i!nalis)! se "a#i+aliA* en
19J9-199. $!" el i)$a+t! #e la +a""e"a $!lti+a
ele+t!"al ' la l4+=a ent"e l!s "e8!")istas
"a#i+ales ' la "esisten+ia #el esta-lisment #el
%ieD! $a"ti#! en las n4e%as asa)leas/ 1a"a Neltsin
Gs4+es!" #e G!"a+=!%- el +a)in! al $!#e"
$asaa $!" la +!n54ista #e la He#e"a+i*n R4sa,
l! 54e le $e")iti"a s!sla'a" las instit4+i!nes #e la
;ni*n &!"a+=!%iana/ Al t"ans8!")a" a R4sia en
4na "e$Kli+a +!)! t!#as las #e)7s, Neltsin
8a%!"e+i* la #esinte&"a+i*n #e la 4ni*n, 54e se"a
s4$lanta#a $!" 4na R4sia aD! s4 +!nt"!l en
1991/
La #esinte&"a+i*n e+!n*)i+a a'4#* a a+ele"a"
la $!lti+a/ C!n el >n #e la $lani>+a+i*n ' #e las
*"#enes #el $a"ti#!, 'a n! e6ista 4na e+!n!)a
na+i!nal, ' +!)enA* 4na +a""e"a en +a#a
+!)4ni#a# 54e $4#ie"a &esti!na"la, =a+ia la
a4t!$"!te++i*n ' la a4t!s4>+ien+ia ! =a+ia l!s
inte"+a)i!s ilate"ales/ C!)! en la H"an+ia #e
1IJ9, el +!la$s! $!lti+! si&4i* al lla)a)ient! #e
las n4e%as asa)leas #e)!+"7ti+as en 19J9, al
)is)! tie)$! 54e el +!la$s! e+!n*)i+! se =iA!
i""e%e"sile/ Ent"e a&!st! #e 19J9 ' el >nal #e ese
a9! el $!#e" +!)4nista a#i+* en 1!l!nia,
C=e+!sl!%a54ia, H4n&"a, R4)ania, B4l&a"ia ' la
RDA B54e se"a ane6i!na#a $!" la !++i#entalC, $!+!
#es$4<s en N4&!sla%ia ' Alania/ En C=ina el
)!%i)ient! #e lie"aliAa+i*n 84e a$la+a#! $!" la
a4t!"i#a# en 19J9 B)atanAa #e Tianan)enC/
C=ina, C!"ea #el 2!"te ' 0ietna) n! se %ie"!n
a8e+ta#!s #e 8!")a in)e#iata $!" el #e""4)e
s!%i<ti+!/
T"as la +a#a #e l!s anti&4!s "e&)enes,
<st!s 84e"!n #en4n+ia#!s +!n )4+=a 84e"Aa, $4es
+asi na#ie +"ea en el siste)a ! senta lealta#
al&4na =a+ia <l, ni si54ie"a l!s 54e l! &!e"naan/
Tant! en E4"!$a +!)! en la ;RSS l!s +!)4nistas
54e se =aan )!%i#! $!" las %ieDas +!n%i++i!nes
e"an 'a 4na &ene"a+i*n #el $asa#!/ 1a"a la
)a'!"a el $"in+i$i! le&iti)a#!" #e est!s esta#!s
s*l! e"a "et*"i+a !>+ial/ R4ienes &!e"naan
l!s sat<lites s!%i<ti+!s, ! ien =aan $e"#i#! s4
8e en s4 $"!$i! siste)a ! ien n4n+a la =aan
teni#!/ C4an#! 54e#* +la"! 54e la $"!$ia ;RSS les
aan#!naa a s4 s4e"te, l!s "e8!")istas intenta"!n
ne&!+ia" 4na t"ansi+i*n $a+>+a B1!l!nia '
H4n&"aC ! t"ata"!n #e "esisti" =asta 54e se =iA!
e%i#ente 54e l!s +i4#a#an!s 'a n! les !e#e+an
BC=e+!sl!%a54ia ' RDAC/
H4e"!n "e)$laAa#!s $!" =!)"es 54e antes
=aan "e$"esenta#! la #isi#en+ia ! la !$!si+i*n '
54e =aan !"&aniAa#! las )ani8esta+i!nes #e
)asas 54e #ie"!n la se9al $a"a la $a+8i+a
a#i+a+i*n #e l!s anti&4!s "e&)enes/ L!s )is)!
s4+e#i* en la ;RSS #!n#e el +!la$s! #el $a"ti#!
#el esta#! se $"!l!n&* =asta a&!st! #e 1991/ el
8"a+as! #e la perestroi,a ' el "e+=aA! +i4#a#an!
#e G!"a+=!% e"an +a#a #a )7s e%i#entes/
La +a#a #e l!s sat<lites e4"!$e!s en 19J9 ' la
a+e$ta+i*n #e la "e4ni>+a+i*n ale)ana
#e)!st"a"!n el +!la$s! #e la ;RSS +!)! $!ten+ia
inte"na+i!nal/ A4n54e este #ea+le alent* el
se+esi!nis)!, la #esinte&"a+i*n #e la ;ni*n n! se
#ei* a 84e"Aas na+i!nalistas, 84e !"a #e la
#esinte&"a+i*n #e la a4t!"i#a# +ent"al, 54e 8!"A* a
+a#a "e&i*n #el $as a )i"a" $!" s )is)a, ' a
sal%a" l! 54e $4#ie"a #e las "4inas #e 4na
e+!n!)a 54e se #esliAaa =a+ia el +a!s/ En
t<")in!s e+!n*)i+!s, el siste)a #ea se"
$4l%e"iAa#! )e#iante la $"i%atiAa+i*n t!tal ' la
int"!#4++i*n #e 4n )e"+a#! li"e al 1..T/ Sin
e)a"&!, t!#!s 8"a+asa"!n al $"!le)a #e +*)!
4na e+!n!)a #e $lani>+a+i*n +ent"aliAa#a $!#a
t"ans8!")a"se en 4na #ina)iAa#a $!" el )e"+a#!/
La +"isis >nal n! 84e e+!n*)i+a sin! $!lti+a/ 1a"a la
t!tali#a#
#el esta-lisment #e la ;RSS la i#ea #e la
"4$t4"a e"a ina+e$tale, en el "e8e"<n#4) #e
1991 el IUT #e l!s %!tantes estaan a 8a%!" #el
)anteni)ient! #e la ;ni*n/ 2! !stante, la
#is!l4+i*n #el +ent"! $a"e+i* =a+e" ine%itale la
"4$t4"a, a +a4sa ta)i<n #e la $!lti+a #e
Neltsin/ G!"a+=!% a$!'a#! $!" las
$"in+i$ales
"e$Kli+as ne&!+i* 4n Lt"ata#! #e la ;ni*nM
$a"a $"ese"%a" la e6isten+ia #e 4n +ent"! #e
$!#e" 8e#e"al, $e"! el esta-lisment l! +!nsi#e"*
+!)! 4na t4)a $a"a la ;ni*n ' #!s #a antes #e
54e ent"a"a en %i&!" s4s $"in+i$ales )ie)"!s
$"!+la)a"!n 54e 4n C!)it< #e E)e"&en+ia
t!)a"a el $!#e" en a4sen+ia #el $"esi#ente
' se+"eta"i! &ene"al/
2! se t"ataa #e 4n &!l$e #e esta#!,
sin! #e 4na $"!+la)a+i*n #e 54e la
)a54ina"ia #e $!#e" "eal se $!na en )a"+=a
+!n la es$e"anAa #e 54e la +i4#a#ana a+e$ta"a la
%4elta al !"#en ' al &!ie"n!, la )a'!"a #e l!s
+i4#a#an!s ' )ie)"!s #e l!s +!)it<s #e $a"ti#!
a$!'a"!n Lel &!l$eM/ 1e"! la "ea8i")a+i*n
si)*li+a #e la a4t!"i#a# 'a n! e"a
s4>+iente, si ien las instit4+i!nes #e la ;RSS
se alinea"!n +!n l!s +!ns$i"a#!"es, las #e la
"e$Kli+a #e R4sia &!e"na#a $!" Neltsin n! l!
=i+ie"!n, ' <ste a$"!%e+=* s4 !$!"t4ni#a# $a"a
#is!l%e" ' e6$"!$ia" al 1a"ti#! C!)4nista ' t!)a"
$a"a la "e$Kli+a "4sa l!s a+ti%!s 54e 54e#aan #e
la ;RSS/
La insin4a+i*n #e Neltsin #e 54e las
8"!nte"as ent"e las "e$Kli+as #ee"an
"ene&!+ia"se a+ele"* la +a""e"a =a+ia la se$a"a+i*n
t!tal, est! $4s! >n a la es$e"anAa #e )antene"
ni si54ie"a 4na a$a"ien+ia #e 4ni*n, $4est! 54e la
CEI 54e s4+e#i* a la ;RSS $e"#i* )4' $"!nt!
t!#a "eali#a#/ La #est"4++i*n #e la ;RSS $4s! >n
a 4.. a9!s #e =ist!"ia "4sa ' #e%!l%i* al $as las
#i)ensi!nes ' estat4s inte"na+i!nal #e la <$!+a
ante"i!" a 1e#"! el G"an#e B1UI--1I-?C/
D!s "aA!nes si"%en $a"a e6$li+a" este 8en*)en!
=ist*"i+!/ El
+!)4nis)! n! se asaa en la +!n%e"si*n #e las
)asas, sin! 54e e"a 4na 8e $a"a l!s +4a#"!sO en
$ala"as #e Lenin, $a"a las %an&4a"#ias/ T!#!s l!s
$a"ti#!s +!)4nistas en el $!#e" e"an elites
)in!"ita"ias/ La a+e$ta+i*n #el +!)4nis)! $!"
$a"te #e las )asas n! #e$en#a #e s4s +!n%i++i!nes
i#e!l*&i+as sin! #e +*)! D4A&aan l! 54e les
es$e"aa la %i#a aD! l!s "e&)enes
+!)4nistas, ' +47l e"a s4 sit4a+i*n +!)$a"a#a
+!n la #e !t"!s/ In+l4s! l!s +4a#"!s #e l!s $a"ti#!s
+!)4nistas e)$eAa"!n a +!n+ent"a"se en la
satis8a++i*n #e las ne+esi#a#es !"#ina"ias #e la
%i#a +4an#! el !Deti%! )ilena"ista #el
+!)4nis)! se #es$laA* =a+ia 4n 84t4"!
in#e8ini#!/
C!n el +!la$s! #e la ;RSS el e6$e"i)ent! #el
s!+ialis)! "eal lle&* a s4 >n/ In+l4s! #!n#e
s!"e%i%i* el +!)4nis)! +!)! en C=ina, se
aan#!n* la i#ea #e 4na e+!n!)a Kni+a,
+ent"aliAa#a ' $lani>+a#a, asa#a en 4n esta#!
+!le+ti%iAa#! ! en 4na e+!n!)a #e $"!$ie#a#
t!tal)ente +!!$e"ati%a ' sin )e"+a#!/
El e6$e"i)ent! s!%i<ti+! se #ise9* n! +!)! 4na
alte"nati%a
&l!al al +a$italis)!, sin! +!)! 4n +!nD4nt!
es$e+>+! #e "es$4estas a la sit4a+i*n +!n+"eta #e
4n $as &"an#e ' at"asa#! en 4na +!'4nt4"a
=ist*"i+a $a"ti+4la" e i""e$etile/ El 8"a+as! #e la
"e%!l4+i*n en t!#!s l!s #e)7s l4&a"es #eD* s!la a
la ;RSS +!n s4 +!)$"!)is! #e +!nst"4i" 4n
s!+ialis)! en 4n $as #!n#e, se&Kn el +!nsens!
4ni%e"sal #e l!s )a"6istas en 191I, las
+!n#i+i!nes $a"a =a+e"l! n! e6istan en as!l4t!/
El 8"a+as! #el s!+ialis)! s!%i<ti+! n! e)$a9a
la $!siili#a# #e !t"!s ti$!s #e s!+ialis)!/ La
t"a&e#ia #e la "e%!l4+i*n #e !+t4"e est"ia
$"e+isa)ente en 54e s*l! $4#! #a" l4&a" a este
ti$! #e s!+ialis)!, "4#!, "4tal ' #!)inante/
X0II: LA M;ERTE DE LA 0A2G;ARDIA: LAS
ARTES DES1;ES DE 19?.
La te+n!l!&a "e%!l4+i!n* las a"tes =a+i<n#!las
!)ni$"esentes/ El #is+! #e la"&a #4"a+i*n B194JC
se $!$4la"iA* "7$i#a)ente en l!s a9!s +in+4entaO
$e"! l! 54e =iA! $!sile t"as$!"ta" la )Ksi+a
es+!&i#a 84e"!n l!s cassettes/ En l!s !+=enta la
)Ksi+a $!#a esta" en +4al54ie" $a"te,
a+!)$a9an#! +4al54ie" a+ti%i#a# $"i%a#a
&"a+ias a l!s a4"i+4la"es a+!$la#!s/ La tele%isi*n
n4n+a 84e tan $!"t7til +!)! la "a#i!, $e"! lle%* a
l!s =!&a"es las i)7&enes en )!%i)ient! ' a4n54e
e"a )4+=! )7s +a"! 54e la "a#i!, $"!nt! se =iA!
+asi 4ni%e"sal ' "es4lt* a++esile in+l4s! $a"a l!s
$!"es en al&4n!s $ases at"asa#!s/ Sin e)a"&!,
la te+n!l!&a n! s*l! =iA! 54e el a"te 84ese
!)ni$"esente, sin! 54e t"ans8!")* s4
$e"+e$+i*n/
E4"!$a #eD* #e se" el +ent"! #el &"an a"te/
24e%a N!"P se en!"&4lle+a #e =ae" "e)$laAa#!
a 1a"s +!)! +ent"! #e las a"tes %is4ales, el D4"a#!
#el 1"e)i! 2!%el +!)enA* a t!)a" en +4anta a la
lite"at4"a n! e4"!$ea a $a"ti" #e l!s sesenta, se
#i84n#ie"!n las !"as #e l!s es+"it!"es #e la
es+4ela latin!a)e"i+ana, las !"as #e l!s
#i"e+t!"es Da$!neses, et+/ L!s )eD!"es talent!s #e
la lite"at4"a &e")an!-!++i#ental n! 84e"!n nati%!s
sin! e)i&"antes #el Este BCelan, G"ass ' !t"!s,
lle&a#!s #e la RDAC/ El Lestil! inte"na+i!nalM
en la a"54ite+t4"a "ealiA* s4s )a'!"es ' )7s
n4)e"!s!s )!n4)ent!s en l!s EE/;;/ ' se
#esa""!ll* $!ste"i!")ente a t"a%<s #e las
+a#enas =!tele"as 54e se e6ten#ie"!n $!" el
)4n#! en l!s a9!s sesenta/
Las e6+e$+i!nes a este #es$laAa)ient! se
#ie"!n en Italia, #!n#e el senti)ient!
anti8as+ista ins$i"* 4na #<+a#a #e "ena+i)ient!
+4lt4"al 54e $"!#4D! el ne!""ealis)!
+ine)at!&"7>+!O en H"an+ia +!n l!s es+"it!"es #e
>++i*n ' en In&late""a, #!n#e L!n#"es #es$4<s #e
19?. se t"ans8!")* en 4n! #e l!s +ent"!s
)4n#iales #e es$e+t7+4l!s )4si+ales ' teat"ales/
En la )e#i#a en 54e las a"tes #e$en#an #el
$at"!naA&! $Kli+!, es #e+i", #el &!ie"n! +ent"al,
la =ait4al $"e8e"en+ia #i+tat!"ial $!" el
&i&antis)! $!)$!s! "e#4+a las !$+i!nes #e l!s
a"tistas, al i&4al 54e la insisten+ia !>+ial en
$"!)!%e" 4na es$e+ie #e )it!l!&a senti)ental
!$ti)ista +!n!+i#a +!)! L"ealis)!
s!+ialistaM/ En la ;RSS las a"tes %is4ales s48"ie"!n
$!" la +!)ina+i*n #e 4na "&i#a !"t!#!6ia,
tant! i#e!l*&i+a +!)! est<ti+a e instit4+i!nal, '
#e 4n aisla)ient! t!tal #el "est! #el )4n#!/
La C=ina #e Ma! al+anA* s4 +l)a6
#4"ante la L"e%!l4+i*n +4lt4"alM #e 19UU-19IU,
4na +a)$a9a +!nt"a la +4lt4"a, la e#4+a+i*n '
la intele+t4ali#a# 54e +e""* $"7+ti+a)ente la
e#4+a+i*n se+4n#a"ia ' 4ni%e"sita"ia #4"ante #ieA
a9!s, inte""4)$i* la $"7+ti+a #e la )Ksi+a +l7si+a
' #e !t"!s ti$!s #e )Ksi+a ' "e#4D! el "e$e"t!"i!
na+i!nal #e +ine ' teat"! a )e#ia #!+ena #e
!"as $!lti+a)ente +!""e+tas/
1!" !t"a $a"te, la +"eati%i#a# F!"e+i* aD! l!s
"e&)enes +!)4nistas #e la E4"!$a !"iental, la
in#4st"ia +ine)at!&"7>+a en 1!l!nia,
C=e+!sl!%a54ia ' H4n&"a s4"&i* +!n 84e"Aa
#es#e 8ines #e l!s +in+4enta, =asta +!n%e"ti"se en
4na #e las )7s inte"esantes $"!#4++i!nes #e
$el+4las #e +ali#a# #el )4n#!/
En a4sen+ia #e 4na $!lti+a "eal ' #e 4na
$"ensa li"e, l!s a"tistas e"an l!s Kni+!s 54e
=alaan #e l! 54e s4 $4el! B$!" l! )en!s el
se+t!" il4st"a#!C $ensaa ' senta/ El
aparteid s4#a8"i+an! ins$i"* a s4s a#%e"sa"i!s
la )eD!" lite"at4"a 54e =a sali#! #e a54el
s4+!ntinente =asta =!'/ El =e+=! #e 54e ent"e
l!s a9!s +in+4enta ' n!%enta la )a'!"a #e l!s
intele+t4ales latin!a)e"i+an!s al s4"#e M<6i+!
84e"an en al&Kn )!)ent! "e84&ia#!s $!lti+!s
tiene 54e %e" +!n las "ealiAa+i!nes +4lt4"ales #e
a54ella $a"te #el =e)is8e"i! !++i#ental/
1a"a#*Di+a)ente, l!s a"tistas e intele+t4ales
#el )4n#! s!+ialista ' #el te"+e" )4n#!
#is8"4taan tant! #e $"esti&i! +!)! #e 4na
$"!s$e"i#a# ' $"i%ile&i!s "elati%!s/ En el )4n#!
s!+ialista $!#an >&4"a" ent"e l!s +i4#a#an!s
)7s "i+!s ' &!Aa" #e 4na lie"ta# "a"a en
a54ellas $"isi!nes: la #e %iaDa" al e6t"anDe"! ' tene"
a++es! a la lite"at4"a e6t"anDe"a/ En A)<"i+a
Latina l!s es+"it!"es #e )a'!" $"esti&i!, al )a"&en
se s4s !$ini!nes $!lti+as, $!#an es$e"a" +a"&a"
#i$l!)7ti+!s/ 1!" el +!nt"a"i!, l!s a"tistas e
intele+t4ales en la )a'!"a #e l!s $ases
#esa""!lla#!s !++i#entales n! tenan !$!"t4ni#a#es
$!lti+as en nin&4na +i"+4nstan+ia, sal%! +!)!
Minist"!s #e C4lt4"a/
En la e#a# #e !"! l!s "e+4"s!s $Kli+!s ' $"i%a#!s
#e#i+a#!s a
las a"tes 84e"!n )a'!"es 54e antes/ El
)e+enaA&! $"i%a#! 84e )en!s i)$!"tante,
e6+e$t! en l!s EE/;;/ #!n#e l!s )ill!na"i!s
esti)4la#!s $!" las %entaDas >s+ales $"!te&ie"!n la
e#4+a+i*n, el sae" ' la +4lt4"a en 4na es+ala
)7s &ene"!sa 54e en +4al54ie" !t"! l4&a"/ En
+4ant! al )e"+a#! #el a"te, #es#e l!s +in+4enta
a4)enta"!n l!s $"e+i!s #e l!s i)$"esi!nistas '
$!sti)$"esi!nistas 8"an+eses, as +!)! #e l!s
)!#e"n!s $a"isin!sO en l!s setenta el )a"+a#!
a"tsti+! inte"na+i!nal i&4al* l!s "<+!"#s
=ist*"i+!s #e la e"a #el i)$e"i! Ben $"e+i!s
"ealesC $a"a #eDa"l!s at"7s en l!s !+=enta/ Ca#a
%eA )7s, 54ienes +!)$"aan a"te l! =a+an +!)!
in%e"si*n, #e la )is)a )ane"a 54e antes se
+!)$"aan es$e+4lati%a)ente a++i!nes #e )inas
#e !"!/
Ot"! ti$! #e 8en*)en! 54e a8e+t* a las
a"tes 84e s4 inte&"a+i*n en la %i#a a+a#<)i+a, en
las instit4+i!nes #e e#4+a+i*n s4$e"i!"/ El =e+=!
#e+isi%! en el #esa""!ll! +4lt4"al #el si&l! XX, la
+"ea+i*n #e 4na "e%!l4+i!na"ia in#4st"ia #el !+i!
#estina#a al )a"+a#! #e )asas, "e#4D! las 8!")as
t"a#i+i!nales #el L&"an a"teM a l!s &4et!s #e las
elites/ El $Kli+! #e la *$e"a ' el teat"!, l!s
le+t!"es +l7si+!s ' l!s %isitantes #e &ale"as
' )4se!s e"an $e"s!nas 54e en s4 )a'!"a
=aan +!)$leta#! la e#4+a+i*n se+4n#a"ia/ La
+4lt4"a +!)Kn #e +4al54ie" $as 4"aniAa#! #el
si&l! XX se asaa en la in#4st"ia #el
ent"eteni)ient! #e )asas G +ine, "a#i!, T0,
)Ksi+a $!$- en la 54e ta)i<n $a"ti+i$aa la
elite/
La e6$ansi*n #e la e#4+a+i*n s4$e"i!"
$"!$!"+i!n* +a#a %eA )7s e)$le! ' se +!n%i"ti*
en 4n )e"+a#! $a"a =!)"es ' )4De"es +!n
es+as! at"a+ti%! +!)e"+ial/ L!s $!etas es+"ian
$a"a !t"!s $!etas ! $a"a est4#iantes 54e se
es$e"aa 54e #is+4tie"an s4s !"as/ 1"!te&i#as
$!" sala"i!s a+a#<)i+!s, e+as ' listas #e
le+t4"as !li&at!"ias, las a"tes +"eati%as n!
+!)e"+iales $!#an es$e"a", si n! F!"e+e", al
)en!s s!"e%i%i" +*)!#a)ente/
M4+=!s &<ne"!s +a"a+te"sti+!s 54e =aan
al+anAa#! &"an es$len#!" en el XIX #e+a'e"!n
a4n54e s!"e%i%ie"!n #4"ante la $"i)e"a )ita#
#el si&l! XX/ La es+4lt4"a, ' s4 )76i)a e6$"esi*n:
el )!n4)ent! $Kli+!, #esa$a"e+i* +asi $!"
+!)$let! #es$4<s #e la $"i)e"a &4e""a )4n#ial
sal%! en l!s $ases #i+tat!"iales #!n#e la +ali#a#
n! i&4alaa a la +anti#a#/ La $int4"a 'a n! e"a l!
54e =aa si#! en el $e"i!#! #e ent"e&4e""as, es
#i8+il =a+e" 4na lista #e $int!"es #e ent"e
19?.-199. 54e $4#ie"an +!nsi#e"a"se &"an#es
>&4"as/ En )Ksi+a +l7si+a, la #e+a#en+ia #e l!s
%ieD!s
&<ne"!s 54e#aa !+4lta $!" el a4)ent! #e s4s
inte"$"eta+i!nes, s!"e t!#! +!)! 4n "e$e"t!"i! #e
+l7si+!s )4e"t!s/ Sal%! en Ale)ania ' G"an
B"eta9a, )4' $!+!s +!)$!sit!"es lle&a"!n a
+"ea" &"an#es *$e"as/ ;n "et"!+es! $a"e+i#!
s48"i* la n!%ela, a4n54e se si&4i* es+"iien#! '
%en#ien#! en &"an#es +anti#a#es, l! )7s
#esta+a#! es el $"i)e" S!lA=enits'n ' la
lite"at4"a #e >++i*n en A)<"i+a Latina, +!n
Cien a.os$$$ #e Ga"+a M7"54eA +!)!
"e$"esentante/
El #e+li%e #e l!s &<ne"!s +l7si+!s #el L&"an
a"teM ' en la lite"at4"a n! se #ei* en )!#!
al&4n! a la +a"en+ia #e talent!/ El talent! a"tsti+!
aan#!n* las anti&4as 8!")as #e e6$"esi*n
$!"54e a$a"e+ie"!n 8!")as n4e%as )7s at"a+ti%as
! &"ati8i+antes/ G"an $a"te #el #i4D! ' la $int4"a
"4tina"i!s 84e"!n "ee)$laAa#!s $!" la +7)a"a
8!t!&"7>+a 54e a+a$a"* la "e$"esenta+i*n #e la
)!#a/ El +ine !+4$* el l4&a" 54e antes tena la
n!%ela ' el teat"!/
D!s 8a+t!"es 84e"!n i)$!"tantes $a"a este
#e+li%e/ 1C El t"i4n8! 4ni%e"sal #e la s!+ie#a#
#e +!ns4)!/ A $a"ti" #e l!s sesenta las
i)7&enes 54e a+!)$a9aan a l!s se"es =4)an!s
en el )4n#! #es#e s4 na+i)ient! =asta s4
)4e"te e"an las 54e an4n+iaa ! a$li+aan el
+!ns4)!, ! las #e#i+a#as al ent"eteni)ient!
+!)e"+ial #e las )asas/ -C El t"i4n8! #el s!ni#! '
la i)a&en $"!$i+ia#! $!" la te+n!l!&a #es$laA* al
54e =aa si#! el $"in+i$al )e#i! #e e6$"esi*n
#e la alta +4lt4"a: la $ala"a i)$"esa/ A4n54e
la "e%!l4+i*n e#4+ati%a in+"e)ent* el nK)e"! #e
le+t!"es en t<")in!s as!l4t!s, el =7it! #e la
le+t4"a #e+a'* en l!s $ases #e te*"i+a
al8aetiAa+i*n t!tal +4an#! la let"a i)$"esa
#eD* #e se" la $"in+i$al $4e"ta #e a++es! al
)4n#! )7s all7 #e la +!)4ni+a+i*n !"al/
Las $ala"as 54e #!)inaan las s!+ie#a#es #e
+!ns4)!
!++i#entales 'a n! e"an las #e l!s li"!s
sa&"a#!s ! #e l!s es+"it!"es lai+!s, sin! las
)a"+as #e +4al54ie" +!sa 54e $4#ie"a %en#e"se/
Las i)7&enes 54e se +!n%i"tie"!n en l!s +!n!s #e
estas s!+ie#a#es 84e"!n las #e l!s ent"eteni)ient!s
#e )asas ' #el +!ns4)! )asi%!: est"ella# #e la
$antalla ' latas #e +!nse"%a/ El pop art #e#i+* s4
tie)$! a "e$"!#4+i", +!n la )a'!" !Deti%i#a# '
$"e+isi*n $!siles, las t"a)$as %is4ales #el
+!)e"+ialis)! esta#!4ni#ense: latas #e s!$a,
an#e"as, !tellas #e C!+a-C!la, Ma"il'n
M!n"!e/
A $a"ti" #e l!s +in+4enta est4%! +la"! 54e t!#!
a54ell! tena l! 54e $!#"a lla)a"se 4na #i)ensi*n
est<ti+a, 4na +"eati%i#a# $!$4la", !+asi!nal)ente
a+ti%a $e"! +asi sie)$"e $asi%a, 54e l!s
$"!#4+t!"es #ean +!)$eti" $a"a !8"e+e"/ En
l!s sesenta 4n!s $!+!s +"ti+!s e)$eAa"!n a
in%esti&a" l! 54e antes =aa si#! "e+=aAa#! '
#esesti)a#! +!)! L+!)e"+ialM ! +a"ente #e
%al!" est<ti+!, en es$e+ial l! 54e at"aa al =!)"e
' la )4De" #e la +alle/ L!s a9!s +in+4enta
#e)!st"a"!n +!n el t"i4n8! #el "!+P-an#-"!ll 54e
las )asas saan, ! $!" l! )en!s #istin&4an
l! 54e les &4staa/ La in#4st"ia #is+!&"7>+a 54e
se en"i54e+i* +!n la )Ksi+a "!+P, ni la +"e* ni
)4+=!s )en!s la $lane*, sin! 54e la "e+!&i* #e l!s
a>+i!na#!s ' #e l!s !se"%a#!"es 54e la
#es+4"ie"!n, a4n54e sin #4#a la +!""!)$i* al
a#!$ta"la/
Ot"a 84e"Aa $!#e"!sa 54e estaa )inan#! al
L&"an a"teM e"a la )4e"te #e la )!#e"ni#a#, 54e
#es#e >nes #el si&l! XIX =aa le&iti)a#! la
$"7+ti+a #e 4na +"ea+i*n a"tsti+a n! 4tilita"ia '
54e se"%a #e D4sti>+a+i*n a l!s a"tistas en s4 a87n
#e lie"a"se #e t!#a "est"i++i*n/ La inn!%a+i*n
=aa si#! s4 esen+ia/ L a )!#e"ni#a# $"es4$!na
54e el a"te e"a $"!&"esi%! ' $!" +!nsi&4iente,
54e el estil! #e =!' e"a s4$e"i!" al #e a'e", =aa
si#! $!" #e>ni+i*n el a"te #e la L%an&4a"#iaM/
En la $"i)e"a )ita# #el si&l! XX la )!#e"ni#a#
84n+i!n*, la
#eili#a# #e s4s 84n#a)ent!s te*"i+!s $as*
#esa$e"+ii#a, s4 est"4+t4"a se )ant4%! inta+ta
$ese a s4s +!nt"a#i++i!nes ! 8is4"as $!ten+iales: la
ast"a++i*n Ba"te n! >&4"ati%!C en las a"tes
%is4ales ' la )!#e"ni#a# en la a"54ite+t4"a se
=i+ie"!n $a"te, a %e+es la $a"te #!)inante, #e la
es+ena +4lt4"al estale+i#a/
Des#e >nales #e l!s sesenta se 84e )ani8estan#!
4na )a"+a#a "ea++i*n +!nt"a est!, 54e en l!s
!+=enta se eti54et* +!)! $!s)!#e"ni#a#, 54e n!
e"a tant! 4n )!%i)ient! +!)! la ne&a+i*n
#e +4al54ie" +"ite"i! $"eestale+i#! #e
D4i+i! ' %al!"a+i*n en las a"tes !, #e =e+=!, la
$!siili#a# #e "ealiAa"l!s/
;n a"!)a #e )4e"te e)anaa #e las %an&4a"#ias/
Si t!#! el
L&"an a"teM estaa se&"e&a#! en &4et!s, la
%an&4a"#ia n! $!#a i&n!"a" 54e s4s es$a+i!s
en <l e"an )inKs+4l!s ' )en&4antes/ C!n al
a4&e #el a"te $!$, in+l4s! el )a'!" al4a"te
#e la )!#e"ni#a# en las a"tes %is4ales, la
ast"a++i*n, $e"#i* s4 =e&e)!na/ La
"e$"esenta+i*n %!l%i* a se" le&ti)a/ La
$!s)!#e"ni#a# ata+* tant! a l!s estil!s
a4t!+!)$la+i#!s +!)! a l!s a&!ta#!s, se"a
en&a9!s! analiAa"la +!)! 4na ten#en+ia
a"tsti+a, al )!#! #el #esa""!ll! #e las %an&4a"#ias
ante"i!"es/ En "eali#a#, sae)!s 54e el t<")in!
$!s)!#e"ni#a# se e6ten#i* $!" t!#a +lase #e
+a)$!s 54e n! tenan na#a 54e %e" +!n el a"te/
La $!s)!#e"ni#a# #e +4al54ie" #is+i$lina tena en
+!)Kn 4n
es+e$ti+is)! esen+ial s!"e la e6isten+ia #e 4na
"eali#a# !Deti%a, 'S! la $!siili#a# #e lle&a" a
4na +!)$"ensi*n +!nsens4a#a #e ella $!" )e#i!s
"a+i!nales/ T!#! ten#a a 4n "elati%is)! "a#i+al/
T!#!, $!" tant!, +4esti!naa la esen+ia #e 4n
)4n#! 54e #es+ansaa en s4$4est!s +!nt"a"i!s,
a sae", el )4n#! t"ans8!")a#! $!" la +ien+ia '
la te+n!l!&a asa#a en ella, ' la i#e!l!&a #e
$"!&"es! 54e l! "eFeDaa/ L! 54e la $!s)!#e"ni#a#
$"!#4D! 84e 4n se$a"a+i*n, )a'!"ita"ia)ente
&ene"a+i!nal, ent"e a54ell!s a 54ienes "e$ela
l! 54e +!nsi#e"aan la 8"i%!li#a# ni=ilista #e la
n4e%a )!#a ' 54ienes $ensaan 54e t!)a"se
las a"tes Len se"i!M e"a tan s*l! 4na "eli54ia )7s
#el $asa#!/
La e"a #e la L"e$"!#4+iili#a# t<+ni+aM n! s*l!
t"ans8!")* la 8!")a en 54e se "ealiAaa la
+"ea+i*n, +!n%i"tien#! las $el+4las ' t!#! l! 54e
s4"&i* #e ellas Btele%isi*n, %#e!C en el a"te +ent"al
#el si&l! XX, sin! 54e ta)i<n la 8!")a en 54e l!s
se"es =4)an!s $e"+ian la "eali#a# '
e6$e"i)entaan las !"as #e +"ea+i*n/ El t4"is)!,
54e a=!"a llenaa l!s )4se!s, &ale"as,
salas #e +!n+ie"t!s ' teat"!s $Kli+!s +!n
e6t"anDe"!s )7s 54e +!n na+i!nales, ' la
e#4+a+i*n e"an l!s Klti)!s al4a"tes #e este ti$!
#e +!ns4)! #el a"te/ La te+n!l!&a i)$"e&naa
#e a"te la %i#a +!ti#iana $"i%a#a ! $Kli+a/
24n+a antes =aa si#! tan #i8+il es+a$a" #e
4na e6$e"ien+ia est<ti+a/ La L!"a #e a"teM se
$e"#a en 4na +!""iente #e $ala"as, #e s!ni#!s, #e
i)7&enes, en el ent!"n! 4ni%e"sal #e l! 54e 4n #a
=a"a)!s lla)a#! a"te/
Me#i" el )<"it! $!" la +"!n!l!&a n4n+a =aa
+!n%eni#! al
a"te: las !"as #e +"ea+i*n n4n+a =aan si#!
)eD!"es $!"54e 84e"an )7s anti&4as, +!)!
$ensa"!n en el Rena+i)ient!, ! $!"54e 84e"an
)7s "e+ientes 54e !t"as, +!)! s!stenan l!s
%an&4a"#istas/ Est! Klti)! se +!n%i"ti* en
as4"#! a >nales #el si&l! XX, al )eA+la"se +!n
l!s inte"eses e+!n*)i+!s #e las in#4st"ias #e
+!ns4)! 54e !tenan s4s ene>+i!s #el +!"t!
+i+l!
#e la )!#a +!n %entas instant7neas ' en )asa #e
a"t+4l!s $a"a 4n 4s! "e%e e intensi%!/
En las a"tes t!#a%a e"a $!sile ' ne+esa"i!
a$li+a" la #istin+i*n ent"e l! se"i! ' l! t"i%ial,
ent"e l! 4en! ' l! )al!, la !"a $"!8esi!nal '
la #el a>+i!na#!/ Tant! )7s ne+esa"i! $!" +4ant!
=aa $a"tes inte"esa#as 54e ne&aan tales
#istin+i!nes, a#4+ien#! 54e el )<"it! s*l! $!#a
)e#i"se en %i"t4# #e las +i8"as #e %enta, ! ien
s!stenien#!, +!)! l!s $!s)!#e"n!s, 54e n!
$!#an =a+e"se #istin+i!nes !Deti%as #e nin&Kn
ti$!/
X0III: BR;(OS N
A1RE2DICES: LAS
CIE2CIAS 2AT;RALES
2in&Kn !t"! $e"i!#! #e la =ist!"ia =a si#! )7s
i)$"e&na#! $!" las +ien+ias nat4"ales, ni )7s
#e$en#iente #e ella, 54e el si&l! XX/ En 1919 el
nK)e"! t!tal #e 8si+!s ' 54)i+!s Bale)anes '
"it7ni+!sC e"a +asi #e J )il/ A >nales #e l!s
!+=enta, el nK)e"! #e +ient>+!s e in&enie"!s
#e#i+a#!s a la in%esti&a+i*n, se esti)aa en
4n!s ? )ill!nes, +asi 1 )ill*n en l!s EE/;;/
El nK)e"! #e +ient>+!s, sie)$"e 4na
)in!"a #e la $!la+i*n, se #4$li+* en l!s
%einte a9!s $!ste"i!"es a 19I./ A >nes #e l!s
!+=enta "e$"esentaan el -T #e la $!la+i*n
&l!al, ' $4e#e 54e el ?T #e la $!la+i*n #e
EE/;;/, si&n! #e 54e el e4"!+ent"is)! +ient>+!
se a+a* en el si&l! XX, $4es la e"a #e las
+at7st"!8es ' el t"i4n8! te)$!"al #el 8as+is)!,
#es$laAa"!n s4 +ent"! #e &"a%e#a# a l!s EE/;;/
#!n#e =a $e")ane+i#!/ Ent"e
19.. ' 19@@ s*l! se =aan !t!"&a#! I $"e)i!s
2!%el a EE/;;/, $e"! ent"e 19@@ ' 19I. se le
ent"e&a"!n setenta ' siete/
El a4&e #e l!s +ient>+!s n! e4"!$e!s,
es$e+ial)ente #e
E6t"e)! O"iente ' #el s4+!ntinente in#i!, e"a
)4' n!tale/ A >nales #e si&l! la )a'!" $a"te
#e 38"i+a ' #e A)<"i+a Latina &ene"aan )4'
$!+!s +ient>+!s en t<")in!s as!l4t!s ' aKn
)en!s en "elati%!s/
En 4n )4n#! +a#a %eA )7s &l!aliAa#!, l!s
+ient>+!s se +!n+ent"a"!n en l!s $!+!s +ent"!s
54e #is$!nan #e l!s )e#i!s a#e+4a#!s $a"a
#esa""!lla" s4 t"aaD!, es #e+i", en 4n!s $!+!s
$ases "i+!s alta)ente #esa""!lla#!s ' s!"e t!#!
en l!s EE/;;/ L!s +e"e"!s #el $"i)e" )4n#! 54e
en la e"a #e las +at7st"!8es es+a$a"!n #e E4"!$a
$!" "aA!nes $!lti+as, se =an i#! #e l!s $ases
$!"es a l!s $ases "i+!s #es#e 194?,
$"in+i$al)ente $!" "aA!nes e+!n*)i+as/
En l!s +in+4enta ' sesenta la )ita# #e l!s #!+t!"a#!s
#e l!s
EE/;;/ sali* #e la 54in+e 4ni%e"si#a#es #e
)a'!" $"esti&i!/ En 4n )4n#! #e)!+"7ti+! '
$!$4lista, l!s +ient>+!s 8!")aan 4na elite 54e se
+!n+ent"* en 4n!s $!+!s +ent"!s 8inan+ia#!s/
La te+n!l!&a asa#a en la +ien+ia estaa 'a en
el +ent"! #el )4n#! 4"&4<s #el si&l! XIX, a4n54e
la &ente $"7+ti+a)ente n!
s4$iese ien 54< =a+e" +!n l!s t"i4n8!s #e la te!"a
+ient>+a/ Sin e)a"&!, )4+=as 7"eas #e la %i#a
=4)ana se&4an estan#! "e&i#as +asi
e6+l4si%a)ente $!" la e6$e"ien+ia, la
e6$e"i)enta+i*n, la =aili#a#, el senti#! +!)Kn
ent"ena#! ' la #i84si*n siste)7ti+a #e
+!n!+i)ient!s s!"e las $"7+ti+as ' t<+ni+as
#is$!niles/
2! !stante, a4n +4an#! la alta +ien+ia #el si&l!
XX e"a 'a $e"+e$tile antes #e 1914 Ba4t!)*%iles,
la a%ia+i*n, la "a#i! ' el +ine)at*&"a8!, la
"elati%i#a#, la 8si+a +47nti+a ! la &en<ti+aC, la
+ien+ia n! =aa lle&a#! a se" al&! sin l! +4al la
%i#a +!ti#iana e"a in+!n+eile en cualquier parte
#el )4n#!/ La te+n!l!&a asa#a en las te!"as '
en la in%esti&a+i*n +ient>+a a%anAa#a #!)in* la
e6$l!si*n e+!n*)i+a #e la se&4n#a )ita# #el si&l!
XX, ' n! s*l! en el )4n#! #esa""!lla#!/ El +as!
es 54e las te+n!l!&as se asaan en
#es+4"i)ient!s ' te!"as tan aleDa#!s #el
ent!"n! +!ti#ian! #el +i4#a#an! )e#i!, 54e s*l!
4na #!+enas ! a l! )7s +entena"es #e $e"s!nas en
t!#! el )4n#! $!#an ent"e%e" ini+ial)ente 54e
tenan i)$li+a+i!nes $"7+ti+as/
2! !stante, $!" )7s in+!)$"ensiles 54e
84esen las inn!%a+i!nes +ient>+as, 4na %eA
l!&"a#as se t"a#4+an +asi in)e#iata)ente en
te+n!l!&as $"7+ti+as/ 0ist! en 4n la!"at!"i! en
19U., el l7se" =aa lle&a#! a $"in+i$i!s #e l!s
!+=enta a l!s +!ns4)i#!"es a t"a%<s #el #is+!
+!)$a+t!/ La i!te+n!l!&a lle&* +!n las t<+ni+as
#e "e+!)ina+i*n #el AD2 B+!)ina" &enes #e
4na es$e+ie +!n &enes #e !t"aC ' +!n las
in%e"si!nes $"in+i$ales en )e#i+ina ' a&"i+4lt4"a/
L!s n4e%!s a%an+es +ient>+!s se t"a#4+an,
en 4n la$s! #e tie)$! +a#a %eA )en!", en 4na
te+n!l!&a 54e n! "e54e"a nin&Kn ti$! #e
+!)$"ensi*n $!" $a"te #e l!s 4s4a"i!s >nales: el
)<t!#! #e +!"! #e l!s s4$e")e"+a#!s #e l!s
n!%enta ti$i>+a la eli)ina+i*n #el ele)ent!
=4)an!, as +!)! el )ila&"! +!n 4na te+n!l!&a
+ient>+a #e %an&4a"#ia 54e n! ne+esita)!s
+!)$"en#e" ! )!#i>+a", a4n54e se$a)!s !
+"ea)!s sae" +*)! 84n+i!na/
As, la +ien+ia es tan in#is$ensale '
!)ni$"esente +!)! l! es Al7 $a"a el +"e'ente
)4s4l)7n/ 2! +ae #4#a #e 54e el si&l! XX =a
si#! el si&l! 54e la +ien+ia =a t"ans8!")a#!
tant! el )4n#! +!)! n4est"! +!n!+i)ient! #el
)is)!/ La $"!$ia "eli&i*n lle&* a
se" tan #e$en#iente #e la alta te+n!l!&a +ient>+a
+!)! +4al54ie" !t"a a+ti%i#a# =4)ana en el )4n#!
#esa""!lla#! Bel 0ati+an! se +!)4ni+aa %a
sat<liteO el a'at!l7 (!)eini #i84n#a s4s )ensaDes
en &"aa+i!nes )a&net!8*+iasO l!s esta#!
+!"7ni+!s t"ataan #e e54i$a"se +!n a")as
n4+lea"esC/
1ese a t!#!, el si&l! XX n! se senta +*)!#! +!n 4na
+ien+ia
#e la 54e #e$en#a ' 54e =aa si#! s4 l!&"! )7s
e6t"a!"#ina"i!/ L!s te)!"es a la +ien+ia se %ie"!n
ali)enta#!s $!" el senti)ient! #e 54e e"a
in+!)$"ensile ' 54e s4s +!nse+4en+ias e"an
i)$"e%isiles ' $"!ale)ente +atast"*>+as, 54e
$!na #e "elie%e la in#e8ensi*n #el in#i%i#4! ' 54e
)inaa la a4t!"i#a#, ' el senti)ient! #e 54e e"a
int"nse+a)ente $eli&"!sa $4es inte"8e"a el !"#en
nat4"al #e las +!sas/
Si ien l!s te)!"es =a+ia la +ien+ia se
)eA+laan +!n el )ie#! a s4s +!nse+4en+ias
$"7+ti+as B+!)! las a")as n4+lea"esC, en la
$"i)e"a )ita# #el si&l! las )a'!"es a)enaAas $a"a
la +ien+ia n! $"!+e#an #e 54ienes se sentan
=4)illa#!s $!" s4 %ast! e in+!nt"!lale $!#e", sin!
#e 54ienes +"ean $!#e" +!nt"!la"la/ El
na+i!nals!+ialis)! ale)7n ' el estalinis)!
"e+=aAaan la +ien+ia $!"54e #esa>aa %isi!nes
#el )4n#! ' %al!"es e6$"esa#as en 8!")as #e
%e"#a#es a priori, l!s naAis se $"i%a"!n #e s4s
)eD!"es talent!s #e#i+a#!s a la 8si+a en la E4"!$a
+!ntinental al 8!"Aa" el e6ili! a l!s D4#!s ' a !t"!s
anta&!nistas $!lti+!s, #est"4'en#! la s4$"e)a+a
+ient>+a &e")ana #e $"in+i$i!s #e si&l!/
En la <$!+a #e Stalin, la ;RSS se en8"ent*
+!n la &en<ti+a tant! $!" "aA!nes i#e!l*&i+as
+!)! $!"54e la $!lti+a estatal estaa
+!)$"!)eti#a +!n el $"in+i$i! #e 54e, +!n 4n
es84e"A! s4>+iente, cualquier +a)i! e"a $!sile,
sien#! as 54e la +ien+ia se9alaa 54e este n! e"a
el +as! en el +a)$! #e la e%!l4+i*n en &ene"al ' en
el #e la a&"i+4lt4"a en $a"ti+4la"/ El "<&i)en naAi '
el s!%i<ti+! +!)$a"tan la +"een+ia #e 54e s4s
+i4#a#an!s #ean a+e$ta" 4na L#!+t"ina
%e"#a#e"aM $e"! 4na 54e 84ese 8!")4la#a e
i)$4esta $!" las a4t!"i#a#es se+4la"es
$!lti+!-i#e!l*&i+as/ A >nales #el si&l! XX la
i)$!si+i*n #e +"ite"i!s !8i+iales a la te!"a
+ient>+a %!l%i* a se" $"a+ti+a#a $!" "e&)enes
asa#!s en el 84n#a)entalis)! "eli&i!s!/
Des#e la $"i)e"a !)a at*ni+a B194?C
l!s +ient8i+!s ale"ta"!n a s4s &!ie"n!s a+e"+a
#el $!#e" #est"4+ti%! 54e el
)4n#! tena a=!"a a s4 #is$!si+i*n: la i#ea #e
54e la +ien+ia e54i%ale a 4na +at7st"!8e $!ten+ial
$e"tene+e a la se&4n#a )ita# #el si&l!/
En al&Kn )!)ent! #e la e"a #el i)$e"i! se
"!)$ie"!n l!s
%n+4l!s ent"e l!s =allaA&!s +ient>+!s ' la "eali#a#
asa#a en la e6$e"ien+ia sens!"ial, al i&4al 54e
ent"e la +ien+ia ' el ti$! #e l*&i+a asa#a en el
senti#! +!)Kn/ En el .si&l! XX l!s te*"i+!s #i"an a
l!s t<+ni+!s l! 54e tenan 54e 4s+a" ' en+!nt"a"
a la l4A #e s4s te!"as/
2! es 54e la !se"%a+i*n ' la e6$e"i)enta+i*n
84esen
se+4n#a"ias, #e =e+=!, en la $"i)e"a )ita#
#e si&l! las li)ita+i!nes #e la *$ti+a se
s4$e"a"!n &"a+ias al )i+"!s+!$i! ele+t"*ni+!
B19@IC ' al "a#i!teles+!$i! B19?IC/ Sin
e)a"&!, a $esa" #e 54e la +ien+ia es ' #ee se"
4na +!la!"a+i*n ent"e te!"a ' $"7+ti+a, en el
si&l! XX l!s te*"i+!s lle%aan el %!lante/
1a"a l!s $"!$i!s +ient>+!s la "4$t4"a +!n la
e6$e"ien+ia sens!"ia ' +!n el senti#! +!)Kn
si&ni>+* 4na "4$t4"a +!n las +e"teAas
t"a#i+i!nales #e s4 +a)$! ' s4 )et!#!l!&a/ La
8si+a neXt!niana e"a el 7)it! +ient>+! )7s
s*li#! ' +!=e"ente: e"a !Deti%a, s4s le'es e"an
4ni%e"sales, s4s )e+anis)!s se $!#an e6$li+a" en
t<")in!s #e +a4sa ' e8e+t!/ T!#! el siste)a e"a
en $"in+i$i! #ete")inista ' el $"!$*sit! #e la
e6$e"i)enta+i*n en el la!"at!"i! e"a #e)!st"a"
esta #ete")ina+i*n/ T!#as esta +a"a+te"sti+as se
$4sie"!n en ent"e#i+=! ent"e 1J9? ' 1914 +!n
las te!"as #e 1lan+P ' #e Einstein, +!n la
t"ans8!")a+i*n #e la te!"a at*)i+a 54e si&4i* al
#es+4"i)ient! #e la "a#ia+ti%i#a# en
1J9
./
Ent"e 19-4 ' 19-I las #4ali#a#es 54e
$"e!+4$aan a l!s 8si+!s 84e"!n eli)ina#as !
s!sla'a#as +!n la +!nst"4++i*n #e la L)e+7ni+a
+47nti+aM/ L!s +!n+e$t!s +l7si+!s #e la 8si+a,
+!)! $!si+i*n, %el!+i#a# ! i)$4ls!, n! s!n
a$li+ales )7s all7 #e +ie"t!s $4nt!s, se9ala#!s
$!" el L$"in+i$i!s #e in#ete")ina+i*nM #e
Heisene"/ La Kni+a 8!")a #e a$"en#e" la
"eali#a# e"a #es+"ii"la #e )!#!s #i8e"entes '
D4nta" t!#as las #es+"i$+i!nes $a"a 54e se
+!)$le)entasen 4nas +!n !t"as, este e"a el
L$"in+i$i! #e +!)$le)enta"ie#a#M #e B!="/ En
19@1 las )ate)7ti+as al+anAa"!n el Klti)!
"e#4+t! #e la +e"ti#4)"e: Ga#el #e)!st"* 54e
4n siste)a #e a6i!)as n4n+a $4e#e asa"se en s
)is)!/ Si
=a' 54e #e)!st"a" s4 s!li#eA, =a' 54e "e+4""i" a
a8i")a+i!nes e6te"nas al siste)a/ H4! $i!ne"!s
#e la +ien+ia a 54ienes "es4lt* i)$!sile a+e$ta" el
>n #e las %ieDas +e"ti#4)"es, +!)! 1lan+P '
Einstein 54e e6$"es* s4s "e+el!s en el "e)$laA! #e
la +a4sali#a# #ete")inista $!" le'es $4"a)ente
$"!ailsti+as +!n s4 8"ase: LDi!s n! D4e&a a l!s
#a#!s +!n el 4ni%e"s!M/
Sin e)a"&!, =4! 4n $"es4$4est! 7si+! '
esen+ial)ente est<ti+! 54e n! se $4s! en #4#a:
4na te!"a ella #ee" se" ele&ante, e+!n*)i+a '
&ene"al/ Dee 4ni>+a" ' si)$li>+a", +!)! l!
=aan =e+=! =asta ent!n+es l!s &"an#es =it!s #e
la te!"a +ient>+a/ Galile! ' 2eXt!n #e)!st"a"!n
54e las le'es 54e &!ie"nan la tie""a ' el +iel! e"an
las )is)as, la 54)i+a "e#4D! la %a"ie#a# #e
8!")as #e la )ate"ia a 9- ele)ent!s, la 8si+a #el
XIX #e)!st"* 54e la ele+t"i+i#a#, el )a&netis)! '
la *$ti+a tenan las )is)as "a+es/ Sin e)a"&!, la
n4e%a "e%!l4+i*n +ient>+a n! $"!#4D! 4na
si)$li>+a+i*n, sin! 4na +!)$li+a+i*n/
EDe)$l!s #e esta +!)$li+a+i*n 84e"!n l!s
$"!le)as 54e
&ene"* en las anti&4as +e"ti#4)"es la te!"a #e la
"elati%i#a# #e Einstein, ! el n4e%! ti$! #e sntesis
+!n!+i#! +!)! Lte!"a #el +as!M, 54e "!)$i* l!s
laA!s ent"e la +a4sali#a# ' la $!siili#a# #e
$"e#i++i*n, $4est! 54e n! s!stena 54e l!s =e+=!s
s4+e#iesen #e )ane"a 8!"t4ita, sin! 54e l!s
e8e+t!s 54e se se&4an #e 4nas +a4sas
es$e+>+as n! se $!#an $"e#e+i", en 19-9
H4le #es+4"i* 54e el 4ni%e"s! ente"!
$a"e+a e6$an#i"se a 4na %el!+i#a# #e %<"ti&!,
l! 54e $"!#4D! el F!"e+iente +a)$! #e la
+!s)!l!&a, ' #is)in4'* as, la i#enti>+a+i*n #e la
+ien+ia L#4"aM +!n la e6$e"i)enta+i*n, es #e+i",
+!n la "e$"!#4++i*n #e l!s 8en*)en!s nat4"ales,
$4es +*)! se ian a "e$eti" =e+=!s 54e e"an
i""e$etiles $!" #e>ni+i*n B+!)! el Bi&-BanC/
1lan+P e6$"es* la +"isis #e la +ien+ia en
est!s t<")in!s: LA$enas =a' 4n $"in+i$i!
+ient>+! 54e n! sea ne&a#! $!" al&4ienM,
a4n54e el $esi)is)! n! $"e%ale+a ent"e la
)a'!"a #e l!s +ient>+!s, R4t=e"8!"# a>")*:
Lesta)!s %i%ien#! en la e"a =e"!i+a #e la 8si+aM/
La e"a #e las +at7st"!8es 84e 4na eta$a "a"a
#!n#e =4! +ient>+!s $!litiAa#!s, ' n! s*l!
$!"54e se #e)!st"* 54e n! $!#an #a" $!"
s4$4esta s4 inte&"i#a# $e"s!nal/ A #i8e"en+ia #e l!
54e $asa en la +ien+ias s!+iales ! =4)anas, esta
$!litiAa+i*n e"a
e6+e$+i!nal en las +ien+ias nat4"ales, +4'a
)ate"ia n! e6i&e, ni si54ie"a s4&ie"e !$ini!nes
s!"e l!s as4nt!s =4)an!s/
Sin e)a"&!, l!s +ient>+!s estaan )7s
$!litiAa#!s $!" s4s +"een+ias #e 54e l!s $!lti+!s
n! tenan ni i#ea #el $!ten+ial 54e la +ien+ia
)!#e"na $!na en )an!s #e la s!+ie#a# =4)ana/
1!" !t"a $a"te, +a#a %eA "es4ltaa )7s e%i#ente
54e la in%esti&a+i*n n! s*l! ne+esitaa 8!n#!s
$Kli+!s, sin! ta)i<n !"&aniAa+i*n $Kli+a/ La
se&4n#a &4e""a )4n#ial 84e el $"i)e" +!nFi+t!
B#es#e la e"a Da+!inaC en 54e l!s +ient>+!s
84e"!n )!%iliAa#!s #e 8!")a siste)7ti+a '
+ent"aliAa#a +!n >nes )ilita"es/ 1a"a#*Di+a)ente,
la &4e""a at*)i+a 84e =iDa #el anti8as+is)!/ ;na
si)$le &4e""a ent"e esta#!s-na+i*n n! =4ie"a
)!%i#! a l!s 8si+!s n4+lea"es, &"an $a"te
"e84&ia#!s $!" el 8as+is)!, a in+ita" a l!s
&!ie"n!s "it7ni+! ' esta#!4ni#ense a 54e
+!nst"4'e"an la !)a at*)i+a/ La &4e""a a+a*
#e +!n%en+e" a l!s &!ie"n!s #e 54e #e#i+a"
&"an#es "e+4"s!s a la in%esti&a+i*n +ient>+a
e"a 8a+tile ' esen+ial $a"a el 84t4"!/
La te)$e"at4"a $!lti+a #e la +ien+ia aD*
#es$4<s #e la se&4n#a &4e""a )4n#ial/ Ent"e
194I ' 1949 el "a#i+alis)! e6$e"i)ent* 4n "7$i#!
#es+ens! en l!s la!"at!"i!s/ La &4e""a 8"a
ent"e O++i#ente ' el l!54e s!%i<ti+! n4n+a &ene"*
ent"e l!s +ient>+!s na#a $a"e+i#! a las $asi!nes
#esen+a#ena#as $!" el 8as+is)!/ El $at"!+ini!
#e l!s &!ie"n!s ' #e las &"an#es e)$"esas
alent* 4n ti$! #e in%esti&a#!"es 54e n!
#is+4tan la $!lti+a #e 54ienes les $a&aan '
$"e8e"an n! $ensa" en las $!siles
i)$li+a+i!nes #e s4s t"aaD!s, en es$e+ial si
$e"tene+an al 7)it! )ilita"/ C!)! 4n eDe)$l!,
la )a'!"a #e l!s #!+t!"es en 8si+a #e la 2ASA
n! tenan )a'!" inte"<s en +!n!+e" las "aA!nes
54e !"ientaan s4s a+ti%i#a#es Bla +a""e"a
es$a+ial +!nt"a la ;RSSC/
H4e en la A!na #e inF4en+ia s!%i<ti+a #!n#e la
+ien+ia se
$!litiA* )7s a )e#ia 54e a%anAaa la se&4n#a
)ita# #el si&l!: el $!"ta%!A #e la #isi#en+ia
$!lti+a e"a el 8si+! #e la +!nst"4++i*n #e la
!)a H s!%i<ti+a, An#"ei SaDa"!%/ L!s +ient8i+!s
#e)!st"a"!n se" in#is$ensales $a"a la ;RSS,
$4es $e")itie"!n 54e <sta a%entaDa"a a l!s EE/;;/
en la te+n!l!&a es$a+ial B$"i)e" sat<lite: S$4tniP,
194IO $"i)e" %iaDe es$a+ial t"i$4la#!, 19U1,
19U@
C/
La +ien+ia =iA! e+! #e s4 tie)$!, e"a
$"7+ti+a)ente ine%itale 54e t"as la #es!"#ena#a
$"!li8e"a+i*n #e $a"t+4las s4at*)i+as
es$e+ial)ente t"as la a+ele"a+i*n e6$e"i)enta#a
en l!s a9!s +in+4enta, +!n#4Dese a l!s +ient>+!s a
4s+a" si)$li>+a+i*n/ L!s !"#ena#!"es
ele+t"*ni+!s $e")itan =a+e" si)4la+i!nes '
#esa""!lla" )!#el!s )e+7ni+!s 54e se
+!nsi#e"aan 84n+i!nes 8si+as ' )entales
7si+as #e l!s !"&anis)!s, in+l4'en#! el
=4)an!/ ;n! #e l!s #eates >l!s*>+!s =ait4ales
#e la se&4n#a )ita# #el si&l! e"a si se $!#a
#i8e"en+ia" la inteli&en+ia =4)ana #e la
inteli&en+ia a"ti>+ial, es #e+i", 54< es l! 54e
=aa en la )ente =4)ana 54e n! 84ese
$"!&"a)ale en te!"a en 4n !"#ena#!"/
En el si&l! XIX las )eD!"as #el $"!&"es!
4"&4<s, la
+!ntin4i#a# ' el &"a#4alis)! #!)ina"!n l!s
$a"a#i&)as #e la +ien+ia/ El +a)i! &e!l*&i+! '
la e%!l4+i*n #e la %i#a en la tie""a se =aan
#esa""!lla#! sin +at7st"!8es, $!+! a $!+!/ La
+ien+ia #el si&l! XX =a #esa""!lla#! 4na i)a&en
#el )4n#! )4' #istinta/ 24est"! 4ni%e"s! na+i*
=a+e 1? )ill!nes #e a9!s, #e 4na e6$l!si*n
$"i)!"#ial ' se es$e+4la 54e $4e#a te")ina" #e
i&4al 8!")a, $!" !t"a $a"te est7 llen! #e
+ata+lis)!s: n!%as, s4$e"n!%as, &i&antes "!Das,
enanas, a&4De"!s ne&"!s ' !t"!s 8en*)en!s
ast"!n*)i+!s 54e antes #e l!s %einte e"an
#es+!n!+i#!s/ En l!s sesenta la &e!l!&a ' la te!"a
e%!l4+i!nista "e&"esa"!n a 4n +atast"!>s)!
#i"e+t! a t"a%<s #e la $ale!nt!l!&a, se e6$4s!
4n )4n#! +!)$4est! $!" &i&antes+as
$la+as )!%e#iAas, a %e+es en "7$i#! )!%i)ient!
Bte+t*ni+a #e $la+asC, $!" !t"a $a"te, &e*l!&!s '
$ale!nt*l!&!s e6$!nen s4 +atast"!>s)!
es$e+4lan#! s!"e 4n !)a"#e! #el es$a+i!
e6te"i!", es #e+i", la +!lisi*n #e 4n! ! %a"i!s
&"an#e )ete!"it!s/
Sin e)a"&!, a $a"ti" #e l!s setenta el )4n#!
e6te"i!" a8e+t* a la a+ti%i#a# #e l!s la!"at!"i!s #e
4na )ane"a )7s in#i"e+ta, $e"! )7s intensa, +!n
el #es+4"i)ient! #e 54e la te+n!l!&a #e"i%a#a
#e la +ien+ia e"a +a$aA #e $"!#4+i" +a)i!s
84n#a)entales e i""e%e"siles en el $laneta Tie""a/
En 19I@ R!Xlan# ' M!lina se #ie"!n +4enta #e
54e l!s +l!"!F4!"!+a"!na#!s, e)$lea#!s en la
"e8"i&e"a+i*n ' en l!s ae"!s!les, #est"4an el
!A!n! #e la at)*s8e"a te""est"eO ta)i<n en l!s
setenta e)$eA* a #is+4ti"se el $"!le)a #el
Le8e+t! in%e"na#e"!M, el +alenta)ient! #e la
te)$e"at4"a #el $laneta #ei#! a la e)isi*n #e
&ases $"!#4+i#!s $!" el =!)"e/
Est!s te)!"es e6$li+an $!"54< en l!s setenta las
$!lti+a ' las i#e!l!&as se inte"esa"!n $!" las
+ien+ias nat4"ales, =asta #eati" s!"e la
ne+esi#a# #e l)ites $"7+ti+!s ' )!"ales en
la in%esti&a+i*n +ient>+a/ DieA a9!s #es$4<s #e
la $"i)e"a &4e""a )4n#ial, la +ien+ias #e la %i#a
e6$e"i)enta"!n 4na "e%!l4+i*n +!n l!s a%an+es
#e la i!l!&a )!le+4la", 54e #es%ela"!n l!s
)e+anis)! 4ni%e"sales #e la =e"en+ia, el
L+*#i&! &en<ti+!M/ La "e%!l4+i*n #el AD2, el
)a'!" #es+4"i)ient! #e la i!l!&a, #!)in* las
+ien+ias #e la %i#a #4"ante la se&4n#a )ita# #el
si&l! XX ' $"!#4D! se"ias +!nt"!%e"sias en la
)e#i#a en 54e s4s t"aaD!s $!#an 4tiliAa"se +!n
>nes "a+istas ! $!lti+!s/
H4e"!n las $e"s$e+ti%as #e la in&enie"a
&en<ti+a las 54e lle%a"!n a $lantea"se la +4esti*n
#e si #ean $!ne"se l)ites a la in%esti&a+i*n
+ient>+a/ Est! )in* l! 54e se +!nsi#e"aa el
$"in+i$i! 7si+! #e la +ien+ia, 54e #ea 4s+a" la
%e"#a# #!n#e54ie"a 54e esta Ks54e#a la lle%e/
De l! 54e se t"ataa a=!"a n! e"a #e la
Ks54e#a #e la %e"#a#, sin! #e la i)$!siili#a# #e
se$a"a"la #e s4s +!n#i+i!nes ' +!nse+4en+ias/
1a"a la )a'!"a #e l!s +ient>+!s >nan+ia#!s +!n
8!n#!s $Kli+!s, l!s +!nt"!la#!"es #e la
in%esti&a+i*n e"an l!s &!ie"n!s/
Las $"i!"i#a#es #e <st!s n! e"an, $!" #e>ni+i*n,
las #e la in%esti&a+i*n L$4"aM es$e+ial)ente
+4an#! esta es +a"a/ Ta)$!+! e"an, ni $!#an se",
las $"i!"i#a#es #e la in%esti&a+i*n a$li+a#a, sin!
en 84n+i*n #e la ne+esi#a# #e l!&"a" +ie"t!s
"es4lta#!s $"7+ti+!s, +!)!, $!" eDe)$l!, 4na
te"a$ia e8e+ti%a +!nt"a el +7n+e" ! el SIDA/
R4ienes t"aaDaan en est!s +a)$!s n! se
#e#i+aa a l!s 54e les inte"esaa, sin! a l! 54e e"a
s!+ial)ente Ktil ! e+!n*)i+a)ente "entale/
La %e"#a# es 54e la +ien+ia es tan &"an#e e
in#is$ensale +!)!
$a"a #eDa"la a )e"+e# #e s )is)a/ La $a"a#!Da
#e esta sit4a+i*n e"a 54e el $!#e"!s! )!t!" #e
la te+n!l!&a #el si&l! XX, ' la e+!n!)a 54e
<sta =iA! $!sile, #e$en#a +a#a %eA )7s #e 4na
+!)4ni#a# "elati%a)ente )inKs+4la #e $e"s!nas
$a"a 54ienes las +!l!sales +!nse+4en+ias #e s4s
a+ti%i#a#es "es4ltaan se+4n#a"ias ! t"i%iales/
T!#!s l!s esta#!s a$!'a"!n la +ien+ia a la %eA
54e e%itaan inte"8e"i" en ella en la )e#i#a #e l!
$!sile/ 1e"! a l!s
&!ie"n!s n! les inte"esaan las %e"#a#es
Klti)as, sin! la %e"#a# inst"4)ental/
XIX: EL HI2 DEL MILE2IO
1!" $"i)e"a %eA en #!s si&l!s, el )4n#! #e l!s
n!%enta +a"e+a #e +4al54ie" siste)a ! est"4+t4"a
inte"na+i!nal/ El Kni+! esta#! 54e se $!#a
+ali>+a" #e &"an $!ten+ia, en el senti#! en 54e el
t<")in! se $lanteaa en 1914, e"a l!s EE/;;/ 2!
est7 +la"! l! 54e si&ni>+aa en la $"7+ti+a/ R4sia
=aa 54e#a#! "e#4+i#a a las #i)ensi!nes 54e
tena a )e#ia#!s #el si&l! X0II/ Rein! ;ni#! '
H"an+ia se "e#4De"!n a 4n estat4s "e&i!nal,
Ale)ania ' (a$*n e"an &"an#es $!ten+ias
e+!n*)i+as sin ne+esi#a# #e "e8!"Aa"se
)ilita")ente/
El $eli&"! #e !t"! =!l!+a4st! n4+lea" +!)! el
+a4sa#! $!" las
&"an#es $!ten+ias en el si&l! XX, 'a n! e6ista/ La
$"!$ia #esa$a"i+i*n ! t"ans8!")a+i*n #e t!#!s
l!s a+t!"es Gsal%! 4n!- #el #"a)a )4n#ial
si&ni>+aa 54e 4na te"+e"a &4e""a )4n#ial al
%ieD! estil! e"a i)$"!ale/ Est! n! 54ie"e #e+i"
54e las &4e""as te")ina"an, =4! &4e""as 54e n!
tenan na#a 54e %e" +!n la +!n8"!nta+i*n ent"e
s4$e"$!ten+ias B&4e""a an&l!-a"&elina 19J-O
I"7n-I"aP 19J.-19JJC/ El $eli&"! &l!al #e &4e""a
n! =aa #esa$a"e+i#!, s*l! =aa +a)ia#!/
A=!"a "es4ltaa $!sile 54e $e54e9!s &"4$!s
#isi#entes
$4#ie"an +"ea" $"!le)as ' #est"4++i*n en
+4al54ie" l4&a" #el )4n#! B+!)! el IRA en G"an
B"eta9a, el 84n#a)entalis)! isl7)i+!C, a4n54e
=asta >nes #el si&l! XX el +!ste !"i&ina#! $!"
tales a+ti%i#a#es e"a )!#est!, 'a 54e el te""!"is)!
n! estatal e"a )4+=! )en!s in#is+"i)ina#! 54e
l!s !)a"#e!s #e la &4e""a !>+ial/ La
#e)!+"atiAa+i*n #e l!s )e#i!s #e #est"4++i*n =iA!
54e l!s +!stes #e +!nt"!la" la %i!len+ia n! !>+ial
s48"iesen 4n &"an a4)ent!/ En )4' $!+!s +as!s
l!s esta#!s estaan $"e$a"a#!s $a"a a8"!nta"
est!s &ast!s/
D4"ante la se&4n#a )ita# #el si&l! 54e#* +la"!
54e el $"i)e" )4n#! $!#a &ana" atallas $e"!
n! &4e""as +!nt"a el te"+e" )4n#!, =aa
#esa$a"e+i#! el $"in+i$al a+ti%! #el i)$e"ialis)!:
la #is$!si+i*n #e las $!la+i!nes $a"a #eDa"se
a#)inist"a" 4na %eA +!n54ista#as/
El si&l! >naliA* +!n 4n #es!"#en &l!al #e
nat4"aleAa $!+! +la"a, ' sin nin&Kn )e+anis)!
$a"a $!ne" >n al #es!"#en ! )antene"l!
+!nt"!la#!/
El #e""4)a)ient! #e la ;RSS )in* ta)i<n las
as$i"a+i!nes
#el s!+ialis)! n! +!)4nista, )a"6ista ! n!/ 1!"
!t"a $a"te, la 8e en 4na e+!n!)a #e )e"+a#! sin
"est"i++i!nes ta)i<n estaa en 54ie"a/ Las
ases #e la te!l!&a ne!lie"al tenan $!+! 54e
%e" +!n la "eali#a#/ El 8"a+as! #el )!#el!
s!%i<ti+! +!n>")* 54e nin&4na e+!n!)a $!#a
!$e"a" sin 4n )e"+a#! #e %al!"es/ El 8"a+as! #el
)!#el! 4lt"alie"al +!n>")* 54e n! se $4e#en
#eDa" t!#!s l!s as4nt!s =4)an!s al )e"+a#!/
Ot"! #e""4)e 84e el #e las "eli&i!nes
!++i#entales/ De 19U. en a#elante, el #e+li%e #el
+at!li+is)! "!)an! se $"e+i$it*/ Ca#a %eA )en!s
=!)"es ' )4De"es $"estaan !#!s a las #i%e"sas
#!+t"inas #e estas +!n8esi!nes +"istianas/ E4"!$a
se %i! in%a#i#a #es$4<s #e la &4e""a $!" 4na
)eA+la #e 6en!8!ia ' #e $!lti+a #e i#enti#a#
<tni+!-lin&Qsti+a-+4lt4"al )4' $eli&"!sa/ In+l4s! a
$"in+i$i!s #e l!s n!%enta, al&4n!s !se"%a#!"es
e)$eAa"!n a $"!$!ne" $Kli+a)ente el aan#!n!
#el L#e"e+=! a la a4t!#ete")ina+i*nM/
A 84t4"!, l!s #!s $"!le)as +ent"ales s!n #e
ti$! #e)!&"78i+! ' e+!l*&i+!/ Se es$e"a 54e la
$!la+i*n )4n#ial se estaili+e en #ieA )il
)ill!nes #e $e"s!nas $a"a el -.@., #ei#! a la
"e#4++i*n #e la natali#a# en el te"+e" )4n#!,
#e n! se" as, se $4e#e aan#!na" t!#a a$4esta
$!" el 84t4"!/ Las 8"i++i!nes ent"e l!s
t"aaDa#!"es na+i!nales ' l!s in)i&"antes a l!s
$ases #esa""!lla#!s se"7 4n! #e l!s 8a+t!"es
$"in+i$ales #e las $!lti+as #e las $"*6i)as
#<+a#as/ 1!" !t"a $a"te, 4n +"e+i)ient!
e+!n*)i+! si)ila" al #e la $"i)e"a )ita# #el si&l!,
ten#"a +!nse+4en+ias e+!l*&i+as +atast"*>+as
$a"a el &<ne"! =4)an!/
;na "es$4esta a esta +"isis e+!l*&i+a #ee se"
!Deti%a '
"ealista/ Se ten#"7 54e 4s+a" 4n e54ili"i!
ent"e la =4)ani#a#, l!s "e+4"s!s B"en!%alesC
54e +!ns4)e ' las +!nse+4en+ias 54e s4s
a+ti%i#a#es $"!#4+en en el )e#i! a)iente,
estale+e" este e54ili"i! n! es 4n $"!le)a
+ient>+! ' te+n!l*&i+!, sin! $!lti+! ' s!+ial/
Se"a in+!)$atile +!n 4na e+!n!)a asa#a en la
Ks54e#a ili)ita#a #e l!s ene>+i!s e+!n*)i+!s/
T"es as$e+t!s #e la e+!n!)a )4n#ial #e >n
#e si&l! =an #a#! )!ti%! $a"a la ala")a: 1C la
te+n!l!&a +!ntinKa e6$4lsan#! al t"aaD!
=4)an! #e la $"!#4++i*n #e ienes ' se"%i+i!s,
sin $"!$!"+i!na" n4e%!s e)$le!s, -C el
#es$laAa)ient! #e las in#4st"ias a l4&a"es +!n
)an! #e !"a )7s a"ata a $"!%!+a#! la +a#a #e
l!s sala"i!s en las A!nas #!n#e s!n alt!s, ' @C
la e+!n!)a )4n#ial #e )e"+a#! li"e #eilit* la
)a'!" $a"te #e l!s inst"4)ent!s $a"a &esti!na" l!s
e8e+t!s s!+iales #e l!s +ata+lis)!s e+!n*)i+!s, se
=a %4elt! 4na )754ina in+!nt"!lale/
A >nales #e si&l! l!s &!ie"n!s !++i#entales
+!in+i#an en 54e
el +!ste #e la se&4"i#a# s!+ial ' #e las
$!lti+as #e ienesta" $Kli+! e"a #e)asia#!
ele%a#! ' #ea "e#4+i"se, ta)i<n se $!#an
#esaten#e" #e las $e"s!nas )4' $!"es sie)$"e '
+4an#! el nK)e"! #e +!ns4)i#!"es 84e"a
ele%a#!/ Las $!lti+as #e las e)$"esas e"a: aC
"e#4+i" al )76i)! el nK)e"! #e s4s e)$lea#!s,
C "e+!"ta" l!s i)$4est!s #e la se&4"i#a# s!+ial/
L!s +atast"*>+!s "es4lta#!s #e este )!#el! =a =e+=!
54e s4s
$a"ti#a"i!s ten&an 54e "e$ensa"l!/ Sin e)a"&!, la
"e8!")a se =a %ist! i)$e#i#a $!"54e el siste)a
n! tienen nin&4na a)enaAa $!lti+a +"ele, el
=4n#i)ient! #e la ;RSS ' la 8"a&)enta+i*n #e la
+lase !"e"a, la insi&ni>+an+ia )ilita" #el te"+e"
)4n#!, et+/ #is)in4'en el in+enti%! #e la
"e8!")a/
A4n54e a >nales #e si&l! la +a"a+te"sti+a
$"in+i$al #e l!s esta#!s e"a la inestaili#a#,
al&4nas +a"a+te"sti+as #el $an!"a)a $!lti+!
&l!al $e")ane+ie"!n inalte"ales/ El esta#!-
na+i*n $e"#i* $!#e" ' at"i4t!s al t"ans8e"i"l!s
a enti#a#es s4$"ana+i!nales, ' ta)i<n l!s
$e"#i*, en la )e#i#a en 54e la #esinte&"a+i*n
#e &"an#es esta#!s e i)$e"i!s $"!#4D! 4na
)4lti$li+i#a# #e $e54e9!s esta#!s/ A=!"a el
esta#!-na+i*n esta a la #e8ensi%a +!nt"a 4na
e+!n!)a )4n#ial 54e n! $4e#e +!nt"!la",
+!nt"a las instit4+i!nes 54e +"e* $a"a "e)e#ia"
s4 $"!$ia #eili#a# inte"na+i!nal, +!)! la ;ni*n
E4"!$ea, l4+=a +!nt"a s4 +a$a+i#a# $a"a
)antene" la le' ' el !"#en/
N sin e)a"&!, el esta#! "es4lta a=!"a )7s
in#is$ensale 54e n4n+a $a"a "e)e#ia" las
inD4sti+ias s!+iales ' a)ientales +a4sa#as $!" la
e+!n!)a #e )e"+a#!/ La #ist"i4+i*n s!+ial ' n!
el +"e+i)ient! es l! 54e #!)ina"7 las $!lti+as #el
n4e%! )ileni!/
El >nal #el si&l! +!"t! )a"+* 4n #ile)a $a"a la
t!)a #e #e+isi!nes #e l!s esta#!s/ A=!"a l!s
esta#!s #e)!+"7ti+!s 'a n! $!#an $"es+in#i" #e
la !$ini*n $Kli+a, )ient"as 54e s4s
a4t!"i#a#es tenan 54e t!)a" #e+isi!nes $a"a las
54e la !$ini*n $Kli+a n! se"%a #e &4a/
R4ienes )en!s $"!le)as t4%ie"!n $a"a t!)a"
#e+isi!nes e"an l!s 54e $!#an el4#i" la $!lti+a
#e)!+"7ti+a: las +!"$!"a+i!nes $"i%a#as, las
a4t!"i#a#es s4$"ana+i!nales ' l!s "e&)enes
anti#e)!+"7ti+!s/ La #i8i+4lta# #e l!s &!ie"n!s
#e)!+"7ti+!s $a"a t!)a" #e+isi!nes l!s lle%* a
el4#i" al ele+t!"a#! ' a s4s asa)leas #e
"e$"esentantes/ La $!lti+a se +!n%i"ti* en 4n
eDe"+i+i! #e e%asi*n ' $a"e+e 54e +!ntin4a"7
si<n#!l!/ De =e+=!, 4n &"an nK)e"! #e
+i4#a#an!s aan#!n* la $"e!+4$a+i*n $!" la
$!lti+a, #eDan#! l!s as4nt!s #e esta#! en )an!s
#e l!s )ie)"!s #e la L+lase $!lti+aM/ La
#e+a#en+ia #e l!s $a"ti#!s #e )asas
eli)in* el $"in+i$al )e+anis)! s!+ial $a"a
+!n%e"ti" a =!)"es ' )4De"es en +i4#a#an!s
$!lti+a)ente a+ti%!s/
Esta #es$!litiAa+i*n n! #eD* +!n las )an!s li"es
a las a4t!"i#a#es $a"a t!)a" #e+isi!nes/ Al
+!nt"a"i!, l!s )e#i!s #e +!)4ni+a+i*n se
+!n%i"tie"!n en a+t!"es $"in+i$ales #e la es+ena
$Kli+a, s4 i)$!"tan+ia en el $"!+es! ele+t!"al
e"a s4$e"i!" in+l4s! a la #e l!s $a"ti#!s ' a la #el
siste)a ele+t!"al/ 1e"! esta +la"! 54e ni l!s
)e#i!s, ni las asa)leas ni el $4el! $4e#en
a+t4a" +!)! &!ie"n!, ni 54e el &!ie"n! $4e#e
t!)a" #e+isi!nes $Kli+as +!nt"a el $4el! ! sin el
$4el!/
Si el s48"a&i! 4ni%e"sal si&4e sien#! la "e&la &ene"al,
$a"e+en
e6isti" #!s !$+i!nes $"in+i$ales/ D!n#e la t!)a
#e #e+isi!nes si&4e sien#! $!lti+a, se s!sla'a"7
)7s el $"!+es! ele+t!"al, ! )eD!" #i+=!, el
+!nt"!l +!nstante #el &!ie"n! inse$a"ale #e <l/
La !t"a !$+i*n se"a "e+"ea" el ti$! #e +!nsens!
54e $e")ite a las a4t!"i#a#es )antene" 4na
s4stan+ial lie"ta# #e a++i*n, al )en!s )ient"as
el &"4es! #e l!s +i4#a#an!s n! ten&a
#e)asia#!s )!ti%!s #e #es+!ntent!/
0i%i)!s en 4n )4n#! +a4ti%!, #esa""ai&a#! '
t"ans8!")a#! $!" el +!l!sal $"!+es!
e+!n*)i+! ' t<+ni+!-+ient>+! #el #esa""!ll!
#el +a$italis)! 54e =a #!)ina#! l!s #!s ! t"es
si&l!s $"e+e#entes/ Las 84e"Aas &ene"a#as $!" esta
e+!n!)a s!n l! astante $!#e"!sas +!)! $a"a
#est"4i" el )e#i! a)iente, est!
es, el 84n#a)ent! )ate"ial #e la %i#a =4)ana/ Si
la =4)ani#a# =a #e tene" 4n 84t4"!, n! se"7
$"!l!n&a#! el $asa#! ! el $"esente/ Si intenta)!s
+!nst"4i" 4n te"+e" )ileni! s!"e estas ase,
8"a+asa"e)!s/