PATRIMONIO FAMILIAR

1. Antecedentes
Es una figura de antigua raigambre social, pues unos creen encontrar su
esbozo primigenio en el Pentateuco (Antiguo Testamento) y, otros, en el
herkos del derecho helnico de los tiempos primitivos
!e all" pas# al !erecho romano donde toma el nombre de heredium,
propiedad del pater familias $ue a su muerte se transmit"a de pleno
derecho a los hi%os El heredium era entonces una porci#n de tierras
destinadas a la casa o morada familiar (donde se ubicaban los miembros
del n&cleo domstico, los esclavos y tambin los reba'os) y, a la vez, un
(rea se'alada para los cultivos
)os estudios no se detienen en el e*amen de esta instituto durante el
!erecho medieval y moderno, por su discontinuidad hist#rica, pero debe
ponerse de relieve, $ue si bien la familia ya no fue la unidad econ#mica
por e*celencia, sin embargo continu# siendo la clula t"pica en las
pe$ue'as y medianas e*plotaciones agr"colas y mercantiles $ue era
menester defenderlas
El origen contempor(neo del patrimonio familiar se encuentra en las leyes
de Te*as y la federal de los Estados +nidos, esto es, en el homestead
norteamericano $ue tiene dos matices cone*os pero aut#nomos,
a) El homestead to-e, $ue es b(sicamente una figura de aliento de
la colonizaci#n mediante el est"mulo de la propiedad agr"cola a
base de medidas de car(cter administrativo como las concesiones
de tierras p&blicas, y
b) El homestead e*emption, $ue, en lo esencial, consiste en una
figura de protecci#n a la familia a travs de la relativa
intangibilidad de la morada o sede del traba%o domstico, por
medio de privilegios consignados en la ley civil sobre propiedad o
familia
A partir del e%emplo notrteamericano el patrimonio familia se ha
generalizado considerablemente tomando diferentes
denominaciones como homestead en la legislaci#n
norteamericana, asilo familiar en la sueca y alemana, bien o
bienes de familia en la frncesa, argentina y brasile'a, patrimonio
familiar en la italiana, venezolana, paname'a, guatemalteca y
ecuatoriana .nclusive el de residencia o finca de familia, casas
baratas, etc, en otros ordenamientos %ur"dicos
Pero, tambin, el patrimonio familiar, especialmente agr"cola, con
las notas de inembargabilidad, inalienabilidad y transmisi#n
hereditaria es m(s bien una creaci#n del !erecho de los tiempos
actuales, $ue se aplic# particularmente en Europa, donde fuera
acogida por la mayor parte de las legislaciones a partir del modelo
norteamericano
Ahora bien, el patrimonio familiar es una instituci#n relativamente
nueva en el pa"s El /#digo /ivil de 0123 no lo consider#, el
/#digo de 0456 lo gobern# ba%o la denominaci#n de bienes de
familia englobando tres figuras, las fundaciones familiares, la
indivisi#n de herencia y el hogar de familia )a /onstituci7on
Pol7itica del Per7u de 0484 corrige deficiencias y perfecciona la
figura9 en cambio, la /onstituci#n de 0445 no lo menciona
El /#digo vigente, llena algunos vac"os y corrige las imprecisiones
de su antecesor, denomin(ndolo patrimonio familiar :e halla
regulado en el )ibro ..., :ecci#n /uarta, T"tulo ., /ap"tulo :egundo
y en los art"culos ;11 al 2<0 del vigente /#digo /ivil
2. Concepto, Finalidad y Fundamentos
!e manera general =refiere >#mulo )anatta? $ue @Patrimonio es un
con%unto formado por bienes, as" como por derechos y obligaciones de
naturaleza pecuniaria, pertenecientes a una persona o afectados a una
finalidadA es un con%unto por$ue hay unidad y cohesi#n entre los
elementos $ue lo forman :on de naturaleza pecuaniaria por$ue puede
atribu"srseles un valor en dinero !ichos elementos pertenecen a una
persona, dentro del concepto cl(sico de patrimonio = persona, o est(n
afectos a una finalidad, seg&n el concepto de patrim onio? afectaci#n,
finalidad $ue pude ser de inters social como en las fundaciones, de
protecci#n familiar, como en el hogar de familia, o de lucro, como en el
patrimonio?empresa
!e manera espec"fica =concept&a BernaCndez /lrigo? como una cantidad
limitda de bienes de cierta naturaleza, adscrita al sostenimiento de la
familia, y e*plotada directamente por la misma, $ue, en raz#n de su propia
adscripci#n y finalidad, se declara por ley inembargable e inalienable, y se
somete a determinadas reglas de transmisi#n, dentro del grupo familiar a
$ue pertence
>efirindose a la finalidad de los bienes de familia =dicen Dossert y
EannoniA? $ue el prop#sito de la instituci#n es crear un sistema mediante
el cual pueda el propietario de un inmueble, asegurar la vivienda para l y
sus familiares, o asegurarles el sustento a travs de los ingresos $ue
pueden obtener con el traba%o personal $ue desarrollan en ese inmueble
3. Caactees !u"dicos
A Instituci#n de ampao $amilia.% El patrimonio familiar es un instituo
importante del !erecho de Bamilia $ue busca asegurarle a la
organizaci#n fam iliar un patrimonio con caracter"sticas determinadas
$ue constituyea una virtual tabla de salvaci#n en cual$uier adversa
contingencia por la $ue pudieran atravesar los miembros de la
familia
!ada su trascendencia e importancia como instituto de amparo
familiar, ha sido elevado a categor"a /onstitucional en 0484, por eso
al art"culo 2F, &ltima parte, declaraba $ue la ley se'alar( las
condiciones para establecer el patrimonio familiar inembargable,
inalienable y transmisible por herencia, lo $ue se reproduce en el
art"culo ;11 del /#digo /ivil )a /onstituci#n vigente ha preferido
callar sob re la materia, tal vez por el poco uso $ue se le ha dado a
esta instituci#n
D A$ectaci#n &oluntaia de un 'ien.% Algunos bienes $ue
%ur"dicamente son de propiedad individual de los miembros del grupo,
han sido afectados para $ue constituyen patrimonio familiar, por
tanto, alguno de esos bienes tiene por ob%eto asegurar la continuidad
y subsistencia de la familia !e este modo, el patrimonio familiar est(
sometido a reglas especiales por el derecho de hallarse afectadas a
la familia y para $ue respondan a esa afectaci#n
/ Inem'a(a'ilidad.% )a principal caracter"sticas del patrimonio
familiar es $ue no puede ser afectado con una medida cautelar de
embargo como cual$uier otro bien, debido a una prohibici#n legal
e*presa As" el art"culo ;16 prescribe $ue el patrimonio familiar es
inembargable
! Inaliena'ilidad.% Esta es otra nota distintiva del patrimonio familiar,
se refiere a $ue el bien afectado no puede transmitirse inter vivos, ni
si$uiera con el consentimiento del otro c#nyuge
). *ienes A$ecta'les
A O'+eto del patimonio $amilia.% El ob%eto del patrimonio familiar
puede consistir en la casa donde habita la familia o en un inmueble
$ue sirva con sus productos a ella, es decir, $ue prote%a la vivienda o
el sustento del n&cleo familiar
D R,(imen le(al.% El art ;14 del /#digo /ivil establece $ue puede ser
ob%eto de patrimonio familiar, a) )a casa = habitaci#n de la familia y
b) +n predio destinado a la agricultura, la artesan"a, la industria o el
comercio
/ -$ectos de la constituci#n.% El art"culo ;4< establece $ue la
constituci#n del patrimonio familiar no transfiere la propiedad de los
bienes del $ue lo constituye a los beneficiarios, puesto $ue stos
ad$uieren s#lo el derecho de disfrutar de dichos bienes
! Moti&os .ue pemiten autoi/a la suspensi#n de la ocupaci#n o
e0plotaci#n diecta.% es indispensable $ue el constituyente y su
familia ocupen el predio o lo e*ploten adecuadamente, cuyo
rendimiento asegura el sustento de la familia, de lo contrario esta
instituci#n no estar"a cumpliendo su finalidad
Es m(s el %uez podr( autorizar la suspensi#n de la ocupaci#n o
e*plotaci#n directa de los miembros de la familia del predio en el cual
se ha constituido el hogar de familia
-. Constituyentes
:on constituyentes del patrimonio familiar los titulares de un derecho
real $ue solicitan al afectaci#n de un bien o $ue la determinen
mediante actos de disposici#n entre viso o de &ltima voluntad
)a ley establece $ue pueden constituir patrimonio familiar las
siguientes personas,
0) /ual$uiera de los c#nyuges sobre los bienes de su propiedad
3) )os c#nyuges de com&n acuerdo sobre los bienes de la sociedad
5) El padre o madre $ue haya enviudado o se haya divorciado sobre
sus bienes propios
;) El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad
2) /ual$uier persona dentro de los l"mites en $ue puede donar o
disponer libremente en testamento
1. Re.uisitos2
El c#digo vigente, e*presa $ue para e%ercer el derecho de constituir
patrimonio familiar es re$uisito esencial no tener deudas cuyo pago se vea
per%udicado por la constituci#n y agrega $ue para la formaci#n del mismo
se re$uiere $ue se publi$ue la solicitud, $ue sta sea aprobada
%udicialmente y $ue se inscriba en los registros p&blicos correspondientes
!el art"culo ;45 se desprende $ue los beneficiarios del patrimonio
familiar no pueden ser sino los miembros de la familia del
constituyente, por lo $ue es re$uisito e*igible naturalmente $ue el
constituyente tenga una familia
3. *ene$iciaios
El c#digo actual e*presa $ue pueden ser beneficiarios del patrimonio
familiar s#lo,
a) )os c#nyuges
b) )os hi%os y otros descendientes menores o incapaces
c) )os padres y otros ascendientes $ue se encuentran en estado de
necesidad
d) )os hermanos menores o incapaces del constituyente (;42)
4. Cese de la condici#n de 'ene$iciaios
)a ley dice $ue de%an de ser beneficiarios del patrimonio familiar,
a) )os c#nyuges cuando se divorcian, invalidan su matrimonio o
mueren
b) )os hi%os menores o incapaces y los hermanos menores o incapaces,
cuando mueren o llegan a la mayor"a de edad o desaparece la
incapacidad
c) )os padres y otros ascendientes cuando mueren o desaparece el
estado de necesidad (;41)
5. Foma de Constituci#n
El actual c#digo establece una sola forma de constituci#n, conforme lo
prev el numeral ;46, inciso 2, seg&n el cual para la constituci#n del
patrimonio familiar se re$uiere $ue la minuta sea elevada a escritura
p&blica
6. Re.uisitos pocedimentales.%
Art"culo ;46? >e$uisitos para la constituci#n del patrimonio familiar
Para la constituci#n del patrimonio familiar se re$uiere ,
0? Gue el constituyente formalice solicitud ante el %uez, en la $ue debe
precisar su nombre y apellidos, edad, estado civil y domicilio9 individualizar
el predio $ue propone afectar9 aportar la prueba instrumental de no
hallarse el predio su%eto a hipoteca, anticresis o embargo registrado9 y
se'alar a los beneficiarios con precisi#n del v"nculo familiar $ue lo une a
ellos
3? Gue se acompa'e a la solicitud, la minuta de constituci#n del
patrimonio cuya autorizaci#n pide
5? Gue se publi$ue un e*tracto de la solicitud por dos d"as interdiarios en
el per"odico donde lo hubiere o por aviso en el local del %uzgado donde no
lo hubiere
;? Gue sea aprobada por el Huez, conforme a lo dispuesto para el
proceso no contencioso (I)
2? Gue la minuta sea elevada a escritura p&blica
6? Gue sea inscrita en el registro respectivo
En los casos de constituci#n, modificaci#n o e*tinci#n del patrimonio
familiar, el %uez oir( la opini#n del Jinisterio P&blico antes de e*pedir
resoluci#n
0< Administaci#n.% Por disposici#n del c#digo civil en el art"culo ;48
se'ala,
Art"culo ;48? Administraci#n de patrimonio familiar
)a administraci#n del patrimonio familiar corresponde al constituyente o a
la persona $ue ste designe
11. -0tinci#n
El patrimonio puede e*tinguirse por,
a) /uando todos los beneficiarios de%an de serlo conforme al art"culo
;41 trat(ndose de c#nyuges, por divorcio, invalidaci#n y muerte9 los
hi%os y los hermanos menores o incapaces cuando llegan a la
mayor"a de edad, desaparece la incapacidad o fallecen9 los padres y
otros asecendientes cuando desaparece el estado de necesidad o
mueran
b) /uando sin autorizaci#n del %uez, los beneficiarios, de%an de habitar
la vivienda o de traba%ar el predio durante un a'o continuo
c) /uando a pedido de los beneficiarios el %uez lo declara e*tinguido,
habiendo la necesidad de ello o mediando causa grave
d) /uando fuere e*propiado el inmueble sobre el $ue se constituya el
patrimonio familiar
12. Aspectos Pocesales
)a constituci#n del patrimonio familiar se tramita, seg&n el /#digo
Procesal /ivil, a travs del proceso no contencioso, siendo competente
los Hueces /iviles y los de Paz )etrados Pueden por tanto, solicitar a las
personas se'aladas en el art"culo ;45 del /#digo civil y s#lo en beneficio
de las citadas en el numeral ;42 del mismo cuerpo legal
Adem(s de los previsto en el art"culo 820 del /#digo procesal /ivil se
acompa'ar( e indicar( en la solicitud los documentos siguientes,
a) /ertificado de gravamen del predio a ser afectado
b) Jinuta de constituci#n del patrimonio familiar
c) !ocumentos p&blicos $ue acrediten la relaci#n familiar invocada
d) )os datos $ue permitan individualizar el predio, y
e) )os hombres de los beneficiarios y el v"nculo $ue les une con el
solicitante
En la solicitud se pedir( la publicaci#n de un e*tracto de sta por dos d"as
interdiarios en el diario de los avisos %udiciales :i en el lugar no hubiera
diario, se utilizar( la forma de notificaci#n edital m(s adecuada a criterio
del %uez )a constancia de esta notificaci#n se acompa'ar( a la audiencia
)a intervenci#n del Jinisterio P&blico se su%eta a lo dispuesto por el
art"culo 824 del /#digo Ad%etivo :i no hubiera contradicci#n, el Huez
resolver( atendiendo a lo probado, pero si la hay, se seguir( el tr(mite
establecido en los art"culos 825 al 828
Adem(s la modificaci#n y e*tinci#n del patrimonio familiar se solicitar(
ante el Huez $ue lo constituy#, conforme al tr(mite previsto en lo $ue
fuese aplicable (2<0)
Binalmente, consentida o e%ecutoriada la resoluci#n $ue aprueba la
constituci#n, modificaci#n o e*tinci#n del patrimonio familiar, el Huez
ordenar( $ue la minuta sea elevada a escritura p&blica y adem(s e
inscriba en el registro respetito (art"culos 842 al 1<0)