------- 145671

CASTING
24/03/2014
1:5
-
FIP-17.3
FECHA / DATE
ESCALA/ SCALE
REV. TAMAO / SIZE No. PROCESO / PROCESS
C 145671
CUERPO, PST 6-900
BODY, PRESSURE SEAL TILTING DISC 6-900
REF:
INGENIERA DEL PRODUCTO
R RR R

CAMBIOS / CHANGES OK
FECHA
DATE BY
POR
REV.

D. SANCHEZ
O. MARQUECHO
REVISO / CHECKED
DIBUJO / DRAWN
TITULO / TITLE:
A MENOS QUE SE INDIQUE OTRA COSA / UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
ACOTACION EN PULGADAS [mm] / DIMENSIONS ARE IN INCHES [mm]
TOLERANCIAS NOINDICADAS / NOT NOTED TOLERANCES
ENTEROS Y FRACCIONES / INTEGERS AND FRACTIONAL:
1/16" [1.59mm]
DIMENSIONES Y TOLERANCIAS POR ASME Y14.8-2009 / INTERPRET DIM AND TOL PER ASME Y14.8-2009
NGULO DE SALIDA MXIMO / MAXIMUM DRAFT ANGLE : 3
PARA DIMETROS EXTERIORES / FOR EXTERNAL DIAMETERS : +
1/16" [+1.59mm]
PARA DIMETROS INTERIORES / FOR INTERNAL DIAMETERS : -
1/16 " [-1.59mm]
RADIOS / RADII :
1/8" [3.2 mm]
NOTA / NOTE:
"LAS TOLERANCIAS INDICADAS PARA EL ESPESOR DE PARED SOLO SON
PARA ACEPTACION DE PIEZAS FUNDIDAS Y NO DEBERAN SER USADAS
PARA LA FABRICACION DEL MODELO EL MODELO DEBE FABRICARSE
CON EL VALOR NOMINAL"
"THE WALL THICKNESS IS ONLY FOR MATERIAL ACCEPTANCE
THE FABRICATION OF MOLD MUST HAVE NOMINAL DIMENTION"
FRONT VIEW
VISTA FRONTAL
A A
SECTION A-A
SECCIN A-A

20 3/8" 0.031
517.56mm 0.79
O
7 5/32"
181.71mm
O
9 63/64"
253.8mm
2 1/16"
52.39mm
2 3/16"
55.56mm
5 23/64"
136.24mm
9 27/64"
239.24mm
45
12 23/64" 0.031
313.81mm 0.79
47/64"
18.68mm
15
12 17/64"
311.63mm
O
5 11/64"
131.45mm
R
6 19/32"
167.32mm
6 1/4"
158.65mm
R
1 1/2"
38.1mm
R
1/16"
1.59mm
R
1/8"
3.18mm
135
R
1 1/4"
31.75mm
1"
25.4mm
4"
101.6mm
R
3/4"
19.05mm
O
4 33/64"
114.7mm
O
5 11/64"
131.45mm
O
7 7/8"
200.03mm
2 1/64"
51.02mm
45 (2X)
BACK VIEW
VISTA POSTERIOR
VIEW B-B
VISTA B-B

1 3/16"
30.16mm
2 1/2"
63.5mm
3
SUGGESTED DRAFT ANGLE
ANGULO DE SALIDA SUGERIDO
FLOW DIRECTION
(DIRECCION DE FLUJO)
LEGENDS (LEYENDAS)
MATERIAL
SIZE (TAMAO)
CLASS (CLASE)
WALWORTH
FOUNDER LOGO
(LOGO DEL FUNDIDOR)
CASTING NO.
(NO. DE COLADA)
15/16"
23.81mm
NOMINAL THICKNESS
MINIMUM THICKNESS
7/8" [22.25mm]
R
1 13/32"
35.88mm
R
6 19/32"
167.32mm
R
2"
50.8mm
R
2 23/32"
69.06mm
THICKNESS RIB 0.750"
(ESP. REFUERZO 0.750")
6 23/64"
161.64mm
4 45/64"
119.55mm
(2X)
RADIUS BEGINNING
INICIO DEL RADIO
1 15/64"
31.46mm
4 45/64"
119.55mm
4 45/64"
119.55mm
30 (2X)
2 25/64"
60.7mm