MINISTERIO DE MINAS Y

ENERGA
REGLAMENTO TCNICO DE
INSTALACIONES ELCTRICAS
RETIE
MODIFICACIONES AL REGLAMENTO T MODIFICACIONES AL REGLAMENTO T CNICO DE INSTALACIONES CNICO DE INSTALACIONES
EL EL CTRICAS RETIE CTRICAS RETIE
Resoluciones:
18 0398 del 7 de abril de 2004
18 0498 del 29 de abril de 2005
18 1419 del 1 Noviembre de 2005
18 0466 del 2 de abril de 2007
18 1294 del 6 de agosto de 2008
180195 de Febrero de 2009
COMPROMI SOS
No crear obstculos innecesarios al comercio.
Referirse a Objetivos Legtimos en los Reglamentos
Tcnicos.
Notificar los proyectos de RT.
Asegurar un servicio de informacin y consulta
permanente.
OBJ ETI VOS LEGI TI MOS QUE SOPORTAN UN REGLAMENTO
TCNI CO
1. Proteccin de la vida y salud humana.
2. Proteccin de la vida animal y vegetal.
3. Proteccin del medio ambiente.
4. Prevencin de prcticas que puedan inducir a
error al usuario.
5. Seguridad Nacional.
ART CULO 1. OBJ ETO FUNDAMENTAL DEL
RETI E
Establecer medidas

que garanticen la seguridad

de
las personas, de la vida animal y vegetal

y la
preservacin del medio ambiente; previniendo,
minimizando o eliminando los riesgos de origen
elctrico. Estas prescripciones parten de que se
cumplan los requisitos civiles, mecnicos y de
fabricacin de equipos.
ART CULO 2. CAMPO DE APLI CACI N
Instalaciones
Nuevas,
Ampliaciones
Remodelaciones.
De Generacin, Transmisin, Transformacin (subestaciones),
distribucin, Uso final
Productos
Los de mayor uso,
Los de instalaciones especiales
Los usados en lugares de alta concentracin de personas.
Se precisan requisitos, se incluyen nuevos productos,
Excepciones
De instalaciones
Productos
Personas
Empresas de servicio pblico,
Fabricantes y comercializadores de productos,
Certificadores de producto
Diseadores, constructores, supervisores,
interventores, inspectores,
Organismos de inspeccin
Usuarios
Ampl i ac i ones que r equi er en c er t i f i c ac i n pl ena
Cuando la ampliacin supere 10 kVA

en instalaciones
residenciales o 20 kVA

en instalaciones comerciales.
Cuando la ampliacin supere el 30% de la capacidad
instalada en instalaciones industriales.
Cuando la ampliacin de un circuito de una red de
distribucin de uso general, supere el 30% de la
capacidad instalada o la longitud del circuito. En el
evento que la red de distribucin sea de uso exclusivo
de un usuario deber

drsele el tratamiento de
instalacin de uso final.
Ampl i ac i ones que r equi er en c er t i f i c ac i n pl ena
Cuando la ampliacin de la instalacin de una planta de
generacin supere el 30% de la capacidad instalada y se deba al
montaje de nuevos equipos elctricos en la misma casa de
maquinas.
Cuando la ampliacin de la instalacin de una subestacin supere
el 30% de los componentes de cualquier unidad constructiva o el
30% de la capacidad instalada y esta ampliacin se deba al
montaje de nuevos equipos elctricos.
Cuando una lnea de transmisin aumente su tensin nominal

de
operacin o su capacidad.
Remodel ac i n, Cuando se r emodel e el 80% de l a
i nst al ac i n debe r emodel ar se l a t ot al i dad.
Criterios para definir el porcentaje
Uso final . nmero de las salidas o puntos de conexin.
Distribucin de propiedad de los operadores de red, inventario de
todas las unidades constructivas del mismo tipo, existentes en el
circuito o a los componentes de la unidad constructiva donde se
realicen la remodelacin. En redes de baja tensin el porcentaje ser

referido a la longitud total de la red asociada al transformador.
Subestaciones de transformacin no asociadas a la instalacin de
uso final, el porcentaje estar

referido al valor de la unidad
constructiva o conjunto de unidades constructivas donde se realice
la remodelacin.
Cr i t er i os par a def i ni r el por c ent aj e de
r emodel ac i n
Lneas de transmisin: la totalidad de la lnea, desde
el prtico de salida en la subestacin hasta el
prtico de entrada en la otra subestacin que
permita el seccionamiento
Generacin: componente donde se realicen los
trabajos de remodelacin, asimilndolos a un
proceso as: casa de maquinas a uso final y
subestaciones a transformacin.
ART CULO 3. DEFI NI CI ONES
Para todos los efectos del presente Reglamento Tcnico se
tendrn en cuenta las definiciones generales que aparecen a
continuacin. Cuando un trmino no aparezca, se recomienda
consultar las normas IEC serie 50 IEEE 100.
INSTALACIN ELCTRICA: Conjunto de aparatos elctricos,
conductores y circuitos asociados, previstos para un fin
particular: generacin, transmisin, transformacin,
conversin, distribucin o uso final de la energa elctrica.
Def i ni c i n de per sona c al i f i c ada.
Persona natural que demuestre su formacin
profesional en el conocimiento de la electrotecnia y
los riesgos asociados a la electricidad y adems,
cuente con matrcula profesional, certificado de
inscripcin profesional, o certificado de matricula
profesional, que segn la normatividad legal vigente,
lo autorice o acredite para el ejercicio de la
profesin.
Profesiones reguladas,

Ejercicio ilegal de la profesin,
Artculo 26 CN. Leyes 51/86;19 /90 y 842/2003
ART CULO 5. ANLI SI S DE RI ESGOS ELCTRI COS
La mayor utilizacin y dependencia de la
energa elctrica aumenta el nmero de
instalaciones haciendo probable mayor
nmero de accidentes por contacto con
elementos energizados o incendios,
Los procesos de distribucin y uso final
de la electricidad tienen la mayor parte
de los accidentes.
Se requiere ser ms exigentes en cuanto
a la normalizacin y reglamentacin.
El resultado final del paso de una
corriente elctrica por el cuerpo humano
puede predecirse con un gran porcentaje
de certeza.
El cuerpo humano como parte de un
circuito elctrico
A
LA ENERGA
ES LA QUE
MATA!
NEUTRO
FASE
B
tierra
B
I mpedanc i a del c uer po (si n penet r ac i n de l a pi el )
1000
200
100
70
50
30
20
10
8
6
5
4
3
2
1
10000
5000
3000
2000
1000
500
300
10 20 50 100 200 300 500 1000
Vc.a.
Z
4
Z
3
Z
2
Z
1
I
2
I
3
Z ()
I (mA)
ESTADO 1 PIEL SECA
ESTADO 2 PIEL HMEDA
ESTADO 3 PIEL MOJADA
ESTADO 4 PIEL SUMERGIDA
750
400
Tensin de
Contacto
7000
1500
600
IMPEDANCIA DEL CUERPO HUMANO
Por c ent aj e de per sonas que no se af ec t an c on el
paso de est as c or r i ent es
Corriente de
disparo
6mA 10 mA 20 mA 30 mA
Hombres 100% 98,5 % 7,5% 0%
Mujeres 99,5% 60% 0% 0%
Nios 92,5% 7,5% 0% 0%
Ef ec t os de pequeas c ant i dades de ener ga el c t r i c a
ac t uando en el c uer po humano
Energa especfica
I
2
.t.(10
-6
)
Percepciones y reacciones fisiolgicas.
4 a 8
Sensaciones leves en dedos y en tendones de los
pies.
10 a 30
Rigidez muscular suave en dedos, muecas y codos.
15 a 45
Rigidez muscular en dedos, muecas, codos y
hombros. Sensacin en las piernas
40 a 80 Rigidez muscular y dolor en brazos y piernas.
70 a 120
Rigidez muscular, dolor y ardor en brazos, hombros y
piernas.
UMBRALES DE SOPORTA-BILIDAD DEL CUERPO HUMANO
0.1 0.2 0.3 1 2 5 10 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000
10
20
50
100
200
500
1000
2000
5000
10000
t (ms)
I(mA)
1
Habitualmente ningun efecto fisiopatolgico peligroso
Habitualmente ningun riesgo de fibrilacin
Riesgo de fibrilacin (hasta aproximadamente un 5%)
Riesgo de fibrilacin (hasta aproximadamente un 50%)
Habitualmente ninguna reaccin
ZONA
2
ZONA
3
ZONA
4
ZONA
5
ZONA
1
Paro cardaco, paro respiratorio y quemaduras severas
ZONA
6
Riesgo de fibrilacin (por encima de un 50%)
DALZIEL (IEEE)
IEC
ART CULO 5. ANLI SI S DE RI ESGOS ELCTRI COS.
Evaluacin del nivel de riesgo.
Factores de riesgo elctrico
ms comunes.
Medidas que se deben tomar
en situaciones de alto riesgo o
peligro inminente.
Notificacin de accidentes..
DEFI NI CI N DE ALTO RI ESGO O PELI GRO I NMI NENTE
Entindase como ALTO RIESGO aquel riesgo
cuya frecuencia esperada

de ocurrencia y
gravedad de sus efectos

puedan comprometer
fisiolgicamente el cuerpo humano,
produciendo efectos como quemaduras,
impactos, paro cardaco, fibrilacin; u otros
efectos fsicos que afectan el entorno de la
instalacin elctrica, como contaminacin,
incendio o explosin.
FRECUENCIA
GRAVEDAD
SEVERA
ALTA
MODERADA
BAJA
NIVELES
DE
RIESGO
Riesgo alto: Necesita alta proteccin o toma
obligatoria de acciones.
Riesgo medio: Necesita proteccin bsica,
que se amplia segn criterio del ingeniero.
Riesgo bajo: Se puede asumir el riesgo o
instalar proteccin.
F
R
E
C
U
E
N
T
E
P
O
S
I
B
L
E
O
C
A
S
I
O
N
A
L
R
E
M
O
T
O
I
M
P
R
O
B
A
B
L
E
E
v
a
l
u
a
c
i

n

d
e
l

n
i
v
e
l

d
e

r
i
e
s
g
o
MATRIZ DE ANLISIS DE RIESGOS
Fac t or es de r i esgo el c t r i c o
Un riesgo es una condicin ambiental o humana
cuya presencia o modificacin puede producir un
accidente o una enfermedad ocupacional.
Todas las instalaciones elctricas tienen implcito
un riesgo.
Imposibilidad de controlarlos todos en forma
permanente.
El RETIE muestra los ms comunes y sus formas
de controlarlos,
Pr i nc i pal es f ac t or es de r i esgo
Arco elctrico Ausencia de electricidad
Contacto directo Contacto indirecto
Pr i nc i pal es f ac t or es de r i esgo (Cont .)
Corto circuito Rayo
Tensin de contacto y de paso
Sobrecargas
V
RESPONSABI LI DAD ANTE EL RI ESGO DE ORI GEN ELCTRI CO.
La problemtica del riesgo elctrico obliga a
saber identificar y valorar las situaciones
irregulares, antes de que suceda algn
accidente.
Es necesario conocer claramente el concepto
de riesgo y analizar los factores y
circunstancias particulares que se presentan.
Tener criterios objetivos que permitan
detectar la situacin de riesgo y valorar su
grado de peligrosidad, para seleccionar las
medidas preventivas aplicables.
ART CULO 8. REQUERI MI ENTOS GENERALES DE LAS
I NSTALACI ONES ELCTRI CAS
Diseo de las instalaciones elctricas
Productos usados en las instalaciones elctricas
Construccin de la instalacin elctrica.
Otras personas responsables de las instalaciones
elctricas.
Conformidad con el presente reglamento
Operacin y mantenimiento de las instalaciones
elctricas.
Prdidas tcnicas de energa aceptadas en las
instalaciones elctrica.
Revisin de las instalaciones.
Di seo de l as i nst al ac i ones el c t r i c as:
Toda instalacin elctrica objeto del presente
Reglamento que se construya a partir de la
entrada en vigencia de este Anexo General
deber

contar con un diseo, efectuado por el
profesional o profesionales legalmente
competentes para desarrollar esa actividad.
El diseo debe cubrir los aspectos que le
apliquen, segn el tipo de instalacin y
complejidad de la misma:
Aspec t os a t ener en c uent a en el di seo
a)

Anlisis de carga
b)

Clculo de transformadores.
c)

Anlisis del nivel tensin requerido.
d)

Distancias de seguridad.
e)

Clculos de regulacin.
f)

Clculos de prdidas de energa.
g)

Anlisis de cortocircuito y falla a tierra.
h)

Clculo y coordinacin de protecciones.
i)

Clculo econmico de conductores
j)

Clculos de ductos (tuberas, canalizaciones, canaletas, blindob.
k)

Clculo del sistema de puestas a tierra.
l)

Anlisis de proteccin contra rayos.
m)

Clculo mecnico de estructuras.
n)

Anlisis de coordinacin de aislamiento.
Di seo (Cont .)
o)

Anlisis de riesgos elctricos y medidas para mitigarlos.
p)

Clculo de campos electromagnticos
q)

Calculo de iluminacin.
r)

Especificaciones de construccin
s)

Justificacin tcnica de desviacin de la NTC 2050 cuando
sea permitido, siempre y cuando esa justificacin no
comprometa la seguridad de las personas o de la
instalacin.
t)

Diagramas unifilares.
u)

Planos elctricos de construccin.
v)

Los dems estudios que el tipo de instalacin requiera para
su correcta y segura operacin.
Los diseos de las instalaciones para uso final de la
electricidad debern cumplir los literales (a, b, d, e, g, h, j, k,
i. q, t, r, s, t, u)
Ex c epc i ones de l a ex i genc i a del di seo:
Se exceptan de la exigencia del diseo, las
instalaciones de uso final de la electricidad
destinadas a vivienda unifamiliar y pequeos
comercios o industrias con capacidad instalable
menor de 10 kVA, siempre y cuando no tenga
ambientes o equipos especiales y no haga parte de
edificaciones multifamiliares o construcciones
consecutivas, objeto de una licencia o permiso de
construccin comn.
Reempl azo del di seo
La persona calificada responsable de la construccin de la
instalacin deber basarse en especificaciones
predefinidas.
Deber entregar al propietario de la instalacin un esquema
o plano del alcance de la construccin; donde se evidencie
la localizacin de interruptores, tomacorrientes, nmero y
calibres de conductores, dimetro de tuberas, capacidad de
las protecciones de sobrecorriente (cuadro de carga),
localizacin de puesta a tierra, tablero de circuitos, contador
y diagrama unifilar de los circuitos.
Estos documentos sern suscritos por el constructor de la
instalacin elctrica con su nombre, apellidos, nmero de
cedula de ciudadana y nmero de la matrcula profesional.
ART CULO 11. S MBOLOS ELCTRI COS Y SEALI ZACI N DE SEGURI DAD
Smbolos elctricos.

De obligatorio cumplimiento
Sealizacin de seguridad,
Caractersticas especficas del smbolo de
riesgo elctrico, se amplio rango.
Cdigo de colores para conductores. Se incluy

nuevos valores
Smbol os el c t r i c os y seal es de segur i dad
Tipo de
seal de
seguridad
Forma
Geomtrica
Color
Pictograma Fondo Borde Banda
Advertencia o
precaucin
Triangular Negro Amarillo Negro -
Prohibicin Redonda Negro Blanco Rojo Rojo
Obligacin Redonda Blanco Azul
Blanco o
-
Azul
Informacin
contra
incendios
Rectangular
o cuadrada
Blanco Rojo - -
Salvamento o
socorro
Rectangular
o cuadrada
Blanco Verde
Blanco o
-
verde
Cdi go de c ol or es
SISTEMA
1 1 3Y 3 3- 3Y 3Y 3 3

TENSIONES
NOMINALES
(Voltios)
120 240/120 208/120 240 240/208/
120
380/220 480/440 480/440 Mas de
1000 V
CONDUCTORE
SACTIVOS
1fase
2hilos
2fases
3hilos
3fases
4hilos
3fases
3hilos
3fases
4hilos
3fases 4
hilos
3fases
4hilos
3fases
3hilos
3fases
FASES Negro
trifsico
Negro
Rojo/
Amarillo
Azul
Rojo
Negro
Azul
Rojo
Negro
Naranja
Azul
Caf
Negro
Amarillo
Caf
Naranja
Amarillo
Caf
Naranja
Amarillo
Violeta
Caf
Rojo
NEUTRO Blanco Blanco Blanco No aplica Blanco Blanco Gris No aplica No aplica
TIERRADE
PROTECCIN
Desnudo o
verde
Desnudo
o verde
Desnudo
o verde
Desnudo
o verde
Desnudo
o verde
Desnudo
o verde
Desnudo
o verde
Desnudo
o verde
Desnudo
o verde
TIERRA
AISLADA
Verde o
Verde/
amarillo
Verde o
Verde/
amarillo
Verde o
Verde/
amarillo
No aplica Verde o
Verde/
amarillo
Verde o
Verde/
amarillo
No aplica No aplica No aplica

a
a
a
b
b
b
b
b
b
d
d
c
c
Descripcin Tensin nominal entre
fases (kV)
Distancia (m)
44/34,5/33 3,8
13,8/13,2/11,4/7,
6
3,8
<1 0,45
115/110 2,8
66/57,5 2,5
44/34,5/33 2,3
13,8/13,2/11,4/7,
6
2,3
<1 1,7
44/34,5/33 4,1
13,8/13,2/11,4/7,
6
4,1
<1 3,5
230/220 6,8
115/110 6,1
66/57,5 5,8
44/34,5/33 5,6
13,8/13,2/11,4/7,
6
5,6
<1 5
Distancia vertical
d a carreteras,
calles, callejones,
zonas peatonales
DISTANCIAS MNIMAS DE SEGURIDAD EN ZONAS CON
CONSTRUCCIONES
Distancia vertical a
Distancia horizontal
b a muros,
proyecciones,
ventanas
Distancia vertical c
sobre o debajo de
balcones o techos
de fcil acceso a
personas
Ar t c ul o 13 Di st anc i as de segur i dad.
Nota 9: Se permite el montaje de conductores de una
red de menor tensin por encima de los de una de
mayor tensin de manera experimental, siempre y
cuando se documente el caso, se efecte bajo la
supervisin de una persona autorizada responsable de
su control y en los conductores de mayor tensin se
coloquen avisos visibles con la leyenda peligro Alta
tensin). No se aplica a lneas de alta y extra alta
tensin.
Se aumentan las distancias para 220 y 500 KV
de 6,8 y 8,6 a 8,5 y 11 m, Respectivamente
Ar t . 14 Campos el ec t r omagnt i c os
Val or es l mi t es de ex posi c i n par a ser es
humanos
Tipo de exposicin
Intensidad de campo
elctrico
(kV/m)
Densidad de flujo
magntico
(T)
Exposicin ocupacional en un da
de trabajo de 8 horas.
10 500
Exposicin del pblico en general
hasta 8 horas continuas
5 100
ART CULO 15. PUESTAS A TI ERRA
Diseo del sistema de puesta a tierra.
Requisitos Generales de las puestas a
tierra.
Materiales de los sistemas de puesta a
tierra.
Valores de resistencia de puesta a tierra.
Mediciones.
Puestas a tierra temporales.
COMPONENTES DE UNA I NSTALACI N DE USO FI NAL
Mx i ma t ensi n de c ont ac t o per mi t i da
Tiempo de despeje de
la falla
Mxima tensin de contacto
admisible (rms c.a.) segn
IEC para 95% de la poblacin.
Pblico en general
Mxima tensin de contacto
admisible (rms c.a.) segn IEEE
para 50 kg
Ocupacional
Mayor a dos segundos 50 voltios 82 voltios
Un segundo 55 voltios 116 voltios
700 milisegundos 70 voltios 138 voltios
500 milisegundos 80 voltios 164 voltios
400 milisegundos 130 voltios 183 voltios
300 milisegundos 200 voltios 211 voltios
200 milisegundos 270 voltios 259 voltios
150 milisegundos 300 voltios 299 voltios
100 milisegundos 320 voltios 366 voltios
50 milisegundos 345 voltios 518 voltios

Se debe calcular en todos los casos
Se permite usar metodologas tanto IEEE como IEC.
Medi c i n de t ensi ones de paso y c ont ac t o
Deben comprobarse antes de la puesta en servicio de
subestaciones de alta tensin y extra alta tensin
En las estructuras de torres de transmisin localizadas en
zonas urbanas, en estructuras localizadas a menos de 20 m
de escuelas o viviendas
En la malla de encerramiento y hasta un metro de distancia
de esta o de la estructura.
En la medicin deben seguir criterios de la IEEE-81.2 o la
IEC 61936-1.
Ar t c ul o 16 I l umi nac i n
Diseo de los sistemas de iluminacin
Niveles de iluminacin en puestos de
trabajo (mximos y mnimos)
Uniformidad en los niveles de iluminacin.
Control del deslumbramiento
Uso racional de energa
Mantenimiento de los sistemas de
iluminacin.
Ar t c ul o 17 -- PRODUCTOS

Cajas de conexin y de encerramientos en general.

Canalizaciones (buses de barras y cables, tuberas, Canaletas),
Bandejas portacables.

Clavijas elctricas para uso general.

Controladores o impulsores para cercas elctricas

Aisladores elctricos.

Dispositivos de proteccin contra sobr

tensiones

Electrodos de puesta a tierra.

Estructura de transmisin y distribucin (postes, torrecillas)

Extensiones elctricas, incluye las de iluminacin navidea.

Herrajes para lneas y redes elctricas.

Cinta aislante.

Interruptores, dimers, pulsadores, cuchillas. BT

Interruptores, seccionadores, reconectadores

de MT

Motores y Generadores elctricos.

Multitomas

elctricas
PRODUCTOS (Cont .)

Portalmparas (bombilla incandescente y fluorescente compacta)

Puestas a tierra temporales, (se hacen aclaraciones)

Puertas Cortafuego.

Tableros, paneles armarios para tensin inferior o igual a 1000 V

Tableros o celdas de MT

Tomacorrientes para uso general y para aplicaciones especiales.

Transformadores de ms de 3 KVA

Productos de instalaciones especiales.

Productos de redes para uso final de la electricidad en locales o
edificaciones que atiendan pblico y presenten alta concentracin de
personas Fusibles
REQUI SI TOS DE PRODUCTOS
Son de obligatorio cumplimiento y deben demostrarlo mediante
Certificado de Conformidad de Producto.
Toda informacin relativa al producto que haya sido establecida
como requisito por el RETIE, debern ser verificados mediante
pruebas o ensayos realizados en laboratorios acreditados o
reconocidos.
La informacin adicional, informacin de catlogos e instructivos
de instalacin, deber

ser veraz, verificable tcnicamente y no
inducir al error al usuario,
Las normas referenciadas para probar los requisitos
establecidos en el Reglamento.
Requi si t os pr oduc t os
Exclucin

de certificacin a producto que son
parte integrante de una, aparato, mquina o
herramienta , equipos de seales de control,
sonido.
Producto para varias funciones propias de
otros productos, deber

demostrar el
cumplimiento de los requisitos individuales que
le apliquen para cada funcin.
El certificado de producto debe hacer clara y
precisa referencia

al producto que le aplica
ART CULO 18. REQUI SI TOS DE PROTECCI N
CONTRA RAYOS
1.

Evaluacin del nivel de riesgo frente a
rayos.
Basado en procedimientos establecidos en normas
tcnicas como IEC 62305-2, o NTC 4552.
1.

Diseo

e implementacin de un
sistema de proteccin contra rayos,
Mediante mtodo reconocidos por normas tcnicas como
IEC 62305-3, o NTC 4552, las cuales se basan en el mtodo
electro geomtrico
2.

Componentes del sistema de
proteccin contra rayos
Terminales de captacin
Bajantes
Puesta a tierra
ART CULO 19. REGLAS BSI CAS DE SEGURI DAD PARA
TRABAJ O EN I NSTALACI ONES ELCTRI CAS.
Un solo operario no debe realizar trabajos de mantenimiento
en un sistema energizado por encima de 1000 voltios.
Las operaciones de cambios de fusibles en cortacircuitos,
operacin de equipos de seccionamiento y maniobra,
operacin de subestaciones, podr hacerlo una persona,
siempre que use las herramientas y protocolos seguros
REGLAS BSI CAS DE SEGURI DAD PARA TRABAJ O EN
I NSTALACI ONES ELCTRI CAS
19.1 Maniobras.
19.2

Verificacin en el lugar de trabajo.
19.3

Sealizacin del rea de trabajo.
19.4

Escalamiento de postes y estructuras y proteccin contra
cadas.
19.5

Reglas de oro de la seguridad.
19.6

Trabajos cerca de circuitos areos energizados.
19.7

Lista de verificacin para trabajos en condiciones de alto
riesgo.
19.8

Apertura de transformadores de corriente.
ART CULO 20. MTODOS DE TRABAJ O EN TENSI N
Organizacin del trabajo
Trabajo a distancia
Trabajo a contacto
En lneas de transmisin, se aplica el mtodo de
trabajo a potencial, en el cual el operario queda al
potencial de la lnea en la cual trabaja, mediante
vestuario conductivo.
En todos los casos se deben cumplir los
siguientes requisitos:
Procedimientos de ejecucin
ART CULO 22. REQUI SI TOS GENERALES
DE CENTRALES DE GENERACI N
Distancias de seguridad.
Puestas a tierra.
Valores de campo electromagntico.
Subestaciones asociadas a centrales de generacin.
REQUI SI TOS ESPEC FI COS PARA EL PROCESO DE
TRANSMI SI N
ARTCULO 23 Aspectos generales de lneas
de transmisin
ARTCULO 24 Zonas de servidumbre
ARTCULO 25 Estructuras de apoyo de
lneas de transmisin.
ARTCULO 26 Herrajes.
ARTCULO 27 Aislamiento.
ARTCULO 28 Conductores y seales de
aeronavegacin.
( SUBESTACI ONES)
ARTCULO 29. DISPOSICIONES GENERALES
29.1

Clasificacin de las subestaciones:
29.2

Requisitos generales de subestaciones:
29.3

Salas de operaciones, mando y control:
29.4

Distancias de seguridad en subestaciones exteriores
29.5

Distancias de seguridad en subestaciones eninteriores
ARTICULO 30. REQUISITOS ADICIONALES PARA
ALGUNOS TIPOS DE SUBESTACIONES
30.1

Subestaciones de

alta y extra alta tensin.
30.2

Subestaciones de media tensin tipo interior o en edificaciones.
30.3

Subestaciones tipo poste
30.4

Subestaciones tipo pedestal
REQUI SI TOS ESPEC FI COS PARA EL PROCESO DE
DI STRI BUCI N
ARTCULO 31

ASPECTOS GENERALES DEL PROCESO DE
DISTRIBUCIN
Alcance del sistema de distribucin.
Requisitos bsicos para sistemas de distribucin:
Puestas a tierra de sistemas de distribucin.
ARTCULO 32. ESTRUCTURAS DE APOYO Y HERRAJES EN REDES
DE DISTRIBUCIN.
Estructuras de soporte.
Herrajes.
ARTCULO 33

AISLAMIENTO
ARTCULO 34

CONDUCTORES
ARTCULO 35. INFORMACIN DE SEGURIDAD PARA EL
USUARIO.
Pr oc eso de di st r i buc i n (Cont .)

ART
ART

CULO 33
CULO 33

AISLAMIENTO.(distancias de
AISLAMIENTO.(distancias de
seguridad y aisladores)
seguridad y aisladores)

ART
ART

CULO 34
CULO 34

CONDUCTORES.(a
CONDUCTORES.(a

reos y
reos y
subterr
subterr

neos)
neos)

ART
ART

CULO 35
CULO 35

. INFORMACI
. INFORMACI

N DE SEGURIDAD
N DE SEGURIDAD
PARA EL USUARIO. (cartilla e informaci
PARA EL USUARIO. (cartilla e informaci

n en
n en
volantes o la factura)
volantes o la factura)
ART CULO 36. ASPECTOS GENERALES DE LAS
I NSTALACI ONES PARA USO FI NAL DE LA ELECTRI CI DAD.
Aplicacin de normas tcnicas
NTC 2050 7 primeros captulos
Norma Internacional
Clasificacin

de las

instalaciones
Instalaciones elctricas bsicas
Instalaciones elctricas especiales
Instalaciones provisionales
ARTI CULO 37. LI NEAMI ENTOS APLI CABLES A TODAS LAS
I NSTALACI ONES ELCTRI CAS PARA USO FI NAL.
Generalidades
Proteccin contra contacto directo o
indirecto
Protecciones

contra sobrecorrientes
Mantenimiento y conservacin de las
instalaciones para uso final.
ARTI CULO 38 REQUI SI TOS PARTI CULARES PARA
I NSTALACI ONES ESPECI ALES.
Certificacin de productos para instalaciones
especiales.
Instalaciones en lugares de alta concentracin de
personas.
Instalaciones

para

bombas

contra incendio
Instalaciones para Piscinas.
I NSTALACI ONES MUY ESPECI ALES.
ARTCULO 39 . REQUISITOS ADICIONALES PARA
LUGARES DE ATENCIN MDICA.
ARTCULO 40. REQUISITOS PARA INSTALACIONES EN
MINAS.
Requisitos generales
Requisitos de conexin a tierra
Requisitos para equipos
Requisitos especficos para minas subterrneas
ART CULO 41. PROHI BI CI ONES
Compuestos persistentes.
Pararrayos radiactivos.
Uso de la tierra como nico conductor de
retorno.
Uso de materiales reutilizados en
instalaciones de uso final
ART CULO 42. DI SPOSI CI ONES
TRANSI TORI AS
Certificado de conformidad a productos nuevos
Requisitos nuevos.
Productos fabricado o importado cumpliendo RETIE
2007 Resolucin 180466 de 2007, debern ser
aceptados.
Productos sin Organismos Acreditados para su
certificacin podrn sustituir certificado de tercera parte
por declaracin del fabricante (ISO IEC 17050
Certificacin plena a instalaciones de uso final bsicas
menores a 3,5 KVA y de 10 KVA en zonas no
interconectadas y rurales de poblaciones de menos de
4000 habitantes. Se exigir en el 2015.
ENTI DADES DE VI GI LANCI A Y CONTROL
Superintendencia de Industria y Comercio, SIC
Productos, instalacin, organismos de inspeccin y certificacin
Superintendencia de Servicios Pblicos
Instalaciones para el servicio pblico, ESP
Consejos Profesionales
Personas calificadas.
ART CULO 44. EVALUACI ON DE CONFORMI DAD
Certificados de productos objeto RETIE
Certificacin de conformidad de Instalaciones Elctricas
Declaracin de cumplimiento
Certificacin plena
(Declaracin de Cumplimiento)+(Inspeccin con fines de certificacin)
Nuevos formatos
44.5 Cer t i f i c ac i n de c onf or mi dad de I nst al ac i ones
El c t r i c as
Declaracin de Cumplimiento.
Inspeccin con fines de certificacin.
Excepciones del dictamen de inspeccin.
Componentes del dictamen del organismo de inspeccin.
Formatos para el dictamen de inspeccin.
I NSPECCI N DE LA I NSTALACI N
Se buscar

la trazabilidad de las diferentes etapas de la instalacin elctrica, para
lo cual se debe tener en cuenta lo actuado y documentado por las personas
calificadas

que participaron en el diseo si se requiere, direccin de la
construccin

e interventora; en todos los casos se dejar

consignado en el
formato de inspeccin, la matrcula profesional del responsable de cada etapa.
Se verificarn las certificaciones de la conformidad de los productos

utilizados en
la instalacin elctrica, que segn el RETIE requieran cumplir tal requisito.
Para garantizar que la instalacin elctrica sea segura y apta para el uso previsto,
se deber

realizar la inspeccin visual, as

como ejecutar las pruebas y medidas
pertinentes

conforme los formatos establecidos en el presente anexo y acorde
con la norma ISO 17020. De las medidas que se tomen, se dejarn los registros
respectivos.
I NSPECCI N
En todos los casos se consignar

en los formatos de dictamen y declaracin el
tipo de instalacin, identidad del propietario, localizacin de la instalacin,
nombres y matrculas profesionales de las personas calificadas que actuaron en
las diferentes etapas de la instalacin. Nombre y matrcula profesional del
inspector y el nombre, direccin y telfono del organismo acreditado
responsable de la inspeccin.
El inspector deber

dejar constancia del alcance y estado real de la instalacin
al momento de la inspeccin.
El organismo de inspeccin podr

solicitar en el proceso de acreditacin, la
posibilidad de inspeccionar las etapas previas de la construccin, en tal caso
deber

garantizar que la inspeccin previa no se convierta en asesora o
interventora

que afecte el principio de independencia.
Ex c epc i ones del di c t amen de i nspec c i n.
Instalaciones elctricas de guarniciones militares o de polica
y en general aquellas que demanden reserva por aspectos de
Seguridad Nacional; sin embargo, se exigir una declaracin
suscrita por el comandante o director de la guarnicin o por la
persona calificada responsable de la interventora o
supervisin de la construccin de la instalacin elctrica, en la
cual conste que se cumpli el RETIE.
El traslado de medidores se debe considerar como una
remodelacin que no requiere certificacin plena.
Instalaciones Provisionales.
La vi da es el pr i nc i pal ac t i vo
que t enemos y no l a podemos
poner en r i esgo por el manej o
i nadec uado de un bi en o
ser vi c i o que t ant o nos ayuda
par a vi vi r mej or , c omo es l a
el ec t r i c i dad.
Muchas gracias
David Aponte Gutirrez
daponte@minminas.gov.co