Objettivos

Canto
C
cues
sta esto?
Haciendo compras y salidas

1.

A : Canto
C
cues
sta esto?
B : Cuesta
C
500 yenes.
y

2.

A : Canto
C
cues
sta este swe
eeter?
B : Cuesta
C
5,000 yenes.

3.

Este / esto por fa

avor.

4.

Dos cafs
c
por fa
avor.

5.

Una pizza y dos ts por favo

or.

Dilo
ogo 1

Smith

: Disculpe, musttreme eso por

p favor.

Emple
eado : Aqu tiene.
Smith

: Can
nto cuesta?
?

eado : Ese cuesta 1,50

00-yenes.
Emple
Smith

: Ya veo.
v
Bien, lle
evar este.

Emple
eado : Muchas gracias
s.

ogo 2
Dilo

Mozo : Bienvenido.
Suzuki : Disculpe, tienen pizza?
Mozo : Si.
Suzuki : Bien, una pizza y dos cafs por favor.
Mozo : Bien, un momento por favor.

Gram
tica

"c
anto cues
sta"
significa "cu
nto y

significa Cun
nto cuesta
esto?.

Algo

Algo

Precio

1.

Q : Es
sto, cunto cuesta?
c
A :

Es
so cuesta 10
000 yenes.

2.

Q : Cunto cuesta
a el caf?
A : 500
0 yenes.

Nme
eros

10
0

10
00

1
1,000

10,000

20
0

20
00

2
2,000

2
20,000

30
0

30
00 *

*
3
3,000

3
30,000

40
0

40
00

4
4,000

4
40,000

50
0

50
00

5
5,000

5
50,000

60
0

60
00 *

6
6,000

6
60,000

70
0

70
00

7
7,000

7
70,000

80
0

80
00 *

*
8
8,000

8
80,000

90
0

90
00

9
9,000

9
90,000

Dos sistemas
s
numricos
n
Hay dos sistemas nu
umricos en
n japons. E
El sistema

que
3 y el sistem
ma

que vemos aqu.

vimos en la leccin 3,
El sistem
ma se usa con los contador es.El sistem
ma es usado
independ
dientemente
e, sin cont
tadores.
El sistem
ma v
v hasta el nmero
n
10 y no puede ser usado ccon persona
as,
tiempo o dinero.

Sis
stema

Sistema

10

10

Conta
adores usad
dos con el sistema
s

(te prese
entamos so
olamente allgunos).

yen

Bote
ellas, obj cilndricos

ccopas
vvasos

perssonas

10

Cuando ordenamos cosas en un restaurante o cuando compramos cosas en

una tienda, entonces podemos usar el sistema .
Sin embargo, es mejor usar el sistema cuando ordenamos una copa de
vino o cerveza.
La expresin , no es clara puesto que no se sabe si quieres
una copa o una botella.
El contador para vasos es y mientras que
y son usados para botellas.
No es necesario usar para caf o t, puesto que ambos son
usualmente servidos en tazas.

Cuando indicamos objetos como "este libro" o "aquella cartera" en lugar de

"esto" o "aquello", usamos o .

1. ,

[algo]

2. ,

[aalgo]

3.

[Objecto]

[aalgo]

detrs de un
u sustantiv
vo significa dme. marca el ob
bjeto directo
o.
siignifica dm
me esto porr favor

Obje
eto

1.

2.

"Por
r favor"
Existe
e una frase similar,
s

, que signiffica "por favor".

Dado que significa literalmente
e dme , n
no puedes u
usarla por
ejemp
plo para indicar el destin
no a un taxiista.

Caf, por fa
avor.

G
Ginza, por fa
favor.

Dme Gin
nza.

[Obje
ecto]

es un verbo que signiffica mostra

ar, y
ssignifica po
or
favor mustreme.

Objeto

1.

2.

[Algo
o]
es un verbo que signiffica tener o haber. L
La forma negativa es
.
es una
a partcula que
q indica el
e sujeto de una oracin
n.
Mas an la particula tambin
n es usada en distintass estructuras.
WA

Persona

1.

go
alg

2.

vs.. "y""

ARIMASU
GA A

 y
significa
an y.
es usa
ado para co
onectar dos sustantivoss, y e
es usado pa
ara conectarr
dos oraciiones o fras
ses (luego de un punto)).

1.

2.

EJERCICIOS

IKURA
ADESUKA
Orac
ciones eje
emplo

1.

Esto
o, cunto cu
uesta?

2.

Eso
o cuesta 500
0 yenes.

3.

Un caf, cunto
o cuesta?

4.

El caf
c
cuesta 450 yenes.

Practice A
Construye dilogos como en el ejemplo
o.

ej.

1.

2.
,
3.
,

Prctica B
Construye dilogos como en el ejemplo
o.

ej. ,

1.

,

2.
,

3.

,

Orac
ciones eje
emplo

1.

Esto
o por favor.

2.

Esta
a cartera po
or favor.

3.


Esa
a silla por fa
avor.

4.


Mue
estreme ese
e jersey porr favor.

Practica A
Practica el siguiente dilog
go usando las
s palabras da
adas.

ej.

1.

2.

3.

Practica B
Practica el siguiente dilog
go usando las
s palabras da
adas.

ej.

1.

2.

3.