Está en la página 1de 17
sinroia.Sen fier uma nani ou mudar enero mime de efone dae en nm sitea, ors 0 inforades, Quand ex ence Siagem, regis de dep poder ser teers param formal de pret de cots O computor one fa econo rec: ts tre vite Ebon en pa ma verdad ar wand om compa (enka ego de ear wand nha agenda de compro casos DESIGN CENTRADO NO USUARIO ‘Meu principal objerivo € defender a ida de um design centrado no suiro, uma fsa sada mas suas necesidads eno seus interne que <8 arene esp questo de fae produtoseompreesines acimente wives Nese capitao, ei fae um resume do pnp fundamen, ste agains cof gets pao deg obj do ‘quocdiane. © design dev *Tormarficil determina a 560 posses 3 qualquer momento (ee 0 de coer) + Toenar as cas vise incuive © modelo conciul do ster es oponsis os elas da p60 *Toenar Hl salar ead aul do stems, * Segui or maperentos natura enre at inne a sends nie a so feito resatant;€ ene at informagies vee ierpeao do exado do stems Ey outs paves, anogurar que (1) 0 wuiio pode descobriro que fer € (2) que tena condi de aero que et acontecendo, ( design deve ae uso das carci inerertes nari os pssst «do mando dev exports rlaionamenor natura cers natura, “Tanto quanto pone, deve operar sem inraes orn, Que i teudo ou tinameneo neces a deve prec ser dado una die vx ‘ada expla, a pesca deve poder dae “Eco ou “Sim, compreendr "Uma esplicaosimples basa se howerracionldade no design stad ver su Tug e sua Fungo, e eo esutados da ages Frem vas. Se xp ‘ato india pes pensar ou der “Como vou cong me embrat iso, design ter faba, (0s ste pacino DA raNstonwAacho De AREAS DFS TAREEAS SIMS (Como o designer vai cumprie cana ref? Conforme os angumentos que dein, o prncpios do design i simples objeto |. Una a mesmo tempo 0 conbedmento no mundo cnhsimento nacabegs 2. Simpliear a etatura das ares 3 Tara ois vei agora que as cana de execu € 2 ‘ago seam encurtadas ow superadas 4. Fine cometamence os mapeamenos. 5. pla per das oeres stra aif, 6. Proje para oto 7, Quand wud o mais fh pani sero meame tampe 9 conhecimento yo mondo eo cohecimente ne eabese [Atme’ que as peso aprendem melhor ¢entcm-se mis vontade quando ‘conhecimentoeipd pura a execu de uma area est disponiel exter ‘ament: explicit no mand ou proneamesteiferel para st recbido pot Incio de coegien Maro conheamento 80 mundo sé & iil ve hower um {clicionamento nat interpretive com fiddle entre exe conecimen- toe av infomagies que ce prevende wansmii sobre possves as € el: ‘ad ‘Observe, contd, que quando um asi € cpus de intemal © conhecimento necesita ~ ito 6 coloc-o acaba 0 dsempeno pace ‘er mis pide ecient. Portana 0 design no deve imped aio espe ‘lmene prac usurios com mai pete exerci ue tenham ine tala o conheciment. Deve ser fil movers num sentido e no sentido ‘posto sempre que conve, para combinaroconhecimento ma abe om 0 ‘Snecimento no mundo. Permit que qualquer dos dois que exes mais Jpontmente daponie no moment sca ado Sem interfer com © out, pono sapere mio, opera de qualquer dinpostivo seu abridor de tas, uma usina ‘rica ow um stems de computador ~¢apendida mai pid, eo proble- tna dtectados © Wenicados com max preciso e cidade, usu enon centenvo Wo UsuAtio a= over um bom modelo conceinl Ls exie que o prncpior de operaio sejam ober que todas a fs Sj constente com 0 meno con- eit que spats viel do deposiv reftam o eu extad ata de ‘manera consent com acl modelo. O degne deve poe m mode lo conceal que sj propia para o aro, que ere todos or le mo importa da pero do poi ja compen ps Tis iferenes aspects de modelos mentis deve se dingo: © sme de design, © modelo d sui a mage do ater (lst 7.1) © modelo do design & concetuagio que» designer tem em mente, O ‘model do usito €» modelo que ounario descr pars epi pe "ap do sites, Keskment,o mde do usuii eo model do design so ssuvalentes. Contd o wie eo designer comunicam anes do pi stems: un aparécia sc, seu furcionamento, 2 mania cm cle eae, of manus istrgdes que o compan. Dee roa agem do sitema& de impordnca eric: o dvgnr tem de e segura de que ‘tudo com rag ao produto sea comin com a opera do modelo con cial apropada es expla (Os ees apector so importantes, © modelo do usu é ese é claro, pois determina 0 que ¢compredid, Por waver, sponse do designer comegar com um modelo de design funcional, que posta et aprendid e que sjsu O designer deve se asgurar de que © sera [=] War ep | eee senha a epesenagi corres, ou se, que rele imager de ema aprox ‘rad. Sd eno o suo poder adquro modelo apropriadoeencontat ‘hs de apo par rads ds imtenges em ages ed estado do ems cm inerpreaie, Lembre-e: uuiioadguire todo 0 coahecimento do era dena imagem do sitema. imagem do stem incor manuais de insrugies 2 documento. mannan oie rin, om pei ito epresadamenta dees qu prodat etd pro nto pre ‘© tempo, com rca nice, ¢ or pes sebmcargdas de rable ¢ {ue ndnrocbem 9 devi mconecinemts No eli dor mands, 01 mana ‘riam rit primeira. em sui roe seria manual. Engi pre- dr eivese Yd poeadno sro m poten waiam 9 manuat € “mites em tama rate de sistema dando importante dba do design ‘rages de abo. “nflcmene; os pode confine sme mo mello manus mito unio na em, Eodentemente, £m rere expcaia de pea die tition compl om irae deal tip mas sprees de dips Compl tm de rcs tre aman do je gue Simplficar¢esrtra ds orefos ‘As arf desrm espe tems de strata, minimizando o volume do planejamento ou da gto de problemas qu exigem. Tareas desnece Sahumentecomplens podem sc setrutuada, de manera get com aw Tina de noragdesecnligics nee pont qu desgr deve restate picoaga da pessoa, tos limites de quant una pemoa € apa de guardar na memria de cala ‘esa mites de quanto ensaentos ais pose ser euidos na mesma ‘eno, Ears a Himitager da memeia de cro pro, de long pra € ‘Esco, A imitages da meméria de cro prazo (MCP) so ai que no ‘se dvernexigique una pestoa ve lembrase de mais que cea de cine tens son centeADO Mo WsvANIO 25 ‘no relaionados de uma 56 ver. As limiagSs da memes de longo praxo (MLD signfcam que informages so adidas mais amen emthor se ier senedo se pudeter er intgrada em alga pode earatura co ‘cial, An dso, a recuperayo de MLP habicalmeate € lena e conten ‘tos: E nese ponto que a infrmagSt no mundo so importants para nor ‘ecorat do que pode eft e como ft, Aslimiagbes apace de :Mengio também so comsiderivei 0 sitema deeria ajuda 20 minimizat lnterrupes a incu a ecuperagi do status eat das operas ie Foam intompis ‘Um papel da msioe importinis da nova tecnologia deve ser tora a= ‘ars maisimples. Una arf pode ser retratrads taes da enol, ta recoologi pode Famer sion para ei a cra mental Os ec sos de aun renolgico podem mostrar as vias aleratas de ai ajuda 2 aallaras implica rear revador de mancirs mais complete mst Faciimene interpretive ses recursos poder wort of mapeamenon mas ‘svi ou, melhor roma os mapeamenos mais natura Quatro pica orden collet podem sersepuias + Mantra afi, de modo ger mesma mas ferece uses mne- inion + Usa tecnologia ata omar velo qu de outro modo seria inwi vel melhorando o feedback a capacdade de mane 0 coool + Automata mas mance atari mesma * Madar macarca da rel ‘Vamos cxaminar cada uma des ponds, MAS oFtacrn AURILARES NEMONICOS [io subetimem o pode u 3 importnca de simples axils mnemsni- cos. Considerem, pr explo, o valor de ihees corigucitos que extee- ‘mos para ns mesos no dia. Sem cls, podertamosfacamar Ou Ho- fos simples para anotar mimes de telefone, nomese endersos— pars o> for que 80 cnencas para uncionamento do quaciian, mas que no pdemos confiarem que nos eauras de memoria fornesam Alguas suis mnemnios também so avangos tenons eligis,crondme tro programs, aculadors, diafones de bls, computaores ports Clove notcook, despertadorescalarmescomputaorzados.Osplops¢ ts agendas clerk so auailnes mnembnics precios, que gundam owas anotaier «no eordam de aowos eompeomissos, flan nose {eaves cn mci agendas Je orion einer da vida [Usa a TEENOLOGIA PARA TORNAR VISIVELO QUE ‘sinsuments no pin! do astm ou da aromas no ma are fis dea tora nel oexado do more de outs pas compo tented vec, enor atmo pos ero foes. De mane ‘Sinclar mini ows, aprelo de eyo, aime STncfon a le todo olrecem mes de wns informatie. “ab um abc diane, tomando ve (ow aude oq acoteen- {kc worm ponte dads que de oto modo osm ‘pues Com computador moderne su pouanten gs eos 2 pile de most qe eslmente ek acontecndo, de nee uma imagen uc cnrponda ee enguate no modelo ment que ama feson tind ut goe mpc comprenso co dsempenh Hoje em din ‘ poansd comput gris 80 mai undo pata enetenienso¢ Shit do que prs poping. Sas pees sto desperados. tv ase vel um chore potecal par trate que deve st vs ve (emanerocleooque ear) ss ds prime ebordaen de aire emnics mation a af inl enon ome ember Reda carga da media efit tdapstos eras de maméria formecend o onic no mare em ve ‘Geng gee na cab). ls complemersam mosis cpacidads de pep ‘io Prsezs nforcom e tre ple ‘unndo uma trea € ineremtementecomplena por cuss da habilidade ‘Sanus sig eros aio teenoljcs podem moda enormement 0 ‘po de abide xii a eostrtarara tare Em gral tenologia pe eunsformac esata prods eamplas em estrus mas eres ‘nfiare amar o cago de um spo € uma das tarts do quod no teslment dif de prenr Os adaltos pode tet exquecid de quanto ‘Rao vara pra aprender (ms lrbratio sss dos se eer {int ete, com a Mae ou dongs). iodo de rewos materia pura fechos- porexmpl,fechos devel ~liminow anced de wma Tommpleta eqlencia de ages motors expecializadas, ao modara tart pare ln centeavo wo usuAnio§ 22 reson inn ihe A stn pone ano par eran Peas quan par alos ef tox Opodo aad pte pe ari mani com seis coca d ois pn wn ree gmc de opel, «nm dices pen spr pl ear ft ‘etc po un ecclg tinpl. (fc de fie sition compe de mace e fms om il par se constituem eure exemple de wo atric, que te ucts embuida Os ‘cho de fide sel sinpificom muir, par rans popuena pars fos ao de prendre do epate, Masia problemas pare ‘profess ois as hana adoram pended vero de en fp (de meds qu fro gue gan poco ma diel de opera tom ces i- ude E par prt que exigem 9 apart ext do pe marl ainda scape ad es reir iret. deine de ke sind om mds Anal pate tt fs cr i ns ons Syaaaeenimmas Sade fo eee Sietose ames et gentler Se een cle eee [Nao quer argumentr a vor doves digi it mat permitom-me recordar come €rediment dil earbirar oeig anal. Af. ‘ambi er wma inp arbre dew exude note, pte a0 ‘mundo pels primes tenor. Hoe om dss nd cng ast Lebar ds aries pensar nse anaigiecome mec vaa propria El apreents wm exemple sie eri do probema de maps ‘men. Sim bot mag de que tee deere ered pel dita gen onc se moe ardor de crc O probes dq sos des er pcs diene macend oredr do memoir, cada wn i ‘Feat aa cose dierent eperonde mama esas diferente, Qual ore éde see se lembram de cme eu dif naira wma cin oie sponte pene «gene, «pare ncn opi» dese “Toei neces¢gunde ens pequene cam pti ds mina ‘deshne) “Boned? Leia gue Kevin Lych di a pin don em se iro dic sabe plangjament arbor, at Tine This Pace! ise at horas & um problema renico spe, mas infizmente 0 re- tin om iseumento bastante abscaroem tras presto: Seu pt Rta uo diseminado no sco XII era fazer sar as horas para as “Tvooer do igs. © mosradr do eligi quc adi tempo em “Tere paca surg mas ade A Trea fi tad por seus mecani= thos nu por qualquer prncpn de peep, Dois (Qs vrs) cco ‘hippie davam ius duplicadas, deacon com o desiocamenco amlaran rede de um cru euidadosamente demarcado Nem sin aren horas nem mesordi corespondem as ios natura den ‘es corpo dos De mode que esinar ua cian a die short {inom regio no € uma epesada peri. Quando be pergunaram for gue um eli tin dos pots, uma cranga de quate anos de inde espondew “Torque Deus achou qu et uma bo iia” (0: projets de avi comer sr inant: meio mito pre com mtr de lis perpen aide A dia ue mi comer ae pode de ods re masa oi ‘voto pram demas pnts, Aine ue acon? Opie Sno a rere Os imran de pci mil ‘Bode moni gn ends em ne dein digs ct spc ders dn. Mama axi wai comtemprden ‘rtm om mato combina: as infrmarsiebreo nde de rang de le Nd gd abide admins pari dew inp ane ‘i, cue meds prc de ale to dads pelo mesa digi ‘A amotio tem sve, mat 2 automata € peri quando ‘ea por demaiso contol do wal. A paler “sperm tum gau exces de automaizao = trots un tee cic no st da de scones irc woman Un poblen ¢ue depenn- Sineacesiva de eupumenton utomatiads pode clint pace de ta eis futiona som el no € ma et rede e por em plum dos mecnimosskament automate de um avo samen fala Un ego prblen¢ qur um stem pode nem emp cao ssscatamente da mane con otra, as somos sao sar que acomece porque i demas (ou pont moda oncom mento, Un eto problems éque a eae toon err do Sistema a ‘endo mais cape deena ou narnia gue ek acomecend. aw ‘sta dalnha de montage ela depenonale taba conto, ‘cetera, namelor dips, un eptta pasa ou de uma er cea psn “Teds refs tim vis amas de conte nels co ov des da opera, o taba dg de desma conus 2 5 at Pao, o bao mental gd atte, Orne a als de cota afc atl bal a dielo part ond tab ot indo News Sea decminamos syperisionsmos, econtlamorsestutsbaless men, ‘Natomas ple oper em quale el Po vrs quem el mente mantero cn no ie! ms i alguns de ns x ‘0 gl do ded ou da mente qu npr. Uns pour ene ns cen tear mii com mac Ono grads sent ramen aaron tr1a made. Ou gostamos de mane un pic Em sos come ce, ‘lo quem que automata inertia Em ott ones qm tos oncenarem cde nivel ma ako. Te ose met sou oie Imi achamos go dlo¢ ma cen par ed quo par ‘rn ae atc ons pos eva to loge quant un porama Secompurdor, Torna 0 coises vsvis:encrtor ov superar os locanos de execgso ovelioto xem sido wn em cea em mins proce ars vi teh no upc da cure de un a, eo or pms 9 {pe pel como ae dee ln rar at vite wo “Spec dg dum ag, de md qu sas psn ir Seems agen tind a mn O stems deve force aque corpo ima ini na Ines prcaprs inept ¢comependn metas eh pc tn Ec otra doses doce uae ponte timed renee um 0 fermi aa fm is Ln nen pf cia de computa, epasamene me moron eu nove CD player cona terete ceca, Relaznies unconas Awnidade de contro rete tina tim peuena argla de metal gues projet pave fora dena das pons. ‘etl pe pon ri smi eon wa ii Asim gue compron eeu presmi i at ‘come rot, de made que sempre a sponta ar » CD player Na fr ‘oman mai ben: cle tine de rw disdeia de poucos mets de CD ‘leer quando maa o contol remota. Relamon 0 bacado comie mena (dzende qe tina comprads wm eipament com uo aces mal proeado ‘pumas temanas depos devobrin gu a area de meta apenas wm gach ‘nh pars pendarar odors. EL ivr spontandso contol remo © ‘rip corpo Quando rare o conrle ao cnn fciomane meme ua (doesn otra exe de ae “Boe um ct de mapecments natural ue ie fcona A args ofrecia som mapetmeto natal par ance nina al das ads do apereio de “animate dvr potas paro CD pier nflementfrcia & Informatio era Ao torar aceite, importante marie 0 {i coma Send for asi sean formulario expicaepars our podem tr epics que ttm sproablidade deer fear F depos econo “igen mative a expla oman desempenbo mee xr 0 de qu com trie mane mut ott As psa i wom alent pei pare for maar eplicae,paecriar madeles menus Eva do dese cefcarse tsi exnreane wo vsvAnio 30 gf ws mtr cots de gio madd mnie tn nats ee ppm “dae dr rl a ft ra pnt oe sao teagan nel de mano de nmi 0s made ‘nde eat onde ur ke ea ami ‘dein rida dead, mig reat ma Heo ial ue ina ig ps qual pao di spn ¢ ‘econron weg O mara res nd ts ua caren ess cnr rent der apoio CD pg Foxe corrtemente 0 mopeomentor Explorar ot mapeamentos natu. Cetfears de que wisi tem cond «jes de determina ov mlacionamenton: ‘Eni iene poses ag. ne apse seu lio sobre ster. ‘Ente 0 verdadeio esta doses eo que € prepa pela visto, som ou toque + Entre o estado perecbido dosnemae at neceades,imenges ¢ cexpctatvas do uit (0s mapeamentos natura so abe do que tem sido denominado de “compatbildade de wspost” no Ambit dr campor do xo humans ¢ «i eronomia, O principal equiv decompaiblidade de resp & que 0 ‘lacionameno ent oposicionamento dos cantor osteraou os ob tos qu cles opera ao diez quanto pre, om scones nos pr ‘os objets ou posiconads de modo shiver um ilaconamento anaigco ‘re eles. Demancin seman, o movimento dos conte deve sr sit ‘auanilogo perso espera do sistema Serpe que oposonament os smovimerts ds contol se devia da proximidade eta, do minetane ‘da anlgia coma oar sere conta, srg difldades. (Os mesos arguments se apicm a0selcionamemo deena ea) do ema com a expects. Una pare cris de uma ao aaligo sd seus fin. lo erigeofcdback dor relados em emp propia. (0 feedback deve former informaySex gue eouespondam sinensis do teu ede ear sab uma forma fl de campreender Mains semas ‘omit o reuladorreevancs vss ds ages; mesmo quando se fore ‘em informagice sabre o exado d sistema, clas podem no ser Fics de imerpreta, A mania mais cl devomnar as coisas compreesnis € war For ou imagens. Or temas moderna peilmente os semas de com- tao) so perfiamente capes dio, mas ea necesiade no tem sido ‘combed pls projets ‘Explorar » poder dos cores nates des orii nar cess de modo que o wi se sna como se exiive apes uns coisa pont fer ~ cia cer, & dao, No Capitulo 4 seo exemplo da ‘motu de ing Lago, qe pod se montada cotetamente por pe Shwe que mince a ina vito artes, Na verde o bring no € "lft eudadosamene projetad, Explra uma varied de cere. Bum bom exemplo do poder de mapeamentos ¢ cocres maura comes que resem omer de ages opconais acl pai, a etarem pos, Projater pore 0 ero E precno sempre presumir que qualquer ero que pose ser comtidosré conti, Fae projet pars o eo, Pesar em cada 530 do us como tuna enttva de drum pao ma dro cet: um eo €simplesmente ua {do epecfiada de mance incompleta ou inapropsiada. Pensa na ajo Como seco parce de um dogo naturale constutiventeowstio€ 0 tema, Tena dat apoio e nf lutar conta a ages do sii, Peri 20 ‘uti econhecer recperr orton, saber o qu fi fet 0 que aconte- eure ponder revere qualquer rela indo. Torna fc revere ope ‘ages rormr df sexes de ages ier. Projet sistemas xpo- tres: Exploat ung de fra cocci, tsoN centeaBo Wo wsuAtIo 25 ‘Qvonde rodeo mas flher,pedronizer undo luna cis no pode potas om meas iin dials xe un tims opr pain Ponta ee ‘os lyut e dla. Fae om gue abs lana oper a ema toma: Parzar oie, proems ca am adi nenacona, A Examiner com atengo a ilstragio 7.3, uma porta numa escola em Stapleford na Inglaterra erothor ar ma extemidade mais ala da porta onde so, ae mesmo tempo, difces de encomuar ede aca i € tin dom design delibraa eubdaocsmente Ft, A porta de uma cola No usuAnio oe pra rans deficient, vol no queria que cas pudesem sir ps n pana de wim alo, Vilar gras da falda mem aus conepsoo intuit de rl iberadaere dlrs de usar de ax que dev er ifs de usar urpeendenten + Qualgue ora projet para mane as psoas do ad ded do ldo de fo + Sistemas de eguranc projtados de mode que apenas pesos sor + Operas pergons tai como afer que enveliem rico de vida. sas poem ser onccbides de tal modo que wma pews sexnka io possa dono sb main de carga de dinar (pra cara anomie de som deb oF ceitor doe det ig dus peo para detona scarps. Dos ties tnham de et rados 30 mesmo tempo, para que as cars expe pple gf. Table durante ur vero ed iors eum rondo de mani Toman ie presage do meme tip msn i + Pras ¢ comps er gue qualgue um sib da eiténia dls, quant mis qe sj apr de operon. Hes pose engi o uso de das chaves diferentes ou dass combina ‘detnada Fa ou em conbecidas por dua pesos. imped a seiéaca normal de uma a0 derotna (no Cail 5 cu os hame de anges de fy cctv). Os eempos ince a on rmagso exp antes de pagar permanenemente um ago do sis + Controls ei cad om amano delieradamente grandee posi tem ditanciador une dos ous, de Made de operon mete fies de modo aor dies de bri, para maton egos + Games uma categoria em que or designee deliberdamenedescons er dies, Es em alguns gas, com modelo Dungeon and Dragos, sk sprecad eenicos fede eabuo wo cic), em que que rele ue deve eft emo indevido por cians ide. Ox eames tn de sven Mai sis psa se prota pr apna cea ise com prcenuilidade ou de waiiade Nees cn, conta, ¢gure importante que at ers do design cam conics por dis motos ‘aentdifes. De manager exec una pare diel, pojeads impei pesos ko tina de uarem» dopo dee seit os bons princpn norma de dn Sond mesmo na ol rsa ci di es vet pe ae pliner sur ps co, Nee ea, ge ie pis Stamia ce ‘liars Vt sneer lass ep + Pd cp ti i + Us mapeamentn so at pus fc ed da sn demo uo tanume econ aie sno connate se + Besa mene de 1 Bag tcc mpage | Niet sn bec * Unt ajeumems sie lad ed ho, de ‘modo que seja dificil interpretar 0 estado do sistema, ne rita dean otinen a probs cel de dog. Que semper de dg ama pon gr cepts ‘ppc ore wana Qa pra cbt hs ‘ura ti de oc ori ot pew psa des 444: bares onan tm problema naam ae pris paseo ‘ye rae cp inl de alas psp pt dos ‘nt bar Prem ea ‘ead: por ints de aden os lana go tne ons oe eles podem ser wsado. bat (here prt deco ei 73. ob rede ara se den eames eran de rg Mat be no? Fi "cone prim ce poet lod pee ‘ae gs eal adalat bapa ‘enc tind, Co od cone Ponce comme bare deempurer pcionad oleae de nd unde, ma coe ‘dw alerme de made uc om cicnancs norma epee wide, ‘A sige do design de um game Dungeons and Dragons Ln msn pu gen eames campo Sloane o Dango ond Dre lees ang dun ora sever de pn er bath lei bie icldate do game Em parca, combiaran Alums pq sob que ons ope ncesnnts com ane dor ‘Be pos dso (Caja 2 prs decrminr gs aes com i ‘Slicen vdopme! do moto Damon: Como vs em ne strom dec arca€ mao compiz So game nor dial wane jogos eprint pedo inte: Pr ou a {ict dena 6 pc male arma cfg De fa, vin teres plus mars ut qui eed dei dade tide. deros rag cuidate, Canfome o alana lata “Pepin ein cna cuando one dese won ao den el fe am qu etre rene Je uns pos pl ogo Tod ln man a emg ene Zhe prs psd den nv do epi gem ss deme Uma doragem ict no game dices defo com gas inns de ifealdae Ou rms pqucnas cos aomecendo Snead dace ‘Roma eps que apc a orar ant compreiis use vest tn mcf cape = {Planes dormant par oar onde died deer ewe Mail So nin ever of com a cag ceo: steps deem sr pad de mani ie ar fra dca de wo Porecer cl nb ¢neceseiomente ‘rR de er Noni dee iz, examine’ teene de eco mero, de aparén- ‘a sips as dif de sa Eu compari um piel de automovel que tem mas de uma centen de contol, de aprénia complica, mas cl tsar Acomplesdadeaparene ere no so aboltamene2 mesma coisa ‘Observe com steno uma pancha de vate, paisa patinaso no srlo osama tompa, Todos tim parécia simples Canto, st neces, Sos deed erica pra abe sar bem qualquer um dss objets (0 problema ¢ que cada um dees oberon apatememente simple ¢ apt de amp repetrio de bs: mas come ener poucos conta eno “quae partes mine) 4a compleaidade de 53056 pe sr efeunda ‘heaves de ma tis compleidade de execusi por parte do wali. Le trams do sistema telefnico do serie? Quando existe mais aes do “qu contoes, cada cool tem de tomar are numa vada de aps Se Fouverextamenteo mesmo nmero de conta a6, em principio os com tole ecco podem er simples eneonie o conta corre ate 'Na verdade,aumentar 0 numero de controles pode tanto aumentar quant diminair aide de wo. Quanto mais cools, mas comple {x aparéca das ciate mas o wali preci aprender a resp dean tormrae mais dil encontrar o contol propia no momento prope do Tor ous lado, 4 meds que o nieve deconolesaumenta de mado ‘igual a0 nimero de fans pode haer melhor correspondénca come onto e fue, tomando as coisas mais ices de wa. De modo que © rmero de controls ea complexe de wo 0, ma verde uma oc am ‘Sf exe doa ees open, ‘De quanor controls um dpostivo precia? Quanto menos cone snail le parce de ware mais fil se orn enon os contol re "aes. medd que aumento nimero de controls, controls ep os poder er ets sob mia para atende a fungées expecta. O dp ‘tivo pode purcer ca ver mai compleso,porém sel mais ic de snudamor ee rlacionamento no nowo labortrin” A complexidade de ‘puéncia¢ determina plo nimero de contoles,enquant dificaliae Ae uso ¢determinadaconjunamene pela difcldade de encontrar ox cm tole cleans (qoeauments car mimeo de contd) dicldadede ecules Fangio que pode diminue com o mlmero de conte) [Noss conciadesreearam que, pars fzer algo ici de wt ¢ peso gular oriimero de controls ao mero de fungi organiza os paints de ‘ord com a fungi. Para fae com que ago pare el de ws. deve ‘minimizaronimero de contol Come é psi simultanament ander 1s exgtncis conflate? E 6 econder os contoles no send usados wo momenta Ao sar um panel em qu pens o cons leva so vi ‘eis pods minimizaraaparénciadecomplerdade. Ao manter um conte separa prs eal fing, podese minima completed so, Porro (pond ae antgen dea seraivs mnamene excdents, ODES E A SocHDADe [As feramentas fea mas do que a facade com que Fremos scias tla per fctar muito a vido que tmos de és memos, da sid edo mundo. Quase nso ¢ neces sublnhar as incees mudanas na sociedad que resultaram da inven dos jews do quran aa papel € ips liv impress a muita de esreve, automéve: 0 relefone, © io ca tlevisi. Meso inovagesapatentemente simples poem slat fm madanae epetculres mara das quis no pode ser pest. O ele fone, por explo, fo muito mal compreendio (Porque iiatos querer fim? Com quem icamos fla), da mesma forma que 0 computador (Gerditv-te que menor de dex stim suficientes pars satfner rod 4 secede de eomputasio da América) Previshes de come stn a cdade 46 futuro cavar redondamente ead. E houve uma epoca em que se Ssrediou que 3 enerpa nuclear aria dewinda relat em automives © Sides aimicon, Aguas oso Ginham a expecatva de quo transporte Sco particular vete aw omar do diseminado quanto o automével¢ [srt um helpers em cad garage Come 0 mitode de excita aete «eso “Aisi da tcnologi demonstra que no somos muito ont em frp ser, mu oo dimmu anecentidade de er semsbiidae ara posses ‘Sadana Novos conecitstearsfrmario asociedade, pata meor ou pra wo svar Fin: Vani asi snl od stm da ‘itferamena deci serer teeta me Ammen, quand pena eam cram a prs teem Peas cates dedi gue hv sd crt, Oncor fs thm dese tao As rss ad er em pra cio tas ames de sere regi ppl Uno ca ong ‘thuexd 0 rio cn uc cane na ess Jn Com oven dome deca a th dean sys ara maior de modo sea psoas as ‘epdamentc, prem amb com menor ei unado oeon sma semahane anc deal dogs. lg eos crn Cont cia de rian liter. Outon spunea qu a ‘si qua ps eametecomacam cal dee ma dconprenten ‘Com manga seamen ds pari velocidad sume: Nis moo pment cone ee, and agen ‘pct pu 4 mem tron set les cscs Com cao do compara o digo compete poe su compara velocidad do samen. Camo aden odes Fredo cm tees de volume de texto poe» penameat ee omelet em ures. Madangs sins more ocreram com ifs do ao, Nowe campo a framera pode te ur ce demic psa ie un in exten do qf dio aur re mane tado na mem. Comoros cas daa cat rum eto igen ge Blo mas cloquise menor arrran- pini cete ayesio beads no dic or ans uns png oso pe alere mater oom ub gu fi oO copa ma ds isco spon decorator qc are ut ingugen ext {2a pals East itan sep de mens faces Cao pce emancipate ‘cit do dic ¢ieamen vate ahs soni meio A dsponibilidade diseminada dos aioe de xo dos computador prodin our mudangl a cit. Por um ado, €satisitrio poder digit os penser em nos preocupans com puenos eos pogsicas (de eriopafi, Por outro Lao, poemos pasa menos tempo pensand € Plancjando: Or editors de ext afta a erature pensarnent devi a Seu estado real limitado, Corn um manuscrivo de papel vot pode epahar st pknu sr mess de rabalo, ma pared ou no chlo. Grandes sees do feat poem se examina deus er, er eorgaizadas e extrturadas ‘Sevout usr apenas o computador a rade trabalho (ou estado es imi- tan que aparece atl A tla convenconal exibe apenas ceca de 24 ins {le teat, Meamo sfx maiores atulmente diponives nie podem exit ‘nas do gue cerca de dass pins completa impress de vex, O read {que a cortege ee ae fet ocalmete no que € ise: A rest turn cm pnd eva do material é mais dif de zee, portant, as mente ¢ fits, Por reves o' mest fexto apace em partes diferentes do Irarascric em ser descberto pelo ctor ol par esi tudo parce fala, ‘Um grande aula para xr € recut de atn-esumoerramentapro- jetads para crcorgao planejamento ea organzagio do material. O extioe pre comprimira tat em um resumno ov expand sumo de modo que ttn sinope ow sintese cro manuscritoiteio, Mower um sil sig ‘camore uma seg inca, Pocewadores dese tipo tent superar proble- ‘nav onganizcionas a permitr que of eco anteriores do manic fr Ad tla pour cr examinador © manipuldos. Maso proceso enltza « ‘onganiagio do que ie na enraura do sumo ou da snes do mans ‘toe aim ta five de tos aspects do abl E um ago cara {eraico dor prcros de pesamento que a concentagio da angio ste tim aspects fg ao cused tengo redid sobre ous. O que uma ec- ogi torn i de ae ser fis o que ela eseonde, ou torn dll ier, de muito bem mo ser eto. ‘Outro grande paso na tecnologia foo hipertet:? aqui ems mai um conju de posblidades,e mais um conjuno de difiuldades, net co fant par escrito quanto para lee. Os excites elamam de que © foxsion contane no usuanie 36 atrial qe tentand xl écompler,mukidmenonal Aids sora intercon, eno ete un etna snp de once fm pope Ain di ee yt ‘men debbie, ners contesimetossmeroc Alga pce, sam de exci mais dealhada me doy constr mas lesen, equa ous qucem mas dees enico® HA quem de oer czrtarcm um conan dpc ao pa quem shom a nes ‘hice interes. Como € pone uc um ine decumentesesins indepen quand i dain on deta cs iva sind a alas cpt po ots Sop cone ur re odo aor ae rp atrial aso conde de mani spopads parser Oren ‘als corde ir, monn her tr cogs ian ma Sem nem ue 0 peso fi dis de ong un vie, permitind gue iia peas jam apo cmo ben ender O eer pj tii anxando-a papa na ale Ie parce edo © ear pode sir qualquer cainbo at lange de edo os Ve wo alvin na ign, pnts 9 caver fre leas parser ‘pane om tx. Vct una alu nu compacane cee eds Ihe denigo. Quem poder contr una We cre Inagnem uc eto ee occ cm pee Cama ei ‘si? Hem, te sos aris reaconader hee sos tod cit do coments ct patttecsc ato snd rea ro {0 te, Poca evar ose despa ent prt no In ds en ur mag {ars deem doktor como demons proeneptcate aee cp Preene expaio 0 emprge dees comtratanis pare dence tet, quand & sade icine cama ai tigen Ec mt bes rete, opin xen pe uo prince Ata ‘inc; pero tor . . sera bigest. lar sed erie wenden computa de ‘mado qu ce coment nda seria vse « mesg owes iad me ums no nds por um men éscnalmer cum nal de que slgan cme ponte pr tor Na ie tarts deta porno ni deci tind fe ‘Sorigum up desind Nev ial de uch mas fore dapotes fos er dale por cor movment (al emo 0 pe pi) 000i de ve ac clits ls pec eo mtr paren eee de ‘que vets cham do hpi? Imagine tena xe gum ois ular A edad ical ambn in cic wns ‘Specimen ar ener atanet snd cred cm plas ‘tec lo pcos Je comput, ule ce eo ds dpe ‘im toque lab lil aia sgn cap de prepara ‘uel Seo mceias ups de wen, Peso ues econo tru expense mt tain tte quien des nove thlogs am lamer expr compres ee eae smote certo drome s awa bas Ee sme ear ope eee ee ee eee eae Ree panne tentchcece ay raat erie eee ieee epchaaaatimee Peele py gt i maetin These teemataceestnes (ler do frre: um lager de confer ov uma nove fnte de fuse do memo tempo que tio tar decom, nos ots de pa ‘tree seo seam tnd cao i Das avs vase tiger merc ct enna, io devin ari sempee froma ado fur Um aang een marvin ¢a ani perv lg onde ssa vote so acd por wes ‘items elmclpntes Out mango pomctilo€ cst do combs tronics tes dopants a aque da pots de noses des,

También podría gustarte