Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Coeditor
DR. MARTE HERNNDEZ PORRAS
Asociacin Mexicana de
Infectologa Peditrica
Sociedad Latinoamericana de
Infectologa Peditrica
Mesa Ejecutiva 2007-2009
Sociedad Latinoamericana de Infectologa Peditrica
Dra. Carla M. Odio Prez
Dra. Greta Mio
Dr. Arturo Abdelnour
Dra. Julia Fernndez
Dra. Mercedes Macas Parra
Mesa Directiva
Asociacin Mexicana de Infectologa Peditrica, A.C.
Dr. Federico Javier Ortiz Ibarra
Dr. Antonio Luvanos Velzquez
Dr. Francisco J. Alvarado Riveros
Dr. Abiel H. Mascareas de los Santos
Dr. Alfredo Morayta Ramrez
Dr. Luis A. Eguiza Salomn
Dr. Andrs No Torales Torales
Dr. Carlos Nesbitt Falomir
Vocales
Dr. Guillermo Soza
Dr. David Prado
(Chile)
(Guatemala)
(Argentina)
(Argentina)
(Brasil)
(Chile)
(Chile)
(Colombia)
(El Salvador)
(Mxico)
(Mxico)
(Mxico)
(Paraguay)
(Uruguay)
Consejo Consultivo
Dr. Alejandro Ellis
Dr. Ricardo Arteaga
Dra. Luisa H. Falleiros-Carvalho
Dr. Guillermo Sosa
Dr. Pio Lpez
Dr. Rolando Ulloa
Dra. Mabel Gonzlez
Dra. Jannete Zurita
Dr. Ernesto Pleits
Dr. Francesc Asensi-Botei
Dr. David Prado
Dr. Renato Valenzuela,
Dr. Francisco Javier vila Corts
Dr. Vctor Granja
Dr. Xavier Saez Llorens
Dra. Mnica Rodrguez
Dr. Eduardo Verne
Dra. Carmen Deseda
Dr. Jos Brea
Dra. Stella Gutirrez
Dr. Hctor Villalobos
(Argentina)
(Bolivia)
(Brasil)
(Chile)
(Colombia)
(Costa Rica)
(Cuba)
(Ecuador)
(El Salvador)
(Espaa)
(Guatemala)
(Honduras)
(Mxico)
(Nicaragua)
(Panam)
(Paraguay)
(Per)
(Puerto Rico)
(Repblica Dominicana)
(Uruguay)
(Venezuela)
Presidente
Secretario General
Tesorero
Vocal de Provincia
Vocal por el D.F.
Secretara Acadmica
Secretara Acadmica
Secretara Acadmica
(Argentina)
(Argentina)
(Argentina)
(Brasil)
(Brasil)
(Chile)
(Chile)
(Chile)
(Chile)
(Colombia)
(Colombia)
(Colombia)
(Costa Rica)
(Ecuador)
(Espaa)
(Espaa)
(Rep. Dominicana)
(HIM)
(INP)
(SS)
(Mxico)
Revista de Enfermedades Infecciosas en Pediatra es el rgano Oficial de la Asociacin Mexicana de Infectologa Peditrica y la SLIPE. Se publica trimestralmente por EDICIONES FRANCO, S.A. de C.V., Alfonso
Esparza Oteo 153, Col.Guadalupe Inn, Mxico, D.F., 01020 Telfono 30-00-46-00 y Fax 30-00-46-12. Los derechos de traduccin, las caractersticas tipogrficas y reproduccin, incluso por medios electrnicos, estn
reservados conforme a la ley de los pases signatarios de las convenciones Panamericana e Internacional de Derechos de Autor. Registro Postal Publicacin Peridica PP 09-1055 autorizado por SEPOMEX. Todos
los derechos reservados, 1987 EDICIONES FRANCO, S.A. DE C.V. Revista de Enfermedades Infecciosas en Pediatra. El contenido de los artculos firmados es responsabilidad absoluta de los autores y no
necesariamente refleja la opinin de los editores. Gerente Mdico: Dra. Rosalina Rocha Manzano. Gerente Editorial: Dr. Galo Flores Rojas. Diseo Grfico: D.G. Ana Mara Morales Hernndez. Correccin de
Estilo: Sandra Nez Valle. Produccin: Armando Jimnez Luna. Impreso en Mxico por CVC Impresos, Manuel Altamirano Nm. 12-A, Entrando por La Hebrea, Col. Miguel Hidalgo, C. P. 13200, Del. Tlhuac, Mxico,
D. F. Distribuido por Servicios Generales de Correo Directo, Trigo No. 35, Col. Ex Ejidos Magdalena Mixuca, Mxico, D.F., 08010, Del. Iztacalco., e-mail: editorial@grupogalo.com
Contenido
Contents
EDITORIAL
EDITORIAL
Temas de actualidad
Current affairs
Artculos originales
Original articles
Dra. Lucila Martnez Medina, Dra. Juana Dvila Ortega, Dra. Adriana Cajero
Avelar, Dr. Ricardo Gonzlez Prez Maldonado. ................................... 104
Dr. Lucila Martnez Medina, Dr. Juana Dvila Ortega, Dr. Adriana Cajero Avelar,
Dr. Ricardo Gonzlez Prez Maldonado. ............................................. 104
Artculo DE revisin
Review article
Dra. Flora Zrate Mondragn, Dr. Roberto Cervantes Bustamante, Dr. Norberto
Mata Rivera, Dr. Fernando Zrate Mondragn, Dra. Ericka Montijo Barrios,
Dr. Dante Bacarreza Nogales, Dr. Jaime A. Ramrez Mayans. . ................ 114
. Dr. Flora Zrate Mondragn, Dr. Roberto Cervantes Bustamante, Dr. Norberto
Mata Rivera, Dr. Fernando Zrate Mondragn, Dr. Ericka Montijo Barrios,
Dr. Dante Bacarreza Nogales, Dr. Jaime A. Ramrez Mayans. ....................114
cASO CLNICO
CLINICAL CASE
Dr. Gabriel Cardoso Hernndez, Dra. Gabriela Zepeda Orozco, Dr. Napolen
Gonzlez Saldaa.. . ...................................................................... 118
Dr. Gabriel Cardoso Hernndez, Dr. Gabriela Zepeda Orozco, Dr. Napolen
Gonzlez Saldaa .................................................................................118
Correspondencia ...................................................................129
Correspondence ......................................................................129
Editorial
Revista de Enfermedades Infecciosas en Pediatra Vol. XXI Nm. 84
l virus sincicial respiratorio pertenece al orden de los Mononegavirales, familia Paramixoviridae, subfamilia
Pneumovirinae. Dentro de su estructura, las dos protenas ms importantes son las glicoprotenas estructurales F (fusin) y G (adhesin), mismas que se encuentran sobre la superficie y son fundamentales para la
inmunidad hacia este virus.
Este agente viral es una de las principales causas de infeccin respiratoria en menores de tres aos de edad.
Adems, es la principal causa de bronquiolitis y neumona, con un alto impacto en la mortalidad en nios con
broncodisplasia, prematurez y cardiopatas congnitas, especialmente las que causan hipertensin pulmonar.
En Estados Unidos se reportan hospitalizaciones por virus sincicial respiratorio (bronquiolitis) en 31 por 1000
nios menores de 12 meses de edad y se estima que es la causa nmero uno de hospitalizaciones. Es de llamar
la atencin que la infeccin puede presentar secuelas pulmonares o, a corto plazo, la aparicin de bronquitis
asmtica y sibilancias recurrentes.
Se pueden presentar varias infecciones durante la vida, que clnicamente tienden a comportarse como catarros ms graves. Estas infecciones de repeticin pueden asociarse a hiperactividad, adems, la inmunidad
es incompleta y de corta duracin. La glicoprotena G genera pobre proteccin cruzada y puede explicar las
infecciones de repeticin.
Una tercera parte de los nios puede tener hasta dos infecciones por virus sincicial respiratorio antes de los
tres aos de edad. La mediana de edad de hospitalizacin por este agente es entre tres y cuatro meses de edad,
la fiebre se presenta entre 35 y 50% de los casos, mientras que la tos y los signos de infeccin respiratoria alta
se presentan en la mayora de los nios. Los pacientes hospitalizados pueden presentar sibilancias y dificultad
respiratoria. Es la principal causa de otitis media aguda de origen no bacteriano.
Los hallazgos radiolgicos son hiperaereacin, condensacin peribronquial e infiltrados, los cuales en ocasiones pueden presentar atelectasias. La hipoxemia puede estar presente en los nios con tos prolongada; en
las estaciones en las que se incrementa la incidencia de la enfermedad por virus sincicial respiratorio se debe
sospechar de una infeccin por este virus.
Los nios de alto riesgo para complicaciones graves de enfermedad por virus sincicial respiratorio incluyen:
Prematurez y bajo peso al nacimiento.
Enfermedad pulmonar.
Alteraciones neuromusculares que afecten el tracto respiratorio.
Cardiopatas congnitas (especialmente las ciangenas).
Existen otras condiciones o factores de riesgo que pueden condicionar hospitalizacin o enfermedad ms
grave por el virus sincicial respiratorio, como son la asistencia a guarderas, recin nacidos o lactantes menores en
estacin del virus sincicial respiratorio, fumadores en casa, historia familiar de asma y contaminacin ambiental.
La neumona como complicacin de la bronquiolitis se presenta en 1% de nios sanos. La apnea es la complicacin ms frecuente y ocurre entre 2 y 20% en nios hospitalizados. Otras complicaciones que se pueden
abril-junio 2008
99
Hernndez M, Saltigeral P
Bibliografa
1. Hall CB. Respiratory syncytial virus and human metapneumovirus. En: Feigin, et al. (Ed.). Textbook of Pediatric Infectious Diseases. 5a edicin.
Filadelfia: Saunders Editores, 2004:231541.
2. Peck AJ, Holman RC, Curns AT, Lingappa JR, Cheek JE, Singleton RJ, Carver K, Anderson LJ. Lower respiratory tract infections among american
Indian and Alaska Native children and the general population of U.S. Children. Pediatr Infect Dis J 2005;24(4):342-51.
3. Mullins JA, Lamonte AC, Bresee JS, Anderson LJ. Substantial variability in community respiratory syncytial virus season timing. Pediatr Infect Dis J
2003;22:857-62.
4. Reyes-Gmez U, Hernndez-Porras M, ReyesHernndez U, Quero-Hernndez A, Reyes-Hernndez D, et al. Estudio observacional sobre seguridad y efectividad de la va subcutnea con fracciones ribosomales y proteoglicanos de membrana en nios con infeccin respiratoria frecuente.
Rev Enf Inf en Ped 2007;21(81):6-12.
5. American Academy of Pediatrics. En: Pickering LK, Baker CJ, Long SS, McMillan JA, eds. Red Book: 2006 Report of the Committee on Infectious
Diseases. 27a edicin. Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics; 2006.
100
Temas de actualidad
Jones RN, Huynh HK, Biedenbach DJ, Fritsche TR, Sader HS. Doripenem (S-4661), A novel carbapenem: comparative activity against contemporary pathogens including bactericidal action and preliminary in vitro methods evaluations. J Antimicrob Chemother 2004;54:144-54.
oripenem es un antibitico -lactmico de amplio espectro. Dentro del grupo de los carbapenmicos es
el antimicrobiano con mayor potencia, mejores caractersticas farmacocinticas y mayor estabilidad ante
el efecto destructivo de enzimas bacterianas, como las metalo -lactamasas, en comparacin con otros antibiticos del mismo grupo.
Material y mtodos
Resultados
Desenlace:
1. Inhibicin bacteriana (CIM
50%, 90%) con diripenem,
ertapenem, imipenem, meropenem, cefepima, ceftazidima
y piperacilina/tazobactam.
*Correspondencia:
Dr. Gabriel Cardoso Hernndez
Direccin: Insurgentes Sur 3700-C, Col. Cuicuilco, Del. Coyoacn, C.P. 04530, Mxico, D.F.
Telfono: (55) 5606 6856
e-mail: reveip@yahoo.com.mx
abril-junio 2008
101
Cardoso G
Material y mtodos
2. Determinacin de actividad
bactericida.
3. Determinacin preliminar de
los valores de susceptibilidad
in vitro para establecer los patrones de referencia.
Resultados
Conclusiones
Doripenem parece ser un carbapenmico potente, con un marcado espectro
antipseudomonas.
Comentario
Doripenem es un carbapenmico de amplio espectro con potente actividad antibacteriana in vitro contra bacterias aerbias y anaerbias Gram positivas y Gram negativas. Por lo general es dos a cuatro veces ms potente contra P. aeruginosa
en comparacin con imipenem o meropenem. Fue aprobado por la Food and Drug Administration (FDA) el 12 de octubre
de 2007 para el tratamiento de adultos con neumona nosocomial, como la neumona asociada al uso de ventilador,
infecciones intraabdominales complicadas, infecciones complicadas de las vas urinarias (incluyendo pielonefritis complicada o no complicada), as como los casos de bacteriemia concomitante.
102
Vol.
XXIdeNm.
82
Temas
actualidad
Thompson WW, Price C, Goodson B, Shay DK, Benson P, Hinrichsen VL, Lewis E, Eriksen E, Ray P, Marcy SM, Dunn J, Jackson LA, Lieu TA, Black
S, Stewart G, Weintraub ES, Davis RL, DeStefano F; Vaccine Safety Datalink Team. Early thimerosal exposure and neuropsychological outcomes
at 7 to 10 years. N Engl J Med 2007;357:1281-92.
e ha planteado que la exposicin temprana al timerosal, un conservador que contiene 49.6% de mercurio
y que es utilizado en algunas vacunas e inmunoglobulinas, se asocia con alteraciones neurofisiolgicas en
los nios.
Material y mtodos
Diseo:
Cohorte prospectiva.
Pacientes: se incluyeron 1047
pacientes sanos (entre siete y
diez aos, durante 2003 y 2004)
de 3648 pacientes elegibles que
pertenecan al programa de farmacovigilancia del CDC.
Exposicin:
Exposicin al timerosal, independientemente de su estado de
salud.
Mtodo de evaluacin:
1. Evaluacin prospectiva de las
funciones neurofisiolgicas.
2. Exposicin desde el nacimiento hasta el mes de edad.
3. Exposicin desde el nacimiento hasta los siete meses de
edad.
Resultados
La mediana de exposicin acumulativa de mercurio contenido en el timerosal, desde
el nacimiento hasta los siete meses, fue de 125.5 g (lmites: 0 a 187.5); en 8.9%
de los pacientes la exposicin acumulativa fue de 62.5 g de mercurio o menos,
y en 25.1% fue mayor de 150 g.
En 1.5% de los nios no se document exposicin al mercurio en los primeros siete
meses de vida. En los primeros 28 meses de vida, 30% de los nios no presentaron
exposicin al mercurio contenido en el timerosal, 1.6% recibieron ms de 12.5 g
de mercurio por la administracin de la vacuna contra la hepatitis B e inmunoglobulinas. En 11% de los pacientes se present exposicin prenatal por vacunacin materna
(influenza, ttanos, difteria, hepatitis B e inmunoglobulina Rh).
Entre los 42 resultados neurofisiolgicos evaluados se identific escasa asociacin entre
la exposicin al mercurio y alteraciones neurofisiolgicas. Las asociaciones descubiertas
eran pequeas y se dividieron de manera similar entre efectos positivos y negativos.
1. Exposicin prenatal
La exposicin alta de mercurio prenatal se asoci con mejor desempeo en la evaluacin del lenguaje y ms pobre funcionamiento en la evaluacin de atencin y
funcionamiento ejecutivo.
2. Exposicin del nacimiento al mes de vida
La exposicin alta de mercurio desde el nacimiento hasta los 28 das se asoci con
un funcionamiento ms pobre sobre la evaluacin de articulacin del discurso y
mejor funcionamiento sobre la coordinacin motora fina.
3. Exposicin del nacimiento a los siete meses de vida
La exposicin alta de mercurio desde el nacimiento hasta los siete meses se asoci con mejor funcionamiento sobre la evaluacin de la coordinacin fina motora,
atencin y el funcionamiento ejecutivo.
Conclusiones
Este estudio no apoya una asociacin causal entre exposicin temprana al mercurio
del timerosal, utilizado como conservador en las vacunas e inmunoglobulinas, y la
presencia de una alteracin neurofisiolgica en edades entre los siete y diez aos.
Comentario
El estudio cuenta con sesgos de seleccin y existen diferentes variables confusas que requieren un anlisis ms estratificado. El estudio no evala la relacin entre el autismo y la exposicin a altas dosis de mercurio.
abril-junio 2008
103
Artculos originales
Revista de Enfermedades Infecciosas en Pediatra Vol. XXI Nm. 84
Resumen
Con los progresos logrados en el tratamiento eficaz de las enfermedades oncolgicas en nios, utilizando diferentes esquemas de
quimioterapia combinada, las complicaciones infecciosas han surgido como causa mayor de morbilidad y mortalidad en el tratamiento
de estos padecimientos.
Este trabajo tuvo como finalidad determinar la frecuencia con la que se presenta cncer, neutropenia y fiebre en nios que ingresan
al Departamento de Pediatra del Hospital de Especialidades Miguel Hidalgo, conocer los agentes etiolgicos aislados con mayor
frecuencia y su sensibilidad a los diferentes antimicrobianos e identificar pacientes con bajo y alto riesgo de presentar complicaciones
infecciosas y, a partir de ello, proponer un manejo ambulatorio en nios de bajo riesgo.
Fueron analizados 106 episodios de neutropenia y fiebre. En 29.2% de los casos se logr aislar algn microorganismo, en su mayora
bacilos Gram negativos (61.2%) con buena sensibilidad a las cefalosporinas de tercera generacin y a los aminoglucsidos. Del total
de episodios de neutropenia, 68 (64%) presentaron dos o ms factores de riesgo para desarrollar infecciones bacterianas graves, y 38
(36%) mostraron factores de bajo riesgo; en 95% de estos ltimos, el promedio de hospitalizacin fue de tres a cinco das.
Es necesario dar a conocer la experiencia de cada Institucin respecto al manejo de nios con cncer, neutropenia y fiebre y, con
base en los resultados, conocer cul es el manejo emprico inicial en estos pacientes. Asimismo, es necesario contar con estudios
prospectivos bien conducidos a nivel nacional, que identifiquen factores de bajo o alto riesgo para enfermedad infecciosa grave y as
determinar si requieren hospitalizacin o manejo ambulatorio.
Palabras clave: cncer, fiebre, neutropenia.
Abstract
With the arrival of the modern chemotherapeutic schemes, the secondary infectious disorders have arisen as serious threatening
conditions.
A protocol was carried out in order to know in the patients that attend the Pediatric Oncology Unit at the Hospital Miguel Hidalgo,
the frequency of cancer, neutropenia and fever, the isolated infectious agents, their antimicrobial sensitivity, and the low or high risk
to acquire an infectious complication. With this information, we propose an outpatient therapeutic approach for low risk patients.
*Correspondencia:
Dra. Lucila Martnez Medina
Direccin: Privada Sierra Rumorosa 112, Col. Bosques del Prado Sur, C.P. 20127, Aguascalientes, Aguascalientes.
e-mail: lucymar61@hotmail.com
104
Artculos originales
From 106 events of neutropenia and fever, an infectious agent was isolated only in 29.2% of the cases. Most were Gram negative
bacilli sensitive to third generation cephalosporin and aminoglucosides. Two or more high risk factors for serious bacterial infections
were identified in 68 of 106 (64%) events of neutropenia and fever. Low risk factors were identified in 38 of 106 (36%) events of
neutropenia and fever. Most of the patients with low risk factors remained at the hospital from three to five days.
Thus, each pediatric oncologist must investigate in their patients, in order to plan the best early empirical approach, and to identify
the low and high risk factors to acquire an infectious complication. With this information, the physician can select the best therapeutic
option for each patient: at the hospital or in an outpatient basis.
Key words: cancer, fever, neutropenia.
Introduccin
endgena (como Streptococcus viridans), y aquellos propios de la flora de la piel (como Staphylococcus aureus y Staphylococcus coagulasa negativo)
se hayan desplazado hasta alcanzar los primeros
lugares,5 lo que explica los cambios ocurridos en la
epidemiologa de las infecciones.
La neutropenia es el descenso absoluto de los neutrfilos circulantes, y de acuerdo con la cantidad,
puede clasificarse de la siguiente manera: leve (de
1500 a 1000 neutrfilos absolutos/mm 3), moderada (de 1000 a 500/mm 3), severa (menor a
500/mm 3) y profunda (menor a 100/mm3).9
Las alteraciones inmunolgicas que se presentan
tras la administracin de quimioterapia, radioterapia, o ambas, son mltiples y responsables
de la adquisicin de infecciones. Los agentes etiolgicos que con mayor frecuencia se aslan son los
propios de la flora endgena y varan segn el sitio
geogrfico, instituciones, patologa de base y terapia
utilizada.10 Entre los grmenes ms frecuentemente aislados destacan los bacilos Gram negativos (Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli
y Klebsiella pneumoniae), seguidos por los cocos
Gram positivos (Staphylococcus aureus, Staphylococcus coagulasa negativo y Enterococcus).11,12 Los
microorganismos que se han relacionado con enfermedad se presentan en funcin de la alteracin
inmunolgica inducida por el tratamiento quimioterpico.13 Los efectos que tiene el tratamiento
de los padecimientos oncolgicos sobre el sistema
inmune se traslapan, ya que dos modalidades de
tratamiento pueden afectar uno o varios aspectos de la inmunidad del paciente; por ejemplo, el
tratamiento con esteroides y otros quimioterpicos
afectan ambos la inmunidad celular, por otro lado,
la quimioterapia y la radioterapia afectan la inmuabril-junio 2008
105
Vol.Artculos
XXI Nm.
82
originales
Material y mtodos
El diseo del estudio fue ambispectivo, transversal,
observacional y descriptivo, de casos y controles. Se
realiz en el Departamento de Pediatra del Hospital de Especialidades Miguel
Hidalgo de Aguascalientes,
en el periodo comprendido
Menores costos
de enero de 2000 a diciembre de 2001 (retrospectivo),
y de enero a diciembre de
Menor riesgo de sobreinfeccin
2002 (prospectivo). Se incluyeron a todos los nios
con cncer, neutropenia y
Uso eficiente de recursos
fiebre. La fiebre se defini
en forma operativa como la
determinacin 38 C por lo
menos en dos ocasiones, o
Mejor calidad de vida
una sola elevacin 38.5 C.
La neutropenia fue definida Figura 1. Ventajas del tratamiento ambulatorio.
como la cuenta absoluta
de neutrfilos 1500/mm3;
se consider neutropenia
Riesgo potencial de desarrollar complicaciones
leve a la cuenta de neutrgraves en casa
filos absolutos de 1500 a
1000/mm3, moderada con
neutrfilos absolutos de
Riesgo de no apego al tratamiento
1000 a 500/mm3, severa
con neutrfilos absolutos
<500/mm3, y profunda con
Falso sentido de seguridad o inadecuada vigilancia
una cuenta <100/mm3.
Se consideraron como pacientes de bajo riesgo para
Vigilancia estrecha a pacientes
de bajo riesgo
infeccin bacteriana invasiva aquellos que cumplan
con lo siguiente: neutro- Figura 2. Desventajas del tratamiento ambulatorio.
penia <10 das, recuperacin de la mdula sea,
enfermedad primaria en remisin, edad >1 ao
y quimioterapia poco agresiva; como factores de
alto riesgo para infeccin bacteriana invasiva se
consideraron los siguientes: enfermedad primaria
en no remisin, edad <1 ao, aparicin de fiebre
dentro de los primeros diez das o menos desde
la aplicacin de la quimioterapia, no evidencia
de recuperacin de mdula sea (determinada por
una cuenta absoluta de neutrfilos <100/mm 3
o una cuenta de plaquetas <50,000/mm 3), colocacin de catteres intravenosos, quimioterapia
agresiva, neutropenia prolongada (>10 das) y
tumores lquidos (leucemias).
Dentro de las primeras 24 horas posteriores al
internamiento puede predecirse este alto riesgo si
abril-junio 2008
107
el paciente cuenta con dos de los siguientes factores: hipotensin, niveles de protena C reactiva
>90mg/L y recada de la leucemia. Se considera
en este mismo tiempo como bajo riesgo cuando
se presenta uno de los factores anteriores, nicamente plaquetopenia 50,000/mm 3 o que haya
recibido quimioterapia recientemente.
Para conocer el riesgo de enfermedad bacteriana
grave se realiz un anlisis univariado y, con los
factores de riesgo asociados significativamente
a infeccin bacteriana invasiva, se construy una
curva operativa para el receptor, a fin de determinar a partir de cuntos factores de riesgo es posible
predecir con mayor exactitud qu nios con cncer,
fiebre y neutropenia tienen mayor probabilidad de
desarrollar complicaciones infecciosas graves.
Resultados
Durante el periodo de tiempo estudiado fueron
ingresados y analizados 58 nios con cncer,
quienes presentaron 106 episodios de neutropenia y fiebre.
La frecuencia de nios con cncer, fiebre y neutropenia fue de 9.1% con respecto al total de ingresos al servicio de infectologa peditrica durante
los tres aos de estudio. El grupo de edad ms
afectado fue el de cuatro a nueve aos (50%), con
una media en edad de 7.2 4.1 aos (Grfica 1).
Con respecto al gnero, predomin el masculino
sobre el femenino, con una relacin de 1.6:1.
Los tipos de cncer en los nios con neutropenia y fiebre fueron: leucemia linfoctica aguda L1
(29 casos con 58 episodios), leucemia linfoctica
aguda L2 (6 casos con 10 episodios), leucemia mieloctica aguda (1 caso), enfermedad de Hodgkin (4
casos con 6 episodios), Linfoma de Burkitt (2 casos con 7 episodios) y otros, como rabdomiosarcoma (3 casos), osteosarcoma (3 casos), meduloblastoma
(1 caso), neuroblastoma (1 caso), blastoma pulmonar (1 caso), histiocitosis (2 casos), tumor de Willms
(2 casos), teratoma de ovario (1 caso) y hepatoblastoma (2 casos) (Tabla 1).
Durante el estudio, todos los pacientes estuvieron recibiendo tratamiento con quimioterapia y, de
acuerdo con la fase de tratamiento, se clasificaron
de la siguiente manera: induccin a la remisin (26
pacientes con 49 episodios), fase de mantenimiento
(17 pacientes con 25 episodios), fase de consolidacin
(6 pacientes con 10 episodios) y fase de reinduccin (9
pacientes con 21 episodios) (Grfica 2).
Reinduccin
Consolidacin
Mantenimiento
Induccin
0
10
20
30
40
50
Episodios
16
14
12
Los grados de neutropenia observados en los diferentes episodios fueron los siguientes: 4 con grado
I (leve), 24 con grado II (moderada), 20 con grado III
(severa) y 58 con grado IV (profunda) (Grfica 3).
10
8
6
4
2
0
0a3
4a6
7a9
108
10 a 12
13 a 15
Artculos originales
54.7%
50
40
30
22.6%
20
10
0
18.8%
3.7%
I
II
III
IV
Grado
Catter
Pulmn
IVU
Piel
Abdomen
Odos
0
10
15
20
Frecuencia
25
30
35
Nmero de casos
Nmero de episodios
Porcentaje
35
16
6
1
58
68
24
13
1
106
64.1%
22.6%
12.2%
0.9%
99.8%
Sangre
Orina
Secreciones
Tejidos
Total
1
4
2
5
3
2
0
1
18
3
2
0
0
0
0
1
0
6
0
1
0
4
0
0
0
0
5
0
0
1
1
0
0
0
0
2
4
7
3
10
3
2
1
1
31
abril-junio 2008
109
23%
3%
10%
3% 6%
32%
13%
10%
Pseudomonas
Klebsiella
E.coli
Enterobacter
Candida sp.
S. aureus
S. pneumoniae
S. epidermidis
10
3
4
2
1
7
1
3
(32%)
(10%)
(13%)
(6%)
(3%)
(23%)
(3%)
(10%)
n=31
Sensibilidad
Total
Ceftazidima (9)
Ciprofloxacina (1)
10
Dicloxacilina
Vancomicina
Amikacina
Cefalosporinas de
tercera generacin
Aminoglucsidos
Cefalosporinas
de tercera generacin
Quinolonas
Enterobacter
Cefalosporinas de
tercera generacin
Aminoglucsidos
S. epidermidis
Dicloxacilina
Clindamicina
Vancomicina
S. pneumoniae
Penicilina
Cefotaxima
Ceftriaxona
Vancomicina
Candida sp.
Fluconazol
Amfotericina
Pseudomonas
S. aureus
E. coli
Klebsiella pneumoniae
Discusin
Artculos originales
111
Conclusiones
A partir de los resultados obtenidos en el presente estudio, se concluy que:
1.- El tratamiento emprico inicial de los nios con cncer, neutropenia y fiebre sin foco infeccioso identificado
en el Hospital de Especialidades Miguel Hidalgo debe ser ceftazidima ms amikacina.
2.- La mayora de los nios (64.1%) present ms de dos factores de riesgo para desarrollar IBI.
3.- De acuerdo con la curva operativa para el receptor, realizada con las variables analizadas, los nios con
cinco o ms factores de riesgo tienen una mayor probabilidad de desarrollar IBI.
4.- Los factores de riesgo que ms se asociaron a IBI fueron: neutropenia prolongada, sangrado de piel y
mucosas, plaquetas <50,000/mm3, no recuperacin de la mdula sea, mucositis, neutropenia profunda e
inicio de la fiebre en los diez primeros das postquimioterapia.
5.- Los nios con ocho factores de riesgo o ms, para desarrollo de IBI tienen 88 veces ms riesgo de morir.
6.- La seleccin y vigilancia de nios con bajo riesgo de IBI es fundamental. Los 38 nios con bajo riesgo de
IBI tuvieron una estancia hospitalaria menor a cinco das.
Finalmente, es posible decir que el estndar de atencin de nios con cncer, fiebre y neutropenia est cambiando
a un tratamiento basado en el riesgo.
Razn de momios
I.C. 95%
88
4.40-40.70
0.000
35.7
3.39-23.20
0.000
Plaquetas <50,000
19.1
1.56-76.30
0.004
Catteres intravenosos
18.4
2.40-5.90
0.002
17.9
2.59-18.10
0.000
Mucositis
8.8
4.10-18.70
0.000
5.38
1.37-4.90
0.015
Recada
3.84
1.20-4.60
0.015
Neutropenia profunda
3.64
1.04-6.11
0.024
112
Vol.Artculos
XXI Nm.
82
originales
>5 factores
Sensibilidad: 100%
Especificidad: 62%
Valor predictivo positivo: 66.1%
Valor predictivo negativo: 100%
Exactitud: 78%
Sensibilidad: 100%
Especificidad: 93%
Valor predictivo positivo: 76.4%
Valor predictivo negativo: 100%
Exactitud: 94.3%
Referencias
1. Callenco-Serrano R, Gmez-Barreto D. Manejo del paciente neutropnico febril. Bol Med Hosp Infant Mex 2000;57:404-15.
2. Jones RN. Contemporary antimicrobial susceptibility patterns of bacterial pathogens commonly associated with febrile patients with neutropenia.
Clin Infect Dis 1999;29:495-502.
3. Aquino VM, Pappo A, Buchanan GR, Tkaczewski I, Mustafa M. The changing epidemiology of bacteremia in neutropenic children with cancer.
Pediatr Infect Dis J 1995;14:140-3.
4. Zinner SH. Changing epidemiology of infections in patients with neutropenia and cancer: emphasis on Gram positive and resistant bacteria. Clin
Infect Dis 1999:29:490.
5. Freifeld A, HathamJ, Pizzo P. Infectious complications in the pediatric cancer patients. En: Pizzo P, Poplack D. (Eds). Principles and practice of
pediatric oncology. Filadelfia: JB. Lippincott Co., 1993:987-92.
6. Emori TG, Culver DH, Horan TC. National nosocomial infections surveillance system (NNIS): description of surveillance methods. Am J Infect
Control 1991;19:19-35.
7. White AC, Atmar RL, Wilson J, Cate TR, Stager CE, Greenberg SB. Effects of requiring prior authorization for selected antimicrobials: expenditures,
susceptibilities and clinical outcomes. Clin Infect Dis 1997;25:230-9.
8. Bodey GP. Overview of the problem in infection in the immunocompromised host. Am J Med 1985;79:56-61.
9. Rubin M. Hawthorn JW, Pizzo PA. Controversies in the management of febrile neutropenia cancer patients. Cancer Invest 1988;6:167-84.
10. Gramarellou H, Antoniadou A. Infectious complications of febrile leucopenia. Infect Dis Clin North Am 2001:15:457-82.
11. Schnitzer B. Reasoning and decision making in hematology. En: Djulbegovic B. (Ed.). Nueva York: Churchill Livingstone, 1992:253.
12. Pizzo PA. Management of fever in patients with cancer en treatment-induced neutropenia. N Engl J Med 1993;328:1323-32.
13. Lehmbecher T, Foster Ch, Vazquez N, Mackall CL, Chanock SJ. Therapy- induced alterations in host defense in children receiving therapy for
cancer. J Pediatr Hematol Oncol 1997;19:399-417.
14. Santolaya ME, lvarez A, Aviles CL, Becker A, Cofre J, et al. Prospective evaluation of a model of prediction of invasive bacterial infection risk
among children with cancer fever and neutropenia. Clin Infect Dis 2002;35: 678-83.
15. Phillip A, Pizzo MD, Marc Rubin MD, Allison Freifeld MD, Walsh TJ. The children with cancer and infections. Empiric therapy for fever and
neutropenia and preventive strategies. J Pediatrics 1991;119:679-91.
16. Rolston KV. New trends in patent management: risk-based therapy for febrile patients with neutropenia. CID 1999;29:515-21.
abril-junio 2008
113
Artculos de revisin
Revista de Enfermedades Infecciosas en Pediatra Vol. XXI Nm. 84
de la hepatitis B y C
Resumen
Los virus de la hepatitis B y C han sido un serio problema de salud pblica a nivel mundial, dada su alta prevalencia. Debido a las
grandes dificultades que en ocasiones implica su diagnstico y a las grandes controversias en torno a su tratamiento, se llev a cabo
una revisin extensa de la literatura en cuanto a su diagnstico y tratamiento en nios.
Palabras clave: hepatitis B, hepatitis C, nios.
Abstract
Hepatitis B and C have been a worldwide public health issue, because of their high prevalence. Due to the great difficulties that
sometimes involves diagnosis and the great controversy surrounding its treatment, we carried out an extensive review of the literature
regarding the diagnosis and treatment in children.
Key words: hepatitis B, hepatitis C, children.
Introduccin
*Correspondencia:
Dra. Flora Zrate Mondragn
Direccin: Insurgentes Sur 3700-C, Col Insurgentes Cuicuilco, Delegacin Coyoacn, C.P. 04530, Mxico, D.F.
114
Artculos de revisin
El objetivo del presente trabajo es efectuar una revisin de la literatura mundial con relacin al diagnstico y tratamiento del VHB y VHC en la poblacin
peditrica.
Hepatitis B
Conocer la historia natural del VHB es fundamental
para el abordaje diagnstico y teraputico de este
grupo de pacientes. Es muy importante dividir a los
pacientes por el tipo de transmisin, ya sea perinatal
u otras formas. La primera se caracteriza por la presencia de un estado de tolerancia inmunolgica, esto
hace que el paciente presente enzimas normales o
casi normales, con carga viral alta y persistencia de
los antgenos HBsAg y HBeAg. Esta etapa puede durar hasta la vida adulta con una tasa de seroconversin de 2% antes de los tres aos y posteriormente
de 4 a 5% por ao, siendo sta ms alta para los
genotipos B y C. Dicha tasa contrasta con la de las
poblaciones de baja y moderada endemicidad, como
son los pases del Mediterrneo y Alaska, que tienen
tasas de seroconversin espontnea de 8 a 16%, por
lo tanto, se calcula que a la edad de 20 aos, aproximadamente, 80% tendr anticuerpos, mientras que
en Asia (una regin con alta prevalencia), la tasa es
de 25 a 70%.9-13 De aqu se desprende la pregunta:
a que pacientes tratar?
Hepatitis C
En nios menores de 18 meses con infeccin por
VHC, la historia natural se caracteriza por la presencia de una seroconversin espontnea (no se detecta
RNA VHC) en 20 a 40% de los casos; esto contrasta con aquellos pacientes mayores a esta edad, en
donde la prdida del RNA slo ocurre en 3.5% de los
casos.9,10,18,19
La infeccin en nios se asocia a niveles normales
de ALT en 50% de los casos, con poco dao heptico; en menos de 5% existe progresin a hepatitis
abril-junio 2008
115
Tipo de tratamiento
Los factores pronsticos de una buena respuesta al
tratamiento son: carga viral baja (<2 millones de copias por mL), genotipos 2 y 3, y menores de 12 aos.
Numerosos estudios han demostrado que los genotipos 2 y 3 responden muy bien al manejo, teniendo
una respuesta viral sostenida entre 70 y 100% de los
casos, mientras que los pacientes infectados con el
genotipo 1 responden en 36 y 60% de los casos con
terapia combinada.9,10,18,19
En nios mayores de tres aos, el tratamiento es
con interfern alfa a dosis de 3 MIU/m2SC, tres veces
por semana combinado con ribavirina 15 mg/kg/da
durante 24 semanas, para los genotipos 2 y 3, y por
48 semanas para los genotipos 1 y 4.
Actualmente se est evaluando, a travs de ensayos clnicos, la eficacia y seguridad de viramidina,
levovirina, mofetil de micofenolato y VX-497.
Conclusin
Despus de realizar una revisin de la literatura mundial en cuanto al diagnstico y al tratamiento, se lleg a las
siguientes conclusiones: los pacientes infectados por VHB y VHC deben de ser individualizados con base en los
criterios clnicos y bioqumicos, a la carga viral y a los hallazgos histolgicos, y de acuerdo con esto se decidir la
conducta teraputica.
Referencias
Lok AS, Heathcote EJ, Hoofnagle JH. Management of hepatitis B 2000. Summary of a Workshop. Gastroenterology 2001;120:1828-53.
Tanaka J. Hepatitis B epidemiology in Latin America. Vaccine 2000;18(Suppl 1):S17-S19.
Alter MJ. Epidemiology of hepatitis C. Hepatology 1997;26:S62-S65.
Chaudary R, Mo T. Antibody to hepatitis C in risk groups in Canada. Can J Infect Dis 1992;3:27-9.
Wong JB, McMillan GM, Mc Hutchinson JG, Poynard T. Estimating future of hepatitis C morbidity, mortality, and costs in the United States.
Am J Public Health 2000;90:1562-69.
6. Jonas M. Children with hepatitis C. Hepatology 2003;36(Suppl):S173-S178.
7. Ramirez-Mayans J, Cervantes-Bustamante R, Zrate-Mondragn F, Mata-Rivera N, Tello-Bernal M, Navarrete-Delagdillo N, Sosa de Martnez C.
Hepatitis C virus antibodies in a Mexican populations. Ped Inf Dis J 1998;17(2):169-70.
8. Wong JB, Mc Millan GM, McHutchinson J, Poynard T. Estimating future of hepatitis C morbidity, mortality, and costs in the United States.
Am J Public Health 2000;90:1562-9.
9. Elisofon SA, Jonas MM. Hepatitis B y C in children: Current treatment and future strategies. Clin Liv Dis 2006;10:133-48.
10. Shneider BL, Gonzlez-Peralta R, Roberts EA. Controversies in the management of pediatric liver disease: Hepatitis B, C and NAFLD: summary of
a single topic conference. Hepatology 2006; 44(5):1344-54.
1.
2.
3.
4.
5.
116
Artculos de revisin
abril-junio 2008
117
Caso clnico
Revista de Enfermedades Infecciosas en Pediatra Vol. XXI Nm. 84
Resumen
Presentamos el caso de una paciente de 11 aos, sin antecedentes patolgicos previos, que manifest un taponamiento cardiaco
secundario a una pericarditis purulenta causada por Neisseria meningitidis serogrupo C. Esta bacteria es responsable de 3 a 19%
de las pericarditis purulentas, en muchos casos asociadas a una afeccin del sistema nervioso central (SNC) previa o concomitante
(meningitis). De manera espordica, como ocurri en este caso, la pericarditis no se acompaa de meningitis (pericarditis meningocccica primaria). En la paciente se logr controlar la afeccin cardiaca e infecciosa con pericardiocentesis y antibiticos. Es
importante hacer notar que la infeccin meningocccica en nuestro medio es espordica y las presentaciones clnicas infrecuentes
son poco conocidas.
Palabras clave: pericarditis, Neisseria meningitidis, taponamiento cardiaco.
Abstract
We report the case of 11-year-old female, with no previous medical history, who presented cardiac tamponade secondary to purulent pericarditis, caused by Neisseria meningitidis serogroup C. This microorganism is the etiologic agent in 3 to 19% of the
cases of purulent pericarditis, most in association with previous or concomitant central nervous system involvement (meningitis).
Exceptionally, as in this case, the pericarditis is not accompanied by meningitis (primary meningococcal pericarditis). The patient was
treated with antibiotics and pericardiocentesis with excellent response. In Mexico this illness is infrequent and the unusual forms may
lead to diagnostic and therapeutics difficulties.
Key words: pericarditis. Neisseria meningitidis, cardiac tamponade.
Introduccin
*Correspondencia:
Dr. Gabriel Cardoso Hernndez
Direccin: Insurgentes Sur 3700-C, Col. Cuicuilco, Del. Coyoacn, C.P. 04530, Mxico, D.F.
Telfono: (55) 5606 6856
e-mail: reveip@yahoo.com.mx
118
Caso clnico
La Tabla 1 muestra los tres tipos de pericarditis meningocccica que se han descrito,1 es decir,
la pericarditis con enfermedad meningocccica
sistmica es consecuencia de la diseminacin hematgena de la bacteria con invasin al pericardio
y sntomas sistmicos, con o sin meningitis; si el
pericardio se involucra en ausencia de otros signos
de infeccin, se considera como pericarditis con
enfermedad meningocccica focal; por ltimo, la
pericarditis meningocccica reactiva puede ser un
fenmeno secundario (tardo) al uso del tratamiento
antibitico para una infeccin meningocccica,
habitualmente entre seis y 16 das despus de iniciado el cuadro infeccioso (meningitis, sepsis). Se
considera como una respuesta inmunolgica a ciertos
serogrupos o una reaccin autoinmune (hipersensibilidad) frente a la presencia de antgenos nuevos.
Diseminada
Localizada
Fisiopatologa
Invasin directa
Invasin directa
Tiempo de inicio
Edad de presentacin
Lquido pericrdico
Reactiva
Inmunolgica
(reaccin de hipersensibilidad)
7 das
7 das
Nios
Adolescentes y adultos
Adolescentes y adultos
Purulento
(cultivo positivo)
Purulento
(cultivo positivo)
Estril
(cultivo negativo)
Raro
Comn
Taponamiento cardiaco
Antibiticos
Antibiticos,
Comn
Pleura, articulaciones, piel
AINES, esteroides,
pericardiocentesis
Modificado de: Finkelstein Y, et al. A new classification for pericarditis associated with meningococcal infection. Eur J Pediatr 1997;156:585-8.
119
izquierda, pulso paradjico, ingurguitacin yugular grado IV, reflejo hepatoyugular, hepatomegalia dolorosa a 6 cm por debajo del borde costal
derecho, edema en miembros plvicos hasta el
tobillo (Godete positivo); ruidos cardiacos rtmicos,
atenuados, con soplo sistlico.
La Figura 1 muestra radiografa de trax en la que
se encontr una cardiomegalia global (ICT 0.76).
En el electrocardiograma (Figura 2) se observaron
cambios inespecficos del voltaje (bajo voltaje del
complejo QRS y leve elevacin del segmento ST
de manera generalizada), la biometra hemtica
con 25,000 leucocitos/mm3
(90% segmentados y 750
bandas totales), hemoglobina 12,3 mg/dL, hematocrito
37,3 con plaquetas normales
(202,000/mm3) e hiperglicemia 133 mg/dL.
Se realiza un ecocardiograma
por sospecha de taponamiento cardiaco, encontrando
colapso del tracto de salida
del ventrculo derecho durante la distole y derrame
Figura 1. Radiografa de trax que muestra una carpericrdico severo; se realiza
diomegalia global (ICT 0.76).
una pericardiotoma drenando 300 mL de material purulento (citoqumico: pH 6.9;
2,752 protenas; glucosa 1
mg/dL; turbio; clulas 2,160/
mm3; 90% segmentados;
DHL 2,458 Ul). Los resultados
mostraron coaglutinacin y
cultivo positivo para N. meningitidis serogrupo C sensible a penicilina. Se mantiene
drenaje pericrdico por diez
das. En ausencia de datos
clnicos y con una puncin
lumbar normal, se descart
infeccin menngea (LCR:
Figura 2. Electrocardiograma que muestra bajo voltaje protenas 20 mg/dL, glucosa
del complejo QRS, con leve elevacin del segmento ST
de manera generalizada y cambios inespecficos del voltaje. 70 mg /dL, agua de roca,
sin pelcula, clulas 1/mm3,
coaglutinacin y cultivos negativos). Las cifras de la fraccin srica y hemoltica
del complemento, las inmunoglobulinas y el recuento de las poblaciones de linfocitos resultaron
sin alteraciones. Se realizaron pruebas de laboratorio y gabinete que descartan otras infecciones
virales y bacterianas.
120
Discusin
En Mxico, la enfermedad meningocccica es
una infeccin infrecuente (Grfica 1). La Direccin General de Epidemiologa (DGE) reporta, en el periodo comprendido entre 1984 y 2001, un total de
319 casos, de stos, 62.7% se report en el periodo de 1995 a 1999 con una tasa 0.1/100,000
habitantes; observando que los casos notificados disminuyeron drsticamente en 2000 (n=4)
y 2001 (n=2), con un repunte a 24 casos en
2002 y 78 casos en 2003. A partir de entonces
y hasta la fecha, se reportan en promedio 54 casos por ao. Existen posibles explicaciones al
respecto: en primera instancia, slo se reportan
casos de meningitis y no de meningococcemia;
adems, muchos centros de atencin en nuestro
pas no cuentan con un laboratorio de microbiologa para poder realizar la identificacin del microorganismo y, en consecuencia, su notificacin.
Finalmente, en aquellos casos con una respuesta satisfactoria al tratamiento antibitico emprico, no se
insiste en lograr una confirmacin microbiolgica.
La distribucin de los casos en el territorio mexicano es variable, siendo Nuevo Len, Tabasco, Distrito Federal, Jalisco, Sinaloa y Baja California los
estados ms afectados en el ao 2006, con un pico
de mayor presentacin al final del invierno y al inicio de la primavera.13
El tracto respiratorio es el nico reservorio donde
la bacteria sobrevive, atraviesa las barreras epiteliales
e invade el tejido subyacente, llegando al torrente
sanguneo con la consecuente diseminacin.14
La pericarditis meningocccica es el resultado
de la invasin directa al saco pericrdico y de la incapacidad de aclaracin del sistema inmune que, al
inflamarse, condiciona acumulacin de lquido en
el espacio pericrdico. En la mayora de los casos
es purulento y menos frecuentemente hemorrgico
o seroso.15,16
Los sntomas que se refieren con mayor frecuencia son fiebre (81%), disnea (69%) y dolor
torcico (50%).6 En escolares y adolescentes, el
primer sntoma de la enfermedad pericrdica suele
Caso clnico
Nmero de casos
60
50
40
30
20
10
0
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
Aos
Fuente: Anuarios de morbilidad 1984-2006. Sistema nico de Informacin para la Vigilancia Epidemiolgica. Direccin General de Epidemiologa, SSA.
ser el dolor precordial (punzante), que a menudo se irradia al hombro izquierdo y a la espalda;
suele ser ms intenso en decbito y disminuir con
la sedestacin.17 En lactantes, muchas veces slo
se refiere irritabilidad, rechazo al alimento y distensin abdominal.8 Debido a la ausencia de inervacin
sensitiva del pericardio, es probable que el dolor sea
referido a causa de la irritacin del diafragma y de
la pleura, lo que explica que en algunos casos la
PMP se acompaa de derrame pleural.16 Otros sntomas descritos son: dolor farngeo, malestar general,
artralgias, mialgias, tos, disnea, nusea, dolor abdominal, vmito y fiebre. La diarrea es un sntoma comnmente reportado.16 En algunos casos el
diagnstico pasa inadvertido por la ausencia de dolor torcico y roce pericrdico, o porque sntomas
como la disnea se atribuyen a otras causas. Debido
a que el diagnstico no es fcil, se requiere de una
alta sospecha clnica.
Los hallazgos en la exploracin fsica se relacionan con la cantidad de lquido acumulado en el
saco pericrdico. En un derrame pequeo, suele
ser evidente el roce de friccin; cuando es mayor, se pueden auscultar los tonos apagados.
La presencia de pulsos dbiles, taquicardia,
distensin de las venas del cuello y aumento
del pulso paradjico (>20 mmHg) sugiere que la
cantidad de lquido acumulado es importante18,
lo que se manifiesta como taponamiento cardiaco en 75 a 88% de los casos 2 , y en la ra-
121
Conclusin
Este evento constituye un ejemplo de pericarditis meningocccica primaria causada por el serogrupo C, y es
el primer caso peditrico descrito en Mxico con un curso clnico y evolucin caracterstica, el cual destaca
la importancia en el monitoreo minucioso de los signos vitales en un paciente con fiebre, dolor torcico y
disnea, en ausencia de datos francos de infeccin. Tomando en cuenta la baja frecuencia en nuestro medio
de enfermedad meningocccica y sus presentaciones infrecuentes, se debe conocer esta posibilidad para
hacer un diagnstico oportuno y realizar intervenciones tempranas que eviten complicaciones que pongan
en peligro la vida.
Referencias
1. Finkelstein Y, Adler Y, Nussinovitch M, Varsano I, Amir J. A new classification for pericarditis associated with meningococcal infection. Eur J
Pediatr 1997;156:585-8.
2. Baevsky RH. Primary meningococcal pericarditis. Clin Infect Dis 1999;29:213-5.
3. Dupuis C, Gronnier P, Kachaner J, Farru O, Hernndez I, Ducoulombier H, Vliers A. Bacterial pericarditis in infancy and childhood. Am J Cardiol
1994;74:807-9.
4. Vienne P, Ducos-Galand M, Guiyoule A, Pires R, Giorgini D, Taha MK, Alonso JM. The role of particular strains of Neisseria meningitidis in
meningococcal arthritis, pericarditis, and pneumonia. Clin Infect Dis 2003;37:1639-42.
5. Feldman WE. Bacterial etiology and mortality of purulent pericarditis in pediatric patients. Am J Dis Child 1979;133:641-4.
6. Beggs S, Marks M. Meningococcal pericarditis in a 2-year-old child: reactive or infectious? J Paediatr Child Health 2000;36:606-8.
7. Morse JR, Oretsky MI, Hudson JA. Pericarditis as a complication of meningococcal meningitis. Ann Intern Med 1971;74:212-7.
8. Pierce HI, Cooper EB. Meningococcal pericarditis. Clinical features and therapy in five patients. Arch Intern Med 1972;129:918-22.
9. Gupta S, Rudolph G. Cardiac tamponade as a delayed presentation of Neisseria meningitidis infection in a 5-month-old infant. Pediatr Emerg
Care 2007;23:163-5.
10. Moss W, Prince A. Pericarditis complicating meningococcal meningitis in a 7-month-old boy. Clin Pediatr 1994;33:169-71.
122
Caso clnico
11. Manchanda V, Gupta S, Bhalla P. Meningococcal disease: history, epidemiology, pathogenesis, clinical manifestations, diagnosis, antimicrobial
susceptibility and prevention. Indian J Med Microbiol 2006;24:7-19.
12. Almeida-Gonzlez L, Franco-Paredes C, Prez LF, Santos-Preciado JI. Meningococcal disease caused by Neisseria meningitidis: epidemiological,
clinical, and preventive perspectives. Salud Pblica Mex 2004;46:438-50.
13. Sistema nico de Informacin para la Vigilancia Epidemiolgica. Anuarios de morbimortalidad de la Direccin General de Epidemiologa, SSA.
1984-2006. Internet, disponible en: http://www.dgepi.salud.gob.mx. Consultado el: 14 de noviembre de 2007.
14. Milonovich LM. Meningococcemia: epidemiology, pathophysiology, and management. J Pediatr Health Care 2007;21:75-80.
15. Moumile K, Carbonnelle E, Dessemme P, Tamisier D, Iserin F, Houdouin V, Nassif X, Berche P. Culture-negative pericarditis caused by Neisseria
meningitidis serogroup C. J Clin Microbiol 2004;42:923-4.
16. Morgan DR, Spence M, Crowe M, OKeeffe DB. Primary (isolated) meningococcal pericarditis. Clin Cardiol 2002;25:305-7.
17. Rayo-Gutirrez M, Lacalzada-Almeida J, Laynez-Cerdena I, Bosa-Ojeda F, Domnguez-Rodrguez A, de Armas-Trujillo D. Primary meningococcal
pericarditis caused by meningococcus serogroup C. Rev Esp Cardiol 2000;53:1541-4.
18. Blaser MJ, Reingold AL, Alsever RN, Hightower A. Primary meningococcal pericarditis: a disease of adults associated with serogroup C Neisseria
meningitidis. Rev Infect Dis 1984;6:625-32.
19. El Bashir H, Klaber R, El Baki A, Booy R.W135 meningococcal pericarditis: report of two cases and review of the literature. Pediatr Infect Dis J
2004;23:969-70.
20. Vienne P, Ducos-Galand M, Guiyoule A, Pires R, Giorgini D, Taha MK, Alonso JM. The role of particular strains of Neisseria meningitidis in
meningococcal arthritis, pericarditis, and pneumonia. Clin Infect Dis 2003;37:1639-42.
21. Zepeda OG. Caractersticas clnicas y de laboratorio de la enfermedad por N. meningitidis en pacientes del INP. Tesis UNAM, Mxico, 2005.
22. Nielsen HE, Koch C, Mansa B, Magnussen P, Bergmann OJ. Complement and immunoglobulin studies in 15 cases of chronic meningococcemia:
properdin deficiency and hypoimmunoglobulinemia. Scand J Infect Dis 1990;22:31-6.
23. Kafetzis DA, Stamboulidis KN, Tzanakaki G, Kourea Kremastinou J, Skevaki CL, Konstantopoulos A, Tsolia M. Meningococcal group C disease
in Greece during 1993-2006: the impact of an unofficial single-dose vaccination scheme adopted by most paediatricians. Clin Microbiol Infect
2007;13:550-2.
abril-junio 2008
123
Eventos y Congresos
Revista de Enfermedades Infecciosas en Pediatra Vol. XXI Nm. 84
Informes:
Asociacin Mexicana de Infectologa Peditrica, A.C. (AMIP)
Instituto Nacional de Pediatra (INP)
Departamento de Infectologa
Insurgentes Sur 3700-C, Piso 4, Col. Insurgentes Cuicuilco, Delegacin
Coyoacn, C.P. 04530, Mxico, D.F., Telfono: 01 (55) 5606 6856
Costos
Mdicos
$ 700.00
124
Enfermeras
$ 350.00
Paramdicos
$ 350.00
abril-junio 2008
125
126
abril-junio 2008
127
AIDS
Stronger Together
Invita a la
Inscripciones:
Todas las inscripciones debern realizarse a travs del formulario
online de inscripcin, que estar disponible en:
http://www.aids2008/registration
Los organizadores ofrecen una estructura doble de tarifas, con
precios inferiores para los delegados provenientes de pases
de ingreso medio a bajo (clasificacin del Banco Mundial) y
para estudiantes/post-docs. Para mayor informacin sobre los
precios, visite la pgina:
http://www.aids2008.org/mediacentre
Informes:
info@aids2008.org
http://www.aids2008.org
Reservaciones:
Para ms informacin sobre el alojamiento durante la conferencia, visite la pgina:
www.aids2008.org/accommodation
Tambin puede contactarse con:
Departamento de alojamiento, AIDS 2008
+44 (0) 207 112 5997
+44 (0) 207 117 4874
accommodation@aids2008.org
Correspondencia
Revista de Enfermedades Infecciosas en Pediatra Vol. XXI Nm. 84
cia generalizada, distensin abdominal, hepatomegalia palpable a 3 cm por debajo de borde costal y equimosis en piel de la regin del hemiabdomen superior.
La citometra hemtica muestra anemia (Hb: 7.9 g/dL,
Hto: 24.5%), leucopenia (1,600 leucocitos/mm3) con
56% segmentados, 16% bandas, 20% linfocitos y
plaquetopenia (23,000/mm3). La qumica sangunea
es normal (creatinina: 0.5 mg/dL; glicemia 77mg/dL).
Las pruebas de funcin heptica muestran colesterol
de 55 mg/dL (VR<200mg/dL) triglicridos de 241
mg/dL (VR<150mg/dL), colestasis (BT: 11.34mg/dL,
BD: 9,3 mg/dL, BI: 1,88 mg/dL), dao heptico celular agudo (AST: 245 U/L, ALT: 241 U/L, FA: 149 U/L,
DHL: 505 U/L). Previa toma de cultivos y aspirado de
mdula sea (AMO) se inicia manejo con cefotaxima
(2 g/da IV, cada 8 horas). Coprocultivos negativos. En
el AMO se encuentran histiocitos hemofagocitando
plaquetas (Imagen 1) y a las 48 horas hay crecimiento de S. typhi multisensible en el mielocultivo.
En Mxico, la fiebre tifoidea contina siendo un problema de salud pblica. Debido a la falta de un sistema de vigilancia que incluya estudio epidemiolgico, clnico y microbiolgico, no se han logrado
establecer intervenciones que disminuyan el desarrollo de la enfermedad. En nuestro medio, con mucha
frecuencia el mdico hace la notificacin de los casos
abril-junio 2008
129
Hepatitis tfica
n=27
Hepatitis viral
n=27
Leucocitos totales/mm3
7.061.0 (2-24)
7.60.5 (2-11.9)
NS
30%
11%
NS
83%
37%
<0.004
12.40.4 (8.8-16)
140.4 (10.5-17)
<0.002
26%
4%
<0.06
29638 (75-788)
3234454 (313-10,000)
<0.0001
AST (U/L)
535101 (116-2360)
2834539 (76-10,000)
<0.0003
DHL (U/L)
1760367 (385-6390)
960191 (171-3720)
<0.065
50080 (157-1143)
228175 (96-477)
<0.004
2.90.6 (0.4-13)
9.81.6 (0.8-34)
<0.002
Hemoglobina (mg/dL)
Plaquetas <100,000/mm
3
ALT (U/L)
NS, no significativo; ALT, alanina aminotrasferasa; AST, aspartato aminotrasferasa; DHL, deshidrogenasa lctica.
Modificado de: El-Newihi HM, et al. Hepatology 1996;24:516-519. Shetty AK, et al. J Trop Pediatr 1999;45:287-90.
130
Correspondencia
Referencias
1. Initiative for Vaccine Research. Typhoid fever. Internet. En lnea, disponible en: http://www.who.int/vaccine_research/diseases/diarrhoeal/en/
index7.html. Consultado el: 23 de agosto de 2007.
2. Zaidi MB, Macas CL, Calva E. Mexican studies on Salmonella: epidemiology, vaccines and molecular biology. Rev Latinoam Microbiol
2006;48:121-5.
3. Chau TT, Campbell JI, Galindo CM, et al. Antimicrobial drug resistance of Salmonella enterica serovar Typhi in Asia and molecular mechanism
of reduced susceptibility to the fluoroquinolones. Antimicrob Agents Chemother 2007;51:4315-23.
4. Sistema nico de Informacin para la Vigilancia Epidemiolgica/Direccin General de Epidemiologa, Secretara de Salud. Anuarios de morbimortalidad 1984-2006/SSA.
5. Bhutta ZA. Current concepts in the diagnosis and treatment of typhoid fever. BMJ 2006;333:78-82.
6. Huang DB, DuPont HL. Problem pathogens: extra-intestinal complications of Salmonella enteric serotype Typhi infection. Lancet Infect Dis
2005;5:341-8.
7. El-Newihi HM, Alamy ME, Reynolds TB. Salmonella hepatitis: analysis of 27 cases and comparison with acute viral hepatitis. Hepatology
1996;24:516-9.
8. Shetty AK, Mital SR, Bahrainwala AH, Khubchandani RP, Kumta NB. Typhoid hepatitis in children. J Trop Pediatr 1999;45:287-90.
9. Valds V, Ferres M, Taboada H. Histiocitosis hemofagoctica y aplasia medular en fiebre tifoidea. Rev Chil Pediatr 1983;54:335-40.
10. Shin BM, Paik IK, Cho HI. Bone marrow pathology of culture proven typhoid fever. J Korean Med Sci 1994;9:57-63.
11. Verdugo P, Rodrguez N, Tordecilla J, et al. Sndrome hemofagoctico secundario en pediatra: experiencia clnica en ocho casos. Rev Chil Pediatr
2005;76:397-403.
FE DE ERRATAS:
En la tabla de contenido del nmero anterior, involuntariamente no se incluy el nombre de la Dra. Teresita Prado Gonzlez,
Mdico Residente de Primer Ao en Pediatra Mdica del Instituto Nacional de Pediatra. Ofrecemos nuestras disculpas a los autores de este artculo por tan lamentable omisin.
abril-junio 2008
131
BASES
1) Podr participar cualquier miembro de la comunidad mdica o cientfica.
2) El trabajo deber ser indito, en cuanto a su publicacin en libros o revistas cientficas.
3) El trabajo deber ser escrito en idioma espaol.
4) El candidato slo podr concursar con un trabajo. Todos los artculos originales debern
enviarse en archivo por correo electrnico a la direccin reveip@yahoo.com.mx, o directamente a las oficinas de la AMIP, ubicadas en el Instituto Nacional de Pediatra, Departamento de Infectologa 4 piso, Av. Insurgentes Sur 3700-C, Mxico D.F., telfono: (+55) 5606
6856.
5) La fecha lmite para envo de trabajos es el 30 de septiembre de 2008.
6) El jurado estar integrado por miembros de la AMIP. Su decisin ser inapelable.
7) En la seleccin de los trabajos premiados se tomarn como criterios principales la originalidad, rigor cientfico e importancia mdica, cientfica y tecnolgica, as como su impacto en
la sociedad.
8) El premio podr ser declarado desierto, si a juicio del jurado calificador ningn trabajo
rene los estndares de calidad requeridos por la convocatoria.
9) El Consejo Cientfico de la AMIP dar a conocer su fallo el 16 de noviembre de 2008 durante
la ceremonia de clausura del Congreso Interamericano de Infectologa Peditrica en IxtapaZihuatanejo.
10) Todo trabajo que no cumpla con las bases y los requisitos establecidos en esta convocatoria quedar descalificado automticamente.
11) La documentacin enviada por quienes no resulten ganadores quedar a disposicin de
los interesados a partir del 16 de febrero de 2009 y hasta el 27 de febrero de 2009. Despus
de esta fecha la AMIP no guardar los expedientes.
REQUISITOS
1) Incluir el nombre completo de todos los autores, domicilio, telfono, nmero de fax, direccin de correo
electrnico y adscripciones del autor principal en los espacios diseados para tal efecto.
2) Registrar el nombre y apellido de cada uno de los autores dentro del resumen, segn las normas de Vancouver
(mximo seis autores).
3) Documentar el nombre del hospital, afiliacin, ciudad y pas donde se realiz el estudio.
4) Ttulo. Anotar un ttulo breve (mximo 150 caracteres con espacios) en letras minsculas, indicando claramente la naturaleza de la investigacin.
5) Objetivo. Incluir el objetivo general del estudio, que describa el propsito principal de la investigacin.
6) Tipo y diseo del estudio.
7) Material y mtodos. Incluir los criterios de seleccin de la poblacin, el proceso de reclutamiento de los
pacientes, descripcin de la maniobra aplicada, tcnicas de medicin de los desenlaces.
8) Anlisis estadstico.
9) Resultados. Describir las caractersticas generales de los pacientes, productos o unidades de investigacin.
Documentar los desenlaces principales observados en el estudio de manera objetiva.
10) tica. Mencionar si el estudio se ajust a las normas nacionales e internacionales sobre la investigacin con
seres humanos; si es el caso, mencionar si se solicit el consentimiento informado.
11) Conclusiones. Describir el o los principales hallazgos que sinteticen los resultados obtenidos en la
investigacin.
12) Formato. El texto debe ser escrito a doble espacio con letra Arial 11 puntos. La extensin mxima debe ser
de 20 cuartillas.
13) En caso de dudas o preguntas favor de dirigirse al comit organizador.
PREMIOS
El ganador del premio ser acreedor a un diploma y $10,000.00 USD (diez mil dlares). El jurado
estar integrado por prestigiados clnicos e investigadores y su fallo se dar a conocer el 16 de noviembre
de 2008. El fallo ser inapelable y la entrega del premio se har durante la ceremonia de clausura del
Congreso Interamericano de Infectologa Peditrica, en Ixtapa-Zihuatanejo.
Premios exentos de I.S.R. de conformidad con el Artculo 109, Fraccin XX de la Ley de Impuesto sobre la Renta para 2008.
La retencin del impuesto local correspondiente por la obtencin de dichos premios (6%) ser retenido por la AMIP.
Investigacin clnica
Casos clnicos
Primer lugar
Primer lugar
Resistencia del virus de inmunodeficiencia humana a medicamentos. Antirretrovirales en nios y adolescentes infectados
con VIH/SIDA.
Barrero ER, Villalobos P, Soto LE, Rodrigues RA, Fuentes LL, Pavia N.
Segundo lugar
Utilidad de la procalcitonina como predictor de neumona nosocomial
en pacientes peditricos sometidos a ciruga cardiovascular y otros
factores de riesgo asociados.
Fortanelli-Rodrguez R, Vzquez-Rosales G, Solrzano-Santos F, Alvarado-Daz J,
Vera-Canelo J, Gmez-Delgado A.
Tercer lugar
Alta frecuencia de coinfeccin del virus de la hepatitis B (VHB) y del
virus de la hepatitis A (VHA) en nios con hepatitis en el occidente de
Mxico.
Escobedo G, Maldonado M, Aguilar Y, Romn S, Plascencia A, Panduro A.
Investigacin bsica
Primer lugar
Caracterizacin parcial del marcador bioqumico que absorbe a
398 nm como auxiliar de diagnstico de sepsis-choque sptico.
Huchin CC, Rocha GRC, Romero LC, Cervantes DI, Brambila CEM, Lozano ZP.
Segundo lugar
Caracterizacin fenotpica y deteccin genotpica por PCR duplex de
cepas nosocomiales de Staphylococci en recin nacidos de terapia intensiva de un hospital perinatal.
Cabrera CR, Ramrez PM, Morelos RR, Melndez HE, Soriano BD, Reyna FJ,
Ortiz IFJ.
Tercer lugar
Identificacin fenotpica y genotpica de las b-lactamasas TEM y ROB
en aislados pre y post vacunacin de Haemophilus influenzae.
Rocha-Gracia RC, Gonzlez-Villoria RAM, Martnez Laguna Y, Lozano Zarian P.
Segundo lugar
BCG-osis en una nia con deficiencia en la produccin
de IFNg miembro de una familia con tres hijos afectados.
Tercer lugar
Brucelosis con sndrome hemofagoctico.
Lara-Huerta J, Garca-Alcantar D, Crdenas-Barragn R, de la
Rosa-Prez C.
Requisitos tcnicos:
1. Doble espacio en todo el manuscrito.
2. Iniciar cada seccin o componente del manuscrito en pgina aparte.
3. Seguir esta secuencia: pgina del ttulo (inicial), autores, resumen y palabras clave (espaol e ingls, mximo
150 palabras en resmenes ordinarios y 250 en estructurados), texto, agradecimientos, referencias, cuadros
(cada uno en una pgina por separado) y pies o epgrafes de las ilustraciones o figuras.
4. Extensin mxima de 20 cuartillas.
5. Ilustraciones o fotografas (sin montar y no mayores de 203 x 254 mm / 8 x 10 pulgadas).
Alfonso Esparza Oteo 153, Col. Guadalupe Inn, C.P. 01020, Mxico, D.F., Tels: 30-00-46-00 Fax: 30-00-46-12
editorial@grupogalo.com