Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Seccion 203
Seccion 203
Definiciones.
Descripcin.
Renglones de Trabajo.
Excavacin.
Terraplenes en General.
Terraplenes de Roca.
Terraplenes de Suelo.
Compactacin.
Mantenimiento y Estabilidad.
Limpieza Final.
Medida.
Pago.
203.01 DEFINICIONES.
Corte. Es el material no clasificado que se excava dentro de los Imites de construccin,
para utilizarlo en la construccin de terraplenes.
Excavacin No Clasificada. Es la operacin de cortar y remover cualquier clase de
material independiente de su naturaleza o de sus caractersticas, dentro o fuera de los lmites de
construccin, para incorporarlo en la construccin de rellenos, terraplenes y cualquier elemento
que implique la construccin de la carretera. Cuando se hayan completado todos los rellenos y
dems elementos, con el material proveniente del corte y exista material sobrante, ste tendr
que desperdiciarse cuando as haya sido contemplado en el diseo o por que el material es
inadecuado. Para efectos de pago, toda la excavacin ser no clasificada.
Excavacin No Clasificada de Desperdicio. Es el material resultante de la excavacin
que de acuerdo con los planos constituye sobrante o que sea material inadecuado para la
construccin de la obra.
Excavacin No Clasificada Para Prstamo. Cuando todo el material proveniente del corte
sea insuficiente para completar los rellenos y terraplenes de conformidad con los planos, tendr
que recurrirse a obtener materiales provenientes de reas ubicadas fuera de los lmites de
construccin o bancos de prstamo.
Lmites de Construccin. Es el rea de terreno comprendida entre las intersecciones de
los planos de los taludes, con el terreno original. En algunos casos, estos lmites se extienden
ms all de los correspondientes al derecho de va.
Materiales inadecuados. Son materiales inadecuados para la construccin de
terraplenes y sub-rasante, los siguientes:
(a)
(b)
Los clasificados en el grupo A-8, AASHTO M 145, que son suelos altamente
orgnicos, constituidos por materias vegetales parcialmente carbonizadas o fangosas. Su
clasificacin es basada en una inspeccin visual y no depende del porcentaje que pasa el tamiz
0.075 mm (N 200), del lmite lquido, ni del ndice de plasticidad. Estn compuestos
principalmente de materia orgnica parcialmente podrida y generalmente tienen una textura
fibrosa, de color caf obscuro o negro y olor a podredumbre. Son altamente compresibles y
tienen baja resistencia.
Remocin y Prevencin de Derrumbes. Remocin de derrumbes es la operacin de
remover el derrumbe o deslizamiento del talud original que caiga sobre la carretera. La
203-1
Seccin 203
Excavacin No Clasificada.
(b)
(c)
(d)
Sub-excavacin.
(e)
203-2
Seccin 203
de todos los taludes. Se debe redondear el material existente sobre roca slida hasta donde sea
prctico.
Se debe conformar la sub-rasante hasta obtener una superficie lisa y con la seccin
transversal requerida. Se debe conformar los taludes para obtener una transicin gradual con
otros taludes sin que se noten los quiebres. Al final de los cortes y en la interseccin de cortes
con terraplenes, se deben ajustar los taludes en los planos horizontal y vertical para que se
empalmen uno con otro o al terreno natural.
Las cunetas que drenen el agua de los cortes a los terraplenes, se deben construir en tal
forma, que se evite cualquier dao a dichos terraplenes, debido a la erosin y darles una
pendiente adecuada, removiendo todas las races, rocas o materias similares salientes que
obstruyan el libre corrimiento de las aguas, para evitar el rebalse de la misma sobre el terrapln.
Todo el material excavado de las cunetas se debe depositar fuera de los lmites de la carretera,
salvo que se indique de otra manera en los planos o Io autorice por escrito el Delegado
Residente; y no se debe dejar apilado en montones que tengan mal aspecto, sino que se debe
esparcir en capas uniformemente conformadas.
Se debe remover todo el material mayor de 150 milmetros de los 150 milmetros
superiores del lecho de la carretera. Se debe remover el material inadecuado del lecho de la
carretera y reemplazarlo con material adecuado. Se debe dejar el nivel de la sub-rasante de la
carretera dentro de 15 milmetros y los niveles de roca dentro de 30 milmetros de la
alineacin y rasante especificada.
Todas las excavaciones se deben efectuar en tal forma, que drenen apropiadamente
para evitar estancamientos de agua. Durante la construccin, pueden ampliarse los cortes o
variarse la pendiente de los taludes, si las necesidades del trabajo o la estabilidad del material
as Io requiere, o si es necesario garantizar la obtencin de material adicional, siempre que
especficamente Io autorice por escrito el Delegado Residente.
El material que excave el Contratista fuera de la seccin tpica, ser a su costa.
(b)
Excavacin No Clasificada. Siempre que sea factible, los materiales adecuados
que se corten dentro del prisma de la carretera, se deben de utilizar en la construccin de
terraplenes o rellenos, sub-rasantes, hombros, ampliacin y acabado de los taludes de
terraplenes y para todos aquellos usos que se indiquen.
Donde sea posible, la parte de la sub-rasante sobre la que se tenga que colocar la subbase, se debe construir con los mejores materiales disponibles, provenientes de excavaciones
adyacentes a la carretera y bancos de prstamo. Todo el material sobrante que sea de buena
calidad, se debe de utilizar en la ampliacin de terraplenes, dentro del lmite de acarreo libre,
salvo que se indique de otra manera en los planos o Io ordene el Delegado Residente. Ningn
material excavado se debe desperdiciar, a menos que est indicado en los planos o lo autorice
por escrito el Delegado Residente, quien determinar los lugares para depositarlo.
(c)
Excavacin No Clasificada de Desperdicio. El material de desperdicio, o sea el
sobrante de la Excavacin No Clasificada, podr derramarse sobre los taludes o colocarse en
botaderos.
En el caso de que en los planos o en las Disposiciones Especiales se permita el derrame
del material de desperdicio sobre el talud exterior del corte, ste no deber ocasionar ningn
dao a la propiedad privada, a la vida humana, a sembradillos, ni contaminar ninguna corriente
de agua, ni obstruir la infiltracin de la misma hacia el subsuelo, as como tampoco obstruir los
canales de entrada y salida de las alcantarillas colocadas o de las que se deban de colocar, ni
cubrir las reas donde se construirn las cimentaciones de las estructuras.
203-3
Seccin 203
203-4
Seccin 203
Contratista. Para prevenir los derrumbes, el Delegado Residente puede ordenar por escrito al
Contratista, que ejecute trabajos de prevencin. Por estos trabajos de remocin y prevencin de
derrumbes, el Contratista recibir pago como se indica en esta Seccin, salvo cuando los
derrumbes se deban a causas imputables al Contratista en cuyo caso deber removerlos a su
costa.
(g)
Cortes en Roca. Todo el material rocoso, incluyendo piedras grandes que se
encuentren en el lecho del camino, debe ser excavado como sigue: transversalmente, hasta los
lmites laterales del citado lecho mostrados en los planos; y 300 milmetros debajo de la subrasante. El vaciado ocasionado por la excavacin, se debe rellenar hasta el nivel de la subrasante, con material de igual calidad al de sta, que sea aprobado por el Delegado Residente.
Cuando Io autorice el Delegado Residente, en vez de efectuar la excavacin
anteriormente citada, se puede colocar sobre la roca una capa de por Io menos 300 milmetros
de espesor de material adecuado. En ningn caso se permitirn rocas aisladas mayores de 100
milmetros, en dicha capa.
Al dinamitar la roca para formar los taludes, se debe dejar una superficie
razonablemente uniforme, removiendo inmediatamente todas las rocas sueltas. La roca se debe
dinamitar de acuerdo con lo indicado en la Seccin 210.
(h)
Contracunetas. La excavacin de las contracunetas en la parte superior de los
taludes de corte, se debe efectuar donde lo indiquen los planos o el Delegado Residente y se
construirn de conformidad con lo indicado en la Seccin 204.
203.05 TERRAPLENES EN GENERAL. En todas las reas donde se vayan a construir
terraplenes, se deben terminar previamente los trabajos correspondientes a limpia, chapeo y
destronque, retiro de estructuras, servicios existentes, obstculos y, si fuese requerido,
subdrenajes, drenajes y retiro de material inadecuado.
Como parte del trabajo de esta Seccin, deben ser rellenados y compactados
perfectamente todos los hoyos y otras excavaciones pequeas que queden con motivo del
destronque, dentro de los lmites del terrapln. La superficie del terreno, incluyendo tierra arada o
suelta o la que sea erosionada debido a pequeos deslaves, deslizamientos u otras causas, se
debe nivelar a efecto de compactar el terrapln en capas uniformes.
Cuando el terrapln a construir tenga 1 metro o menos de altura y el terreno original
requiera ser escarificado, ste debe ser compactado a la misma densidad y por el mismo mtodo
especificado para la colocacin del relleno. Cuando se construya un terrapln sobre una capa de
balasto existente, se deber escarificar la capa de balasto hasta una profundidad mnima de 150
milmetros debajo de dicha capa y se deber compactar la sub-rasante de acuerdo con lo
indicado en 203.10. Cuando se construya un terrapln sobre un pavimento existente, se deber
escarificar y homogeneizar 200 milmetros debajo de la capa de rodadura. La sub-rasante
expuesta, nueva o existente en todo el ancho de la seccin, deber ser conformada y
compactada de acuerdo con lo indicado en 203.08.
Antes de que sean colocados los materiales de un terrapln en ladera, la superficie se
debe limpiar de toda vegetacin y capa vegetal, debiendo enseguida construir terrazas o
remover el terreno, escarificndolo hasta una profundidad no menor de 150 milmetros. En las
laderas que tengan una pendiente igual o mayor de 2 horizontal a 1 vertical, se deben
construir terrazas. El terrapln debe ser construido en capas, como se especifica ms adelante
en esta Seccin, principiando en la parte ms baja, en capas de anchos parciales y aumentando
tales anchos conforme vaya aumentando la altura del terrapln. El material que haya sido
aflojado, debe ser re compactado simultneamente con el material de terrapln colocado a la
misma elevacin.
203-5
Seccin 203
203-6
Seccin 203
Los terraplenes de suelo deben ser construidos en capas sucesivas, a todo Io ancho de
la seccin tpica, y en longitudes tales, que sea posible el riego de agua y compactacin por
medio de los mtodos establecidos. Los espesores de las capas a ser compactadas deben ser
determinados por el Contratista, de conformidad con la capacidad de la maquinaria y equipo que
se va a utilizar, debiendo efectuar, para tal efecto, pruebas para determinar el espesor mximo
en cada caso, siempre y cuando se llenen los requisitos de compactacin que se indican en
estas Especificaciones Generales. Como resultado de las pruebas, el Delegado Residente
aprobar el espesor de capa mxima a compactar. En ningn caso, el espesor podr ser menor
de 100 milmetros compactados ni mayor de 300 milmetros compactados.
Las cantidades pequeas de roca que se encuentren al construir un terrapln de suelo,
deben de incorporarse a las capas del mismo o colocarse en los rellenos ms profundos, dentro
de los lmites de acarreo mostrados en los planos, siempre que dicha colocacin no sea
inmediatamente adyacente a estructuras.
Cuando se empalmen capas de materiales diferentes, cada capa debe formar una cua
de por Io menos 35 metros de longitud o mezclar los materiales de tal manera que se eviten
cambios bruscos en el terreno. Los materiales apilados o en camellones, deben ser removidos y
esparcidos con motoniveladora otros medios similares. Los terrones y pedruscos se deben
quebrar y mezclar con el material del terrapln, con el propsito de obtener un material de
densidad uniforme en cada capa. Se debe aplicar el agua requerida, a efecto de que el material
tenga su contenido de humedad necesario para lograr la mxima compactacin. Ser
responsabilidad del Contratista, el asegurar un contenido de humedad uniforme en la totalidad de
cada capa, por los medios que sean necesarios.
Cuando se construya un terrapln a media ladera, al llegar tanto el relleno como el corte
a la elevacin de la sub-rasante, la parte de la sub-rasante que qued en corte se debe de
escarificar a una profundidad uniforme de por Io menos 300 milmetros a partir de dicha
elevacin; el material debe ser mezclado y conformado con motoniveladora, aplicndole
enseguida agua y compactndolo de acuerdo con los requisitos indicados anteriormente y a la
misma densidad del terrapln adyacente.
203.08 COMPACTACION.
(a)
Compactacin de terraplenes de suelo. Los terraplenes se deben compactar
como mnimo al 90 % de la densidad mxima, determinada por el mtodo AASHTO T 180 y los
ltimos 300 milmetros se deben compactar como mnimo, al 95% de la densidad mxima
determinada por el mtodo citado.
En secciones de corte, la sub-rasante debe ser escarificada hasta una profundidad de
300 milmetros inmediatamente debajo del nivel de diseo de la sub-rasante; a continuacin
debe ser compactada hasta el 95% de la densidad mxima determinada como se indica en el
prrafo anterior. En ambos casos, la compactacin se comprobar en el campo, de preferencia
mediante el mtodo AASHTO T 191 (ASTM D 1556). Con la aprobacin escrita del Delegado
Residente, se pueden utilizar otros mtodos tcnicos, incluyendo los no destructivos.
El Contratista debe de controlar el contenido de humedad adecuado, calentando el
material y determinando la humedad a peso constante, o por el mtodo del Carburo de Calcio,
AASHTO T 217, a efecto de obtener la compactacin especificada. Cada capa debe ser nivelada
con equipo adecuado para asegurar una compactacin uniforme y no se debe proseguir la
compactacin de una nueva capa, hasta que la anterior llene los requisitos de compactacin
especificados.
(b)
203-7
Seccin 203
1)
Para capas con un espesor compactado de 300 milmetros o menos se deber
ajustar el contenido de humedad del material a uno adecuado para la compactacin. Se debe
compactar cada capa de material, en todo el ancho, utilizando cualquiera de los mtodos
siguientes:
(i)
Cuatro pasadas del rodillo de una compactadora de rodillo de
compresin de 45 toneladas mtricas.
(ii)
Cuatro pasadas del rodillo de una compactadora de rodillo vibratorio que
tenga una fuerza dinmica mnima de impacto de 180 kilonewtons por vibracin y una frecuencia
mnima de 16 hertz.
(iii)
Ocho pasadas del rodillo de una compactadora de rodillo de compresin
de 20 toneladas mtricas.
(iv)
Ocho pasadas del rodillo de una compactadora de rodillo vibratorio que
tenga una fuerza dinmica mnima de impacto de 130 kilonewtons por vibracin y una frecuencia
mnima de 16 hertz.
2)
Para capas con un espesor compactado mayor de 300 milmetros se deber
proporcionar cualquiera de los esfuerzos de compactacin siguientes:
(i)
Por cada 150 milmetros adicionales o fraccin, incrementar el nmero
de pasadas del rodillo indicado en los numerales (1-i) y (1-ii) en cuatro.
(ii)
Por cada 150 milmetros adicionales o fraccin, incrementar el nmero
de pasadas del rodillo indicado en los numerales (1-iii) y (1-iv) en ocho.
Los rodillos de compresin deben ser operados a velocidades menores de 2 metros por
segundo y los rodillos vibratorios a velocidades menores de 1 metro por segundo.
203.09 MANTENIMIENTO Y ESTABILIDAD. El Contratista es responsable hasta la
aceptacin final de la obra, de la estabilidad de los terraplenes construidos de acuerdo con los
documentos contractuales y debe, a su costa, reemplazar cualesquiera partes que sufran
desplazamiento, debido a descuido o negligencia de su parte. Si el trabajo ha sido efectuado
adecuadamente y resultan daos causados por hundimientos o inundaciones, se le pagarn a
ste los trabajos necesarios para efectuar las reparaciones; salvo que tal inundacin se deba a
que no se encauz el agua adecuadamente, o a no haber retirado las formaletas inservibles
otras obstrucciones ocasionadas por las operaciones del Contratista.
203.10 LIMPIEZA FINAL. Despus de que hayan sido completamente terminados los
trabajos de terracera, se deben limpiar las reas comprendidas a ambos lados de la carretera,
de toda madera de construccin, escombros, maleza, trozas, rocas sueltas, piedras grandes,
material regado y dems residuos o deshechos; incluyendo una limpieza general de cunetas,
alcantarillas y canales en una longitud de 10 metros a la entrada y salida de las alcantarillas, a
efecto de que los lugares citados, queden despejados y acordes con el paisaje natural.
203.11 MEDIDA. No se har ninguna medida directa de terraplenes. Las operaciones
especificadas en esta Seccin, son inherentes a los trabajos de los renglones de excavacin no
clasificada, indicados en 203.03.
La medida se debe hacer del nmero de metros cbicos, con aproximacin de dos
decimales, de excavacin no clasificada, excavacin no clasificada de material de desperdicio,
excavacin no clasificada para prstamo y sub-excavacin medidos en su posicin original, por
medio de secciones transversales como se indica en 152.04. Para los derrumbes, la medida del
nmero de metros cbicos se puede hacer, como sigue: en su posicin original por medio de
203-8
Seccin 203
Materiales
Clasificacin
AASHTO M 145
Compactacin
AASHTO T 180
AASHTO T 191 (ASTM D 1556)
AASHTO T 238 y T 239
Determinacin de Humedad
AASHTO T 217
203-9