Está en la página 1de 10

PETS

MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO


(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
170 / AGUAS Y RELAVES TANQUE DE
REACTIVOS /HIDROXIDO DE SODIO
PETS N: 057 - 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13
Pg. 1 de 10



PETS


MANTENIMIENTO Y PINTADO DE
TANQUE DE HIDROXIDO DE
SODIO

PETS 064 14



PREPARADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
SUPERVISORES REA RESIDENTE MINA
SUPERVISOR DE
SEGURIDAD
GERENTE
OPERACIONES

Sup. Milton Garcia Namuche.

Ing. Jos Salas
Contreras.

Ing. Yuri anchiraico
sedano.
Ing. Carlos Salazar S.




REPRESENTANTES DE LOS TRABAJADORES CARGO FIRMA
Callupe Ricaldi Franchesco
Capataz
Pariona Barra William
Soldador
Izquierdo Garca Ral
Andamiero
De la Cruz Huatorongo Alberto
Mecnico
Namo Rojas Freddy.
Soldador
FECHA DE ELABORACION:
04/07/2014
FECHA DE APROBACIN:

1 RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL INVOLUCRADO.

PETS
MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO
(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
390 / REACTIVOS - LIQUIDOS
PETS N: 057 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13 Pg. 2 de 10

2
1.1 SUPERVISOR DE OPERACIONES - OPSEPLANT S.A.
Responsable de difundir y evaluar el presente PETS a la vez coordinar las
actividades de traslado de equipos y herramientas, entrenar al personal para
realizar las actividades, as como coordinar con personal de Ca. Minera
Antamina sobre los trabajos a ejecutar, tendr tambin la responsabilidad de
tener todos los requerimientos disponibles al alcance.
Evaluar las condiciones del rea, identificar los peligros en la zona de trabajo y
participar en la elaboracin del presente procedimiento.
Revisar la elaboracin del AST, siguiendo los lineamientos del procedimiento
establecido.
Realizar las coordinaciones previas con el Supervisor de Seguridad de
OPSEPLANT a fin de garantizar el cumplimiento de los estndares exigidos por
Antamina.
Difundir a todo el personal involucrado en la correcta aplicacin del presente
procedimiento escrito de trabajo seguro.
Se cerciorar que el personal cuente con los equipos y materiales adecuados
para realizar las tareas en forma segura, as como de las labores previas a
realizar.
1.2 SUPERVISOR DE SEGURIDAD - OPSEPLANT S.A.
Es el responsable del seguimiento y cumplimiento del presente procedimiento,
cumpliendo los estndares de seguridad exigidos por Antamina. Tiene la funcin
de inspeccionar todas las actividades, adems de verificar que el personal
comprenda su desarrollo y aplicaciones plasmados en el AST, entrenar al
personal en cursos especficos de seguridad que estn involucrados en la
presente actividad. Participar de la inspeccin pre-uso de equipos,
herramientas y EPPs, previo al inicio del trabajo.
Conservar los formatos originales de los permisos previstos por Ca. Minera
Antamina. GSSL - SIND - FR019 Anlisis de trabajo seguro, F-SSM 039 Permiso para
Montaje de Andamios (GSSL - SIND - FR018), F-SSM 040 Permiso para uso de Andamios
(GSSL - SIND - FR036), GSSL - SIND - FR016 Permiso para Trabajos de riesgo de cada,
GSSL - SIND - FR012 Permiso de ingreso a espacio confinado, GSSL - SIND - FR024
permiso de trabajos en caliente, GSSL - SIND - FR020 procedimiento de bloqueo y
sealizacin (lista de puntos de bloqueo); llevar el archivo respectivo el control y
verificar la ubicacin de stos en un lugar visible.

1.3 LDER DEL EQUIPO DE TRABAJO
Encargado de distribuir el trabajo y velar que los trabajos mecnicos se realicen de
manera segura coordinando directamente con el Supervisor de Operaciones y/o
Seguridad de OPSEPLANT.

PETS
MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO
(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
390 / REACTIVOS - LIQUIDOS
PETS N: 057 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13 Pg. 3 de 10

3
Liderar el grupo de trabajo, realizando el autocontrol en las actividades durante la
ejecucin del proyecto.
Asegurar que su grupo de trabajo haya recibido la instruccin de los procedimientos
asociados a la ejecucin de la labor.
Participar activamente en la deteccin de posibles desviaciones, actos inseguros,
condiciones inseguras, entre otras observaciones realizadas en el rea de trabajo, lo
cual deber ser reportado oportunamente al supervisor a cargo del trabajo.
Participar activamente en la elaboracin y conocimiento del AST y dems formatos:
GSSL - SIND - FR019 Anlisis de trabajo seguro, F-SSM 039 Permiso para Montaje de
Andamios (GSSL - SIND - FR018), F-SSM 040 Permiso para uso de Andamios (GSSL -
SIND - FR036), GSSL - SIND - FR016 Permiso para Trabajos de riesgo de cada, GSSL -
SIND - FR012 Permiso de ingreso a espacio confinado, GSSL - SIND - FR024 permiso
de trabajos en caliente, GSSL - SIND - FR020 procedimiento de bloqueo y sealizacin
(lista de puntos de bloqueo).
1.4 PERSONAL OPRARIO Y OFICIAL (MECNICO, SOLDADOR Y PINTOR ).
Cada personal operario es responsable del cumplimiento del presente PETS y los
estndares incluidos en el mismo. As tambin estn en el deber de informar al
Supervisor de Operaciones y/o Seguridad, cualquier observacin del procedimiento
que afecte las condiciones de seguridad en la zona de trabajo. Estar calificado para la
labor.
Son responsables de inspeccionar y verificar que sus equipos de proteccin personal
estn en buen estado, caso contrario pedir su cambio de equipo y participar a diario
de las capacitaciones, charlas de seguridad dadas por la supervisin de Seguridad de
OPSEPLANT y Ca. Minera ANTAMINA.
Realizar la ejecucin de los trabajos cumpliendo las indicaciones tcnicas, instruidas
por el Ingeniero Residente y Supervisor de Operaciones. Como tambin cumplir las
indicaciones de seguridad dadas por el Supervisor de Seguridad.
Reportar inmediatamente a su Supervisor o lder sobre cualquier tipo de incidente
ocurrido durante la ejecucin del proyecto. Tener el derecho de negarse a trabajar, si
las condiciones en su rea de trabajo no son seguras. Es responsable de su seguridad
y la de sus compaeros de trabajo.
Cumplir con la Poltica, Procedimientos, Instructivos, Normas y Reglamentos de
OPSEPLANT y COMPAA MINERA ANTAMINA.






PETS
MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO
(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
390 / REACTIVOS - LIQUIDOS
PETS N: 057 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13 Pg. 4 de 10

4
EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL.
1.5 LISTA DE EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL ESPECFICOS.
ELEMENTOS DE SEGURIDAD ESPECIALES PARA LA TAREA CANTIDAD
Ropa de proteccin tyvek. 40
Respiradores para polvo. 16
Caja de guantes de nitrilo. 03
Arns de seguridad de cuerpo completo. 10
Lneas de vida con dispositivo absorvedor de impacto de nylon. 10
Kit de cuero para soldador completo. 06
Careta de soldador. 04
Careta facial ahumada y blanca c/u. 04
Filtros cartucho para humos metlicos 2097 (P-100). 06
Respirador de cara 3M. 10
Filtros para gases 6003. 10
Filtros para sustancias toxicas 6006. 10
Barbiquejo. 10
Rodilleras para soldador. 04

1.6 LISTA DE EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL BASICOS.
ELEMENTOS DE SEGURIDAD ADICIONALES
Uniforme de trabajo.
Pares de guantes de Kevlar.
Pares de orejeras marca MSA.
Casco protector de seguridad (Norma ANSI Z89.1).
Lentes de seguridad, tipo google.
Pares de zapatos de seguridad con punta de acero(Normas ITINTEC 300.62;
300.027; 300.022; 300.025 o con las Normas ANSI Z41-1991)
2 EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES PARA LA TAREA.
CANTIDAD EQUIPOS / HERRAMIENTAS/ MATERIALES REQUERIDOS
01 Camioneta L200 4x4 de 01 ton y Minivan Hyundai para movilidad.
01 Rectificadora manual.

PETS
MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO
(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
390 / REACTIVOS - LIQUIDOS
PETS N: 057 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13 Pg. 5 de 10

5
02 Manguera para aire.
02 Extintores.
06 Mantas ignifugas.
02 Amoladora Bosch de 7, Amoladoras De Walt 4 . c/u
01 Cuerpos de andamio Certificado de 1.5x2.5m.
01 Mquinas de soldar Miller 350VS / Lincoln Invertec 350 c/u.
01 Equipo de oxicorte.
01 Cinta metlica.
05 Chamfercord (kilos).
20 Electrodo cellocord AWS 6011 1/8 (Kg)
20 Electrodo cellocord AWS 7018 1/8 (Kg)
01 Combas de 12 Libras.
04 Esptula, Badilejos
08 Seguro anti latigazo.
02 Combas de 2 Libras.
02 Martillos de bola.
02 Radio de comunicacin porttil con los canales 4 y 1 (viga).
05 Disco de devaste y corte. 7 y 4 . c/u
02 Nivel magntico.
02 Marcadores para metal.

3 PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO
DE SODIO.
3.1 PROCEDIMIENTO / PREVIOS AL TRASLADO E INSTALACIN DE EQUIPOS Y
HERRAMIENTAS.
Visita tcnica al rea de trabajo; en la cual se proceder a verificar e inspeccionar las
condiciones de las mismas, inspeccionar los puntos crticos en el rea de reactivos
lquidos de la planta concentradora de la Ca. Minera Antamina.
El supervisor de operaciones, proceder a realizar el reconocimiento del rea de
trabajo en forma conjunta con el supervisor de rea de Ca. Minera Antamina, para
revisar conjuntamente con ellos los procedimientos de trabajo, as tambin con el
supervisor seguridad y lder del trabajo, y as poder elaborar los cronogramas de
trabajo.

PETS
MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO
(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
390 / REACTIVOS - LIQUIDOS
PETS N: 057 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13 Pg. 6 de 10

6
Se proceder a elaborar PETS y/o IPERC de los trabajos ms crticos conjuntamente
con el supervisor de seguridad y lder mecnico, luego de esto ser presentado para
su aprobacin por la supervisin de ANTAMINA.
El supervisor de operaciones OPSEPLANT se encargara de programar las actividades
del mantenimiento y pintado del tanque de hidrxido de sodio, en el rea de
reactivos luego de la aprobacin del PETS y/o IPERC y las coordinaciones respectivas.
Todo el personal involucrado en el desarrollo del trabajo reconocer el rea de
trabajo, las alarmas, salidas de emergencias, rutas de evacuacin y el punto de
reunin en la zona donde se desarrollara el trabajo. El supervisor de operaciones
difundir el PETS, el programa de trabajo a todos los participantes, la cual debe ser
registrada y firmada por cada uno de los trabajadores, de acuerdo al alcance de la
obra, proporcionado por el rea de ANTAMINA.
Capacitacin del personal en: Curso de Riesgos de salud por Sustancias Qumicas,
Medidas de Primeros Auxilios, Uso de Herramientas y Equipos, Uso de Equipos de
Proteccin Personal, Tormentas Elctricas, Control de Riesgos en operaciones
Contiguas y Simultaneas, Procedimiento de uso de celulares en el trabajo y
elaboracin del AST
Previo a los trabajos se debern de tener los formatos a utilizarse y se realizaran las
inspecciones pre-uso de las herramientas manuales, segn los estndares de Ca.
Minera Antamina.
Formatos de inspeccin y supervisin a usar - OPSEPLANT S.A
NOMBRE DEL FORMATO CDIGO DE FORMATO
ANALISIS DE TRABAJO SEGURO GSSL - SIND FR019
PERMISO DE TRABAJO CON RIESGO DE CADA GSSL - SIND FR016
PERMISO PARA TRABAJOS EN CALIENTE GSSL - SIND FR024
PERMISO DE INGRESO A ESPACIO CONFINADO GSSL - SIND FR012

3.2 ACTIVIDADES DE TRASLADO DE HERRAMIENTAS, EQUIPOS Y MATERIALES
(Movilizacin y Facilidades en Obra).
Elaboracin del AST para la tarea a realizar, a cargo de trabajadores y deber tener el
visto bueno de la supervisin de OPSEPLANT y de la Ca. Minera Antamina.
Verificar que la zona por donde se va a trasladar e Instalar los equipos, herramientas y
mquina de soldar, estn libre de obstculos ya que puede crear una condicin
insegura
Coordinar con el operador de rea e indicarle el lugar que estamos ocupando y
sealizarlos con cintas amarillas y mallas de seguridad.

PETS
MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO
(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
390 / REACTIVOS - LIQUIDOS
PETS N: 057 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13 Pg. 7 de 10

7
EL traslado de herramientas, equipos (amoladora, mquina de soldar, eslingas,
estrobos, grilletes, etc.) y EPPs, ser desde almacn OPSEPLANT (Minero ducto) hasta
el rea de reactivos y se dejar en la zona autorizada por Ca. Minera ANTAMINA, y se
realizar con apoyo de la Camioneta L200 4x4 de propiedad de OPSEPLANT la cual
debe de estar correctamente parqueado, con tacos en la llanta y el conductor debe
estar fuera de la unidad, Los equipos se ubicarn cerca de la zona de trabajo.
Se deber considerar como habilitado los equipos y herramientas mencionadas,
cuando despus de las inspecciones de pre-uso a cargo de los supervisores y lder de
grupo de trabajo no se encuentre ninguna anormalidad; para lo cual se usar el
formato de inspeccin de equipos de OPSEPLANT.
El personal deber adoptar posturas ergonmicas adecuadas para el cargue, descargue
de los equipos y herramientas a fin de no tener problemas de salud (Lumbalgia), peso
mximo a cargar por persona 25 kg, identificar los puntos de atriccin, no exponerse a
la lnea de fuego.
Formatos de inspeccin a usar- OPSEPLANT S.A
FORMATO CDIGO
INSPECCIN PRE-USO DE HERRAMIENTAS MANUALES F-SSM 018
INSPECCIN PRE-USO DE EQUIPOS ELCTRICOS F-SSM 022
INSPECCION DE MAQUINA DE SOLDAR F-SSM 012
INSPECCION DE PREUSO DE EQUIPO OXICORTE F-SSM 023
4 ACTIVIDADES OPERACIONALES EN ZONA DE TRABAJO/ CAMBIO DE ANILLO N 01 DEL
TANQUE DE MEZCLA DEL Nash (390-TKF-064) Y PINTADO DE LA PARTE INTERNA.
Se deber seguir la siguiente secuencia:
a) Para la ejecucin del presente proyecto se defini que el tanque , ser entregado
completamente vaco y limpio, por el rea de Reactivos de Compaa Minera
Antamina. A su vez el tanque se entregara de la misma manera segn coordinacin
con el rea de operaciones de Ca. Minera. Antamina.
b) Se habilitara un taller temporal, el cual estar ubicado en la parte frontal de los
tanques a una distancia de 7 m. El cual estar protegidos con biombos y mantas
ignifugas, dentro del taller se considerara el uso de una mesa de trabajo, que contar
con: la mquina de soldar , que deber estar inspeccionado (cables, tenazas, tomas
de conexin) y estar en un lugar sealizado; contar con un extintor inspeccionado,
radio de comunicacin porttil, botiqun de primeros auxilios y permanentemente un
viga capacitado y entrenado, que deber de conocer las alarmas de activacin y las
vas de salida.
c) Se realizara monitoreo de gases constante por presentarse los trabajos en un rea de
reactivos lquidos de pH altamente alcalino que contiene GAS altamente toxico.

PETS
MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO
(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
390 / REACTIVOS - LIQUIDOS
PETS N: 057 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13 Pg. 8 de 10

8
Provocando irritacin marcada en contacto con los ojos y posible dao a la crnea.
En contacto a la piel causa irritacin y desgaste si es por tiempo prolongado. La
exposicin a este gas causa dolor de cabeza, nuseas, mareo y vmitos, una
exposicin prolongada podra conducir a una prdida de conocimiento e incluso la
muerte.
d) EL supervisor de seguridad realizara una charla integral de inicio de trabajos a todo el
personal operario en temas de: Trabajos en altura, Trabajos en caliente, trabajos en
espacios confinados, trabajos de izaje, Medidas de Primeros Auxilios, Uso de
Herramientas y Equipos, Uso de Equipos de Proteccin Personal, Control de Riesgos
en operaciones y elaboracin del AST.

e) PROCEDIMIENTO DE AISLAMIENTO, BLOQUEO Y SEALIZACIN DE EQUIPOS.
Primera medida de control previo a la intervencin de inspeccin y montaje, para lo
cual se ha identificado los punto de bloqueo en el formato GSSL - SIND - FR-020 (lista
de puntos de bloqueo).

f) Antes de ingresar a realizar las labores el personal mecnico y soldador, se proceder
a realizar el monitoreo de gases en la parte interna del tanque de hidrxido de sodio.

g) El personal mecnico y soldador involucrado; deber participar activamente en la
elaboracin y difusin del GSSL-SIND-FR019 (Anlisis de Trabajo Seguro) a su vez
hacer firmar los permisos: GSSL - SIND - FR016 Permiso de trabajos con riesgo de
cada, GSSL - SIND - FR012 Permiso para ingreso a espacio confinado, GSSL - SIND -
FR024 Permiso de trabajos en caliente, GSSL - SIND - FR044 Permiso de izaje con
camin gra y/o gra y el formato de IPERC cuidado de ojos y manos; antes de iniciar
la labor, los cuales debern ser revisados y firmados por el supervisor del rea y por
el supervisor de seguridad.

h) El personal mecnico soldador realizara la limpieza de la parte interna del tanque con
agua a presin, luego los soldadores realizaran la limpieza mecnica del rea donde
se encuentran las fisuras para luego proceder a realizar el soldeo de esta rea, para la
realizacin de esta labor se contara con un viga en la parte interna del tanque as
como uno en la parte externa de este, se contara con un extintor, radio de
comunicacin porttil.

i) Personal soldador y su ayudante realizara la limpieza mecnica del rea donde se va
a realizar el soldeo, para lo cual se utilizara un esmeril el cual debe de estar
inspeccionado antes de su utilizacin as como con sus cinta del mes ,Luego de
realizado la limpieza mecnica del rea se proceder al soldeo de esta.

PETS
MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO
(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
390 / REACTIVOS - LIQUIDOS
PETS N: 057 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13 Pg. 9 de 10

9

j) Se realizara un monitoreo constante de gases en la parte interna del tanque mientras
se realizan los trabajos de soldadura y pintado del tanque.

k) Luego que el personal soldador termine sus labores retirara todas sus herramientas
de la parte interior a la parte exterior del tanque para que personal de pintura
ingrese a realizar sus labor, para esta labor tambin se contara con 2 vigas
permanentes una en la parte interna y otro en la parte externa del tanque.

l) Los operarios pintores utilizarn agua a presin para realizar una limpieza interna del
tanque de los residuos que podran quedar utilizando overol descartables y siempre
respirador de media cara con filtros 6006, luego se realizara el monitoreo de gases y
una limpieza con esptulas y secado con trapos industriales se colocara una escalera
de tres pasos o si en caso sea necesario se proceder a armar andamios para
alcanzar las partes ms altas, el pintado ser manualmente con brochas de 5 " hasta
un espesor de entre 10 y 20 mils,; se contara con un viga que se ubicara en la parte
interior y exterior del tanque con su radio de comunicacin porttil.

m) Luego de terminadas las labores de pintura, personal retirar todas las herramientas
de la parte interna del tanque para su posterior traslado a almacn Opseplant.
5 RESTRICCIONES:
El presente P.E.T.S es de uso exclusivo para la actividad sealada MATENIMETO Y
PINTADO DE TANQUE DE HIDROSULFURO DE SODIO.
Todo el personal involucrado en la tarea elaborara el AST en el rea de trabajo,
evaluando los riesgos estableciendo las medidas de control; documento que ser
firmado por todo los participantes del trabajo, supervisor del trabajo.
Se realizara el permiso correspondiente a la labor, control de trabajo en caliente,
control de ingreso a espacio confinado, el cual deber contar con las firmas de
autorizacin de la supervisin de Antamina y de Opseplant S.A.
Antes de iniciar las labores todo personal a intervenir se le difundir el
correspondiente PETS.
El personal contara con su EPP e indumentaria necesaria y especfica, de acuerdo a la
labor a realizar.
Delimitar y sealizar la zona de trabajo con cinta de seguridad durante la realizacin
de las labores correspondientes.
No est permitido bajo ninguna circunstancia el ingreso de personal que no cuente
con autorizacin alguna para estas actividades.

PETS
MANTENIMIENTO Y PINTADO DE TANQUE DE HIDROXIDO DE SODIO
(BASADO EN EL ANEXO 15B DEL D.S. 055-2010 E.M.)




rea:
390 / REACTIVOS - LIQUIDOS
PETS N: 057 14
Versin: 001
F-SSM 001 v3 Aprob.:10/09/13 Pg. 10 de 10

10

LISTADO DE RESTRICCIONES PARA EL USO DE EQUIPOS EN GENERAL
EQUIPOS RESTRICCIONES
Amoladoras
Marca: DEWALT
El equipo antes de ser usado debe ser inspeccionado; se usar el
formato F-SSM-022 de INSPECCION PRE-USO DE EQUIPOS
ELECTRICOS. (formato OPSEPLANT).
Se apagar el equipo antes de colocar el disco.g
No se usar el equipo sin EPPs que incluye la careta facial.
Mquinas de soldar de arco
elctrico
Amperios: 350 AMP.
Marca: Lincoln.
Voltios: 220 440 V.

Las mquinas antes de ser usadas deben ser inspeccionadas;
se usar el formato F-SSM-012 de INSPECCION DE SOLDAR
(formato OPSEPLANT).
La conexin del equipo de soldar al grupo generador ser
hecha slo por el personal encargado del grupo generador.
Sern usadas por personal calificado.
No se usar bajo lluvia. Previamente instalar las carpas de
proteccin.