8 B00rados.net ntipshww 80grados.netortura-estaistica
Por Luis Avilés | 28 de Octubre de 2011 | 12:10 am — 4 Comments
Tortura estadistica
“Insisto en afirmar que la profesién mas sexy para los préximos diez afios serd la de los estadisticos. La gente
piensa que estoy bromeando, pero zquién hubiese pensado que la de los ingenieros de computadora seria la
profesion mas sexy de la década de 1990?" —Hal Varian
La afirmacién que Hal Varian pronuncié por primera vez en una entrevista para la revista empresarial McKinsey
Quarterly en enero de 2009 va en camino de hacerse legendaria. Cuando surge la oportunidad, Varian se reafirma
en la misma, independientemente del foro (obsérvelo pulsando aqui). Mi formacién estadistica me lleva a concluir
que el hoy jefe del grupo de economistas de la empresa Google, tiene una probabilidad igual a cero de ser
seleccionado por la revista People como the sexiest man alive-2011. Pero esto no le resta verdad a sus palabras.
Aunque no lo expresa en estos términos, Varian afirma que de la misma forma que la avalancha de datos en el siglo
18 y 19 hizo posible y necesario el desarrollo de la disciplina de la estadistica en esa época —como lo expresa lan
Hacking en su libro The Taming of Chance—|os resultados de las transacciones en un capitalismo digital ha creado
las condiciones para la necesidad imperiosa de profesionales con capacidad para analizar y descubrir los patrones
que esta nueva e inmensa avalancha de datos encierran. Su razonamiento es sencillo y persuasivo; préximamente
ser estadistico serd muy atractivo.
‘Seguramente, Hal Varian sorprendié a muchos, pues pocas cosas en el planeta son menos sexy que un libro de
estadistica. Pero esto no se debe a que la estadistica como disciplina sea inherentemente poco atractiva, falta de
seduccién y escasa en sensualidad. Por el contrario, esta disciplina nacié acompafiada del interés en seducir al
interlocutor y con este fin se hizo de toda una serie de técnicas, incluso una retérica que reclamaba estar en contra
de la retérica, para hacer tal seduccién mas sutil y por lo tanto mas efectiva. Pero la forma en que se ensefia la
estadistica hoy en dia, con la obsesién en determinar si algun numerito posee la fascinante cualidad ontolégica de“significancia estadistica’, vulgarizé la disciplina. Hoy la estadistica se ha transformado en una disciplina carente de
arte y de imaginacién; se ha convertido en una disciplina insufrible.
Torturas numéricas
Como resultado de una disciplina que es ampliamente considerada necesariamente fastidiosa y fatigante, los,
profesionales de hoy no se esmeran en examinar y reflexionar sobre el poder persuasivo y seductor de los numeros.
En su lugar, cual venganza de la soslayada dialéctica, la préctica profesional resulta en el despliegue de numeros
que exhiben un poder disuasivo y torturador. Ya que parece que he sido objeto de algin extrafio hechizo que ha
hecho que presencie las peores presentaciones de las actividades académicas y profesionales en las que he
Participado, puedo hablar sobre algunas de las torturas numéricas a las que he estado invariablemente sometido.
Tortura 1: Fotofobia inducida por tabla con hormiguitas,
El escenario para esta tortura comenzé a prepararse con una serie de ideas tan bostezadas como los tonos oscuros
de la propia presentacién. De repente aparecié lo que el presentador entendia que era su “tabla de salvacién’, una
tabla con una brillantez tan punzante que hirié mi retina, lastimé mi nervio éptico y ancié a toda la audiencia a la
presentacién, pues nadie se atrevié a posar su vista en otro lugar por miedo a recibir un insulto ocular todavik
mayor.
El penetrante e hiriente centelleo de la tabla fue apenas interrumpido por una serie de hormiguitas en fila. A renglon
seguido escuché “Los datos aparecen en la Tabla #1, no sé si puedan leerlos’, lo cual agravé mi fotofobia con algo
de ansiedad. Comencé a sudar y a ponerme nervioso pues sabia que tendria que prepararme para lo que
inevitablemente pasaria a escuchar: “ya que no pueden ver los datos, yo se los leeré”. Entonces las hormiguitas se
convierten en nimeros, los cuales fueron leidos, uno a uno, columna por columna. Este tipo de técnica resulté ser
sumamente eficaz en lograr que la audiencia se desconectara del tema, al recurrir a una tortura visual
complementada por una tortura auditiva
Tortura 2: Atosigamiento de datos por ojo, boca y nariz
Esta técnica de tortura estuvo inspirada en el waterboarding, tortura que el Presidente Obama dijo que erradicaria de
Guanténamo con la misma voluntad y firmeza con la que conseguiria un seguro universal de salud en Estados
Unidos. Para el waterboarding se suele amarrar a una persona a una tabla horizontal, se le coloca un pedazo de tela
en su cara y se pasa a echarle un chorro de agua sobre la tela que cubre la cara, lo cual crea el efecto de estar
ahogandose sumergido en agua.
En la presentacién que estuve, en la cual se atosigé a la audiencia de datos por ojo, boca y nariz, resulté en una
técnica muy eficaz, pues quien hizo la presentacién, un alto funcionario universitario en el periodo inmediatamente
posterior a la huelga de estudiantes, no tenia un limite de tiempo determinado para hablar. Mientras mas datos
presentaba, mientras mas promedios mostraba, mientras mas comparaciones espurias realizaba, mientras mas
tablas y gréficas desplegaba y mientras més enunciados numéricos manifestaba, mas se debilitaba fisica y
mentalmente a la audiencia. Los presentes nos sentimos mareados y desorientados, al borde de un colapso
respiratorio. Pero como todavia quedaban mas datos para continuar con el atosigamiento, el mismo no se detuvo.
En la medida en que se invadia el tiempo separado para la sesién de preguntas y respuestas para continuar con la
intoxicacién numérica, el presentador se salvaba de preguntas acuciantes y podria sentirse tranquilo cuando
terminara la sesin. Este funcionario demostré una gran indiferencia ante una abatida audiencia, que cuando terminé
de convalecer sélo recordé el suplicio al que fue sometida
Tortura 3: Efectos de la privacién de suefioEl dominio de esta técnica de tortura es absolutamente impresionante entre presentadores de datos estadisticos,
quienes resultan ser la envidia de los militares estadounidenses en Abu Ghraib y Guantanamo. Para los militares
mas desalmados, esta técnica puede requerir de varios dias antes de poder inducir sus peores consecuencias; para
los presentadores de datos, la técnica puede consumarse con plena efectividad en menos de diez minutos.
Esta forma de tortura estadistica ha sido utilizada de forma tan efectiva que en realidad no puedo describir en qué
consiste, limitandome sélo a describir sus efectos, los cuales he sufrido en multiples ocasiones. En una ocasién
empecé a experimentar una sensacién de cansancio generalizado, un debilitamiento del espiritu y la voluntad, ala
vez que sentia que si intentaba levantarme de la silla, los pies no podrian sostenerme el cuerpo. Entonces, un suefio
arrebatador se apoderé de mi y las cervicales se tornaron momentaneamente gelatinosas. Es aqui cuando la tortura
ejercié su més grave presién psicolégica, pues la angustia de pensar que me estaba quedando dormido frente al
presentador, junto a la vergiienza de pensar que ya otros se hubieran dado cuenta que yo estaba cabeceando,
caus6 cierto dafio cerebral temporero. Esta inclemente presentacién era el resultado de la improvisacién, una accion
pica de quien piensa que el grosor de su curriculum vitae le exime de las tareas mundanas de preparar y practicar
una charla para una audiencia profesional.
{Qué hacer entonces ante la sospecha de que una afictiva presentacién estadistica en cualquier momento se
convertira en tortura? Practicar la democracia participativa. De mis colegas de otras latitudes he aprendido el
principio de “votar con los pies”, accién que a los puertorriquefios se nos hace muy dificil de ejecutar, pero que ya he
comenzado a hacerlo con muy buenos resultados para mi persona. Cuando un presentador comenzé a torturar a la
audiencia con su improvisacién, utiicé los pies como instrumento de insurgencia, abandonando discreta y
apaciblemente el salén. En este caso utilicé los pies como medio de salvacién individual, lo cual no libré al resto de
la audiencia de dicha tortura, pero de momento ayudé a preservar mi salud mental. Si se desea librar ala
humanidad de las torturas de este tipo, habra que explorar otras alternativas.
Territorios de tortura
En el 1994, el historiador marxista Eric Hobsbawn, presenté en la actamada Conferencia de Amnistia Internacional
en la Universidad de Oxford, un discurso titulado “Barbarism: A User's Guide" (publicado por The New Press en 1997
como parte del libro On History). Su manual de instrucciones tenia como objetivo denunciar el incremento del
barbarismo en épocas recientes. Sobre las razones de este fenémeno coments el historiador:
El barbarismo no es algo como el baile sobre hielo, una técnica que puede aprenderse, a menos que usted desee
convertitse en torturador 0 en otro especialista en actividades inhumanas. Es en realidad un producto secundario de
vivir en un contexto hist6rico y social particular, es algo que viene con el territorio... (p. 253).
La tortura estadistica no es producto de la ensefianza de la efectividad de técnicas para infigir intencionalmente
dafio fisico y mental a una audiencia; ésta viene con el territorio. La actual ensefianza y practica de la disciplina de
estadistica es un territorio que hace al profesional indiferente a la dimension comunicativa de la misma y a sus
criterios estéticos. Mientras la practica de la disciplina vaya acompafiada de la creencia de que los procedimientos
mateméticos arcanos, e impenetrables para el comuin de los mortales, aumentan su poder de persuasién, la tortura
vendré con el territorio de la disciplina
Conclusién
Creo que la afirmacién de Hal Varian deberia espacializarse para poder entenderse. En aquellos lugares cercanos a
los centros decisionales de empresas relacionadas al capitalismo digital, los estadisticos ocuparan una profesién
sumamente sexy. Pero mas alla de esos lugares de privilegio econémico, la estadistica seguiré con la fama de ser
Una disciplina poco atractiva y poco sexy.
El estudio de la estadistica debe estar acompafiado de sus dimensiones estéticas y éticas. La ensefianza de la
disciplina deberia incluir la retérica estadistica, cuyo objetivo es analizar el poder de persuasién de los numeros, las
técnicas de comunicacién verbal y las estrategias de comunicacién visual, a través de gréficas estadisticas. El