Está en la página 1de 13

!

" # "$# %& '' !


" #
( )
&*+,) - .'".# "$# ''.'".#) ,/&0+1 2 *&34+ )' & 250+
6+1 -+62&%734+ %+ 829& :907234+ %2 )

; <
= >
) ?
@ ! A
)

=
51B,7929+&*C 2-29)D+6)B0
!

"#$ % & $ # % '() (*+#,-(.


/0,&1()'()$) $( # 2#( ( $" $3# )$45 " $')(-$ $" ' 3$" " 67,&# " 8()#$),$".
8()#$),$ (/ 9 : 9/ '7*3,1$ $ &( / 9// . $3# )$ $ " 4;(

8()#$),$ ( ///! : 9 ! '7*3,1$ $ &( /! 9 . $3# )$ $ " 4;(


< = : 0
8()#$),$ (/ : / / '7*3,1$ $ &( // // /. 1()),6 $ " 4;(

8()#$),$ (/ ! : / / '7*3,1$ $ &( /!/ /. $3# )$ $" " 45 "


9 1$&1 3$ " 4;(
0$') " &#$) ( 1(%( (17% &#( &;( 1(&- &1,(&$3 $*$& (&$& ( $ >()%$#$4;(
8()#$),$ ')(-$4;(

8 :
/ '3,1$*,3, $

8 = 8
// : )$3
/ &#,>,1$4;( )(&$- " &6$+$ $" % )-,4(" ?) (" 8@*3,1(" < A2, ?) ( (7 )
-,4(" ?) (" "' 1,$3 ,B$ ("0 % =C(" &"#)74;(
/9 $ (" &#,>,1$4;(
/ &#,>,1$4;( (%'(& &# )D#,1("
/ 8 4$" '$)$ '(",4;( (7 ( ,>,1$4;(

8
/ : )$3
6)$" '$)$ )(&$- " &#,6$" )(&$- " 2,*,4;( )(&$- " "' 1,$,"
9 $)1$" $1,(&$3, $ $#)D173$
" )-$ (
(1$3,B$4;( $" $)1$" % )(&$- " "$ ,2$
E (1$3,B$4;( $" $)1$" % )(&$- " "$" (#$#,-$" 7#)$" )(&$- "
$%$&F( $" #)$" $" $)1$"
9 83$1$ $)1$" $1,(&$3, $ $#)D173$
9/ $)1$" )(&$- 2'()#$ $
99 = & $ $ )(&$- %(4;( $" $)1$"
<A

! " #

')(-$ &(-( 673$% &#( )$",3,)( (%(3(6$4;(


)(&A7#,1$ &G H $)1$" &#,>,1$4;( $1,(&$3, $
$#)D173$I 1(% $" $3# )$45 " $ -,& $" $ 1),$4;( $

:J = = 1(%
*$" &(" ,&1,"(" K KKK K = ( )# !G &( ,&1,"( ( )# E $%*(" $ , ///! E
" # %*)( # & ( % -,"#$ ( ,"'("#( &( )# G ,&1,"(" = KKK ( 673$% &#( $
$')(-$ ( ' 3( 1) #( E9/ %$)4( L 1(&>()% 3,* )$ ( % ) 7&,;(
( (36,$ ( / &(- %*)( L ) "(3- .
)# / 3# )$) ( '$)A6)$>( <$0 $ " 4;( / ( %,#, ( ' 3(
M7 '$""$ $ # ) $ " 67,&# ) $4;(.
H / 8 4$" '$)$ ) '(",4;( (7 %( ,>,1$4;(
<$0 21 #( 1(%( ') -,"#( &( '$)A6)$>( <*0 "#$ " 4;( 1$ $ ' ""($ M7 ')( 7B$
' 4$" '$)$ ) '(",4;( (7 '$)$ %( ,>,1$4;( " 67& ( 7% $# "#$ ( ')( 7#( $ )(
&A7#,1( $')(-$ ( < 8 0 %,#, ( " 67& ( $ " 4;( /9 9 ( / -
%$)1$) ""$ ' 4$ %( ( ' )%$& &# 36D- 31(% $" " 67,&# " ,&>()%$45 ".
</0$" 3#)$" 8 N
<0 I
)# &#)( 7B,) &$ " 4;( / ( % "%( 1,#$ ( &( )# /G ( '$)A6)$>(
<101(% $ " 67,&# ) $4;(.
H<10 ;( (*"#$&# ( ') -,"#( &( '$)A6)$>( <$0 "#$ " 4;( #( $" $" ' 4$" '$)$ ) '(
",4;( (7 '$)$ %( ,>,1$4;( %$)1$ $" 1(% $ ",6&$4;( 8 >$*),1$ $" "
67& ( 7% 8 %,#, ( ' 3( &#)( ?1&,1( )( "'$1,$3< 0 '( % 1(&#,
&7$) $ " ) 7#,3,B$ $" &M7$&#( ( ) "' 1#,-( 8 &;( >() $3 # )$ ( "7"' &"( (7
1$&1 3$ ( I
)# 9 ')(-$) ( 673$% &#( )$",3,)( (%(3(6$4;( )(&A7#,1$ &G <
0 H $)1$" &#,>,1$4;( $1,(&$3, $ $#)D173$I 1(&" )-$& ( ( # 2#( (),6,&$3
( %,#, ( ' 3( ,&137,& ( #( $" $" % & $" $( % "%( $" $3# )$45 " 1(&"#$&# "
(" )# /G G "#$ "(374;( $,& $ "7*"#,#7,& ( 1(%( $'3,1A- 3$" ) >)O&1,$" $( H I
H I'() H I
)# -(6$) $ 8()#$),$ &G!E/ : $6("#( '7*3,1$ $ &(
,A),( >,1,$3 $ &,;( &G/LL $6("#( M7 $')(-(7 ( %,#, ( ' 3(

)# "#$ "(374;( &#)$ % -,6() &$ $#$ "7$ '7*3,1$4;( &( ,A),( >,1,$3
$ &,;(

P PP
,) #() 8) ", &#

87*3,1$ $ &( 9L // B %*)( L

E
1B520/& <&02,
)' 5,792B7,7%2%&
"# ) 673$% &#( "#$* 31 (" ) M7,",#(" '$)$.
F2G &#,>,1$4;( $ )(&$- " , &#,>,1$4;( %(#() " F?3,1 " >$*),1$ (" "(*7% 1 )#,>,1$ (
F(%(3(6$4;( #,'( (7 '() 7%$ %') "$ F(%(3(6$ $ '$)$ >$*),1$4;( ')( 7#(" $ )(&A7#,1("N
FBG &#,>,1$4;( 1 )#$" '$)# " ) '(",4;( (7 '$)# " '$)$ %( ,>,1$45 " ')( 7B, $" '$)$ ,&"#$3$
4;( % ')( 7#(" 1(% 1 )#,>,1$ ( F(%(3(6$4;( #,'(N
F9G $)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$ % $ )(&$- " 1,-," ) 6,"#)$ $" &( 6,"#)( )(&A7#,1(
)$",3,)( < 0N
1B520/& E %&-/7879234+ %& &0+-26&* & 0+%1/+* +00&,2/+*
)'' <&02,
F2G 8$)$ # ) ,) ,#( $ 7% 1 )#,>,1$ ( $ )(&$- 6$*,3, $ 1(&
>()% $ " 4;( //! ( / 7%$ $ )(&$- - "#$) , &#,>,1$ $ '() 7%$ '3$1$ $ ')(-$
>(6( 1(&# & ( $" ,&>()%$45 " ') -,"#$" &$ " 4;( /9 "# ) 673$% &#( $," ,&>()%$45 " - %
" ) %$)1$ $" &$ '3$1$ %( ( $ " ) % #$%*?% $ ')(-$ >(6( <"#$%'$ 6)$-$4;( % 1Q&,1$ (7
M7D%,1$ (7 (7#)( ')(1 ""( $')(-$ (0 ( % "%( %( ( ( >$*),1$&# 7% %(#() " +$ $1() (
1(% 7% 1 )#,>,1$ ( F(%(3(6$4;( #,'( " +$ $1() ( 1(% 7% 1 )#,>,1$ ( F(%(3(6$4;(
%') "$ '$)$ >$*),1$4;( ')( 7#(" $ )(&A7#,1(" - , &#,>,1$) 1$ $ %(#() 1(% 7%$ '3$1$ 1(%
,67$," 1$)$1# )D"#,1$" '3$1$ , &#,>,1$4;( 7%$ $ )(&$- - " ) >,2$ $ R% "%$ %( ( $
M7 &;( '(""$ " ) $&,>,1$ $ (7 ) %(-, $ 7)$&# (' )$4;( &()%$3 M7 &;( '(""$ " ) ' ) , $ (7
"#)7D $ % 1$"( $1, &# 21 #( 1(%( ') -,"#( &( '$)A6)$>( <10 "#$ " 4;( $ '3$1$ , &#,
>,1$4;( $ $ )(&$- - " ) >,2$ $ &$ % "%$ % 7% 3(1$3$1 ""D- 3 ')S2,%( $ 7%$ &#)$ $ $
$ )(&$- $ % &(" M7 '(""$ " ) 1(3(1$ $ &( 3$ ( 2# )&( $ >7" 3$6 % ')S2,%( R1$7 $ $ $ )(
&$- % 3(1$3(& '(""$ " ) 36D- 3&( "(3( '() 7%$ ' ""($ '3$1$ 7% %(#() - " ) >,2$
$ &( % "%( % 3(1$3$1 ""D- 3 %( ( M7 3$ &;( '(""$ " ) $&,>,1$ $ (7 ) %(-, $ % (' )$
4;( &()%$3 M7 &;( '(""$ " ) ' ) , $ (7 "#)7D $ % 1$"( $1, &#
FBG $ $ ' ""($ M7 >$*),M7 F?3,1 " 'A" F?3,1 " (7 17*(" F?3,1 "
" +$ " 67& ( 7% 1 )#,>,1$ ( F(%(3(6$4;( #,'( " +$ " 67& ( 7% 1 )#,>,1$ ( F(%(3(6$4;(
%') "$ '$)$ >$*),1$4;( ')( 7#(" $ )(&A7#,1(" - , &#,>,1$) " 7 ')( 7#( '() % ,( 7%$
'3$1$ 7%$ 6)$-$4;( M7D%,1$ (7 % 1Q&,1$ (7 (7#)( ')(1 ""( $')(-$ ( , &#,>,1$4;( M7 " +$ $
')(-$ >(6( $3, &#,>,1$4;( - " ) 1(3(1$ $ &$ ' 4$ % 7%$ "7' )>D1, &;( 1)D#,1$ - 1(&
# ) $" ,&>()%$45 " ) M7 ), $" ' 3$ " 4;( /9 "# ) 673$% &#( - " ) >,#$ %( ( $ M7
&;( '(""$ " ) $&,>,1$ $ (7 ) %(-, $ % (' )$4;( M7 &;( '(""$ " ) ' ) , $ (7 "#)7D $ % 7%
$1, &#
F9G 8$)$ *$35 " 3,-) " #),'73$ (" $ '3$1$ , &#,>,1$4;( "#$* 31, $ &( '$)A6)$>( <$0 "#$ " 4;(
- " ) >,2$ $ &( ) - "#,% &#( ( *$3;( - " ) 3(1$3,B$ $ " ')$#,1A- 3 (& '(""$ " ) 36D- 3
' 3( (' )$ () 1(% ( *$3;( ,&>3$ ( ,1,(&$3% &# $ 6C& (3$ ( 1(&+7&#( $M7 1,% &#( - %
" ) %$)1$ (" %( ( 36D- 3 ' )%$& &# 1(% ( &(% ( >$*),1$&# &@% )( '$)# <(7 M7,-$
3&# 0 &@% )( "?), <(7 M7,-$3&# 0
F%G , &#,>,1$4;( ')( 7#(" $')(-$ (" " 67& ( 7%$ () % #?1&,1$ '$ );( < 80 - " ) >,#$
" 67& ( $ " 4;( /L E< 0 ( /
F&G , &#,>,1$4;( ' 4$" '$ )(&,B$ $" <#$," 1(%( '$)$>7"(" '()1$" ) *,# " #1 0')( 7B, $"
$1() ( 1(% "' 1,>,1$45 " #?1&,1$" ,& 7"#),$," (7 6(- )&$% &#$," *)$",3,)$" (7 "#)$&6 ,)$"
) 1(&F 1, $" ' 3( S)6;( F(%(3(6$ () " )A>,#$ $1() ( 1(% $" ) >), $" &()%$"
)'"E %&-/7879234+ %& 2&0+-26&* &-D2H2%2* &I *&0673+* 2J0&+* 5KB,79+* F/LM7 2J0&+ &.+1 *&0
673+* 2J0&+* &*5&972,
7N2%+*G & &I 6O+* %& 7-*/0134+
F2G ,&67?% '( (' )$) 7%$ $ )(&$- % #)$&"'()# $?) ( '@*3,1( &;( ) 673$) <#A2, $?) (0$ %
&(" M7 ')S2,%( R'()#$ '),&1,'$3 &#)$ $ '$""$6 ,)(" "#$ $ )(&$- 2# )&$% &# "(*) $
>7" 3$6 % "# +$% ',&#$ $" F(),B(&#$3(7 - )#,1$3% &# $" '$3$-)$" H TK U V % 3#)$"
>()%$ %$,@"173$" 1(% $3#7)$ &#) / 1% %$& ,)$ M7 $ $* )#7)$ $ '()#$ &;( ,%' 4$ "7$
3,#7)$N
FBG ,&67?% '( (' )$) 7%$ $ )(&$- % " )-,4( $?) ( "' 1,$3,B$ ( '@*3,1( $ % &(" M7 ')S
2,%( R'()#$ '),&1,'$3 &#)$ $ '$""$6 ,)(" "#$ $ )(&$- 2# )&$% &# "(*) $ >7" 3$6 %
"# +$% ',&#$ $" F(),B(&#$3(7 - )#,1$3% &# $ ",63$ H I % 3#)$" >()%$ %$,@"173$" 1(%
$3#7)$ &#) / 1% %$& ,)$ M7 $ $* )#7)$ $ '()#$ &;( ,%' 4$ "7$ 3,#7)$N
F9G &F7% $ )(137* 137* (7 "1(3$ $-,$4;( 1,-,3'( (' )$) 7%$ $ )(&$- ,&"#)74;( $
% &(" M7 ')S2,%( R'()#$ '),&1,'$3 &#)$ $ '$""$6 ,)(" "#$ $ )(&$- 2# )&$% &# "(*)
$ >7" 3$6 % "# +$% ',&#$ $" F(),B(&#$3(7 - )#,1$3% &# $ '$3$-)$ H I % 3#)$"
>()%$ %$,@"173$" 1(% $3#7)$ &#) / 1% %$& ,)$ M7 $ $* )#7)$ $ '()#$ &;( ,%' 4$ "7$
3,#7)$N
F%G ',&#7)$ M7 #)$#$ "#$ " 4;( - 1(&#)$"#$) % 1() 1(% ( >7& ( "(*) ( M7$3>() $'("#$
>,1$& ( 13$)$% &# 36D- 3N
F&G &F7%$ $ )(&$- M7 &;( "# +$ ) 6,"#)$ $ &$" 1$# 6(),$" 8K (7 '( >#7$) M7$3
M7 ) ',&#7)$ M7 " $"" % 3F (7 " 1(&>7& $ 1(% $M7 3$" ') -,"#$" &(" '$)A6)$>(" <$0 <*0 "#$
" 4;(N
F8G " $ )(&$- " ) 6,"#)$ $" % 7'3$ 1$# 6(),$ ) 6,"#)( < 8K 0 - );( $# & ) ",%73#$
& $% &# $(" '$)A6)$>(" <$0 <*0 "#$ " 4;(N
FDG &F7%$ $ )(&$- M7 &;( "# +$ ) 6,"#)$ $ &$" 1$# 6(),$" 8 (7 8 '( >#7$) M7$3M7 )
',&#7)$ M7 " $"" % 3F (7 1(&>7& $ 1(% $M7 3$ ') -,"#$ &( '$)A6)$>( <10 "#$ " 4;(N
FPG " $ )(&$- " R" M7$," " $'3,1$ "#$ " 4;( - );( "#$) % 1(&>()%, $ 1(% (" ) M7,",#("
$M7, "#$* 31, (" $#?/ >- ) ,)( /
)'$ 2%+* %& 7%&-/7879234+
F2G , &#,>,1$4;( ) M7 ), $ ' 3(" '$)A6)$>(" //<$0 <*0 - ,&137,) $" " 67,&# " ,&>()%$45 ".
F'G (% ( >$*),1$&# N
F"G ",6&$4;( ( %( 3(N
F$G @% )( "?), >$*),1$4;(N
F G @% )( ( 1 )#,>,1$ ( F(%(3(6$4;( #,'( <" $'3,1A- 30N
F G @% )( ( 1 )#,>,1$ ( F(%(3(6$4;( $ %') "$ '$)$ >$*),1$4;( ')( 7#(" $ )(&A7#,1("
<" $'3,1A- 30N
F#G 8$)$ %(#() " $ )(&A7#,1(" $" 3,%,#$45 " "#$* 31, $"N
FQG W7$3M7 ) (7#)$ ,&>()%$4;( 1(&", )$ $ ' )#,& &# ' 3( S)6;( F(%(3
(6$ ()
FBG 21 #( 1(%( ') -,"#( &( '$)A6)$>( < 0</0 "#$ " 4;( &,&67?% '( ) %(- ) #)(1$) (7 1(3(1$)
$" ,&>()%$45 " ) M7 ), $" ' 3( '$)A6)$>( <$0 "#$ " 4;( % M7$3M7 ) $ )(&$- %(#() F?3,1 'A
F?3,1 (7 17*( F?3,1 " % $ $')(-$4;( ( S)6;( F(%(3(6$ ()
F9G 21 #( 1(%( ') -,"#( &( '$)A6)$>( < 0< 0 "#$ " 4;( &,&67?% '( ) %(- ) (7 ,&"#$3$) 7%$
'3$1$ , &#,>,1$4;( ) M7 ), $ ' 3$ " 4;( // "# ) 673 $% &#( " % $ $')(-$4;( ( S)6;( F(
%(3(6$ ()
F%G 8 ""($" 2 17#$& ( #)$*$3F(" " 67& ( $" ')(-,"5 " ( 9 " M7 $1() ( 1(%
%?#( (" #?1&,1$" ')A#,1$" $1 ,#A- ," ' 3$" $7#(), $ " $ )(&A7#,1$" '( %.
F'G %(- ) #)(1$) (7 1(3(1$) (" $ (" , &#,>,1$4;( ) M7 ), (" ' 3( '$)A6)$>( <$0 "#$
" 4;( % M7$3M7 ) $ )(&$- %(#() F?3,1 'A F?3,1 (7 17*( F?3,1 N
F"G %(- ) 7%$ '3$1$ , &#,>,1$4;( ) M7 ), $ ' 3$ " 4;( // "# ) 673$% &#( " & 1 "
"A),( '$)$ " )-,4(" %$&7# &4;(
F&G ,&67?% '( ) ,&"#$3$) 7%$ '3$1$ , &#,>,1$4;( ) %(-, $ " 67& ( ( '$)A6)$>( < 0< 0 "#$
" 4;( % M7$3M7 ) $ )(&$- %(#() F?3,1 'A F?3,1 (7 17*( F?3,1 M7 &;( " +$ &$M7 3 (
M7$3$ '3$1$ >(, ) %(-, $
)' %&-/7879234+ %& 9+I5+-&-/&* 90R/79+*
$ $ ' ""($ M7 ')( 7B$ 7%$ ' 4$ M7 # &F$ # %'( -, $ 3,%,#$ ( ,&# )-$3( &#) ,&"' 45 "
>,2$ ( (7 (7#)( ')(1 ,% &#( ",%,3$) "' 1,>,1$ ( &$" 3,%,#$45 " $ )(&$- 6$*,3, $ ( $&7$3
$&7# &4;( ( $*),1$&# (7 &$" &"#)745 " '$)$ )(&$- 6$*,3, $ (&#,&7$ $ - %$)1$)
""$ ' 4$ 1(% 7% &@% )( '$)# <(7 M7,-$3&# 0 7% &@% )( "?), <(7 M7,-$3&# 0
)' &32* 52020&5+*734+ +1 I+%7879234+
F2G 21 #( 1(%( ') -,"#( &( '$)A6)$>( <*0 "#$ " 4;( 1$ $ ' ""($ M7 ')( 7B$ ' 4$" '$)$ ) '(",
4;( (7 '$)$ %( ,>,1$4;( " 67& ( 7% $# "#$ ( ')( 7#( $ )(&A7#,1( $')(-$ ( < 8 0 %,#, (
" 67& ( $ " 4;( /9 9 ( / - %$)1$) ""$ ' 4$ %( ( ' )%$& &# 36D- 31(% $"
" 67,&# " ,&>()%$45 ".
F'G S * ,&/02* TU
F"G &(% %$)1$ '$# &# $ $ (7 "D%*(3( ( # &#() ( 8 N
F$G @% )( $ ' 4$N
F G &(% $ ",6&$4;( 1$ $ ')( 7#( 1(% 1 )#,>,1$ ( F(%(3(6$4;( #,'( &( M7$3$
' 4$ '( " ) ,&"#$3$ $
FBG ( S)6;( F(%(3(6$ () 1(&", )$) M7 $ ' 4$ ?%7,#( ' M7 &$ (7 M7 '() M7$3M7 ) %(#,-( ?
,%')$#,1A- 3%$)1A3$ 1(% #( $" $" ,&>()%$45 " ) M7 ), $" ' 3( '$)A6)$>( <$0 "#$ " 4;( ?$1 ,#A
- 3$ 1(3(1$4;( 7%$ #,M7 #$ &$ ' 4$ (7 &$ %*$3$6 % $ % "%$ 1(&# & ( $" ,&>()%$45 " &;(
%$)1$ $" &$ ' 4$ $" %$)1$" ) M7 ), $" ' 3( '$)A6)$>( <$0< 0 "#$ " 4;( >() % #;( 2# &"$" M7
1(3(1A3$" % 7%$ #,M7 #$ ?,%')$#,1A- 3 $ #,M7 #$ 1(3(1$ $ &$ ' 4$ '( >$B ) ) >)O&1,$ $ 7%
(17% &#( <%$&7$31$#A3(6( #1 0(& 1(&"#$% $" $'3,1$45 " $ ' 4$
SF9G 4+ +B*/2-/& + 50&67*/+ -+ 520LD028+ F2G %&*/2 *&34+ /+%2* 2* 5&32* 5202 0&5+*734+ +1
5202I+%7879234+ I2092%2* 9+I 2%&*7D-234+ 82B0792%2* *&D1-%+ 1I &I7
/7%+ 5&,+ &-/0+ J9-79+ &0+&*52972,F G 5+%&I 9+-/7-120 2 *&0 1/7,7N2%2* &-V12-/+ +
0&*5&9/76+ -4+ 8+0 2,/&02%+ *1*5&-*+ +1 92-9&,2%+)U
F &*+,
) .
'".#T "$# ''.
'".#G

)'Q &0+-26&* &M5&07I&-/27*


,&67?% '( (' )$) 7%$ $ )(&$- 2' ),% &#$3 $ % &(" M7 ')S2,%( R &#)$ $ ""$ $ )(&$-
"# +$ ',&#$ $ $ '$3$-)$ H K8 I % 3#)$" >()%$ 1(% $3#7)$ &#) / 1%
1B520/& E 2092* %& 297+-2,7%2%& & %& 2/0R91,2
)"' <&02,
F2G 21 #( 1(%( ') -,"#( &$ " 4;( "# ) 673$% &#( &,&67?% '( (' )$) 7%$ $ )(&$-
1,-,3) 6,"#)$ $ &( )$",3$ % &(" M7 3$ ,"'(&F$ %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$ 2
'("#$" $1() ( 1(% "#$ " 4;( 1(% $" " 45 " 9$#? 99 "# ) 673$% &#(
FBG % &(" M7 "' 1,>,1$% &# $7#(),B$ ( ' 3$ &,&67?% '( 1(3(1$) 7% " &F( %$)
1$" (7 "D%*(3(" % 7%$ $ )(&$- M7 '(""$% %( ,>,1$) (7 1(&>7& ,) $" %$)1$" &$1,(&$3
, $
%$#)D173$
F9G " %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$.
F'G 21 #( 1(%( ') -,"#( &( '$)A6)$>( < 0 "#$ " 4;( - % " ) ',&#$ $" &$ $ )(&$- (7 $'("
#$" '() M7$3M7 ) (7#)( % ,( M7 $"" 67) 7% 6)$7 ",%,3$) $ )O&1,$N
F"G ;( - % '(""7,) ()&$% &#$4;(N
F$G - % 1(&#)$"#$) % 1() 1(% ( >7& ( "(*) ( M7$3" &1(&#)$%N
F G - % " ) 36D- ,"
F%G " %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$ '( % " ) $'("#$" R$ )(&$- 1(% %$# ),$3 ) %(
4;( )A', $ " $ $ )(&$- .
F'G "#,- ) ') -,"#$ '$)$ &#) 6$ ,% ,$#$ $ 7% 1(%')$ () "#)$&6 ,)(N
F"G 8(""7,) %$#)D173$ # %'()A),$N(7
F$G 8(""7,) %$)1$" # %'()A),$" '$)$ $# & ) $(" ) M7,",#(" ( '$)A6)$>( <10</0 "# ) 67
3$% &#(
)"" &D02* 52022&0+-26&* 2-/7D2* 2&0+-26&* %& &M7B734+ & 2&0+-26&* &*5&9727*
F2G W7$& ( $ 2'(",4;( $" %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173
$ >() ,&1(&- &, &# '$)$ -C("
2,*,4;( $ $ )(&$- 7%$ $ )(&$- 1,-,3) 6,"#)$ $ &( )$",3'( " ) (' )$ $ " % $') " &#$) #$,"
%$)1$" % & &F7%$ "7$" '$)# " 2# )&$" " M7 .
F'G "# +$ " & ( (' )$ $ '$)$ ( ')('S",#( 2,*,4;( ,&137,& ( ')( 745 " '$)$ 1,& %$ (7 # 3
-,";( %(&"#)$45 " $?) $"N
F"G 21 #( '$)$ #) ,&$% &#(" -C(" &"$,( & 1 ""A),(" R 2,*,4;( 3$ " +
$ (' )$ $ $' &$" &(
3(1$3 2,*,4;( &#) 3(1$," 2,*,4;( (7 &#) $ *$" $ $ )(&$- ( 3(1$3 $ 2,*,4;(
F$G 8$)$ 1$ $ -C( &#)( ( )$",3 ,&137",- -C( #) ,&$% &#( &"$,(" & 1 ""A),(" R 2,
*,4;(.
F7G 3$ " +$ (' )$ $ $'S" (*# ) $')(-$4;( "' 1D>,1$ $
F77G 3$ " +$ (' )$ $ " 67& ( 7% '3$&( (7 &(#,>,1$4;( -C( 1(&# & ( "7$" %$)1$" &$1,(
&$3, $ %$#)D173$ $ (" M7 ' )%,#$% , &#,>,1A3$ <1() "D%*(3(" 2'("#(" #1 0
FBG 8 M7 &$" $ )(&$- " ) 6,"#)$ $" &( )$",3 1(&"#)7D $" FA &( %D&,%( 9 $&(" $#)A" (7 7%$
$ )(&$- ) 6,"#)$ $ &( )$",3'$)$ $ M7$3# &F$ ", ( %,#, ( 7% 1 )#,>,1$ ( -C( 2' ),% &#$3
" 67& ( (" '$)A6)$>(" // /<$0< 0(7 <$0< 0'$)$ (' )$) 1(%( $ )(&$- %(&"#)$4;( (7 $,&
$ 7%$ $ )(&$- 1(&"#)7D $ '() $%$ () M7 " +$ )?'3,1$ $ )(&$- 1(&"#)7D $ $ %$," 9 $&("
'( (' )$) " % 2,*,) $" %$)1$" ') -,"#$" &$" " 45 " / 9$#? 99 " M7 "7$" %$)
1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$ " +$% >,2$ $" % 1$ $ 3$ ( $ >7" 3$6 % (7 $ ),-$ - )#,1$3
1(% 3#)$" ' 3( % &(" 1% < '(30 $3#7)$ $# & & ( $( ') -,"#( &( '$)A6)$>( /<10 "#
) 673$% &#(
F9G ,&67?% '( (' )$) 7%$ $ )(&$- " 67& ( (" '$)A6)$>(" <$0(7 <*0 "#$ " 4;(.
F'G % -C( $ % &(" M7 3$ '(""7$ $" %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$ ') -,"#$ &$"
" 45 " / 9$#? 99 % "%( M7 >,2$ $" # %'()$),$% &# N
F"G % 7% '$D" "#)$&6 ,)( $ % &(" M7 ( '$D" 1(&",&#$ % #$3(' )$4;(N(7
F$G % M7$3M7 ) (' )$4;( " 67& ( (" / / /9 /9E
F%G % >7&4;( $ 1(&>,67)$4;( 7%$ $ )(&$- >() ,%'(""D- 31(3(1$) $" %$)1$" % 1(&1()
Q&1,$ 1(% ( ') -,"#( &$" " 45 " / 9$#? 99 ( ')('), #A),( $ % "%$ '( ) M7 ) ) R
7% ')(1 ,% &#( "' 1,$3
)"$ 2092* %& -297+-2,7%2%& & I2/0R91,2
F2G " $ )(&$- " 1,-," *)$",3,)$" ";( , &#,>,1$ $" ' 3$" %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$
1(&>()% " " 67 .
F'G " %$)1$" &$1,(&$3, $ ";( 1(&"#,#7D $" ' 3(" 6)7'(" 3#)$"
%$,@"173$" 88 8 8 (7 8
F"G " %$)1$" %$#)D173$ ";( 1(&"#,#7D $" '() $))$&+(" #)O" 3#)$" %$,
@"173$" &#) $" -,&# #)O" ( $3>$* #( $1) "1, $" $" 3#)$" X Y Z 21 #7$& ( " .
F7G " $))$&+(" ,&,1,$ (" 1(% $ 3#)$ WN
F77G " $))$&+(" M7 # &F$% Y 1(%( " 67& $ 3#)$N
F777G " $))$&+(" KKK 8 = =
F76G " $))$&+(" M7 $') " &# % ",6&,>,1$ ( ' +()$#,-( ,%')S'),( (7 (>&",-(
F$G %$)1$ &$1,(&$3, $ ') 1 $ %$)1$ %$#)D173$ $" 7$" " & ( " '$)$ $" '() 7%
#)$4( F(),B(&#$3$ % ,$ $3#7)$ $" 3#)$". 2. 88
FBG $&1 3$ (
F9G " " 67,&# " %$)1$" ";( ) " )-$ $" '$)$ $ )(&$- " % " &-(3-,% &#( % ')(1 ""( F(%(
3(6$4;( 1(&"#)7D $" '() $%$ () $ )(&$- " 2' ),% &#$,". 88 P $#? 88 PPP 8 P $#?
8 PPP
F%G " " 67,&# " %$)1$" ";( ) " )-$ $" '$)$ - D173(" 73#)$3- " $7#(')('73"$ (" 1(%( >,&, (" &(
/9 .8 $#?8 PPP
F&G $&1 3$ (
F8G " $ )(&$- " '@*3,1$" '),-$ $" F,"#S),1$" '( );( ("# &#$) %$)1$" $ 3$" $#),*7D $" $&# ),()
% &# +
A1$&1 3$ $" % " 7" ) 6,"#)(" $&# ),() " (),6 % '$)$ >,#( ') " )-$4;( "7$"
1(& ,45 " F,"#S),1$" &#) #$&#( 3$" - );( #$%*?% ("# &#$) %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D17
3$ $1() ( 1(% ( '$)A6)$>( <*0 "#$ "7*'$)#
FDG $&1 3$ (
<8()# / : E 0N /LL ! ! 0<8()# / ! : / /N /!/ /0

)" 2-9&,2%+
<8()# / ! : / /N /!/ /0

)" +92,7N234+ %2* I2092* &I 2&0+-26&* %& 2*287M2


F2G (' )$ () 7%$ $ )(&$- $"$ >,2$ - 2'() $" %$)1$" ) M7 ), $" &$" 3$# )$," $ >7" 3$
6 % (7 &$" 3$# )$," $ ),-$ - )#,1$3 &( ,&#)$ ()"( $" $"$"
FBG " %$)1$" ) M7 ), $" ' 3( '$)A6)$>( <$0 "#$ " 4;( - % " ) 2'("#$" 1(%( " " 67 .
F'G .
F7G 1(3(1$ $" &$ >7" 3$6 % $" %$)1$" - % " ) 1(3(1$ $" F(),B(&#$3% &# % 1$ $ 3$ (
$ % "%$ &#) ( *() ( >76$ $" $"$" ( *() ( $#$M7 $ %' &$6 % F(),B(&#$3 &#) #$&#(
" F(7- ) &$1 3" %(#() " (7 "#)7#7)$" "$3, &# " &$ >7" 3$6 % $" %$)1$" '( % " ) 1(3(1$ $"
&$ "7' )>D1, #$," "$3,O&1,$"N(7
F77G 1(3(1$ $" &$ ),-$ - )#,1$3 $" %$)1$" - % " ) 1(3(1$ $" $%*(" (" 3$ (" $
% "%$ % $ )(&$- " 1(% ),-$ ",%'3" (7 &(" 3$ (" 2# )&(" '$)$ $ )(&$- " 1(% ),-$" %@3#,
'3$"
F"G "$"
F7G " %$)1$" %$#)D173$ &$1,(&$3, $ - % " ) 2'("#$"
&$" $"$" &$ "7' )>D1, ,&>),() $&#( M7$&#( '(""D- 3 3$" - % >,1$) M[, ,"#$&# " (" *() ("
$#$M7 >76$ 1(% ( #('( $" 3#)$" -(3#$ (" '$)$ ( *() ( $#$M7 " %$)1$" &$1,(&$3, $
- % " ) 1(3(1$ $" &$ "7' )>D1, ,&>),() $ $"$ ,) ,#$ " %$)1$" %$#)D173$ - % " )
1(3(1$ $" &$ "7' )>D1, ,&>),() $ $"$ "M7 ) $
F77G " - " ) (* 1, ( ( "#$* 31, ( &( '$)A6)$>(
<*0< 0<,0 "#$ " 4;( 1(&", )$& ( " $ "7' )>D1, ,&>),() $ $"$ %$," *$,2$
F777G $&1 3$ (
F76G " %$)1$" &;( '( % " ) 1(3
(1$ $" & % % "%( '$)1,$3% &# % "7' )>D1, " %S- ,"
$" $"$"
F9G $&1 3$ (
<8()# / \ : N /LL ! ! 0<8()# ///! : 9 ! N /! 9 = : 0<8()#
/ 9 : 9/ N / 9// 0

)"Q +92,7N234+ %2* I2092* &I 2&0+-26&* %& 2*2* 0+/2/762* & +1/02* 2&0+-26&*
F2G $ $ (' )$ () 7%$ $ )(&$- $"$ )(#$#,-$ - 1(3(1$) $"
%$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$ ) M7 ), $" ' 3$ " 4;( 9 "# ) 673$% &#( 1(%( "
" 67 .
F'G $ "7' )>D1, - &#)$3 $ >7" 3$6 % (7 1$*,& 1(% ( #('( $" 3#)$" -(3#$ ( '$)$ ( 3$ ( "
M7 ) ( $ >7" 3$6 % (7 '$)$ $ >) &# $ $ )(&$- ( M7 >() %$," $ M7$ (N
F"G $" 7$" "7' )>D1, " 3$# )$," $ 1$*,& $ 1$'(#$ ( %(#() (7 ( 1(& 1$7 $ (& >()
%$," $ M7$ (
FBG $ $ (' )$ () 7% ,),6D- 3 - 1(3(1$) $" %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D17
3$ ) M7 ), $" ' 3$ " 4;( 9 "# ) 673$% &#( 1(%( " " 67 .
F'G ( *(+( ( ,),6D- 3 1(3(1$ $" F(),B(&#$3% &# % 1$ $ 3 $ ( ( % "%( &$ "7' )>D1,
"7' ),() $( 3(&6( $ 3,&F$ ",% #),$ 1(% ( #('( $" 3#)$" -(3#$ ( '$)$ ( 3$ ( "M7 ) ( ( ,),
6D- 3N(7
F"G $" "7' )>D1, " "#$*,3,B$ ()$" F(),B(&#$3 - )#,1$3 (" "#$*,3,B$ () " F(),B(&#$," $" %$)
1$" - % " ) 3(1$3,B$ $" &$ % #$ ,) ,#$ $ "7' )>D1, "7' ),() &$ % #$ "M7 ) $ $ "7' )>D
1, ,&>),() 1(% ( #('( $" 3#)$" -(3#$ ( '$)$ ( *() ( $#$M7 $ "7' )>D1, (" "#$*,3,B$ () "
- )#,1$," $" %$)1$" - % " ) 1(3(1$ $" F(),B(&#$3% &# % 1$ $ 3$ ( $ % #$ ,&>),() ( "#$*,
3,B$ ()
F9G $ $ (' )$ () 7% *$3;( 3,-) #),'73$ ( ">?),1( - 1(3(1$) $" %$)1$"
) M7 ), $" ' 3$ " 4;( 9 "# ) 673$% &#( % (," 3(1$," ,$% #)$3 % &# ('("#(" $( &D- 3 (
1D)173( %A2,%( ( ,&-S371)( ( *$3;(
F%G $ $ (' )$ () 7% *$3;( 3,-) #),'73$ ( &;( ">?),1( - 1(3(1$) $"
%$)1$" ) M7 ), $" ' 3$ " 4;( 9 "# ) 673$% &#( % $%*$" $" 3$# )$," ')S2,%$" $ " 4;(
F(),B(&#$3%A2,%$ #$%*?% ,% ,$#$% &# $1,%$ $ "#)7#7)$ $ *(1$ ( *$3 ;( (7 (" '(&#("
>,2$4;( (" 1$*(" "7"' &";( $ 6C& (3 $ (7 1$*,& &( % "%(
F&G $35 " 3,-) " &;( #),'73$ (" &;( ) M7 ) % %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$
)"W 2I2-P+ %2* ,&/02* %2* I2092*
F2G $ $ (' )$ () 7%$ $ )(&$- - 1(3(1$) $" %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$ 7"$& (
3#)$" 1(% $" ,% &"5 " "#$* 31, $" & "#$ " 4;(
FBG ( $" $" 3#)$" - &#7$3% &# &@% )(" $" %$)1$" - % # ) $ % "%$ $3#7)$ $ M7$3
- " ).
F'G 8$)$ $ )(&$- " $"$" >,2$".
F7G $" $"$" &( %D&,%( 1% &#) #$&#( '$)$ - D173(" 73#)$3- " $7#(')('73"$ (" ?$1 ,
#A- 37% %D&,%( 9 1%
F77G $ %' &$6 % - )#,1$3(7 >7" 3$6 % &( %D&,%( 9 1% &#) #$&#( '$)$ - D173(" 73#)$
3- " $7#(')('73"$ (" ?$1 ,#A- 37% %D&,%( / 1%
F"G 8$)$ $ )(&$- " $"$" )(#$#,-$".
F7G $ "7' )>D1, - &#)$3 $ >7" 3$6 % &( %D&,%( M7$#)( M7,&#(" $ %$,() 3$)67)$ $ >7" 3$
6 % (7 1% $ M7 >() % &()
F77G $" "7' )>D1, " 3$# )$," $ %$,() '(""D- 3%$" &;( ,&>),() $ / 1%
F$G 8$)$ *$35 " 3,-) " #),'73$ (". &( %D&,%( 1%
F9G " 3#)$" - % # ) 3$)67)$ ,67$3$ (," # )4(" $3#7)$ 21 #( $ 3#)$ VV ( &@% )( /
M7 - % # ) 3$)67)$ ,67$3$ 7% " 2#( $ $3#7)$ $" 3#)$" V V VY V M7 - % # ) 3$)67)$ ,67$3
R$3#7)$
F%G ! " 3#)$" - % " ) >()%$ $" '() 3,&F$" 1F ,$" "' ""7)$ ,67$3$ 7% " 2#( $
$3#7)$
F&G ! " "'$4( &#) $" 3#)$" &#) ""$" ( #)$4( ,-,"S),( &;( - " ) % &() M7
7% M7$)#( $ $3#7)$ $" 3#)$" 1(&", )$& ( 1(%( ) >)O&1,$ (" 3,%,# " F(),B(&#$," $" 3#)$"
F8G # " 3#)$" $" %$)1$" M7 $'$) 1 % % $%*(" (" 3$ (" ( '3$&( ",% #),$
7%$ $ )(&$- $"$ >,2$ - % # ) $ % "%$ $3#7)$ 3$)67)$ "' ""7)$ "'$4$% &#(
FDG " 3#)$" $" %$)1$" $" $ )(&$- " "' 1,>,1$ $" &$ " 4;( "# ) 673$% &#( - % %$&
# ) $" ')('()45 " 3$)67)$ "' ""7)$ "'$4$% &#( ') -,"#$" & "#$ " 4;(
<8()#$),$ / : / / // // /0

)$ ,292%& I2092* %& -297+-2,7%2%& & I2/0R91,2


F2G 3?% $ '3$1$ , &#,>,1$4;( "#$* 31, $ &$ " 4;( // "# ) 673$% &#( 1$ $ $ )(&$-
- '(""7,) 7%$ '3$1$ 1(% $" %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$ ""$ '3$1$ - " ) 1(&"#)7D $
% %$# ),$3$ ')(-$ >(6( $" %$)1$" - % " ) 6)$-$ $" '() 7% ')(1 ""( #$%*?% R')(-$
>(6( - & ( " ) >,2$ $ -,B,&F$ R'3$1$ , &#,>,1$4;( ') -,"#$ &$ " 4;( // "# ) 673$% &#(
17%'),& ( $" % "%$" "' 1,>,1$45 " >,2$4;( $3, "#$* 31, $"
FBG ( 1$"( *$35 " 3,-) " &;( #),'73$ (" 7#,3,B$4;( ')(>,"",(&$3 - )A" ) $>,2$ $ &( 3$ (
2# )&( $ 1$)6$ '$6$ ( % "%( 7%$ '3$1$ 1(% 1$)$1# )D"#,1$" , O&#,1$" R" "#$* 31, $" &( '$)A
6)$>( <$0 "#$ " 4;( 1(&# & ( $" " 67,&# " ,&>()%$45 ". $#$ F()$ 376$) ( 3$&4$% &#( #,'( (
*$3;( &(% " 7 (' )$ ()
)$' 2092* %& 2&0+-26& &M5+0/2%2
%$ ' ""($ M7 >$*),M7 7%$ $ )(&$- &( )$",3'$)$ " ) ,% ,$#$% &# 2'()#$ $ '( 1(3(1$)
&$ $ )(&$- $" %$)1$" &$1,(&$3, $ %$#)D173$ ( '$D" ( ,%'()#$ () &#) #$&#( ""$ $ )(&$
- "S'( )A-($) &( )$",3'$)$ (" -C(" ) 1 *,% &#( " 7 1(%')$ () 7)$&# ( #)Q&",#( '$)$
( '$D" ( 1(%')$ ()
)$$ &-%2%22&0+-26&) &I+34+ %2* I2092*
W7$& ( 7%$ $ )(&$- ) 6,"#)$ $ &( )$",3>() - & , $ ( # &#() ( 1 )#,>,1$ ( %$#)D173$ $
% "%$ - ) %(- ) $&# " $ &#) 6$ $( 1(%')$ () #( $" $" %$)1$" *)$",3,)$" $ $ )(&$- <,&
137",- $ '3$1$ 1,#$ $ &$ " 4;( 99 "# ) 673$% &#(0 $ % &(" M7 $ $ )(&$- -A1(&#,&7$) *$
" $ $ &( )$",3 ( &(-( ')('), #A),( " +$.
F2G % 1, $ ;( *)$",3,)(N(7
FBG % "#)$&6 ,)( 1(% ",#7$4;( 36$3,B$ $ &( )$",3N(7
F9G %$ ' ""($ +7)D ,1$ *)$",3,)$ >7&1,(&$& ( " 67& ( $" 3," *)$",3,)$"

También podría gustarte