INSTITUTO SUPERIOR TECNOLGICO

"DANIEL ALCIDES CARRIN"

E ES SP PE EC CI IA AL LI ID DA AD D : : F FA AR RM MA AC CI IA A


A AL LU UM MN NA A : : G GE EL LD DR RE ES S N NE EY YR RA A M MA AR RI IL LY YN N


T TU UR RN NO O : : M MA A A AN NA A


S SE EC CC CI I N N : : 3 3M MF F2 21 1



L LI IM MA A P PE ER R
2 20 01 12 2



PSICOSIS
Argumento
Un viernes por la tarde, en una habitacin de hotel de Phoenix, Marion
Crane (Janet Leigh) y su novio californiano Sam Loomis (John Gavin)
discuten sobre su futuro. Marion quiere casarse con Sam, un deseo
dificultado por su escaso sueldo y por las deudas heredadas de su padre.
Sam, como tantas veces anteriores, se marcha y deja sin responder a
Marion qu harn en el futuro.
40.000 dlares
Marion regresa a la oficina de la empresa inmobiliaria donde trabaja como
secretaria. Ve que han llegado su jefe, el Sr. Lowery (Vaughn Taylor), y su
cliente Cassidy (Frank Albertson), quien compra una casa de Lowery con
40.000 dlares en efectivo. Lowery le dice a Marion que meta el dinero en la
caja de seguridad del banco hasta el lunes.
Por culpa de un dolor de cabeza, Marion pide el resto del da libre con la
condicin de que terminar antes las gestiones del banco. Pero Marion no va
al banco; decide quedarse el dinero, lo mete en una m5aleta y empieza a
conducir por la ciudad en su automvil Ford Negro. Pero su jefe la ve en una
interseccin. Como la situacin es sospechosa, ella se preocupa pensando que
ha sido descubierta, y huye de la ciudad con el dinero en direccin a
Fairvale, California. Todo el tiempo mira su espejo retrovisor, temerosa de
que est siendo perseguida. Conduce hasta la noche y aparca el coche junto
a la carretera para dormir.
Por la maana, un patrullero de carretera (Mort Mills) se detiene para
inspeccionar el automvil de Marion, y la despierta. Asustada y nerviosa, ella
despierta la sospecha del patrullero. l mira su licencia de conducir,
tomando nota del nmero de matrcula. Le permite continuar pero la sigue
por un tiempo, lo que intensifica la agitacin de Marion. Consciente de que
su coche puede ser perseguido hasta muy lejos, Marion decide cambiar de
coche. Se detiene y compra un automvil usado, y al vendedor (John
Anderson) le paga 700 dlares en efectivo por un Ford Sedn blanco.
Nerviosa, se va del lugar y sigue hacia Fairvale.


El motel Bates
Cuando llega la segunda noche, empieza una tormenta. Marion no puede ver
claramente la carretera, y lo nico que ve es la seal de iluminacin del
motel Bates; decide alquilar una habitacin para pasar la noche. Como no hay
otros coches ni hay nadie en la oficina del motel, empieza a mirar alrededor
y ve una luz encendida en la casa situada en una colina detrs del motel, y en
una ventana de la casa ve una silueta; pronto un joven viene por el camino
para saludarla, y l se presenta como Norman Bates (Anthony Perkins). Con
una voz suave y tmida, el joven le dice a Marion que vive en la gran casa con
su madre. El motel rara vez tiene clientes, ya que la nueva autopista
interestatal est al margen de la carretera local, y Marion se da cuenta de
que probablemente tom un giro equivocado por la tormenta. Todava
nerviosa por la polica, Marion se registra con el nombre falso de "Marie
Samuels", y Norman la lleva a la habitacin 1 justo al lado de la oficina.
Norman le ofrece compartir su cena con ella para que no tenga que salir de
nuevo bajo la lluvia. Ella comienza a abrir su maleta, teniendo tiempo para
envolver el dinero dentro de un peridico que deja en el mueble al lado de la
cama. En ese momento, escucha gritos por una discusin entre Norman y su
madre, procedente de la casa. La Sra. Bates (Virginia Gregg/Jeanette
Nolan/Paul Jasmin) parece tener una mala opinin acerca de la joven y bella
inquilina, y no quiere que Norman la atienda. l lleva la leche y bocadillos a la
oficina del motel, y se rene con Marion en la sala que se encuentra detrs
del mostrador.
Marion se sorprende con unas aves embalsamadas de Norman que se
encuentran en la sala, producto de su aficin a la taxidermia. En su
conversacin mientras comen, Norman habla de ser atrapado. As como
Marion se siente atrapada por su culpa, Norman es permanentemente
atrapado por la convivencia con su madre y su locura. Pero, como seala
Norman, "todos estamos un poco locos a veces" y Marion responde que "a
veces, slo una vez puede ser suficiente".
Cuando Marion se va a su habitacin, Norman descuelga un cuadro de la
pared y mira a travs de un agujero donde puede ver a Marion cambindose
de ropa. Pero de manera impulsiva, Norman sale del motel, llega hasta la
colina y entra en su casa.


La escena de la ducha
En su habitacin, Marion se sienta en la cama y calcula algunas cifras, y
piensa cmo puede pagar los 700 dlares que ha utilizado. Como sus lgrimas
han mojado el papel con las cifras, lo echa en el inodoro. Despus, se saca su
bata y sus zapatillas, y va hacia la baera para disfrutar de una ducha.
Oculto detrs de ella, alguien abre la puerta del bao. Esa persona abre
violentamente la cortina del bao, y resulta ser la sombra de una mujer
mayor que esgrime un gran cuchillo de cocina. Marion grita y la mujer clava
varias veces el cuchillo en el cuerpo de Marion, quien no puede escapar y
muere. La mujer se retira del bao y deja a Marion muerta, quien rasga la
cortina de la ducha y cae sobre el borde de la tina. La ducha sigue
funcionando, llevandose el agua la sangre de Marion por el drenaje, y un
primer plano muestra su ojo, donde la cmara cada vez se aleja ms y gira
en s misma.
De la casa, la voz de Norman grita "Madre! Oh, Dios, madre! Sangre!
Sangre!". l viene corriendo por la colina y entra en la habitacin de Marion
donde encuentra el cuerpo y la prueba de que fue atacada por su madre con
un arma blanca. Rpidamente limpia la escena del crimen, y envuelve el
cuerpo de Marion con la cortina de la ducha y lo deja en el maletero del
auto, y recoge sus pertenencias para tambin guardarlas. En el ltimo
momento recoge el peridico doblado, sin saber que contiene el dinero
robado por Marion. Finalmente conduce el auto a un pantano cerca del
motel, donde lo deja caer.
Buscando a Marion
Una semana ms tarde el novio de Marion, Sam Loomis, est sentado en la
oficina de su ferretera en Fairvale, y escribe una nota para ella. Escribe
que ha cambiado de opinin y que quiere casarse con ella lo ms pronto
posible, incluso aunque tengan poco dinero. La hermana de Marion, Lila Crane
(Vera Miles), entra en la tienda y le pregunta si Marion est ah. Sam le dice
que no. Un investigador privado llamado Arbogast (Martin Balsam) tambin
entra en la tienda y pregunta por el paradero de Marion. Su inters se
centra en recuperar los 40.000 dlares, dinero con el que Marion haba
huido. Arbogast est convencido de que Marion est en algn lugar de la
ciudad de su novio, por lo que empieza una bsqueda en hoteles y pensiones
cerca de Fairvale.
Cuando Arbogast llega al motel Bates, Norman le dice que l no ha visto a
Marion, y que no ha alojado a ningn cliente en las ltimas semanas. Pero
Arbogast mira el libro de registro del motel y ve la falsa firma de Marion
bajo su falso nombre. Consciente de que Bates le minti sobre los
huspedes, Norman recuerda en ese momento y reconoce que "Marie" se
qued la noche del sbado anterior y se fue el domingo en la maana.
Arbogast ve la silueta de la madre de Norman en la gran casa, y le pide a l
ir a verla, pero ste se niega, diciendo que su madre est enferma y no debe
ser molestada.
Otro crimen
Arbogast llama desde un telfono pblico a Sam y Lila, y les dice que Marion
se haba registrado el sbado anterior por la noche en el motel Bates, en la
habitacin 1, y que volver all para intentar hablar con la Sra. Bates. Cuando
regresa al motel, Arbogast revisa la oficina y la sala para ver si Norman
est all, y se dirige a la casa y entra. Viendo que no hay nadie abajo,
comienza a subir las escaleras. A medida que se acerca a la parte superior
de la escalera, una anciana sale de la habitacin y le propina varias pualadas
en la cara. l tropieza y se cae hacia atrs por las escaleras y termina en el
suelo, donde la anciana lo apuala varias veces ms.
En la ferretera, Lila y Sam esperan a Arbogast, y su demora agota su
paciencia. Arbogast haba dicho que volvera en unas horas, y al transcurrir
dos horas ms de lo debido, deciden ir a buscarlo. Sam le dice a Lila que se
quede mientras va al motel. Cuando Sam llega, empieza a gritar el nombre de
Arbogast. Norman, de pie cerca del pantano, oye los gritos de Sam.
La madre muerta?
Sam vuelve a la tienda, y dice que no haba nadie en el motel ni en la casa.
No vio a Arbogast, ni a Bates, slo a una anciana enferma que no puede o no
quiere responder a la puerta. Sam sugiere ir a ver al sheriff Al Chambers
(John McIntire) para que informe de la desaparicin de Arbogast. En la
casa del sheriff, Chambers y su esposa Eliza (Lurene Tuttle) escuchan la
historia de Sam y Lila. En un instante llaman por telfono al motel de
Norman y l les dice que el detective haba estado all, pero que se haba
ido. Cuando Lila pregunta sobre la madre, le dicen que haba muerto y que
fue enterrada en el cementerio de Greenlawn hace diez aos, despus de
haber envenenado a su amante y suicidarse. Sam y Lila insisten en que hay
una mujer ah, y que Arbogast les dijo que Norman le haba prohibido ver a
su madre porque estaba demasiado enferma.
Norman est preocupado por todas las personas que le han espiado. Sus
preocupaciones lo llevan a decirle a su madre que debe esconderse por un
tiempo en la bodega de frutas, pero ella se niega. Norman la lleva a espaldas
y la baja hasta la bodega. Ella lo regaa e insiste en que puede caminar por
s misma, pero igualmente no quiere bajar. A pesar de sus protestas,
Norman la lleva por las escaleras hasta el lugar.
Buscando en el motel
A la maana siguiente, domingo, Lila y Sam se juntan con el sheriff y su
seora saliendo de la iglesia. El sheriff haba ido al motel mucho antes de la
misa, y les dice que vio el lugar y a Norman solo. Finalmente, le sugiere a Lila
que d un informe de una persona desaparecida por un robo, para que "la ley
la encuentre". Insatisfechos, Lila y Sam deciden ir al motel y registrarse
como matrimonio, para pedir una habitacin y empezar a registrar cada
lugar del motel.
Norman les asigna la habitacin 10, y Sam insiste en firmar el registro. Al
pagar, pide un recibo y Lila se retira hacia la habitacin con las llaves.
Despus, se dan cuenta de que la nmero 1 est abierta, y al terminar una
breve conversacin, Sam y Lila entran en ella asegurndose de que Norman
no est cerca, para buscar pistas. Lo nico que encuentran es un pedazo de
papel en el que Marion haba apuntado los 40.000 dlares, lo que
comprobara que estuvo all. Como ya se saba que Marion estuvo all, Lila se
interesa por intentar hablar con la madre, ya que sospecha que ella le hizo
algo a Arbogast. Ella le pide a Sam que distraiga a Norman, para poder ir a
la casa. Sam trata de disuadirla, pero ella insiste en que puede manejar a
una anciana enferma.
Sam encuentra a Norman en la oficina y empieza a hablar con l, mientras
Lila se dirige a la casa detrs del motel. Al entrar, empieza a buscar en las
habitaciones de arriba, entre las cuales estaba la de la madre, la cual estaba
decorada con un estilo antiguo. La forma del cuerpo de la mujer est
profundamente marcada en el colchn.
Terrible hallazgo
Mientras tanto, Sam empieza a hablar de dinero para ver si Norman revela
algo de los 40.000 dlares. Norman empieza a agitarse, y cuando Sam le
pregunta si su madre puede saber algo del dinero, Norman se da cuenta de
que es otro "espa". Sam intenta evitar que Norman salga, pero ste golpea
su cabeza, y Sam cae aturdido al suelo.
Lila est bajando las escaleras cuando se da cuenta de que Norman se
acerca hacia la puerta principal de la casa. Ella corre hacia la bodega para
ocultarse de Norman, y se dirige a una habitacin oculta. Empieza a caminar
por una sala y cerca de all encuentra a una mujer sentada de espaldas. Ella
le susurra "Sra. Bates", pero no responde. Lila se acerca y pone su mano en
su hombro; la silla gira y Lila descubre que es la momia de una mujer, con la
cara retorcida.
Lila grita y se aleja, y una aparente vieja entra con un cuchillo carnicero y
grita "Soy Norman Bates!", y bloquea la nica salida de la bodega. En ese
momento, Sam entra y golpea a la mujer. La peluca de la "mujer" se cae y
revela que es Norman vestido con ropa de su madre.
La explicacin
Lila, Sam y el sheriff Chambers se encuentran desconcertados entre un
grupo de personas, a la espera de escuchar a un psiquiatra que ha sido
llamado para examinar a Norman. El Dr. Fred Richmond (Simon Oakland)
entra y les dice que Norman ha relatado toda la historia, pero no como
"Norman", sino como su "Madre"; dice que la "Madre" ahora controla una
parte de l.
El Dr. empieza a relatar que aos atrs, despus de la prematura muerte de
su padre, Norman tuvo que depender de la atencin de su madre. Pero
cuando ella empez a relacionarse con un amante, Norman se sinti como si
hubiese sido reemplazado. Sus celos no cesaban, y por lo tanto, envenen a
su madre y a su amante. Despus del entierro, Norman rob el cadver de la
madre y lo conserv lo mejor que pudo.
Su crimen abrum su frgil estado mental, por lo que comenz a dividir su
mente con su madre, dndole la vida que le haba quitado. El conservaba la
ilusin de que su madre viva y negaba que l la haba envenenado. Comenz a
pensar y hablar por ella, camina usando su ropa y una peluca de mujer para
mejorar an ms la ilusin. A veces poda ser las dos personalidades y
hacerlas hablar entre ellas. Algunas veces, la "Madre" era la personalidad
dominante. Nunca fue completamente "Norman", pero varias veces fue
"Madre".
Como estaba patolgicamente celoso de ella, dijo que nunca se enamorara
de una mujer. Cuando Norman se reuni con Marion, sinti una fuerte
atraccin por ella. La atraccin hacia ella caus los celos de la Madre, por lo
tanto la parte de la "Madre" asesin a Marion por celos y a la ltima serie
de mujeres jvenes que cumplieron un destino similar. Despus, "Norman"
volvi como si fuera el dueo y limpi toda la evidencia del crimen de la
"Madre", y arroj las evidencias en el pantano cerca del Motel. Pero ahora la
"Madre" haba ganado la batalla, ya que controlaba totalmente a "Norman".
En una habitacin bajo llave y vigilada, se muestra a Norman pensando como
la "Madre", sin pensamientos de "Norman". Ella lamenta de haber condenado
a su hijo, pero no dejaba de decir que haba matado a varias personas.
Despus, continan los pensamientos de la "Madre".
En el final de la pelcula, una cadena de remolque levanta el auto de Marion
que estaba sumergido en el pantano.