ORGANISMO PBLICO DESCENTRALIZADO DEL GOBIERNO DEL ESTADO

UNI VERSI DAD

TECNOLGICA
DE MATAMOROS
SISTEMAS MECNICOS
ING. ROMUALDO VAZQUEZ ARANDA
ING ELECTROMECNICO - UANL
EQUIPO NO. 4

Carlos Alfredo Mora
Erick Kevin Rubio
Omar Martinez Maldonado
Carlos Lopez Gamez
Luis Avalos Huerta
H. Matamoros, Tamaulipas a 16 / 05 / 2012
RODAMIENTOS
RODAMIENTOS

DEFINICIN DE CONCEPTO
- RODAMIENTOS POR TODO EL CONTINENTE!
- QU ES UN RODAMIENTO?
- CONSTITUCIN DE LOS RODAMIENTOS
- ESTADISTICAS DE FALLAS EN RODAMIENTOS

TIPOS Y CARACTERSTICAS
- CLASIFICACIN SEGN LA RIGIDEZ DEL RODAMIENTO
- CLASIFICACIN SEGN LA DIRECCIN DE LA CARGA
- CLASIFICACIN SEGN EL ELEMENTO RODANTE

MATERIALES PARA SU CONSTRUCCIN
- ACEROS
- CERMICA
- CAUCHO





USOS INDUSTRIALES MS COMUNES
- INDUSTRIA PETROLERA
- MAQUINARIA PESADA Y CONSTRUCCIN
- BOMBAS INDUSTRIALES
- MINERA
- COMPUERTAS
- INDUSTRIA DEL GAS

MARCAS Y COSTOS
- SKF
- TIMKEN
- NKE

RECURSOS MULTIMEDIA
- VIDEO SOBRE EL PROCESO DE FABRICACIN DE RODAMIENTOS
- CURIOSIDADES TECNOLGICAS INTERESANTES
- UN PROYECTO CON GRANDES EXIGENCIAS
CONTENIDO TEMTICO
Enlace
Un rodamiento como se le conoce en Espaa y Colombia,
tambin denominado rulemn o rleman en Argentina y Uruguay,
derivado del francs "Roulement"; rolinera,
balinera o balero como lo nombran en Mxico y
Venezuela; rodaje en Per; caja de bolas en Cuba, Repblica
Dominicana y Puerto Rico o simplemente rol en Costa Rica,
tambin bolillero o rodajes
Es un elemento mecnico resistentes al desgaste y a la fatiga,
cuya funcin principal es la de reducir la friccin entre un eje y las
piezas conectadas a ste por medio de rodadura, que le sirve de
apoyo y facilita su desplazamiento. stos elementos constituyen
una pieza bsica en el funcionamiento y efectividad de cualquier
mquina mecnica. Veamos un poco ms
RODAMIENTOS POR TODO EL CONTINENTE
Los rodamientos son elementos
normalizados en dimensiones y
tolerancias. Esta normalizacin facilita la
intercambiabilidad, pudiendo disponer
repuestos de diferentes fabricantes,
asegurando un correcto montaje sin
necesidad de un ajuste posterior de los
mismos.
Estn constituidos por dos o ms aros
concntricos, uno de los cuales va
alojado en el soporte (aro exterior) y el
otro va montado en el rbol (aro
interior).
CONSTITUCIN DE LOS RODAMIENTOS
Para conseguir que guarden la debida distancia entre s, los
elementos rodantes van alojados en una pieza de chapa
estampada, denominada jaula, portabolas o portarrodillos.
Los rodamientos se construyen en acero de adecuadas
caractersticas de dureza y tenacidad, permitiendo soportar,
con muy poco desgaste, millones de revoluciones,
sometidos a cargas y esfuerzos, a veces, concentrados y
localizados.
La lubricacin vara con la velocidad y el tamao de los
rodamientos, efectundose con aceite o grasa consistente.
Entre los dos aros se disponen los elementos rodantes
(bolas, rodillos cilndricos, rodillos cnicos, rodillos
esfricos, etc.), los cuales ruedan sobre las pistas de
rodadura practicadas en los aros, permitiendo la
movilidad de la parte giratoria respecto a la fija.
ESTADSTICAS DE FALLAS EN RODAMIENTOS
Las estadsticas de esta figura son para rodamientos de todas marcas que se analizaron por el centro
tcnico de NSK en Ann Arbor, Michigan en los Estados Unidos. Podemos ver que la gran mayora
de los rodamientos no llegan a su vida til calculada. La vida til del rodamiento es afectada por
muchos factores externos. Por tanto, el ingeniero de mantenimiento y los tcnicos de mantenimiento
deben de tener estos factores en mente y estudiar maneras de reducir sus afectos a los rodamientos.
Existen rodamientos de muy variados tipos para adecuarse a las diversas aplicaciones.
Estn clasificados en rodamientos radiales y rodamientos de empuje dependiendo de
la direccin de la carga principal. Adicionalmente, estn clasificados dependiendo de
los elementos de rodadura, estando stos a su vez divididos por diferencia de diseo
o aplicacin especifica.
TIPOS Y CARACTERSTICAS
DE RODAMIENTOS
Los rodamientos generalmente consisten en
dos aros, elementos de rodadura y una jaula,
y estn clasificados en rodamientos radiales y
rodamientos de empuje dependiendo de la
direccin de la carga principal.
Adicionalmente, y dependiendo de los
elementos de rodadura, estn clasificados en
rodamientos de bolas o rodillos, estando
stos a su vez divididos por diferencia de
diseo o aplicacin especifica.
NI VEL 3 NI VEL 2 NI VEL 4 NI VEL 1
RODAMIENTOS
AXIALES
CONTACTO ANGULAR
RADIALES
ROTULADOS
RIGIDOS
DE AGULAS
DE CONOS
DE BARRILETES
DE RODILLOS
DE BOLAS
1. Rodamientos rgidos: son aquellos que
no aceptan desalineamientos del eje. Ante
un desalineamiento se generan cargas que
pueden daar definitivamente el
rodamiento.
CLASIFICACIN SEGN LA RIGIDEZ DEL RODAMIENTO
2. Rodamientos rotulados: Son aquellos que por un
diseo especial de los aros permiten que el eje gire
algunos grados sin desarmar el rodamiento. Esta
caracterstica se logra con una pista de rodadura esfrica
que permite a las bolas o barriletes desplazarse para
acomodarse al desalineamiento del eje. Son muy
utilizados en maquinaria pesada debido a la necesidad se
prevenir daos frente a las deformaciones de los ejes,
cargas provocadas por dilataciones trmicas y cargas
dinmicas.

1. Rodamientos Radiales: son aquellos que
estn diseados para resistir cargas en
direccin perpendicular al eje. Constan en
forma general de tres piezas: Un aro
exterior, un aro interior y un elemento
rodante con algn tipo de canastillo o jaula.
Por ejemplo, las ruedas de un carro se
apoyan en el suelo y reciben la carga en el
eje, de esta forma los rodamientos de las
ruedas trabajan bajo carga radial.
Clasificacin segn la direccin de la carga que mejor soportan:

2. Rodamientos Axiales: son aquellos que estn
diseados para resistir cargas en la misma
direccin del eje. Constan en forma general de
tres piezas: Un aro superior, un aro inferior y un
elemento rodante con algn tipo de canastillo.
Por ejemplo, pensemos en un carrusel, el peso
total de esta mquina acta verticalmente hacia
el suelo y debe rotar en torno a un eje vertical al
suelo, en esta aplicacin debe utilizarse un
rodamiento axial de gran dimetro, cuyo aro
superior sostenga al carrusel y cuyo aro inferior
se apoye en el suelo.
3. Rodamientos de contacto angular para
cargas mixtas: son una mezcla de los casos
anteriores, se basan en un rodamiento similar
al radial con un diseo especial de los aros
exterior e interior para soportar cargas axiales
mayores que un rodamiento radial simple. Sus
aplicaciones son muy amplias, debido a que
un eje siempre puede desarrollar cargas
eventuales en una direccin inesperada y
debido al ahorro que se genera al colocar un
solo rodamiento para hacer el trabajo de dos.
Rodamientos
radiales
Cargas
mixtas
Rodamientos
axiales
Existen diversos elementos rodantes que varan segn las aplicaciones. El mas comn son las bolas
de rodamiento, muy tiles para cargas livianas y medianas. Para cargas mayores se utilizan rodillos y
barriletes. Finalmente en cargas axiales se utilizan conos. Algunas aplicaciones en donde el espacio es
reducido se usan agujas, que son cilindros largos con dimetros pequeos.






Al catalogar un rodamiento es til entregar una informacin completa, indicando los tres conceptos
anteriores, por ejemplo: Rodamiento radial rgido de bolas, rodamiento radial rotulado de barriletes,
rodamiento axial rgido de conos.
CLASIFICACIN SEGN EL ELEMENTO RODANTE
Debido a su bajo par, son muy aconsejables en
las aplicaciones que requieran altas velocidades
y bajas prdidas de potencia. Adems de los
rodamientos abierto, estos rodamientos
frecuentemente incorporan blindajes de acero o
sellos de caucho y estn pre lubricados con
grasa. A veces tambin se utilizan anillos de
resorte sobre el aro exterior. El tipo ms
comn de jaula es la de acero prensado.
1. Rodamientos de bolas: Los rodamientos de una hilera
de bolas de ranura profunda son el tipo ms comn y su
campo de aplicacin es muy amplio.
Se encuentran en, motores elctricos, alternadores de autos,
compresores, ventiladores, y muchas otras aplicaciones.
Su gran popularidad se debe a las siguientes caractersticas:
o Sostiene cargas radiales y axiales en ambas direcciones
o Alto lmite de velocidad
o Puede tener Sellos para combatir contaminacin
o Bajo torque (par)
o Baja vibracin
Los rodamientos individuales de este tipo son capaces
de soportar cargas radiales y tambin axiales en una
direccin. Estn disponibles en cuatro ngulos de
contacto: 15, 25, 30, y 40. A mayor ngulo de
contacto, mayor capacidad de carga axial. No obstante,
para funcionamiento a altas velocidades son
preferibles los tipos de menor contacto angular. Con
ngulo de contacto mayor, se usan frecuentemente en
bombas centrifugas, ventiladores, taladros y otras
aplicaciones de la industria pesada que requieren
sostener mayor carga axial. Con ngulo de contacto
menores, se usan en mquinas de herramientas que
requieren altas velocidades y precisin.

RODAMIENTOS DE CONTACTO ANGULAR
2. Rodamientos de rodillo: Estos rodamientos
consisten de dos hileras de rodillos en forma de
barril. El aro interno tiene dos caminos de
rodadura y el aro exterior un solo camino de
rodadura de forma esfrica, puesto que el centro
de curvatura de la superficie del camino de
rodadura del aro exterior coincide con el centro
del eje. Esto hace que sean autolineantes. As si
existe deflexin del eje o alojamiento o
desalineamiento de sus ejes se corrige
automticamente evitando fuerzas excesivas a los
rodamientos.
RODAMIENTOS DE RODILLOS ESFRICOS
Los rodamientos de rodillos esfricos no solo pueden
soportar grandes cargas radiales, sino tambin algunas cargas
axiales en ambas direcciones. Su alta capacidad de carga radial
lo hace aconsejables para aplicaciones con cargas elevadas o
cargas de impacto. Algunos rodamientos tienen agujeros
cnicos y pueden ser montados directamente sobre ejes
cnicos o bien sobre ejes cilndricos con la ayuda de un
manguito . Se utilizan jaulas de acero, latn mecanizados para
los tamaos mayores y algunas veces de poliamida en
aplicaciones de baja temperatura.
Estos rodamientos son usados en una gran
variedad de industrias y aplicaciones, mas que
otros rodamientos de rodillos. Se usan en
industrias pesadas como las de acero, papel,
minas, cemento, construccin, petrleo,
petroqumica, ferrocarril y otras. Aplicaciones
comunes son: equipo de construccin, colada
continua en siderrgicas, molinos de cementos,
cribas (mallas vibratorias), reductores, gras,
bombas, compresores, rodillos de mesa de
transporte en siderrgicas y otras.
En rodamientos de este estilo, los rodillos
cilndricos estn en contacto lineal con los
caminos de rodadura. Esto le da una alta
capacidad de carga radial. Adems son
aconsejables para altas velocidades. Los aros
internos y externos de todos estos tipos son
separables. Algunos rodamientos de rodillos
cilndricos carecen de reborde en ambos lados
de uno de sus aros, esto permite que ambos
aros puedan desplazarse axialmente, el uno
respecto al otro.
RODAMIENTOS DE RODILLOS CILNDRICOS
Los rodamientos cilndricos se usan en
motores elctricos, motores de traccin,
reductores, transmisiones, equipo de
construccin, ventiladores, gras,
turbinas, bombas y compresores. Los
rodamientos de dos hileras de rodillos
cilndricos poseen alta rigidez radial y se
usan principalmente en mquinas-
herramienta de precisin.
Los rodamientos de este estilo utilizan rodillos
cnicos guiados por un reborde en la parte
posterior del cono (aro interno con rodillos).
Estos rodamientos pueden soportar altas cargas
radiales as como cargas axiales en una sola
direccin. En las series HR los rodillos se han
incrementado tanto en nmero como en tamao,
proporcionando una mayor capacidad de carga.
RODAMIENTOS DE RODILLOS CNICOS
Normalmente son montados en pares de
manera similar a los rodamientos de
contacto angular. En estos casos se puede
obtener un juego interno correcto ajustando
la distancia axial entre los aros y los conos
de los dos rodamientos opuestos. Puesto
que son separables, los conjuntos de tasa
(cubeta) y conos (aro interno con rodillos)
pueden ser montados independientemente.
Los rodamientos de rodillos cnicos son usados en ruedas de camiones pesados, equipo de
construccin, reductores, transmisiones automotrices, diferenciales automotrices, husillos, y otros.
Los rodamientos son piezas de acero aleado con cromo, manganeso y molibdeno, para
facilitar la ejecucin de rigurosos tratamientos trmicos y obtener piezas de gran
resistencia al desgaste y a la fatiga. En la seleccin de los materiales, deben tomarse en
consideracin las temperaturas de operacin y una adecuada resistencia a la corrosin.
El rendimiento y la fiabilidad de los rodamientos vienen determinados
en gran medida por los materiales de los cuales se fabrican los
componentes de los mismos. Entre las consideraciones tpicas para los
aros y los elementos rodantes de los rodamientos se encuentran:
o La dureza para la capacidad de carga.
o La resistencia a la fatiga bajo condiciones de contacto de rodadura.
o Bajo condiciones de lubricacin limpias o contaminadas.
o La estabilidad dimensional de los componentes del rodamiento.

Entre las consideraciones para la jaula se incluyen la friccin, la
deformacin, las fuerzas de inercia y, en algunos casos, el efecto
qumico de determinados lubricantes, disolventes y refrigerantes.
MATERIALES USADOS PARA LOS RODAMIENTOS
Para satisfacer las necesidades de las
diversas aplicaciones, se usan diferentes
materiales para los aros, los elementos
rodantes, las jaulas y las obturaciones de los
rodamientos. En aplicaciones en las que no
se puede conseguir una lubricacin
suficiente o si se debe evitar el paso de
corrientes elctricas a travs de los
rodamientos, los rodamientos se pueden
suministrar con recubrimientos especiales.
El acero de temple total ms comnmente usado para los
rodamientos es un acero al cromo, que contiene aproximadamente
un 1 % de carbono y un 1,5 % de cromo segn la normativa ISO
683-17:1999.

ACEROS DE TEMPLE TOTAL
El templado de la superficie por corrientes de
induccin ofrece la posibilidad de templar de
forma selectiva el camino de rodadura de un
componente sin que el resto del componente se
vea afectado por este proceso. El grado del
acero y el proceso de fabricacin empleados
antes del proceso de templado por corrientes
de induccin, determinan las propiedades del
rea no afectada, lo que significa que se puede
conseguir una combinacin de propiedades en
un componente.
ACEROS TEMPLADOS POR CORRIENTES DE INDUCCIN
Los aceros aleados al cromo-nquel y al cromo-manganeso
segn la normativa ISO 683-17:1999 con un contenido de
carbono de aproximadamente el 0,15 % son los aceros ms
utilizados para cementar los rodamientos.
En las aplicaciones en las que existen ajustes apretados de
gran resistencia a la traccin y cargas de choque pesadas,
se recomienda utilizar rodamientos con aros y/o
elementos rodantes cementados.
ACEROS DE CEMENTACIN
La cermica normalmente utilizada para fabricar
los aros y los elementos rodantes de los
rodamientos SKF es un material de nitruro de
silicio con calidad para rodamientos. Est
formado por granos alargados de nitruro de
silicio beta en una matriz vtrea. Ofrece una
combinacin de propiedades favorables para los
rodamientos, como una gran dureza, baja
densidad, baja dilatacin trmica, gran resistencia
a la electricidad, baja constante dielctrica y no se
ve afectada por los campos magnticos
CERMICA
Normalmente, las obturaciones integradas en los rodamientos SKF
estn fabricadas con materiales elastomricos. El tipo de material
puede depender de la serie y del tamao del rodamiento, as como
de los requisitos de la aplicacin. Por lo general, las obturaciones
SKF estn hechas de los materiales indicados a continuacin.
o Caucho acrilonitrilo-butadieno
o Caucho acrilonitrilo-butadieno hidrogenado
o Caucho fluorado
MATERIALES PARA LAS
OBTURACIONES
Encontramos diversas aplicaciones de sistemas de rodamientos en muchas ramas importantes
de la industria, desde la constructora, petrolera, industrial y nuevas industrias que han realizado
nuevos implementos de estos sistemas como la industria papelera. Estos sistemas han
mejorado el desempeo y han venido a optimizar el trabajo en la industria en general, debido a
la poca complejidad, gran estabilidad, poder de esfuerzo y gran confiabilidad en su uso.
USOS DE RODAMIENTOS EN LA INDUSTRIA.
Sin lugar a dudas estos sistemas han mejorado
el desempeo del trabajo dentro de los
campos de ingeniera para minimizar el
esfuerzo de diversos componentes que estn
prediseados dentro de algunas maquinas o
como adiciones a los componentes para evitar
que estos se daen y prolongar la vida de uso
de dichos sistemas. A continuacin veremos
algunos ejemplos de las aplicaciones de
rodamientos en distintas reas de la industria.
Industria
papelera
Industria
petrolera
Maquinaria y
construccin
Compuertas
de presas
Industria
del gas
Los rodamientos en los motores de las
perforadoras de pozos de petrleo y gas
trabajan en condiciones extremadamente
adversas. Los fallos de los rodamientos
provocan paradas costosas y esto es
significativo. SKF ha aplicado sus amplios
conocimientos en el anlisis de fallos, la
ingeniera de materiales, la realizacin de
ensayos y el diseo, para desarrollar unos
rodamientos para dichos motores que
permitieran incrementar el promedio de tiempo
entre fallos en un 30%.
USOS DENTRO DE LA INDUSTRIA PETROLERA.
En la maquinaria pesada y para la construccin, los rodamientos
tienen que someterse a veces a condiciones de funcionamiento
extremas: cargas excesivas, entorno contaminado, climatologa
adversa, etc.

Rodamientos estndar: tipos de rodamientos utilizados
frecuentemente en maquinaria pesada y para la construccin:
o Rodamientos de rodillos a rtula
o Rodamientos de rodillos cilndricos
o Rodamientos de rodillos cnicos
Rodamientos especiales Si su aplicacin requiere tamaos,
carga o regmenes de velocidad especiales, pueden disearse
soluciones personalizadas rpidas, prcticas y creativas.
RODAMIENTOS PARA MAQUINARIA PESADA Y PARA LA CONSTRUCCIN
Sea en el centro de un sistema municipal de
suministro de agua, para sacar petrleo desde el fondo
del mar o para trasladar lquidos agresivos en plantas
qumicas, la sociedad moderna confa en sistemas de
bombeo seguros y eficientes.
Las bombas industriales evolucionan hacia una
reduccin del coste total de propiedad y la necesidad
de cumplir con una legislacin medioambiental cada
vez ms rigurosa. El desafo para los fabricantes de
bombas es aumentar el promedio de tiempo entre
fallos y, al mismo tiempo, reducir el consumo de
energa para cumplir con las normas industriales, ya
que los costes de energa representan el 45% del coste
total de propiedad de una bomba.


La minera y la explotacin de canteras pueden
ser operaciones extremas. En climas que van
del fro polar al calor desrtico, y a unas
altitudes de 4.300 metros sobre el nivel del mar
a 3.800 metros bajo tierra, la maquinaria de
minera y procesamiento est constantemente
puesta a prueba. Con esas condiciones, usted
necesita un equipo y unos proveedores fiables.
Con dcadas de experiencia en minera en todo
el mundo, y una cartera de soluciones que
abarca desde obturaciones a asistencia tcnica
pasando por sistemas de lubricacin, SKF
sigue aportando una contribucin valiosa al
aumento de la fiabilidad de los equipos, la
mejora de la seguridad y la proteccin
medioambiental.

Hay dos tipos de compuertas de presas principales:
compuerta de guillotina (deslizante) y compuerta
radial (segmentada) Este artculo habla de ambos
estilos de compuertas haciendo referencia a su
aplicacin, disposiciones de rodamientos, seleccin
de los rodamientos y lubricacin.
RODAMIENTOS PARA COMPUERTAS DE PRESAS
Comprender la funcin de los rodamientos es cada vez ms
importante ya que el uso de compresores de tornillo est
creciendo en la industria del gas. Los rodamientos juegan un
papel fundamental en el funcionamiento de los compresores
de tornillo. La seleccin de los rodamientos es crtica para el
rendimiento de los compresores en el terreno y para evitar
reparaciones y un mantenimiento innecesarios. Los
compresores suelen encontrarse en lugares remotos, lo cual
aade dificultad y coste a la resolucin de los fallos
potenciales. Adems, el gas rico en azufre contiene sulfuro
de hidrgeno, que supone todo un desafo para los
rodamientos. Esto significa que los rodamientos y el material
de sus componentes se deben seleccionar cuidadosamente.
RODAMIENTOS PARA COMPRESORES DE TORNILLOS EN
LA INDUSTRIA DEL GAS
La fabricacin y el procesamiento de muchos productos sucede en ambientes extremamente
corrosivos. La produccin de LCD, discos duros y semiconductores, el procesamiento de
alimentos, industria farmacutica y uso de equipos con operaciones de limpieza especiales, son
aplicaciones tpicas en que los rodamientos son expuestos a las ms diversas sustancias qumicas
(agua, cidos, productos alcalinos), a travs de contacto directo o presencia de vapor. Buscando
solucionar esa necesidad del mercado, actualmente se estn desarrollando rodamientos con
elevadsima resistencia a la corrosin y costo reducido, para aplicaciones con baja carga.

Las marcas mas conocidas y utilizadas
de rodamientos de rodamientos son :

SKF
MOBIL
FAG-INA
A&S
NSK-RHP
TIMKEN
NKE
SNR


LOS RODAMIENTOS: MARCAS Y COSTOS
Los rodamientos SKF ofrecen los siguientes beneficios :

La funcin de rodamiento
La aislacin elctrica
Reduce las paradas de la maquina
Reduce los costos de mantenimiento
Amplia disponibilidad

BENEFICIOS QUE OFRECE SKF
En Timken de Mxico incorporamos, inicialmente, los rodamientos de
bolas ms populares en la industria para aplicaciones como: Motores
elctricos y generadores.

Lnea blanca y mobiliario de oficina: desde mquinas de lavado hasta
fotocopiadoras, equipos de jardinera, ventiladores, herramientas, etc.

Aplicaciones industriales: compresoras, bombas, cajas de transmisin,
ventiladores, equipos de aire acondicionado, maquinarias para
impresin, empacado, procesado de alimentos, turbinas, etc.

Industria automotriz: transmisiones, alternadores, ventiladores, etc.
MARCA N DE PARTE GARANTIA PRECIO
DURALAST DL13122 12 MESES $619.00
VALUCRAFT DL13122 3 MESES $749.00
KEVET DL13122 18 MESES $760.00
VEHICULO: 2000 DODGE TRUCK CARAVAN
COMPARACION DE PRECIOS
Nota: Datos obtenidos de Autozone, Matamoros
PRECIOS SOLO APLICAN PARA PEDIDOS PREVIOS MAYORES A 500 PIEZAS.

** RODAMIENTO UTILIZADO EN LOS VENTILADORES RESIDENCIALES
MARCA Cdigo Descripcin
Precio Lista
Por Pieza*
SNK 0,8.16.001 MICROBE GB 00 0.12Kg . . . . . Kluber Grasa** 7.50
MOBIL 0.01.001 MICROBE GB 00 0.12Kg . . . . . Kluber Grasa** 8.39
TIMKEN 0.01.002 MICROBE GB 00 0.12Kg . . . . . Kluber Grasa** 6.99
A & S 0.01793 MICROBE GB 00 0.12Kg . . . . . Kluber Grasa** 6.99
NKE
0.81.006

MICROBE GB 00 0.12Kg . . . . . Kluber Grasa** 8.28
SNR 0.01.0426 MICROBE GB 00 0.12Kg . . . . . Kluber Grasa** 9.20

P
R
O
C
E
S
O

D
E

F
A
B
R
I
C
A
C
I

N

D
E

R
O
D
A
M
I
E
N
T
O
S

CURIOSIDADE
S
TECNOLGICA
S
L
A


R
U
E
D
A


D
E


F
A
L
K
I
R
K

GRANDES
EXIGENCIAS
U
N

P
R
O
Y
E
C
T
O

D
E

A
L
T
U
R
A

NEON TUBES