TEMA DEL VIAJE EN LA LITERATURA

En la literatura el tema del viaje es recurrente, ya que simbli!a una "b#squeda$

%siem&re 'ay un mtiv &ara em&render un viaje(, ya sea de un tesr de un
cncimient cncret es&iritual)
Al i*ual que el tema del amr, &dems recncer una ti&l*+a b,sica)
-). Viaje /+sic0 Es un des&la!amient del '1re a trav1s del es&aci, en dnde recrre
lu*ares cncrets) 2r tant, se trata de un traslad del &ersnaje en t1rmin literales)
3uele estar im&ulsad &r la necesidad de lle*ar a un lu*ar, &r l que suele a&arecer el
mtiv de la b#squeda de al*)
" 4ab+a nacid en un &uebl s5lient y muy blanc de la &rvincia de Ja1n, rdead
de livs y asediad &r el &ar y el 'ambre) Era el mayr de cinc 'ermans) 3us
&adres decidiern emi*rar, dejand atr,s cuant /ue l m,s suy, l #nic suy0 su
clima, su &aisaje, su /rma de en/rentarse cn la vida y la muerte)
Antni 6ala
7). Viaje interir0 El '1re busca en su &r&ia &ersna el cncimient que le &ermita
un crecimient es&iritual)
3e trata de una instrs&ecci8n una re/le9i8n &r &arte del &ersnaje &ara aclarar
cuestinamients u trs cn/licts cnsi* mism cn quienes l rdean, El viaje
intern suele ir acm&a5ad de un viaje /+sic, de un aislamient que, /recuentemente,
ayuda al esclarecimient de las ideas y a la tma de decisines)
En casines, est, relacinad cn el viaje /+sic) Ej)0
":uer+a tan s8l intentar vivir l que tend+a a brtar es&nt,nemente de m+) ;2r qu1
'ab+a de serme tan di/+cil< %Demian, 4ermann 4esse(
=). Viaje 3cial0 crres&nde al ascens descens de clase estatus scial de un
&ersnaje) Es decir, es un recrrid en sentid meta/8ric, &ues el &ersnaje cnce y
tiene e9&eriencias cn inte*rantes de distintas clases sciales, l que le &rvca un
cambi en su visi8n de mund y su cm&rtamient)
>). Viaje M+tic0 se trata de un rit de iniciaci8n, &r el cual el '1re su&era la &rueba
que le &ermitir, adquirir un nuev estad0 la madure!, el lidera!*, etc)
A este &rces, el te8ric Jse&' ?am&bell denmina "Aventura 4erica$, la que est,
cnstituida &r las si*uientes eta&as0

-). 3E2ARA?I@N0
a( El llamad a la aventura0 El '1re recibe si*ns se5ales que cnstituyen un llamad
a la aventura 'erica y que &ueden &rvenir de su &r&ia vluntad necesidad, de
al*#n a*ente e9tern de car,cter beni*n mali*n) 3e trata, &r tant, de un llamad a
un viaje de renacimient, /uera de ls l+mites del mund que, 'asta entnces, le 'a sid
/amiliar)
b( La ne*ativa al llamad0 Ante el llamad, el &eta &uede &tar &r la ace&taci8n &r
el rec'a!) 3i ace&ta, se cm&rmete cn su &r&i desarrll, se aventura a rm&er ls
la!s que le atan al &asad y se dis&ne a reali!ar su misi8n y 'a!a5a de '1rre) 3i
rec'a!a el llamad, deja &asar la &sibilidad de reali!arse cm tal, &rque su ne*ativa
es esencialmente una ne*ativa a renunciar a l que, en este mment, cnstituye su
&r&i inter1s) En el cas del '1re 1&ic, se &rduce siem&re una ace&taci8n a este
llamad, &rque, cm 'mbre de acci8n, &see una inclinaci8n innata a la aventura)
c( La ayuda sbrenatural0 el '1re que ace&ta su misi8n n se en/renta sl a 1sta, &ues
siem&re recibe ayuda sbrenatural, esta a&arece cm /i*ura &rtectra, &uest que
re&resenta la /uer!a beni*na del destin, ante la cual el '1re debe res&nder cn una
actitud cn/iada)
La Adisea0 Atenas ayuda a Tel1mac y a Ulises) 4ermes, que asiste a Ulises cm
mensajer)
d( El cruce del &rimer umbral0 el '1re, ayudad &r elements &rtectres, deja el
mund 's&italari y se interna en l descncid) ?ru!ar ese umbral si*ni/ica &asar a
una nueva !na de e9&eriencia dentr del &rces de desarrll)
e( El vientre de la ballena0 El &as del umbral si*ni/ica una autaniquilaci8n, ya que es
un estad de tr,nsit en es&era del renacimient) 3in embar*, cuand el '1re, en lu*ar
de cnquistar cnciliar la /uer!a del umbral, es tra*ad &r l descncid y a&arece
ante ls dem,s cm si 'ubiera muert, vive la e9&eriencia del vientre de la ballena)
Ulises ttalmente desvinculad del mund de ls 'mbres 'asta su lle*ada al &a+s de ls
reacis0
"Diecisiete d+as nave*u1 &r el &nt, 'asta que el decimctav a&areciern las
smbr+as mnta5as) ?nque se me ale*r8 el cra!8n, Bdesdic'ad de m+C, &ues a#n
'ab+a de verme envuelt en la incesante a/licci8n que me &r&rcin8 2seid8n, el que
sacude la tierra, quien im&ulsand ls vients me cerr8 el camin, sacudi8 el mar
in/init y el leaje n &ermit+a que y, mientras *em+a incesantemente, avan!ara en mi
balsaD des&u1s la destruy8 la tem&estad)
Eue entnces cuand surqu1 nadand el abism 'asta que el vient y el a*ua me
acercarn a vuestra tierraF$
7). INI?IA?I@N0
a( El camin de las &ruebas0 esta re&resentad &r una serie de bst,culs que el
'1re debe vencer &ara l*rar el bjetiv que se &r&ne) Ests bst,culs,
enviads muc'as veces &r al*#n dis, &ueden ser de muy distinta +ndle, &uest
que a trav1s de cada un de ells se &ne a &rueba una ca&acidad di/erente del
'1re &ara en/rentar ls &eli*rs y tentacines) 3in embar*, la naturale!a
su&erir de ests ries*s 'ace necesari que tambi1n ls dises interven*an &ara
ayudar al '1re, sbre td cuand el &eli*r que en/renta su&era sus
&sibilidades de reslver &sitivamente la situaci8n) 2r ell, tant la
&ersecuci8n cm la ayuda sbrenatural sn caracter+sticas de esta eta&a de la
e9&eriencia del '1re)
G le cntest8 el que re#ne las nubes, Heus0
I4ija m+a, Bqu1 &alabra 'a esca&ad del cerc de tus dientesC ;?8m &dr+a
lvidarme tan &rnt del divin Adise, quien sbresale entre ls 'mbres &r su
astucia y m,s que nadie 'a /rendad v+ctimas a ls dises inmrtales que &seen el
vast ciel< 2er 2seid8n, el que cnduce su carr &r la tierra, mantiene un rencr
incesante y bstinad &r causa del ?+cl&e a quien aqu1l &riv8 del j, 2li/em,
i*ual a ls dises, cuy &der es el mayr entre ls ?+cl&es) L &ari8 la nin/a
Tsa, 'ija de Ercis, el que se cuida del est1ril mar, uni1ndse a 2seid8n en
&r/unda cueva) 2r est, 2seid8n, el que sacude la tierra, n mata a Adise, &er
l 'ace andar errante lejs de su tierra &atria) ?nque, vams, &ensems tds ls
aqu+ &resentes sbre su re*res, de /rma que vuelva) G 2seid8n de&ndr, su
c8leraD que n &dr, 1l sl rivali!ar /rente a tds ls inmrtales dises cntra la
vluntad de 1sts)J
b( El encuentr cn la disa0 El matrimni m+stic cn la disa.madre del mund,
encarnada en cualquier mujer, re&resenta &ara el '1re el acces a td l que el
'mbre &uede lle*ar a cncer, &uest que 1ste es el si*ni/icad que la mitl*+a
le atribuye al element /emenin) A trav1s de esta e9&eriencia, el '1re &ne de
mani/iest su ca&acidad de alcan!ar el dn del amr, que es la &rueba su&rema
de su cndici8n 'erica)
c( El descens al mund subterr,ne0 la &sibilidad de acceder al mund de la
muerte le tr*a al '1re un cncimient que e9cede las &sibilidades del rest de
ls 'mbres) 2r ell, cuand vive esta e9&eriencia, su sabidur+a abarca td l que
&uede lle*ar a cncerse, tant en la es/era de la vida cm en la de l muerte)
?ncer esta #ltima si*ni/ica asumirla, 'acerla &arte de su e9&eriencia y de su
destint cm 'mbre) 2r ell, ser, un m,s de ls dnes que &dr, a&rtarle a su
&uebl) 2r tant, cnstituye un acces a un cncimient a trav1s de la revelaci8n
del ami* muerte)

IK4ij de Laertes, de linaje divin, Adise ric en ardides, n &ermane!c,is m,s
tiem& en mi &alaci cntra vuestra vluntad) 2er antes tienes que llevar a cab
tr viajeD tienes que lle*arte a la mansi8n de 4ades y la terrible 2ers1/ne &ara
&edir r,cul al alma del teban
Tiresias, el adivin cie*, cuya mente tdav+a est, inalterada) 2ues s8l a 1ste,
inclus muert, 'a cncedid 2ers1/ne tener cncienciaD que ls dem,s revltean
cm smbras)K
d( La recnciliaci8n cn el &adre0 El &adre re&resenta el acces a la !na m,s
&r/unda del y, el acces al 3er) De 'ec', el &r&8sit del '1re es &enetrar y cn
1l su mund a trav1s del nud clave de su e9istencia limitada &ara lle*ar al secret
*erminal del &adre) 2r es, cuand trasciende la vida y se eleva 'asta tener una
sisi8n de la /uente, se recncilia cn 1l) 3i en la e9&eriencia anterir 'ab+a tenid
acces al nadir, en 1sta l*ra la cnquista &lena del cenit)
e( La a&tesis divini!aci8n del '1re0 des&u1s de 'aber atravesad ls #ltims
terrres de la i*nrancia, el '1re lle*a a un estad divin) Est si*ni/ica que 'a
l*rad aniquilar la envltura de su cnciencia y cn ell, a brrar td temr y a
quedar /uera del alcance de td cambi)
En la e&&eya, esta divini!aci8n se crres&nde cn la cnversi8n del '1re en
arqueti&, en testimni im&ereceder de vida 'erica)
/( La 6racia Lltima0 el '1re, en su relaci8n cn ls dises, busca la sustancia de la
/uer!a que ls sustenta, es decir, la /uente de vida, la *racia de la inmrtalidad, que
es que ls 'ace divins) 2er esta *racia s8l se la entre*an ls dises a ls
ele*ids y, &r ell, el '1re debe, a veces, a&derarse de su tesr cn en*a5s)
En el &ema de 6il*ames' se relata la b#squeda del eli9ir de la eterna juventud en
Mes&tamia) Es as+ cm este le relata a su barquer0 "Usana&i, 1sta es la &lanta
#nicaF ?n ella, el 'mbre btiene td su vi*r) Vlver1 cn ella a Erec', el &a+s de
ls reba5sF 3u nmbre es0 "El 'mbre de edad rejuvenece$) 4e de cmerla &ar
retrnar a la cndici8n de mi juventud$
=). RETARNA0

a( La ne*ativa al re*res0 esta situaci8n se da cuand el '1re &re/iere &ermanecer en el
lu*ar
bendit, en cm&a5+a de la disa que le tr*a la inmrtalidad) En la Adisea, Ulisis
estuv al brde de
vivir esta e9&eriencia de lvid de su verdadera misi8n cuand estuv en cm&a5+a de
?irce) 2er sus
cm&a5ers l cnvenciern &ara que cntinuara su viaje) G est era l &revisible,
&rque, en el cas
del '1re 1&ic, la meta #ltima de su que'acer se l*ra cn el retrn, se 1ste de
naturale!a /+sica
es&iritual)

IAs+ dij, y nuestr valers ,nim se dej8 &ersuadir) All+ ns quedams un a5 enter
d+a tras
dia , d,ndns a cmer carne en abundancia y delicis vin) 2er cuand se cum&li8
el a5 y
vlviern las estacines cn el transcurrir de ls meses ya 'ab+an &asad lar*s d+as ,
me
llamarn mis /ieles cm&a5ers y me dijern0
IKAmi*, &iensa ya en la tierra &atria, si es que tu destin es que te salves y lle*ues a tu
bien
edi/icada mrada y a tu tierra &atria)K %F(
IK?irce, c#m&leme la &rmesa que me 'iciste de enviarme a casa, que mi ,nim ya
est,
im&aciente y el de mis cm&a5ers, quienes, cuand t# est,s lejs, me cnsumen el
cra!8n
llrand a mi alrededr)K
b( La 'u+da m,*ica0 el 'ec' de que el '1re, en su triun/, *ane la bendici8n de la
disa y lue* sea
e9&l+citamente cmisinad &ara re*resar a restaurar su sciedad si*ni/ica que, en el
#ltim estadi de
su aventura, cuneta cn la ayuda divina)

c( El rescate del mund e9terir0 se &rduce cuand el '1re necesita recibir asistencia
del mund
e9terir al re*res de su aventura sbrenatural)

"2er Atenea, la 'ija de Heus decidi8 tra csa0 cerr8 el camin a tds ls vients y
mand8
que tds cesaran y se calmaranD levant8 al r,&id M8reas y quebr8 las las 'asta que
Adise,
mvid &r Heus, lle*ara a ls /eacis, amantes del rem, esca&and a la muerte y al
destin$)

d( El cruce del umbral de re*res0 El '1re se aventur8 lejs de su tierra &ara internarse
en la
scuridad y alli reali!8 su aventura) 2r es, su re*res debe ser descrit cm el
retrn desde una
!na alejada, en la que se da la identi/icaci8n del rein de l 'uman cn l divin) La
e9&ltaci8n de
esta !na es, &recisamente, l que encierra td el sentid de la vida del '1re)

"Atenea le dij0
I4ij de Laertes, de linaje divin, Adise ric en ardidesD mani/iesta ya tu &alabra a tu
'ij y
n se la cultes m,s, a /in de que &re&ar1is la muerte y Ner &ara ls &retendientes y
marc'1is a
la +nclita ciudad)
Tam&c y estar1 muc' tiem& lejs de ells, &ues esty ansisa de luc'ar)J
As+ dij Atenea y l tc8 cn su varita de r) 2rimer &us en su cuer& un mant
bien lim&i y
una #nica, y aument8 su estatura y juventud) Lue* vlvi8 a trnarse mren, sus
mand+bulas se
e9tendiern y de su ment8n naci8 ne*ra barba$)

d( La &sesi8n de ls ds munds0 Esta e9&eriencia se describe cm la libertad &ara
atraversar en
ambs sentids y sin cntaminar el un cn el tr la divisi8n entre el mund de l
'uman y el mund
de l divin)
"3e lan!arn sbre ls &rimers cmbatientes Adise y su brillante 'ij y ls
*l&eaban cn sus
es&adasD y 'abr+an matad a tds y dej,dls sin retrn si Atenea, la 'ija de Heus
&rtadr
de 1*ida, n 'ubiera *ritad cn su v! y cntenid a td el &uebl0
IAbandnad, itacenses, la dura cntienda, &ara que s se&ar1is sin derramar san*reJ)
As+ 'abl8 Atenea y el &,lid terrr se a&der8 de ellsD vlarn las armas de sus mans,
aterrri!ads cm estaban, y cayern al suel al lan!ar Atenea su v!) G se vlviern
a la
ciudad desess de vivir$)
e( Libertad &ara vivir0 este dn su&rem del '1re se cnsi*ue &r medi de una
cnciliaci8n del
individus cn la vluntad universal y est se e/ect#a a trav1s de una verdadera
relaci8n entre ls
/en8mens &asajers del tiem& cn la vida im&erecedera que vive y muere en cada
'mbre)
En el mund de la acci8n, es caracter+stic que el 'mbre &ierda su atenci8n en el
&rinci&i de
la eterrnidad cuand vive ansis &r ver el resultad de sus 'ec's) El '1re, en
cambi, intuye la
trascendencia de su acci8n y se siente ve'+cul de l Im&ereceder, &rque 'a l*rad
dar muerte a su
e* &ersnal y se 'a restablecid en el G) De esta manera, vuelve a emer*er del
mund de la cn*ja
cn la certe!a de que el bien que trae es ca&a! de restaurar el mund)
Actividad
Lea cn atenci8n ls si*uientes /ra*ments y lue* determine qu1 ti& de viaje se
recnce) 3i
crres&ndiese al m+tic, se5ale a qu1 eta&a es&ec+/ica de la aventura 'erica 'ace
re/erencia)
Te9t NO P-
3idd'art'a 'ab+a em&e!ad a cumular descntent en su interir) ?men!8 a sentir que
el carin& de su
&adre, el amr de su madre y el a&reci de su ami* 6vinda n l 'ar+an /eli! tda la
vida ni l
calmar+an ni satis/ar+an sus as&iracines %F( Muc'as veces tuv la im&resi8n de estar
muy cerca del
mund celestial) 2er nunca l 'ab+a alcan!ad talmente, jam,s 'ab+a calmad su sed
#ltima) G ni
un sl entre tds ls *randes sabis que cnc+a, y de cuyas ense5an!as dis/rutada,
'ab+a alcan!ad
tam&c el mund celestial ni calmad de td su sed eterna %F(
G 3idd'art'a re&lic80
. ?n tu &ermis, &adre) 4e venid a decirte que ma5ana dese abannar tu casa y
marc'arme cn ls
ascetas) Mi dese es cnvertirme en 3amana)
%3idd'art'a, 4ermann 4esse(
Ti& de viajeD QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

Te9t NO P7
?uand ls &arlantes anunciarn que las L+neas ?entramericanas de Aviaci8n
&ster*aban &r veinticuatr 'ras su vuel n#mer R->, 3er*i Rivera 'i! un *est
de im&aciencia) N i*nraba, &r su&uest, la cl,sica ar*umentaci8n0 siem&re es mejr
un demrar im&uest &r la &rudencia que una di/icultad en &len vuel)
%Acas Irre&arable, Mari Menedetti(


Ti& de viajeD QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

Te9t NO P=
En est, Es se levant8 del lec', de junt al nble Titn, &ara llevar la lu! a ls
inmrtales y a ls mrtales) Ls dises se reuniern en asamblea, y entre ells Heus,
que truena en l alt del ciel, cuy &der es el mayr) G Atenea les recrdaba y
relataba las muc'as &enalidades de Adise) 2ues se interesaba &r 1ste, que se
encntraba en el &alaci de la nin/a)
Ti& de viajeD QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

Te9t NO P>
Entnces rdena a tus cm&a5ers que desuellen las v+ctimas que yacen en tierra
atravesadas &r el
a*ud brnce, que las quemen des&u1s de desllarlas y que su&liquen a ls dises, al
tremend 4ades y
a la terrible 2ers1/ne) G t# saca de junt al musl la a*uda es&ada y si1ntate sin
&ermitir que las
inertes cabe!as de ls muerts se acerquen a la san*re antes de que 'ayas &re*untad a
Tiresias)
Entnces lle*ar, el adivin, caudill de 'mbres, que te se5alar, el viaje, la ln*itud
del camin y el
re*res, &ara que marc'es sbre el &nt llen de &eces)K



Ti& de viajeD QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
Te9t NO PS
IG lle*8 el alma del Teban Tiresias en la man su cetr de r , y me recnci8, y
dij0
IK4ij de Laertes, de linaje divin, Adise ric en ardides, ;&r qu1 'as venid,
des*raciad,
abandnand la lu! de 4elis, &ara ver a ls muerts y este lu*ar carente de *ces<
A&,rtate de la /sa
y retira tu a*uda es&ada &ara que beba de la san*re y te di*a la verdad)K %F(
IKTratas de cnse*uir un dulce re*res, brillante AdiseD sin embar*, la divinidad te
l 'ar, di/+cil,
&ues n cre que &ases desa&ercibid al que sacude la tierra) Tl 'a &uest en su ,nim
el resentimient
cntra ti, airad &rque le ce*aste a su 'ij) 3in embar*, lle*ar1is, aun su/riend
muc's males, si es
que quieres cntener tus im&ulss F
Ti& de viajeD QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
Te9t NO PU
2erceval vive cn su madre en &lena naturale!a y sin cntact al*un cn el mund) Un
d+a se
encuentra cn uns caballers y decide unirse a ells, l cual 'unde a su madre en la
triste!a) En la
crte del rey Artur, adnde acude a armarse caballer, le encmiendan que derrte al
malvad
?aballer rj, csa que 2erceval cnsi*ue cn una lan!a) Tras ell, 2erceval va al
castill de
6rnemant de 6r, un e9&erimentad caballer, cn el cual a&rende cn ra&ide!)
Rese5a de 2erceval, El cuent del 6rial)
Ti& de viajeD QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

Te9t NO PV
De altiv car,cter y cncentrada ima*inaci8n, Mart+n 'ab+a vivid, 'asta entnces,
aislad &r su &bre!a y se&arad de su /amilia, en casa de un viej t+ que resid+a en
?quimb, dnde el jven 'ab+a 'ec' sus estudis mediante la &rtecci8n de aquel
&ariente) Ls #nics d+as de /elicidad eran ls que las vacacines le &ermit+an &asar al
lad de su /amilia) En ese aislamient, tds sus a/ects se 'ab+an cncentrad en 1sta,
y al lle*ar a 3antia* jur8 re*resar de ab*ad a ?&ia&8 y cambiar la suerte de ls que
ci/raban en 1l sus es&eran!as)


Ti& de viajeD QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ


Albert Mlest 6ana, Mart+n Rivas)
3ALU?IANARIA 6UWA DE EJER?ITA?IXN TEMA DEL VIAJE
Te9t NY P-0 Interir
Te9t NY P70 E+sic
Te9t NY P=0 M+tic0 La ayuda sbrenatural
Te9t NY P>0 M+tic0 El camin de las &ruebas)
Te9t NY PS0 M+tic0 El descens al mund subterr,ne
Te9t NY PU0 M+tic0 El ?ruce del 2rimer Umbral)
Te9t NY PV0 3cial