Entrenamiento Generadores Guascor

Equipo de Electricidad y Mecnica

Cuenca Austral- Diciembre, 1 del 2011
6/27/2014 1
Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
6/27/2014 2 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
AGENDA

9:00 9:15 hs Presentacin del curso y objetivos
9:15 10:15 hs Motores de la familia Guascor y sus caractersticas
10:15 11:00 hs Sistemas de lubricacin, refrigeracin y carburacin
11:00 11:15 hs Break
11:30 13:00 hs Sistemas de alimentacin de combustible
13:00 13:40 hs Almuerzo
13:40 14:00 hs Sistemas de encendido electrnico
14:00 - 14:30 hs Mantenimiento del motor
14:30 17:30 hs Sistemas de control y generacin








Nota: Guascor, es marca registrada de Guascor Reg., Altronic es marca registrada de Altronic Inc., Woodward, es marca registrada de
Woodward Controls, todos los derechos reservados.
6/27/2014 3 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Caract. del Motor Guascor SFGLD 360
GUASCOR comienza a desarrollar motores en la dcada de los 80 e introduce en el
mercado la serie "F", diez aos ms tarde aparece la serie "SF" donde se empiezan
a incorporar dispositivos electrnicos.

Utiliza las siglas "SFG" para motores a gas, y "SFGLD" para motores a gas, turbo
alimentados y post enfriados. 360 hace alusin a los 36 litros de cilindrada.

Esta serie de motores trabaja con una mezcla de GAS-AIRE a baja presin y utiliza
una relacin de compresin de 11:1 a 11,8:1 .

El gas natural que usamos para estos motores, puede variar su poder calorfico
desde 7500 a 10500 Kcal/m3.

6/27/2014 4 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Detalles constructivos
Block de fundicin

Camisas flotantes

Cigeal de acero forjado

Culatas de fundicin con 4 vlvulas por cilindros (individuales)

Cojinetes de flejes de acero, con cobre y estao

Bielas de acero aleado, la unin de la tapa de biela es con dientes de sierra

Pistones de aluminio aliado con 3 aros

Motores en V dos rboles de levas
6/27/2014 5 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Detalles constructivos
Distribucin por medio de engranajes (levas, magnetos, reguladores, cigeal,
bombas de agua, bomba de aceite)

Bomba de aceite de engranajes, con regulador

Refrigeracin: doble circuito de agua, las bombas trabajan con la distribucin,
circuito primario: motor y circuito secundario, intercooler y enfriador de aceite.

Carburacin: sistema de gas con regulador a membrana con ajuste electrnico de
relacin aire-gas.

Admisin: Filtrado segn la instalacin y motores turbo comprimidos con
intercooler aire/agua

Regulacin: Regulador electrnico. Con equipo adicional permite gestin de
sincronizacin y distribucin de carga.
6/27/2014 6 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Seguridad en la Operacin del Equipo
Elementos de proteccin personal: proteccin para el cuerpo, no usar ropa floja,
cuidar los oidos, ojos, vias respiratorias.

Gases de escape: estos gases son muy txicos, no se deben respirar, precaucin con
la ventilacin.

Cuidados y Precauciones con el combustible: si el motor no arranca, se debe girar
varias veces el arranque sin suministro de gas para que se ventile el sistema de
escape antes de volver a intentar el arranque. Si quedara gas en el sistema de
escape se podra producir una explosin.

Sistema de combustible: revisar las vlvulas de seguridad y sistema de
alimentacin

Cuidados con el motor caliente: escape, sistema de enfriamiento.

Cuidados con el sistema de encendido: las descargas y la humedad.
6/27/2014 7 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Caract. del Sistema de Refrigeracin
El GUASCOR tiene dos circuitos, con bombas independientes.

El circuito primario enfria el block y las tapas de cilindros y trabaja a una
temperatura de entre 80 y 90.

El circuito secundario enfria el aceite y el aire que consume el motor, y trabaja a
una temperatura de 65.

La regulacin en el circuito primario se efecta con una caja termosttica de 7
termostatos.

En estos circuitos se debera tener cuidado con la corrosin y la cavitacin, se debe
implementar el uso de inhibidores de corrosin.

6/27/2014 8 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Caract. del Sistema de Lubricacin
El sistema de lubricacin tiene una vlvula reguladora calibrada a 8 bares que setea
el lmite de presin en el circuito
La presin nominal de trabajo es de 4,5 bares

Cada cilindro tiene un JET de enfriamiento que trabaja con una vlvula de 3 bares.

La presin de trabajo admitida es de 4,5 a 5,5 bares.

El aceite que usa el motor es SAE40 y en el arranque su presin llega a 7 bares

Se debe realizar el cambio de este cuando, pierde consistencia, se diluye, se
degrada o se espesa.

La vida til del lubricante depende de la condicin de carga, de la temperatura, de
la calidad del combustible, de las propiedades del ambiente de funcionamiento y
por supuesto de la calidad del aceite.

6/27/2014 9 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Puesta en Marcha (Precauciones)
Estar pendiente de la palanca de paro manual

Controlar presin de aceite

Calentar el motor a 38 antes de cargarlo

Aplicar carga progresivamente

No usar el motor en vacio por ms de 10 minutos.

INSPECCION EN FUNCIONAMIENTO
Buscar fugas de agua, combustible, aceite
Examinar niveles y condiciones de lquidos (espumas, oxidos, etc.)
Revisar los anclajes del motor y la lineacin, vibraciones.
Tomar nota de los valores de funcionamiento para llevar un registro
Prestar atencin a sonidos de funcionamiento
6/27/2014 10 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Parada del equipo (Precauciones)
Reducir la carga gradualmente

Hacer funcionar el motor sin carga 5 minutos para estabilizar temperaturas

Esperar por lo menos 10 minutos para poner en marcha nuevamente.

Controlar corte total de gas

Tapar el sistema de escape si el motor va a estar fuera de servicio ms de 12 horas

6/27/2014 11 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Caract. del Sistema de Carburacin
Un sistema de gestin de la carburacin completamente nuevo ha sido diseado
especficamente para la familia de motores SFGLD.
Este nuevo sistema de carburacin consta de los siguientes componentes
principales:

Control EGS-01
Vlvula de control de gas Tecjet
Cuerpo de vlvula y actuador integrado Flo-tech.
MAP, Sensor de presin de mezcla de gas en colector de admisin
MAT, Sensor de temperatura de mezcla de gas en colector de admisin
MPU, captador (pick-up) magntico

Este nuevo sistema, junto con el nuevo sistema de encendido electrnico CPU-95
constituye el nuevo sistema de control del motor.

6/27/2014 12 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Caract. del Sistema de Carburacin
6/27/2014 13 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Funcionamiento del Sistema de Combustible
El control EGS-01 gestiona tanto la carga como la velocidad del motor.

Hay dos parmetros que son muy importantes para comprender cmo el EGS-01 controla la carga del
motor, el caudal de gas y el rendimiento energtico.

El control EGS-01 tiene un algoritmo interno programado en fbrica que calcula el caudal de mezcla a
entrar en el motor, basado en la velocidad del motor, desplazamiento del cilindro, temperatura y presin
en el colector de admisin y rendimiento volumtrico del motor. El algoritmo usado en el control EGS-01 ha
sido especialmente diseado para aplicaciones de motores de gas.

Los sensores para medir la velocidad del motor, presin en el colector de admisin y temperatura de la
mezcla en el colector de admisin son vitales en este sistema, puesto que los valores medidos por estos
sensores son fundamentales para que el EGS-01 calcule el caudal de gas.

Junto con la velocidad del motor, el MAP y MAT, el rendimiento volumtrico juega un papel fundamental en
el clculo del caudal de la mezcla. Hay dos opciones a la hora de introducir los datos de rendimiento
volumtrico de un motor. Si el valor es conocido, entonces este dato es introducido en el programa. Si el
valor no es conocido, entonces el control EGS-01 tiene una opcin de realizar los mapas de rendimiento
volumtrico automticamente.

6/27/2014 14 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Basndose en una calidad de gas conocida, la relacin estequiomtrica de dicho gas, la lambda medida en
el escape del motor y el caudal de gas a travs del Tecjet, el control EGS-01 calcula el caudal de aire, y por
tanto, el caudal de la mezcla.

Por medio del caudal de mezcla calculado para una velocidad y desplazamiento conocidos para un cilindro,
el mapa de rendimiento volumtrico es calculado y guardado en un mapa tridimensional. Este mapa tiene
como coordenadas X la presin en el colector y como coordenadas Y la velocidad del motor.

En el control, se pueden introducir mapas tridimensionales para lograr el caudal ideal al motor bajo
diferentes condiciones. Variables como p.e. desplazamiento del motor, composicin del gas o rendimiento
volumtrico y modos de control como estequiomtrico, combustin pobre, lazo abierto o lazo cerrado se
pueden simplemente programar por software.

Por otra parte, la potencia elctrica que un generador produce es normalmente medida mediante
sensores. Este valor de potencia es conocido como Potencia realmente generada. Sin embargo,
basndose en un valor pre-programado del poder calorfico inferior del gas, el caudal calculado de gas a
travs del Tecjet y el rendimiento energtico de generacin pre-programado, el control calcula la potencia
del conjunto. Este valor es conocido como Potencia a ser generada. La diferencia entre la potencia
calculada y la potencia medida es usada para corregir el caudal de gas que entra al motor.
Funcionamiento del Sistema de Combustible
6/27/2014 15 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Si ambas potencias, la potencia realmente generada y la potencia a ser generada
no son iguales, el control enva una seal al Tecjet para modificar la posicin del
valor del gas y variar el caudal de entrada de la mezcla.

Debido a que el rendimiento del motor es bsico para detectar el funcionamiento
ptimo y el estado del mismo, problemas como missfire, tiempo de encendido
errneo, relacin aire/combustible errnea, rozamientos internos en el motor, etc.
pueden ser reconocidos fcilmente.
Adems, puesto que la relacin aire/combustible puede ser ajustada a cualquier
valor deseado, las emisiones de Nox pueden ser minimizadas o el rendimiento
trmico puede ser maximizado, dependiendo de los requisitos de cada aplicacin.

Otras prestaciones como proteccin contra sobretemperatura, proteccin contra
caudal excesivo de combustible, monitorizacin de la velocidad angular del
cigeal y deteccin de la detonacin pueden ser programadas opcionalmente en
el control EGS-01.

Funcionamiento del Sistema de Combustible
6/27/2014 16 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
CONTROL EGS-01
El control EGS-01 es la unidad central del sistema de combustible y proporciona las
caractersticas de gobierno tanto de la carga como de la velocidad.

Es el mdulo de control de los motores SFGLD 180/240/360/480/560 y es capaz de
controlar el caudal de gas en relacin al caudal de aire para cualquier condicin de
carga y velocidad, es decir, puede lograr cualquier relacin aire/combustible
deseada. Puede ser empleado tanto en los motores en lnea SGLD 180/240, como
en los V SFGLD 360/480/560.

Esta unidad est programada en fbrica dependiendo de los requerimientos y
caractersticas de la aplicacin.

AVISO: El control EGS-01 es configurado en la fbrica. La manipulacin en campo del
control puede ocasionar un funcionamiento inadecuado del motor y podra causar
daos en ste o lesiones en los operarios y personal cercano. Consultar al

6/27/2014 17 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Las principales ventajas del control EGS-01 son las siguientes:
El control EGS-01 es un sistema de gobierno total. ste calcula el caudal total de gas
basndose en parmetros tales como carga, velocidad, datos del gas y de la mezcla.
La mayor ventaja es la flexibilidad as como la mejora de la actuacin del motor en el
arranque, estabilidad, transitorios y emisiones.
Se puede usar para un amplio rango de calidades de gas, como gas de vertedero, gas de
depuradora y gas natural.
El control EGS-01 compensa automticamente la variacin de la calidad de gas.
Registra todos los parmetros de operacin del motor y se pueden disear mapas
tridimensionales para lograr el caudal ideal de combustible al motor bajo diferentes
condiciones.
El control puede modificar la relacin combustible/aire para limitar los niveles de
emisin.
El control presenta una amplia variedad de posibilidades de proteccin del motor.
Control tanto del motor como de la carga.

CONTROL EGS-01
6/27/2014 18 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Vlvula de Control de Gas Tecjet
La vlvula de control de gas Tecjet es un actuador inteligente de medicin de gas
que convierte la seal de caudal de gas, que ha sido previamente calculada y
comunicada por el control EGS-01, en un caudal verdadero de gas hacia el motor.

El control EGS-01 enva seales de caudal y densidad de gas a la vlvula de control
Tecjet, mientras que la vlvula, al mismo tiempo, realimenta al control EGS-01 con
presiones y temperaturas de gas, presiones diferenciales entre ambos lados de la
vlvula y datos de la posicin de sta. Estos datos ayudan al EGS-01 a la hora de
calcular el caudal de gas exacto que debe alimentar al motor.

La vlvula de control de gas Tecjet es una vlvula de gas de inyeccin electrnica
para puntos nicos, y tiene integrados sensores, siendo capaz de suministrar el
caudal correcto de gas bajo cualquier condicin.

La microcomputadora que se encuentra dentro del Tecjet convierte la seal de
caudal de gas deseado del control EGS-01 en una posicin de la vlvula,
dependiendo de la presin de entrada del gas, la temperatura del gas, la diferencia
de presin sobre la vlvula y la densidad del gas.
6/27/2014 19 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Las principales ventajas de la vlvula de control de gas Tecjet son las siguientes:
Cubre un amplio rango de potencias, por lo que el mismo Tecjet es vlido para caudales de gas bastante
diferentes
La vlvula de control Tecjet responde extremadamente rpido en caso de variaciones de carga y velocidad
del motor. Esto es muy importante para un buen comportamiento del motor, bajo consumo de
combustible, bajas emisiones y buenas respuesta ante saltos de carga.
Rpida respuesta para los comandos de caudal que hace posible la aceptacin de grandes cambios de
carga sin prdida de velocidad del motor.
Como la funcin de medida del gas se lleva a cabo por el Tecjet, la unidad de mezcla puede ser muy flexible
y puede ser usada para un amplio abanico de calidades de gas.
El Tecjet compensa la fluctuacin de la presin y temperatura del gas.
Las caractersticas de apertura exponencial de la vlvula de control Tecjet permite controlar el caudal de
gas en ralent y cargas parciales con la misma exactitud que a plena carga.
Dispositivo de medida de gas muy preciso.
El sistema Tecjet combina las ventajas de la inyeccin de gas con las ventajas del carburador aire/gas.
Entradas flexibles a la hora de usar el sistema de control de un OEM. Puede comunicarse
bidireccionalmente con otros sistemas de control por medio del bus integrado CAN.
Los reguladores de presin cero no son necesarios con el Tecjet.
Sistema integrado de sensores y control.
Vlvula de Control de Gas Tecjet
6/27/2014 20 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Driver Elctrico PROACT II
El driver Proact II convierte una seal PWM enviada por el control EGS-01 en una
posicin especfica del actuador.

El driver Proact II realimenta al control EGS-01 con una posicin del actuador
mediante una seal de 0.5-5 V que se corresponde con la posicin del actuador de
0-100%.

El actuador Proact proporciona hasta 5.4J transitorios y 2,7 J de estado de trabajo
constante para mover el actuador de velocidad.

Es importante tener en cuenta que la respuesta y estabilidad del motor son
controladas por el control EGS-01, no por el driver Proact II ni por el actuador de
velocidad.
6/27/2014 21 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Cuerpo de Vlvula y Actuador Integrado Flo-tech
Los cuerpos de vlvula y actuadores integrados Flo-Tech son vlvulas de mariposa
gobernadas elctricamente y usadas junto con los drivers Proact II para controlar la
salida de caudal.

Este sistema est diseado para sustitucin directa de las vlvulas de mariposa
tradicionales, y no requiere ninguna conexin mecnica entre stas y el actuador.

Esta unidad est integrada en el motor.

No hay que hacer ningn ajuste en el Flo-Tech, y por tanto, si se produce una
operacin inadecuada del motor, es debida a otros factores ajenos al Flo-Tech, tales
como las conexiones de cableados, la fuente de alimentacin, suministro del
combustible, regulador de presin, carburadores, condiciones de encendido y
otros.

6/27/2014 22 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Sensor de Temperatura de Mezcla en Colector Admisin
(MAT)
El sensor MAT mide la temperatura de la mezcla despus del Flo-Tech en el colector
de admisin.
El algoritmo programado en el EGS-01 que calcula el caudal de gas a ser
proporcionado al motor que, es una funcin, entre otros parmetros, de la
temperatura de la mezcla.
Por tanto, es necesario un sensor fiable es necesario para que el sistema funcione
correctamente.
El rendimiento volumtrico es otro parmetro que se necesita en el algoritmo
interno del control EGS-01 para calcular el caudal de mezcla a suministrar al motor.
Cuando este valor no est disponible, el EGS-01 tiene la opcin de calcularlo.

Tambin necesita el valor de la temperatura de la mezcla para introducirla en su
frmula y calcular el rendimiento volumtrico.

6/27/2014 23 Alfa Ingeniera y Servicios para la Industria Rio Gallegos www. alfasantacruz.com
Sensor de Presin de Mezcla en Colector Admisin
(MAP)
El sensor MAP mide la presin de la mezcla despus del Flo-Tech en el colector de
admisin del motor.

Los algoritmos programados en el EGS-01, que calculan el caudal de gas que debe
ser suministrado al motor y el rendimiento volumtrico, tambin son funcin, entre
otros parmetros, de la presin de la mezcla.

Por razones de fiabilidad, los SFGLD 360/480/560 incorporan dos sensores que
miden la presin de la mezcla.

Estos sensores son tambin vitales para que el sistema funcione correctamente.

Preguntas???