,

/1
/
"
' '' A & ,, " ';; EN u }))
HESIMEN DE_ Cl<Xf ERIOS DE RECJ!t..LO (API 1104, ASME VIII, ASME , ASME B31.3 y AWS Dl.l) ic1A, LTD

1 ' 1 1 . ovr v

DIGO
FALTA DE
FUSIN (IF)
FALTA DE
FUSIN ENTRE
PASES (IFD)
FALTA DE
PENE.TRAClN
;; {IP)
FALTA DE
PENETRACIN 1 FISUAAS (C).
POR HIGH-LOW
INCLUSIONES DE ESCORIAS
ESCORIAS AISLADAS (ISI)
ESCORIAS ALARGADAS (ES!)



1104
eas y
:acin de
-0rei; para
OL S


a) L, > 1"
b) SUM lif > l" m
L.nc1c11 = 12"
e) SUM lir > 8% si
l....,c1.i. < 12"


a) 4rn > l"
h) SUMl..ir > :l"m
L.u.1c1o = 12"
e) SW.-1 Lm, > 8% si
L,,,,ld& < 12"


a)Li,>1"
b)SUMLu l"cnl.,,,r.1c1o = a)Liro>2"
12" .. b) SUM 4ro > 3" m
c)SUM Lir > 8% si l....,.1c1o < t-J.i. = 12"
12"
SI Dimetro E1t. >- l J/1"
) 4.:si > 2
Todo C excepto los de b) SUM Li;:si > 2" en l.,,,.ic11 = 12"
tipo crter superficial e) Andlo ESI > 1/16" (1.59 mm)
o estrella roya d). SUM Lis!> 1/2 en L..,.l&o =
1
longitud no exceda 12"
5132 . e) Andlo ISI > 118" (3.175 nun)
- ' 1) Ms de 4 IS! de i18" ancho m)(.
g) SUM (4sJ y > 8% Lsuc!da


SI Dimetro Ext. < 2
3
"
a) L;., > Jt. (cspcsoc)
b) Ancho ESl > 1116" (1.59 mm)
e) SUM > 2t si Ancho 111 t
d) SUM (4.-si y 4si) > 8% l..,,,c1.i.


E VIII
leras y
entes de
in



Todo IF



Todo IFD



Todo IP Todo IPD



Todo C

Es<:orfas slsladu
a) IS! :> 1/4 t 5132" si c:;pacio Escoria Rlnrr,nclu
mtie ISJs mcnor_ a 1 J ESI > 1/4" si t <= J/4"
b) IS! > 113 t 6 1/4" si espacio entre b) ESI > !Dt si 3/4"< t <= 2\"
ISis mayor I" e) ES! > 3/ 4" si t > 2 1/,
e) !SI > 3/8" si t > 2"
d) Rcdtaz.ar segn grfico'


IE IX
:l cii1 de
dorl:l< y
nkntos de
< adura



Todo IF
'



Todo IFD / Todo IP
r




Todo IPD TodoC
F.M:orias alslndll.!I E.scorill.!I alargada..
11) !Sl > llS t 1/8" a) ESl > 118" s t <= J/8"
b) SUMA cc !Sis> 12 en Lsuelc!a b) ES!> 1/3t si 3/8"< t <= 2
1
(
= 6'' l>i t <. 118" e) ESl > 3/4" si t > 2\"
e) Rcd1az;ir segn &nlli -os. si t >= el) Long_ Acumulada de ES! > t
1/8" 01 .... = 12l


": B 31.3
+- 1 --<1--- 1-- -1- -
crias de
c:slacioncs
:mbco y
ton s de
. yp!mlai:
micas


Todo IF


-,


Tdo IFD
a) Profundidad de IP > 1137"
20%det
b) Longitud acumulada de IP
> IS' m l.u,ldo = 6"
n) Profw1ctidad de IPD >
1(32"20%.de'l .
b) Longitud aeumulada
de !PO > 15" at L.,,1.i. =
6"


Todo C

F..si;oriM alslndss
a) Ancho !le !SI >2l
b) Long. acumulada de !SI > 4l en
L..ocicb = 6"

Escorias largndiu
a) Long. ES!> '2t
h) t.0:1 ALi11nulada de ESI > 4t
en I c1c1i1 .=' 6
11



fi J.:
L ten sin (lnttrpolar) -.
s;'1 .3/ 16", IFD > l/ 16" Soldnrlunu "U:n316n
Si t 1'1 lFD > 1n ISl > 1/16"
A tensin (lntcrpollll')
Si t = J/ 16", SI > lfl l"
,\1 tw.. .
itJMifffe;, .

Todo IP
1
'"
1
camprs1u Todo IP Todo JP T d e

A <:oinprc,1611
Si t= 1
1
1
1
", ES I ., 112"
,\ com 1r.,l fm (l nl<' r p ol.ar)
;(J
,
. '
J
Li
'
i
.
fi
:,
:
.

\ c;ot <rpolnr) O O lSI ,. !/&"
.si '\ 3/ 16". lFD > \18" JSUMA I S!s > 318" en L,,1.i.i. = a
Si t - 1
1
1
1
, !FO > 314" tensin o compresi n
Sit 3116", ESl > l i8"
Sil 1
1
11". ESI > Jf4 "
_ ._ ___ _1- --- H----'----------'-------- -----------,,.,...... ---._-_,.. _..

men Criterios Aceptaci n
-
Pgina 1

"