AC = Alicia Chvez , I = entrevistador )

Doy gracias por estar con nosotros la Sra. Chavez usted.

CA Estoy feliz de estar aqu .
1 Me gustara discutir el negocio de los peridicos cambiante. Cada da , ms personas utilizan el
Internet para obtener noticias e informacin. Son las ventas de peridicos bajando ?
AC S , lo son.
1 As que este es el fin de los peridicos ? El Internet reemplace peridicos en los prximos aos ?
AC Yo no lo creo . En el pasado, los peridicos eran un negocio "fcil" . Ellos tenan ingresos
estables y eran fciles de manejar. Ahora , las ventas son generalmente hacia abajo , para que el
negocio es ms difcil . Pero esto no es un problema, es un desafo. Los peridicos tienen que
cambiar .
1 Aceptar. Cmo deberan cambiar?
AC Prensa ganar dinero a travs de publicidad por lo que , si hay un problema con el dinero , eso
es lo que tienen que pensar. De hecho , la mayora de los peridicos ya estn en Internet. Y eso es
bueno . Esto significa que los peridicos ya estn cambiando . Los peridicos tienen que entender
esto: la gente ahora utilizan sus telfonos , sus dispositivos mviles, todo tipo de maneras de
obtener informacin . Los peridicos tienen que aprender a hacer publicidad utilizando todo tipo
de tecnologa.
1 veo . As que los peridicos tienen que entender la tecnologa y entender cmo la gente lo usa .
AC Exactamente .
1 AC La gente est acostumbrada a pagar por un peridico. Estn dispuestos a pagar por
contenidos en lnea ? No se puede simplemente vender peridicos de noticias en lnea ?
No lo creo. Las personas pueden obtener tanto las noticias y la informacin en Internet de forma
gratuita, quin querra pagar? Pues bien, los peridicos pueden probar esto, pero creo que el
contenido en lnea ser pagado por la publicidad. El pago de una suscripcin para el contenido en
lnea que funciona para un pequeo nmero de empresas, pero no va a funcionar para la mayora
de los peridicos.
1 Los peridicos han estado alrededor durante mucho tiempo. De verdad piensan que tienen un
futuro ?
AC Por supuesto que s . Cuando se invent la televisin , la gente deca peridicos - y el cine - que
se cumplieron . Todava tenemos los peridicos , la televisin, el cine, y ahora el Internet ,
reproductores de DVD personales , iPods , .... Los peridicos van a cambiar , pero no va a morir.
1 Muchas gracias, Alicia Chvez.