Especificaciones ALCANTARILLADO

CONSTRUCCIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO, PROYECTO PROGRAMA DE URBANIZACION Y VIVIENDA PROURVI III ETAPA,
CANTON LOJA, PARROQUIA SAN SEBASTIAN, PROVINCIA DE LOJA

ANEXO SP-001
SISTEMA DE ALCANTARILLADO PROURVI III
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1. ANTECEDENTES
En el presente documento se han desarrollado las especificaciones constructivas para la ejecucin
de las diferentes obras que involucran el sistema de Alcantarillado Sanitario y Pluvial del proyecto
Urbanizacin PROUR!" en la parte correspondiente a las redes de distribucin las cuales han
sido elaboradas de acuerdo a cada uno de los rubros que conforman el presupuesto de obras
civiles y a los planos elaborados en los dise#os definitivos del proyecto$
Estas especificaciones servir%n para la preparacin de las bases &e la construccin de obras
civiles del proyecto" proceso que lo realizar% el 'ole(io de !n(enieros 'iviles de )oja * Prourvi
Etapa !!!" para entre(ar a los oferentes conjuntamente con los planos constructivos e instrucciones
del concurso$
)os oferentes deber%n leer cuidadosamente las especificaciones" a fin de que sus ofertas
ase(uren la capacidad t+cnica requerida para ejecutar los trabajos" y consideren las
caracter,sticas de los materiales y equipos que deber%n utilizar para la construccin del proyecto$
)ue(o de efectuado el proceso de contratacin y una vez adjudicado el contrato de construccin"
este documento servir% para el proceso de -iscalizacin de las obras a ejecutarse$
2. ALCANCE
)as especificaciones constructivas definen el tipo" la calidad y los requerimientos de los materiales
y equipos que forman parte de cada rubro de construccin" los cuales deber% observar y
proporcionar el 'ontratista para la ejecucin de las obras civiles del proyecto$
En el caso de que las especificaciones correspondientes a un rubro cualquiera" no cubra el
alcance requerido para su ejecucin" el 'ontratista con la aprobacin de -iscalizacin deber%
ejecutarlas de acuerdo a las t+cnicas y pr%cticas aceptadas por los or(anismos profesionales de la
in(enier,a y del ramo de la construccin en el pa,s$
3. GENERALIDADES
El 'ontratista" con aprobacin de la -iscalizacin" ele(ir% un lu(ar adecuado para efectuar
instalaciones o campamentos dentro del sitio de la obra" las mismas que comprender%n una
oficina para controlar tanto la ejecucin como la -iscalizacin de los trabajos" bode(as para
(uardar herramientas y materiales" e instalaciones sanitarias provisionales para el personal que
labore en la obra$ Estos trabajos" correr%n de cuenta del 'ontratista$
Estas construcciones deber%n ase(urar condiciones razonables de se(uridad" de comodidad e
hi(iene a sus empleados y trabajadores" as, como al personal de -iscalizacin de la obra$ 'omo
parte de la limpieza final que debe hacer el 'ontratista previamente a la recepcin de la obra" se
incluye el desmantelamiento de estas instalaciones$
.odos los materiales requeridos para la construccin de la obra deber%n ser nuevos y los equipos
hallarse en buen estado de operacin$ As, mismo" los trabajos deber%n efectuarse por t+cnicos y
obreros entrenados en su oficio y de acuerdo a la pr%ctica" en lo que a mano de obra se refiere$
En los casos que e/istan normas y especificaciones propias de la !nstitucin )ocal" deber%n
satisfacerse las e/i(encias m,nimas de esas normas o re(lamentaciones$ .odos los materiales
deber%n satisfacer normas y re(lamentaciones nacionales o internacionales reconocidas$
4. PREPARATIVOS PARA INICIAR LA CONSTRUCCIN
Previo a la iniciacin de la construccin" se efectuar% una reunin en el lu(ar y fecha convenidos
por la -iscalizacin y el 'ontratista$ &eber% participar el personal directivo y t+cnico que tendr%
que ver con la obra$ En esta reunin se establecer%n las relaciones del trabajo" los mecanismos de
comunicacin entre las partes" las actividades que merezcan una atencin especial" los
mecanismos de evaluacin y control de avance de las obras" el tipo de documentos que deber%
preparar el 'ontratista durante la realizacin de los trabajos" tales como planillas" libro de obra"
planos de construccin" crono(ramas e informes de avance y otros que se consideren necesarios$
5. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
5.1 SERVICIOS E INSTALACIONES
El 'ontratista realizar% las instalaciones provisionales que se requieran" tales como campamentos"
oficinas" bode(as" talleres" bater,as de servicios hi(i+nicos y ba#os" accesos interiores" servicios de
ener(,a el+ctrica" a(ua potable" telecomunicaciones" etc$ .odos los costos que demanden estas
instalaciones" incluyendo el costo de servicios p0blicos" son de responsabilidad del contratista y ser%n
considerados dentro de los (astos (enerales del contrato$
)as instalaciones provisionales ser%n desmontables para que el contratista las retire a la terminacin
de los trabajos" como requisito previo a la suscripcin del acta de entre(a * recepcin definitiva$ )as
instalaciones permanentes ser%n ejecutadas conforme a las instrucciones de las especificaciones
t+cnicas que forman parte del contrato$
5.2 LIMPIEZA DEL SITIO
El contratista deber% mantener el %rea de trabajo" instalaciones o servicios libres de toda acumulacin
de desperdicios o basuras$ Al terminarse las obras objeto del contrato y como condicin necesaria
para la recepcin definitiva de los trabajos" el contratista deber% retirar del %rea del proyecto los
equipos de construccin" materiales no utilizados" basuras o desperdicios y todos los objetos de su
propiedad que hayan sido utilizados por +l durante la ejecucin de los trabajos$
5.3 EQUIPOS
En todo momento el 'ontratista deber% emplear equipo" maquinaria" personal y m+todos de
construccin especificados para la correcta y e/pedita ejecucin de las obras$ El 'ontratista
mantendr% en el sitio de las obras por lo menos el equipo por +l ofertado en el formulario de su
propuesta y que se adjunta como Ane/o del contrato" de conformidad con el crono(rama de uso de
equipos vi(ente$
El 'ontratista no podr% efectuar cambios" modificaciones o reduccin del equipo mencionado" sin
autorizacin previa y por escrito del -iscalizador$ .ampoco podr% retirar equipos de la obra sin
consentimiento previo" siendo +sta una causa de las sanciones establecidas en el contrato$
5.4 PERSONAL DEL CONTRATISTA
El 'ontratista emplear% personal t+cnico en n0mero suficiente para la ejecucin oportuna de las
obras$ .endr% la facultad de establecer jornadas e/traordinarias" trabajos nocturnos o en d,as festivos
a su conveniencia informando anticipadamente a la -iscalizacin$ 1o se reconocer% incremento de
precios por estas causas$
.odo el personal a emplearse y especialmente el Superintendente y el Residente de la Obra deber%n
tener la suficiente e/periencia en la ejecucin de trabajos semejantes a los que efectuar%n en este
proyecto$ El personal t+cnico deber% ser el mismo que consta en el )istado de Personal que se
present en la propuesta$ Para su reemplazo se deber% solicitar previamente al -iscalizador su
conformidad" acompa#ando el 'urriculum itae del profesional propuesto" quien obli(atoriamente
acreditar% una capacidad t+cnica y e/periencia superiores a las del reemplazado$
)a mano de obra no calificada deber% ser" preferiblemente" de la zona del proyecto$
5.5 MATERIALES
.odos los materiales" instalaciones" suministros y dem%s elementos que se utilicen en la ejecucin del
contrato" cumplir%n en todo con lo indicado en las especificaciones t+cnicas" en la propuesta" y a su
falta" en las instrucciones que imparta la -iscalizacin$
)os materiales a incorporarse definitivamente en la obra" suministrados por el contratista ser%n
nuevos" sin uso y de la mejor calidad$ Ser%n transportados por +l" a su costo y bajo su
responsabilidad" hasta el sitio de trabajo" y almacenados adecuadamente hasta su empleo$
)a -iscalizacin podr% e/i(ir" cuando as, lo considere necesario" solo para aquellos materiales que
requieran de un tratamiento o manejo especial" que se coloquen sobre plataformas o superficies
firmes o bajo cubierta" o que se almacenen en sitios o bode(as cubiertas" sin que ello implique un
aumento en los precios y2o en los plazos contractuales$ )os materiales almacenados" a0n cuando se
hayan aprobado antes de su uso" ser%n revisados al momento de su utilizacin" para verificar su
conformidad con lo especificado$
5. E!ECUCION DE LAS OBRAS
)os diferentes rubros de la construccin se efectuar%n de manera (radual y pro(resiva" sin iniciar
trabajos que pudieran verse posteriormente afectados por otros inconclusos o que no ten(an el
soporte o la se(uridad adecuada" cuidando que las obras terminadas no se afecten por a(entes
atmosf+ricos u otras causas$ Se se(uir% en todo caso lo que la t+cnica y la buena pr%ctica de la
!n(enier,a aconsejen" manteniendo en todo momento la responsabilidad sobre la buena calidad de los
trabajos efectuados$
En caso que las obras alcancen etapas de desarrollo tales que la ejecucin de una etapa posterior
impida la inspeccin" muestreo o ensayo de la anterior" el contratista" antes de ejecutar la nueva
etapa" debe tener la aprobacin previa de la -iscalizacin" quien efectuar% la medicin o control que
fueran necesarios y dar% autorizacin para prose(uir con los trabajos" indic%ndolo as, en el libro de
obra$ )os (astos a que haya lu(ar para toma de muestras" inspeccin o pruebas de cualquier parte de
la obra que haya quedado cubierta sin la aprobacin de la -iscalizacin" incluyendo la remocin
parcial o total de trabajos ya ejecutados" si es del caso" ser%n de cuenta del contratista$
5." VIGILANCIA # CUSTODIA
El contratista tiene la obli(acin de cuidar las obras a +l encomendadas hasta la recepcin provisional
de las mismas" para lo cual deber% proporcionar el personal y las instalaciones adecuadas$ Si la
vi(ilancia y custodia deben e/tenderse durante el per,odo comprendido entre la entre(a recepcin
provisional y la definitiva" el costo mensual de estas labores deber% especificarse en la tabla de
cantidades y precios$ !(ual cosa se prever% para recepciones parciales u obras ejecutadas en sitios
diferentes de la obra principal$
5.$ TRABA!OS DEFECTUOSOS O NO AUTORIZADOS
'uando la -iscalizacin determine que los trabajos realizados o en ejecucin fueran defectuosos" ya
sea por descuido o ne(li(encia del contratista" por el empleo de materiales de mala calidad o no
aprobados" por no ce#irse a los planos o especificaciones correspondientes o a las instrucciones
impartidas por la -iscalizacin3 +sta ordenar% las correcciones y2o modificaciones a que haya lu(ar$
Podr% ordenar la demolicin y reemplazo de tales obras" todo a cuenta y costo del contratista$
Es trabajo no autorizado" el realizado por el contratista antes de recibir los planos para dichos
trabajos" o el que se ejecuta contrariando las rdenes de la -iscalizacin o el ejecutado sin la
presencia del 4efe de Obra que lo supervise o controle3 por tal razn" correr%n por cuenta del
contratista las rectificaciones o reposiciones a que haya lu(ar y los costos y el tiempo que ello
conlleve$
El contratista solamente tendr% derecho a recibir pa(os por los trabajos ejecutados de conformidad
con los planos y especificaciones" que sean aceptados por la -iscalizacin$ 1o tendr% derecho a
pa(os por materiales" equipos" mano de obra y dem%s (astos que correspondan a la ejecucin de los
trabajos defectuosos o no autorizados$ .ampoco tendr% derecho al pa(o por la remocin de los
elementos sobrantes$
.odos los trabajos que el contratista deba realizar por concepto de reparacin de defectos" hasta la
recepcin definitiva de las obras" ser%n efectuados por su cuenta y costo" si la -iscalizacin
comprueba que los defectos se deben al uso de materiales de mala calidad" no observancia de las
especificaciones" o ne(li(encia del contratista en el cumplimiento de cualquier obli(acin e/presa o
impl,cita en el contrato$
. SUSPENSION DE LOS TRABA!OS
)a -iscalizacin solicitar% al titular de la entidad" dispon(a la suspensin de una parte o de la totalidad
de la obra" en cualquier momento y por el per,odo que considere necesario" en los si(uientes casos5
a) Si las medidas de se(uridad adoptadas por el contratista son insuficientes o inadecuadas para
prote(er la vida de personal o la inte(ridad de las instalaciones o partes ya construidas$
b) Por desor(anizacin del contratista" ne(li(encia en la conduccin de los trabajos y2o empleo de
sistemas inadecuados$
c) 'uando el contratista no acate las rdenes impartidas por la -iscalizacin3 si no emplea personal y
equipo en la cantidad y de la calidad requeridas" o no utiliza m+todos de construccin
establecidos" o se nie(a a despedir a personal inaceptable$
En caso de reiterado incumplimiento" la contratante podr% dar por terminado unilateralmente el
contrato$
)as suspensiones ordenadas por las causas antes anotadas no dar%n a pa(os adicionales o
indemnizaciones al contratista" ni a prrro(a de plazo$
El contratista podr% interrumpir las actividades solo por causas de fuerza mayor o caso fortuito
debidamente comprobadas$
". SEGURIDAD EN LA OBRA
&urante todo el tiempo de ejecucin de la obra" el 'ontratista deber% ofrecer condiciones
razonables de se(uridad a los moradores del sector aleda#o$ As, mismo" se considera muy
importante que la -iscalizacin e/ija al 'ontratista el cumplimiento de las medidas de miti(acin
ambiental para el proceso constructivo" las cuales constan en el P)A1 &E 6A1E4O A67!E1.A)
elaborado para este proyecto" y cuyo costo est% incluido en el presupuesto de obras civiles$
8asta la entre(a * recepcin definitiva de la obra" el 'ontratista deber% tomar las precauciones
necesarias para (arantizar la se(uridad de todas las personas que trabajan en la obra$
.odos los equipos y maquinarias deber%n llevar las advertencias y los dispositivos de se(uridad
provistos o recomendados por los fabricantes$
$. EXCAVACIONES DE ZAN!AS
Se entender% por e/cavacin de zanjas el remover y quitar la tierra u otros materiales que se realice
se(0n el proyecto" para alojar la tuber,a de a(ua potable" incluyendo las operaciones necesarias para
compactar o limpiar el replantillo y taludes de las mismas" la remocin del material producto de las
e/cavaciones por el tiempo que se la requiera para la instalacin satisfactoria de la tuber,a$ !ncluye
i(ualmente las operaciones que deber% efectuar el 'onstructor para aflojar el material manualmente o
con equipo mec%nico previamente a su e/cavacin cuando se requiera$
)a e/cavacin de zanjas para tuber,a y otros" ser% efectuada de acuerdo con los trazados indicados
en los planos e/cepto cuando se encuentren inconvenientes imprevistos en cuyo caso aquellos
pueden ser modificados de conformidad con el criterio t+cnico del !n(eniero -iscalizador$
El fondo de la zanja ser% lo suficientemente ancho para permitir libremente el trabajo de los obreros
colocadores de tuber,a y para la ejecucin de un buen relleno$ En nin(0n caso" el ancho del fondo de
la zanja ser% menor que el di%metro e/terior del tubo m%s 9$:9 m" sin entibados3 con entibamiento se
considerar% un ancho del fondo de la zanja no mayor que el di%metro e/terior del tubo m%s 9$;9 m$
)a profundidad de la zanja ser% medida hacia abajo desde el nivel del terreno hasta el fondo de la
e/cavacin$ )a profundidad m,nima para zanjas de a(ua potable ser% < m m%s el di%metro e/terior
del tubo y m%s <9 cm de la cama de arena sobre la que se instalar% la tuber,a$
En nin(0n caso se e/cavar% con maquinaria tan profundo que la tierra del plano de asiento de los
tubos sea aflojada o removida$ El 0ltimo material que se va a e/cavar ser% removido con pico y pala"
en una profundidad de 9"<9 m y se le dar% al fondo de la zanja la forma definitiva que el dise#o y las
especificaciones lo indiquen$
)as e/cavaciones deber%n ser afinadas de tal forma que cualquier punto de las paredes de las
mismas no diste en nin(0n caso m%s de : cm de la seccin del proyecto" cuid%ndose que esta
desviacin no se repita en forma sistem%tica$ El fondo de la e/cavacin deber% ser afinado
cuidadosamente a fin de que la tuber,a que posteriormente se instale en la misma quede a la
profundidad se#alada y con la pendiente del proyecto$
El afine de los 0ltimos <9 cm del fondo de la e/cavacin se deber% efectuar con la menor anticipacin
posible a la colocacin de la tuber,a$ Si por e/ceso en el tiempo transcurrido entre el afine de la zanja
y el tendido de la tuber,a se requiere mayores afines" +stos ser%n cuenta e/clusiva del 'onstructor$
Antes de bajar la tuber,a a la zanja o durante su instalacin deber% e/cavarse en los lu(ares en que
quedar%n las juntas" cavidades o conchas que alojen las campanas o cajas que formar%n las uniones$
Esta conformacin deber% efectuarse inmediatamente antes de tender la tuber,a$
Se deber% vi(ilar que desde el momento en que se inicie la e/cavacin hasta que se termine el
relleno de la misma" incluyendo el tiempo necesario para la colocacin y prueba de la tuber,a" no
transcurra un lapso mayor de <= horas" plazo m%/imo para habilitar al tr%nsito la v,a$
'uando a juicio del !n(eniero -iscalizador de la Obra el terreno que constituye el fondo de las zanjas
sea poco resistente o inestable" podr% ordenar que se profundice la e/cavacin hasta encontrar
terreno conveniente$ &icho material inaceptable se remover% y se reemplazar% con tierra buena"
replantillo de (rava" piedra triturada o cualquier otro material que el -iscalizador considere
conveniente$ Este trabajo se ejecutar% y pa(ar% al 'onstructor de acuerdo con lo se#alado en las
especificaciones respectivamente$
Si los materiales de fundacin natural son alterados o aflojados durante el proceso de e/cavacin
m%s de lo indicado en los planos" dicho material ser% removido" reemplazado" compactado" usando
un material conveniente aprobado por el -iscalizador$ El material e/cavado en e/ceso ser%
desalojado del lu(ar de la obra" y a costos del contratista
'uando los bordes superiores de las e/cavaciones de las zanjas est+n ubicados en pavimentos" los
cortes deber%n ser lo m%s rectos y re(ulares que sea posible$
'uando el suelo lo permita y si el caso lo requiere" ser% preciso dejar apro/imadamente cada =9
metros techos de = m$ de lar(o en los cuales en vez de abrir zanjas" se construir% t0neles" sobre los
cuales se permitir% el paso de peatones$ Posteriormente esos t0neles ser%n derrocados para
proceder a una adecuada compactacin en el relleno de ese sector$
$.1 PRESENCIA DE AGUA
)a realizacin de e/cavacin de zanjas y otras" con presencia de a(ua" puede ocasionarse por la
aparicin de a(uas provenientes del subsuelo" de a(uas lluvias" de inundaciones" de operaciones de
construccin" a(uas servidas y otros$
'omo el a(ua dificulta el trabajo" disminuye la se(uridad de personas y de la obra misma" es
necesario tomar las debidas precauciones y protecciones$
)os m+todos y formas de eliminar el a(ua de las e/cavaciones" pueden ser tablestacados" ata(u,as"
bombeo" drenaje" cunetas y otros$
En los lu(ares sujetos a inundaciones de a(uas lluvias se debe prohibir efectuar e/cavaciones en
tiempo lluvioso$ 1in(una e/cavacin podr% tener a(ua antes de colocar las tuber,as3 bajo nin(0n
concepto se colocar%n bajo a(ua$ )as zanjas se mantendr%n secas hasta que las tuber,as hayan sido
completamente acopladas y en ese estado se conservar%n por lo menos seis horas despu+s de
acopladas$
$.2 CONDICIONES DE SEGURIDAD # DISPOSICION DEL TRABA!O
'uando las condiciones del terreno o las dimensiones de la e/cavacin sean tales que pon(an en
peli(ro la estabilidad de las paredes de la e/cavacin" a juicio del -iscalizador" +ste ordenar% al
'onstructor la colocacin de entibados y puntales que juz(ue necesarios para la se(uridad p0blica de
los trabajadores" de la obra y de las estructuras o propiedades adyacentes o que e/ijan las leyes o
re(lamentos vi(entes$ El !n(eniero -iscalizador debe e/i(ir que estos trabajos sean realizados con las
debidas se(uridades y en la cantidad y calidad necesaria$
El !n(eniero -iscalizador est% facultado para suspender total o parcialmente las obras cuando
considere que el estado de las e/cavaciones no (arantiza la se(uridad necesaria para las obras y2o
las personas" hasta que se efect0en los trabajos de entibamiento o apuntalamientos necesarios$
En cada tramo de trabajo se abrir%n no m%s de =99 m$ de zanja con anterioridad a la colocacin de la
tuber,a y no se dejar% m%s de =99 m$ de zanja sin relleno lue(o de haber colocado los tubos" siempre
y cuando las condiciones de terreno y clim%ticas sean las deseadas$
En otras circunstancias" ser% el !n(eniero -iscalizador quien indique las mejores disposiciones para el
trabajo$
)a zanja se mantendr% sin a(ua durante todo el tiempo que dure la colocacin de los tubos$ 'uando
sea necesario" deber%n colocarse puentes temporales sobre las e/cavaciones aun no rellenadas" en
las intersecciones de las calles" en accesos o (arajes o cuando haya lotes de terrenos afectados en
servicio hasta que los requisitos de las especificaciones que ri(en el trabajo anterior al relleno" hayan
sido cumplidos$ )os puentes temporales estar%n sujetos a la aprobacin del !n(eniero Supervisor$
$.3 MANIPULEO # DESALO!O DE MATERIAL EXCAVADO
)os materiales e/cavados que van a ser utilizados en el relleno" se colocar%n lateralmente a lo lar(o
de la zanja3 este material se mantendr% ubicado en tal forma que no cause inconvenientes al tr%nsito
del p0blico$
Se preferir% colocar el material e/cavado a un solo lado de la zanja$ Se dejar% libre acceso a todos los
servicios que requieren facilidades para su operacin y control$ )a capa ve(etal removida en forma
separada ser% acumulada y desalojada del %rea de los trabajos$
&urante la construccin y hasta que se ha(a la repavimentacin definitiva o hasta la recepcin del
trabajo" se mantendr% la superficie de la calle o camino" libre de polvo" lodo" desechos o escombros
que constituyan una amenaza o peli(ro para el p0blico$
El polvo ser% controlado en forma continua ya sea esparciendo a(ua o mediante el empleo de un
m+todo que apruebe la Supervisin$
)os materiales e/cavados que no vayan a utilizarse como relleno" ser%n desalojados fuera del %rea de
los trabajos$
.odo el material sacado de las e/cavaciones que no ser% utilizado y que ocupa un %rea dentro del
derecho de v,a" ser% transportado fuera y depositado en un lu(ar apto para el efecto$
%. INSTALACION DE TUBERIAS DE ALCANTARILLADO
DEFINICION.-
Se entiende suministro e instalacin de tuber,a P' el conjunto de operaciones que deben
ejecutar el constructor para poner en forma definitiva la tuber,a de P' $ .ubos son los conductos
construidos de cloruro de polivinilo y provistos de un sistema de empate adecuado para formar en
condiciones satisfactorias una tuber,a continua$
ESPECIFICACIONES.-
)a instalacin de la tuber,a se comenzar% por la parte inferior de los tramos y se trabajar% hacia
arriba de tal manera que la campana quede situada hacia la parte m%s alta del tubo y se har% de
tal manera que en nin(0n caso se ten(a una desviacin mayor de : >cinco? mil,metros en la
alineacin o nivel de proyecto3 cada pieza deber% tener un apoyo completo y firme en toda su
lon(itud" para lo cual se colocar% de modo que el cuadrante inferior de su circunferencia
descanse en toda su superficie sobre el fondo de la zanja$
&ada la poca resistencia relativa de la tuber,a contra impactos" esfuerzos internos y
aplastamientos" es necesario tomar ciertas precauciones durante el transporte y almacenaje$
&ado el poco peso y (ran manejabilidad de las tuber,as pl%sticas" su instalacin es un proceso
r%pido" a fin de lo(rar un acoplamiento correcto de los tubos" se tomar% en cuenta lo si(uiente5
Uniones soldadas con solventes5 )as tuber,as pl%sticas de espi(a y campana se unir%n por medio
de la aplicacin de una capa del(ada del pe(ante suministrado por el fabricante$
)ue(o de lijar la parte interna de la campana y e/terior de la espi(a" se limpia las superficies de
contacto con un trapo impre(nado con solvente" lue(o se aplica una capa del(ada de pe(ante"
mediante una brocha o esp%tula$ &icho pe(ante deber% ser uniformemente distribuido eliminando
todo e/ceso" si es necesario se aplicar% dos o tres capas$ A fin de evitar que el borde liso del tubo
remueva el pe(ante en el interior de la campana formada" es conveniente preparar el e/tremo liso
con un li(ero chafl%n$ Se enchufa lue(o el e/tremo liso en la campana d%ndole una media vuelta
apro/imadamente" para distribuir mejor el pe(ante$ Esta unin no deber% ponerse en servicio
antes de las =@ horas de haber sido confeccionada$
FORMA DE PAGO.-
Se medir% en metros lineales con apro/imacin de dos decimales$ )as cantidades determinadas
de acuerdo al numeral anterior ser%n pa(adas a los precios contractuales para el rubro que conste
en el contrato$
10. SUMINISTRO&INSTALACION. ACCESORIOS TUBERIA ALCANTARILLADO.
DEFINICION.-
Se refiere a la instalacin de los accesorios de pl%stico para tuber,as de alcantarillado" los mismos
que se denominan silletas" monturas o (al%pa(os$ )as silletas son aquellos accesorios que sirven
para realizar la cone/in de la tuber,a domiciliaria con la tuber,a matriz$
ESPECIFICACIONES.-
)os accesorios a suministrar deber%n cumplir con las si(uientes normas5
A !1E1 =9:B .ER'ERA RE!S!O1 C.U7OS &E P' R!D!&O &E PARE& ES.RU'.URA&A E
!1.ER!OR )!SA E A''ESOR!OS PARA A)'A1.AR!))A&O$ REFU!S!.OSC

A !1E1 =GH95=99@ C.U7OS &E PO)!E.!)E1O >PE? &E PARE& ES.RU'.URA&A E !1.ER!OR
)!SA PARA A)'A1.AR!))A&O$ REFU!S!.OS R !1SPE''!O1

)a curvatura de la silleta depender% del di%metro y posicin de la tuber,a domiciliaria y de la matriz
colectora de recepcin$ El pe(ado entre las dos superficies se lo efectuar% con cemento solvente"
y" de ser el caso" se emplear% adhesivo pl%stico$ )a cone/in entre la tuber,a principal de la calle
y el ramal domiciliar se ejecutar% por medio de los acoples" de acuerdo con las recomendaciones
constructivas que consten en el plano de detalles$
)a inclinacin de los accesorios entre @: y B9I depender% de la profundidad a la que est+
instalada la tuber,a$
FORMA DE PAGO.-
Se medir% por unidad instalada" incluyendo el suministro$ )as cantidades determinadas ser%n
pa(adas a los precios contractuales para el rubro que conste en el contrato$
CONCEPTOS DE TRABA!O.-
9G$99H $@$9G S!))A EEE =99 J <H966 >6A.2.RA12!1S.? u
9G$99H $@$9G S!))A EEE =:9 J <H966 >6A.2.RA12!1S.? u
9G$99H $@$9G S!))A EEE G<: J <H966 >6A.2.RA12!1S.? u
11. 'ORMIGONES
A continuacin se citan las especificaciones comunes que deber%n reunir los tipos de hormi(ones
a utilizar en las obras5
11.1. MATERIALES PARA EL 'ORMIGON
11.1.1 C()(*+, P,-+./*0
&eber% ser e/clusivamente cemento Portland tipo !*E" se(0n las especificaciones !1E1*<:=
*<BK:*9H$ Requisitos" no deber%n utilizarse cementos de diferentes marcas en una misma
fundicin$
A.)/1(*/2($ !nmediatamente despu+s de la recepcin" el cemento ser% almacenado
cuidadosamente en las estructuras provistas por el 'ontratista" completamente secas" prote(idas
contra la atmsfera y la humedad y con adecuada ventilacin$ )as facilidades de almacenaje est%n
sujetas a la aprobacin de la -iscalizacin y deber%n ser tales" que permitan un f%cil acceso para
car(a y descar(a" inspeccin e identificacin$
)os sacos se almacenar%n superpuestos" evit%ndose el contacto directo con el suelo3 se colocar%n
sobre entramados de madera a un m,nimo de <9 cm sobre el suelo" en (rupos de hasta <@ sacos"
cuando vayan a ser utilizados dentro de los G9 d,as desde su lle(ada y en (rupos de hasta K
sacos" cuando el tiempo fuere mayor$ &eber% almacenarse en cantidades suficientes para
ase(urar que no haya interrupcin en el trabajo de vaciado en nin(0n momento$
Se deber% usar solamente cemento fresco" el almacenamiento no deber% ser en nin(0n caso
mayor a = meses3 en nin(0n caso el 'ontratista podr% utilizar cemento que conten(a (rumos$
11.1.2 A3-(3/0,4
G(*(-/.50/0(4$ )os a(re(ados deber%n reunir los requisitos de la especificacin AS.6*'*GG$ El
a(re(ado fino puede consistir de arena natural o arena triturada o una mezcla de las dos$ El
contenido de arena natural no ser% menor al G9L del total del a(re(ado fino$
El a(re(ado (rueso consistir% de (rava natural" (rava triturada" cantos rodados triturados o de una
combinacin de ellos$
/.- C/.50/0 0( .,4 /3-(3/0,4
G(*(-/.50/0(4. )os a(re(ados deber%n cumplir con la especificacin !1E1 ;K=$ )os a(re(ados
deber%n tener sus part,culas de roca fuertes" densas" durables" limpias" libres de elementos
indeseables tales como5 arcillas" limos o materia or(%nica en descomposicin$
1o deber%n tener sustancias que reaccionen con %lcalis del cemento" porque no podr,an ser
utilizados a menos que el porcentaje total de %lcalis del cemento sea inferior a 9$H por ciento$
)a forma de las part,culas" tanto para el a(re(ado fino como para el (rueso" ser% esf+rica
>redondeada? o c0bica >an(ular?$
6.- G-/*7.,)(+-8/.
A3-(3/0, 95*,$ Su curva (ranulom+trica deber% estar comprendida dentro de los l,mites
establecidos por la especificacin AS.6 '*GG o !1E1 <:@$
El mdulo de finura no ser% menor que =$@ ni mayor que G$< y una vez que se haya establecido
una (ranulometr,a a utilizarse en el hormi(n" su mdulo de finura deber% ser mantenido estable
con variaciones m%/imas de M2* 9$=3 en caso contrario" ser% rechazado por la -iscalizacin$
Se proh,be el empleo de arenas arcillosas" suaves o dis(re(ables$
A3-(3/0, 3-7(4,. Su produccin y almacenamiento se efectuar% dentro de tres (rupos
(ranulom+tricos separados" desi(nados de acuerdo con el tama#o nominal m%/imo del a(re(ado
y se(0n los si(uientes requisitos5
)a cantidad de part,culas alar(adas" laminadas o laminadas alar(adas del a(re(ado (rueso" no
deber%n e/ceder el <9L del peso total de la muestra" dentro de cada (rupo (ranulom+trico$
A3-(3/0,4 )/*79/1+7-/0,4$ )os a(re(ados fino y (rueso que no provienen de fuentes
naturales" deber%n ser preparados de roca de cantera sana" no alterada$
E*4/:,4$ )os ensayos a los que la -iscalizacin puede ordenar que sean sometidos los
a(re(ados" en caso de e/istir duda sobre su calidad son5 abrasin para a(re(ado (rueso3 mdulo
de finura y prueba de hidr/ido de sodio AS.6 para determinar la presencia de materia or(%nica
en el a(re(ado fino$
&urante la construccin" el 'ontratista presentar% a la -iscalizacin" sin car(o al(uno" todas las
facilidades de muestreo y control de calidad de los a(re(ados que est+n utiliz%ndose$
En caso de requerirse ensayos de los materiales" un representante del 'ontratista debe estar
presente al realizar las pruebas de evaluacin tendientes a la aprobacin o rechazo de material$ El
costo de los ensayos correr% de cuenta del contratista$
1.- A37/ ;/-/ (. <,-)53=*
El a(ua a usarse tanto para el lavado de los a(re(ados como para la preparacin de las mezclas y
curado de hormi(n" deber% ser en lo posible potable o a(ua fresca" libre de toda sustancia que
interfiera con el proceso normal de hidratacin del cemento$ Se proh,be de manera definitiva
utilizar a(ua de mar$
Se rechazar% a(ua que conten(a sustancias nocivas" tales como aceites" %cidos" sales %lcalis"
materia or(%nica" etc$
0.- A05+5>,4
)a utilizacin de cualquier clase de aditivo deber% ser aprobada por la -iscalizacin$ El 'ontratista
presentar% todos los datos t+cnicos actualizados del producto propuesto" conjuntamente con las
certificaciones necesarias que (aranticen las bondades del producto en obras similares$
11.2 DOSIFICACION DEL 'ORMIGON
P-,;,-15=* 0( ./4 )(?1./4 : (*4/:,4$ )a resistencia requerida por cada uno de los tipos de
hormi(ones se obtendr% con dosificaciones distintas" las cuales deber%n ser presentadas por el
'ontratista" cuyos dise#os ser%n realizados por un laboratorio de ensayo de materiales$ 1o se
permitir% nin(una fundicin sin los dise#os previos de un laboratorio$
En caso de requerirse" la -iscalizacin ordenar% realizar un ensayo a la compresin en el
hormi(n" para lo cual se ensayar% las muestras a los K y =; d,as" en muestras cil,ndricas de <G$:
cm >HC? de di%metro por G9$: cm ><=C? de alto" de acuerdo con las especificaciones AS.6 '*<K="
'*<B=" '*GB$
)as mezclas frescas de hormi(n deber%n ser uniformes" homo(+neas y estables" no e/puestas a
se(re(acin y que (aranticen la estabilidad y durabilidad de las estructuras$ Su uniformidad puede
ser controlada se(0n la especificacin AS.6 '*GB$ Su consistencia ser% definida por la
-iscalizacin" y podr% ser controlada en campo por el m+todo -actor de 'ompactacin de A'!" o
por los ensayos de asentamiento" se(0n AS.6 '*<@G$
.odos los ensayos que permitan ejercer el control de calidad de las mezclas de hormi(n" pueden
ser efectuados a criterio de la -iscalizacin" inmediatamente despu+s de la descar(a$
El env,o de los cilindros para los ensayos" en caso de requerirse" se los har% en cajas de madera y
el costo correr% a car(o del 'ontratista$
11.3. P-7(6/4 (* (. <,-)53=* : 1,*+-,. 0( 1/.50/0.
)a calidad del hormi(n es de responsabilidad absoluta del 'ontratista" sin embar(o" si la
-iscalizacin tendr,a duda de su calidad o de su resistencia" podr% ordenar realizar los ensayos de
compresin y de asentamiento que juz(ue necesarios para verificar las caracter,sticas
especificadas$
)os ensayos deben ser realizados en los laboratorios aprobados por el !1E1 y el costo y
transporte correr%n a car(o del 'ontratista$
)as disposiciones para dicho control ser%n las especificaciones AS.6*'GB$
)os resultados del laboratorio>s? deber%n ser considerados como definitivos y constituir%n
evidencia suficiente para aprobar o rechazar el material$
)a -iscalizacin decidir%" el momento en que deban efectuarse los ensayos$
)os cilindros de prueba ser%n elaborados" curados y probados de acuerdo con las normas AS.6
'G<" 'GB" '<K=$
Si los resultados de las pruebas indican que las resistencias especificadas no han sido cumplidas"
la -iscalizacin podr% ordenar la demolicin de todos los trabajos efectuados con materiales
defectuosos" corriendo a car(o del 'ontratista tanto la demolicin como la ejecucin de los nuevos
trabajos$
11.4 FABRICACION DEL 'ORMIGON
El hormi(n puede ser fabricado en sitio u hormi(n premezclado$
En caso de utilizarse hormi(n mezclado en sitio" el 'ontratista deber% contar con una o m%s
mezcladoras dosificadoras de tipo aprobado" de una capacidad de <2= m
G
o m%s$
A3-(3/0,4. Para los diferentes tama#os" se podr% utilizar un dispositivo de pesaje individual o
acumulativo$ En los compartimientos" los a(re(ados deber%n tener un contenido uniforme de
humedad$ 1o se permitir% uso de a(re(ado fino" cuyo contenido de humedad sea mayor al ; por
ciento$
C()(*+,. )a dosificacin del cemento se la har% al peso" separadamente de los otros
in(redientes$ 1o se permitir% el pesaje acumulativo con los a(re(ados$
A37/. Se dosificar% por volumen" mediante recipientes apropiados$
A05+5>,4. )a dosificacin deber% corresponder a las recomendaciones de los fabricantes de
aditivos$
El hormi(n preparado en el sitio deber% ser mezclado en equipos que ase(uren dosificaciones
e/actas$ )as mezcladoras que han estado fuera de uso por m%s de G9 minutos" deber%n limpiarse
antes de que cualquier hormi(n fresco sea mezclado$
11.5. TRATAMIENTOS PREVIOS A LA COLOCACION DEL 'ORMIGON
G(*(-/.50/0(4$ El vaciado se realizar% previa inspeccin y aprobacin de la -iscalizacin de los
encofrados y los elementos embebidos se(0n los planos estructurales y estas especificaciones"
as, como del m+todo a usarse para la colocacin$ 7ajo nin(0n punto de vista" el vaciado se
efectuar% sobre superficies inundadas$
Para colocar hormi(n sobre la superficie de fundacin" +sta deber% estar e/enta de a(ua
estancada" lodos" aceite o residuos de cualquier material$
.oda superficie sobre la cual se va a colocar hormi(n o mortero fresco" deber% ser ru(osa"
previamente limpiada" humedecida y libre de todo material suelto indeseable$ Si la superficie de
contacto con el hormi(n presentare al(una zona defectuosa o contaminada" +sta deber% ser
completamente removida$
11. COLOCACION DEL 'ORMIGON.
1o se colocar% el hormi(n mientras los encofrados de obra falsa no hayan sido revisados y de
ser necesario" corre(idos y mientras todo el acero de refuerzo no est+ completo" amarrado" limpio
y debidamente colocado en su sitio$
Para la ejecucin y control de los trabajos" se podr% utilizar las recomendaciones del A'!*:B o las
especificaciones del AS.6$ El 'ontratista deber% notificar a la -iscalizacin el momento en que se
realizar% el vaciado del hormi(n fresco$ .odo el proceso de vaciado" se realizar% bajo la
presencia de la -iscalizacin$
7ajo nin(una circunstancia se permitir% que se vierta el hormi(n en dos jornadas$
11." VIBRADO DEL 'ORMIGON
.odo elemento estructural de hormi(n debe ser vibrado lue(o de vertido$ )os vibradores pueden
ser de tipo el+ctrico o neum%tico" electroma(n+tico o mec%nico" de inmersin o de superficie" etc$
1o se colocar% hormi(n fresco sobre otro que haya estado en posicin por m%s de G9 minutos$
&urante los K d,as si(uientes a la colocacin" el hormi(n deber% ser prote(ido contra efectos
da#inos" incluyendo lluvia" cambios r%pidos de temperatura" resecado y radiacin directa de la luz
solar$ )os m+todos de proteccin usados deber%n ser aprobados por -iscalizacin$
11.$ ACABADO DEL 'ORMIGON
Para superficies que est%n permanentemente e/puestas a la vista" las formaletas ser%n cubiertas
con planchas (ruesas" con bordes cuadrados dispuestos en un patrn uniforme$ Alternativamente"
madera contrachapada o paneles de metal podr%n ser utilizados si est%n libres de defectos que
puedan restar la apariencia (eneral de la superficie terminada$ )as juntas entre tablas y paneles
ser%n horizontales y verticales" a menos que fuere indicado de otra manera$ Este acabado deber%
ser de tal forma" que no requiera rellenado (eneral de huecos en la superficie$
Si cualquier porcin de las caras se considera insatisfactoria al remover el encofrado" deber% ser
eliminada sin dilacin y corre(ida como fuere necesario$ 1o se permitir% nin(0n empa#etado$
11.% REPARACION DEL 'ORMIGON.
.oda reparacin del hormi(n ser% realizada por (ente e/perimentada" bajo la aprobacin y
presencia de la -iscalizacin y en el lapso de las =@ horas inmediatas al retiro de los encofrados$
)as imperfecciones ser%n reparadas de tal manera que se produzca la uniformidad" te/tura y
coloracin del resto de la superficie$
Se(0n los casos" para las reparaciones se podr% utilizar pasta de cemento" mortero" hormi(n"
incluyendo aditivos tales como li(antes" acelerantes" e/pansores" colorantes" etc$ 'uando la
calidad del hormi(n fuere defectuosa" todo el volumen comprometido deber% ser reemplazado a
satisfaccin de la -iscalizacin$
11.10 CURADO DEL 'ORMIGON
G(*(-/.50/0(4. El 'ontratista deber% contar con los medios necesarios para efectuar control de
humedad" temperatura" curado" etc$ del hormi(n" especialmente durante los primeros d,as
despu+s del vaciado" a fin de (arantizar un normal desarrollo del proceso de hidratacin del
cemento y de la resistencia del hormi(n$
)os hormi(ones curados con a(ua deber%n ser mantenidos h0medos durante un tiempo m,nimo
de <@ d,as$ El curado comenzar% tan pronto como el hormi(n haya y se lo realizar%
continuamente hasta completar el tiempo especificado de curado o hasta que sea cubierto de
hormi(n fresco$
El curado del hormi(n podr% ser efectuado si(uiendo las recomendaciones del 'omit+ H<= del
A'!$
&e manera (eneral" se podr% utilizar los si(uientes m+todos5 esparcir a(ua sobre la superficie del
hormi(n ya suficientemente endurecida3 utilizar mantas impermeables de papel" compuestos
qu,micos l,quidos que formen una membrana sobre la superficie del hormi(n y que satisfa(a las
especificaciones AS.6 * 'G9B" tambi+n podr% utilizarse arena o aserr,n en capas y con la
suficiente humedad
ESPECIFICACIONES PARTICULARES - ALCANTARILLADO
RUBRO@ REPLANTEO DE E!ES
El 'ontratista realizar% el replanteo o trazado del eje de la conduccin de a(ua tratada o de las
redes de distribucin" en base a los datos que constan en los planos respectivos y2o las rdenes
del in(eniero -iscalizador3 como paso previo a la construccin
.odos los trabajos de replanteo deben ser realizados con aparatos de precisin" tales como teodolitos
o estacin total" niveles" cintas m+tricas" etc$ y por personal t+cnico" capacitado y e/perimentado$ Se
deber% colocar mojones de hormi(n perfectamente identificados con las cotas y abscisas
correspondientes$ Se ubicar% un mojn en cada esquina en la red de distribucin$ El replanteo se
realizar% de acuerdo a los planos de implantacin del proyecto$ El contratista colocar% hitos de
ejes" los mismos que ser%n mantenidos durante el proceso de instalacin de la tuber,a$
U*50/0 0( )(050/ 0(. -76-,@
Nilmetro
F,-)/ 0( ;/3, 0(. -76-,@
Por Oilmetro replanteado$
RUBRO@ EXCAVACION ZAN!A A MAQUINA
)a e/cavacin de zanjas para tuber,as se efectuar% en concordancia con los trazados indicados
en los planos y memorias t+cnicas" e/ceptuando inconvenientes o imprevistos que obli(uen a
introducir modificaciones de conformidad con el criterio del -iscalizador$ El fondo de la zanja ser%
lo suficientemente ancho para facilitar el trabajo de los obreros en la instalacin de las tuber,as y la
ejecucin de un buen relleno$ En nin(0n caso el ancho de la zanja ser% menor que el ancho del
tubo m%s 9$:9 m$ El dimensionamiento de la parte superior de la zanja var,a se(0n el di%metro" la
funcin del suelo y la clase de terreno$
F/15.50/0(4 0(. T-A*45+,
Por lo menos media v,a en cada calle o camino se mantendr% abierta al tr%nsito" a no ser que se
haya obtenido de las autoridades competentes" el permiso correspondiente para interrumpirlos$ Se
procurar% que el trabajo en cualquier tramo adquiera un (rado de pro(reso normal" de acuerdo a
la pro(ramacin respectiva" aceler%ndose en aquellos lu(ares en el que el tr%nsito motorizado o
peatonal demande una r%pida ejecucin de la obra$ 'uando el trabajo se haya indicado en un
tramo" +ste ser% concluido antes de comenzar las labores en otra zona$
Se deber% vi(ilar que desde el momento en que se inicie la e/cavacin hasta que se termine el
relleno de la misma" incluyendo el tiempo necesario para la colocacin y prueba de la tuber,a" no
transcurra un lapso mayor de <= horas" plazo m%/imo para habilitar al tr%nsito la v,a$
M/*+(*5)5(*+, 0( .,4 S(->515,4 EB54+(*+(4
&entro de lo posible" no se interferir%n ni perturbar%n las propiedades" los servicios p0blicos de
tuber,as de a(ua potable" conductos" alcantarillas" tuber,as de irri(acin" sistema de alumbrado
el+ctrico" cables" telecomunicaciones" etc$" pertenezcan a estructuras primarias o secundarias$
'ualquier (+nero de instalaciones ser%n prote(idas contra posibles da#os y mantenidas en
buenas condiciones de operacin por cuenta del constructor$ En nin(0n caso estas propiedades
podr%n ser interrumpidas o removidas sin el correspondiente consentimiento de los usufructuarios
de los servicios y la autorizacin del -iscalizador$
U*50/0 0( )(050/ 0(. -76-,@
6etro c0bico$
F,-)/ 0( ;/3, 0(. -76-,@ Por metro c0bico e/cavado$
RUBRO@ EXCAVACION ZAN!A A MANO
Este rubro consiste en la e/cavacin con herramienta manual para la instalacin de tuber,as y
accesorios de la red de distribucin" si no es posible ejecutarlas con m%quina$
Estas e/cavaciones deber%n realizarse de acuerdo a las dimensiones indicadas de cada rubro a
construirse o instalarse" dimensiones que constan en los planos$ Para las cimentaciones de las
obras de la captacin y de las estaciones de bombeo se tomar% en cuenta la e/cavacin adicional"
a la cota de cimentacin" a realizar para el reemplazo de suelo con material seleccionado$
El 'ontratista deber% notificar con suficiente anticipacin el inicio de una e/cavacin" a fin de que
se puedan tomar datos del terreno ori(inal" para determinar la cantidad de obra realizada$
)a medicin final para la determinacin del volumen e/cavado puede realizarse por medio del
m+todo o frmula de la seccin media$
U*50/0 0( )(050/ 0(. -76-,@
6etro c0bico$
F,-)/ 0( ;/3, 0(. -76-,@
Por metro c0bico e/cavado$
RASANTEO DE ZAN!AS & ESTRUCTURAS
DEFINICION.-
Se entiende por rasanteo de zanja a mano la conformacin manual del fondo de la zanja para
adecuar la estructura del lecho" de tal manera que la tuber,a quede asentada sobre una superficie
uniforme y consistente$
ESPECIFICACIONES.-
El arre(lo del fondo de la zanja se realizar% a mano" por lo menos en una profundidad de <9 cm"
de tal manera que la estructura quede apoyada en forma adecuada" para resistir los esfuerzos
e/teriores" considerando la clase de suelo de la zanja" de acuerdo a lo que se especifique en los
planos" o dispon(a el fiscalizador$
FORMA DE PAGO.-
)a unidad de medida de este rubro ser% el metro cuadrado y se pa(ar% de acuerdo al precio
unitario estipulado en el contrato$ Se medir% con una apro/imacin de = decimales" toda el %rea
del fondo de la zanja" conformada para asentar la tuber,a$
RASA1.EO &E PA14A A 6A1O m=
RUBRO@ RELLENO COMPACTADO
Se entender% por CrellenoC la ejecucin del conjunto de operaciones necesarias para llenar" hasta
completar las secciones que fije el proyecto" entre el fondo de las zanjas y el terreno natural" en tal
forma que nin(0n punto de la seccin terminada quede a una distancia mayor de <9 cm del
correspondiente de la seccin del proyecto$ Este rubro se requerir% para la construccin de la red de
distribucin$
El relleno compactado es aquel que se forma colocando capas sensiblemente horizontales" de
espesor que en nin(0n caso ser%n mayores de <: cm con la humedad que requiera el material de
acuerdo con la prueba Proctor Standard >B9L?" para su m%/ima compactacin$
'ada capa ser% compactada uniformemente en toda su superficie mediante el empleo de pisones
neum%ticos y2o manuales hasta obtener la m%/ima compactacin que" se(0n pruebas de laboratorio"
sea posible obtener con el uso de dichas herramientas$
Previamente a la construccin del relleno" el terreno deber% estar libre de escombros y de todo
material que no sea adecuado para el mismo$ El material utilizado para la formacin de rellenos"
deber% estar libre de troncos" ramas" etc$" y en (eneral de toda materia or(%nica$ Al efecto la
-iscalizacin de la obra aprobar% previamente el material que se emplear% en el relleno" ya sea que
proven(a de las e/cavaciones o de e/plotacin de bancos de pr+stamos$
1o se deber% proceder a efectuar nin(0n relleno sin antes contar con la aprobacin del !n(eniero
-iscalizador" pues en caso contrario" +ste podr% ordenar la total e/traccin del material utilizado en
rellenos no aprobados por +l" sin que el 'onstructor ten(a derecho a nin(una retribucin por ello$ El
!n(eniero -iscalizador debe comprobar las pendientes" alineaciones probar las tuber,as del tramo"
previamente al relleno$ El 'onstructor ser% el responsable por el desplazamiento de la tuber,a" as,
como de los da#os e inestabilidad de la misma" causados por el inadecuado procedimiento del
relleno$
)a primera parte del relleno se har% utilizando en ella tierra fina seleccionada" e/enta de piedras"
ladrillos" tejas y otros materiales duros3 los espacios entre la tuber,a y la pared de la zanja deber%n
rellenarse cuidadosamente compactando lo suficiente" hasta alcanzar un nivel de G9 cm sobre la
superficie superior del tubo$ 'omo norma (eneral el apisonamiento o compactacin hasta H9 cm
sobre la tuber,a" ser% ejecutado cuidadosamente y con pisn de mano3 de all, en adelante se
utilizar%n otros elementos mec%nicos como compactadores neum%ticos$
Se debe tener cuidado de no transmitir ni ejecutar trabajos innecesarios sobre la tuber,a hasta que el
relleno ten(a un m,nimo de G9 cm sobre la misma$
U*50/0 0( )(050/ 0(. -76-,@ 6etro c0bico$
RUBRO@ RELLENO MATERIAL TAMIZADO
Se entender% por Crelleno con material tamizadoC el conjunto de operaciones necesarias para
efectuar un relleno simple para proteccin de tuber,as3 el material utilizado deber% estar seco y ser%
del producto de la e/cavacin libres de rocas y terrenos$ El tamiz a utilizar consistir% en un marco
rectan(ular en estructura de madera de dimensiones <$99/=m" sobre el cual se instalara una malla
electro soldada de seccin =:/=: mm" dicho tamiz se instalara sobre el nivel de superior de zanja con
un (rado de inclinacin entre :9 a H9 (rados$
Este rubro se requerir% para la construccin de la red de distribucin$
El relleno simple de material tamizado es aquel que se forma colocando capas sensiblemente
horizontales" de espesor <9 cm sobre la clave del tubo" lue(o de colocarlo se proceder% en forma
manual a esparcirlo en forma horizontal sobre la tuber,a" para posteriormente colocar el relleno
compactado$
'ada capa ser% compactada uniformemente en toda su superficie mediante el empleo de rastrillos y2o
herramientas manuales hasta obtener uniformidad $
Previamente a la construccin del relleno con material tamizado" deber% estar instalada la tuber,a
sobre la cama de arena" el material seleccionado previo al tamizado deber% estar libre de escombros
y de todo material que no sea adecuado para el mismo$ El material utilizado para la formacin de
rellenos" deber% estar libre de troncos" ramas" etc$" y en (eneral de toda materia or(%nica$ Al efecto la
-iscalizacin de la obra aprobar% previamente el material que se emplear% en el relleno" ya sea que
proven(a de las e/cavaciones o de e/plotacin de bancos de pr+stamos$
1o se deber% proceder a efectuar nin(0n relleno sin antes contar con la aprobacin del !n(eniero
-iscalizador" pues en caso contrario" +ste podr% ordenar la total e/traccin del material utilizado en
rellenos no aprobados por +l" sin que el 'onstructor ten(a derecho a nin(una retribucin por ello$ El
!n(eniero -iscalizador debe comprobar las pendientes" alineaciones probar las tuber,as del tramo"
previamente al relleno$ El 'onstructor ser% el responsable por el desplazamiento de la tuber,a" as,
como de los da#os e inestabilidad de la misma" causados por el inadecuado procedimiento del
relleno$
PROTECCION # ENTIBAMIENTO
DEFINICION.-
Proteccin y entibamiento son los trabajos que tienen por objeto evitar la socavacin o
derrumbamiento de las paredes de la e/cavacin" para conse(uir su estabilidad" y prote(er y dar
se(uridad a los trabajadores y estructuras colindantes$
ESPECIFICACIONES.-
El constructor deber% realizar obras de entibado" soporte provisional" en aquellos sitios donde se
encuentren estratos aluviales sueltos" permeables o deleznables" que no (aranticen las
condiciones de se(uridad en el trabajo$ &onde hubieren viviendas cercanas" se deber%n
considerar las medidas de soporte provisionales que ase(uren la estabilidad de las estructuras$
Proteccin apuntalada
)as tablas se colocan verticalmente contra las paredes de la e/cavacin y se sostienen en esta
posicin mediante puntales transversales" que son ajustados en el propio lu(ar$
El objeto de colocar las tablas contra la pared es sostener la tierra e impedir que el puntal
transversal se hunda en ella$ El espesor y dimensiones de las tablas" as, como el espaciamiento
entre los puntales depender%n de las condiciones de la e/cavacin y del criterio de la fiscalizacin$
Este sistema apuntalado es una medida de precaucin" 0til en las zanjas relativamente estrechas"
con paredes de can(ahua" arcilla compacta y otro material cohesivo$ 1o debe usarse cuando la
tendencia a la socavacin sea pronunciada$
Esta proteccin es peli(rosa en zanjas donde se haya iniciado deslizamientos" pues da una falsa
sensacin de se(uridad$
Proteccin en esqueleto
Esta proteccin consiste en tablas verticales" como en el anterior sistema" lar(ueros horizontales
que van de tabla a tabla y que sostienen en su posicin por travesa#os apretados con cu#as" si es
que no se dispone de puntales e/tensibles" roscados y met%licos$
Esta forma de proteccin se usa en los suelos inse(uros que al parecer solo necesitan un li(ero
sost+n" pero que pueden mostrar una cierta tendencia a sufrir socavaciones de improviso$
'uando se advierta el peli(ro" puede colocarse r%pidamente una tabla detr%s de los lar(ueros y
poner puntales transversales si es necesario$ El tama#o de las piezas de madera" espaciamiento y
modo de colocacin" deben ser id+nticos a los de una proteccin vertical completa" a fin de poder
establecer +sta si fuera necesario$
Proteccin en caja
)a proteccin en caja est% formada por tablas horizontales sostenidas contra las paredes de la
zanja por piezas verticales" sujetas a su vez por puntales que no se e/tienden a trav+s de la zanja$
Este tipo de proteccin se usa en el caso de materiales que no sean suficientemente coherentes
para permitir el uso de tablones y en condiciones que no ha(an aconsejable el uso de proteccin
vertical" que sobresale sobre el borde de la zanja mientras se est% colocando$ )a proteccin en
caja se va colocando a medida que avanza las e/cavaciones$ )a lon(itud no prote(ida en
cualquier momento no debe ser mayor que la anchura de tres o cuatro tablas$
Proteccin vertical
Esta proteccin es el m+todo m%s completo y se(uro de revestimiento con madera$
'onsiste en un sistema de lar(ueros y puntales transversales dispuestos de tal modo que
sosten(an una pared slida y continua de planchas o tablas verticales" contra los lados de la
zanja$ Este revestimiento puede hacerse as, completamente impermeable al a(ua" usando tablas
machihembradas" tablestacas" l%minas de acero" etc$
)a armadura de proteccin debe llevar un puntal transversal en el e/tremo de cada lar(uero y otro
en el centro$
Si los e/tremos de los lar(ueros est%n sujetos por el mismo puntal transversal" cualquier accidente
que desplace un lar(uero" se transmitir% al inmediato y puede causar un desplazamiento continuo
a lo lar(o de la zanja" mientras que un movimiento de un lar(uero sujeto independientemente de
los dem%s" no tendr% nin(0n efecto sobre +stos$
FORMA DE PAGO.-
)a colocacin de entibados ser% medida en m= del %rea colocada directamente a la superficie de
la tierra" el pa(o se har% al 'onstructor con los precios unitarios estipulados en el contrato
E1.!7A&O >APU1.A)A6!E1.O? PA14A m
RUBRO@ DESALO!O DE MATERIAL SOBRANTE
El desalojo consiste en el transporte del material sobrante producto de las e/cavaciones
realizadas o restos de materiales de construccin hasta los bancos de desperdicio o
almacenamiento que se#ale el proyecto y2o el -iscalizador" y que se encuentre en la zona de libre
colocacin$
El acarreo de material producto de la e/cavacin se deber% realizar por medio de equipo mec%nico
en buenas condiciones" sin ocasionar la interrupcin de tr%fico de veh,culos" ni causar molestias a
los habitantes$
Por zona libre de colocacin se entender% la zona comprendida entre el %rea de construccin de la
obra y diez ><9? Oilmetros alrededor de la misma$
)as operaciones de car(ado" transporte y descar(ado" as, como el esponjamiento del material"
deben ser considerados en el an%lisis de precios unitarios por el oferente$
U*50/0 0( )(050/ 0(. -76-,@
6etro c0bico
F,-)/ 0( ;/3, 0(. -76-,@
Por metro c0bico car(ado y desalojado$
RUBRO@ CAMA DE ARENA
'uando a juicio de la -iscalizacin de la Obra" el fondo de las e/cavaciones donde se instalan
tuber,as no ofrezca la consistencia necesaria para sustentarla y mantenerlos en su posicin en forma
estable o cuando la e/cavacin haya sido hecha en roca que por naturaleza no haya podido afinarse
en (rado tal para que la tuber,a ten(a el asiento correcto" se construir% un replantillo de : cm de
espesor m,nimo hecho de arena para dejar una superficie nivelada para una correcta colocacin de la
tuber,a$
)a parte central de los replantillos que se construyan para apoyo de tuber,as de P' ser% construida
en forma de canal semicircular para permitir que el cuadrante inferior de la tuber,a descanse en todo
su desarrollo y lon(itud sobre el replantillo$
)os replantillos se construir%n inmediatamente antes de tender la tuber,a3 previamente a dicho tendido
el 'onstructor deber% recabar el visto bueno de la -iscalizacin para el replantillo construido" ya que
en caso contrario" +ste podr% ordenar si lo considera conveniente" que se levante la tuber,a colocada
y los tramos de replantillo que considere defectuosos y que se construyan nuevamente en forma
correcta" sin que el 'onstructor ten(a derecho a nin(una compensacin adicional por este concepto$
U*50/0 0( )(050/ 0(. -76-,@
6etro c0bico$
F,-)/ 0( ;/3, 0(. -76-,@
Por metro c0bico$
RUBRO@ 'ORMIGON SIMPLE DE 1$0 C3&1)
2
Este rubro comprender% la dosificacin" preparacin" colocacin" vertido" vibrado y curado de
hormi(n simple de una resistencia a la compresin de <;9 O(2cm
=
$ Este rubro se emplear% en la
construccin de bordillos$
En cuanto a la preparacin del hormi(n y al vertido mismo" se deber% referir a las
especificaciones del 'di(o Ecuatoriano de la 'onstruccin >'E'? vi(ente y a las enunciadas
dentro de las especificaciones (enerales de hormi(n$
U*50/0 0( )(050/ 0(. -76-,@ 6etro c0bico$
F,-)/ 0( ;/3, 0(. -76-,@ Por metro c0bico$
CONSTRUCCION DE POZOS DE REVISION
DEFINICION.-
Se entender%n por pozos de revisin" las estructuras dise#adas y destinadas para permitir el
acceso al interior de las tuber,as o colectores de alcantarillado" para las operaciones de
mantenimiento y especialmente limpieza3 este rubro incluye5 material" transporte e instalacin$
ESPECIFICACIONES.-
)os pozos de revisin ser%n construidos en donde se#alen los planos y2o el !n(eniero -iscalizador
durante el transcurso de la instalacin de tuber,as o construccin de colectores$
1o se permitir% que e/istan m%s de <H9 metros de tuber,a o colectores instalados" sin que
oportunamente se construyan los respectivos pozos$
)os pozos de revisin se construir%n de acuerdo a los planos del proyecto" tanto los de dise#o
com0n como los de dise#o especial que incluyen a aquellos que van sobre los colectores
)a construccin de la cimentacin de los pozos de revisin" deber% hacerse previamente a la
colocacin en ese sitio" de la tuber,a o colector" para evitar que se ten(a que e/cavar bajo los
e/tremos$
.odos los pozos de revisin deber%n ser construidos sobre una fundacin adecuada" de acuerdo a
la car(a que estos producen y de acuerdo a la calidad del terreno soportante$
Se usar%n para la construccin los planos de detalle e/istentes$ 'uando la subrasante est%
formada por material poco resistente" ser% necesario renovarla y reemplazarla por material
(ranular" o con hormi(n de espesor suficiente para construir una fundacin adecuada en cada
pozo$
)os pozos de revisin ser%n construidos de ladrillo y hormi(n simple fQc R <;9 N(2cm= y de
acuerdo a los dise#os del proyecto$ En la planta de los pozos de revisin se realizar%n los canales
de media ca#a correspondientes" debiendo pulirse y acabarse perfectamente de acuerdo con los
planos$ )os canales se realizar%n con uno de los procedimientos si(uientes5
a? Al hacerse el fundido del hormi(n de la base se formar%n directamente las Cmedias
ca#asC" mediante el empleo de cerchas$
b? Se colocar%n tuber,as cortadas a Cmedia ca#aC al fundir el hormi(n" para lo cual se
continuar%n dentro del pozo los conductos de alcantarillado" colocando despu+s del hormi(n de
la base" hasta la mitad de los conductos del alcantarillado" cort%ndose a cincel la mitad superior de
los tubos despu+s de que se endurezca suficientemente el hormi(n$ )a utilizacin de este
m+todo no implica el pa(o adicional de lon(itud de tuber,a$
Para la construccin" los diferentes materiales se sujetar%n a lo especificado en los numerales
correspondientes de estas especificaciones y deber% incluir en el costo de este rubro los
si(uientes materiales5 hierro" cemento" a(re(ados" a(ua" encofrado del pozo" y si se especifica
tambi+n cerco y tapa de hierro fundido$

Se deber% dar un acabado liso a la pared interior del pozo" en especial al %rea inferior ubicada
hasta un metro del fondo$

Para el acceso por el pozo se dispondr% de estribos o pelda#os formados con varillas de hierro de
<H mm de di%metro" con recorte de aleta en las e/tremidades para empotrarse" en una lon(itud de
=9 cm y colocados a @9 cm de espaciamiento3 los pelda#os ir%n debidamente empotrados y
ase(urados formando un saliente de <: cm por G9 cm de ancho" deber%n ser pintados con dos
manos de pintura anticorrosiva y deben colocarse en forma alternada a derecha e izquierda del eje
vertical$
)a construccin de los pozos de revisin incluye la instalacin del cerco y la tapa$ )os cercos y
tapas pueden ser de 8ierro -undido u 8ormi(n Armado$
)os cercos y tapas de 8- cumplir%n con la 1orma AS.6*'@; tipo '$
)a armadura de las tapas de 8A estar% de acuerdo a los respectivos planos de detalle y el
hormi(n ser% de fc R =<9 N(2cm=$
FORMA DE PAGO.-
)a construccin de los pozos de revisin se medir% en unidades" determin%ndose en obra el
n0mero construido de acuerdo al proyecto y rdenes del !n(eniero -iscalizador" de conformidad
con los diversos tipos y profundidades$
)a construccin del pozo incluye 5 losa de fondo y paredes" y se(0n el rubro podr%n incluirse5
estribos" cerco y tapa de 8-$
)a altura que se indica en estas especificaciones corresponde a la altura libre del pozo" es decir
desde la superficie de la calzada hasta la superficie superior de la losa de fondo$
En el caso de que el pozo est+ sobre un 'olector" la altura libre del pozo corresponde a la altura
desde la superficie de la calzada hasta la parte superior de la clave del colector$
El pa(o se har% con los precios unitarios estipulados en el contrato$
POPO RE!S!O1 8$S$ 8R9$;9*=$:96 >.APA" 'ER'O E PE)&ASOS? u
CONSTRUCCION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS
DEFINICION.-
Se entiende por construccin de cajas domiciliarias de mamposter,a de ladrillo y hormi(n simple"
al conjunto de acciones que debe ejecutar el constructor para poner en obra la caja de revisin
que se unir% con una tuber,a a la red de alcantarillado$
ESPECIFICACIONES.-
)as cajas domiciliarias ser%n de base hormi(n simple de <;9 O(2cm=" y paredes de ladrillo
enlucidas fabricadas en el sitio de la obra" la tapa ser% de hormi(n armado con cerco met%lico" de
profundidad variable de 9"H9 m a <"99 m" se colocar%n frente a toda casa o lote donde pueda
haber una construccin futura y2o donde indique el !n(eniero -iscalizador$ )as cajas domiciliarias
frente a los predios sin edificar se los dejar% i(ualmente a la profundidad adecuada" y la (u,a que
sale de la caja de revisin se taponar% con bloque o ladrillo y un mortero pobre de cemento
Portland$
'ada propiedad deber% tener una acometida propia al alcantarillado" con caja de revisin y tuber,a
con un di%metro m,nimo del ramal de <H9 mm$ 'uando por razones topo(r%ficas sea imposible
(arantizar una salida independiente al alcantarillado" se permitir% para uno o varios lotes que por
un mismo ramal au/iliar" +stos se conecten a la red" en este caso el ramal au/iliar ser% m,nimo de
=99 mm$
)os tubos de cone/in deben ser enchufados a la cajas domiciliarias de hormi(n simple" en
nin(0n punto el tubo de cone/in sobrepasar% las paredes interiores" para permitir el libre curso
del a(ua$
Una vez que se hayan terminado de instalar los tuboss y accesorios de las cone/iones
domiciliarias" con la presencia del fiscalizador" se har%n las pruebas correspondientes de
funcionamiento y la verificacin de que no e/istan fu(as$
FORMA DE PAGO.-
)as cantidades a cancelarse por las cajas domiciliarias de hormi(n simple de las cone/iones
domiciliarias ser%n las unidades efectivamente realizadas$
CA!A DOMICILIARIA 'D0.0-1.00M CON TAPA '.A. 7
S7)5*54+-, 0( 1(-1,4 : +/;/4 ;/-/ ;,?,4 0( -(>545=* : -(25../4
;/-/ 47)50(-,4 0( /.1/*+/-5../0,
Definicin
Se entender% por suministro de cercos y tapas para pozos de revisin a
las piezas especiales de hierro fundido que deber% suministrar el 'onstructor para
ser colocadas en la parte superior de los pozos de revisin" y que sirven a la vez
para varios propsitos como son5 proteccin del pozo de revisin contra da#os
causados por la entradas de materiales da#inos" acceso al pozo con fines de
revisin y limpieza" formar parte del acabado de las calzadas" etc$
Se entender% por rejillas para sumideros" a las piezas especiales de hierro
fundido colocadas sobre los sumideros de calzada en sistemas de alcantarillado y
que sirven para prote(er el sifn y la tuber,a del sumidero contra da#os
producidos por la entrada de materiales e/tra#os como son5 piedras" tierra" etc$" y
a la vez sirven tambi+n como parte del acabado de la calle$
Especificaciones
Para cercos y tapas de pozos de revisin se se(uir%n las si(uientes
indicaciones5
a? &i%metro e/terior del cerco5 9$KG m$
b? &i%metro interior del cerco5 9$:< m$
c? Altura total del cerco5 9$<G m$
d? &i%metro de la tapa en la parte superior5 9$:H m$
e? Drueso m,nimo de la tapa >con nervios radiales?5 9$9G m$
f? Drueso m,nimo del cerco5 9$9<: m$
(? Peso de la tapa5 <<9 a <<: libras$
h? Peso del cerco5 <<9 a <<: libras$
i? )a sujecin de la tapa ser% mediante cadena de hierro (alvanizado de
di%metro <2@C y 9$:9 m$ de lar(o" soldada en el e/tremo con la tapa y en
otro con un (ancho pata de cabra" que servir% para empotrar en la
mamposter,a del pozo$
j? )as medidas de todas las piezas se ce#ir%n lo m%s apro/imadamente
posible a los dise#os que se adjuntan >-i(uras <9 y <<?$
Para rejillas de sumideros se se(uir%n las si(uientes indicaciones5
a? &i%metro e/terior del cerco de la rejilla5 9$:@ m$
b? &i%metro de la parte inferior del cerco5 9$@= m$
c? Parte superior del cerco rectan(ular >medida e/terior?5 9$@@ / 9$G: m$
d? 'uerpo de la rejilla5 9$@< / 9$G= / 9$9H: m$
e? Altura total del cerco de la rejilla5 9$=@ m$
f? Abertura de la rejilla5 K de 9$=K / 9$9@: m$
(? )a rejilla ir% sujeta al cerco mediante (oznes de se(uridad con pasadores
de &R:2;C puestos a presin a trav+s de los orificios dejados en el cerco$
h? El peso del cerco m%s rejilla ser% de5 <;9 a <;: libras$
>-i(uras <= y <G?$
)a fundicin ser% de hierro (ris de buena calidad" de (rano uniforme" sin
protuberancias" cavidades ni otros defectos que interfieran con su uso normal$
.odas las piezas ser%n limpiadas antes de su inspeccin y lue(o cubiertas de una
capa (ruesa de pintura bitum%stica uniforme" que de en fr,o una consistencia
tenaz y el%stica >no vidriosa?$
)levar%n las marcas ordenadas para cada caso$ En (eneral" la fundicin
corresponder% a la norma &!1*<HB<" 'D*<@" y deber% ser aprobada por el
'ontratante y2o el !n(eniero -iscalizador$
Medicin y pago
El suministro de cercos y tapas para pozos de revisin se determinar%n
para fines de pa(o directamente en la obra en unidades" y el pa(o se efectuar% de
acuerdo a los precios unitarios estipulados con ese fin en el 'ontrato en base al
concepto de trabajo correspondiente$
El suministro de rejillas para sumideros de alcantarillado se determinar%n para
fines de pa(o directamente en la obra en unidades" y el pa(o se efectuar% de
acuerdo a los precios unitarios estipulados con ese fin en el 'ontrato en base al
concepto de trabajo correspondiente$
Conceptos de traa!o
El suministro de cercos y tapas para pozos de revisin y rejillas para sumideros de
alcantarillado se estimar%n y liquidar%n de acuerdo a los si(uientes conceptos de
trabajo5
Suministro de cercos y tapas para pozos de revisin$
Suministro de rejillas para sumideros de alcantarillado$
C,.,1/15=* 0( 1(-1,4 : 47)50(-,4
Definicin
Se entiende por colocacin de cercos y sumideros" al conjunto de operaciones
necesarias para poner en obra las piezas especiales que se colocan en las
calzadas como boca de recepcin del a(ua de la superficie de la calzada al
sistema de alcantarillado3 los sumideros en (eneral interceptan el a(ua que
escurre por las cunetas de la calle$
Especificaciones
)os cercos y sumideros son de hierro fundido" del tipo combinado de acera y
calzada3 su forma" dimensiones y localizacin se indican en los planos
respectivos$
)os cercos y sumideros deben ser dise#ados y construidos para el trabajo
al que van a ser sometidos y sus especificaciones constan en las
correspondientes a materiales$
)os cercos y sumideros deben colocarse perfectamente nivelados con
respecto a pavimentos" bordillos y aceras3 ser%n asentados con mortero de
cemento*arena en proporcin <5G$ Son colocados como remate de cajn recolector
de a(uas que se construye de acuerdo al dise#o que consta en los planos$
Medicin y pago
)os cercos y sumideros ser%n medidos en unidades" determin%ndose su n0mero
en obra y de acuerdo con el proyecto o las rdenes del !n(eniero -iscalizador$
Conceptos de traa!o
)a colocacin de cercos y sumideros pluviales" ser% estimada de acuerdo a lo
si(uiente5
'ercos y sumideros de hierro fundido" pluviales$

Especificaciones ALCANTARILLADO

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones ALCANTARILLADO

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONSTRUCCIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO, PROYECTO PROGRAMA DE URBANIZACION Y VIVIENDA PROURVI III ETAPA,

CANTON LOJA, PARROQUIA SAN SEBASTIAN, PROVINCIA DE LOJA

También podría gustarte