Sesostris

Tiene un ngel cada hombre dedicado

a guiarlo en los senderos de la vida,
el cual siempre, aunque oculto, est a su lado:
esto es cosa de todos bien sabida,
y que en lo antiguo ms familiares
eran aquestos genios tutelares.
Sobre todo continuo con los reyes
tratando de gobierno se les viera,
segn lo prueban bies sus sabias leyes.
En frtil, bellsima ribera
que ba!a el soberano padre "ilo,
mansi#n del adorado cocodrilo,
el $oven rey Sesostris, del ambiente
de una tarde muy fresca disfrutaba,
pasendose a distancia de su gente,
con su ngel tutelar, al que as hablaba:
%%&eme aqu, mi tutor, un rey ya hecho'
mas esto no me tiene satisfecho,
que al cora(#n un ansia fatiga
de merecer el serlo, y deseara
saber de qu manera esto consiga)).
El ngel complaciente le mostrara
magnfico y grande laberinto
del que *siris fund# el bello recinto.
%%En aquella morada prodigiosa,
le dice, ese deseo tan noble y $usto
cumplido vas a ver)). +on imperiosa
vo( le manda que siga, y sin disgusto
Sesostris obedece a su mandato,
y all arriba los dos en breve rato.
En el atrio advirti# con e,tra!e(a
dos deidades con aspecto diferente:
atractivo, hermosura, gentile(a,
un mirar en e,tremo dulcemente,
y un afable sonrer muy persuasivo,
eran de la primera el distintivo.
Suavemente entre flores recostada,
las gracias y el amor la circuan,
y de placer se hallaba ena$enada.
-lgo le$os, tras de ella, se vean
tres asistentes secos, descarnados,
trmulos, amarillos y encorvados.
Sesostris le pregunta al compa!ero:
%%./uin es aquella ninfa tan hermosa,
y qu estaba haciendo all aquel tro fiero0)).
El ngel: %% ."o conoces esa 1iosa0
2ues de tu corte y pueblo es adorada
y en casi todo el mundo corte$ada.
))3a Voluptuosidad por nombre tiene,
y aquellos tres aspectos que te aque$an,
los servidores son que ella mantiene,
y fieles su servicio $ams de$an.
El uno es el Disgusto, otro el Enojo'
y el Arrepentimiento es aquel co$o.))
El afligido egipcio se estremece
al escuchar verdad tan clara y pura,
y de nuevo le dice: %%-ll aparece
otra bella deidad, cuya hermosura
ma$estuosa y noble ms me agrada'
decidme, mi tutor, .c#mo es llamada0
))4na espada y balan(a veo a su lado,
y una esfera y un cetro de oro fino'
cubre su seno casto y delicado
una egide de temple peregrino,
y ocupada se ve toda su mente
leyendo unos papeles diligente.
))5as tened6 que a su vo( abrirse veo
un templo cual el sol de lu( brillante,
y en el frontis del p#rtico esto leo:
A la Inmortalidad. En el instante
quisiera en l entrar, y deseara
saber si la deidad se me opondra)).
%%5uchos lo han pretendido, mas en vano,
el ngel le responde, y esa diosa
de aspecto tan augusto y soberano,
y que infle,ible crees y desde!osa,
es ms firme en su amor que la primera
si buscas amistad con fe sincera.
))5as sabe que $ams el fino afecto
de esa inmortal belle(a te aseguro,
si te faltare espritu muy recto,
y un cora(#n muy $usto, fiel y puro.
Sabidura es su nombre, y del que ama
eterni(a los hechos y la fama.
))1e la Gloria es aquel templo esplendente,
y en l sola Virtud tiene su archivo'
tu nombre en l ver futura gente,
si sabio te conduces cuando vivo,
2or una de esas diosas te decide,
pues servirlas a un tiempo te se impide.))
%%Est hecha mi elecci#n, el rey e,clama,
lo que he visto arreglar debe mi vida,
y en mi pecho encender de honor llama.
En tan ardua elecci#n habr quien pida
que a la ve( le consientan tiernamente
amar a las dos diosas igualmente.
))1ichoso por un rato una me hara,
mas feli( hacer puede por m al mundo
la noble y la inmortal Sabidura.))
- sta, pues, con respeto muy profundo
rindi# su cora(#n, y al ir fuera
dos besos al pasar dio a la primera.
Voltaire