Tong hp & bien dch:

Le Huy Khoa

Ng phap c ban
TIENG HAN

NHA XUAT BAN TRE

2004

Tm oc cung mot tac gia:

- Tuc ng tieng Han Quoc- Nha xuat ban Tre.
- Hoi thoai c ban tieng Han Quoc - Nha xuat ban Tre.
- Mau cau c ban tieng Han Quoc - Nha xuat ban Tre.
- Hoi thoai tieng Han tren moi lnh vc - Nha xuat ban Tre.
- T ien Han Viet - Nha xuat ban tre.
- Cac nguyen tac phat am va phat am va luyen phat am tieng Han Quoc - Nha xuat ban Tre.
a ch lien lac vi dch gia, tac gia Le Huy Khoa.
0913-101-919, 0908-356-232.

lecatanchau@yahoo.com
lehuykhoa@yahoo.co.kr

Muc luc
Chng

I: Tr t -
1. Danh t / ...................................Error! Bookmark not defined.
2. Danh t / ...................................Error! Bookmark not defined.
3. Danh t ........................................Error! Bookmark not defined.
4. Danh t / ...................................Error! Bookmark not defined.
5. Danh t ........................................Error! Bookmark not defined.
6. Danh t ....................................Error! Bookmark not defined.
7. Danh t ....................................Error! Bookmark not defined.
8. Danh t ........................................Error! Bookmark not defined.
9. Danh t + /, Danh t + , ()Error! Bookmark not defined.
10. Danh t + , , , ............Error! Bookmark not defined.
11. Danh t + , + , + , + Error! Bookmark not defined.
12. Danh

t
+
...
Danh
t
Danh t + ... Danh t + .....Error! Bookmark not defined.

13. Danh t + ()...............................Error! Bookmark not defined.

14. Danh t + ()...............................Error! Bookmark not defined.
15. Danh t ....................................Error! Bookmark not defined.
16. Danh t ()..................................Error! Bookmark not defined.

Chng

II: Tho ket thuc cau -

A. Tho ket thuc cau ...................Error! Bookmark not defined.

1. Danh t ................................Error! Bookmark not defined.
2. Danh t ?...............................Error! Bookmark not defined.
3. Tnh t, ong t / ...............Error! Bookmark not defined.
4. Tnh t, ong t + /? ..........Error! Bookmark not defined.
5. Danh t + / ....................Error! Bookmark not defined.
6. ong t + ().......................Error! Bookmark not defined.
7. ong t + ()()? ..................Error! Bookmark not defined.
8. ong t + ()! .....................Error! Bookmark not defined.
9. ong

t
+
Danh t + () ()? .....................Error! Bookmark not defined.

()?

10. ong

t
+
()
Danh t + .........................Error! Bookmark not defined.

11. ong t + () (). ..................Error! Bookmark not defined.

12. ong t + () Danh t + () ().Error! Bookmark not defined.

Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!

13. ong

t,
tnh
t
+
()()/
Danh t + ()()/ ...............Error! Bookmark not defined.

B. Hnh thc bo ng ..................Error! Bookmark not defined.

1. Tnh t lam bo ng ().............Error! Bookmark not defined.
2. ong t lam bo ng -()/-/-()Error! Bookmark not defined.

C. Cac hnh thc danh t hoa ..Error! Bookmark not defined.

1. ong t, tnh t ............................Error! Bookmark not defined.
2. ong t, tnh t () .....................Error! Bookmark not defined.

D. Cac hnh thc pho t hoa ....Error! Bookmark not defined.

1. Tnh t .........................................Error! Bookmark not defined.
2. ong t ........................................Error! Bookmark not defined.
3. Cac loai pho t .................................Error! Bookmark not defined.

E. Cac hnh thc ket noi ...........Error! Bookmark not defined.

1. ong t, tnh t Danh t () ...Error! Bookmark not defined.
2. ong t, tnh t (/).............Error! Bookmark not defined.
3. ong t, tnh t () Danh t ()Error! Bookmark not defined.
4. ong t () (, , )Error! Bookmark not defined.
5. ong t () () ..................Error! Bookmark not defined.
6. ong t, tnh t Danh t () Error! Bookmark not defined.
7. ong t () Danh t () .Error! Bookmark not defined.
8. ong

t,

tnh

ong
t
+
Danh t + .................................Error! Bookmark not defined.
9. ong

t,
tnh
t
Danh t /........................Error! Bookmark not defined.

()

()

10. ong t () .................................Error! Bookmark not defined.

11. ong t, tnh t (/) .........Error! Bookmark not defined.
12. ong t, tnh t ()..................Error! Bookmark not defined.
13. ong t + .................................Error! Bookmark not defined.
14. ong t, tnh t (/).............Error! Bookmark not defined.
15. ong t ................................Error! Bookmark not defined.
16. ong

t,
tnh
t
Danh t + () ..........................Error! Bookmark not defined.

Chng

III: ai danh t -
1. Nay, kia, ay //........................Error! Bookmark not defined.
2. Cai nay/ cai kia/ cai ay //Error! Bookmark not defined.
3. ay/ kia/ cho ay / / Error! Bookmark not defined.

Created by eDocPrinter PDF Pro!!

Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!

4. Ai / la ai / .........................Error! Bookmark not defined.
5. au, ni nao .........................Error! Bookmark not defined.
6. G, cai g ..................................Error! Bookmark not defined.
7. Khi nao, bao gi .......................Error! Bookmark not defined.
8. Bao nhieu / ....................Error! Bookmark not defined.
9. Nao/ g / + Danh t............Error! Bookmark not defined.
10. May, bao nhieu + Danh t ...........Error! Bookmark not defined.

Chng

IV: Thi the -

1. ong t, tnh t (/) .....Error! Bookmark not defined.
2. ong t, tnh t ............................Error! Bookmark not defined.
3. ong

t,

tnh

Tnh
t
ong t / ...............................Error! Bookmark not defined.

4. ong t, tnh t + .........................Error! Bookmark not defined.

5. ong t + ............................Error! Bookmark not defined.

Chng

V: Cac bieu hien phu nh -

1. Danh t / Khong, khong phai la Error! Bookmark not defined.
2. ong

t/
tnh
t
+

+ ong t/ tnh t Khong, khong phai.Error! Bookmark not defined.

3. ong

t/tnh
t
+

+ ong t Khong the, khong c...Error! Bookmark not defined.

4. ong t + ng, hay ngError! Bookmark not defined.

5. ong

t
()

Danh t Khong the, khong cError! Bookmark not defined.

6. ong t () / Cha tngError! Bookmark not defined.

7. ong t, tnh t () Biet (cach) lam g Error! Bookmark not defined.
1. .................................................................................................................... ong t, tnh t (

) Khong (biet) cach lam gError! Bookmark not defined.

8. ong t, tnh t () Neu... th khong cError! Bookmark not defined.
2. .................................................................................................................... ong t, tnh t

(,) Du... cung c ...Error! Bookmark not defined.

Chng

VI: Cach the hien s ton trong -

1. Ton trong chu the ........Error! Bookmark not defined.
2. Ton

trong
ngi
nghe/oi
ngoi th hai ..................Error! Bookmark not defined.

tng/

3. Cac cach ton trong khac Error! Bookmark not defined.

Created by eDocPrinter PDF Pro!!

Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!

Chng

ong
t
/

VII:

va

tnh

bat

qui

tac

1. Bat qui tac ...............Error! Bookmark not defined.

2. Bat qui tac ...............Error! Bookmark not defined.
3. ong tnh t bat qui tac Error! Bookmark not defined.
4. ong tnh t bat qui tac Error! Bookmark not defined.
5. ong tnh t bat qui tac Error! Bookmark not defined.
6. ong tnh t bat qui tac Error! Bookmark not defined.
7. ong tnh t bat qui tac Error! Bookmark not defined.

Chng

VIII: Hnh thc b ong -

1. Cac t vng b ong [ ]......Error! Bookmark not defined.
2. ong t, tnh t (,) .......Error! Bookmark not defined.
3. ong t, tnh t ...................Error! Bookmark not defined.

Chng

IX: The chu ong -

Cac
ngoai
ong
(T vng co tnh chu ong) ..............Error! Bookmark not defined.

1.

2. ong t, tnh t ...................Error! Bookmark not defined.

Chng

X: Cach dan dung (gian tiep) -

1. Dan dung trc tiep []......Error! Bookmark not defined.
3. .................................................................................................................... /

// / .......Error! Bookmark not defined.

2. Dan dung gian tiep [] .....Error! Bookmark not defined.
4. .................................................................................................................... (/),

, (/), (), (), ..........Error! Bookmark not defined.

3. Rut gon []..................................Error! Bookmark not defined.

Chng

XI: Cac t noi -

1. Va, vi ............................Error! Bookmark not defined.
2. / Tuy nhien/ Tuy... nhng Error! Bookmark not defined.
3. Neu vay th, neu the th ....Error! Bookmark not defined.
4. V vay, v the nen .............Error! Bookmark not defined.
5. Tuy... nhng, the ma .........Error! Bookmark not defined.
6. Chnh v vay, v the nen Error! Bookmark not defined.
7. Tuy the... nhng, du vay ...Error! Bookmark not defined.

Created by eDocPrinter PDF Pro!!

()

Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!

Chng

XII: Hnh thc gia nh -

1. Danh t () Neu la, neu ......Error! Bookmark not defined.
2. ong t, tnh t () Neu, neu... thError! Bookmark not defined.
3. ong t (/), Tnh t NeuError! Bookmark not defined.

Chng

XIII: Cac hnh thc the hien khac -

1. () .............................................Error! Bookmark not defined.
2. () ...............................................Error! Bookmark not defined.
3. ...................................................Error! Bookmark not defined.
4. /.................................................Error! Bookmark not defined.
5. ......................................................Error! Bookmark not defined.
6. ......................................................Error! Bookmark not defined.
7. ......................................................Error! Bookmark not defined.
8. (/).......................................Error! Bookmark not defined.
9. ()/.......................................Error! Bookmark not defined.
10. (, ) ........................................Error! Bookmark not defined.
11. () ...............................................Error! Bookmark not defined.
12. () ...............................................Error! Bookmark not defined.
13. () ...........................................Error! Bookmark not defined.
14. () ...............................................Error! Bookmark not defined.
15. ......................................................Error! Bookmark not defined.
16. ......................................................Error! Bookmark not defined.
17. ..................................................Error! Bookmark not defined.
18. Cac cau truc khac .............................Error! Bookmark not defined.

Chng

XIV: Cac nguyen tac phat am -

1. Luyen am .............................Error! Bookmark not defined.
2. Bien oi phu am ...............................Error! Bookmark not defined.
3. Khinh am hoa (oc nhe) ...................Error! Bookmark not defined.
4. Cach am hoa ........................Error! Bookmark not defined.
5. Phat am ...................Error! Bookmark not defined.
6. Am vom mieng hoa ..........Error! Bookmark not defined.

Phu luc -
1. Bang

tom
tat
cach
dien
giai
ton
trong,
bnh
thng
va khong ton trong (ha thap) , Error! Bookmark not defined.

2. Tho ket thuc cuoi cau .......................Error! Bookmark not defined.

3. Cac ai danh t nghi van ..................Error! Bookmark not defined.

Created by eDocPrinter PDF Pro!!

Buy Now to Create PDF without Trial Watermark!!

4. Hnh thc rut gon cua cac ai danh t Error! Bookmark not defined.
5. So lng t .......................................Error! Bookmark not defined.
6. ong t the b ong.......................Error! Bookmark not defined.
7. ong t the chu ong (ngoai ong t) Error! Bookmark not defined.
8. ong t lam bo ng cac thi the ...Error! Bookmark not defined.
9. Tnh t lam bo ng ...........................Error! Bookmark not defined.
10. Cac ong, tnh t bat qui tac .............Error! Bookmark not defined.

Created by eDocPrinter PDF Pro!!