DECRETO por el que se modifica la denominacin del Captulo I del Ttulo Primero y reforma diversos artculos de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
DECLARA: SE APRUEBA EL DECRETO POR EL QUE SE MODIFICA LA DENOMINACIN DEL CAPTULO I DEL TTULO PRIMERO Y REFORMA DIVERSOS ARTCULOS DE LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. ARTCULO NICO.- Se modifica la denominacin del Captulo Primero del Ttulo Primero el primero y quinto p!rrafos del artculo "o. el se#undo p!rrafo del artculo $o. el primer p!rrafo del artculo "" el artculo "% el se#undo p!rrafo del artculo "& el primer p!rrafo del artculo '( el primer p!rrafo del artculo $$ la fraccin d)cima del artculo &( el se#undo p!rrafo del artculo (* el se#undo y tercer p!rrafos del apartado + del artculo ",' y el inciso #- de la fraccin se#unda del artculo ",% la adicin de dos nuevos p!rrafos. se#undo y tercero. al artculo "o. y recorri)ndose los actuales en su orden un nuevo p!rrafo se#undo al artculo "". los p!rrafos se#undo. tercero. cuarto y quinto al artculo '( un nuevo p!rrafo se#undo al artculo $$. recorri)ndose el actual en su orden y los nuevos p!rrafos quinto. octavo y d)cimo primero. recorri)ndose los actuales en su orden. al artculo ",' del /partado + todos de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. TRANSITORIOS Primer. El presente decreto entrar! en vi#or al da si#uiente al de su pu0licacin en el 1iario 2ficial de la 3ederacin. Se!"#$. 4a ley a que se refiere el tercer p!rrafo del artculo "o. constitucional so0re reparacin de0er! ser expedida en un pla5o m!ximo de un a6o contado a partir de la entrada en vi#or del presente decreto. Ter%er. 4a ley a que se refiere el artculo "" constitucional so0re el asilo. de0er! ser expedida en un pla5o m!ximo de un a6o. contado a partir del inicio de la vi#encia de este decreto. C"&r'. El Con#reso de la Unin expedir! la 4ey 7e#lamentaria del artculo '( constitucional en materia de suspensin del e8ercicio de los derec9os y las #arantas. en un pla5o m!ximo de un a6o. contado a partir del inicio de la vi#encia de este decreto. Q"i#'. El Con#reso de la Unin expedir! la 4ey 7e#lamentaria del artculo $$ constitucional. en materia de expulsin de extran8eros en un pla5o m!ximo de un a6o contado a partir del inicio de la vi#encia de este decreto. En tanto se expida la ley referida. este artculo se se#uir! aplicando en los t)rminos del texto vi#ente. Se('. 4os casos previstos en el se#undo p!rrafo del artculo (* constitucional. que est)n pendientes de resolucin al momento de entrar en vi#or la reforma. los continuar! desa9o#ando la Suprema Corte de :usticia de la ;acin 9asta su conclusin. S)*'im. En lo que se refiere al /partado + del artculo ",' constitucional y a la autonoma de los or#anismos locales de derec9os 9umanos. las le#islaturas locales de0er!n reali5ar las adecuaciones que correspondan en un pla5o m!ximo de un a6o contados a partir del inicio de la vi#encia de este decreto. O%'&+. El Con#reso de la Unin adecuar! la 4ey de la Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos en un pla5o m!ximo de un a6o. contado a partir del inicio de la vi#encia de este decreto. N+e#. Se dero#an todas las disposiciones que contraven#an el presente decreto.
CUADRO COMPARATIVO REFORMAS CONSTITUCIONALES EN MATERIA DE DEREC,OS ,UMANOS TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- /rt. "o.= En los Estados Unidos Mexicanos todo individuo #o5ar! de las #arantas que otor#a esta Constitucin. las cuales no podr!n restrin#irse ni suspenderse. sino en los casos y con las condiciones que ella misma esta0lece.
/rt. "o.= En los Estados Unidos Mexicanos '$&1 2&1 *er1#&1 !3&r4# $e 21 $ere%51 5"m re%#%i$1 e# e1'& C#1'i'"%i6# 7 e# 21 'r&'&$1 i#'er#&%i#&2e1 $e 21 8"e e2 E1'&$ Me(i%&# 1e& *&r'e9 &1: %m $e 2&1 !&r&#':&1 *&r& 1" *r'e%%i6#9 %"7 e;er%i%i # *$r4 re1'ri#!ir1e #i 1"1*e#$er1e9 1&2+ e# 21 %&11 7 <&; 2&1 %#$i%i#e1 8"e e1'& C#1'i'"%i6# e1'&<2e%e. L&1 #rm&1 re2&'i+&1 & 21 $ere%51 5"m 1e i#'er*re'&r4# $e %#=rmi$&$ %# e1'& C#1'i'"%i6# 7 %# 21 'r&'&$1 i#'er#&%i#&2e1 $e 2& m&'eri& =&+re%ie#$ e# '$ 'iem* & 2&1 *er1#&1 2& *r'e%%i6# m41 &m*2i&. T$&1 2&1 &"'ri$&$e19 e# e2 4m<i' $e 1"1 %m*e'e#%i&19 'ie#e# 2& <2i!&%i6# $e *rm+er9 re1*e'&r9 *r'e!er 7 !&r&#'i3&r 21 $ere%51 5"m $e %#=rmi$&$ %# 21 *ri#%i*i1 $e "#i+er1&2i$&$9 i#'er$e*e#$e#%i&9 i#$i+i1i<i2i$&$ 7 *r!re1i+i$&$. E# %#1e%"e#%i&9 e2 E1'&$ $e<er4 *re+e#ir9 i#+e1'i!&r9 1&#%i#&r 7 re*&r&r 2&1 +i2&%i#e1 & 21 $ere%51 5"m e# 21 ')rmi#1 8"e e1'&<2e3%& 2& 2e7. Est! pro9i0ida la esclavitud en los Estados Unidos Mexicanos. 4os esclavos del extran8ero que entren al territorio nacional alcan5ar!n. por este solo 9ec9o. su li0ertad y la proteccin de las leyes. Est! pro9i0ida la esclavitud en los Estados Unidos Mexicanos. 4os esclavos del extran8ero que entren al territorio nacional alcan5ar!n. por este solo 9ec9o. su li0ertad y la proteccin de las leyes. TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- >ueda pro9i0ida toda discriminacin motivada por ori#en )tnico o nacional. el #)nero. la edad. las discapacidades. la condicin social. las condiciones de salud. la reli#in. las opiniones. las preferencias. el estado civil o cualquier otra que atente contra la di#nidad 9umana y ten#a por o08eto anular o menosca0ar los derec9os y li0ertades de las personas. >ueda pro9i0ida toda discriminacin motivada por ori#en )tnico o nacional. el #)nero. la edad. las discapacidades. la condicin social. las condiciones de salud. la reli#in. las opiniones. las preferencias 1e("&2e19 el estado civil o cualquier otra que atente contra la di#nidad 9umana y ten#a por o08eto anular o menosca0ar los derec9os y li0ertades de las personas. /rt. $o.= Todo individuo tiene derec9o a reci0ir educacin. El Estado =federacin. estados. 1istrito 3ederal y municipios=. impartir! educacin preescolar. primaria y secundaria. 4a educacin preescolar. primaria y la secundaria conforman la educacin 0!sica o0li#atoria. /rt. $o.= Todo individuo tiene derec9o a reci0ir educacin. El Estado =federacin. estados. 1istrito 3ederal y municipios=. impartir! educacin preescolar. primaria y secundaria. 4a educacin preescolar. primaria y la secundaria conforman la educacin 0!sica o0li#atoria. 4a educacin que imparta el Estado tender! a desarrollar armnicamente todas las facultades del ser 9umano y fomentar! en )l. a la ve5. el amor a la Patria y la conciencia de la solidaridad internacional. en la independencia y en la 8usticia. 4a educacin que imparta el Estado tender! a desarrollar armnicamente. todas las facultades del ser 9umano y fomentar! en )l. a la ve5. el amor a la Patria. e2 re1*e' & 21 $ere%51 5"m y la conciencia de la solidaridad internacional. en la independencia y en la 8usticia. I. ?aranti5ada por el artculo '@ la li0ertad de creencias. dic9a educacin ser! laica y. por tanto. se mantendr! por completo a8ena a cualquier doctrina reli#iosa I. ?aranti5ada por el artculo '@ la li0ertad de creencias. dic9a educacin ser! laica y. por tanto. se mantendr! por completo a8ena a cualquier doctrina reli#iosa II. El criterio que orientar! a esa educacin se 0asar! en los resultados del pro#reso cientfico. luc9ar! contra la i#norancia y sus efectos. las servidum0res. los fanatismos y los pre8uicios. II. El criterio que orientar! a esa educacin se 0asar! en los resultados del pro#reso cientfico. luc9ar! contra la i#norancia y sus efectos. las servidum0res. los fanatismos y los pre8uicios. /dem!sA /dem!sA a- Ser! democr!tico. considerando a la democracia no solamente como una estructura 8urdica y un r)#imen poltico. sino como un sistema de vida fundado en el constante me8oramiento econmico. social y cultural del pue0lo a- Ser! democr!tico. considerando a la democracia no solamente como una estructura 8urdica y un r)#imen poltico. sino como un sistema de vida fundado en el constante me8oramiento econmico. social y cultural del pue0lo 0- Ser! nacional. en cuanto =sin 9ostilidades ni exclusivismos= atender! a la comprensin de nuestros pro0lemas. al aprovec9amiento de nuestros recursos. a la defensa de nuestra independencia poltica. al ase#uramiento de nuestra independencia econmica y a la continuidad y acrecentamiento de nuestra cultura. y 0- Ser! nacional. en cuanto =sin 9ostilidades ni exclusivismos= atender! a la comprensin de nuestros pro0lemas. al aprovec9amiento de nuestros recursos. a la defensa de nuestra independencia poltica. al ase#uramiento de nuestra independencia econmica y a la continuidad y acrecentamiento de nuestra cultura. y c- Contri0uir! a la me8or convivencia 9umana. tanto por los elementos que aporte a fin de ro0ustecer en el educando. 8unto con el aprecio para la di#nidad de la persona y la inte#ridad de la familia. la conviccin del inter)s #eneral de la sociedad. cuanto por el cuidado que pon#a en sustentar los ideales de fraternidad e i#ualdad de derec9os de todos los 9om0res. evitando los privile#ios de ra5as. de reli#in. de #rupos. de sexos o de individuos c- Contri0uir! a la me8or convivencia 9umana. tanto por los elementos que aporte a fin de ro0ustecer en el educando. 8unto con el aprecio para la di#nidad de la persona y la inte#ridad de la familia. la conviccin del inter)s #eneral de la sociedad. cuanto por el cuidado que pon#a en sustentar los ideales de fraternidad e i#ualdad de derec9os de todos los 9om0res. evitando los privile#ios de ra5as. de reli#in. de #rupos. de sexos o de individuos III. Para dar pleno cumplimiento a lo dispuesto en el se#undo p!rrafo y en la fraccin II. el E8ecutivo 3ederal determinar! los planes y pro#ramas de estudio de la educacin preescolar. primaria. secundaria y normal para toda la 7epB0lica. Para tales efectos. el E8ecutivo 3ederal considerar! la opinin de los #o0iernos de las entidades federativas y del 1istrito 3ederal. as como de los diversos sectores sociales involucrados en la educacin. en los t)rminos que la ley se6ale III. Para dar pleno cumplimiento a lo dispuesto en el se#undo p!rrafo y en la fraccin II. el E8ecutivo 3ederal determinar! los planes y pro#ramas de estudio de la educacin preescolar. primaria. secundaria y normal para toda la 7epB0lica. Para tales efectos. el E8ecutivo 3ederal considerar! la opinin de los #o0iernos de las entidades federativas y del 1istrito 3ederal. as como de los diversos sectores sociales involucrados en la educacin. en los t)rminos que la ley se6ale IC. Toda la educacin que el Estado imparta ser! #ratuita IC. Toda la educacin que el Estado imparta ser! #ratuita C. /dem!s de impartir la educacin preescolar. primaria y secundaria se6aladas en el primer p!rrafo. el Estado promover! y atender! todos los tipos y modalidades educativos =incluyendo la educacin inicial y a la educacin superior= necesarios para el desarrollo de la nacin. apoyar! la investi#acin cientfica y tecnol#ica. y alentar! el fortalecimiento y difusin de nuestra C. /dem!s de impartir la educacin preescolar. primaria y secundaria se6aladas en el primer p!rrafo. el Estado promover! y atender! todos los tipos y modalidades educativos =incluyendo la educacin inicial y a la educacin superior= necesarios para el desarrollo de la nacin. apoyar! la investi#acin cientfica y tecnol#ica. y alentar! el fortalecimiento y difusin de nuestra TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- cultura cultura CI. 4os particulares podr!n impartir educacin en todos sus tipos y modalidades. En los t)rminos que esta0le5ca la ley. el Estado otor#ar! y retirar! el reconocimiento de valide5 oficial a los estudios que se realicen en planteles particulares. En el caso de la educacin preescolar. primaria. secundaria y normal. los particulares de0er!nA CI. 4os particulares podr!n impartir educacin en todos sus tipos y modalidades. En los t)rminos que esta0le5ca la ley. el Estado otor#ar! y retirar! el reconocimiento de valide5 oficial a los estudios que se realicen en planteles particulares. En el caso de la educacin preescolar. primaria. secundaria y normal. los particulares de0er!nA a- Impartir la educacin con ape#o a los mismos fines y criterios que esta0lecen el se#undo p!rrafo y la fraccin II. as como cumplir los planes y pro#ramas a que se refiere la fraccin III. y a- Impartir la educacin con ape#o a los mismos fines y criterios que esta0lecen el se#undo p!rrafo y la fraccin II. as como cumplir los planes y pro#ramas a que se refiere la fraccin III. y 0- 20tener previamente. en cada caso. la autori5acin expresa del poder pB0lico. en los t)rminos que esta0le5ca la ley 0- 20tener previamente. en cada caso. la autori5acin expresa del poder pB0lico. en los t)rminos que esta0le5ca la ley CII. 4as universidades y las dem!s instituciones de educacin superior a las que la ley otor#ue autonoma. tendr!n la facultad y la responsa0ilidad de #o0ernarse a s mismas reali5ar!n sus fines de educar. investi#ar y difundir la cultura de acuerdo con los principios de este artculo. respetando la li0ertad de c!tedra e investi#acin y de li0re examen y discusin de las ideas determinar!n sus planes y pro#ramas fi8ar!n los t)rminos de in#reso. promocin y permanencia de su personal acad)mico y administrar!n su patrimonio. 4as relaciones la0orales. tanto del personal acad)mico como del administrativo. se normar!n por el apartado / del artculo "'$ de esta Constitucin. en los t)rminos y con las modalidades que esta0le5ca la 4ey 3ederal del Tra0a8o conforme a las caractersticas propias de un tra0a8o especial. de manera que concuerden con la autonoma. la li0ertad de c!tedra e investi#acin y los fines de las instituciones a que esta fraccin se refiere. y CII. 4as universidades y las dem!s instituciones de educacin superior a las que la ley otor#ue autonoma. tendr!n la facultad y la responsa0ilidad de #o0ernarse a s mismas reali5ar!n sus fines de educar. investi#ar y difundir la cultura de acuerdo con los principios de este artculo. respetando la li0ertad de c!tedra e investi#acin y de li0re examen y discusin de las ideas determinar!n sus planes y pro#ramas fi8ar!n los t)rminos de in#reso. promocin y permanencia de su personal acad)mico y administrar!n su patrimonio. 4as relaciones la0orales. tanto del personal acad)mico como del administrativo. se normar!n por el apartado / del artculo "'$ de esta Constitucin. en los t)rminos y con las modalidades que esta0le5ca la 4ey 3ederal del Tra0a8o conforme a las caractersticas propias de un tra0a8o especial. de manera que concuerden con la autonoma. la li0ertad de c!tedra e investi#acin y los fines de las instituciones a que esta fraccin se refiere. y CIII. El Con#reso de la Unin. con el fin de unificar y coordinar la educacin en toda la 7epB0lica. expedir! las leyes necesarias. destinadas a distri0uir la funcin social educativa entre la 3ederacin. los Estados y los Municipios. a fi8ar las aportaciones econmicas correspondientes a ese servicio pB0lico y a se6alar las sanciones aplica0les a los funcionarios que no cumplan o no 9a#an cumplir las disposiciones relativas. lo mismo que a todos aquellos que las infrin8an. CIII. El Con#reso de la Unin. con el fin de unificar y coordinar la educacin en toda la 7epB0lica. expedir! las leyes necesarias. destinadas a distri0uir la funcin social educativa entre la 3ederacin. los Estados y los Municipios. a fi8ar las aportaciones econmicas correspondientes a ese servicio pB0lico y a se6alar las sanciones aplica0les a los funcionarios que no cumplan o no 9a#an cumplir las disposiciones relativas. lo mismo que a todos aquellos que las infrin8an. /rt. "".= Todo 9om0re tiene derec9o para entrar en la 7epB0lica. salir de ella. via8ar por su territorio y mudar de residencia. sin necesidad de carta de se#uridad. pasaporte. salvo=conducto u otros requisitos seme8antes. El e8ercicio de este derec9o estar! su0ordinado a las facultades de la autoridad 8udicial. en los casos de responsa0ilidad criminal o civil. y a las de la autoridad administrdativa Dsic-. por lo que toca a las limitaciones que impon#an las leyes so0re emi#racin. inmi#racin y salu0ridad #eneral de la 7epB0lica. o so0re extran8eros perniciosos residentes en el pas. /rt. "".= T$& *er1#& tiene derec9o para entrar en la 7epB0lica. salir de ella. via8ar por su territorio y mudar de residencia. sin necesidad de carta de se#uridad. pasaporte. salvoconducto u otros requisitos seme8antes. El e8ercicio de este derec9o estar! su0ordinado a las facultades de la autoridad 8udicial. en los casos de responsa0ilidad criminal o civil. y a las de la autoridad administrativa. por lo que toca a las limitaciones que impon#an las leyes so0re emi#racin. inmi#racin y salu0ridad #eneral de la 7epB0lica. o so0re extran8eros perniciosos residentes en el pas. E# %&1 $e *er1e%"%i6#9 *r m'i+1 $e r$e# *2:'i%9 '$& *er1#& 'ie#e $ere%5 $e 12i%i'&r &1i2> *r %&"1&1 $e %&r4%'er 5"m&#i'&ri 1e re%i<ir4 re="!i. L& 2e7 re!"2&r4 1"1 *r%e$e#%i&1 7 e(%e*%i#e1. /rt. "%.= ;o se autori5a la cele0racin de tratados para la extradicin de reos polticos. ni para la de aquellos delincuentes del orden comBn que 9ayan tenido en el pas donde cometieron el delito. la condicin de esclavos ni de convenios o tratados en virtud de los que se alteren las #arantas y derec9os esta0lecidos por esta Constitucin para el 9om0re y el ciudadano. /rt. "%.= ;o se autori5a la cele0racin de tratados para la extradicin de reos polticos. ni para la de aquellos delincuentes del orden comBn que 9ayan tenido en el pas donde cometieron el delito. la condicin de esclavos ni de convenios o tratados en virtud de los que se alteren 21 $ere%51 5"m re%#%i$1 *r e1'& C#1'i'"%i6# 7 e# 21 'r&'&$1 i#'er#&%i#&2e1 $e 21 TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- 8"e e2 E1'&$ Me(i%&# 1e& *&r'e. /rt. "&.= Slo por delito que mere5ca pena privativa de li0ertad 9a0r! lu#ar a prisin preventiva. El sitio de )sta ser! distinto del que se destinare para la extincin de las penas y estar!n completamente separados. /rt. "&.= Slo por delito que mere5ca pena privativa de li0ertad 9a0r! lu#ar a prisin preventiva. El sitio de )sta ser! distinto del que se destinare para la extincin de las penas y estar!n completamente separados. El sistema penitenciario se or#ani5ar! so0re la 0ase del tra0a8o. la capacitacin para el mismo. la educacin. la salud y el deporte como medios para lo#rar la reinsercin del sentenciado a la sociedad y procurar que no vuelva a delinquir. o0servando los 0eneficios que para )l prev) la ley. 4as mu8eres compur#ar!n sus penas en lu#ares separados de los destinados a los 9om0res para tal efecto. El sistema penitenciario se or#ani5ar! so0re la 0ase $e2 re1*e' & 21 $ere%51 5"m del tra0a8o. la capacitacin para el mismo. la educacin. la salud y el deporte como medios para lo#rar la reinsercin del sentenciado a la sociedad y procurar que no vuelva a delinquir. o0servando los 0eneficios que para )l prev) la ley. 4as mu8eres compur#ar!n sus penas en lu#ares separados de los destinados a los 9om0res para tal efecto. 4a 3ederacin. los Estados y el 1istrito 3ederal podr!n cele0rar convenios para que los sentenciados por delitos del !m0ito de su competencia extin#an las penas en esta0lecimientos penitenciarios dependientes de una 8urisdiccin diversa. 4a 3ederacin. los Estados y el 1istrito 3ederal podr!n cele0rar convenios para que los sentenciados por delitos del !m0ito de su competencia extin#an las penas en esta0lecimientos penitenciarios dependientes de una 8urisdiccin diversa. 4a 3ederacin. los Estados y el 1istrito 3ederal esta0lecer!n. en el !m0ito de sus respectivas competencias. un sistema inte#ral de 8usticia que ser! aplica0le a quienes se atri0uya la reali5acin de una conducta tipificada como delito por las leyes penales y ten#an entre doce a6os cumplidos y menos de diecioc9o a6os de edad. en el que se #aranticen los derec9os fundamentales que reconoce esta Constitucin para todo individuo. as como aquellos derec9os especficos que por su condicin de personas en desarrollo les 9an sido reconocidos. 4as personas menores de doce a6os que 9ayan reali5ado una conducta prevista como delito en la ley. solo ser!n su8etos a re9a0ilitacin y asistencia social. 4a 3ederacin. los Estados y el 1istrito 3ederal esta0lecer!n. en el !m0ito de sus respectivas competencias. un sistema inte#ral de 8usticia que ser! aplica0le a quienes se atri0uya la reali5acin de una conducta tipificada como delito por las leyes penales y ten#an entre doce a6os cumplidos y menos de diecioc9o a6os de edad. en el que se #aranticen los derec9os fundamentales que reconoce esta Constitucin para todo individuo. as como aquellos derec9os especficos que por su condicin de personas en desarrollo les 9an sido reconocidos. 4as personas menores de doce a6os que 9ayan reali5ado una conducta prevista como delito en la ley. solo ser!n su8etos a re9a0ilitacin y asistencia social. 4a operacin del sistema en cada orden de #o0ierno estar! a car#o de instituciones. tri0unales y autoridades especiali5ados en la procuracin e imparticin de 8usticia para adolescentes. Se podr!n aplicar las medidas de orientacin. proteccin y tratamiento que amerite cada caso. atendiendo a la proteccin inte#ral y el inter)s superior del adolescente. 4a operacin del sistema en cada orden de #o0ierno estar! a car#o de instituciones. tri0unales y autoridades especiali5ados en la procuracin e imparticin de 8usticia para adolescentes. Se podr!n aplicar las medidas de orientacin. proteccin y tratamiento que amerite cada caso. atendiendo a la proteccin inte#ral y el inter)s superior del adolescente. 4as formas alternativas de 8usticia de0er!n o0servarse en la aplicacin de este sistema. siempre que resulte procedente. En todos los procedimientos se#uidos a los adolescentes se o0servar! la #aranta del de0ido proceso le#al. as como la independencia entre las autoridades que efectBen la remisin y las que impon#an las medidas. Estas de0er!n ser proporcionales a la conducta reali5ada y tendr!n como fin la reinte#racin social y familiar del adolescente. as como el pleno desarrollo de su persona y capacidades. El internamiento se utili5ar! solo como medida extrema y por el tiempo m!s 0reve que proceda. y podr! aplicarse Bnicamente a los adolescentes mayores de catorce a6os de edad. por la comisin de conductas antisociales calificadas como #raves. 4as formas alternativas de 8usticia de0er!n o0servarse en la aplicacin de este sistema. siempre que resulte procedente. En todos los procedimientos se#uidos a los adolescentes se o0servar! la #aranta del de0ido proceso le#al. as como la independencia entre las autoridades que efectBen la remisin y las que impon#an las medidas. Estas de0er!n ser proporcionales a la conducta reali5ada y tendr!n como fin la reinte#racin social y familiar del adolescente. as como el pleno desarrollo de su persona y capacidades. El internamiento se utili5ar! solo como medida extrema y por el tiempo m!s 0reve que proceda. y podr! aplicarse Bnicamente a los adolescentes mayores de catorce a6os de edad. por la comisin de conductas antisociales calificadas como #raves. 4os sentenciados de nacionalidad mexicana que se encuentren compur#ando penas en pases extran8eros. podr!n ser trasladados a la 7epB0lica para que cumplan sus condenas con 0ase en los sistemas de reinsercin social previstos en este artculo. y los sentenciados de nacionalidad extran8era por delitos del orden federal o del fuero comBn. podr!n ser trasladados al pas de su ori#en o residencia. su8et!ndose a los Tratados Internacionales que se 9ayan cele0rado para ese efecto. El traslado de los reclusos slo podr! efectuarse con su consentimiento expreso. 4os sentenciados de nacionalidad mexicana que se encuentren compur#ando penas en pases extran8eros. podr!n ser trasladados a la 7epB0lica para que cumplan sus condenas con 0ase en los sistemas de reinsercin social previstos en este artculo. y los sentenciados de nacionalidad extran8era por delitos del orden federal o del fuero comBn. podr!n ser trasladados al pas de su ori#en o residencia. su8et!ndose a los Tratados Internacionales que se 9ayan cele0rado para ese efecto. El traslado de los reclusos slo podr! efectuarse con su consentimiento expreso. TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- 4os sentenciados. en los casos y condiciones que esta0le5ca la ley. podr!n compur#ar sus penas en los centros penitenciarios m!s cercanos a su domicilio. a fin de propiciar su reinte#racin a la comunidad como forma de reinsercin social. Esta disposicin no aplicar! en caso de delincuencia or#ani5ada y respecto de otros internos que requieran medidas especiales de se#uridad. 4os sentenciados. en los casos y condiciones que esta0le5ca la ley. podr!n compur#ar sus penas en los centros penitenciarios m!s cercanos a su domicilio. a fin de propiciar su reinte#racin a la comunidad como forma de reinsercin social. Esta disposicin no aplicar! en caso de delincuencia or#ani5ada y respecto de otros internos que requieran medidas especiales de se#uridad. Para la reclusin preventiva y la e8ecucin de sentencias en materia de delincuencia or#ani5ada se destinar!n centros especiales. 4as autoridades competentes podr!n restrin#ir las comunicaciones de los inculpados y sentenciados por delincuencia or#ani5ada con terceros. salvo el acceso a su defensor. e imponer medidas de vi#ilancia especial a quienes se encuentren internos en estos esta0lecimientos. 4o anterior podr! aplicarse a otros internos que requieran medidas especiales de se#uridad. en t)rminos de la ley. Para la reclusin preventiva y la e8ecucin de sentencias en materia de delincuencia or#ani5ada se destinar!n centros especiales. 4as autoridades competentes podr!n restrin#ir las comunicaciones de los inculpados y sentenciados por delincuencia or#ani5ada con terceros. salvo el acceso a su defensor. e imponer medidas de vi#ilancia especial a quienes se encuentren internos en estos esta0lecimientos. 4o anterior podr! aplicarse a otros internos que requieran medidas especiales de se#uridad. en t)rminos de la ley. /rt. '(.= En los casos de invasin. pertur0acin #rave de la pa5 pB0lica. o de cualquier otro que pon#a a la sociedad en #rave peli#ro o conflicto. solamente el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. de acuerdo con los Titulares de las Secretaras de Estado y la Procuradura ?eneral de la 7epB0lica y con la apro0acin del Con#reso de la Unin y. en los recesos de )ste. de la Comisin Permanente. podr! suspender en todo el pas o en lu#ar determinado las #arantas que fuesen o0st!culo para 9acer frente. r!pida y f!cilmente a la situacin pero de0er! 9acerlo por un tiempo limitado. por medio de prevenciones #enerales y sin que la suspensin se contrai#a a determinado individuo. Si la suspensin tuviese lu#ar 9all!ndose el Con#reso reunido. )ste conceder! las autori5aciones que estime necesarias para que el E8ecutivo 9a#a frente a la situacin pero si se verificase en tiempo de receso. se convocar! sin demora al Con#reso para que las acuerde. /rt. '(.= En los casos de invasin. pertur0acin #rave de la pa5 pB0lica. o de cualquier otro que pon#a a la sociedad en #rave peli#ro o conflicto. solamente el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. de acuerdo con los titulares de las Secretaras de Estado y la Procuradura ?eneral de la 7epB0lica y con la apro0acin del Con#reso de la Unin o de la Comisin Permanente %"&#$ &8"e2 # e1'"+iere re"#i$9 podr! restrin#ir o suspender en todo e2 *&:1 e# 2"!&r $e'ermi#&$ e2 e;er%i%i $e 21 $ere%51 7 2&1 !&r&#':&1 que fuesen o0st!culo para 9acer frente. r!pida y f!cilmente a la situacin pero de0er! 9acerlo por un tiempo limitado. por medio de prevenciones #enerales y sin que 2& re1'ri%%i6# 1"1*e#1i6# 1e %#'r&i!& & $e'ermi#&$& *er1#&. Si 2& re1'ri%%i6# 1"1*e#1i6# tuviese lu#ar 9all!ndose el Con#reso reunido. )ste conceder! las autori5aciones que estime necesarias para que el E8ecutivo 9a#a frente a la situacin pero si se verificase en tiempo de receso. se convocar! de inmediato al Con#reso para que las acuerde. E# 21 $e%re'1 8"e 1e e(*i$	 # *$r4 re1'ri#!ir1e #i 1"1*e#$er1e e2 e;er%i%i $e 21 $ere%51 & 2& # $i1%rimi#&%i6#9 &2 re%#%imie#' $e 2& *er1#&2i$&$ ;"r:$i%&9 & 2& +i$&9 & 2& i#'e!ri$&$ *er1#&29 & 2& *r'e%%i6# & 2& =&mi2i&9 &2 #m<re9 & 2& #&%i#&2i$&$> 21 $ere%51 $e 2& #i?e3> 21 $ere%51 *2:'i%1> 2&1 2i<er'&$e1 $e *e#1&mie#'9 %#%ie#%i& 7 $e *r=e1&r %ree#%i& re2i!i1& &2!"#&> e2 *ri#%i*i $e 2e!&2i$&$ 7 re'r&%'i+i$&$> 2& *r5i<i%i6# $e 2& *e#& $e m"er'e> 2& *r5i<i%i6# $e 2& e1%2&+i'"$ 7 2& 1er+i$"m<re> 2& *r5i<i%i6# $e 2& $e1&*&ri%i6# =r3&$& 7 2& 'r'"r&> #i 2&1 !&r&#':&1 ;"$i%i&2e1 i#$i1*e#1&<2e1 *&r& 2& *r'e%%i6# $e '&2e1 $ere%51. L& re1'ri%%i6# 1"1*e#1i6# $e2 e;er%i%i $e 21 $ere%51 7 !&r&#':&1 $e<e e1'&r ="#$&$& 7 m'i+&$& e# 21 ')rmi#1 e1'&<2e%i$1 *r e1'& C#1'i'"%i6# 7 1er *r*r%i#&2 &2 *e2i!r & 8"e 1e 5&%e =re#'e9 <1er+&#$ e# '$ mme#' 21 *ri#%i*i1 $e 2e!&2i$&$9 r&%i#&2i$&$9 *r%2&m&%i6#9 *"<2i%i$&$ 7 # $i1%rimi#&%i6#. C"&#$ 1e *#!& =i# & 2& re1'ri%%i6# 1"1*e#1i6# $e2 e;er%i%i $e 21 $ere%51 7 !&r&#':&19 <ie# 1e& *r %"m*2ir1e e2 *2&3 *r8"e &1: 2 $e%re'e e2 C#!re19 '$&1 2&1 me$i$&1 2e!&2e1 7 &$mi#i1'r&'i+&1 &$*'&$&1 $"r&#'e 1" +i!e#%i& 8"e$&r4# 1i# e=e%' $e =rm& i#me$i&'&. E2 E;e%"'i+ # *$r4 5&%er <1er+&%i#e1 &2 $e%re' me$i&#'e e2 %"&2 e2 TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- C#!re1 re+8"e 2& re1'ri%%i6# 1"1*e#1i6#. L1 $e%re'1 e(*e$i$1 *r e2 E;e%"'i+ $"r&#'e 2& re1'ri%%i6# 1"1*e#1i6#9 1er4# re+i1&$1 $e =i%i e i#me$i&'&me#'e *r 2& S"*rem& Cr'e $e /"1'i%i& $e 2& N&%i6#9 2& 8"e $e<er4 *r#"#%i&r1e %# 2& m&7r *r#'i'"$ 1<re 1" %#1'i'"%i#&2i$&$ 7 +&2i$e3. /rt. $$.= Son extran8eros los que no posean las calidades determinadas en el artculo $,. Tienen derec9o a las #arantas que otor#a el Captulo I. Ttulo Primero. de la presente Constitucin pero el E8ecutivo de la Unin tendr! la facultad exclusiva de 9acer a0andonar el territorio nacional. inmediatamente y sin necesidad de 8uicio previo. a todo extran8ero cuya permanencia 8u5#ue inconveniente. /rt. $$.= Son personas extran8eras las que no posean las calidades determinadas en el artculo $, constitucional 7 !3&r4# $e 21 $ere%51 5"m 7 !&r&#':&1 8"e re%#%e e1'& C#1'i'"%i6#. E2 E;e%"'i+ $e 2& U#i6#9 *re+i& &"$ie#%i&9 *$r4 e(*"21&r $e2 'erri'ri #&%i#&2 & *er1#&1 e('r&#;er&1 %# ="#$&me#' e# 2& 2e79 2& %"&2 re!"2&r4 e2 *r%e$imie#' &$mi#i1'r&'i+9 &1: %m e2 2"!&r 7 'iem* 8"e $"re 2& $e'e#%i6#. 4os extran8eros no podr!n de nin#una manera inmiscuirse en los asuntos polticos del pas. 4os extran8eros no podr!n de nin#una manera inmiscuirse en los asuntos polticos del pas. /rt. &(.= 4as facultades y o0li#aciones del Presidente. son las si#uientesA /rt. &(.= 4as facultades y o0li#aciones del Presidente. son las si#uientesA I.= Promul#ar y e8ecutar las leyes que expida el Con#reso de la Unin. proveyendo en la esfera administrativa a su exacta o0servancia. I.= Promul#ar y e8ecutar las leyes que expida el Con#reso de la Unin. proveyendo en la esfera administrativa a su exacta o0servancia. II.= ;om0rar y remover li0remente a los secretarios del despac9o. remover a los a#entes diplom!ticos y empleados superiores de <acienda. y nom0rar y remover li0remente a los dem!s empleados de la Unin. cuyo nom0ramiento o remocin no est) determinado de otro modo en la Constitucin o en las leyes. II.= ;om0rar y remover li0remente a los secretarios del despac9o. remover a los a#entes diplom!ticos y empleados superiores de <acienda. y nom0rar y remover li0remente a los dem!s empleados de la Unin. cuyo nom0ramiento o remocin no est) determinado de otro modo en la Constitucin o en las leyes. III.= ;om0rar los ministros. a#entes diplom!ticos y cnsules #enerales. con apro0acin del Senado. III.= ;om0rar los ministros. a#entes diplom!ticos y cnsules #enerales. con apro0acin del Senado. IC.= ;om0rar. con apro0acin del Senado. los Coroneles y dem!s oficiales superiores del E8)rcito. /rmada y 3uer5a /)rea ;acionales. y los empleados superiores de <acienda. IC.= ;om0rar. con apro0acin del Senado. los Coroneles y dem!s oficiales superiores del E8)rcito. /rmada y 3uer5a /)rea ;acionales. y los empleados superiores de <acienda. C.= ;om0rar a los dem!s oficiales del E8)rcito. /rmada y 3uer5a /)rea ;acionales. con arre#lo a las leyes. C.= ;om0rar a los dem!s oficiales del E8)rcito. /rmada y 3uer5a /)rea ;acionales. con arre#lo a las leyes. CI.= Preservar la se#uridad nacional. en los t)rminos de la ley respectiva. y disponer de la totalidad de la 3uer5a /rmada permanente o sea del E8)rcito. de la /rmada y de la 3uer5a /)rea para la se#uridad interior y defensa exterior de la 3ederacin. CI.= Preservar la se#uridad nacional. en los t)rminos de la ley respectiva. y disponer de la totalidad de la 3uer5a /rmada permanente o sea del E8)rcito. de la /rmada y de la 3uer5a /)rea para la se#uridad interior y defensa exterior de la 3ederacin. CII.= 1isponer de la ?uardia ;acional para los mismos o08etos. en los t)rminos que previene la fraccin IC del artculo *F. CII.= 1isponer de la ?uardia ;acional para los mismos o08etos. en los t)rminos que previene la fraccin IC del artculo *F. CIII.= 1eclarar la #uerra en nom0re de los Estados Unidos Mexicanos. previa ley del Con#reso de la Unin. CIII.= 1eclarar la #uerra en nom0re de los Estados Unidos Mexicanos. previa ley del Con#reso de la Unin. IG.= 1esi#nar. con ratificacin del Senado. al Procurador ?eneral de la 7epB0lica. IG.= 1esi#nar. con ratificacin del Senado. al Procurador ?eneral de la 7epB0lica. G.= 1iri#ir la poltica exterior y cele0rar tratados internacionales. as como terminar. denunciar. suspender. modificar. enmendar. retirar reservas y formular declaraciones interpretativas so0re los mismos. someti)ndolos a la apro0acin del Senado. En la conduccin de tal poltica. el titular del Poder E8ecutivo o0servar! los si#uientes principios normativosA la autodeterminacin de los pue0los la no intervencin la solucin pacfica de controversias la proscripcin de la amena5a o el uso de la fuer5a en las relaciones internacionales la i#ualdad 8urdica de los Estados la cooperacin internacional para el desarrollo y la luc9a por la pa5 G.= 1iri#ir la poltica exterior y cele0rar tratados internacionales. as como terminar. denunciar. suspender. modificar. enmendar. retirar reservas y formular declaraciones interpretativas so0re los mismos. someti)ndolos a la apro0acin del Senado. En la conduccin de tal poltica. el titular del Poder E8ecutivo o0servar! los si#uientes principios normativosA la autodeterminacin de los pue0los la no intervencin la solucin pacfica de controversias la proscripcin de la amena5a o el uso de la fuer5a en las relaciones internacionales la i#ualdad 8urdica de los Estados la cooperacin internacional para el desarrollo el respeto. la TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- y la se#uridad internacionales. proteccin y *rm%i6# $e 21 $ere%51 5"m y la luc9a por la pa5 y la se#uridad internacionales GI.= Convocar al Con#reso a sesiones extraordinarias. cuando lo acuerde la Comisin Permanente. GI.= Convocar al Con#reso a sesiones extraordinarias. cuando lo acuerde la Comisin Permanente. GII.= 3acilitar al Poder :udicial los auxilios que necesite para el e8ercicio expedito de sus funciones. GII.= 3acilitar al Poder :udicial los auxilios que necesite para el e8ercicio expedito de sus funciones. GIII.= <a0ilitar toda clase de puertos. esta0lecer aduanas martimas y fronteri5as. y desi#nar su u0icacin. GIII.= <a0ilitar toda clase de puertos. esta0lecer aduanas martimas y fronteri5as. y desi#nar su u0icacin. GIC.= Conceder. conforme a las leyes. indultos a los reos sentenciados por delitos de competencia de los tri0unales federales y a los sentenciados por delitos del orden comBn. en el 1istrito 3ederal. GIC.= Conceder. conforme a las leyes. indultos a los reos sentenciados por delitos de competencia de los tri0unales federales y a los sentenciados por delitos del orden comBn. en el 1istrito 3ederal. GC.= Conceder privile#ios exclusivos por tiempo limitado. con arre#lo a la ley respectiva. a los descu0ridores. inventores o perfeccionadores de al#Bn ramo de la industria. GC.= Conceder privile#ios exclusivos por tiempo limitado. con arre#lo a la ley respectiva. a los descu0ridores. inventores o perfeccionadores de al#Bn ramo de la industria. GCI.= Cuando la C!mara de Senadores no est) en sesiones. el Presidente de la 7epB0lica podr! 9acer los nom0ramientos de que 9a0lan las fracciones III. IC y IG. con apro0acin de la Comisin Permanente. GCI.= Cuando la C!mara de Senadores no est) en sesiones. el Presidente de la 7epB0lica podr! 9acer los nom0ramientos de que 9a0lan las fracciones III. IC y IG. con apro0acin de la Comisin Permanente. GCII.= D1E72?/1/. 1.2.3. '% 1E 2CTU+7E 1E "(($- GCII.= D1E72?/1/. 1.2.3. '% 1E 2CTU+7E 1E "(($- GCIII.= Presentar a consideracin del Senado. la terna para la desi#nacin de Ministros de la Suprema Corte de :usticia y someter sus licencias y renuncias a la apro0acin del propio Senado. GCIII.= Presentar a consideracin del Senado. la terna para la desi#nacin de Ministros de la Suprema Corte de :usticia y someter sus licencias y renuncias a la apro0acin del propio Senado. GIG.= D1E72?/1/. 1.2.3. '& 1E 1ICIEM+7E 1E "(&'- GIG.= D1E72?/1/. 1.2.3. '& 1E 1ICIEM+7E 1E "(&'- GG.= 4as dem!s que le confiere expresamente esta Constitucin. GG.= 4as dem!s que le confiere expresamente esta Constitucin. /rt. (*.= 4os Ma#istrados de Circuito y los :ueces de 1istrito ser!n nom0rados y adscritos por el Conse8o de la :udicatura 3ederal. con 0ase en criterios o08etivos y de acuerdo a los requisitos y procedimientos que esta0le5ca la ley. 1urar!n seis a6os en el e8ercicio de su encar#o. al t)rmino de los cuales. si fueran ratificados o promovidos a car#os superiores. slo podr!n ser privados de sus puestos en los casos y conforme a los procedimientos que esta0le5ca la ley. /rt. (*.= 4os Ma#istrados de Circuito y los :ueces de 1istrito ser!n nom0rados y adscritos por el Conse8o de la :udicatura 3ederal. con 0ase en criterios o08etivos y de acuerdo a los requisitos y procedimientos que esta0le5ca la ley. 1urar!n seis a6os en el e8ercicio de su encar#o. al t)rmino de los cuales. si fueran ratificados o promovidos a car#os superiores. slo podr!n ser privados de sus puestos en los casos y conforme a los procedimientos que esta0le5ca la ley. 4a Suprema Corte de :usticia de la ;acin podr! nom0rar al#uno o al#unos de sus miem0ros o al#Bn :ue5 de 1istrito o Ma#istrado de Circuito. o desi#nar uno o varios comisionados especiales. cuando as lo 8u5#ue conveniente o lo pidiere el E8ecutivo 3ederal o al#una de las C!maras del Con#reso de la Unin. o el ?o0ernador de al#Bn Estado. Bnicamente para que averi#He al#Bn 9ec9o o 9ec9os que constituyan una #rave violacin de al#una #aranta individual. Tam0i)n podr! solicitar al Conse8o de la :udicatura 3ederal. que averi#He la conducta de al#Bn 8ue5 o ma#istrado federal. L& S"*rem& Cr'e $e /"1'i%i& $e 2& N&%i6# *$r4 12i%i'&r &2 C#1e; $e 2& /"$i%&'"r& Fe$er&2 8"e &+eri!@e 2& %#$"%'& $e &2!A# ;"e3 m&!i1'r&$ =e$er&2. 4a Suprema Corte de :usticia nom0rar! y remover! a su secretario y dem!s funcionarios y empleados. 4os Ma#istrados y 8ueces nom0rar!n y remover!n a los respectivos funcionarios y empleados de los Tri0unales de Circuito y de los :u5#ados de 1istrito. conforme a lo que esta0le5ca la ley respecto de la carrera 8udicial. 4a Suprema Corte de :usticia nom0rar! y remover! a su secretario y dem!s funcionarios y empleados. 4os Ma#istrados y 8ueces nom0rar!n y remover!n a los respectivos funcionarios y empleados de los Tri0unales de Circuito y de los :u5#ados de 1istrito. conforme a lo que esta0le5ca la ley respecto de la carrera 8udicial. Cada cuatro a6os. el Pleno ele#ir! de entre sus miem0ros al Presidente de la Suprema Corte de :usticia de la ;acin. el cual no podr! ser reelecto para el perodo inmediato posterior. Cada cuatro a6os. el Pleno ele#ir! de entre sus miem0ros al Presidente de la Suprema Corte de :usticia de la ;acin. el cual no podr! ser reelecto para el perodo inmediato posterior. Cada Ministro de la Suprema Corte de :usticia. al entrar a e8ercer su encar#o. protestar! ante el Senado. en la si#uiente formaA Cada Ministro de la Suprema Corte de :usticia. al entrar a e8ercer su encar#o. protestar! ante el Senado. en la si#uiente formaA PresidenteA IJProtest!is desempe6ar leal y patriticamente el PresidenteA IJProtest!is desempe6ar leal y patriticamente el TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- car#o de Ministro de la Suprema Corte de :usticia de la ;acin que se os 9a conferido y #uardar y 9acer #uardar la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes que de ella emanen. mirando en todo por el 0ien y prosperidad de la UninKL car#o de Ministro de la Suprema Corte de :usticia de la ;acin que se os 9a conferido y #uardar y 9acer #uardar la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes que de ella emanen. mirando en todo por el 0ien y prosperidad de la UninKL MinistroA IS protestoL MinistroA IS protestoL PresidenteA ISi no lo 9iciereis as. la ;acin os lo demandeL. PresidenteA ISi no lo 9iciereis as. la ;acin os lo demandeL. 4os Ma#istrados de Circuito y los :ueces de 1istrito protestar!n ante la Suprema Corte de :usticia y el Conse8o de la :udicatura 3ederal. 4os Ma#istrados de Circuito y los :ueces de 1istrito protestar!n ante la Suprema Corte de :usticia y el Conse8o de la :udicatura 3ederal. /rt. ",'.= /. 4a ley or#ani5ar! el Ministerio Pu0lico de la 3ederacin. cuyos funcionarios ser!n nom0rados y removidos por el E8ecutivo. de acuerdo con la ley respectiva. El Ministerio PB0lico de la 3ederacin estar! presidido por un Procurador ?eneral de la 7epB0lica. desi#nado por el Titular del E8ecutivo 3ederal con ratificacin del Senado o. en sus recesos. de la Comisin Permanente. Para ser Procurador se requiereA ser ciudadano mexicano por nacimiento tener cuando menos treinta y cinco a6os cumplidos el da de la desi#nacin contar. con anti#Hedad mnima de die5 a6os. con ttulo profesional de licenciado en derec9o #o5ar de 0uena reputacin. y no 9a0er sido condenado por delito doloso. El procurador podr! ser removido li0remente por el E8ecutivo. /rt. ",'.= /. 4a ley or#ani5ar! el Ministerio Pu0lico de la 3ederacin. cuyos funcionarios ser!n nom0rados y removidos por el E8ecutivo. de acuerdo con la ley respectiva. El Ministerio PB0lico de la 3ederacin estar! presidido por un Procurador ?eneral de la 7epB0lica. desi#nado por el Titular del E8ecutivo 3ederal con ratificacin del Senado o. en sus recesos. de la Comisin Permanente. Para ser Procurador se requiereA ser ciudadano mexicano por nacimiento tener cuando menos treinta y cinco a6os cumplidos el da de la desi#nacin contar. con anti#Hedad mnima de die5 a6os. con ttulo profesional de licenciado en derec9o #o5ar de 0uena reputacin. y no 9a0er sido condenado por delito doloso. El procurador podr! ser removido li0remente por el E8ecutivo. Incum0e al Ministerio PB0lico de la 3ederacin. la persecucin. ante los tri0unales. de todos los delitos del orden federal y. por lo mismo. a )l le corresponder! solicitar las rdenes de apre9ensin contra los inculpados 0uscar y presentar las prue0as que acrediten la responsa0ilidad de )stos 9acer que los 8uicios se si#an con toda re#ularidad para que la administracin de 8usticia sea pronta y expedita pedir la aplicacin de las penas e intervenir en todos los ne#ocios que la ley determine. Incum0e al Ministerio PB0lico de la 3ederacin. la persecucin. ante los tri0unales. de todos los delitos del orden federal y. por lo mismo. a )l le corresponder! solicitar las rdenes de apre9ensin contra los inculpados 0uscar y presentar las prue0as que acrediten la responsa0ilidad de )stos 9acer que los 8uicios se si#an con toda re#ularidad para que la administracin de 8usticia sea pronta y expedita pedir la aplicacin de las penas e intervenir en todos los ne#ocios que la ley determine. El Procurador ?eneral de la 7epB0lica intervendr! personalmente en las controversias y acciones a que se refiere el artculo ",% de esta Constitucin. El Procurador ?eneral de la 7epB0lica intervendr! personalmente en las controversias y acciones a que se refiere el artculo ",% de esta Constitucin. En todos los ne#ocios en que la 3ederacin fuese parte en los casos de los diplom!ticos y los cnsules #enerales y en los dem!s en que de0a intervenir el Ministerio PB0lico de la 3ederacin. el Procurador ?eneral lo 9ar! por s o por medio de sus a#entes. En todos los ne#ocios en que la 3ederacin fuese parte en los casos de los diplom!ticos y los cnsules #enerales y en los dem!s en que de0a intervenir el Ministerio PB0lico de la 3ederacin. el Procurador ?eneral lo 9ar! por s o por medio de sus a#entes. El Procurador ?eneral de la 7epB0lica y sus a#entes. ser!n responsa0les de toda falta. omisin o violacin a la ley en que incurran con motivo de sus funciones. El Procurador ?eneral de la 7epB0lica y sus a#entes. ser!n responsa0les de toda falta. omisin o violacin a la ley en que incurran con motivo de sus funciones. 4a funcin de conse8ero 8urdico del ?o0ierno. estar! a car#o de la dependencia del E8ecutivo 3ederal que. para tal efecto. esta0le5ca la ley. 4a funcin de conse8ero 8urdico del ?o0ierno. estar! a car#o de la dependencia del E8ecutivo 3ederal que. para tal efecto. esta0le5ca la ley. +. El Con#reso de la Unin y las le#islaturas de las entidades federativas. en el !m0ito de sus respectivas competencias. esta0lecer!n or#anismos de proteccin de los derec9os 9umanos que ampara el orden 8urdico mexicano. los que conocer!n de que8as en contra de actos u omisiones de naturale5a administrativa provenientes de cualquier autoridad o servidor pB0lico. con excepcin de los del Poder :udicial de la 3ederacin. que violen estos derec9os. +. El Con#reso de la Unin y las le#islaturas de las entidades federativas. en el !m0ito de sus respectivas competencias. esta0lecer!n or#anismos de proteccin de los derec9os 9umanos que ampara el orden 8urdico mexicano. los que conocer!n de que8as en contra de actos u omisiones de naturale5a administrativa provenientes de cualquier autoridad o servidor pB0lico. con excepcin de los del Poder :udicial de la 3ederacin. que violen estos derec9os. 4os or#anismos a que se refiere el p!rrafo anterior. formular!n recomendaciones pB0licas. no vinculatorias y denuncias y que8as ante las autoridades respectivas. 4os or#anismos a que se refiere el p!rrafo anterior. formular!n recomendaciones pB0licas. no vinculatorias. denuncias y que8as ante las autoridades respectivas. T$ 1er+i$r *A<2i% e1'4 TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- <2i!&$ & re1*#$er 2&1 re%me#$&%i#e1 8"e 2e1 *re1e#'e# e1'1 r!&#i1m1. C"&#$ 2&1 re%me#$&%i#e1 emi'i$&1 # 1e&# &%e*'&$&1 %"m*2i$&1 *r 2&1 &"'ri$&$e1 1er+i$re1 *A<2i%19 )1'1 $e<er4# ="#$&r9 m'i+&r 7 5&%er *A<2i%& 1" #e!&'i+&> &$em419 2& C4m&r& $e Se#&$re1 e# 1"1 re%e11 2& Cmi1i6# Perm&#e#'e9 2&1 2e!i12&'"r&1 $e 2&1 e#'i$&$e1 =e$er&'i+&19 1e!A# %rre1*#$&9 *$r4# 22&m&r9 & 12i%i'"$ $e e1'1 r!&#i1m19 & 2&1 &"'ri$&$e1 1er+i$re1 *A<2i%1 re1*#1&<2e1 *&r& 8"e %m*&re3%&# &#'e $i%51 6r! 2e!i12&'i+19 & e=e%' $e 8"e e(*2i8"e# e2 m'i+ $e 1" #e!&'i+&. Estos or#anismos no ser!n competentes trat!ndose de asuntos electorales. la0orales y 8urisdiccionales. Estos or#anismos no ser!n competentes trat!ndose de asuntos e2e%'r&2e1 7 ;"ri1$i%%i#&2e1. El or#anismo que esta0le5ca el Con#reso de la Unin se denominar! Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos contar! con autonoma de #estin y presupuestaria. personalidad 8urdica y patrimonio propios. El or#anismo que esta0le5ca el Con#reso de la Unin se denominar! Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos contar! con autonoma de #estin y presupuestaria. personalidad 8urdica y patrimonio propios. L&1 C#1'i'"%i#e1 $e 21 E1'&$1 7 e2 E1'&'"' $e B<ier# $e2 Di1'ri' Fe$er&2 e1'&<2e%er4# 7 !&r&#'i3&r4# 2& &"'#m:& $e 21 r!&#i1m1 $e *r'e%%i6# $e 21 $ere%51 5"m. 4a Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos tendr! un Conse8o Consultivo inte#rado por die5 conse8eros que ser!n ele#idos por el voto de las dos terceras partes de los miem0ros presentes de la C!mara de Senadores o. en sus recesos. por la Comisin Permanente del Con#reso de la Unin. con la misma votacin calificada. 4a ley determinar! los procedimientos a se#uir para la presentacin de las propuestas por la propia C!mara. /nualmente ser!n su0stituidos los dos conse8eros de mayor anti#Hedad en el car#o. salvo que fuesen propuestos y ratificados para un se#undo perodo. 4a Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos tendr! un Conse8o Consultivo inte#rado por die5 conse8eros que ser!n ele#idos por el voto de las dos terceras partes de los miem0ros presentes de la C!mara de Senadores o. en sus recesos. por la Comisin Permanente del Con#reso de la Unin. con la misma votacin calificada. 4a ley determinar! los procedimientos a se#uir para la presentacin de las propuestas por la propia C!mara. /nualmente ser!n su0stituidos los dos conse8eros de mayor anti#Hedad en el car#o. salvo que fuesen propuestos y ratificados para un se#undo perodo. El Presidente de la Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos. quien lo ser! tam0i)n del Conse8o Consultivo. ser! ele#ido en los mismos t)rminos del p!rrafo anterior. 1urar! en su encar#o cinco a6os. podr! ser reelecto por una sola ve5 y slo podr! ser removido de sus funciones en los t)rminos del Ttulo Cuarto de esta Constitucin. El Presidente de la Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos. quien lo ser! tam0i)n del Conse8o Consultivo. ser! ele#ido en los mismos t)rminos del p!rrafo anterior. 1urar! en su encar#o cinco a6os. podr! ser reelecto por una sola ve5 y slo podr! ser removido de sus funciones en los t)rminos del Ttulo Cuarto de esta Constitucin. L& e2e%%i6# $e2 'i'"2&r $e 2& *re1i$e#%i& $e 2& Cmi1i6# N&%i#&2 $e 21 Dere%51 ,"m &1: %m $e 21 i#'e!r&#'e1 $e2 C#1e; C#1"2'i+9 7 $e 'i'"2&re1 $e 21 r!&#i1m1 $e *r'e%%i6# $e 21 $ere%51 5"m $e 2&1 e#'i$&$e1 =e$er&'i+&19 1e &;"1'&r4# & "# *r%e$imie#' $e %#1"2'& *A<2i%&9 8"e $e<er4 1er 'r*&re#'e9 e# 21 ')rmi#1 7 %#$i%i#e1 8"e $e'ermi#e 2& 2e7. El Presidente de la Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos presentar! anualmente a los Poderes de la Unin un informe de actividades. /l efecto comparecer! ante las C!maras del Con#reso en los t)rminos que dispon#a la ley. El Presidente de la Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos presentar! anualmente a los Poderes de la Unin un informe de actividades. /l efecto comparecer! ante las C!maras del Con#reso en los t)rminos que dispon#a la ley. 4a Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos conocer! de las inconformidades que se presenten en relacin con las recomendaciones. acuerdos u omisiones de los or#anismos equivalentes en las entidades federativas. 4a Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos conocer! de las inconformidades que se presenten en relacin con las recomendaciones. acuerdos u omisiones de los or#anismos equivalentes en las entidades federativas. L& Cmi1i6# N&%i#&2 $e 21 Dere%51 ,"m *$r4 i#+e1'i!&r 5e%51 8"e %#1'i'"7&# +i2&%i#e1 !r&+e1 $e $ere%51 5"m %"&#$ &1: 2 ;"3!"e %#+e#ie#'e 2 *i$iere e2 E;e%"'i+ Fe$er&29 &2!"#& $e 2&1 C4m&r&1 $e2 C#!re1 $e 2& U#i6#9 e2 !<er#&$r $e "# E1'&$9 e2 /e=e $e TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- B<ier# $e2 Di1'ri' Fe$er&2 2&1 2e!i12&'"r&1 $e 2&1 e#'i$&$e1 =e$er&'i+&1. /rt. ",%.= 4a Suprema Corte de :usticia de la ;acin conocer!. en los t)rminos que se6ale la ley re#lamentaria. de los asuntos si#uientesA /rt. ",%.= 4a Suprema Corte de :usticia de la ;acin conocer!. en los t)rminos que se6ale la ley re#lamentaria. de los asuntos si#uientesA I.= 1e las controversias constitucionales que. con excepcin de las que se refieran a la materia electoral y a lo esta0lecido en el artculo @F de esta Constitucin. se susciten entreA I.= 1e las controversias constitucionales que. con excepcin de las que se refieran a la materia electoral y a lo esta0lecido en el artculo @F de esta Constitucin. se susciten entreA a-.= 4a 3ederacin y un Estado o el 1istrito 3ederal a-.= 4a 3ederacin y un Estado o el 1istrito 3ederal 0-.= 4a 3ederacin y un municipio 0-.= 4a 3ederacin y un municipio c-.= El Poder E8ecutivo y el Con#reso de la Unin aqu)l y cualquiera de las C!maras de )ste o. en su caso. la Comisin Permanente. sean como r#anos federales o del 1istrito 3ederal c-.= El Poder E8ecutivo y el Con#reso de la Unin aqu)l y cualquiera de las C!maras de )ste o. en su caso. la Comisin Permanente. sean como r#anos federales o del 1istrito 3ederal d-.= Un Estado y otro d-.= Un Estado y otro e-.= Un Estado y el 1istrito 3ederal e-.= Un Estado y el 1istrito 3ederal f-.= El 1istrito 3ederal y un municipio f-.= El 1istrito 3ederal y un municipio #-.= 1os municipios de diversos Estados #-.= 1os municipios de diversos Estados 9-.= 1os Poderes de un mismo Estado. so0re la constitucionalidad de sus actos o disposiciones #enerales 9-.= 1os Poderes de un mismo Estado. so0re la constitucionalidad de sus actos o disposiciones #enerales i-.= Un Estado y uno de sus municipios. so0re la constitucionalidad de sus actos o disposiciones #enerales i-.= Un Estado y uno de sus municipios. so0re la constitucionalidad de sus actos o disposiciones #enerales 8-.= Un Estado y un municipio de otro Estado. so0re la constitucionalidad de sus actos o disposiciones #enerales y 8-.= Un Estado y un municipio de otro Estado. so0re la constitucionalidad de sus actos o disposiciones #enerales y M-.= 1os r#anos de #o0ierno del 1istrito 3ederal. so0re la constitucionalidad de sus actos o disposiciones #enerales. M-.= 1os r#anos de #o0ierno del 1istrito 3ederal. so0re la constitucionalidad de sus actos o disposiciones #enerales. Siempre que las controversias versen so0re disposiciones #enerales de los Estados o de los municipios impu#nadas por la 3ederacin. de los municipios impu#nadas por los Estados. o en los casos a que se refieren los incisos c-. 9- y M- anteriores. y la resolucin de la Suprema Corte de :usticia las declare inv!lidas. dic9a resolucin tendr! efectos #enerales cuando 9u0iera sido apro0ada por una mayora de por lo menos oc9o votos. Siempre que las controversias versen so0re disposiciones #enerales de los Estados o de los municipios impu#nadas por la 3ederacin. de los municipios impu#nadas por los Estados. o en los casos a que se refieren los incisos c-. 9- y M- anteriores. y la resolucin de la Suprema Corte de :usticia las declare inv!lidas. dic9a resolucin tendr! efectos #enerales cuando 9u0iera sido apro0ada por una mayora de por lo menos oc9o votos. En los dem!s casos. las resoluciones de la Suprema Corte de :usticia tendr!n efectos Bnicamente respecto de las partes en la controversia. En los dem!s casos. las resoluciones de la Suprema Corte de :usticia tendr!n efectos Bnicamente respecto de las partes en la controversia. II.= 1e las acciones de inconstitucionalidad que ten#an por o08eto plantear la posi0le contradiccin entre una norma de car!cter #eneral y esta Constitucin. II.= 1e las acciones de inconstitucionalidad que ten#an por o08eto plantear la posi0le contradiccin entre una norma de car!cter #eneral y esta Constitucin. 4as acciones de inconstitucionalidad podr!n e8ercitarse. dentro de los treinta das naturales si#uientes a la fec9a de pu0licacin de la norma. porA 4as acciones de inconstitucionalidad podr!n e8ercitarse. dentro de los treinta das naturales si#uientes a la fec9a de pu0licacin de la norma. porA a-.= El equivalente al treinta y tres por ciento de los inte#rantes de la C!mara de 1iputados del Con#reso de la Unin. en contra de leyes federales o del 1istrito 3ederal expedidas por el Con#reso de la Unin a-.= El equivalente al treinta y tres por ciento de los inte#rantes de la C!mara de 1iputados del Con#reso de la Unin. en contra de leyes federales o del 1istrito 3ederal expedidas por el Con#reso de la Unin 0-.= El equivalente al treinta y tres por ciento de los inte#rantes del Senado. en contra de leyes federales o del 1istrito 3ederal expedidas por el Con#reso de la Unin o de tratados internacionales cele0rados por el Estado Mexicano 0-.= El equivalente al treinta y tres por ciento de los inte#rantes del Senado. en contra de leyes federales o del 1istrito 3ederal expedidas por el Con#reso de la Unin o de tratados internacionales cele0rados por el Estado Mexicano c-.= El Procurador ?eneral de la 7epB0lica. en contra de leyes de car!cter federal. estatal y del 1istrito 3ederal. as como de tratados internacionales cele0rados por el Estado Mexicano c-.= El Procurador ?eneral de la 7epB0lica. en contra de leyes de car!cter federal. estatal y del 1istrito 3ederal. as como de tratados internacionales cele0rados por el Estado Mexicano d-.= El equivalente al treinta y tres por ciento de los inte#rantes de al#uno de los r#anos le#islativos estatales. en contra de leyes expedidas por el propio r#ano. y d-.= El equivalente al treinta y tres por ciento de los inte#rantes de al#uno de los r#anos le#islativos estatales. en contra de leyes expedidas por el propio r#ano. y TEXTO ANTERIOR DECRETO DEL -. DE /UNIO DE 0.-- e-.= El equivalente al treinta y tres por ciento de los inte#rantes de la /sam0lea de 7epresentantes del 1istrito 3ederal. en contra de leyes expedidas por la propia /sam0lea e-.= El equivalente al treinta y tres por ciento de los inte#rantes de la /sam0lea de 7epresentantes del 1istrito 3ederal. en contra de leyes expedidas por la propia /sam0lea f-.= 4os partidos polticos con re#istro ante el Instituto 3ederal Electoral. por conducto de sus diri#encias nacionales. en contra de leyes electorales federales o locales y los partidos polticos con re#istro estatal. a trav)s de sus diri#encias. exclusivamente en contra de leyes electorales expedidas por el r#ano le#islativo del Estado que les otor# el re#istro. f-.= 4os partidos polticos con re#istro ante el Instituto 3ederal Electoral. por conducto de sus diri#encias nacionales. en contra de leyes electorales federales o locales y los partidos polticos con re#istro estatal. a trav)s de sus diri#encias. exclusivamente en contra de leyes electorales expedidas por el r#ano le#islativo del Estado que les otor# el re#istro. #-.= 4a Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos. en contra de leyes de car!cter federal. estatal y del 1istrito 3ederal. as como de tratados internacionales cele0rados por el E8ecutivo 3ederal y apro0ados por el Senado de la 7epB0lica. que vulneren los derec9os 9umanos consa#rados en esta Constitucin. /simismo los or#anismos de proteccin de los derec9os 9umanos equivalentes en los estados de la 7epB0lica. en contra de leyes expedidas por las le#islaturas locales y la Comisin de 1erec9os <umanos del 1istrito 3ederal. en contra de leyes emitidas por la /sam0lea 4e#islativa del 1istrito 3ederal. #- 4a Comisin ;acional de los 1erec9os <umanos. en contra de leyes de car!cter federal. estatal y del 1istrito 3ederal. as como de tratados internacionales cele0rados por el E8ecutivo 3ederal y apro0ados por el Senado de la 7epB0lica. que vulneren los derec9os 9umanos consa#rados en esta Constitucin 7 e# 21 'r&'&$1 i#'er#&%i#&2e1 $e 21 8"e M)(i% 1e& *&r'e./simismo. los or#anismos de proteccin de los derec9os 9umanos equivalentes en los estados de la 7epB0lica. en contra de leyes expedidas por las le#islaturas locales y la Comisin de 1erec9os <umanos del 1istrito 3ederal. en contra de leyes emitidas por la /sam0lea 4e#islativa del 1istrito 3ederal. 4a Bnica va para plantear la no conformidad de las leyes electorales a la Constitucin es la prevista en este artculo. 4a Bnica va para plantear la no conformidad de las leyes electorales a la Constitucin es la prevista en este artculo. 4as leyes electorales federal y locales de0er!n promul#arse y pu0licarse por lo menos noventa das antes de que inicie el proceso electoral en que vayan a aplicarse. y durante el mismo no podr! 9a0er modificaciones le#ales fundamentales. 4as leyes electorales federal y locales de0er!n promul#arse y pu0licarse por lo menos noventa das antes de que inicie el proceso electoral en que vayan a aplicarse. y durante el mismo no podr! 9a0er modificaciones le#ales fundamentales. 4as resoluciones de la Suprema Corte de :usticia slo podr!n declarar la invalide5 de las normas impu#nadas. siempre que fueren apro0adas por una mayora de cuando menos oc9o votos. 4as resoluciones de la Suprema Corte de :usticia slo podr!n declarar la invalide5 de las normas impu#nadas. siempre que fueren apro0adas por una mayora de cuando menos oc9o votos. III.= 1e oficio o a peticin fundada del correspondiente Tri0unal Unitario de Circuito o del Procurador ?eneral de la 7epB0lica. podr! conocer de los recursos de apelacin en contra de sentencias de :ueces de 1istrito dictadas en aquellos procesos en que la 3ederacin sea parte y que por su inter)s y trascendencia as lo ameriten. III.= 1e oficio o a peticin fundada del correspondiente Tri0unal Unitario de Circuito o del Procurador ?eneral de la 7epB0lica. podr! conocer de los recursos de apelacin en contra de sentencias de :ueces de 1istrito dictadas en aquellos procesos en que la 3ederacin sea parte y que por su inter)s y trascendencia as lo ameriten. 4a declaracin de invalide5 de las resoluciones a que se refieren las fracciones I y II de este artculo no tendr! efectos retroactivos. salvo en materia penal. en la que re#ir!n los principios #enerales y disposiciones le#ales aplica0les de esta materia. 4a declaracin de invalide5 de las resoluciones a que se refieren las fracciones I y II de este artculo no tendr! efectos retroactivos. salvo en materia penal. en la que re#ir!n los principios #enerales y disposiciones le#ales aplica0les de esta materia. En caso de incumplimiento de las resoluciones a que se refieren las fracciones I y II de este artculo se aplicar!n. en lo conducente. los procedimientos esta0lecidos en los dos primeros p!rrafos de la fraccin GCI del artculo ",* de esta Constitucin. En caso de incumplimiento de las resoluciones a que se refieren las fracciones I y II de este artculo se aplicar!n. en lo conducente. los procedimientos esta0lecidos en los dos primeros p!rrafos de la fraccin GCI del artculo ",* de esta Constitucin. PROCESO LEBISLATIVO INICIATIVAS INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del Partido /lternativa- '"="'=',,F INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del PCEM- *="'=',,F INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P/;- '"="'=',,F INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P7I- &=,'=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del PT- '*=,'=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P7I- '(=,$=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del P/;- '%=,@=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del P71- '%=,@=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P71- ""=,*=',,* INICIATIVA 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P71- '%=,*=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P/;- F=,(=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P/;- ""=",=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del P71- "F=",=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P71- '%=",=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del P71- &=""=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P/;- '(=""=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P/;- @="'=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario de Conver#encia- "$="'=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P/;- "$="'=',,* INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del PT- (=,"=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P7I- "F=,"=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del P71- %=,'=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario del P/;- $,=,@=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del P71- $,=,@=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del P71- "@=,%=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/12S D1iversos ?rupos Parlamentarios- '@=,@=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/12S D1iversos ?rupos Parlamentarios- '@=,@=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/12S D1iversos ?rupos Parlamentarios- '@=,@=',,& INICIATIVA 1E 4E?IS4/127ES D1iversos ?rupos Parlamentarios- '@=,@=',,& INICIATIVA 1E 4E?IS4/127ES D1iversos ?rupos Parlamentarios- '@=,@=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del P71- "F=,F=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/12 D?rupo Parlamentario de Conver#encia- $,=,*=',,& INICIATIVA 1E 1IPUT/1/ D?rupo Parlamentario del P/;- '*=,&=',,& DICTAMEN. C!mara de 1iputados '$=,@=',,( DISCUSIN. C!mara de 1iputados '$=,@=',,( MINUTA. C!mara 7evisoraA C!mara de Senadores '&=,@=',,( DICTAMEN. C!mara de Senadores. &=,@=',", INICIATIVA Senador '%=,$=',,@ INICIATIVA 1E SE;/127/. D?rupo Parlamentario del P71- '%=,$=',,@ INICIATIVA 1E SE;/127 D?rupo Parlamentario del P71- "@="'=',,@ INICIATIVA 1E SE;/127 D?rupo Parlamentario del P7I- "*=,"=',,* INICIATIVA 1E SE;/127/ D?rupo Parlamentario del P/;- &=,$=',,* INICIATIVA 1E SE;/127/ D?rupo Parlamentario del P/;-. C!mara 1e Senadores. &=,$=',,* INICIATIVA 1E SE;/127 D?rupo Parlamentario del P71-. "(=,@=',,* INICIATIVA 1E SE;/127/ D?rupo Parlamentario del P71-. ""=",=',,* INICIATIVA 1E SE;/127 D?rupo Parlamentario del PCEM-. ',=""=',,* INICIATIVA 1E 4E?IS4/127ES D1iversos ?rupos Parlamentarios- '(=""=',,* INICIATIVA 1E SE;/127/ D?rupo Parlamentario del P71-. C!mara de Senadores. '%=,(=',,& INICIATIVA 1E SE;/127ES D?rupo Parlamentario del P71-. ""="'=',,& INICIATIVA 1E SE;/127ES D?rupo Parlamentario del P7I- '$=,'=',", INICIATIVA 1E SE;/127ES D?rupo Parlamentario del P71-. C!mara de Senadores. "&=,$=',", DISCUSIN. C!mara de Senadores. &=,@=',", MINUTA. C!mara de 1iputados. "$=,@=',", DICTAMEN. C!mara de 1iputados. "@="'=',", DISCUSIN. C!mara de 1iputados. "%="'=',", MINUTA. C!mara Senadores. ,"=,'=',"" DICTAMEN. C!mara Senadores. ,&=,$=',"" DISCUSIN. C!mara Senadores. ,&=,$=',"" MINUTA. C!mara de 1iputados. ",=,$=',"" DICTAMEN. C!mara de 1iputados. '$=,$=',"" DISCUSIN. C!mara de 1iputados. '$=,$=',"" O=i%i1 C#!re11 L%&2e1 DECLARATORIA ,"=,F=',"" "La informacin contenida en la presente publicacin electrnica forma parte del acervo bajo el resguardo de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, mucho se agradecer citar el presente vnculo" Secretara ?eneral de /cuerdos N Centro de 1ocumentacin y /n!lisis. /rc9ivos y Compilacin de 4eyes %$&&%2Cm&i2.1%;#.!<.m( 1erec9os 7eservados O ',"' IS+; (*&=F,*=@F&=@''=$