Universidad de Buenos Aires Nombre:

Facultad de Filosofa y Letras Carrera:

Departamento de Lenguas Modernas octubre !"
Alem#n Nivel Medio $ %raba&o 'r#ctico
"( Buscar en internet informaci)n sobre un congreso *o &ornadas+ simposios etc,(
de su especialidad en lengua alemana, Copiarlo con indicaci)n de la p#gina
-eb+ imprimirlo y llevarlo a clase para corroborar la utilidad del material,
( .esponder las siguientes preguntas *en castellano(:
a( /Cu#l es el ttulo del evento0
b( /1ui2n lo organi3a0
c( /D)nde y cu#ndo tiene lugar0
d( 4i el te5to incluye fec6as+ indi7ue a 7u2 se refieren *presentaci)n de
res8menes+ inscripci)n+ presentaci)n de traba&os etc,(
e( /1u2 temas 9 secciones abarca el evento0
f( /4e mencionan panelistas invitados0
g( /1ui2nes son los destinatarios e5plcitos o implcitos0 *alumnos+ &)venes
investigadores+ especialistas9 profesores+ p8blico en general:(
6( Comente otros aspectos del evento mencionados en el te5to,
i( %omando como punto de partida la programaci)n y presentaci)n del evento
seleccionado y publicado en internet redacte un te5to en castellano
describiendo ob&etivos+ temas centrales y temas secundarios, Consigne
adem#s toda la informaci)n all volcada para el participante de dic6o
evento,
;( Confeccione un glosario alem#n < castellano con el vocabulario especfico de
la especialidad en cuesti)n, 4i aparecen en el te5to palabras emparentadas
con los t2rminos consignados+ tome nota de ellas *e&,: Literatur: literatura
=literarisc6: literario> Literatur-issensc6aft: teora literaria etc,?(,
@( Buscar en el te5to los siguientes fen)menos gramaticales:
a( %ranscriba cuatro verbos diferentes+ caracterice cada e&emplo *persona+
n8mero+ tiempo+ vo3+ tipo de verbo <con prefi&o separable o no+ regular
o irregular+ modal+ au5iliar o verbo pleno+ etc,$( e indi7ue el infinitivo
correspondiente,
"
b( %ranscriba dos subordinadas+ una con y otra sin antecedente+ y
caractercelas, An todos los casos+ con antecedente o no+ transcribir la
oraci)n principal y la subordinada,
c( %ranscriba las negaciones e indi7ue de 7u2 tipo se trata,
d( %ranscriba cuatro formas pronominales e indi7ue en cada caso su
referente te5tual, Marcar en la impresi)n del documento,
Importante: entregar la impresi)n del evento seleccionado marcando9 subrayando all
los puntos de estas consignas, Anotar en el margen el punto en cuesti)n,