(Elevada al rango de Decreo S!"re#o "or el Decreo S!"re#o N$ 00%-200&-MINAM'
Reglamento de Acceso a Recursos Genticos INDICE TITULO I ( DEL O)*ETI+O Artculo 1 y 2 TITULO II ( DE LAS DE,INICIONES Artculo 3 TITULO III ( DEL -M)ITO Artculos 4 y 5 TITULO I+ ( DE LAS DIS.OSICIONES ES.ECIALES Captulo I : el reconocimiento de los conocimientos! inno"aciones y pr#cticas tradicionales$ Articulo % Captulo II : e la capacitaci&n! in"estigaci&n y trans'erencia de tecnologa$ Artculos ( al ) Captulo III : e la *recauci&n Artculo 1+ Captulo I, : e la seguridad -urdica y la transparencia Artculos 11 y 12 TITULO + ( DEL MARCO INSTITUCIONAL Captulo I : el .inisterio del Am/iente 0 .I1A. Artculo 13 Captulo II : e las Autoridades 2ectoriales de Administraci&n y 3-ecuci&n$ Artculos 14 al 1% Captulo III : e la Instituci&n .ultisectorial Consulti"a$ Artculo 1( Captulo I, : e la Instituci&n nacional de Apoyo$ Artculos 14 y 1) TITULO +I ( DE LOS CONTRATOS DE ACCESO / ACCESORIOS Artculos 2+ al 23 TITULO +II ( DE LOS CONTRATOS DE ACCESO MARCO Artculos 24 al 2% TITULO +III ( DE LAS LIMITACIONES AL ACCESO Artculos 2( y 24 TITULO I0 ( DE LA TRANS,ERENCIA DE MATERIAL 1EN2TICO .OR LOS CENTROS DE CONSER+ACIN E0 SITU Artculos 2) al 33 TITULO 0 ( DE LA SIN,RACCIONES / SANCIONES Artculos 34 al 3% TITULO 0I ( DEL SISTEMA NACIONAL DE SU.ER+ISIN / SE1UIMIENTO INTE1RADO DE LOS RECURSOS 1EN2TICOS3 Artculos 3( al 3) DIS.OSICIONES COM.LEMENTARIAS DIS.OSICIONES TRANSITORIAS DIS.OSICIONES ,INALES RE1LAMENTO DE ACCESO A RECURSOS 1EN2TICOS T4!lo I Del o56e7vo Artculo 1$5 6/-eti"o 3l presente Reglamento tiene por o/-eto desarrollar y precisar las disposiciones contenidas en la ecisi&n 1 3)1 del Acuerdo de Cartagena 7ue aprue/a el Rgimen Com8n de Acceso a los Recursos Genticos! y de acuerdo a lo e9presado en su :itulo II del 6/-eto y ;ines! con el 'in de: a< *re"er condiciones para una participaci&n -usta y e7uitati"a en los /ene'icios deri"ados del acceso= /< 2entar las /ases para el reconocimiento y "aloraci&n de los recursos genticos y de sus componentes intangi/les asociados! especialmente cuando se trate de las comunidades y pue/los indgenas= c< *romo"er la conser"aci&n de la di"ersidad /iol&gica y la utili>aci&n sosteni/le de los recursos /iol&gicos 7ue contienen recursos genticos= d< *romo"er la consolidaci&n y desarrollo de las capacidades cient'icas! tecnol&gicas y tcnicas a ni"el local! regional y nacional= e< ;ortalecer la capacidad negociadora del pas$ Artculo 2$5 ?ase legal 3l presente Reglamento esta/le sin per-uicio de lo dispuesto y en concordancia con las siguientes normas! la @ey 1 24%11 @ey General del Am/iente! la @ey 1 2%43) @ey so/re la Conser"aci&n y Apro"ecAamiento 2osteni/le de la i"ersidad ?iol&gica! la @ey 12(411 @ey 7ue 3sta/lece el Rgimen de *rotecci&n de los Conocimientos Colecti"os de los *ue/los Indgenas ,inculados a los Recursos ?iol&gicos! la @ey 1 24245 @ey .arco del 2istema 1acional de Gesti&n Am/iental y su Reglamento! el ecreto @egislati"o 1 1+13! 7ue crea el .inisterio del Am/iente y la 3strategia 1acional de la i"ersidad ?iol&gica del *er8! apro/ada por ecreto 2upremo 1 1+252++15*C.$ T4!lo II De la8 de97n7c7one8 Artculo 3$5 e'iniciones *ara e'ectos del presente Reglamento se aplicar#n las de'iniciones 7ue 'iguran en el artculo 1 de la ecisi&n 3)1$ T4!lo III Del :#57o Artculo 4$5 el #m/ito 3l presente Reglamento es aplica/le a los recursos genticos de los cuales el *er8 es pas de origen! a sus productos deri"ados! a sus componentes intangi/les y a los recursos genticos de las especies migratorias 7ue por causas naturales se encuentren en el territorio nacional$ Artculo 5$5 e las e9clusiones 2e e9cluyen del #m/ito del presente Reglamento: a< @os recursos genticos Aumanos y sus productos deri"ados$ /< 3l intercam/io de recursos genticos! sus productos deri"ados! los recursos /iol&gicos 7ue los contienen! o de los componentes intangi/les asociados a estos 7ue realicen los pue/los indgenas y comunidades locales! entre s y para su propio consumo! /asadas en las pr#cticas tradicionales y usos del lugar en el territorio peruano$ c< @as especies alimenticias y 'orra-es incluidos en el Ane9o I del :ratado Internacional de Recursos ;itogenticos para la Alimentaci&n y la Agricultura de la 6rgani>aci&n de las 1aciones Bnidas para la Agricultura y la Alimentaci&n$ d< 3l uso de recursos genticos con 'ines de culti"o! dentro del territorio peruano! entendindose por culti"o el desarrollo y crecimiento de especies "egetales en condiciones de campo! como tam/in /a-o condiciones in vitro! Aidrop&nicas! entre otras$ e< @as acti"idades 7ue impli7uen el apro"ecAamiento de recursos naturales no madera/les para producir productos naturales Cnutraceuticos y alimentos 'uncionales<$ T4!lo I+ D78"o87c7one8 e8"ec7ale8 Ca"4!lo I Del reconoc7#7eno de lo8 conoc7#7eno8; 7nnovac7one8 < "r:c7ca8 rad7c7onale8 Artculo %$5 e con'ormidad con la @ey 1 2(411! 7ue esta/lece el Rgimen de *rotecci&n de los Conocimientos Colecti"os de los *ue/los Indgenas "inculados a los Recursos ?iol&gicos! se reconoce y protege los derecAos y la 'acultad para decidir de los pue/los y comunidades indgenas! so/re sus conocimientos! inno"aciones y pr#cticas tradicionales asociados a los recursos genticos$ Ca"7!lo II De la ca"ac7ac7=n; 7nve87gac7=n < ran89erenc7a de ecnolog4a Artculo ($5 *riori>aci&n de la trans'erencia de tecnologa y la in"estigaci&n so/re recursos genticos 3l 3stado *eruano priori>a la trans'erencia y aplicaci&n de tecnologas 7ue empleen recursos genticos del pas! 7ue no causen daDo al am/iente y sean pertinentes para la conser"aci&n y utili>aci&n sosteni/le de la di"ersidad /iol&gica! seg8n los lineamientos esta/lecidos en el Artculo 3 de la @ey 1 2%43)! para lo cual destina los recursos necesarios para su e-ecuci&n y desarrollo$ Asimismo! priori>a el desarrollo de proyectos de in"estigaci&n so/re caracteri>aci&n gentica! molecular y prospecci&n /iol&gica! 7ue contri/uyen a satis'acer las necesidades nacionales! as como el desarrollo de programas de capacitaci&n tcnica y cient'ica en materia de /iotecnologa con n'asis en recursos genticos$ Reconociendo 7ue la tecnologa! incluida la /iotecnologa! y 7ue tanto el acceso como su trans'erencia e inno"aci&n! son elementos esenciales para el logro de los o/-eti"os del presente Reglamento! se asegura y priori>a! a tra"s de los contratos correspondientes! el acceso a tecnologas 7ue utilicen recursos genticos adecuados para la conser"aci&n y utili>aci&n sosteni/le de la di"ersidad /iol&gica y 7ue no causen daDo al am/iente$ Artculo 4$5 .ecanismos de *romoci&n e Incenti"o 3l 3stado esta/lecer# mecanismos de promoci&n e incenti"os para 'a"orecer! a tra"s del C61CE:3C! programas de capacitaci&n cient'ica y tcnica! as como el desarrollo de proyectos de in"estigaci&n 7ue 'omenten la identi'icaci&n! registro y caracteri>aci&n de los recursos genticos y sus productos deri"ados! 7ue contri/uyan a satis'acer las necesidades nacionales! regionales y locales$ Artculo )$5 e la caracteri>aci&n de plantas! animales sil"estres y microorganismos originarios del *er8 @a caracteri>aci&n gentica de plantas! animales sil"estres y microorganismos originarios del *er8 la reali>ar#n las personas naturales y -urdicas registradas ante las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n$ @as Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n esta/lecer#n un mecanismo de in'ormaci&n coordinado y concertado con el .inisterio del Am/iente! a 'in de organi>ar y disponer la in'ormaci&n so/re caracteri>aci&n para las acti"idades de acceso 7ue as lo re7uieran$ Ca"4!lo III De la "reca!c7=n Artculo 1+$5 *rincipio de *recauci&n Cuando e9ista peligro de daDo gra"e e irre"ersi/le de erosi&n gentica o degradaci&n del am/iente y los recursos naturales! la 'alta de certe>a cient'ica no de/er# utili>arse como ra>&n para postergar la adopci&n de medidas e'icaces$ Asimismo! el .inisterio del Am/iente! en coordinaci&n con las autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n! adoptar# medidas destinadas a impedir erosi&n gentica o la degradaci&n del medio am/iente y de los recursos naturales$ Ca"4!lo I+ De la 8eg!r7dad 6!r4d7ca < la ran8"arenc7a Artculo 11$5 *rincipios 7ue rigen el procedimiento @as disposiciones! procedimientos y actos a cargo de las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n! relacionados con el acceso a recursos genticos! ser#n claros! e'icaces y e'icientes! a tiempo 'undamentados y con'ormes a derecAo$ Artculo 12$5 In'ormaciones a cargo de los particulares e igual modo! las acciones e in'ormaciones a cargo de los particulares de/er#n ser con'ormes a derecAo! completos y "eraces$ T4!lo + Marco 7n87!c7onal Ca"4!lo I Del #7n78er7o del a#57ene > MINAM Artculo 13$5 3nte Rector 3l .inisterio del Am/iente es la autoridad normati"a en materia de acceso a los recursos genticos= orienta y super"isa la gesti&n del acceso a los recursos genticos$ :iene las siguientes 'unciones: a< Apro/ar de manera concertada! la poltica nacional so/re conser"aci&n apro"ecAamiento sosteni/le de los recursos genticos del pas$ /< ictar las normas y lineamientos para la gesti&n del acceso a los recursos genticos$ c< 3sta/lecer la estrategia internacional de negociaci&n de los recursos genticos en coordinaci&n con los .inisterios de Relaciones 39teriores! .I1C3:BR! .I1AG y *R6BC3$ d< @le"ar un registro sinteti>ado so/re los contratos de acceso suscritos por las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n! para lo cual! estas in'ormar#n a dicAo .inisterio dentro de los 7uince das siguientes a su suscripci&n! modi'icaci&n! suspensi&n o trmino! en los 'ormatos 7ue al e'ecto 'i-e el .I1A. y /a-o responsa/ilidad$ e< Contar con un registro de entidades de in"estigaci&n y de sus in"estigadores autori>ados para actuar como entidades nacionales de apoyo$ '< 6rientar los procesos de suscripci&n de contratos de acceso a los recursos genticos$ g< Administrar y gestionar el .ecanismo 1acional de 2uper"isi&n y 2eguimiento Integrado de los Recursos Genticos$ A< 2uper"isar el cumplimiento de lo dispuesto en el presente reglamento$ i< Coordinar acciones de pre"enci&n y lucAa contra la ?iopiratera! con la Comisi&n 1acional para la *rotecci&n al Acceso a la i"ersidad ?iol&gica *eruana y a los Conocimientos Colecti"os de los *ue/los Indgenas$ -< Coordinar acciones con-untas con las Autoridades de Administraci&n E 3-ecuci&n y con las entidades cuyas la/ores estn "inculadas con los recursos genticos$ F< Coordinar con las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n el in"entario nacional de los recursos genticos del pas$ Ca"4!lo II De la8 A!or7dade8 de Ad#7n78rac7=n < E6ec!c7=n Artculo 14$5 @as Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n de las autori>aciones de acceso a los recursos genticos Corresponde a dicAas autoridades: a< 3sta/lecer las polticas sectoriales so/re acceso de recursos genticos para garanti>ar el cumplimiento de la ecisi&n 3)1 y el presente Reglamento= /< 3"aluar! admitir denegar las solicitudes para el acceso a los recursos genticos= c< 2uscri/ir y autori>ar los contratos para el acceso y e9pedir las resoluciones correspondientes con opini&n 'a"ora/le del ente rector= d< ,elar por los derecAos de los pro"eedores de los recursos /iol&gicos 7ue contienen recursos genticos y de los pro"eedores del componente intangi/le! con'orme a la legislaci&n "igente= e< @le"ar los e9pedientes tcnicos y el registro de los contratos en el #m/ito de su competencia= '< Aplicar las sanciones administrati"as pre"istas en el presente Reglamento as como las acciones ci"iles yGo penales a 7ue Au/iera lugar= g< 1egociar los contrato de acceso correspondientes= A< Conducir y mantener actuali>ado el Registro *8/lico de Acceso a Recursos Genticos y sus productos deri"ados de acuerdo a su competencia= i< Conducir y mantener un Registro de Instituciones 1acionales de Apoyo= -< @le"ar un directorio de personas o instituciones precali'icadas para reali>ar la/ores de apoyo cient'ico o cultural= F< 6/-etar 'undamentadamente la idoneidad de la instituci&n nacional de apoyo 7ue proponga el solicitante= l< .antener contacto permanente con el Instituto 1acional de e'ensa de la Competencia y de la *rotecci&n de la *ropiedad Intelectual 0 I13C6*I esta/leciendo sistemas de intercam/io de in'ormaci&n apropiados so/re las autori>aciones y los derecAos de propiedad intelectual concedidos so/re productos o procedimientos "inculados a los recursos genticos= m< 2uper"isar y controlar el cumplimiento de las condiciones de los contratos en /ase a los mecanismos de seguimiento y e"aluaci&n 7ue esta/le>ca el .inisterio del Am/iente= n< elegar acti"idades de super"isi&n! con'orme a la legislaci&n "igente= o< 2uspender! resol"er o rescindir los contratos de acceso o disponer su cancelaci&n! seg8n sea el caso= p< 2uper"isar el estado de conser"aci&n de los recursos /iol&gicos 7ue contienen recursos genticos en el #m/ito de su competencia= 7< Coordinar de manera permanente con sus respecti"os &rganos de enlace los asuntos relacionados con el cumplimiento de los dispuesto en el presente reglamento= r< @le"ar el in"entario de recursos genticos en el #m/ito de su competencia y coordinar su inclusi&n en el 2istema 1acional de In'ormaci&n Am/iental 0 2I1IA= s< Conducir un registro de los e9pertos en materia de recursos genticos= t< In'ormar las acti"idades reali>adas en materia de recursos genticos al .inisterio del Am/iente= u< Coordinar con los Go/iernos Regionales las acciones de cuidado y "igilancia de los recursos genticos en su #rea$ Artculo 15$5 Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n para el acceso a los recursos genticos @as instituciones del 3stado encargadas de la e"aluaci&n! apro/aci&n de la procedencia o improcedencia de las solicitudes de acceso! suscripci&n del contrato! emisi&n de la resoluci&n para el acceso y la "eri'icaci&n del cumplimiento de las condiciones de acceso! de acuerdo a su competencia sectorial! son las siguientes: a< .inisterio de Agricultura: para recursos genticos! molculas! com/inaci&n o me>cla de molculas naturales! incluyendo e9tractos crudos y dem#s deri"ados contenidos en las especies sil"estres continentales! dicAo contenido puede encontrarse en todo o parte del e-emplar "egetal o animal! incluyndose la clase an'i/ia y microorganismos$ 3l .inisterio de Agricultura e"al8a las solicitudes de acceso a los recursos genticos de las especies sil"estres parientes de especies culti"adas en coordinaci&n con el I1IA= /< Instituto 1acional de Inno"aci&n Agraria CI1IA< para recursos genticos molculas! com/inaci&n o me>cla de molculas naturales! incluyendo e9tractos crudos y dem#s deri"ados contenidos en las especies culti"adas o domsticas continentales$ icAo contenido puede encontrarse en todo o en parte del e-emplar= c< .inisterio de la *roducci&n 0 ,iceministerio de *es7uera para recursos genticos! molculas! com/inaci&n o me>cla de molculas naturales! incluyendo e9tractos de crudos y dem#s deri"ados contenidos en las especies Aidro/iol&gicos marinas y de aguas continentales$ icAo contenido puede encontrarse en todo o parte del e-emplar$ Artculo 1%$5 Recursos econ&micos 3l 3nte Rector y las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n coordinar#n acciones para la gesti&n de los recursos econ&micos y 'inancieros 7ue coadyu"en a lo dispuesto en el presente Reglamento$ Ca"4!lo III De la 7n8anc7a #!l78ecor7al con8!l7va Artculo 1($5 e la instancia multisectorial consulti"a @a Comisi&n 1acional de i"ersidad ?iol&gica 5 C61AI?! es la instancia multisectorial consulti"a en materia de polticas so/re conser"aci&n y utili>aci&n sosteni/le de los recursos /iol&gicos 7ue contienen los recursos genticos$ Ca"4!lo I+ De la 7n87!c7=n nac7onal de a"o<o Artculo 14$5 Instituci&n 1acional de Apoyo Apoya y cola/ora con la Autoridad 2ectorial de Administraci&n y 3-ecuci&n en las acti"idades de seguimiento y control del acceso y uso de los recursos genticos! productos deri"ados o sinteti>ados y el componente intangi/le asociado a los recursos genticos$ @a Instituci&n 1acional de Apoyo ser# designada por las partes en el contrato de acceso de entre la lista 7ue al e'ecto lle"e la Autoridad 2ectorial de Administraci&n y 3-ecuci&n$ 2in per-uicio de ello! la Autoridad 2ectorial de Administraci&n y 3-ecuci&n podr# modi'icar la esignaci&n e'ectuada por ra>ones de e9periencia o in'raestructura espec'icamente re7ueridas para la me-or e-ecuci&n del contrato correspondiente$ Artculo 1)$5 ;unciones de la Instituci&n 1acional de Apoyo @as Instituciones 1acionales de Apoyo cumplen las siguientes 'unciones: a< Apoyar y cola/orar con el seguimiento de todas las acti"idades de acceso a los recursos genticos o sus productos deri"ados de las personas naturales o -urdicas cuenten con la resoluci&n de acceso otorgada por la Autoridad 2ectorial de Administraci&n y 3-ecuci&n= /< 3ntregar in'ormes de las acti"idades de acceso 7ue cuenten con la Resoluci&n respecti"a! de acuerdo a lo solicitado por la Autoridad de Administraci&n y e-ecuci&n= c< 2uper"isar 7ue toda la acti"idad de acceso a lso recursos genticos se realice de acuerdo a lo contemplado en el proyecto y contrato de acceso respecti"amente= d< In'ormar a la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n en el caso de incumplimiento del proyecto o contrato de acceso= y e< 6tras 7ue le asigne la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n$ T4!lo +I De lo8 conrao8 de acce8o < acce8or7o8 Artculo 2+$5 Contratos de acceso @os contratos de acceso son cele/rados entre la Autoridad 2ectorial de Administraci&n y 3-ecuci&n respecti"a y el solicitante del acceso$ 3l contrato de acceso tendr# en cuenta los derecAos e intereses de los pro"eedores de los recursos genticos! de los recursos /iol&gicos 7ue los contengan y del componente intangi/le! con'orme a los contratos accesorios! y en concordancia con las disposiciones "igentes so/re la materia$ 3n concordancia con el Con"enio so/re la i"ersidad ?iol&gica y los @ineamientos de ?onn! a 'in de permitir el acceso y utili>aci&n de los recursos genticos! los contratos de acceso 0 incluyendo los contratos accesorios 5 ! de/er#n contener disposiciones relati"as al consentimiento in'ormado pre"io! los trminos mutuamente con"enidos para garanti>ar el acceso y 0 cuando corresponda 0 el acuerdo relati"o a la -usta y e7uitati"a distri/uci&n de /ene'icios$ Artculo 21$5 Contratos accesorios 2on contratos accesorios a7uellos 7ue se suscri/an a los e'ectos del desarrollo de acti"idades relacionadas con el acceso al recurso gentico o sus productos deri"ados! entre el solicitante y: a< 3l propietario! poseedor o administrador del predio donde se encuentre el recurso /iol&gico 7ue contenga el recurso gentico /< 3l centro de conser"aci&n ex situ; c< 3l propietario! poseedor o administrador del recurso /iol&gico 7ue contenga el recurso gentico= y d< 3l pro"eedor del componente intangi/le relacionado al recurso gentico$ Cuando el pro"eedor sea un pue/lo o comunidad indgena! el contrato de/er# respetar las disposiciones "igentes nacionales e internacionales so/re la protecci&n de conocimientos tradicionales de lso pue/los y comunidades indgenas$ e< @a instituci&n nacional de apoyo! so/re las acti"idades 7ue esta de/a reali>ar y 7ue no 'ormen parte del contrato de acceso$ Artculo 22$5 @os centros de conser"aci&n ex situ @os centros de conser"aci&n ex situ u otras entidades 7ue realicen acti"idades 7ue impli7uen el acceso a los recursos genticos! de ser el caso! del componente intangi/le asociado a este! de/er#n acompaDarse de un Acuerdo de :rans'erencia de .aterial 0 A:.! cuyo 'ormato de/er# ser apro/ado por el .I1A. y las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n$ Artculo 23 Condiciones .nimas @os contratos y otros e7ui"alentes! 7ue se esta/le>can entre las partes in"olucradas en el proyecto de acceso! de/er#n contener como mnimo las siguientes condiciones: a< *roAi/ici&n de reclamar propiedad so/re el material per se o sus productos deri"ados= /< @a o/ligaci&n de no trans'erir material gentico a terceros sin la autori>aci&n de la autoridad competente= c< Reconocimiento del origen del recurso gentico material del contrato= d< @a participaci&n de pro'esionales nacionales en las acti"idades de colecci&n! in"estigaci&n y le"antamiento de datos de recursos genticos! sus deri"ados y del componente intangi/le asociado= e< 3l 'ortalecimiento y desarrollo de la capacidad institucional de la instituci&n nacional de apoyo o del pro"eedor de los recursos genticos! mediante otros! la capacitaci&n! la pro"isi&n de e7uipamiento e in'raestructura= '< 3l compromiso de trans'erir a dicAos pro'esionales nacionales! conocimientos cient'icos y tecnologas resultantes de las acti"idades "inculadas al acceso= g< Condiciones para in"estigaciones dentro del pas 7ue contri/uyan a la conser"aci&n y utili>aci&n sosteni/le de la di"ersidad /iol&gica= A< 3l 'ortalecimiento de mecanismos para la trans'erencia de conocimientos y tecnologas! incluidas las /iotecnologas! 7ue sean cultural! social y am/ientalmente sosteni/les y e'icientes= i< 3l 'ortalecimiento y desarrollo de las capacidades de los pue/los y comunidades indgenas con relaci&n a los componentes intangi/les asociados a los recursos genticos= -< 3l esta/lecimiento de modalidades o restricciones a la trans'erencia de material accedido a terceros= F< 3@ compromiso de poner en conocimiento de la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n correspondiente! los a"ances! resultados y pu/licaciones generadas a partir de las in"estigaciones reali>adas! en idioma espaDol= l< 3l compromiso de incluir en las pu/licaciones! in"estigaciones y resultados un reconocimiento al origen peruano de los recursos genticos o productos deri"ados accedidos= m< @a compensaci&n econ&mica al 3stado por los /ene'icios generados del acceso y utili>aci&n de los recursos genticos= n< @as clausulas espec'icas relati"as a los e"entuales derecAos de propiedad intelectual so/re lso procesos o productos resultantes de la utili>aci&n de los recursos genticos o sus deri"ados y del componente intangi/le de acuerdo a lo esta/lecido en la @ey 2(411! @ey 7ue 3sta/lece el Rgimen de *rotecci&n de los Conocimientos Colecti"os de los *ue/los Indgenas ,inculados a los Recursos ?iol&gicos$ T4!lo +II De lo8 conrao8 de acce8o #arco Artculo 24$5 Contratos marco de acceso marco @a Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n! podr# cele/rar contratos de acceso marco con uni"ersidades! centros de in"estigaci&n o in"estigadores! 7ue amparen la e-ecuci&n de "arios proyectos de con'ormidad con lo pre"isto en este Reglamento$ icAos centros e in"estigadores de/er#n estar pre"iamente registrados en el registro 7ue al e'ecto lle"ar# la Autoridad 2ectorial de Administraci&n y 3-ecuci&n$ Artculo 25$5 Re7uisitos de los contratos marco de acceso @os contratos de acceso marco de/er#n cumplir! entre otros! con lo siguiente: a< 3l suministro de su'iciente in'ormaci&n relati"a a los prop&sitos! riesgos o implicaciones del acceso! incluyendo los e"entuales usos del recurso y! de ser el caso! el "alor del mismo= /< *articipaci&n de pro'esionales nacionales en las acti"idades de recolecci&n! in"estigaci&n de recursos genticos y sus deri"ados! as como el le"antamiento de los datos so/re el tema= c< *rograma o programas de in"estigaci&n indicando la metodologa para los an#lisis de las muestras colectadas= d< 3l compromiso de poner en conocimiento de la autoridad competente los a"ances! resultados y pu/licaciones generadas a partir de las in"estigaciones reali>adas! en idioma castellano! de ser el caso! re'rendados por la entidad 7ue se encuentre tra/a-ando con el material accedido= e< @as cl#usulas relati"as a los e"entuales derecAos de propiedad intelectual so/re los procesos o productos resultantes de la utili>aci&n de los recursos genticos o sus deri"ados accedidos= '< 3l suministro de in'ormaci&n so/re antecedentes! estado de la ciencia o de otra ndole! 7ue contri/uya al me-or conocimiento de la situaci&n relati"a a un recurso gentico! su producto deri"ado o sinteti>ado y conocimiento colecti"o asociado! dentro y 'uera del territorio nacional= g< @as cl#usulas relati"as a pagos por colecci&n! as como cl#usulas relati"as a pagos al pro"eedor del recurso por cada muestra concedida= A< 3l dep&sito o/ligatorio de duplicados de todo material recolectado! en instituciones autori>adas por la autoridad competente! de-ando e9presa constancia 7ue la salida de Aolotipos y muestras 8nicas al e9terior del pas ser# solo en calidad de prstamo y e9clusi"amente para estudios ta9on&micos= y i< @a o/ligaci&n de no trans'erir material gentico a terceros 7ue no se encuentren comprendidos en el proyecto de in"estigaci&n$ Artculo 2%$5 6/ligatoriedad de suscripci&n de contratos de acceso @os contratos marco de acceso son para 'ines no comerciales$ 3n los casos 7ue se realicen acti"idades comerciales a partir del material accedido! se de/er# tramitar el contrato de acceso respecti"o ante la Autoridad 2ectorial de Administraci&n y 3-ecuci&n$ 2er# nulo el contrato 7ue contra"enga lo dispuesto en este artculo$ 2i como consecuencia de la in"estigaci&n se identi'ica un e"entual uso comercial del recurso gentico! de/er# renegociarse el contrato! caso contrario! se entender# 7ue e9iste un acceso ilegal sanciona/le administrati"amente! sin per-uicio de las acciones ci"iles y penales a las 7ue Au/iese lugar$ T4!lo +III De la8 l7#7ac7one8 al acce8o Artculo 2($5 @imitaci&n total o parcial del acceso al recurso gentico 3l .inisterio del Am/iente podr#! mediante Resoluci&n limitar total o parcialmente el acceso a recursos genticos! en los casos siguientes= a< 3ndemismo! rare>a o peligro de e9tinci&n de las especies! su/especies! "ariedades o ra>as= /< Condiciones de "ulnera/ilidad o 'ragilidad en al estructura o 'unci&n de los ecosistemas 7ue pudieran agra"arse por acti"idades de acceso= c< 3'ectos ad"ersos de las acti"idades de acceso! so/re la salud Aumana o so/re elementos esenciales de la identidad cultural de los pue/los= d< Impactos am/ientales indesea/les o di'cilmente controla/les de las acti"idades de acceso! so/re los ecosistemas= e< *eligro de erosi&n gentica ocasionado por acti"idades de acceso= '< Regulaciones so/re /ioseguridad= o! g< Recursos genticos o #reas geogr#'icas cali'icados como estratgicos$ Artculo 24$5 39portaci&n e importaci&n de recursos genticos 3l ingreso y salida del pas de recursos genticos y sus productos deri"ados s&lo podr# reali>arse por los lugares autori>ados para ello y /a-o las modalidades y condiciones apro/adas por la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n$ T4!lo I0 Tran89erenc7a de #aer7al gen?7co "or lo8 cenro8 de con8ervac7=n e@ 87! Artculo 2)$5 2alida de recursos genticos de Centros de Conser"aci&n Ex situ @a salida de todo recurso gentico de los centros de conser"aci&n ex situ, domiciliados en el pas con 'ines de in"estigaci&n! se reali>a mediante un Acuerdo de :rans'erencia de .aterial en el 7ue se esta/lecen las o/ligaciones y condiciones para la utili>aci&n de dicAo material$ 3l acuerdo incluir# condiciones para la trans'erencia de estos materiales a terceros! as como el reconocimiento de su origen$ @a salida de los recursos genticos de los centros de conser"aci&n ex situ con 'ines comerciales se reali>a mediante un contrato de acceso$ Artculo 3+$5 .odelos est#ndar *ara dicAa trans'erencia! las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n en coordinaci&n con el .inisterio del Am/iente! esta/lecer#n un .odelo 3st#ndar de Acuerdo de :rans'erencia de .ateriales$ icAo 'ormato estar# en concordancia con el Con"enio so/re la i"ersidad ?iol&gica y los @ineamientos de ?onn$ e/er# ser presentado por los usuarios a la autoridad correspondiente para su apro/aci&n cuando se "a a reali>ar la trans'erencia$ Artculo 31$5 2o/re la *rotecci&n ;itosanitaria y otros acuerdos internacionales @as trans'erencias de material gentico de los centros de conser"aci&n e9 situ de/en cumplir con lo esta/lecido en el Con"enio so/re la i"ersidad ?iol&gica! la Con"enci&n Internacional de *rotecci&n ;itosanitaria y otros acuerdos internacionales adoptados por nuestro pas so/re la materia$ Artculo 32$5 Contenido de la solicitud para el Acuerdo de :rans'erencia de .ateriales @a solicitud de acceso para el Acuerdo de :rans'erencia de .ateriales se presentar# ante la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n y de/er# contener o ad-untar lo siguiente: a< Identi'icaci&n del solicitante! domicilio y poderes necesarios 7ue acrediten su capacidad -urdica para contratar= /< Identi'icaci&n del centro de conser"aci&n ex situ, pro"eedor de los recursos genticos= c< 3l proyecto de in"estigaci&n completo y detallado! en el 7ue de/en esta/lecerse con precisi&n las acti"idades a reali>ar y toda la in'ormaci&n general so/re laCs< especieCs< a trans'erir! de acuerdo al 'ormato esta/lecido por la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n$ e/e adem#s incluir un resumen del costo de in"ersi&n del proyecto d< Identi'icaci&n de las partes in"olucradas en el proyecto de in"estigaci&n= e< Cronograma del proyecto$ @a solicitud y los documentos sustentatorios de/er#n estar redactados en idioma espaDol$ Artculo 33$5 Condiciones mnimas 7ue de/er#n incluirse en los Acuerdos de :rans'erencia de .aterial Gentico 3l acuerdo de :rans'erencia de .aterial Gentico de origen peruano incluir# condiciones espec'icas como las siguientes: a< *roAi/ici&n de reclamar propiedad so/re el material gentico per se o sus productos deri"ados= /< @A o/ligaci&n de no trans'erir material gentico a terceros sin la autori>aci&n de la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n= c< 3l reconocimiento del origen del recurso gentico materia del contrato$ T4!lo 0 De la8 7n9racc7one8 < 8anc7one8 Artculo 34$5 In'racciones a la legislaci&n de acceso a recursos genticos 2er# sancionada toda persona 7ue realice acti"idades de acceso sin contar con la respecti"a autori>aci&n$ @a "iolaci&n de las normas 7ue contiene este Reglamento y las disposiciones 7ue emanen de l constituyen in'racciones administrati"as y ser#n sancionadas por la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n! con arreglo a lo dispuesto en el presente :itulo$ Artculo 35$5 2anciones en materia de acceso a recursos genticos @os in'ractores de las normas a 7ue se re'iere el artculo 7ue antecede son su-etos pasi/les de una o m#s de las siguientes sanciones administrati"as: a< 2uspensi&n de la autori>aci&n de acceso= /< Cancelaci&n de la autori>aci&n de acceso= c< ecomiso de material accedido en contra"enci&n del presente Reglamento= d< .ulta Aasta por un monto m#9imo de 1+++ Bnidades Impositi"as :ri/utarias CBI:<= e< InAa/ilitaci&n del in'ractor para presentar nue"as solicitudes de acceso= '< Cancelaci&n del registro de la entidad in'ractora$ Artculo 3%$5 Criterios para la cali'icaci&n de la in'racci&n Al cali'icar la in'racci&n! la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n! tomar# en cuenta la gra"edad de la misma! la condici&n socioecon&mica del in'ractor y su situaci&n de reincidente! si 'uera el caso$ T4!lo 0I Del #ecan78#o nac7onal de 8!"erv787=n < 8eg!7#7eno 7negrado de lo8 rec!r8o8 gen?7co8 Artculo 3($5 Creaci&n del .ecanismo 1acional de 2uper"isi&n y 2eguimiento Integrado de los Recursos Genticos Crase el .ecanismo 1acional de 2uper"isi&n y 2eguimiento Integrado de los Recursos Genticos! a cargo del .inisterio del Am/iente! 7uien es responsa/le de su administraci&n y gesti&n$ Artculo 34$5 ;inalidad del mecanismo @a 'inalidad del .ecanismo es asegurar 7ue el acceso a los recursos genticos se Aaya o/tenido con el consentimiento in'ormado pre"io del 3stado *eruano y /a-o las condiciones y trminos acordados! los mismos 7ue son incorporados en los contratos de acceso$ 3@ .ecanismo coadyu"a al pleno cumplimiento de dicAos trminos y condiciones de manera tal 7ue se logre una distri/uci&n -usta y e7uitati"a de los /ene'icios deri"ados del uso de los citados recursos$ 3l .ecanismo permite Aacer el seguimiento para lograr la tra>a/ilidad del uso de los recursos genticos accedidos en el pas! de manera 7ue se pueda "eri'icar el cumplimiento de los trminos y condiciones de los contratos de acceso$ Artculo 3)$5 ;unciones del .ecanismo 3l .ecanismo 1acional de 2uper"isi&n y 2eguimiento Integrado de los Recursos Genticos del *as tiene las siguientes 'unciones: a< 2olicitar a los usuarios autori>ados para acceder a los recursos genticos in'ormaci&n so/re la utili>aci&n de los mismos y los resultados de las in"estigaciones reali>adas= /< Conducir y mantener actuali>ado el Registro *8/lico de Contratos de Acceso a los Recursos Genticos el mismo 7ue de/er# incluir una relaci&n actuali>ada de especialistas en materia de recursos genticos! de los centros de conser"aci&n ex situ de los citados recursos y de Instituciones de Apoyo= c< 3sta/lecer mecanismos de coordinaci&n con las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n para la orientaci&n relati"a a los procesos de suscripci&n de contratos de acceso a los recursos genticos= d< .antener contacto permanente con el I13C6*I esta/leciendo sistemas de intercam/io de in'ormaci&n apropiados so/re las autori>aciones y los derecAos de propiedad intelectual concedidos so/re productos o procedimientos "inculados a los recursos genticos y productos deri"ados! su-etos al #m/ito de aplicaci&n de la ecisi&n 13)1! e in'ormar so/re los casos re'eridos al acceso ilegal a los recursos genticos o al acceso no autori>ado a los conocimientos tradicionales de los pue/los indgenas con in'ormaci&n 7ue posee la instituci&n= e< 3sta/lecer mecanismos de coordinaci&n con los Go/iernos Regionales y @ocales de las acciones de cuidado y "igilancia de los recursos enticos en su #rea= '< @as dem#s 7ue le asigne el reglamento$ D78"o87c7one8 co#"le#enar7a8 .r7#era3- In9or#ac7one8 de la Co#787=n Nac7onal de L!cAa conra la )7o"7raer4a @a Comisi&n 1acional de @ucAa contra la ?iopiratera in'ormar# semestralmente al .inisterio del Am/iente de las acciones emprendidas en la in"estigaci&n e identi'icaci&n de los actos de acceso ilegal a los recursos genticos$ Seg!nda3- Med7da8 "ara 7#"ed7r la ero87=n < la degradac7=n 3l .inisterio del Am/iente! esta/lecer# las posi/les medidas destinadas a impedir la erosi&n gentica o la degradaci&n del medio am/iente y de los recursos naturales! en un pla>o no mayor de 12+ das de apro/ado este reglamento$ Tercera3- Nor#a8 co#"le#enar7a8 Autorcese a las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n a emitir las directi"as internas 7ue complementen el presente reglamento en lo 7ue sea especi'ico a sus 'unciones$ C!ara3- Conc!rrenc7a de #:8 de !n 8ecor Cuando el acceso solicitado incluya recursos genticos o acti"idades 7ue sean competencia de m#s de un sector o Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n! la negociaci&n ser# dirigida por el .inisterio del Am/iente! ente rector para los recursos genticos! en coordinaci&n con las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n en el tema de su competencia$ B!7na3- O5l7gac7=n de "re8enar el conrao o cer797cado de acce8o Como parte de la tramitaci&n de la solicitud de registro de! entre otros! patentes! diseDos industriales! "ariedades "egetales! medicamentos! nutraceuticos! cosmticos y semillas certi'icadas! correspondiente a productos 7ue Au/ieren utili>ado recursos genticos de los cuales el *er8 es pas de origen o! conocimientos tradicionales! se re7uerir# la presentaci&n del correspondiente contrato de acceso o en su caso del certi'icado$ 3l solicitante de/er# "eri'icar 7ue los documentos presentados se encuentren en el registro p8/lico pre"isto en esta norma! caso contrario! de/er#n in'ormar este AecAo a la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n! al .inisterio del Am/iente! la Comisi&n 1acional de @ucAa contra la ?iopiratera y al .inisterio *8/lico$ D78"o87c7one8 ran87or7a8 .r7#era3- In9or#e a 8er "re8enado "or lo8 deenore8 de rec!r8o8 gen?7co8 a la 9ecAa de enrada en v7genc7a de la Le< @as personas o instituciones! incluidos los centros de conser"aci&n ex situ, 7ue a la 'ecAa de entrada en "igencia del presente Reglamento! detenten por cual7uier titulo recursos genticos en trminos de acceso! de/er#n presentar un in'orme so/re su situaci&n tcnica y legal dentro de los dos aDos siguientes a dicAa 'ecAa$ :ranscurrido el pla>o seDalado! sin Aa/erse presentado el correspondiente in'orme! estas no podr#n acceder a ning8n tipo de recurso gentico ni trans'erir los mismos a terceros$ Seg!nda3- Reg!lar7Cac7=n del acce8o A la 'ecAa de entrada en "igencia de este reglamento! 7uienes detenten con 'ines de acceso: recursos genticos de los cuales el *er8 sea pas de origen o componentes intangi/les asociados! de/er#n gestionar tal acceso ante la Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n! de con'ormidad con las disposiciones de este reglamento$ A tal e'ecto! dicAas autoridades 'i-ar#n pla>os! los cuales no podr#n e9ceder de doce C12< meses contados a partir de la 'ecAa de entrada en "igencia este reglamento$ 3n tanto! no se cumpla este re7uisito! se inAa/ilitar# a tales personas as como a las entidades a las cuales estas representen o por cuenta de las cuales act8en! para solicitar nue"os accesos a recursos genticos o sus productos deri"ados en el *er8! sin per-uicio de aplicar sanciones 7ue corresponden una "e> "encido el pla>o al 7ue se re'iere el p#rra'o anterior$ Tercera3- O5l7gac7=n de adec!ar al "re8ene r?g7#en lo8 conrao8 o conven7o8 8!8cr7o8 8o5re rec!r8o8 gen?7co8 @os contratos! acuerdos de trans'erencia de material o con"enios 7ue las entidades p8/licas o pri"adas u/icadas en el territorio nacional! Au/ieren suscrito con terceros so/re recursos genticos! sus productos deri"ados o so/re los recursos /iol&gicos 7ue los contengan 7ue no se a-usten a la ecisi&n 3)1! el presente Reglamento y la @ey 1 2%43) y sus normas complementarias! de/er#n adecuarse al presente rgimen en un pla>o de doce C12< meses contados a partir de la entrada en "igencia del presente Reglamento! en caso contrario no ser#n pasi/les de otorgamiento de acceso a recursos genticos$ C!ara3- A87gnac7=n de rec!r8o8 econ=#7co8 a la8 A!or7dade8 de Ad#7n78rac7=n < E6ec!c7=n @os recursos para el cumplimiento de las 'unciones a cargo de las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n se asignar#n de acuerdo a su pliego presupuestal$ *ara la implementaci&n de puestos de control estratgicos en el #m/ito nacional con personal especiali>ado! se suscri/ir#n acuerdos con los Go/iernos Regionales y se diseDaran para ello cursos de entrenamiento personal$ B!7na3- Rec!r8o8 gen?7co8 en cenro8 de con8ervac7=n e@ 87! @os recursos genticos originarios del *er8 7ue se encuentren en centros ex situ y no estn incluidos en el Ane9o I del :ratado Internacional de la ;A6 y 7ue se encuentren en los /ancos de germoplasma en custodio de los Centros Internacionales del Grupo Consulti"o para la In"estigaci&n Agrcola Internacional 0 CGIAR! 7uedan su-etos a las disposiciones de este Reglamento$ Se@a3- T7!lar7dad < e6erc7c7o de la acc7=n re7v7nd7caor7a 3l 3stado podr# e-ercer las acciones legales 7ue estime pertinentes para la rei"indicaci&n de los recursos genticos de los cuales es pas de origen y para el co/ro de las indemni>aciones y compensaciones a las 7ue Au/iere lugar$ 2&lo el 3stado tiene la titularidad de la acci&n rei"indicatoria de dicAos recursos genticos$ S?"7#a3- .rogra#a8 de 9or#ac7=n 3l I13*A en coordinaci&n con el .inisterio del Am/iente y las Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n! diseDara un programa de capacitaci&n orientado Aacia los pue/los y comunidades indgenas! a 'in de 'ortalecer su capacidad de negociaci&n so/re el componente intangi/le! en el marco del acceso a los recursos genticos$ Ocava3- Relac7=n de e8"ec7e8 87lve8re8 3l I1IA remitir# al .I1AG! la relaci&n de especies sil"estres parientes de especies culti"adas 7ue utili>a actualmente para la generaci&n de sus "ariedades! en un pla>o no mayor de sesenta C%+< das a partir del da siguiente de la pu/licaci&n del presente reglamento$ Novena3- Reg!lac7=n co#"le#enar7a 3l .inisterio del Am/iente! mediante Resoluci&n! adoptar# los aspectos complementarios del presente Reglamento! en un pla>o no mayor de no"enta C)+< das contados a partir de la 'ecAa de entrada en "igencia del presente Reglamento$ D78"o87c7one8 97nale8 .r7#era3- In9or#ac7=n a 8e 8!#7n78rada con la8 8ol7c7!de8 de "aene o cer797cado de o5enor de var7edad vegeale8 Cuando se presente una solicitud de patente o de certi'icado de o/tentor para productos o procesos o/tenidos o desarrollados a partir de recursos genticos de los cuales el *er8 es pas de origen! se re7uerir# al solicitante la presentaci&n de la copia del correspondiente certi'icado de acceso y de la resoluci&n 7ue lo autori>a o el n8mero de registro del contrato de acceso$ Seg!nda3- Rec!r8o8 gen?7co8 "roven7ene8 de :rea8 na!rale8 "roeg7da8 Cuando se solicite el acceso a recursos genticos pro"enientes de #reas naturales protegidas! el solicitante! adem#s de las disposiciones contempladas en la presente @ey! de/er# dar cumplimiento a la legislaci&n nacional espec'ica so/re la materia$ 3l 2er"icio 1acional de Hreas 1aturales *rotegidas por el 3stado 0 23R1A1*! emitir# opini&n pre"ia "inculante a la autori>aci&n de acti"idades orientadas al apro"ecAamiento de los recursos genticos$ Tercera3- Inde"endenc7a de la a!or7Cac7=n de acce8o con relac7=n a oro 7"o de "er#78o8 o a!or7Cac7one8 @a o/tenci&n de permisos! autori>aciones y dem#s documentos 7ue otorguen entidades p8/licas tales como el .inisterio de Agricultura! el I1IA o el ,iceministerio de *es7uera y 7ue amparen la in"estigaci&n! o/tenci&n! pro"isi&n! trans'erencia u otro! de recursos /iol&gicos! con 'ines distintos a su utili>aci&n como 'uente de recursos genticos! no 'aculta a sus titulares a utili>ar dicAos recursos como medio para acceder a los recursos genticos! ni determinan! condicionan ni presumen la autori>aci&n de acceso$ C!ara3- Med7da8 "ara conrolar el r:97co de lo8 rec!r8o8 gen?7co8 @as Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n! en coordinaci&n con la 2uperintendencia 1acional de Administraci&n :ri/utaria 0 2B1A:! la *olica 1acional y la Autoridad 2anitaria de/er#n solicitar el contrato de acceso pre"io a la emisi&n de autori>aci&n para la e9portaci&n o comerciali>aci&n de productos 'inales$ A su "e>! podr#n disponer la adopci&n de las medidas necesarias para 7ue se controle el tr#'ico de los recursos genticos con'orme al presente Reglamento$ B!7na3- Reg78ro de Cenro8 de Con8ervac7=n ex situ @os centros de conser"aci&n ex situ de recursos genticos de/er#n registrarse ante las autoridades de administraci&n y e-ecuci&n! as como el material /iol&gico conser"ado ex situ. Se@a3- Cer797cado8 8an7ar7o8 @os certi'icados sanitarios 7ue amparen la e9portaci&n de recursos /iol&gicos incorporar#n al 'inal del 'ormato la leyenda: I1o se autori>a su uso como recursos genticoJ$ S?"7#a3- Conrao8 de de"=87o @a Autoridad de Administraci&n y 3-ecuci&n! podr# cele/rar con las instituciones a 7ue Aace re'erencia el artculo 2)! contratos de dep&sito de recursos genticos o sus o de recursos /iol&gicos 7ue los contengan! con 'ines e9clusi"os de custodia! manteniendo dicAos recursos /a-o su -urisdicci&n y control$ e igual manera! podr# cele/rar contratos 7ue no impli7uen acceso! tales como intermediaci&n o administraci&n! en relaci&n a tales recursos genticas o sinteti>ados compati/les con las disposiciones de este Rgimen$ Ocava3- Declarac7=n de rec!r8o8 gen?7co8 e8ra?g7co8 @as Autoridades de Administraci&n y 3-ecuci&n ela/orar#n! en coordinaci&n con las instituciones cient'icas 7ue desarrollan in"estigaciones en materia de recursos genticos! la lista de los recursos estratgicos del pas! la 7ue ser# apro/ada por Resoluci&n 2uprema! con la 'inalidad de promo"er su conser"aci&n y apro"ecAamiento sosteni/le con "alor agregado$ Novena3- Derogac7=n de la8 nor#a8 legale8 o"!e8a8 al "re8ene Regla#eno er&guense todas las normas y dem#s disposiciones 7ue se opongan a lo dispuesto en el presente ecreto 2upremo$