CDEC-SIC 18 de Julio de 2005

Direccin de Operacin
INFORMACION REQUERIDAS PARA ESTUDIOS DE PROTECCIONES
Dado que los ajustes, alcances, curvas y diagramas de operacin son diferentes de
acuerdo al tipo de instalacin a la que se aplican, se han clasificado los requerimientos de
informacin de acuerdo al tipo de instalacin protegida !ara dicha clasificacin se
consideraron " grupos correspondientes a protecciones de #$neas, %ransformadores,
&nidades 'eneradoras, (arras, )nterruptores, )nstalaciones de *ompensacin
+*ompensacin ,erie, (ancos de *ondensadores, -eactores, *.-, etc/ y 0tras
!rotecciones en )nstalaciones de *lientes -egulados y #i1res
.n forma general, para todas las instalaciones de los *oordinados, se requerir2 un
diagrama unilineal que considere los equipos primarios, el control y las protecciones
asociadas, de todas las instalaciones consideradas en el estudio, es decir, #$neas,
%ransformadores, &nidades 'eneradoras, 1arras, interruptores, )nstalaciones de
*ompensacin e )nstalaciones de *lientes -egulados y #i1res
3inalmente, toda aquella informacin considerada relevante para el estudio de verificacin
de la coordinacin de las protecciones definido en la 4% y que no se encuentre indicada
como un requerimiento en los puntos siguientes, de1er2 ser ane5ada con la informacin
solicitada
1. Protecciones de Lneas:
.n este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para
fallas entre fases y residuales, as$ como las funciones de proteccin especial que cada
l$nea en particular pueda tener, dentro de estas 6ltimas se consideran las funciones de
1loqueo o trip ante oscilaciones de potencia +81/, funciones de 1loqueo por p7rdida de
potenciales, funciones de cierre contra falla, funciones especiales para l$neas en paralelo
o de do1le circuito y todas aquellas funciones que den orden de apertura so1re el
interruptor de alguno de los e5tremos de la l$nea
11 !rotecciones de Distancia para fallas entre fases y residuales +218214/9
,u1estacin
!a:o de l$nea en que se encuentra instalada y so1re el cual act6a
;arca
;odelo
%ipo9 +electromec2nica, electromagn7tica, electrnica, num7rica, etc/
<ersin de rel7 y firm=are +en el caso de las num7ricas/
,istema +principal, respaldo/
-a>n de %%8!!
-a>n de %%8** principales y au5iliares
?justes para protecciones 21 y 214 para cada >ona en forma independiente
o 4@ de Aonas
o Direccin de operacin +adelante, atr2s/
o Diagrama en el plano -BC de cada >ona las ecuaciones que permitan
construir este diagrama
o *aracter$stica de operacin de cada >ona +;ho, cuadrilateral, etc/
o ?lcances en 0hms secundarios de A, 2ngulo de orientacin en grados y
despla>amiento del origen +.n el caso de las caracter$sticas ;ho/
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
o ?lcances en 0hms secundarios de - y C +.n el caso de las caracter$sticas
*uadrilaterales/
o .n las caracter$sticas que difieran de las anteriormente indicadas, se
requieren los ajustes que permitan construir el diagrama -BC
o %iempo de operacin
o Diagrama !D a tensin nominal que indique las limitaciones que impone en
la transmisin de la l$nea, considerando la direccionalidad
?justes para cada una de las funciones especiales +0scilacin de !otencia,
!7rdida de !otenciales, *ierre contra fallas, 3unciones especiales para l$neas en
paralelo o de do1le circuito, funciones de so1recarga t7rmica, etc/
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o Diagrama !D a tensin nominal que indique las limitaciones que impone en
la transmisin de la l$nea +.n el caso de la 0scilacin de potencia, y las
funciones de so1recorriente de emergencia/
;anual del fa1ricante de la proteccin
12 !rotecciones Diferenciales de l$nea +8"#/9
,u1estacin
!a:o de l$nea en que se encuentra instalada y so1re cuales act6a
;arca
;odelo
%ipo9 +electromec2nica, electromagn7tica, electrnica, num7rica, etc/
<ersin de rel7 y firm=are +en el caso de las num7ricas/
,istema +principal, respaldo/
-a>n de %%8!!
-a>n de %%8** principales y au5iliares
?justes para protecciones 8"#
o Diagrama en el plano *orriente diferencial <8, *orriente de -estriccin
las ecuaciones que permitan construir este diagrama o el que la proteccin
utilice para su operacin
o !icE &p de *orrientes diferenciales y de restriccin en todos los tramos del
diagrama de operacin indicado en el punto anterior
o %iempos de operacin
?justes para cada una de las funciones especiales ha1ilitadas en el equipo
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
18 Julio 2005 !2gina 2 de 11
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o Diagrama !D a tensin nominal que indique las limitaciones que impone en
la transmisin de la l$nea +.n el caso de la 0scilacin de potencia, y las
funciones de so1recorriente de emergencia u otras/
;anual del fa1ricante de la proteccin
1F !rotecciones de ,o1reBcorriente para fallas entre fases y residuales
+508518G"850485148G"4/9
,u1estacin
!a:o de l$nea en que se encuentra instalada y so1re el cual act6a
;arca
;odelo
%ipo9 +electromec2nica, electromagn7tica, electrnica, num7rica, etc/
<ersin de rel7 y firm=are +en el caso de las num7ricas/
,istema +principal, respaldo/
-a>n de %%8!! +en el caso de las protecciones de so1recorriente con retencin
de tensin/
-a>n de %%8** principales y au5iliares
?justes
o %ipo de curva +Definido, )nversa, ;uy )nversa, .5t )nversa, etc/
o 4orma de la curva +).*, ?4,), )?*, etc/
o !icE &p +?mperes/
o #ever
o *urvas de operacin %iempo <8, *orriente +.scala #ogB#og/
o Direccionalidad +en el caso de las G"8G"4/
o %ipo y varia1les de !olari>acin +en el caso de las G"8G"4/
o Diagrama !D a tensin nominal que indique las limitaciones que impone
para la transferencia, considerando la direccionalidad
;anual del fa1ricante de la proteccin
1H .squemas de %ele I !rotecciones9
,u1estacin
!a:o de l$nea en que se encuentra instalada y so1re el cual act6a
.squema de operacin +?celeracin de Desenganche, *omparacin de 3ases,
!0%%, !&%%, %DD, .squemas de (loqueo, etc/
;edio de comunicacin y redundancia o respaldo
%iempo de transmisin de las se:ales +desde que la se:al es emitida por el equipo
de proteccin local hasta la llegada al circuito de desenganche del interruptor del
e5tremo remoto/
,e:ales que activan el env$o
*ondiciones que se de1en cumplir para que la se:al de recepcin provoque la
apertura del interruptor o el 1loqueo, de acuerdo al esquema de operacin de la
teleBproteccin
?dicionalmente, para cada l$nea se requiere el informe de especificacin de ajustes
actuali>ado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de todas las
18 Julio 2005 !2gina F de 11
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
protecciones de la l$nea y las funciones especiales, as$ como los escenarios de
generacin y los niveles de cortocircuito empleados
18 Julio 2005 !2gina H de 11
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
. Protecciones de Trans!or"adores:
.n este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para
fallas entre fases y residuales, as$ como las funciones de proteccin propias del
transformador, dentro de estas 6ltimas se consideran las funciones so1recarga, restriccin
de armnicas, funciones de so1recorriente de respaldo, etc .n caso que e5istan
instaladas otras protecciones o funciones de proteccin no consideradas anteriormente y
que den orden de desenganche so1re alguno de los pa:os que sirven al transformador,
se de1er2n incorporar sus ajustes, condiciones de activacin, diagramas y tiempos de
operacin, de acuerdo a lo indicado en el punto 2H
21 !rotecciones Diferenciales y rel7 au5iliar de transformador +8"%88G%/9
,u1estacin
!a:o de interruptor so1re los cuales act6a
;arca
;odelo
%ipo9 +electromec2nica, electromagn7tica, electrnica, num7rica, etc/
<ersin de rel7 y firm=are +en el caso de las num7ricas/
,istema +principal, respaldo/
-a>n de %%8!!
-a>n de %%8** principales y au5iliares
?justes para protecciones 8"%
o Diagrama en el plano *orriente diferencial <8, *orriente de -estriccin
las ecuaciones que permitan construir este diagrama o el que la proteccin
utilice para su operacin
o !icE &p de *orrientes diferenciales y de restriccin en todos los tramos del
diagrama de operacin indicado en el punto anterior
o %iempos de operacin
?justes para cada una de las funciones especiales ha1ilitadas en el equipo
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o Diagrama !D a tensin nominal que indique las limitaciones que impone en
la transferencia a trav7s del transformador
;anual del fa1ricante de la proteccin
Diagrama lgico que incluya todas las entradas y salidas del rel7 au5iliar de la
proteccin diferencial y sus tiempos de actuacin
22 !rotecciones de Distancia de ;$nima )mpedancia para fallas entre fases y
residuales +21%/9
;isma informacin solicitada en el caso de proteccin de distancia de #$neas
+punto 11/
18 Julio 2005 !2gina 5 de 11
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
2F !rotecciones de ,o1reBcorriente para fallas entre fases y residuales
+508518G"850485148G"4/9
;isma informacin solicitada en el caso de proteccin de distancia de #$neas
+punto 1F/
2H !rotecciones o funciones no consideradas9
,u1estacin
!a:o de l$nea en que se encuentra instalada y so1re el cual act6a
;arca
;odelo
%ipo9 +electromec2nica, electromagn7tica, electrnica, num7rica, etc/
<ersin de rel7 y firm=are +en el caso de las num7ricas/
-a>n de %%8!!
-a>n de %%8** principales y au5iliares
?justes para cada una de las funciones ha1ilitadas en el equipo
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o Diagrama !D que indique las limitaciones que impone en la transformacin
del equipo primario
;anual del fa1ricante de la proteccin
?dicionalmente, para cada %ransformador se requiere el informe de especificacin de
ajustes actuali>ado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de las
protecciones, as$ como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito
empleados
18 Julio 2005 !2gina G de 11
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
#. Protecciones de Unidades $eneradores:
.n este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para
fallas entre fases y residuales, las protecciones asociadas a los .squemas de
Descone5in ?utom2tica de 'eneracin +.D?'/, as$ como las funciones de proteccin
propias de las unidades generadoras, dentro de estas 6ltimas se consideran las
funciones9
rel7 de distancia de respaldo +21/
rel7 de <olts por Jert> +2H/
rel7 de sincronismo +25/
rel7 de 1aja tensin +2"/
rel7 direccional de potencia +F2/
rel7 de p7rdida de e5citacin +H0/
rel7 de des1alance del generador +HG/
so1recarga +HK/
so1recorriente con retencin de tensin +51</
rel7 de so1retensin de fase, secuencia negativa y residual +5K, 5KL2, 5K4/
rel7 detector de tierra +GH/
rel7s de 1aja y so1re frecuencia +81&, 810/
otros
F1 !rotecciones Diferenciales y rel7 au5iliar de transformador +8"%88G%/9
;isma informacin solicitada en el caso de protecciones diferenciales de
transformadores +punto 21/
F2 !rotecciones de ,o1reBcorriente para fallas entre fases y residuales
+508518G"850485148G"4/9
;isma informacin solicitada en el caso de proteccin de distancia de #$neas
+punto 1F/
FF !rotecciones !ropias de la &nidad 'eneradora
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin
en la )nyeccin de la &nidad 'eneradora
o ;anual del fa1ricante de la proteccin
?dicionalmente, para cada &nidad 'eneradora se requiere el informe de especificacin
de ajustes actuali>ado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de las
protecciones, as$ como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito
empleados
18 Julio 2005 !2gina " de 11
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
%. Protecciones de &arras:
.n este tipo de protecciones se consideran todos los esquemas para fallas entre fases y
residuales !rincipalmente, las protecciones diferenciales de 1arra y su rel7 au5iliar de
1arra ?dicionalmente se de1e entregar la informacin de las protecciones de
so1retensin +5K/ u otras protecciones que est7n instaladas en las 1arras y den
activacin del rel7 au5iliar diferencial +8G(/
H1 !rotecciones Diferenciales y rel7 au5iliar de (arras +8"(88G(/9
;isma informacin solicitada en el caso de protecciones diferenciales de
transformadores +punto 21/
H2 !rotecciones de so1retensin +5K/9
,u1estacin
!a:o de l$nea o de 1arra en que se encuentra instalada y pa:os so1re los cuales
act6a
;arca
;odelo
%ipo9 +electromec2nica, electromagn7tica, electrnica, num7rica, etc/
<ersin de rel7 y firm=are +en el caso de las num7ricas/
-a>n de %%8!! +en el caso de las protecciones de so1recorriente con retencin
de tensin/
?justes
o %ipo de curva +%iempo Definido, )nversa, ;uy )nversa, .5t )nversa, etc/
o 4orma de la curva +).*, ?4,), )?*, etc/
o !icE &p +<olts ff fn/
o #ever
o *urvas de operacin %iempo <8, %ensin +.scala #ogB#og/
;anual del fa1ricante de la proteccin
?dicionalmente, para cada (arra se requiere el informe de especificacin de ajustes
actuali>ado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de las protecciones,
as$ como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados
18 Julio 2005 !2gina 8 de 11
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
'. Protecciones de Interr()tores:
.n este tipo de protecciones se consideran los esquemas para fallas entre fases y
residuales, as$ como las funciones de proteccin propias del interruptor, dentro de estas
6ltimas se consideran las funciones de discordancia de polos, 1aja presin de aceite o
gas, etc
51 !rotecciones contra fallas del interruptor +50(3/9
,u1estacin
!a:o en que se encuentra instalada y so1re cuales act6a
;arca
;odelo
%ipo9 +electromec2nica, electromagn7tica, electrnica, num7rica, etc/
<ersin de rel7 y firm=are +en el caso de las num7ricas/
-a>n de %%8** principales y au5iliares
?justes
o !icE &p +?mperes/
o %iempo de operacin
o -etrip +si o no/
o %iempo de retrip
o %ipo de esquema +tripolar o monopolar/
;anual del fa1ricante de la proteccin
52 !rotecciones propias del interruptor9
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o ;anual del fa1ricante de la proteccin
?dicionalmente, para cada )nterruptor se requiere el informe de especificacin de ajustes
actuali>ado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de las protecciones,
as$ como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados
18 Julio 2005 !2gina K de 11
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
*. Protecciones de Insta+aciones de Co")ensaci,n:
.n este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para
fallas entre fases y residuales, as$ como las funciones de proteccin propias de la
instalacin de compensacin, dentro de estas 6ltimas se consideran las funciones
so1recarga +HK/, so1retensin +5K,5K4,5KL2/, 1aja tensin +2"/, so1recorriente con
retencin de tensin +51</, y todas las protecciones propias de este tipo de equipamiento
,u1estacin
!a:o en que se encuentra instalada y so1re cuales act6a
,istema +principal, respaldo/
;arca
;odelo
%ipo9 +electromec2nica, electromagn7tica, electrnica, num7rica, etc/
<ersin de rel7 y firm=are +en el caso de las num7ricas/
-a>n de %%8!!
-a>n de %%8** principales y au5iliares
?justes
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin
en las caracter$sticas de operacin de la instalacin de *ompensacin
;anual del fa1ricante de la proteccin
G1 !rotecciones propias de las instalaciones de compensacin9
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin
en las caracter$sticas de operacin de la instalacin de *ompensacin
o ;anual del fa1ricante de la proteccin
?dicionalmente, para cada )nstalacin de *ompensacin se requiere el informe de
especificacin de ajustes actuali>ado que considere los criterios aplicados en la
coordinacin de las protecciones, as$ como los escenarios de generacin y los niveles de
cortocircuito empleados
18 Julio 2005 !2gina 10 de 11
*D.*B,)* Direccin de 0peracin
-. Otras Protecciones en Insta+aciones de C+ientes Re.(+ados / Li0res:
.n este tipo de protecciones se consideran los esquemas principal y secundario, para las
funciones de proteccin propias de la instalacin o .squemas de Descone5in ?utom2tico
de *arga +.D?*/, dentro de estas 6ltimas se consideran las funciones so1retensin
+5K,5K4,5KL2/, 1aja tensin +2"/ y rel7s de 1aja y so1re frecuencia +81&, 810/, y todas
las protecciones propias de este tipo de equipamiento
,u1estacin
!a:o en que se encuentra instalada y so1re cuales act6a
,istema +principal, respaldo/
;arca
;odelo
%ipo9 +electromec2nica, electromagn7tica, electrnica, num7rica, etc/
<ersin de rel7 y firm=are +en el caso de las num7ricas/
-a>n de %%8!!
-a>n de %%8** principales y au5iliares
?justes
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin
en las caracter$sticas de operacin de la instalacin del *liente
;anual del fa1ricante de la proteccin
"1 !rotecciones propias de las instalaciones de los *lientes9
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su activacin
o *ondiciones, ajustes y tiempo requerido para su desactivacin
o ?cciones reali>adas por la funcin +(loqueo, trip, ?larma, ?ctivacin de
funciones de so1reBcorriente de emergencia, etc/
o Diagrama lgico simplificado que relacione los puntos anteriores
+?ctuacin, Desactivacin y ?cciones/
o *riterios para el ajuste de la funcin
o Diagrama que indique las limitaciones que impone la funcin de proteccin
en las caracter$sticas de operacin de la instalacin del *liente
o ;anual del fa1ricante de la proteccin
?dicionalmente, para cada )nstalacin se requiere el informe de especificacin de ajustes
actuali>ado que considere los criterios aplicados en la coordinacin de las protecciones,
as$ como los escenarios de generacin y los niveles de cortocircuito empleados
18 Julio 2005 !2gina 11 de 11