ASOCIACIONBANCARIA

SECRETARIADOGENERALNACIONAL
CONVENCIONCOLECTIVADETRABAJONro.18/75
TEXTOORDENADOPartesIntervinientes:ASOCIACIONBANCARIA(SociedaddeEmpleados
deBanco)conBANCOCENTRALDELAREPUBLICAARGENTINA,BANCODELANACION
ARGENTINA,BANCOHIPOTECARIONACIONAL,BANCONACIONALDEDESARROLLO,
CAJANACIONALDEAHORROYSEGURO,BANCODELAPROVINCIADEBUENOSAI
RES,BANCODELACIUDADDEBUENOSAIRES,ASOCIACIONDEBANCOSARGENTI
NOS(A.D.E.B.A.),ASOCIACIONDEBANCOSDELAREPUBLICAARGENTINA(A.B.R.A.),
ASOCIACIONDEBANCOSDEPROVINCIADELAREPUBLICAARGENTINA(A.B.A.P.R.A.),
ASOCIACIONDEBANCOSDELINTERIORDELAREPUBLICAARGENTINA(A.B.I.R.A.)Y
BANCODEITALIAYRIODELAPLATA.

Lugaryfechadecelebracin:BuenosAires,25dejuniode1975.

Actividadycategoradetrabajadoresaqueserefiere:Empleadosdebancosnacionales,pro
vinciales,municipales,mixtosyprivadosdetodoelpas.
Cantidaddebeneficiarios:150.000.
Zonadeaplicacin:Todoelpas.
Perododevigencia:1dejuniode1975hastael31demayode1976.
EnlaCiudaddeBuenosAires,alos....dasdelmesdejuliode1975,comparecenenelMinis
teriodeTrabajoanteelJefedeDepartamentodeRelacionesLaboralesN2delaDireccin
NacionaldeRelacionesdelTrabajo,donOscarG.VAGO,ensucalidaddePresidentedela
ComisinParitaria,yelSecretario,seorAbelCARBONEsegnResolucionesNros.370/75,
576/75,581/75y601/75enExpedienteN580.638/75alosefectosdesuscribireltextoorde
nadodelaConvencinColectivadeTrabajoparaelPersonalBancario,deconformidadconlos
trminosdelasleyesNros.14.250,20.517/73yDecretosNros.1012/74,1448/74,
572/75,1524/75yDecreto1865/75ycomoresultadodelactafinalfirmadaelda25deJuniode
1975,losrepresentantesdelBANCOCENTRALDELAREPUBLICAARGENTINA,doctorEn
riqueAlbertoWYDLERyseorManuelAntonioMOSQUERAdelBANCODELANACION
ARGENTINA,seoresInocencioLuisMOMBELLOyCarlosAlbertoBARREIROdelBANCO
HIPOTECARIONACIONAL,doctorAngelJ.MIELASQUIAyseorAngelV.BALAGUEdel
BANCONACIONALDEDESARROLLO,doctoresElasLAGIERyRicardoYOFRE,delaCAJA
NACIONALDEAHORROYSEGURO,doctorAlbertoCayetanoPASSARO,delBANCODELA
CIUDADDEBUENOSAIRES,doctorDanielFERNANDEZeIngenieroJulioQUINTEIROSdel
BANCODELAPROVINCIADEBUENOSAIRES,ContadoresAdolfoSIOySantiagoO.del
PUERTOdelBANCODEITALIAYRIODELAPLATA,doctorFranciscoRODRIGUEZLO
PEZlosmiembrosdelaComisinParitariarespectiva seoresMarioCARREGAL,CarlosJ.
MELIANyRobertoPASCUAL,enrepresentacindelaASOCIACIONDEBANCOSARGENTI
NOSRodolfoPEON,FranciscoSANTOSyLuisM.SAENZ,enrepresentacindelaASOCIA
CIONDEBANCOSDELINTERIORDELAREPUBLICAARGENTINAFranciscoRODRIGUEZ
LOPEZ,JorgeE.POLA,HctorPedroFERREYRAGOMEZ,AlbertoLuisRIMOLDIyRoberto
GATTINONI,enrepresentacindelaASOCIACIONDEBANCOSDELAREPUBLICAAR
GENTINAJulioN.ROQUETISSERA,JuanCarlosRINALDIyAlejandroLUCO,enrepresenta
cindelaASOCIACIONDEBANCOSDEPROVINCIADELAREPUBLICAARGENTINAOm
nisLuxD'ANGELO,VictorHugoABAD,CsarA.SARLI,LeoncioNARCUE,JuanJosZANO
LA,AlbertoD.SASIAIN,ManuelOscarPEREZ,CarlosARRESEURTEAGA,RalSTRAUSS,
RodolfoM.MEDINA,CarlosA.PERALTA,JulioC.MOLINARI,HugoO.MORA,VicenteO.
FEZZA,EdgardoE.BOTTO,HctorO.FERNANDEZ,MoissRODRIGUEZPERDOMO,Ben
jamnMOTA,FranciscoROJAS,AlbertoDELMONTE,RalH.NOVOA,DanteA.MATTIO,
HugoECHEGARAY,CarlosLEGUIZAMON,MiguelA.CABEZAS,VirgilioCARNEVALE,Ad
gardDantePAOLILLO,JorgeH.SEVILLA,LuisA.VAZQUEZ,HoracioBERALDO,SilvioOscar
GATICA,ErnestoTORRON,HoracioVIVAS,LisandroAGUIRREZABAL,CarlosANGELINI,
HctorRenTORRES,AbelJulinPADIN,JuanManueldeIDIONDO,RicardoE.MARTINEZ,
MiguelUNAMUNO,JorgeD.VAZQUEZ,LuisCsarNEYRA,CarlosA.COLAZO,AnubisRO
VELLA,CarlosMAZZUCCO,JulioA.ARROZ,AntonioR.BERMUDEZ,CarlosA.FACAL,Luis

GARRO,ClivelCHIANALINO,ExequielF.FERRAGUD,LuisLLARYORA,LuisDIAZyelseor
JuanFranciscoESQUERRA,ensucarcterdeSecretarioGeneralNacional,enrepresentacin
delaASOCIACIONBANCARIA(SociedaddeEmpleadosdeBanco)lacualconstadelassi
guientesclusulas:
Artculo1VIGENCIATEMPORAL:LapresenteConvencinColectivadeTrabajoregirdes
deel1dejuniode1975hastael31demayode1976.
Art.2AMBITODEAPLICACION:LapresenteConvencinColectivadeTrabajorigepara
todoelpas.
Art.3PERSONALCOMPRENDIDO:Empleados,personaldemaestranza,obrerosydeser
viciodebancosoficiales,nacionales,provinciales,municipalesmixtosyprivadosdetodoel
pas.
Art.4
(Art.1Dto.3133/58art.1yagreg.especialC.C.57/62art.1ltimaparteC.C.89/63art.1
C.C.106/64puntoA.delActa7665art.1C.C.115/65art.1C.C.77/66art.4C.C.190/70
art.4C.C.56/71,yart.4C.C.11/73).
Lapresenteconvencincolectivaserdeaplicacinentodoelpasyparatodoslosempleados
bancariosregidosporlaley12.637,decreto20.268/46,resolucindel6deagostode1948del
exMinisteriodeTrabajoyPrevisin(DireccinNacionaldeTrabajoyAccinSocialDirecta),
decreto3133/58ysusrespectivasreglamentaciones,enrelacindedependenciaconlassi
guientesinstituciones:BancoCentraldelaRepblicaArgentina,BancodelaNacinArgentina,
BancoHipotecarioNacional,BancoNacionaldeDesarrollo,CajaNacionaldeAhorroySeguro,
BancodelaCiudaddeBuenosAiresyBancodelaProvinciadeBuenosAires.Adems,al
personaldelosBancosqueseenuncianacontinuacin:BancoAgrarioComercialeIndustrial
deSanJuan,BancoAlemnTransatlntico,BancoArgentinodeComercio,CajaRuraldeVilla
Clara,BancoComercialdeLaPlata,BancoComercialdeTresArroyos,BancoComercialdel
Norte,BancoComercialdelTandil,BancoComercialIsraelita,BancoContinentalS.A.,Banco
CooperativodeCaserosLtdo.,BancoCooperativodelaPlata,BancoCooperativoLtdo.de
Paran,BancoCrditodeCuyo,BancoCrditoProvincial,BancodeAvellaneda,Bancode
Boulogne,BancodeCatamarca,BancodeCoronelDorrego,BancodeCoronelPringles,Banco
deCrditoComercial,BancodeCrditoRuralArgentino,BancodeChivilcoy,BancodeEntre
Ros,BancodeGaliciayBuenosAires,BancodeHurlinghamS.A.,BancodeIntercambioRe
gional,BancodeItaliayRodelaPlata,BancodeJunn,BancodelaEdificadoradeOlavarra,
BancodeLaPampa,BancodelaProvinciadeCrdoba,BancodelaProvinciadeCorrientes,
BancodelaProvinciadeFormosa,BancodelaProvinciadeJujuy,BancodelaProvinciadeLa
Rioja,BancodelaProvinciadeMisiones,BancodelaProvinciadeRoNegro,Bancodela
ProvinciadeSanLuis,BancodelaProvinciadeSantaCruz,BancodelaProvinciadeSantiago
delEstero,BancodelaProvinciadeTucumn,BancodelaProvinciadelChaco,Bancodela
ProvinciadelChubut,BancodelaProvinciadelNeuqun,BancodeLondresyAmricadel
Sud,BancodelosAndes,BancodeMendoza,BancodeOlavarria,BancodeParan,Banco
dePrevisinSocial,BancodeRoNegroyNeuqun,BancodeSanJuan,BancodeSantander,
BancodeComercio,BancodelIguazS.A.,BancodelInterioryBuenosAires,BancodelNo
roesteCooperativoLtdo.,BancodelNorteyDeltaArgentino,BancodelOeste,BancoDiNpo
li,BancoDoBrasilS.A.,BancoEdificadordeTrenqueLauquen,BancoEmpresariodeTucu
mnCooperativoLtdo.,BancoEspaoldelRodelaPlataLtdo.,BancoFederalArgentino,
BancoFrancsdelRodelaPlata,BancoFrancseItalianoparalaAmricadelSud,Banco
GanaderoArgentino,BancoHispanoItaloLibans,BancoHolandsUnido,BancoInternacio
nal,BancoIsraelitadeCrdoba,BancoItaloBelga,BancoMercantilArgentino,BancoMonse
rratLtdo.,BancoMutualdelSud,BancoPopularArgentino,BancoPopulardeQuilmes,Banco
PopulardeRosario,BancoPopularFinanciero,BancoProvincialdeSalta,BancoRegionalde
Crdoba,BancoRegionaldeCuyo,BancoRegionaldelNorteArgentino,BancoRegionaldel
Salado,BancoRegionalPatagnico,BancoRegionalSureo,BancoRodelaPlata,Banco
RuralSunchales,BancoSantafecinodeInversinyDesarrollo,BancoShawS.A.,BancoSu
pervielledeBuenosAiresSocietGenrale,BancoTornquistS.A.,BancoUnidodelLitoral,
BancoUninComercialeIndustrialCooperativoLtdo.,BankofAmrica,NationalCityBank,
NuevoBancodeAzul,NuevoBancodeSantiagodelEstero,BancodeCrditoArgentino,The
BankofTokioLtdo.,TheFirstNationalBankofBoston,TheRoyalBankofCanadtodosellos
conexcepcindelBancodeItaliayRodelaPlatarepresentadosporlaAsociacindeBan
cosdelaRepblicaArgentina,AsociacindeBancosArgentinos,AsociacindeBancosde
ProvinciadelaRepblicaArgentinayAsociacindeBancosdelInteriordelaRepblicaArgen

tina.
Art.5
(Art.2Dto.3133/58art.2CC.57/622CC.89/63art.2CC.106/64
art.2CC.115/65art.2CC.77/66leyesNos.art.7CC.56/71yleyes
Nros.19.220,19.403,CC.56/71yCC.11/73yleyesNros.19.220,19.403,19.598y19.871).
Lossueldosbsicosmensualesdelpersonaladministrativo,tcnicoyespecializado,seajusta
rnalassiguientesescalasporantigedad:
PERSONALADMINISTRATIVOTECNICOYESPECIALIZADO
Menoresde18aos(cadetes)
Inicial3.3000,72
1ao3.9000,85
Auxiliares
Inicial4.6001,00
1ao4.8001,04
2aos4.9501,08
3aos5.1001,11
4aos5.2001,13
5aos5.4001,17
6aos5.5001,20
7aos5.7001,24
8aos5.8001,26
9aos6.0001,30
10aos6.2001,35
11aos6.4001,39
12aos6.6001,43
13aos6.8001,48
14aos7.0001,52
15aos(AyudantedeFirma)7.5001,63
20aos(JefedeSeccin)8.0001,74
25aos(2JefeDiv.3)9.0001,96
30aos(2JefeDiv.2)9.5002,07
35aos(2jefeDiv.1)10.0002,17
Elpersonaladministrativo,tcnicoyespecializadoserpromovidoautomticamenteporanti
gedadenlossiguientestrminos:
Alos15aosdeantigedadAyudantedeFirma.
Alos20aosdeantigedadJefedeSeccin.
Alos25aosdeantigedad2JefedeDivisinde3.
Alos30aosdeantigedad2JefedeDivisinde2.
Alos35aosdeantigedad2JefedeDivisinde1.
Art.6
(Art.3Dto.3133/58art.7CC.57/62art.3CC.89/63art.3CC.106/64punto4ypunto
E.actadel7665art.3CC.115/65art.3CC.77/66leyesNros.17.224,18.016y18.396
art.7CC.190/70art.7CC.56/71,yleyesNros.19.220,19.403,19.598y19.871art.7CC.
11/73).
FjanseparaelpersonalJerrquicoqueacontinuacinsedetalla,lossiguientessueldosmen
suales:
******************************************************
*2JefedeDivisinde3Categora....9.000.1,96*
*2JefedeDivisinde2Categora....9.500.2,07*
*2JefedeDivisinde1Categora....10.000.2,17*
*JefedeDivisinuOficinade3Categ.10.500.2,28*
*JefedeDivisinuOficinade2Categ.11.500.2,50*
*JefedeDivisinuOficinade1Categ.12.000.2,61*
*******************************************************
Art.7
(Art.4Dto.3133/58Art.8CC.57/62art.4CC.89/63art.4CC.106/64
puntoE.actadel7665art.4CC.115/65Art.4CC.77/66leyesNros.

17.224,18.016y18.396art.8CC.190/70art.8CC.56/71art.8CC.
11/73yleyesNros.19.220,19.403,19.598y19.871).
Elpersonaljerrquicodefilialesrevistarenlasjerarquasqueseestablecenacontinuacin:
**************************************************************
*PERSONALJERARQUICODEFILIALES*
*FUNCIONCATEGORIA*
*Gerente.........................Mnima:JefedeDepartamentode1.*
*Mxima:SubgerenteDepartamentalde3.*
*SubgerenteoGerenteAdscripto..Mnima:JefedeDepartamentode2.*
*Contador........................Mnima:2JefedeDepartamentode2.*
*Mxima:JefedeDepartamentode3.*
*Subcontador.....................Mnima:2JefedeDepartamentode3.*
*Tesorero........................Mnima:JefedeDivisinde2.*
*Mxima:2JefedeDepartamentode3.**Subtesorero.....................Mnima:JefedeDivi
sinde3.**JefedeArea....................Mnima:2JefedeDivisinde3.*
*Mxima:JefedeDivisinde3.*
*ASCENSOSMINIMOS(porejerciciodelafuncin)*
*a)ParaTesoreros:*
*Alos5aosdeantigedadenelcargo:JefedeDivisinde1.*
*Alos10aosdeantigedadenelcargo:2JefedeDepartamentode3.*
*b)ParalosJefesdeArea:*
*Alos5aosdeantigedadenelcargo:2JefedeDivisinde2.*
*Alos10aosdeantigedadenelcargo:2JefedeDivisinde1.*
*Alos15aosdeantigedadenelcargo:JefedeDivisinde3.*
**************************************************************************

Art.8
(Art.5Dto.3133/58art.13y16CC.57/62art.5CC.89/63art.5CC.106/64punto6
actadel7665art.5CC.115/65art.5CC.77/66leyesNros.17.224,18.016y18.396art.
9CC.190/70art.9CC.56/71art.9CC.11/73yleyesNros.19.220,19.403,19.598y
19.871).
Paraelpersonaldirectivoy/ojerrquicodelasinstitucionesbancarias,excludoeldelasfiliales,
sefijanlossiguientessueldosbsicosmensuales:
********************************************
*GerenteGeneral.......................................28.7506,25*
*SubgerenteGeneral................................26.5005,76*
*SubgerenteGeneralAdscripto.............25.0005,43*
*GerenteDepartamental..........................23.5005,11*
*SubgerenteDepartamentalde1..........22.5004,89*
*SubgerenteDepartamentalde2..........21.4004,65*
*SubgerenteDepartamentalde3..........20.0004,35*
*JefePrincipaldeDepartamento............18.5004.02*
*JefedeDepartamentode1...................17.0003,70*
*JefedeDepartamentode2...................16.0003,48*
*JefedeDepartamentode3...................15.0003,26*
*2JefedeDepartamentode1...............14.0003,04*
*2JefedeDepartamentode2...............13.5002,93*
*2JefedeDepartamentode3...............13.0002,83*
********************************************
Art.9
(Art.7Dto.3133/58art.3CC.57/62art.7CC.89/63art.7CC.106/64art.1Resolucin
505/58art.7CC.115/65yCC.77/66art.11CC.190/70art.1156/71art.11CC.11/73y
ley19.598).
Elpersonalcomprendidoenlosartculos5,33y35,quenorealicefuncionestcnicasoes
pecializadaspercibirlossiguientesadicionalesmensualesporfuncin:
a)PersonalAdministrativo:Loscargosdeayudantedefirmayjefedeseccinquedesempee
elpersonalconunaantigedadmenorde15aossernremuneradosconelsueldocorres

pondienteasuantigedadmsunadicionalde$400y$700porcadacaso.
b)PersonaldeMaestranza:
Oficial................4600,10
OficialAyudante.......2760,06
c)PersonaldeMayordoma:
Ordenanzaencargado4600,10
Ordenanzasubencargado2760,06
Elretirodelasfuncionesestipuladasenesteartculonopodrdisminuirelmontodelasremu
neracionesqueportodoconceptopercibaelagente,hastatantoseoperesuabsorcincomo
consecuenciadefuturosaumentosincludosloscorrespondientesporantigedad.
Art.10.
(Art.8Dto.3133/58art.5decreto10.549/58art.2Resolucin505/58art.8CC.89/63art.
8CC.106/64art.8CC.115/65yCC.77/66art.12CC.190/70art.12CC.56/71ley
19.598Actadel3273yart.12CC.11/73).
Fjanselossiguientesadicionalespor"ttulohabilitantereconocido"paralosagentesqueno
realicenfuncionesinherentesalmismo,ancuandorecibanotroadicionalporcualquierotro
concepto:
TtulosecundariodeenseanzamediaoespecialyEscuelaSindicalBanca
ria...............................................................$150
Escribanos,procuradores,agrimensores,traductores,profesoresdeenseanzamedia,licen
ciadosenorganizacinytcnicabancaria,enadministracindeempresasyeneconoma,con
ttulosexpedidosporuniversidadesnacionales,provincialesyprivadasreconocidasporelEs
tado(Ley17.604)$300
Abogados,arquitectos,contadorespblicos,doctoresentodaslasramasyespecialidades,
ingenierosentodaslasramasyespecialidades,gelogos,mdicos,odontlogosylicenciados
enqumica..........................$450
Estosadicionalesserndeaplicacinparatodoelpersonalescalafonado.Sedejaestablecido
queslosepercibirunadicionalporttulo,elquedebersereldemayormonto.Enloscasos
querealicentareasparalascualesseexigettulohabilitante,nopercibirneladicionalporotro
ttuloqueposean,peroenloscasosquerealicenfuncionesespecficasparalascualesnose
requierettulohabilitante,scorrespondeelpagodeladicionalporttulo.
Art.11.
(Art.8Dto.3133/58art.5decreto10.549/58art.2Resolucin505/58art.8CC.89/63art.
8CC.106/64art.8CC.115/65yCC.77/66art.12CC.190/70art.12CC.56/71ley
19.598Actadel3273yart.12CC.11/73).
Fjanselossiguientesadicionalespor"ttulohabilitantereconocido"paralosagentesqueno
realicenfuncionesinherentesalmismo,ancuandorecibanotroadicionalporcualquierotro
concepto:
TtulosecundariodeenseanzamediaoespecialyEscuelaSindicalBanca
ria..........................................................$150
Escribanos,procuradores,agrimensores,traductores,profesoresdeenseanzamedia,licen
ciadosenorganizacinytcnicabancaria,enadministracindeempresasyeneconoma,con
ttulosexpedidosporuniversidadesnacionales,provincialesyprivadasreconocidasporelEs
tado(Ley17.604)$300.
Abogados,arquitectos,contadorespblicos,doctoresentodaslasramasyespecialidades,
ingenierosentodaslasramasyespecialidades,gelogos,mdicos,odontlogosylicenciados
enqumica........................$450.
Estosadicionalesserndeaplicacinparatodoelpersonalescalafonado.Sedejaestablecido
queslosepercibirunadicionalporttulo,elquedebersereldemayormonto.Enloscasos
querealicentareasparalascualesseexigettulohabitante,nopercibirneladicionalporotro
ttuloquepasean,peroenloscasosquerealicenfuncionesespecficasparalascualesnose
requierettulohabilitante,scorrespondeelpagodeladicionalporttulo.
Art.11.
(Art.9Dto.3133/58artculos3y4Resolucin505/58art.9CC.57/62art.9CC.89/63
art.9CC.106/64art.9CC.115/65art.13CC.190/70art.13CC.56/71art.13CC.11/73
yley19.598).
Elpersonalquecumplafuncionestcnicasenlasentidadesbancariasgozardeunaasigna
cinadicionalmensual,porcentual,sobreelsueldoinicialfijadoenelartculo5(ramaadminis
trativa,tcnicayespecializada),enbasealossiguientesagrupamientosprofesionalesyesca
las:

IActuarios,abogados,arquitectos,contadorespblicosnacionales,doctoresentodaslasra
masyespecialidades,ingenierosentodaslasramasyespecialidadesygelogos:
AdicionalA....................104,8%
AdicionalB....................97,1%
AdicionalC....................88,6%
AdicionalD....................79,0%
AdicionalE....................70,5%
AdicionalF....................61,9%
IIAgrimensores,escibanosyprocuradores:
AdicionalA....................97,1%
AdicionalB....................88,6%
AdicionalC....................79,0%
AdicionalD....................70,5%
AdicionalE....................61,9%
AdicionalF....................53,3%
IIIElectrotcnicos,maestromayordeobras,qumicosindustriales,peritosmineros,peritos
mercantiles,tcnicoconstructor,tcnicogrfico,tcnicoconstructornaval,tcnicomecnico,
peritoagrnomo,topgrafo,bibliotecario,profesordeenseanzamediaydemsespecialida
desque,igualquelasmencionadas,poseanttulosocertificadosdeestudiosexpedidospor
EscuelasIndustriales,ComercialesoProfesionalesdelEstadoottuloprofesionalreconocido
porelEstadoyestudiantesuniversitariosquehayanaprobadomsdelamitaddelasmaterias
delacarreraquecursan:
AdicionalA....................70,5%
AdicionalB....................63,8%
AdicionalC....................56,2%
AdicionalD....................49,5%
AdicionalE....................41,9%
AdicionalF....................35,2%
Laretribucinresultantedelaaplicacindelosadicionalesfijadosenesteartculoylosbsicos
fijadosenelartculo5nopodrexcederenningncasolossueldosmnimosdelasjerarquas
queseindicanacontinuacin:
1er.Agrupamiento:
JefedeDepartamentode2categora.
2do.Agrupamiento:
2JefedeDepartamentode1categora.
3er.Agrupamiento:
2JefedeDepartamentode2categora.
Sonfuncionestcnicaslasinherentesalosttulostcnicosprofesionalesdetalladosenlospun
tosI,IIyIII.Enelcasoespecficodedoctorencienciaseconmicas,contadorpbliconacional
yperitomercantil,sontareastcnicaslasdesarrolladasbajolaformadeauditora,estudio,
revisores,anlisis,codificaciny/ocomparacindebalancesdetercerossometidosalaconsi
deracindelbancopericiascontables,revisoresy/oinspectoresdelibrosdecontabilidadde
tercerosycualquierfuncindeauditora,estudioseconmicosy/oestadsticos.
Alosefectosdelaaplicacindelosadicionalesestablecidosenesteartculoseprocederen
laformaqueseindicaenelartculo13(textoordenado).
Art.12.
(Art.10Dto.3133/58art.4Resolucin505/58art.10CC.57/62art.10CC.89/63art.10
CC.106/64art.10115/65yCC.77/66art.14CC.190/70art.14CC.56/71art.14CC.
11/73yley18.598).
Elpersonalafectadoatareasespecficasdeprofesionestcnicassinttulohabilitante,tendr
sobrelasremuneracionesbsicasfijadasenelartculo5,lossiguientesadicionalesmensua
les,calculadosporcentualmentesobreelsueldoinicial:
IDibujantedearquitecturade1,dibujantede1proyectista,dibujantescartgrafos,maque
tistas,laboratoristas,calculistasde1,computistasde1,procuradoressinttulo,gestores
extrajudicialessinttulo,dibujantespublicistas,traductoressinttulo,decoradores,planografis
tas,administradoresdecoloniasagrcolassinttulo,peritosagrnomossinttulo,tasadoresde
1,asistentesdentalesyasistentessociales,operadorypreparadordetablerodemquinade
contabilidadyestadsticaporelsistemadefichasperforadasIBMysimilares,yredactores
publicistasy/operiodsticos:
AdicionalA........................53,3%

AdicionalB........................47,6%
AdicionalC........................41,9%
AdicionalD........................37,1%
AdicionalE........................31,4%
AdicionalF........................26,7%
IIDibujantesdearquitecturade2,dibujantesde2,proyectistas,calculistasde2,computis
tasde2,sobrestantes,ilustradores,referencistasdeingeniera,taqugrafosde1,calgrafos
de1,calgrafossinttulo,enfermeras,agentesdeseguroyahorro,despachantesdeaduana,
tasadoresde2,subadministradoresdecoloniasagrcolassinttulo:
AdicionalA........................35,2%
AdicionalB........................31,4%
AdicionalC........................28,6%
AdicionalD........................24,8%
AdicionalE........................21,0%
AdicionalF........................17,1%
IIIDibujantescopistas,taqugrafosde2,bibliotecariossinttulo,referencistascomercialesy/o
bancarios,auxiliardelaadministracindeficherosycodificadoresdelequipoIBMysimilares,
tasadoresde3,controladoresdefirmaseimpresionesdigitalesdelaCajaNacionaldeAhorro
ySeguro:
AdicionalA........................29,5%
AdicionalB........................26,7%
AdicionalC........................22,9%
AdicionalD........................19,0%
AdicionalE........................16,2%
AdicionalF........................12,4%
Laretribucinresultantedelaaplicacindelosadicionalesfijadosenesteartculoylosbsicos
establecidosenelartculo5nopodrnexcederenningncasodelsueldomnimodelajerar
quadeJefedeDivisinde3.
Sontareasespecficasdeprofesionestcnicaslasinherentesalasespecificacionescitadasen
lospuntosI,IIyIIIquenecesariamentedeberrealizarelagenteparahacerseacreedoralos
adicionalescorrespondientes.Enelcasoespecficodelreferencistacomercialy/obancario
dichadenominacincomprendetambinelllamadoinformantederamosbancoscomerciales.
Alosefectosdelaaplicacindelosadicionalesestablecidosenesteartculoseprocederen
laformaqueseindicaenelartculo13(textoordenado).
Art.13
(art.4Resolucin505/58art.10CC.57/62art.11CC.89/63art.11CC.106/64puntoF
Actadel7665art.11CC.115/65yCC.77/66art.15CC.190/70art.15CC.56/71y15
CC.11/73).
Alosefectosdelaaplicacindelosadicionalesestablecidosenlosartculos9y10delDe
creto3133/58(artculos1112textoordenado),seprocederenlasiguienteforma:
a)Enlascasasbancariasdondeyaexistieraunrgimendeadicionalesporfuncionestcnicas
ytareasespecficas,deacuerdoconunagradacindeseisrdenes,elagentemantendrla
mismaubicacin.Ellosinperjuiciodelosquepudieracorresponderleporpromocionesoapli
cacindeotrosartculosdelreferidodecreto.
b)Dondeelrgimenyaexistierasloparaelpersonaltcnico(artculo11textoordenado),se
ubicaralpersonalafectadoatareasespecficas(artculo12,textoordenado),conelmismo
procedimientoutilizadoenesaoportunidad.
c)Enlascasasbancariasdondeporprimeravezseapliquenlasretribucionesporlosconcep
tosestablecidosenlosartculos11y12(textoordenado),elencasillamientocorrespondiente
seajustaralasiguienteescalaporantigedadenlafuncincontnuaodiscontnua:
AdicionalF.........hasta3aos
AdicionalE.........entre3y5aos
AdicionalD.........entre5y7aos
AdicionalC.........entre7y10aos
AdicionalB.........entre10y12aos
AdicionalA.........msde12aos
d)Enloscasosenquelaaplicacindelosreferidosadicionalesrepresentelaabsorcinde
adicionalesjerrquicosdeberincrementarselaubicacinquelecorrespondaporantigedad
enlafuncinenlasiguienteforma:
Firmaautorizada(ayudantedefirma):adicionalinmediatosuperior.

JefedeSeccin:dosadicionalessuperiores,y
2JefedeDivisintresadicionalessuperiores.
e)Enloscasosdeagentesqueacreditenantigedadendosagrupamientos,secomputarla
mitaddelaantigedadrealenelagrupamientoinferior,entegroelagrupamientosuperior,en
elcualreviste.
f)Enloscasosenquealafechadevigenciadeldecreto3133/58elagenterevistaraenun
agrupamientoyacreditaraantigedadenotrosuperior,secomputarlaantigedadtotalde
ambosyseleasignareladicionalcorrespondientealagrupamientoenqueactualmenterevis
ta.
Art.14Fjanselossiguientesadicionales,queseabonarnmensualmentealpersonalno
jerrquicosobrelasretribucionesfijadasenelartculo5deacuerdoconlosporcentualesque
seindican,calculadossobreelsueldoinicial:
1)AnalistasdeProgramasdeComputacin:
AdicionalA....................95,2%
AdicionalB....................88,6%
AdicionalC....................82,9%
AdicionalD....................76,2%
AdicionalE....................66,7%
AdicionalF....................61,9%
2)ProgramadoresdeComputacin:
AdicionalA....................92,4%
AdicionalB....................85,7%
AdicionalC....................81,0%
AdicionalD....................71,4%
AdicionalE....................64,8%
AdicionalF....................60,0%
3)Operadoresdecomputador
AdicionalA....................66,7%
AdicionalB....................61,9%
AdicionalC....................57,1%
AdicionalD....................52,4%
AdicionalE....................47,6%
AdicionalF....................42,9%
4)VerificadoresdePerforacin(Perfoverificadores)yGrabadoresdecintasmagnticasNC736
osimilaresdeotrasmarcas
AdicionalA....................36,2%
AdicionalB....................32,4%
AdicionalC....................29,5%
AdicionalD....................25,7%
AdicionalE....................21,9%
AdicionalF....................19,0%
5)PerforadoresyAyudantesdeperforadores:
AdicionalA....................30,5%
AdicionalB....................27,6%
AdicionalC....................23,8%
AdicionalD....................20,0%
AdicionalE....................17,1%
AdicionalF....................13,3%
Laretribucinresultantedelaaplicacindelosadicionalesfijadosparacadaunodelosagru
pamientosqueseindicanmsabajoylosbsicos,establecidosenelartculo5delapresente
convencincolectivadetrabajo,includoelsuplementoporhorarionocturno,nopodrexceder,
enningncaso,lossueldosmnimosdelassiguientesjerarquas:
AnalistasdeProgramasdeComputacin:
2JefedeDepartamentode2categora.
ProgramadoresdeComputacin:
2JefedeDepartamentode2categora.
OperadoresdeComputador:
JefedeDivisinde1categora.
Verificadoresdeperforacin(Perfoverificadores)ygrabadoresdecintasmagnticasNCR/736o
similaresdeotrasmarcas:

JefedeDivisinde3categora.
PerforadoresyAyudantesdePerforadores:
JefedeDivisinde3categora.
Art.15.
ALosadicionalesestablecidosenesteconvenioparaelpersonaldecomputacin,conformea
laantigedaddelagente,seaplicarnenlasiguienteforma:
F:Hastaunaantigedadde3aos.
E:Conunaantigedadde3a5aos.
D:Conunaantigedadde5a7aos.
C:Conunaantigedadde7a10aos.
B:Conunaantigedadde10a12aos.
A:Msde12aos.
Lascategorasprevistasenelpresenteconvenio,noimportanparalosempleadoreslaobliga
cindecrearloscargosqueaellaspudierancorrespondersinorespondenalasnecesidades
ycaractersticasdesusestructurasfuncionales.
BElpersonalquesedesempeeenhorariosnocturnosde21a6horas,tendrsobrelas
remuneracionesfijadasunsuplementomensualde$200.queseabonaraprorratadelhora
rionocturnoqueefectivamentecumplaysiemprequeelpersonalsedesempeeexclusivamen
teenelreadecomputacinyenlascategorasenunciadasprecedentemente.
CLadenominacinjerrquicatcnicaylasremuneracionesdelosagentesquecumplenfun
cionesdirectivasenlosdepartamentosysectorestcnicosdecomputacin,serndetermina
dasporlasinstitucionesconarregloalasnecesidadesespecficasdesusestructurasfunciona
les,dejndoseestablecidoqueningncaso,elsueldoqueselesasignepodrserinferioralas
limitacionessealadasparacadaagrupamiento.
DElretirodelasfuncionestcnicasalpersonalescalafonadoojerrquicoqueprestaservi
ciosenelreadecomputacin,nopodrefectuarsesinsumarioprevioenconcordanciaconlo
dispuestoenelartculo16delDecretoN3133/58yenelartculo20delapresenteconven
cincolectivadetrabajo.
Asimismo,elretirodelasfuncionestcnicasnopodrdisminuirelmontodelasremuneracio
nesqueportodoconceptopercibaelagente,hastatantoseoperesuabsorcincomoconse
cuenciadefuturosaumentos,includosloscorrespondientesporantigedad,elloenconcor
danciaconlodispuestoenelartculo1delaResolucinN505/58.
ESeconsideracomputadoraaquloaquellosequiposquetenganunaunidaddecontrolde
proceso(C.P.U.),quetrabajaenbaseaunamemoriadencleosmagnticosyseacapazde
ejecutarunprogramaresidenteenlamemoriay/oque,adems,tengaensuconfiguracin
perifricaunidadesdememoriasecundariasdecintasmagnticasy/odiscosmagnticose
impresorasdeentradaysalidadealtavelocidad.
Art.16.Elpersonaldeauxiliaresquerealicetareasenlasmquinasimpresorasdecaracteres
magnticasCMC7,osimilares,percibirunadicionalmensualequivalenteal10,47%delsuel
doinicial,queseliquidarenformaproporcionalalhorarioquecumplaenesatarea,nosiendo
deaplicacinalpersonalcomprendidoenesteartculoloprescriptoenelartculo20nitampoco
lodispuestoenelpuntoDdelartculoanterior.
Art.17.
(Art.11Dto.3133/58art.11CC.57/62art.12CC.89/63art.12CC.106/64puntoFActa
del7/6/65art.12CC.115/65yCC.77/66art.16CC.190/70art.16CC.56/71y16CC.
11/73).
Ladenominacinjerrquicatcnicaylaremuneracindelosagentesquecumplenfunciones
directivasenlosdepartamentosysectorestcnicos,yensectoresespecializadosdelrgimen
aquehacereferenciaelartculo12(textoordenado)serndeterminadosporlasinstituciones,
conarregloalasnecesidadesespecficasdesusestructurasfuncionales,dejndoseestableci
do,que,enningncaso,elsueldoqueselesasignepodrserinferioralaslimitacionestopes
prescriptasporcadaagrupamiento.
Art.18.
(Art.14Dto.3133/58art.11CC.57/62art.13CC.89/63art.13CC.106/64puntoFActa
del7/6/65art.13CC.115/65CC.77/66art.17CC.190/70art.17CC.56/71y17CC.
11/73).
Elagentequesinposeerttulohabilitantedesempearafuncionestcnicascomprendidasenel
artculo11(textoordenado)duranteunperodosuperioralosdiez(10)aos,percibirlosadi
cionalescorrespondientesaestasfunciones.
Art.19.

(Art.15Dto.3133/58art.11CC.57/62art.14CC.89/63art.14CC.106/64puntoF.Acta
del7/6/65art.14CC.115/65yCC.77/66art.18CC.190/70yart.18CC.56/71yCC.
11/73).
Enaquellasinstitucionesenqueporprimeravezseapliquenlosadicionalestcnicos,sern
comprendidosenlosmismoslosagentesquealafechadevigenciadeldecretonmero
3133/58estuvierancumpliendolasfuncionestcnicas,ancuandonotuvieranttulohabilitan
te.
Art.20.
(Art.16Dto.3133/58art.6Resolucin505/58art.11CC.57/62art.15CC.89/63art.15
CC.106/64puntoF.Actadel7/6/65art.15CC.115/65yCC.77/66art.19CC190/70art.
19CC.56/71yCC11/73).
Elretirodelasfuncionestcnicasalpersonalescalafonadodirectivo,nopodrefectuarsesin
sumarioprevio.
Esteartculoesdeaplicacinparatodoelpersonalcomprendidoenlosartculos6,7,8,9,
11,12y17(textoordenado).
Art.21.Alosefectosdeunaadecuadaaplicacindelescalafnprofesionalytcnico,losBan
cos:CentraldelaRepblicaArgentina,NacionaldeDesarrollo,delaNacinArgentina,Hipote
carioNacional,delaProvinciadeBuenosAires,delaCiudaddeBuenosAiresyCajaNacional
deAhorroySeguro,encuadrarnalpersonalcomprendidoendichaestructuraescalafonaria
asimilndoloalasplazasdepresupuestoquecorresponda,teniendoencuentalafuncinque
realizanydemsantecedentes.Todoellosinperjuiciodelaspromocionesautomticasaque
seanacreedores.Atendiendoalanaturalezadelrgimenqueseinstaura,elencuadramientoa
efectuarserpactadoconlaAsociacinBancariayaprobadoporelBancoCentraldelaRep
blicaArgentina.
Art.22.
(Art.19Dto.3133/58art.1Resolucin505/58art.5CC.57/62art.18CC.89/63art.18
CC.106/64art.18CC.115/65yCC.77/66art.22CC.190/70art.22CC.56/71ley19.598
y22CC.11/73).
Elcajerorecibirunadicionalmensualde:
FuncinFalladeCaja
Recibidor............................15%20%
RecibidoryPagador..................20%30%
Pagador..............................25%40%
Estosporcentajesdeberntomarsedeacuerdoalsueldoinicial.
Elretirodelasfuncionesestipuladasenesteartculonopodrdisminuirelmontodelasremu
neracionesqueportodoconceptopercibaelagente,hastatantoseoperesuabsorcincomo
consecuenciadefuturosaumentos,includosloscorrespondientesporantigedad.
Art23.
(Actadel3/2/73y47C.C.11/73).
Elpersonaladministrativodelascasascentralesy/omatricesdelosbancosdelaCapitalFede
ralquecumplafuncionesenlaCmaraCompensadoradelBancoCentraldelaRepblicaAr
gentina,designadoyacreditadocomo"representantedebanco",debertenercomomnimoel
cargodeJefedeSeccin.
Art.24.
(Art.22Dto.3133/58art.1Resolucin505/58art.21CC.89/63art.21CC.106/64art.
21CC.115/65yCC.77/66art.25CC.190/70art.25CC.56/71Ley19.598yart.25CC.
11/73).
Sefijaunadicionaldel5,7%calculadosobreelsueldoinicial,pormes,paralosoperadoresde
mquinasdecontabilidad,electrnicas,electromecnicas,teletipoclearing,excludaslasdel
sistemadefichasperforadasqueseutilizanencuentascorrientes,fichasdemayor,clearing,
subsidiariasespeciales,etctera.
Art.25.
(Art.23Dto.3133/58art.7y8Dto.10.549/58art.22CC.89/63art.22CC.106/64art.
22CC.115/65yCC.77/66art.25CC.190/70art.26CC.56/71Actadel3/2/73yart.26
CC.11/73).
Seestableceunadicionalporzonadesfavorableoalejada,queserabonadoatodoagente
bancarioquerevisteenfilialesbancariasdelaslocalidadesdelinteriordelpas,queseencuen
trenenregionesinhspitasy/oafectadasporunniveldecostodevidaexcesivamenteelevado,
deacuerdoconlasiguientedistribucinymnimos:
IGrupoA:IslasMalvinas,AntrtidaeIslasdelAtlnticoSur,Planicie,Banderita,VillaElCho

cn,Copahue,ChsMalal,Loncopue,LasLajas,Alumin,JunndelosAndes,SanMartnde
losAndes,VillalaAngostura,Colonia25deMayo,Teln,LaAdela,SantaIsabel,SierraGran
de,Valcheta,Catriel,Comallo,DosMenucos,ElBolsn,Jacobacci,Maquinchao,RoMayo,
GobernadorCosta,Futalcuf,JosdeSanMartn,Esquel,ElMaitn,Treveln,LasPlumas,
LagoPuelo,RoSengue,Sarmiento,RoTurbio,RoGallegos,PuertoDeseado,SanJulan,
PuertoSantaCruz,GobernadorGregores,PeritoMoreno,LasHeras,Calafate,Comandante
LuisPiedrabuena,PicoTruncado,Ushuaia,RoGrande(TierradelFuego),CaletaOlivia,Vin
china,Pocitos,GeneralMosconi,JoaqunV.Gonzlez,Embarcacin,Orn,Tartagal,LasCue
vas,Uspallata,Malargue,LagunaBlanca,Piran,ComandanteFontana,Ibarreta,LasLomitas,
MisinLaishi,IngenieroJurez,GeneralBelgrano,AristbulodelValle,Wanda,SanPedro,
Iguaz,BernardodeIrigoyen,AlbaPosse,SanJavier,LaQuiaca,Abrapampa,Humahuaca,
PampadelInfierno,VillaBerther,J.J.Castelli,SantaSylvina,PampadelIndio,Concepcin,
GeneralPaz,SanRoque,SanMiguel,Mburucuy,ColoniaNienig,ColoniaModerata,Gober
nadorVirasoro,GobernadorMartinez,AmaichadelValle,TafdelValle.
GrupoB:TresIsletas,PresidenciadelaPlaza,CampoLargo,GeneralPinedo,Beln,Recreo,
Pomn,Andalgal,Tinogasta,SantaMaria,Empedrado,LaCruz,Alvear,Sauce,Ituzaing,It
Ibat,Titina,MonteQuemado,VillaUnin,LosSauces,ElMilagro,VillaAtul,MonteGomn,
RealdelPadre,JaimePrats,Bowen,ColoniaAlvearOeste,SanPedrodelAtul,Cafayate,
GeneralGemes,Barreal,Clorinda,ElColorado,MonteCarlo,JardnAmrica,LeandroN.
Alem,PuertoRico,CampoGrande,ElDorado,Ober,GeneralSanMartn,LaLeonesa,Ma
chagai,Ledesma,SanPedro,Perico,Yuto,ElCarmen,Victorica,Huatrach,JacintoAroz,
GeneralSanMartn,Bernasconi,Alpachiri,MiguelRiglos,ColoniaBarn,Rancul,Realic,In
genieroLuiggi,PlazaHuincul,CutralC,Zapala,SanAntonioOeste,GeneralConesa,Ro
Colorado,Camarones,Bariloche,ChoeleChoel,LuisBeltrn,Lamarque,Arizona,Unin,Nue
vaGalia,BuenaEsperanza,VilladelCarmen,Naschel,VillaMinetti,LaCocha,Graneros.
GrupoC:Chilecito,Aimogasta,GobernadorGordillo,Olta,Chepes,Metn,RosariodelaFron
tera,RosariodeLerma,ElCarril,Sarmiento,Guanacache,Formosa,ConcepcindelaSierra,
CampoViera,CerroAzul,VillaMaza,Charata,LasBreas,Quitilipi,Machagai,LasToscas,
VillaOcampo,Tostado,SanSalvadordeJujuy,Palpal,LaPaz,Clodomira,LosJuries,Nueva
Esperanza,OjodeAgua,Pinto,Aatuya,Loreto,TermasdeRoHondo,SunchoCorral,Bande
ra,Selva,Fras,Quines,Tilisarao,SanFrancisco,Merlo,Bovril,VillaHernandarias,VillaFede
ral,Feliciano,Maca,GeneralAcha,Macachn,Catril,EduardoCastex,QuemQuem,Inten
denteAlvear,Trenel,Centenario,Plottier,Neuqun,VillaRegina,Allen,Cipolletti,CincoSaltos,
GeneralRoca,VillaElManzano,Chinchinales,Viedma,IngenieroHuergo,Cervantes,Comodo
roRivadavia,PuertoMadryn,Rawson,Trelew,Gaimn,GeneralMosconi,Dolavn,VillaDolo
res,SanFernandodelValledeCatamarca,SantoTome,PasodelosLibres,Saladas,Santa
Luca,CuruzCuati,MonteCaseros,JuanB.Alberdi,Trancas,Aguilares,Concepcin,Monte
ros,Simoca,LosRalos,Famaill,Leales,LaRamada,AltosdeChipin,LaPara,ObispoTrejo,
LaLeonesa,ColoniaElisa,ColoniasUnidas.
GrupoD:LaRioja,SanRafael,GeneralAlvear,Posadas,Apstoles,Jchal,PedroLuro,Villa
Iris,Villalonga,MayorBuratovich,Patagones,Stroeder,Darregueira,Casbas,Mdanos,Alga
rrobo,Guamin,Buchardo,Viamonte,Jovita,VillaValeria,DelCampillo,lasAcequias,SanBa
silio,Huanchilla,AdelaMaria,HuincaRenanc,VillaHuidobro,GeneralLevalle,Achira,Elisa,
SanJavier,Helvecia,Malabrigo,Calchaqu,Vera,GobernadorCrespo,Reconquista,LaBanda,
SantiagodelEstero,Sumampa,Quimili,Fernndez,SantaRosa,LaToma,Concarn,General
Pico,Winifreda,Toay,SantaRosa,VillaAngela,PresidenciaRoqueSenzPea,Resistencia,
Barranqueras,Goya,Corrientes,BellaVista,Mercedes,Esquina,Salta,Ibicuy,Suardi,Arrufo,
Ceres,TafViejo,Lules,BellaVista,BandadelRoSal,SanMigueldeTucumn,IndioRico,
Copetonas,SanNicols.
IISeabonarporesteconceptounporcentajesobrelasremuneracionesmensualestotales
percibidasporelagente(bsicomsadicionalespecficos,inclusosalariofamiliar),quese
ajustaralossiguientesporcentajesporgrupo:
GrupoA:60%delsueldoinicial.
GrupoB:50%delsueldoinicial.
GrupoC:40%delsueldoinicial.
GrupoD:20%delsueldoinicial.
Art.26.
(Art.24Dto.3133/58art.11CC.57/62art.23CC.89/63yCC.106/64PuntoF.Actadel
7/6/65art.23CC.115/65yCC.77/66art.27CC.190/70CC.56/71yCC.11/73).
Apartirdelasancindeldecreto3133/58todoagentebancarioqueacreditarahaberdesem

peadoduranteseis(6)mesesunafuncinsuperioralacategoraoagrupamientotcnicoen
querevista,quedarautomticamentecomprendidoenlacategoraoagrupamientoqueco
rrespondealasfuncionesejercidas.
Art.27.
Art.26Dto.3133/58art.8Resolucin505/58art.11CC.57/62art.24CC.89/63yCC.
106/64.puntoF.Actadel7/6/65art.24CC.115/65yCC.77/66art.28CC.190/70CC.
56/71yCC.11/73).
Elpersonaladministrativoquepaseatcnico,ascomoeldemaestranzauordenanzaque
paseaadministrativootcnico,serincluidoenlaescalacorrespondienteconelsueldoequi
valenteasuantigedadrealaunqueelpasedecategorasehubieseproducidoconanteriori
dadal1demayode1958,esdecir,apartirdesuingresoalainstitucin.Igualcriterioseapli
caralpersonaldeordenanzasquepasealaescalademaestranzasyalosmenoresde18
aosquepasenaserbeneficiariosdelasretribucionesporantigedadalcumplirdichaedad.
Art.28.
(Art.27Dto.3133/58art.11CC.57/62art.25CC.89/63CC.106/64PuntoF.Actadel
7/6/65art.25CC.115/65yCC.77/66art.29CC.190/70CC.56/71yCC.11/73).
Elpersonaltcnicopercibirelsueldoyadicionalrespectivosobrelabasedelhorariobancario
otareaequivalente,deacuerdoestoltimoconlareglamentacinvigenteencadainstitucin.
Paralosagentesquerealicenhorariosmenoresqueelgeneral,laliquidacindelaretribucin
seharestrictamenteenformaproporcionalalhorarioqueaquelloscumplan.
Art.29.
(Art.28Dto.3133/58art.11CC.57/62art.26CC.89/63CC.106/64PuntoF.Actadel
7/6/65art.26CC.115/65yCC.77/66art.30CC.190/70CC.56/71yCC.11/73).
Elttulohabilitanteolaespecialidadqueposeaoadquieraelagentenosernporssoloscon
dicinparahacerseacreedordelosadicionalesdequetratanlosartculos11y12(textoorde
nado)debiendoperteneceralpersonalespecializadoyrealizarlastareasqueindispensable
menterequieralaaplicacindelosconocimientosqueacredita.
Art.30.
(Art.29Dto.3133/58art.8Resolucin505/58art.11CC.57/62art.27CC.89/63yCC.
106/64PuntoF.Actadel7/6/65art.27CC.115/65yCC.77/66Art.31CC.190/70CC.
56/71yCC.11/73).
Lasescalasdesueldodeterminadasenlosartculos5,33y35t.ordenado)seaplicarnso
brelabasedelaantigedadrealqueacrediteelagenteenlacarrerabancariaoenorganismos
oficialesy/oparticulares,absorbidosoincorporadosalasinstitucionesbancarias,aunqueel
pasedecategorasehubiereproducidoconanterioridadalprimerodemayode1958.
Art.31.
(Art.30Dto.3133/58art.5Resolucin505/58art.11CC.57/62art.28CC.89/63yCC.
106/64PuntoF.Actadel7/6/65art.28CC.115/65yCC.77/66art.32CC.190/70CC.
56/71yCC.11/73).
Laspartesdesignarnanteelorganismocompetente,dentrodelostreinta(30)dasdelafe
cha,susrepresentantesporantelaComisinParitariaqueseconstituirenuntododeacuer
doconloestablecidoenelartculo14delaley14.250ysudecretoreglamentario.
Art.32.Entodacasabancaria,cualquierafueresudenominacin,cuyopersonalincludoel
jerrquicoexcedadedoce(12)agentes,deberncubrirsecomomnimolossiguientescargos:
Gerente,Contador,Tesorero,JefedeAreayFirmaAutorizada.Tratndosedecasasquecuen
tenconnomsdedoce(12)agentesynomenosdeseis(6),deberncubrirsesloloscargos
deTesoreroydeEncargado,steconjerarquasuperioraladeTesorero.Lascasasconhasta
cinco(5)agentes,quedanexcludasdetodolodispuestoprecedentementeenestaclusula.
LosactualesJefesdeSeccindelasfilialessernautomticamenteconsideradoscomoJefes
deArea,contndosesuantigedadcomotales,desdesudesignacincomoJefesdeSeccin.
NohabrenlasfilialesdesignacionescomoJefedeSeccinporotromotivoquelapromocin
automticaoeventualestraslados,porloquetodanecesidadfuncionaldebercubrirseconla
categoradeJefedeArea.
Art.33.
(Art.2Dto.3133/58art.2CC.57/62CC.89/63CC.106/64CC.115/65CC.77/66leyes
17.224,18.016y18.396art.6CC.190/70CC.56/71leyes19.220,19.403,19.598y19.871y
art.6CC.11/73).
Lossueldosbsicosmensualesdelpersonaldemaestranza,nojerarquizadoseajustarnalas
siguientesescalasporantigedad:
APRENDICES:

Inicial.........................3.3000,72
1ao...........................3.7000,80
OPERARIOS:
Inicial.........................4.6001,00
1ao...........................4.7501,03
2aos..........................4.8001,04
3aos..........................4.9001,06
4aos..........................4.9501,08
5aos..........................5.1001,11
6aos..........................5.2001,13
7aos..........................5.2501,14
8aos..........................5.3501,16
9aos..........................5.4001,17
10aos..........................5.6001,22
11aos..........................5.7001,24
12aos..........................5.8001,26
13aos..........................5.9501,29
14aos..........................6.0001,30
15aos..........................6.1001,33
16aos..........................6.2001,35
17aos..........................6.4001,39
18aos..........................6.5001,41
19aos..........................6.6001,44
Elpersonaldemaestranzaserpromovidoautomticamenteporantigedadenlossiguientes
trminos:
***************************************************
*alos20aosdeantigedad.........JefedeEquipode3*
*alos25aosdeantigedad.........JefedeEquipode2*
*alos30aosdeantigedad.........JefedeEquipode1*
*alos35aosdeantigedad.........SubJefedeTallerde3*
***************************************************
Art.34.
(Art.3Dto.3153/58art.7CC.57/62art.3CC.89/63CC.106/64Punto4yPuntoF.Acta
del7/6/65art.3CC.115/65CC.77/66leyesNros.17.224,18.016y18.396art.7CC.
190/7056/71leyes19.220,19.403,19.598y19.871.yart.7CC.11/73).
Fjanseparaelpersonaljerrquicodemaestranzaqueacontinuacinsedetalla,lossiguientes
sueldosmensuales:
*****************************************
*CapatazGeneral................................10.8502,36*
*SubcapatazGeneral..........................10.0002,17*
*SupervisordeTalleresde1.............9.2002,00*
*SupervisordeTalleresde2.............8.7501,90*
*SupervisordeTalleresde3.............8.4501,84*
*****************************************
*****************************************
*JefedeTallerde1........................8.3501,81*
*JefedeTallerde2........................8.1501,77*
*JefedeTallerde3........................7.9501,73*
*SubjefedeTallerde1..................7.9001,72*
*SubjefedeTallerde2..................7.7001,67*
*SubjefedeTallerde3..................7.6501,66*
*JefedeEquipode1......................7.4501,62*
*JefedeEquipode2......................7.0501,53*
*JefedeEquipode3......................6.8001,48*
*****************************************

Art.35.
(Art.2Dto.3133/58CC.57/62CC.89/63CC.106/64CC.115/65CC.77/66leyes17.224,
18.016y18.396art.6CC.190/7056/71leyes19.403,19.598y19.871,yart.6CC.11/73y
ley19.220).
Lossueldosbsicosmensualesdelpersonaldeordenanzasy/oservicio,nojerarquizado,se
ajustarnalassiguientesescalasporantigedad:
CADETES:
Inicial................3.3000,72
1ao..................3.7000,80
ORDENANZAS
Inicial................4.6001,00
1ao..................4.7001,02
2aos.................4.7501,03
3aos.................4.8001,04
4aos.................4.9001,06
5aos.................5.0001,09
6aos.................5.0501,10
7aos.................5.1001,11
8aos.................5.2001,13
9aos.................5.2501,14
10aos.................5.4501,19
11aos.................5.5001,20
12aos.................5.6001,22
13aos.................5.7001,24
14aos.................5.8501,27
15aos.................6.0001,30
16aos.................6.0501,32
17aos.................6.2001,35
18aos.................6.3501,38
19aos.................6.4501,40
Elpersonaldeordenanzaoservicioserpromovidoautomticamenteporantigedadenlos
siguientestrminos:
****************************************************
*alos20aosdeantigedad..........SubjefedeServiciode3*
*alos25aosdeantigedad..........SubjefedeServiciode2*
*alos30aosdeantigedad..........SubjefedeServiciode1*
*alos35aosdeantigedad..........JefedeServiciode3*
*****************************************************
Art.36.
(Art.3Dto.3133/58art.7CC.57/62art.3CC.89/63art.106/64Punto4yPuntoE.Acta
del7/6/65art.3CC.115/6577/66leyesNros.17.224,18.016y18.396art.7190/707,
CC.56/71leyes19.220,19.403,19.598,19.871yart.7CC.11/73).
FjanseparaelpersonaljerrquicodeMayordomaqueacontinuacinsedetalla,lossiguientes
sueldosmensuales:
********************************************
*MayordomoGeneral..................................11.7002,54*
*SubmayordomoGeneral............................10.0002,17*
*SubmayordomoEspecialde1....................8.3501,81*
*SubmayordomoEspecialde2....................7.9001,72*
*SubmayordomoEspecialde3....................7.7001,67*
*SupervisordeServiciosde1......................7.4501,62*
*SupervisordeServiciosde2......................7.3001,59*
*SupervisordeServiciosde3......................7.1501,55*
*JefedeServiciode1....................................7.0501,53*
*JefedeServiciode2....................................6.9001,50*
*JefedeServiciode3....................................6.8001,48*

*SubjefedeServiciode1..............................6.7001,46*
*SubjefedeServiciode2..............................6.6001,44*
*SubjefedeServiciode3..............................6.5501,42*
********************************************
Art.37.
(Actadel3/2/73yart.42CC.11/73).
Elpersonalquepresteserviciosenlasramasdemaestranzay/oserviciosserprovistoporla
empresadedosuniformes(camisaypantalnomameluco)porao(unodeinviernoyotrode
verano)yunpardezapatos.
Art.38.
(Actadel3/2/73yart.46CC.11/73).
Elpersonalqueprestaserviciosenlaramadeordenanzasserprovistoporlaempresadedos
trajesporao(unodeinviernoyotrodeverano),unpardezapatosycuatrocamisas(dosde
inviernoydosdeverano).
Art.39.
(art.28Dto.3133/58art.1Resolucin505/58art.6CC.57/62art.19CC.89/63CC.
106/64CC.115/65CC.77/65art.23CC.180/75CC.56/71CC.11/73yley19.598).
Establceseunadicionalde$300pormesparaelpersonaldecualquierramaqueejerzafun
cindePortavalores.Seentiendequerealizaestafuncinquiencomotareapermanentelleva
fueradelBancootraealmismodineroenefectivoy/ovaloresalportador.
Art.40.Losgastosderepresentacinuotrasasignacionessimilaresquelabancaoficialreco
nozcaasusfuncionariosestarncomprendidosdentrodelossalariospactados.
Art.41.
(Art.17Dto.3133/58art.14CC.57/62art.16CC.89/63CC.106/64PuntoF.Actadel
7/6/65art.16CC.115/65CC.77/66art.20CC.190/70CC.56/71y11/73).
Lascategorasprevistasenesteconvenio,noimportanparalosempleadoreslaobligacinde
crearloscargosqueaellaspudierancorrespondersinorespondenalasnecesidadesycarac
tersticasdesusestructurasfuncionales.
Art.42.
a)Seconvieneexpresamentequelosbancosabsorbernlosaumentosotorgadosunilateral
mente,aunquefueranporcalificacin,sobrelasescalassalarialesconvencionalesylegales
vigentesal31demayode1975.
b)Nosernobjetodeabsorcinyconsecuentementedebernmantenerselasasignaciones
queconcarcterhabitualyreiteradoabonabanlosbancosasusempleadosenformafraccio
nadaontegra,enconceptodegratificacin,participacinenlasutilidades,aguinaldoincenti
vado,bonoocualquierotradenominacin.ElBancoCentraldelaRepblicaArgentinafijarsu
propioderechohabitualyreiterado
c)Lonormadoenelapartadoanteriornoserdeaplicacinalrgimendebonificacintrimes
tralincentivadaactualmentevigenteenlosBancosCentraldelaRepblicaArgentina,dela
NacinArgentina,NacionaldeDesarrollo,HipotecarioNacional,CajaNacionaldeAhorroy
SeguroeInstitutodeServiciosSocialesBancarios,cuyaaplicacinseextenderhastael31de
mayode1975deconformidadconlopactadoconlaentidadgremialenoportunidaddesuim
plantacin.
Art.43.
(Art.7,8y9CC.11/73).
Enningncaso,elsueldodelpersonaljerrquicodesdelamximahastalamnimacategora,
podrserinferioralsueldoquepercibaelsubordinadoconmayoresremuneraciones,includos
todoslosadicionales,conceptolaremuneracinporhoraextraordinariaylapartecorrespon
dientealsubsidiofamiliar,debiendoexistirunadiferenciaentreunayotraremuneraciniguala
lasumade$200.Estadiferencia,cuandoprocedadeberestablecerseenlasfiliales,yenlas
casasmatrices,dentrodecadaoficina.
Art.44.
Losascensosautomticosprevistosparalaramaadministrativa,demaestranzaymayordoma,
tantoenlacasacentralcomoenlasfiliales,sonaplicablesdirectamenteporantigedad.Es
privativodelasinstitucionesasignarlafuncininherentealarespectivacategora,peroen
todosloscasosdebernabonarlasremuneracionesqueaellasselesfija,independientemente
delejerciciodelcargo.
Art.45.
(Art.11,21,22,23,y25CC.11/73yPuntoIV,Laudodel10/8/73).

Elretirodelasfuncionesestipuladasenlosartculos9,15D,22,24,34y39,nopodr
disminuirelmontodelasremuneracionesqueportodoconceptopercibaelagente,hastatanto
seoperesuabsorcincomoconsecuenciadefuturosaumentos,includosloscorrespondientes
porantigedad.
Art.46.
Djaseestablecidoquelaestructurasalarialindexadaquedapermanentementereferidaaun
valorbsicorepresentadoporelsueldoinicialyenconsecuenciacualquiermodificacindeese
bsicoinicialyaseaporactodelpoderpblicooacuerdoconvencional mantendrlarelacin
establecidaenlosrestantesniveles.
Art.47.
Apartirdelavigenciadelpresenteconvenio,losincrementossalarialesdecarctergeneral
cualquierasealamodalidaddeaplicacin,queotorguenlasempresasdebernseracordados
conlaAsociacinBancaria,SecretariadoGeneralNacionalyaprobadosporelBancoCentral
delaRepblicaArgentina.Seinterpretarquelosincrementossalarialesrevistencarcterge
neralcuandolleguenabeneficiar,porunasoladecisinoporsucesivasdecisiones,eneltr
minodeunao,aunnmerodeagentesqueexcedandel10%(diezporciento)deladotacin
totaldelaentidadypormontosglobalessuperioresalosqueelBancoCentraldelaRepblica
Argentinaautoriceporreglamentacinquedictar.Paraelcasodeviolacindelonormado
precedentementeysinperjuiciodelassancionesprevistasporlalegislacinlaboralenvigen
cia,elBancoCentraldelaRepblicaArgentinapodrejercerfacultadescorrectivaspropiasde
sucompetenciaconrespectoalaentidadbancariaeninfraccin.Enconsecuenciayalosefec
tosdeimplementarelrgimenrespectivo,elBancoCentraldelaRepblicaArgentinadictarla
reglamentacinpertinente.
Art.48.
(Art.29CC.89/63CC.106/64PuntoF.Actadel7/6/65art.29CC.115/65CC.77/66art.
33190/70,56/71y33CC.11/73).
Seconvieneampliarelrgimendelicenciasvigentehastalafechaenlasiguienteforma:desde
eldadesuingreso,todoempleadobancariotendrderechoausardelicenciacongocente
grodehaberesenlossiguientescasosyporlostrminosqueseindican:
a)Matrimonio:1)Delempleado/a(cuandosteserealiceconformealasleyesargentinaso
extranjerasreconocidasporleyesargentinas),doce(12)dascorridos2)Desushijos,un(1)
dalaborable.
b)Nacimiento:Dehijodelempleado,dos(2)daslaborables.
c)Fallecimiento(ocurridosenelpasoenelextranjero,mediantecomprobanterespectivo):1)
Decnyugeoparienteconsanguneodeprimergradoyhermanos,cinco(5)dascorridos2)
deparientesafinesdeprimergradoyconsanguneosyafinesde2grado,exceptohermanos,
dos(2)dascorridos.
d)Vacaciones:
(Art.51Ap.I,Dto.20.268/46art.156CdigodeComercio,art.30CC.106/64PuntoF.Acta
del7/6/65art.29CC.115/65yCC.77/66art.33CC.190/76,56/71y11/73).
Modifcaseelrgimenenmateriadelicenciaanualordinaria,enelsentidodequeelpersonal
conantigedadmayordequince(15)ymenordeveinte(20)aos,gozardeunalicenciade
veinticinco(25)dashbiles:
c)Razonesdesalud:
(Art.51Ap.II,decreto20.268/46art.155CdigodeComercio.PuntoB.Actadel7/6/65art
29CC.115/65yCC.77/66art.33CC.190/70,56/71y11/73).
Seamplaeltrminodelicenciaporrazonesdesaludlegisladaenelartculo51,incisob),
puntoIIdeldecreto20.268/46hastaseis(6)mesesdeinterrupcincongocedesueldosiel
empleadotieneunaantigedadenelservicioquenoexcedadediezaos,yhastadoce(12)
mesessitieneunaantigedadenelserviciomayordediezaos.
Laslicenciasporrazonesdesaludseacordarnprevioinformedelmdicoquedesigneelem
pleador.Encasodequeelempleadoroelempleadomanifestaradisconformidadrespectodel
informeseformararequerimientodecualquieradelaspartesunaJuntaMdicaintegradapor
tresfacultativos,unodesignadoporelempleador,otroporelempleadoyunterceroporelInsti
tutodeServiciosSocialesBancariosatendiendoalaespecialidaddequesetrate.Laspartes
estarnaloqueresuelvapormayoradichaJuntaMdica.
f)Dafemenino:
(PuntoC.Actadel7/6/65art.1LaudoMinisterial29/6/65CC.115/65yCC.77/66art.33CC.
190/70,56/71y11/73).
Elpersonalfemeninopodrfaltarun(1)daencadamescalendariosinnecesidaddejustificar

dichainasistenciaycongocedesueldo.
g)Donacindesangre:
(PuntoD.Actadel7/6/65art.29CC.115/65CC.77/66art.33CC.190/70CC.56/71y
11/73).
Losbancosotorgarnlicenciacongocedesueldosasusempleadosduranteeldaenquelos
mismosefectendonacionesdesangrehastacuatro(4)vecesenelaoyconintervalodetres
mesesdeunaaotra.Estasdebernsercertificadasporlainstitucindondeserealiceladona
cin.
Art.49.
(Actadel3/2/73y45CC.11/73).
Losempleadosquecursenestudiosenestablecimientoseducacionalesoficiales,incorporados
oprivadosqueexpidanttulosreconocidosporelEstado,gozarndelicenciacongocede
haberespararendirexmenporsiete(7)dashbilescontnuosodiscontnuosencadaturno
deexmenyhastaunmximodeveintin(21)dasalao.Laslicenciasseconcedernporlos
dasanterioresyeldelexmendebiendoelbeneficiarioacreditarqueloharendidoylafecha
delapruebamediantecertificadoexpedidoporlasautoridadesdelosrespectivosestableci
mientos.Elempleadodebercomunicarporescritoalbancoconantelacinsuficientequehar
usodedichalicencia.
Art.50.
(Art.31CC.106/64PuntoF.Actadel7/6/65art.30CC.115/65,Decreto8594/64art.30
CC.77/66art.34CC.190/70,CC.56/71y11/73).
Instityesecomo"DadelBancario"el6denoviembredecadaao,rigiendoparaesafechalas
normasestablecidasparalosferiadosnacionales.
Art.51.
(Art.32CC.106/64PuntoF.Actadel7/6/65art.31CC.115/6577/66art.35CC.190/70
CC.56/71yCC.11/73).
Elpersonalquerealicetareasde"sereno"yqueprestareserviciosendas"nolaborales",go
zardefrancocompensatoriodentrodelosquincedassiguientesalafechaenqueprest
servicios.Dichopersonaltieneelderechodeserrotadoperidicamenteyenunplazonomayor
dequincedas,demodotalquenodebeprestarserviciosenformacontinuadaendasnola
borables.
Art.52.
(Art.33CC.106/64PuntoF.Actadel7/6/65art.32CC.115/65CC.77/66art.36CC.
190/70CC.56/71yCC.11/73).
Losagentesquedebanincorporarsealserviciomilitarobligatorioencumplimientodelasleyes
argentinas,conmsdeseis(6)mesesdeantigedadenelempleotendrnderechoalassi
guienteslicenciasconel50%(Cincuentaporciento)desuremuneracin,desdelafechadesu
incorporacinhastacinco(5)dasdespusdeldadelabajaasentadaenlalibretadeenrola
miento,enloscasosenqueelagentehubieresidodeclaradoinaptoofueraexceptuadoy
hastaquince(15)dasdespusdehabersidodadodebajasihubieracumplidoelperodopara
elcualfueconvocadoystefueramayordeseis(6)mesesigualmenteseconcederlicencia
decinco(5)dasconlaremuneracinexpresadacuandoelperodofuerainferioraseis(6)
meses.
laslicenciasdecinco(5)yquince(15)dasaquehacereferenciaenelprrafoanteriorsern
sobredascorridos.
Losdasdeviajeportrasladodesdeelpuntodelpasdondecumpliconelserviciomilitarobli
gatorioyelasientohabitualdesustareasnosernincludosenlostrminosdelicenciasfija
dosprecedentementeysejustificarnindependientementeconel50%(cincuentaporciento)
dehaberes.Lasausenciasenqueincurraelpersonalportenerquesometerseaexmenm
dicoprevioasuincorporacinalasfilasdelasFuerzasArmadas,oporotrasrazonesrelacio
nadasconelmismofin,sernjustificadascongocedesueldopreviapresentacindelascita
cionesrespectivaemanadasdelorganismomilitar.
ElpersonalqueencarcterdereservistaseaincorporadotransitoriamentealasFuerzasAr
madasdelaNacin,comooficialosuboficial,tendrderechoausardelicenciasingocede
sueldo,mientrasduresuincorporacin,salvocuandoelsueldodelcargocivilseamayorqueel
quelecorrespondaporelgradomilitar,encuyocasoelempleadorleliquidarladiferenciade
remuneracinqueresultereferidaalmomentodesuincorporacin.
AlpersonalquecumplaelserviciomilitarincorporadoalaPolicaFederaloalaPrefectura
NacionalMartima,seleconcederlicenciasingocedesueldodeconformidadconloestable
cidoeneldecreto4216/54.

Art.53.
(Art.17CC.57/62art.30CC.89/63art.34CC.106/64art.33CC.115/65yCC.77/66
art.37CC.190/70y37CC.56/71y11/73).
LaAsociacinBancaria(SociedaddeEmpleadosdeBanco),laAsociacindeBancosdelInter
iordelaRepblicaArgentinaylaAsociacindeBancosdeProvinciadelaRepblicaArgenti
na,acuerdanlosiguiente:
a)LasinstitucionesrepresentadasporlaAsociacindeBancosdelinteriordelaRepblica
ArgentinaylaAsociacindeBancosdeProvinciadelaRepblicaArgentinaquesolicitarnla
postergacinolaaplicacinparcialy/oprogresivadelasremuneracionesestablecidasenesta
convencincolectivadetrabajo,deberncomunicarloalseorDirectorNacionaldeRelaciones
delTrabajoyalBancoCentraldelaRepblicaArgentina,manifestandolosmotivosyacompa
andotodosloselementosprobatoriosdelosmismosydentrodequlmitesabonarnlas
nuevasremuneraciones
b)Lacomunicacindebercursarsedentrodelosquince(15)dashbilesdenotificadala
convencincolectivadetrabajoalarepresentacinempresaria.Transcurridodichoplazo,cesa
rindefectiblementeelderechoasolicitarlapostergacinoaplicacinparcialy/oprogresivaa
queserefiereelprrafoanteriordentrodeesemismoplazo,debernlosbancoscomunicarlo
alaAsociacinBancaria(SociedaddeEmpleadosdeBanco)
c)ElseorDirectorNacionaldeRelacionesdelTrabajodeberdictarresolucinfundadaenlas
conclusionesaque,paracadabanco,arribaensuinformeelBancoCentraldelaRepblica
Argentinalapresentacindelosbancosenusodelderechoquelesacuerdaestaclusula
servirdesuficienteautorizacinparaqueelBancoCentraldelaRepblicaArgentinainforme
alseorDirectorNacionaldeRelacionesdelTrabajosobrelasituacineconmicaactualdela
institucinrecurrente.EncasodequeelBancoCentraldelaRepblicaArgentinanoseexpi
dieraeneltrminodetreinta(30)dashbiles,elseorDirectorNacionaldeRelacionesdel
Trabajodictarresolucinfundadaparacadabanco,enbasealoselementosdejuicioagrega
dosalexpedienterespectivo
d)Enningncasopodrpermitirsealosbancossolicitantesabonarunincrementosalarial
inferioralcincuentaporciento(50%)delasdiferenciassalarialesqueexistanentrelasescalas
delaconvencincolectivaN11/73yaumentoslegalesal31demayode1975ylasquefijala
presenteconvencincolectiva,lasqueseconsidernvigentesapartirdel1dejuniode1975.
Sedejaaclaradoqueapartirdeesafechalasentidadesaquesehacereferenciaabonarnlas
remuneracionesyadicionalesfijadosenlaconvencincolectiva11/73(100%)ysusaumentos
legalesdevengadosapartirdelafechamencionadaynomenosdelcincuentaporciento(50%)
delosaumentosqueporestaconvencincolectivaseestablecen.
C)LasresolucionesquedicteelseorDirectorNacionaldeRelacionesdelTrabajoenusode
lasfacultadesotorgadasporestaclusula,unavezqueadquieranelcarcterdecosajuzgada
administrativa,seconsiderarnparteintegrantedeestaconvencincolectivadetrabajoparael
personalbancarioysernnotificadasalasrespectivasasociaciones,lascualesdebernhacer
lasconoceralainstitucincorrespondientedentrodeloscinco(5)dashbiles,alosefectosde
suinmediatocumplimiento.
LaAsociacindeBancosdeProvinciadelaRepblicaArgentinadejaaclaradoqueelBanco
ProvincialdeSantaFnoestadheridoalrgimendelaley12.637.
Art.54.
(Art.31CC.89/63art.35CC.106/64PuntoF.Actadel7/6/65art.34CC.115/65CC.
77/66art.1Ley18.337arts.3y6Ley18.396yart.38CC.190/70CC.56/71yCC.
11/73).
Lanuevaconvencincolectivadetrabajoparalaactividadbancariadetodoelpasregirhasta
el31demayode1976.
Lasentidadesempresariasylaentidadsindical,signatariasdelapresenteconvencincolectiva
detrabajo,dejanestablecidoqueconnoventa(90)dasdeanticipacinalafinalizacindel
plazodevigencia,procedernareunirseencomisinparitariaafindeconsiderarconlaantela
cinnecesarialarevisindelaconvencincolectivadetrabajoylosposiblesrequerimientos
quepuedanformularseenunnuevopetitorio.
Art.55.
(Actadel7/7/66art.36CC.77/66art.40CC.190/7056/71yCC.11/73yActadel3/2/73).
Seconvieneelsiguientergimendesubsidioporfallecimiento:
a)1Sielagentefallecidoessolteroycuentaconunaantigedadensuempleodediez(10)
aos,elsubsidioserde$3.000.
2Sielagentefallecidoessolteroycuentaconunaantigedadensuempleodediez(10)

aos,elsubsidioserde$3.000.
3Sielagentefallecidoescasado,sindescendenciaasucargo,cualquieraseasuantige
dadenelempleoelsubsidioserde$4.500.
4Sielagentefallecidoescasado,condescendenciaasucargo,cualquieraseasuantige
dadenelempleo,elsubsidioserde$6.000.
b)Sonbeneficiariosdelsubsidiolosderechohabientesdeltrabajador,entendindoseportales
alaspersonasemuneradasenelartculo17delaley14.370enordenexcluyente,aquienes
bastarparaobtenersucobrolasimpleacreditacindelvnculo.Sededucirdelmontodeesta
indemnizacinloquelosderechohabientespercibanporsegurosconstitudosytomadosexclu
sivamenteasucargoporelempleador.
c)Elderechodepercibirelsubsidiocesarencasodequealafechadelfallecimientodel
agente,stehubieredejadodeperteneceralaempresaporjubilacin,renunciaocualquier
otracausa.
d)Estesubsidioporfallecimientonoseracumulativoacualquierotrosubsidiooindemnizacin
queporlamismacausa(muertedelempleado)debieranpagarlasempresasporimperiodela
ley,decretoodisposicinlegalmentevlidaquesedictaseenelfuturo,encuyocasolasuma
abonadaenrazndelsubsidioqueaqusepactasecomputaracuentadelaqueendefinitiva
correspondierapagar.Asimismo,elpagodelsubsidioseefectuarancuandoexpresamente
noseestablecieraenelactodeabonarloconlasreservaslegalesinherentesalacondicin
expresadeaplicarlasumarespectivaacuentaohastalaconcurrenciadelmontodelpagoque
correspondiereenconceptodeindemnizacinpormuerte(ley20.744)oporaccidente(ley
9688),enelcasodequelajurisprudenciafuturaasloresolviera.
c)lasmodificacionespropuestasregirnconrelacinalosfallecimientosqueseprodujerana
partirdel1deenerode1973ylasempresassereservanelderechodetomarelsubsidiodi
rectamenteasucargoobien,deasegurarelriesgoquecomportadichosubsidioentodooen
parte,contemplandolosrespectivossegurosindividualocolectivamenteconlaCajaNacional
deAhorroySeguroocualquieradelasentidadesaseguradorasenplaza,deconformidadcon
losplanesautorizadosporlaSuperintendenciadeSegurosdelaNacin.Lasempresaspodrn
deducirdelmontodelsubsidioloquelosbeneficiariosrecibandeCajasoSociedadesdeSegu
rosporactosocontratosdeprevisinrealizadosporelprincipalasucargo.
Art.56.
(Actadel3/2/73yArt.43CC.11/73)
Todotrasladodispuestodeunacasaaotradelbanco,debersernotificadoporescritoalem
pleado.
Art.57.
(Actadel3/2/73yArt.44CC.11/73).
Alosmenoresdehasta18aosdeedadqueingresenalasinstitucionesbancarias,unavez
rendidoelexmendeingreso,debercomunicrselesdeinmediatoenquramasedesempe
arn(administrativo,maestranzayordenanza).Nopodrelempleadordestinaraquieningre
secomoaspiranteaauxiliaradministrativo,tcnicooespecializadoacualquieradelasotras
dosramas.Tampocopodrdestinarsealaramadeordenanzay/oserviciosaquienhubiese
aprobadosuingresoparalaramademaestranza.
Art.58.
(Actadel3/2/73yArt.48CC.11/73).
Elpersonaldispondrdeveinticinco(25)minutosininterrumpidosparatomarunrefrigerio,
siendoprivativodelaempresafijarelmomentooportunodurantelajornadalaboralsegnlos
usosyprcticasdeaquella.
Art.59.
(Actadel3/2/73yArt.49CC.11/73).
Encasodemuertedelempleadoenactividad,padredefamilia,unodeloshijosquehubiere
estadoasucargopodroptarporingresaralaempresa,siemprequerenalascondicionesde
ingresoestablecidas,asatisfaccindelbancoyexistiendovacanteenlaescalainicial.
Art.60.
(Art.18CC.57/62art.33CC.89/63art.39CC.106/64art.37CC.115/65art.38CC.
77/66art.42CC.190/70art.42CC.56/71y50CC.11/73).
Enatencinaloprescriptoporelartculo4deldecretoN6582/54,enfuncindelartculo3
delaley14.250,laspartesconsientenlaautomticahomologacindeestaconvencincolecti
vadetrabajoypidensuregistroinmediatoyposteriorcomunicacinautenticadaalaCajaNa
cionaldePrevisindelaIndustria,ComercioyActividadesCiviles(exCajaBancaria)alos
efectosdelreajustedelosbeneficiosparajubiladosypensionadosdeconformidadconlodis

puestoenlaleyN18.037.
DISPOSICIONESTRANSITORIAS
1)Atendiendolaparticularcircunstanciaqueimplicalaincorporacindelabancaoficialalr
gimendelaley14.250,laspartesdecomnacuerdodeclaran:
1)Quelasclusulaspactadascomportanlainstauracindeunanuevaestructuraescalafona
riacuyaimplementacinsetornaperentoriaenrazndequelosvaloresresultantesdebenser
efectivizadosalabrevedad,enrazndelanotorianecesidaddesalvaguardarelsalariorealtal
cualfuerasealadoporelGobiernoNacionalalconvocaralascomisionesparitarias
2)Queelcarcterparcialconquemodificaeltextoconvencionalvigenterespondeaesas
motivacionesyobviamenterequiereunlapsomayorparaadecuarlasnormasvigentesconlos
bancosoficialesalasdisposicioneslegalesyconvencionalesqueporefectodelaley14.250
debenseraplicadas
3)Fundadoenloexpuestoenlospuntos1)y2),laspartessolicitandelaautoridaddeapli
cacinlahomologacindeltextoacordado,sinperjuiciodecontinuarlanegociacinenelseno
delaComisinParitariaalsoloefectodeladebidaadecuacindeloestablecido,enrelacinal
ConvenioColectivodeTrabajoN11/73lasleyesNros.12.637,20.744yDecretoN
20.268/46.ElnuevocuerpoconvencionalordenadoserpuestoaconsideracindelMinisterio
deTrabajoparasucompaginacin,homologacinyposteriorregistro,deconformidadconlo
dispuestoporlaLeyN14.250.
2)Enfuncindelopreceptuadoporlosartculos3y8delaley14.250artculo41delaLey
20.615yartculo7delDecreto1045/74,seestableceunacontribucinacargodetodoslos
trabajadoresbancariosdelaactividad,afiliadosynoafiliados,enfavordelaAsociacinBanca
ria(SociedaddeEmpleadosdeBanco),entidadsindicalsignatariadelpresenteconvenio.Ser
equivalentealcincuentaporciento(50%)delmontoquecadatrabajadorpercibacomoaumen
toenelprimermesdevigenciadeestaConvencin.Alosefectosdedeterminarsobrequ
aumentoseaplicarelporcentajededescuentoaqueserefiereelpresenteartculo,seesta
blecequeelmismoresultardeladiferenciaqueexisteentrelossueldosbsicosestipuladosa
partirdel1deenerode1973enlaConvencinColectivadeTrabajoN11/73,sumndolea
losmismoslosaumentosestablecidosporlaleyN20.517ylosDecretosNros.1012/74,
1448/74y572/75ylossueldosbsicosestablecidosenlapresenteConvencinColectivade
Trabajo,segnplanillaqueseadjuntacomoanexo.Dichoimporteseremitirdirectamenteal
sindicatoosedepositarenalgunadelassiguientescuentasbancarias:BancodelaNacin
Argentina(CasaCentral)31.650.97yBancoSindicalS.A.(CasaCentral)102/7.Elgiroodep
sitodeberefectivarsedentrodelosdiez(10)dasdelafechaenqueseproduzcaelpagodel
primermesconlosaumentosqueseestablecenenestaConvencin.
3)Seconvienequelosaspectosrelacionadosconelrgimendelicenciasporvacacionese
indemnizacinporfallecimientosernacordadosporlaspartessignatariasdelpresenteCon
venioColectivodentrodelplazomximodetreinta(30)dasdelahomologacindelpresente
Convenio,enelExpedienteN573.227/74agregadoal573.979/74,abiertoenesteMinisterio.
4)EntodoloqueelpresenteconveniocolectivonohamodificadoalC.Colectivo11/73,sigue
rigiendoesteltimoylopreceptuadoporlasleyesNros.12.637y20.744ysusdecretosregla
mentarios.
5)LosrepresentantesdelaAsociacindeBancosdelaRepblicaArgentinaAsociacinde
BancosArgentinosAsociacindeBancosdelInteriordelaRepblicaArgentinaydelBancode
ItaliayRodelaPlata,expresan:quesinperjuiciodeloconvenidoenesteactodeclaranque
hanaceptadoexpresamentelaclasulaqueestablecelaprohibicindeotorgarincrementos
salarialesgeneralesconcarctervoluntariosinprevioacuerdodelaentidadgremialyaproba
cindelBancoCentraldelaRepblicaArgentina,afindecontribuirconlacuotadesacrificio
quelascircunstanciasactualesimponen,almantenimientodelapazsocialylatranquilidady
unidadquelaNacinrequiereparasuperarlosproblemasquelaaquejan.Poresasrazonesde
carcterexcepcionallaaceptacindedichaclasulanodebeinterpretarsecomounaresigna
cindelosprincipiosoportunamentesustentadosenesteexpedienteparasurechazo,en
cuantocontrarialaesenciadelaconduccinempresariaprivadayporlotantonoconstituyeen
ningunadesuspartes,precedenteparalofuturo.
6)LarepresentacindelaAsociacindeBancosdelInteriordelaRepblicaArgentinasolicita
seconstituyaunacomisinespecialintegradaporlaspartesinteresadasalosefectosdeprac
ticarelreexamendelaclusuladeadicionalesporzonasdesfavorablesoafectadasporcosto
devidaexcesivamenteelevadoafindedeterminarcorrectamentelaslocalidadesquedeben
serincludasenestebeneficioyenfuncinqueelmismodeberlimitarsealoscasosdetras
ladosdelpersonal.

LaAsociacinBancariatomaconocimientodeloexpresadoporlasCmarasA.B.R.A.,
A.D.E.B.A.,A.B.I.R.A.yBancodeItaliayRodelaPlataydadoqueloexpuestoesslouna
expresindedeseosquenoafectaalaparteresolutivadelpresenteacuerdonoemiteopinin
sobrelacitadaexpresindedeseos.ConrespectoalosolicitadoporA.B.I.R.A.,consultados
loscuerposorgnicosdelaAsociacinBancaria,sobrepeticinformuladadecreacindeuna
comisindeestudio,obtenidaunaresolucindarlacontestacinalarespectivaCmara,todo
estosinperjuiciodelaaplicacindetodaslasclusulasconvenidas,siendosumbitodeapli
cacintodoelterritoriodelpasyabarcandoalatotalidaddelasempresasqueoperanconel
rgimenlaboralbancario,siendosuvencimientoeltreintayuno(31)demayode1976.Los
bancos:CentraldelaRepblicaArgentina,HipotecarioNacional,NacionaldeDesarrollo,dela
NacinArgentina,delaCiudaddeBuenosAires,CajaNacionaldeAhorroySeguro,delaPro
vinciadeBuenosAiresyAsociacindeBancosdeProvinciadelaRepblicaArgentina,aprue
banlostrminosdeloacordadoprecedentemente,solicitandoqueencasodesurgirporla
aplicacindelasclusulasdelconveniosuscriptosituacionessujetasadistintasinterpretacio
nes,lasmismasseanresueltasentrelaentidadrespectivaylaAsociacinBancaria,Secreta
riadoGeneralNacional.
LaAsociacinBancariaaceptaloexpuestoporlasdistintasentidades.
Lasentidades:A.B.R.A.,A.B.I.R.A.,A.D.E.B.A.,yBancodeItaliayRodelaPlataexpresan:
quelomanifestadoenlosdosprrafosprecedentesporlasentidadesbancariasoficialesyla
AsociacinBancarianoformanpartedelaconvencincolectivadetrabajoaceptadapordichas
entidadesempresarias.Enconsecuencia,lanicainterpretacindelaleyensentidogenrico
queacatarndichasentidades,incluyendolapresenteconvencincolectivadetrabajo,serla
queemanedelPoderJudicialdelaNacinodelasProvinciassegncorrespondeconformeal
rgimenRepublicanoyFederalconsagradoporelArtculo1delaConstitucinNacional.
7)SedejaestablecidoquedadolaespecialsituacinjurdicainstitucionaldelBancodelaPro
vinciadeBuenosAireslasdecisionesqueelDirectorioadopteenmateriaderemuneraciones
norequerirnaprobacindelBancoCentraldelaRepblicaArgentinaysernconvenidasdi
rectamenteconlaAsociacinBancaria(SociedaddeEmpleadosdeBancos).
8)Lasrectificacionessonlassiguientes:
Art.25.Deberincluirseelsiguienteprrafofinal,contenidoenelArt.26delaCC.11/73:
"Losbeneficiosotorgadosdeacuerdoconesteartculodebenincluirtambinlosagentesque
revistenenCasasCentralesdelaslocalidadescomprendidasenelreferidoartculo".
Art.43.Deberllevarlasiguienteredaccin,conformeasusantecedenteslosartculos7,8y
9delaCC.11/73."Enningncasoelsueldodelpersonaljerrquicodesdelamximahastala
mnimacategorapodrserinferioralsueldoquepercibaelsubordinadoconmayoresremune
raciones,includostodoslosadicionales,exceptoeldefalladecaja,remuneracinporhora
extraordinariaylapartecorrespondientealsubsidiofamiliar,debiendoexistirunadiferencia
entreunayotraremuneracinigualalasumade$200.Estadiferencia,cuandoproceda,de
berestablecerseenlasfilialesyenlasCasasMatrices,dentrodecadaoficina".
DisposicionesTransitorias:DeberagregarsecomoapartadoVIIIlosiguiente,expresadopor
losrepresentantesdeA.D.E.B.A.,A.B.R.A.yA.B.I.R.A.,enlareunindeComisinParitariadel
23dejuniode1975:"Lasentidadesempresariasquerepresentanhanmantenidoenlatarde
dehoyreunionesconlasautoridadesenelmsaltoniveldelBancoCentraldelaRepblica
Argentina,quelespermitenexpedirseahorasobreelacuerdoagregadoaesteexpedienteen
loquehaceasusaspectossalariales.Elloenbasealasseguridadesobtenidasenelsentido
dequesearbitrarnlosmediosnecesariosparaquelarentabilidaddelsectorBancarioprivado
permitaatenderlasmayoreserogacionesderivadasdedichoacuerdo.Enconsecuenciase
adhierenexpresamentealossalariosconvenidosconlaBancaOficialyaquelasentidadesque
agrupanestasAsociacionesentiendenquedichasremuneracionesresultanacordesconlas
funcionesymerecimientosdelpersonalBancario".
Art.61.ElMinisteriodeTrabajoserelorganismodeaplicacinyvigilarelcumplimientode
lapresenteConvencin,quedandolaspartesobligadasalaestrictaobservanciadelascondi
cionesfijadasprecedentemente.
Art.62.ElMinisteriodeTrabajo,porintermediodelaDireccinNacionaldeRelacionesdel
Trabajo,asolicituddepartesinteresadas,expedircopiadebidamenteautenticadadelapre
senteConvencin.
Enpruebadeello,previalecturayratificacin,sefirmaelpresente,quedandoarchivadoensu
expedientedeorigen.

1998
RepblicaArgentina
Actualizacin03/03/1998