ESCRITORES PARAGUAYOS

GONZLEZ DEL VALLE, Alcibades (emby, 1936). Periodista, dramaturgo y narrador. Polmico
escritor y autor teatral, Gonzlez Delvalle explora en su obra elementos del folklore guaran e
incorpora en ella temas relacionados con la historia del Paraguay. De sus piezas teatrales
sobresalen tres de inspiracin folclrica: Per Rim (1987), Hay tiempo para llorar y El grito
del luisn (1972). En la corriente histrica se ubican otras tres piezas que giran en torno al tema
de la Guerra del 70 (tambin conocida como Guerra de la Triple Alianza) y que son: Procesados
del 70, Elisa (1986) y San Fernando (1989), obra prohibida ms de una vez en vsperas de
su estreno (1975, 1989). Tambin es autor de Nuestros aos grises, pieza estrenada en 1985,
y de Funcin Patronal (1980), una novela costumbrista. Actualmente se desempeora como
agregado cultural de la Embajada de Paraguay en Espaa, cargo que ocupa desde 1995.

GONZALEZ REAL, Osvaldo (Asuncin, 1938). Poeta, crtico de arte, ensayista y narrador. Profesor
de Lengua Inglesa, Historia del Arte y Literatura en varias instituciones educacionales del pas,
Gonzlez Real es uno de los pocos escritores hispanoamericanos -y probablemente el nico
paraguayo- que cultivan el gnero de la ciencia-ficcin. Aunque es autor de una vasta obra
creativa y critica, gran parte de ella se encuentra dispersa en peridicos y revistas literarias
nacionales y extranjeras. Ha colaborado, en diversas pocas, con las revistas Alcor, Pndulo,
poca, Criterio y Dilogo. Traductor de Ray Bradbury y de poesa inglesa, conocedor de la
filosofa oriental de los maestros del Zen, actualmente se desempea como director del
Departamento de Fomento del Libro del Ministerio de Educacin y Culto. En 1980 apareci su
primer libro, Anticipacin y reflexin, una antologa de ocho cuentos (la mayora de ciencia-
ficcin, pero de <<inspiracin ecolgica>>, segn el propio autor) y ocho ensayos literarios. Su
primer poemario, Memoria del exilio, data de 1984, al que le sigue, una dcada despus,
Poemasutra (1994), su segundo y hasta la fecha ltimo poemario.

GONZLEZ SAFSTRAND, Cristian (Villa Elisa, 1947). Novelista. Aunque prcticamente
autodidacta, desde muy joven se ha interesado en la literatura, habiendo ledo a algunos clsicos
de la narrativa occidental, entre ellos a dos grandes de las letras espaolas -Miguel de Cervantes
Saavedra y Pedro Antonio de Alarcn- y al francs Alejandro Dumas. Se inici como narrador en
1984 con la publicacin de dos novelas cortas: Andanzas de un comisario de campaa y
Sueos y conflictos. Un ao despus dio a luz otra novela, La vida y sus secuencias (1985), y
en 1989 apareci La pesadilla, su cuarta novela.