DEL LENGUAJE SONORO AL LENGUAJE HIPERMEDIOS.

LA PRODUCCIN RADIOFNICA ANTE EL TRIPLE PLAY

Gastn Montells- Colectivo La Tribu
Junio de 2008
La radio como medio fsico est soportada en las sinularidades del audio! "sa particularidad
determina un universo simblico propio #ue confiura prcticas de recepcin interpelando el
sistema auditivo! $ decisivas estrateias de emisin capaces de corresponderse con las
ramticas de audiencia!
"l odo es el rano #ue nos permite decodificar% mediante el cerebro% las vibraciones #ue se
producen en el aire! "s decir% el sonido!
"l sonido es una sensacin% en el rano del odo% producida por el movimiento ondulatorio en un
medio elstico & dinmico 'el aire(% #ue se produce por cambios rpidos de presin%enerados
por el movimiento vibratorio de un cuerpo sonoro! )or e*emplo% una onda de radio!
"scuc+ar es la capacidad de la percepcin +umana de centrarse en un determinado sonido en
presencia de otros sonidos de distraccin & acontecimiento!
"l sistema auditivo enera en el cerebro un proceso de traduccin #ue nos permite comprender
el sinificado de lo percibido% convirtiendo ese sonido en una materia sinificante!
,e ese procedimiento fisiolico es #ue la imainacin se reali-a como potencia constructiva!
.o deberan pensarse los pro&ectos comunicacionales de las radios sin abordar sus ramticas &
estrateias de elaboracin discursiva! Ms cuando los mecanismos de construccin de sentido
sonoro% la propia toda manera de transitar la /poca% relacionarse% levantar una casa% decir 0te
#uiero1% se ven modificados por los cambios del impacto tecnolico & sus marcos reuladores!
"s notable cmo la +istoria recupera los modos de nombrar los procesos tecnolicos
actuali-ando sus conte2tos & confiuraciones! 3o& estamos acostumbrados a entender el
concepto 04ireless1 como el salto inalmbrico de la conectividad on-line #ue permite una nueva
ar#uitectura de prcticas de usos & aplicaciones! 5ecordemos #ue 04ireless1 fue tambi/n uno de
los primeros nombres #ue la tecnoloa radiofnica ad#uiri al lorar desprenderse del cable
'siendo entonces 0telerafa1( & poder emitir 0sin +ilos1! 6ue el fsico e inventor italiano
Gulielmo Marconi durante su estada en 7nlaterra #uien en 889: dio conocimiento de este
0sistema de telerafa inalmbrica1% iniciando la disputa por el pro&ecto del patentamiento%
propiedad & fines de ese descubrimiento!
La converencia tecnolica 'modo en #ue se denomina a la fusin e interacin de distintos
dispositivos tecnolicos de aplicaciones especficas #ue se combinan para proveer se;ales
multimedia en un mismo dispositivo de telecomunicaciones( +a confiurado nuevas necesidades
de produccin para poder corresponder estas interfaces de orden combinado% donde se articulan
& dialoan las claves narrativas de los te2tos rficos% los recursos dinmicos de la visuali-acin
& los propios cdios del reistro sonoro!
"sta sineria de lenua*es especficos potencia & recrea los modos de vincularse con los medios!
$ confiura nuevas e2iencias e inenieras de produccin &a #ue se ven modificadas
sustancialmente las prcticas receptivas! <obre todo las nociones de tiempo & espacio #ue
orani-an% por e*emplo% el traba*o periodstico diario de una emisora!
=dems de la converencia tecnolica% el traspaso del lenua*e radiofnico al +ipermedios fue
consecuencia del llamado 0triple pla&1! La converencia propia de los servicios% donde se
manifiesta la concentracin de los proveedores de 7nternet% la televisin paa% & la telefona
industrial!
"l lenua*e +ipermedios traba*a ba*o las matrices de la interaccin & la orden combinatoria de
discursos rficos% audiovisuales & sonoros! "scuc+ar un testimonio en audio es a+ora tambi/n
poder leer una sinopsis de su contenido% visuali-ar la fotorafa del autor & seuir un mapa de
animacin #ue relata la cronoloa del acontecimiento! Todo eso en la pantalla de la pc o en el
mensa*e multimedia de un tel/fono mvil!
6rente al lenua*e radiofnico% el +ipermedios traba*a vectores de complementariedad su*etos a
los patrones de naveacin! ,iversifica el mensa*e e2iiendo lecturas asociativas & simultneas
&a #ue el sentido del enunciado es una totalidad #ue slo puede interpretarse en el recorrido
multi-lenua*e!
La sonoridad tiene entonces un apo&o rfico & una aplicacin visual! $ probablemente usuarios
#ue viven en pases distintos con usos +orarios invertidos e idiomas diferentes!
"ste reistro de orden combinado deber empe-ar a ser atendido en la confiuracin de nuestras
propuestas comunicacionales! "l lenua*e +ipermedios considera #ue el receptor utili-ar en su
mismo acto la suma de cada lenua*e especfico! "s por eso #ue su dise;o es una e2tensin
polisoporte!
=un cuando cada receptor +aa uso & reapropie la plataforma de decodificacin se>n sus
necesidades & saberes! 7ncluso priori-ando aluno de los lenua*es especficos & no visitando los
otros!
=l modificarse los modos #ue las audiencias tienen de interactuar con los contenidos%
licamente cambian la manera de producirlos!
)57.C7)7?< )=5= "L ,7<"@? ," .A"B?< C?.T".7,?<
<in duda la principal clave en t/rminos de produccin para las nuevas tecnoloas est en poder
interpelar los cdios & patrones de naveacin & los usos de las telecomunicaciones%
incorporando por supuesto sus conte2tos% +bitos% tiempos% aendas & velocidades!
=rrimar posibles respuestas a la preunta #ue interpela acerca de los nuevos modos de
relacionarse las personas con los medios!
)or telecomunicaciones entendemos literalmente los procesos & t/cnicas de comunicacin a
distancia! 7nclu&e radio% televisin% telefona% intercone2in de computadoras & transmisin de
datos!
"l ob*etivo del sistema & redes de telecomunicaciones es transmitir un mensa*e desde un punto a
otro% eneralmente de manera bidireccional!
"sta /poca comunicacional nos e2ie partir del lenua*e sonoro radiofnico de matrices
combinadas 'analicas & diitales( a las nuevas plataformas de desarrollo ba*o lenua*es
+ipermedios!
,e esta manera vamos de la radio tal como la conocemos a las posibilidades de
descentrali-acin% relocali-acin & conformacin de unidades de produccin especfica en
formatos #ue debern interpelar% en tiempo & forma% los nuevos usos & ritmos #ue las
telecomunicaciones le +an impuesto a la produccin de contenidos 'a la vida misma todos los
das( & a sus modos puntuales de ser decodificados!
"sto implica% al menos% considerar los siuientes principios% no necesariamente para
reproducirlos sino para enmarcar arumentos & prcticas en vectores de /poca!
8! La converencia tecnolica & su condicin de multiplicidad de emisiones en distintas
+erramientas de transporte & de interfaces! <u*etos ba*o la norma de 0public on demand1! "s
decir, a pedido del pblico & con potenciales posibilidad de sindicacin va arc+ivos con formato
5<< 'Really Simple Sindication(! )or sindicacin se entender la redifusin de contenidos a trav/s
de un sistema operativo de suscripcin #ue permite compartir & actuali-ar informacin con
frecuencia!
2! La nocin de mediacin! .o slo el +ec+o de producir para conte2tos diferidos 'donde la
recepcin del contenido no es necesariamente inmediata ni >nicamente de un solo soporte( sino
la potencial distraccin al #ue el proceso comunicacional se somete por 0competir1 con otros
estmulos & discursos en circulacin!
C! La duracin% peso & capacidad de sntesis de los arc+ivos & contenidos% considerando los
ndices de conectividad & los tipos de naveacin o contacto con las producciones!
D! "l uso & mane*o de soft4are diital para la autonoma de la produccin!
E! Las t/cnicas de aplicacin creativa! "n producciones oriinales% intensas% sint/ticas% dinmicas%
atractivas & de temticas especficas% estn los e*es del nuevo orden de produccin de
contenidos diitales! Fue puedan recuperar & abrir nuevos descubrimientos sonoros & a la ve-
abordar aendas de especificidad capaces de orani-ar nuevas comunidades de interlocutores
rupales unidos por problemas & pasiones comunes!
:! 7nteractividad & participacin! Lo #ue se espera de las matrices de produccin en +ipermedios
es #ue loren% con m/todos especficos% interpelar al receptor permiti/ndole interactuar con las
propuestas de contenidos & participar de la eneracin de /stos!
G! ,erec+os de autor & liberacin de propiedad! )oder dar cuenta de las discusiones &
reulaciones #ue en el campo de la propiedad intelectual se +an documentado a partir de las
polticas de fuente libre% es decir% de cdio abierto% de propiedad colectiva% #ue permiten
producciones en circulacin #ue son intervenidas% recreadas & relan-adas entre las comunidades
de usuarios!
Las nuevas plataformas tecnolicas +an confiurado & profundi-ado ciertas nociones referidas a
los tipos de contenidos & a las formas en las #ue se presentan!
"sto se debe centralmente al reconocimiento de nuevos usos de recepcin% ms demandantes de
especificidad & su*etos a comportamientos capaces de acompa;ar las e2iencias de las prcticas
de decodificacin de estos nuevos soportes!
= partir de esta caracteri-acin% podemos pensar tres conceptos sobre estos modelos de
produccinH
8! Los contenidos llamados deliver& o 0para llevar1! Generalmente definidos as por#ue son
escuc+ados en diferido% lueo de ser descarados & cuando se #uiere o puede! )roducidos para
destinatarios identificados por su especificidad! "stos contenidos son adems 0portables1 &
muc+as veces atemporales! <u importancia est en la perspectiva 0autori-ada1 de su
tratamiento 'las 0editoriales de autor1( muc+o ms #ue en la primicia informativa de una noticia
#ue correra el peliro de caducar antes de ser recepcionada!
2! La produccin punto a punto! ? la idea #ue sostiene #ue un linI es una solucin! "ste tipo de
interrfaces oblian a producir contenidos capaces de ser decodificados en velocidad% con poco
tiempo & donde se priori-ar la capacidad de atender a demandas puntuales con soluciones o
propuesta concretas!
C! "l impacto del foco! Muc+os contenidos para plataformas diitales coinciden en ser traba*ados
por matrices de impacto & precisin! =s como series de publicidad aparecen 0ocasionalmente1
en los tel/fonos celulares cuando pasamos por los comercios de esas marcas% las aendas
temticas son una lista de pedidos especficos #ue el usuario solicita! An e*emplo prctico de
estos sistemas son los pla&list musicales! Las listas de reproduccin de canciones #ue recorren a
modo de loop una secuencia de criterios armados a partir de la relacin entre los pedidos del
destinatario & las propuestas de produccin!
Las nuevas plataformas tecnolicas tienen como ob*etivo 0+acer comunidad1! "s decir%
promover la constitucin de comunidades de usuarios a partir de la identificacin de prcticas
comunes con cierto rado de estabilidad% recurrencia & multiplicacin!
"stas plataformas tambi/n +an aportado una importante estrateia para interpelar a las
eneraciones ms *venes% colaborando de este modo en el aporte de nuevas audiencias
radiofnicas & la recuperacin% por los modelos de recepcin% de perfiles de audiencia #ue +aban
empe-ado a de*ar de escuc+ar radios por#ue /stas difcilmente acompa;aban sus necesidades &
ritmos de vida!
La apertura tecnolica a partir del inreso al mercado de m#uinas porttiles de reproduccin
de arc+ivos como los mpC% +an permitido & a la ve- e2iido al sistema de medios% producir
contenidos acordes a esa nueva modalidad de audicin & consumo!
La b>s#ueda especfica de canciones #ue son ba*adas o transportadas en estos instrumentos es
acompa;ada con la produccin de contenidos concretos donde cada usuario empie-a a construir
sus propias proramaciones a partir de la combinacin de recursos #ue las redes diitales +an
puesto en circulacin como >tiles disponibles!
"l sistema capitalista +a +ec+o de la vida una nueva intensidad en la e2iencia productiva!
Bivimos corriendo para vivir! $ los p*aros de la imainacin sostienen al cuerpo +erido de
traba*os & traba*os!
<eme*ante corrida determina la necesidad de dos detenimientos auditivosH #ue la radio sea el
0silencioJespacio1 #ue la vida no tiene! $ silencio es ac un ritmo otro% la conversacin p>blica
capa- de revelarnos el sentido de un nuevo descubrimiento >til!
$ un seundo detenimiento mu& vie*oH comprender #ue la radio sucede en todos los luares
donde se la escuc+a! $ #ue radio tambi/n es esa +istoria #ue un ni;o +a encontrado en el modo
de decirle a otro% #ue la m>sica de su vida son esas estrofas rotas% ba*adas a mordiscones de una
cone2in telefnica% por conse*o de un tipo #ue al aire de una radio pe#ue;a di*o #ue esta tarde
poda ser tran#uilamente esa cancin!K