3rd graders, WebQuest My Dream House.

1. Introduccin, deben describir y disear la casa de sus sueos, adems deben aprender las
partes que la componen y seleccionar los muebles y accesorios que va a llevar cada habitacin, e
indicar la posicin en que se encuentran al interior de sta, utilizando el eje gramatical de la
unidad, There is/are y las Preposiciones de lugar.

2. Tarea, saber el vocabulario de las distintas habitaciones y objetos que componen su casa de
los sueos, describirla utilizando el contenido de la unidad, encontrar y guardar fotos que
representen visualmente cada tem, hacer un powerpoint e incluir las fotos para la descripcin,
sealar el lugar dnde irn ubicados los muebles o artefactos que tendr cada habitacin utilizando
las preposiciones de lugar, finalmente, formar grupos de tres y compartir la descripcin en ingls de
la casa de sus sueos.

3. Proceso, individualmente deben consultar y aprender el vocabulario de las partes de la casa, el
uso del There is/are y las preposiciones de lugar en ingls. Luego, buscar fotografas de casas,
habitaciones, muebles y accesorios que representen su ideal. Posteriormente, deben comenzar la
confeccin del powerpoint para complementar la presentacin -con fotos del exterior e interior de la
casa-. Finalmente, con sus compaeros de grupo deben elegir la casa que ms les guste, y cada
integrante debe describir y detallar dos habitaciones de sta, utilizando el vocabulario y contenido
de la unidad There is/are y Preposiciones de lugar.

4. Recursos:
Vocabulario y prctica de las partes de la casa
Video con vocabulario 1
Video de ejemplo, Un Tour por la Casa
There is y There are
There is y There are
Preposiciones de lugar
Preposiciones de Lugar
Imgenes de Habitaciones

Ejemplo de descripcin de la casa y una habitacin:
My House

In my house there is 1 living room, 1 bathroom, 1 kitchen, a big yard and there are 3 bedrooms, 1
for me, 1 for my brother and the biggest room for my parents. The distribution is very simple, if you
open the front door, you will see the living room with a big sofa and 2 armchairs, in front of the sofa
there is a big TV that is between 2 paintings. On the right of the living there are 3 bedrooms and
there is 1 bathroom and at the end of the hall there is the kitchen.

My room

It is next to the kitchen and across from the yard. Inside the room, I have got a bed that is between
a night table and my desk, on the desk I have got a computer a penholder and a lamp, but I dont
have any photo or picture. Next to the door I have got a wardrove and in the wardrove there is a
rack with a big television.

5. Evaluacin, se basar en la presentacin oral que debe hacer cada grupo, incluyendo puntaje
por trabajo en equipo e individual (determinado en los progresos de avance que deben hacer en
clases presenciales), adems del manejo de las estructuras gramaticales dispuestas para esta
WebQuest.

Nombre Deficiente Regular Bueno Sobresaliente Cantidad de
puntos
Manejo del
vocabulario

Uso del verbo
There is/are

Presentacin
powerpoint

Uso de fotos
acorde a la
descripcin

Uso de
preposiciones
de lugar

Desempeo
grupal

Desempeo
individual

Cumple con
lo requerido
por cada
habitacin


6. Conclusin, al finalizar el trabajo en esta WebQuest, los alumnos/as aparte de mejorar su
habilidad de investigacin a travs de la Web, van a aprender diferentes vocabularios y estructuras
gramaticales relacionadas con la casa que les va a permitir describirla, adems de reforzar el
trabajo en equipo, organizarse, y responsabilizarse, tanto del trabajo individual, como de las
repercusiones de ste en beneficio grupal.








The house of my dreams would be near the beach, a place where I could find peace.
(no va el "of", solo near the beach.)

The house would have two entries: a main one and a side ground floor one.
(income es ingreso pero de dinero. entry es la entrada, principal es main y la del costado es "side",
la planta baja en ingles es "first floor", pero se acepta ground tambien.)

The main entrance, with a wide front porch to enjoy the landscape and a wide yard private parking.
The first floor would consist of a lounge - dining room, chimney and two bedrooms.
(entries: entradas genericamente, si hablas de una entrada concreta puedes usar entrance, no
necesitas el it, ya que sigues hablando de lo mismo, se usa yard no garden en el caso que hablas
del parking).

At the end of the corridor you would find the fully equipped kitchen.
(bottom es al pie, si lo que quieres decir es al final, puedes poner solo the end, pero si hay un
pasillo, por ejemplo, dices at the end of the corridor, cuando algo esta equipado en un living o
dormitorio, es furnished, si es cocina es "equipped"ya que son artefactos, y no es complete en este
caso, sino "fully".)

The first floor would have two bathrooms with a jacuzzi and there would also be a room that would
take you to a deck with a (balcony where you can appreciate the view.) viewpoint.
Esta te la corregi bastante. En realidad me hubiera gustado tener tu version para traducir ya que
adivine un poco, si lo que quisiste decir en vez de balcon es mirador, esto es un viewpoint y listo,
se entiende que admiras el paisaje.

There would be an additional floor with three large bedrooms and full bath, with shower (cabin)
space and jacuzzi. Both rooms would be spacious and bright, with lots of sun.

Finally there would be a garden where I could enjoy barbecue, a large swimming pool and a family
lunch room surrounded by trees.

Te lo hice siempre con "would" ya que es tu hipotetica DREAMED HOUSE. Repito si queres editar
y poner tu Spanish version, tal vez podamos remitir mejor los conceptos. Igual trate de ponerte los
conceptos que se estilan en inmobiliaria.

Ojala te ayude. Suerte :-)