Está en la página 1de 10

Planeacin del simulacro

UMAE Hospital de Traumatologa Magdalena de las Salinas



Av. Colector 15 s/n esq. Instituto politcnico Nacional
Col. Magdalena de las Salinas C. P. 07760 Mxico D. F.

Mayo de 2014














UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
DIRECCIN DE PRESTACIONES MDICAS

UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

2

Planeacin del Simulacro

Delegacin 1 Norte del Distrito Federal
Centro laboral UMAE Hospital de Traumatologa Magdalena de las Salinas
Objetivo del simulacro Determinar la capacidad de respuesta del personal y brigadas de rea ante alguna contingencia por incendio.
Fecha de realizacin del
simulacro
Viernes 23 de mayo del 2014
Tipo de agente perturbador Sismo
Hiptesis Movimiento ssmico de 7.5 grados Richter.
Hora de inicio del simulacro 12:00 hrs
Tiempo total del ejercicio 20 minutos
Ubicacin de las zonas
afectadas
Ninguna
reas de evacuacin Todo el inmueble de manera parcial
Simulacin de lesionados Dos personas con crisis nerviosa
Brigadas internas de proteccin
civil que participarn
Todas las brigadas.
Participantes externos en el
simulacro.
rea Proteccin Civil de Nivel central como observadores.
Actividades de los participantes
externos en el simulacro.
nicamente aviso a Proteccin Civil de la Delegacin Gustavo A. Madero.
Planeacin: Ing. Juan Luis Soriano, Ing. Julio Ernesto Zamudio y Tc. Francisco Javier Hernndez Villaverde

Aprob:

Ing. Julio Ernesto Zamudio

Vo.Bo.

Dr. Arturo Resndiz Hernndez
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
DIRECCIN DE PRESTACIONES MDICAS

UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

3

Planeacin del simulacro
(Cronograma)

Delegacin: 1 norte del Distrito federal
Centro laboral: Hospital de Traumatologa Magdalena de las Salinas
Fecha: 23 de mayo de 2014

Secuencia a
partir de las
12:00 hrs
Actividades Participantes/Responsables
DESDE LAS 8:00
AM HASTA 15
MUNITOS ANTES
SE VOCEA: ATENCIN PERSONAL, DERECHOHABIENTES Y
VISITANTES DE NUESTRO HOSPITAL, SE LES INFORMA QUE EL
DIA DE HOY EN PUNTO DE LAS 12:00 HORAS REALIZAREMOS
UN SIMULACRO DE SISMO POR LO QUE AGRADECEMOS
GUARDAR LA CALMA Y SEGUIR LAS INDICACIONES DE LOS
BRIGADISTAS DURANTE ESTE EJ ERCICIO, REPITO, EL DA DE
HOY TRES VECES
PERDONAL DEL VOCEADOR
UN SEGUNDO
ANTES
INDICA AL PERSONAL DEL VOCEADOR EL MOMENTO DE INICIO
DEL SIMULACRO
PRESIDENTE O SECRETARIO EJECUTIVO
DE LA UIPC
MINUTO CERO
INICIA SIMULACRO, SE VOCEA: ATENCIN PERSONAL,
DERECHOHABIENTES Y VISITANTES DE NUESTRO HOSPITAL,
INICIA SIMULACRO DE SISMO, REPITO, INICIA SIMULACRO DE
SISMO, A CONTINUACIN SONAR LA ALERTA, RECUERDE
QUE TIENE 30 SEGUNDOS PARA UBICAR UNA ZONA DE
SEGURIDAD Y REPLEGARSE TRES VECES
PERSONAL DEL VOCEADOR O
COORDINADORES DE BRIGADA DE
EVACUACIN EN CADA PISO.
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
DIRECCIN DE PRESTACIONES MDICAS

UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

4

Secuencia a
partir de las
12:00 hrs
Actividades Participantes/Responsables
5 SEG
SUENA ALERTA SISMICA PERDONAL DEL VOCEADOR
LLAMAN A LA CALMA E INVITAN A USAR LAS MANIOBRAS
DE REPLIEGE.
COORDINADORES Y BRIGADISTAS DE
EVACUACIN
LLAMAN A LA CALMA A LA POBLACIN QUE NO PUEDE
SER EVACUADA O SE HALLA DEMASIADO ALEJADA DE
LAS SALIDAS INVITANDOLAS UBICAR LAS ZONAS DE
SEGURIDAD EN LAS COLUMNAS Y MOBILIARIO Y A QUE
NO USEN ESCALERAS NI PASILLOS DURANTE EL SISMO
BRIGADISTAS DE EVACUACIN, BRIGADISTAS
DE VIGILANCIA Y PERSONAL EN GENERAL QUE
SE HALLA EN ZONAS QUE NO SERAN
EVACUADAS
INICIA PROCESO DE DESALOJO PREVENTIVO EN LAS
REAS DE PLANTA BAJA Y PRIMER PISO CERCANAS A
LAS SALIDAS QUE LOGREN LLEGAR EN 40 SEGUNDOS
AL PUNTO DE REUNIN SIN CORRER Y CON CALMA,
QUE NO TENGAN EN SU ESPACIO A CARGO PACIENTES
ENCAMADOS O INCAPACITADOS PARA DESALOJAR
RAPIDAMENTE.
FORMAN UNA FILA Y CONDUCEN AL PERSONAL,
PACIENTES Y VISITANTES A LOS PUNTOS DE REUNIN.
BRIGADISTAS DE EVACUACIN, BRIGADISTAS
DE VIGILANCIA Y PERSONAL EN GENERAL.
30 SEG.
SE VOCEA: ATENCIN PERSONAL PROCEDE SIMULACRO DE
SISMO CONSERVEN SU POSICIN DE REPLIEGE Y GUARDEN
LA CALMA HASTA QUE ESCUCHEN LA ALERTA TRES VECES
PERSONAL DEL VOCEADOR
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
DIRECCIN DE PRESTACIONES MDICAS

UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

5

Secuencia a
partir de las
12:00 hrs
Actividades Participantes/Responsables
35 SEG
INVITAN A CONSERVAR LAS POSICIONES DE REPLIEGE
EXPLICANDO QUE DEBEN SIMULAR QUE ESTA OCURRIENDO
UN SISMO Y QUE GUARDEN LA CALMA
COORDINADORES Y BRIGADISTAS
DE EVACUACIN EN EL INTERIOR DEL
INMUEBLE
MANTIENE A LA POBLACIN RESGUARDADA EN EL PUNTO DE
REUNIN Y LLAMAN A GUARDAR LA CALMA
COORDINADORES Y BRIGADISTAS
DE EVACUACIN EN EL EXTERIOR DEL
INMUEBLE
1 MIN
SE VOCEA: ATENCIN PERSONAL, ATENCIN, CONTINA
SIMULACRO, REPITO, CONTINA SIMULACRO EL SISMO HA
TERMINADO
SUENA LA ALERTA (SONIDO INTERMITENETE, 5 SEG-PAUSA-5
SEG-PAUSA-5 SEG)
SE VOCEA: ATENCIN ALERTA PREVENTIVA REPITO
ATENCIN ALERTA PREVENTIVA, ALERTA PREVENTIVA, A
CONTINUACIN EL PERSONAL DE NUESTRAS BRIGADAS
COMENZARN UNA REVISIN DE TODO EL INMUEBLE PARA
DETERMINAR SU ESTADO DE SEGURIDAD, POR FAVOR
GUARDEN LA CALMA Y OBEDEZCAN LAS INDICACIONES DEL
PERSONAL, BRIGADISTAS PROCEDAN SE REPITE TRES
VECES.
PERSONAL DEL VOCEADOR BAJO LA
INDICACIN DEL PRESIDENTE O EL
SECERETARIO EJECUTIVO DEL UIPC
1:05 MIN
ACTIVA LA UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CONVOCANDO A
LOS MIEMBROS DE LA UIPC A ACUDIR AL COE Y ORDENA
ENTRAR AL CVOED PARA CALCULAR LOS POSIBLES DAOS
EXTERNOS
PRESIDENTE O EL SECERETARIO EJECUTIVO
DEL UIPC
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
DIRECCIN DE PRESTACIONES MDICAS

UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

6

Secuencia a
partir de las
12:00 hrs
Actividades Participantes/Responsables
FORMAN UN CERCO ALREDEDOR DE LAS INSTALACIONES
ABREN TODAS LAS SALIDAS ASEGUREANDOSE DE QUITAR
LOS BLOQUEOS Y RESTRINGEN LA ENTRADA PERMITIENDO EL
PASO TAN SLO A LOS BRIGADISTAS
BRIGADA DE SEGURIDAD
1:05 MIN
INICIAN LA EVACUACIN PREVENTIVA DE LAS REAS QUE NO
TENGAN PACIENTES ENCAMADOS O INCAPACITADOS PARA
DESALOJAR Y QUE NO HALLAN PODIDO SER EVACUADAS
ANTES DEL SISMO.
BRIGADAS DE EVACUACIN
LLAMAN A LA CALMA AL PERSONAL Y DERECHOHABIENTES
QUE NO PUEDEN SER DESALOJADOS Y EXPLICAN EL
PROCEDIMIENTO DE REVISIN DEL INMUEBLE Y LA
PREPARACIN DE UNA POSIBLE EVACUACIN, CLASDIFICAN A
LOS PASIENTES Y PREPARAN UN LISTADO DE NECESIDADES
MATERIALES Y HUMANAS PARA EL DESALOJO.
PERSONAL MDICO A CARGO Y
COORDINADORES Y BRIGADISTAS DE
EVACUACIN Y DE VIGILANCIA.
COMIENZAN EL RECORRIDO DE SEGURIDAD EN TODO EL
HOSPITAL
BRIGADAS DE CONTROL DE FLUIDOS Y
ENERGTICOS, DE COMBATE DE INCENDIOS Y
DE BUSQUEDA Y RESCATE.
1:20 MIN
LLEGAN AL CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA MIEMBROS DE LA UIPC
ORDENA LA PREPARACIN DEL REA DE TRIAGE PRESIDENTE DE LA UIPC
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
DIRECCIN DE PRESTACIONES MDICAS

UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

7

Secuencia a
partir de las
12:00 hrs
Actividades Participantes/Responsables
ENTRA AL CVOED EN BUSCA DE NOTIFICACIONES QUE AVISEN
LA POSIBILIDAD DE UNA ATENCIN A SALDO MASIVO DE
VCTIMAS.
BRIGADA DE COMUNICACIN
02:00 MIN.
LLEGAN AL PUNTO DE REUNIN, PREPARAN UN LOSTADO DE
LA POBLACIN EVACUADA Y PERMANECEN EN EL SITIO HASTA
RECIBIR INDICACIONES, SI EXISTEN PERSONAS CON CRISIS
NERVIOSA REPORTAN AL COE.
BRIGADAS DE EVACUACIN Y PERSONAL
PARTICIPANTE.
ACUDEN A LOS PUNTOS DE REUNIN Y SE REALIZAN PASE DE
LISTA DEL PERSONAL, DERECHOHABIENTES Y VISITANTES
REUNIDO.
BRIGADAS DE EVACUACIN.
COMIENZA LA PREPARACIN DE EL AREA DE TRIAGE EN LOS
PUNTOS DE REUNIN.
BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS
3:00
ENVA EN BUSCA DE PERSONAS QUE REQUIERAN AYUDA POR
CRISIS NERVIOSA O HERIDOS DURANTE EL DESALOJO
DESPUES DE RECIBIR EL REPORTE DE LOS COORDINADORES
DE LA BRIGADA DE EVACUACIN.
PRESIDENTE O SECRETARIO
EJECUTIVO DE LA UIPC
3:05
ACUDE Y TRASLADA A LAS PERSONAS QUE REQUIEREN
AUXILIO POR CRISIS NERVIOSA AL REA DE TRIAGE UBICADO
CERCA DE LOS PUNTOS DE REUNIN.
BRIGADA DE BSQUEDA Y RESCATE
REPORTA A EL PRESIDENTE DE LA UIPC EL ESTADO GENERAL
DE LAS UNIDADES HOSPITALARIAS Y LAS INDICACIONES DEL
CVOED AS COMO LOS MENSAJES RELEVANTES DE LAS
BRIGADAS EN LOS PUNTOS DE REUNIN.
BRIGADA DE COMUNICACIN
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
DIRECCIN DE PRESTACIONES MDICAS

UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

8

Secuencia a
partir de las
12:00 hrs
Actividades Participantes/Responsables
05:00 MIN.
LLEVAN AL PERSONAL ENCONTRADO CON CRISIS NERVIOSA
AL AREA DE TRIAGE
BRIGADA DE BUSQUEDEA Y RESCATE
EL PERSONAL ES ATENDIDO EN EL AREA DE TRIAGE BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS
7:00 MIN.
ENTREGAN LA INFORMACIN DE LAS ACCIONES Y DEL
RECORRIDO REALIZADO AL PRESIDENTE Y SECRETARIO
EJECUTIVO DE LA UIPC: PERSONAS ATENDIDAS POR CRISIS
NERVIOSA, REAS CERCADAS Y SEGURAS, CONATOS DE
INCENDIO, CORTO CIRCUITOS O FUGAS DE FLUIDOS Y DAOS
RELEVANTES EN LA ESTRUCTURA DEL INMUEBLE.
COORDINADORES DE BRIGADAS DE
EVACUACIN, DE VIGILANCIA, DE
COMUNICACIN, DE CONTROL DE FLUIDOS Y
ENERGTICOS Y DE COMBATE DE INCENDIOS
ENTREGAN REPORTE DE NECESIDADES DE SOPORTE BSICO
DE VIDA Y DE RECURSOS MATERIALES Y HUMANOS PARA UNA
EVACUACIN
BRIGADAS DE EVACUACIN Y DE BSQUEDA Y
RESCATE DE LAS REAS CRTICAS NO
EVACUADAS Y DE LA BRIGADA DE PRIMEROS
AUXILIOS PARA EL REA DE TRIAGE.
10:00 MIN,
VERIFICA LA INFORMACIN RECIBIDA Y DETERMINA QUE EL
INMUEBLE ES SEGURO ORDENANDO EL REGRESO A LA
NORMALIDAD A LOS COORDINADORES DE BRIGADA Y EL
INFORME AL CVOED.
PRESIDENTE O SECRETARIO
EJECUTIVO DE LA UIPC
COMUNICAN LAS ORDENES A LOS BRIGADISTAS COORDINADORES DE LA UIPC
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
DIRECCIN DE PRESTACIONES MDICAS

UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

9

Secuencia a
partir de las
12:00 hrs
Actividades Participantes/Responsables


10:10 MIN.
ENVIAN REPORTE DE DAOS AL CVOED BRIGADA DE COMUNICACIN
VOCEAN: ATENCIN PERSONAL, DERECHOHABIENTES Y
VISITANTES DE ESTE HOSPITAL, NUESTROS BRIGADISTAS
HAN HECHO UNA REVISIN COMPLETA DE LAS
INSTALACIONES Y SE HA DETERMINADO QUE EL INMUEBLE
ES SEGURO, REPITO, NUESTRO INMUEBLE NO SUFRIO DAOS
RELEVANTES Y ES SEGURO POR LO TANTO SE CANCELA LA
ALERTA Y SE ORDENA RFEGRESAR A LA NORMALIDAD LO
MS PRONTO POSIBLE, REPITO SE MENCIONA TRES
VECES.
PERSONAL DEL VOCEADOR Y BRIGADISTAS DE
EVACUACIN EN LOS PUNTOS DE REUNIN
11:00
PERMITE EL PASO DEL PERSONAL A LAS INSTALACIONES
PARA UNA VUELTA A LA NORMALIDAD
BRIGADA DE SEGURIDAD
EXPLICA A LOS DERECHOHABIENTES Y VISITANTES QUE EL
INMUEBLE ES SEGURO Y QUE NBO ES NECESARIA UNA
EVACUACIN POR LO QUE TODO VOLVER A NORMALIDAD
COORDINADORES Y BRIGADISTAS DE
EVACUACIN Y PERSONAL EN GENERAL.
INICIA PROCESO DE REINGRESO DE LA POBLACIN AL
INMUEBLE EN ORDEN Y A LA BREVEDAD POSIBLE
BRIGADAS DE EVACUACIN
16:00 MIN.
EL HOSPITAL REINICIA FUNCIONES NORMALES Y TERMINANDO
EL EJERCICIO PARA LA POBLACIN EN GENERAL.
TODA LA POBLACIN
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
DIRECCIN DE PRESTACIONES MDICAS

UNIDAD DE ATENCIN MDICA
COORDINACIN DE UNIDADES MEDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
U.M.A.E. HOSPITAL DE TRAUMATOLOGIA
DR. VICTORIO DE LA FUENTE NARVAEZ
MAGDALENA DE LAS SALINAS
UNIDAD INTERNA DE PROTECCIN CIVIL

10

Secuencia a
partir de las
12:00 hrs
Actividades Participantes/Responsables
20:00
ACUDEN A UNA REUNIN EN EL COE PARA RECIBIR
COMENTARIOS Y PORMENORES DEL EJERCICIO.
MIEMBROS DE LA UIPC Y BRIGADISTAS
30:00
DESPUES DE RECIBIR EL REPORTE DE PORMENORES Y LOS
COMENTARIOS DE LOS OBSERVADORES DA POR TERMINADOS
LOS TRABAJOS DE SIMULACIN
PRESIDENTE Y/O SECRETARIO
EJECUTIVO DE LA UIPC


PLANEACIN:














ING. JUAN LUIS SORIANO
JEFE DE CONSERVACIN Y SERVICIOS
GENERALES DE LA UMAE


____________________________________
APROB

DR. ARTURO RESENDIZ HERNNDEZ
PRESIDENTE DE LA UNIDAD INTERNA DE
PROTECCIN CIVIL

____________________________________
APROB

FRANCISCO JAVIER HERNANDEZ VILLAVERDE
INSTRUCTOR DE PROTECCIN CIVIL INTERNO


____________________________________
ING. JULIO ERNESTO ZAMUDIO
SECRETARIO EJECUTIVO DE LA UIPC


____________________________________