08

ARTCULOS PARA PACIENTES

Productos para el alivio 70
Cajas de Masel 71
PRODUCTOS
PARA EL
ALIVIO
70 PRODUCTOS PARA EL ALIVIO
A RT CUL O 2 0 3 4 - 0 0 4
Cera de proteccin transparente
Hecha con silicona mdica para el alivio temporal de
irritaciones causadas por aparatos ortodnticos. Dura ms
y es ms fcil de utilizar que la cera tradicional. La mejor
cera de silicona profesional del mercado.
50 cajas por paquete.
A RT CUL O 2 0 3 3 - 4 1 0
Cubeta de impresin
de alivio con sabor a cereza
Alivia el dolor del paciente tras las
consultas de separacin y cambio
de alambres. Al masticar en la
cubeta de impresin se estimula la
circulacin de la sangre alrededor
de los dientes recin tratados para
reducir el dolor y el malestar.
Tambin estimula, masajea y endurece
el tejido irritado. Elaborado en plstico mdico de
excelente elasticidad.

25 unidades por paquete.
UNA ALTERNATIVA SENSACIONAL A LA
CERA DE ALIVIO, PROTEGIENDO LOS
LABIOS Y LAS ENCAS.
Los pequeos "dedos" libres de
rebabas se ajustan suavemente al
alambre del arco entre los brackets
para crear la proteccin de Kissable
Kovers. Suficientemente largo para
cubrir el arco entero. El juego para los
pacientes consiste en Kovers
superiores e inferores.
A RT CUL O 4 3 8 2 - 8 0 0
Kissable Kovers
TM
Perfecto para pacientes que
tocan instrumentos
musicales.
Fciles de colocar y quitar.
5 pares por paquete, color
transparente.
A RT CUL O 2 0 3 4 - 6 0 0
Cera de silicona sabor neutro
La cera ofrece alivio y las cajas ofrecen comodidad.
Cubre los incmodos alambres de ligaduras y
brackets. Para que se mantenga ms tiempo es
recomendable secarla antes de aplicarla.
50 cajas por paquete.
Deep-Dish
Supertuff
Cajas de retenedores Deep-Dish grandes
Ideales para aparatos grandes, caben en ella Hawleys, Bionators, Frankels y todos
los tornillos de expansin. Medidas 6,99 ancho x 5,08 largo x 3,81 cm. alto.
Cajas de retenedores
Supertuff medianas
Diseo anti-golpes, bisagras extra-largas, cierre positivo y perforaciones
de ventilacin. Etiquetas de identificacin permanentes. Medidas 7,62
ancho x 6,03 largo x 2,54 cm. alto.
Slim-Line
CAJAS DE
MASEL
Cada paquete de
cajas incluye un
amplio nmero
de etiquetas
adhesivas de
informacin
CAJAS DE MASEL 71
Cajas Slim-line pequeas
Caben fcilmente en un bolsillo. Construidas en polipropileno y con un diseo
compacto anti-golpes. Medidas 6,99 ancho x 5,57 largo x 2,54 cm. alto.
colores bsicos slim-line
azul* 2020-109
verde* 2020-108
morado 2020-004
naranja encendido 2020-005
rojo 2020-007
rosa claro* 2020-009
amarillo* 2020-107
surtidos slim-line
surtido bsico** 2020-020
10 uds.
por
paquete
12 uds.
por
paquete
colores bsicos supertuff
azul* 2020-152
verde* 2020-153
morado 2020-159
naranja encendido 2020-164
rojo 2020-165
rosa claro* 2020-155
surtido bsico* 2020-150
surtido supertuff
amarillo* 2020-168
10 uds.
por
paquete
12 uds.
por
paquete
colores bsicos deep-dish
azul* 2022-109
verde* 2022-108
morado* 2022-004
rojo 2022-007
amarillo* 2022-107
surtido bsico* 2022-150
deep-dish surtido
12 uds.
por
paquete
10 uds.
por
paquete
* Surtido bsico contiene 3
de cada color.
Nos reservamos el derecho
de sustitur los colores del
surtido.
* Surtido bsico contiene 3
de cada color.
Nos reservamos el derecho
de sustitur los colores del
surtido.
* Surtido bsico contiene 3
de cada color.
Nos reservamos el derecho
de sustitur los colores del
surtido.
* Caja con perforaciones
para cordn.
09
SUMINISTRO DE LABORATORIO
Retenedores linguales 74
Alambre de laboratorio 75
Detalle de la
al mohadi l l a
de adhesin
4618-410
74 SUMINISTRO DE LABORATORIO
SUMINISTRO DE
LABORATORIO
Fabricado con alambre de .030"
Duradero y fcil de moldear.
Los tamaos se miden de un extremo
distal de la cspide al otro.
Retenedor lingual
fotopolimerizable
tamao mm art. n
0 24 4618-410
1 25 4618-411
5
por
paq
2 26 4618-412
3 27 4618-413
4 28 4618-414
5 29 4618-415
6 30 4618-416
A RT CUL O 4 4 4 3 - 0 0 1
Fundente Quick Flo
TM
Flux
El fundente de fluoruro de Masel,
gelatinoso y suave, es ideal para eliminar
agentes oxidantes al soldar acero
inoxidable. Se obtienen las uniones ms
duras posibles y se mezcla bien con
agua.
Disponible en tarros de 57 g.
Utilice Quick Flo Flux para el acero
inoxidable.
Retenedor lingual
fotopolimerizable
Puesto que en la boca nunca se
tiene un campo completamente
seco, es necesario un cementado
que funcione desde el principio y
siempre. Las almohadillas
multiperforadas proporcionan al
adhesivo fotopolimerizable una
mxima exposicin para un
cementado rpido y seguro.
Alambre recto de cromo
cobalto Masiloy
TM
de 14"
El alambre de cromo cobalto, blando
y fcil de doblar, acepta con facilidad
curvas complicadas sin riesgo de
roturas. Se recomienda su tratamiento
con calor para aumentar su
elasticidad en un 20%.
Admite 2-3 arcos por 14" (35,6 cm) de
longitud.
Slo tamaos redondos.
Soldadura de plata para
ortodoncia
La soldadura de plata sin cadmio de
Masel se puede utilizar con cualquier
combinacin de oro, plata o acero
inoxidable. Muchos laboratorios la
prefieren porque:
El diferencial entre su punto de fusin
(660 C) y su temperatura de fluencia
es baja, lo que aporta ms control
durante el manejo.
Es muy blanda, para mejor adaptacin.
ARTCULO 4104-250
Fundente/Soldadura "todo
en uno"
No existe nada ms cmodo que las
barritas premezcladas de
fundente/soldadura de plata Masel.
Cada una de ellas posee una
proporcin perfecta de fundente y
soldadura que garantiza un
porcentaje menor de roturas. Puesto
que trabaja con un solo elemento,
el proceso es menos engorroso,
ms sencillo, ahorra tiempo y
no se corre el riesgo de
aplicar una cantidad
errnea de fundente.
75
6 barras
por tubo.
Masiloy barras de 14"
dimetro art. n
.028"(0.071mm) 4803-028
.032"(0.81mm) 4803-032
10
por
tubo
.036"(0.91mm) 4803-036
Soldadura de plata para ortodoncia
tamao calibre 50 piezas
.015"(0.38mm) 5DWT 4104-015
.025"(0.63mm) 5DWT 4104-025
c/u
ALAMBRE DE
LABORATORIO
10
ARTCULOS GENERALES
Artculos fotogrficos 78
Seguridad y control de infecciones 79
Dispensadores y organizadores 80
Obsequios para pacientes 81
78 ARTCULOS FOTOGRFICOS
ARTCULOS
FOTOGRFICOS
Riofoto: Espejos fotogrficos
intraorales de rodio
MAYOR REFLECTANCIA, IMGENES MS NTIDAS. REVESTIDOS POR AMBAS CARAS.
Las fotografas intraorales de alta resolucin dependen de espejos reflectivos de calidad superior. Ofrecemos cuatro
modelos diferentes en tamaos para adultos y para nios que le proporcionarn un acceso sin igual a todas las zonas
intraorales. Disponibles individualmente. Con superficies slidas resistentes a la gravilla.
Los espejos intraorales de rodio son la mejor opcin para la fotografa dental.
El rodio ofrece mayor reflectancia para conseguir imgenes ms ntidas y exactas con fotografa de 35 mm y digital.
Disponibles en tamaos adultos y peditricos para vistas bucales, linguales y oclusales.
Esterilizables en fro y en caliente. Autoclavables hasta 350 F (180 C).
Modelos y tamaos realizables a medida. Contacte con su representante de ventas para ms detalles.
Revestido por ambas caras para mayor durabilidad.
Vidrio extragrueso que hace estos espejos ms resistentes.
Retractores de carrillos autoclavables de Masel
Todos los modelos permiten retraccin completa de los labios y carrillos, dando al operador vista completa de los dientes
anteriores y posteriores. Todo el rea de trabajo se mantiene libre de humedad.
Plstico transparente irrompible que permanece cristalino.
Muy prcticos para la fotografa intraoral.
Utilizables durante tratamientos en los que la posicin de la mandbula est abierta o cerrada.
Doble extremidad
Retraccin mxima al
controlar la fuerza.
Tipo alambre
Puede ser ajustado para
una mxima comodidad
del paciente. Ajustable
para nios o adultos.
Intraoral
El empujador de lengua mantiene la
zona de adhesin seca. Tres tamaos
para un ajuste exacto.
Extraoral
Para enlace simultneo de
premolar a premolar en
ambos arcos. Diseo de
una pieza de manos libres.
4001-111
Intraoral
talla art. n
pequeo
mediano 4001-112
c/u
grande 4001-113
4001-019
Doble extremidad
talla art. n
pequeo 53/4"
grande 61/2" 4001-018
2
por
paq
4001-020
Tipo alambre
talla art. n
nica
c/u
4001-024
Extraoral
talla art. n
infantil
adulto 4001-025
2
por
paq
57 cm
76 cm
68 cm
1
4

c
m
4250-971
Palatal largo
(adulto)
65 cm
1
1

c
m
4250-972
Palatal largo
(infantil)
7 cm
62 cm
1
0

c
m
4250-981
Palatal
(adulto)
6 cm
51 cm
8
,
3

c
m
4250-982
Palatal
(infantil)
38 cm
1
5

c
m
4250-983
Lingual
(estrecho int.)
4250-984
Lingual
(ancho int.)
38 cm
1
5

c
m
4250-985
Bucal
(estrecho ext.)
1
5

c
m
32 cm
4250-986
Bucal
(ancho ext.)
44 cm
38 cm
44 cm
57 cm 57 cm
1
6

c
m
El acetato resistente al desgarro proporciona un trazado limpio y ntido. Con acabado
mate en una cara y acabado brillante en la otra. 100 hojas por paquete.
CONTROL DE INFECCIONES 79
4001-050
Doble extremidad acero
talla art. n
nica
c/u
TECNOLOGA QUE EST DE GUARDIA
LAS 24 HORAS DEL DA
El aditivo Microban es un conservante antimicrobiano
que ayuda a controlar el crecimiento de una amplia
gama de bacterias gram-positivas y gram-negativas.
Esta sustancia penetra por la pared celular de estos
microorganismos de pared delgada para perturbar
su funcin metablica.
La caracterstica exclusiva B-Lok ofrece un excelente
mtodo para controlar las infecciones con seguridad,
al llevar objetos contaminados de la zona operatoria
a la zona de esterilizacin (p. ej. patgenos en la
sangre).
Organizador de bandejas
Preprese para cada procedimiento de cambio de
alambre, bandeo y adhesin organizando
previamente sus bandejas.
Tamao:
24,62 x 17 x 2,22 cm.
Tamao:
23,5 x 25,4 x 18,42 cm.
SEGURIDAD Y CONTROL
DE INFECCIONES
Bandejas Microban

1221-101
Bandejas Microban
color
morado
azul c/u
verde brillante
amarillo brillante
pequea
1221-102
1221-103
1221-104
c/u
Organizador de bandejas
pequeo ('f' mini)
1220-100
Tapa de bandeja
pequea
1221-114
Retractor de mejillas de extremo doble y acero inoxidable Duratrac
TM
2 0 3 4 - 0 0 7
Papel de calco cefalomtrico
Completamente esterilizable en autoclave.
Metal cepillado libre de destellos.
Tamao 20,3cm x 25,4cm
Grosor .076mm
80 DISPENSADORES
DISPENSADORES Y
ORGANIZADORES
A R T C U L O 4 8 1 1 - 0 2 6
Dispensador acrlico de
Unicycles
Para 18 colores de Unicycles.
dimensiones
26,67 ancho x 13,97 alto x 13,97 cm. profundo
A R T C U L O 4 8 1 1 - 0 2 8
Dispensador de
cadenas elsticas
Para 18 rollos de cadenas.
dimensiones
14,92 ancho x 23,5 alto x 9,84 cm. profundo
Disponibles
bajo pedido
(tiempo de entrega
aproximado de 3
semanas)
A R T C U L O 4 1 5 0 - 5 0 2
Organizador combinado
Tanto para instrumentos como para
alambre de ligaduras, curetas y directores.
Diseo compacto y gran capacidad.
dimensiones de la base
8,9 x 17,8 cm.
A R T C U L O 4 1 5 0 - 5 0 3
Organizador Sper Estacin
Siete ranuras horizontales para alicates y siete
tubos verticales facilitan la bsqueda de su
instrumental. Ranuras y tubos verticales
desmontables facilitan la limpieza y permiten
guardar el organizador en un cajn.
dimensiones de la base
16,5 x 22,9 cm.
A R T C U L O 4 1 5 0 - 5 0 7
Organizador de perfil
bajo para cajones, tipo 2
Este organizador de perfil bajo cabe
en cajones con una altura de 10,16
cm. Espacioso compartimento de
utensilios.
dimensiones
15,72 x 24,44 x 6,34 cm. alto
9,53 cm. de alto con los alicates colocados
A R T C U L O 4 1 5 0 - 5 0 8
Organizador de
alicates circular
Diseado para localizar y
alcanzar fcilmente los alicates
o pinzas, el tubo interior
guarda otros instrumentos.
A R T C U L O 4 8 1 1 - 0 2 5
Porta-arcos de
acrlico con tapa
Para 12 tamaos de alambres de
arcos.
dimensiones
17,15 ancho x 13,97 alto x 22,86 cm. profundo
A R T C U L O 4 8 1 1 - 0 2 7
Dispensador combinado
de Unicycles y cadenas
Para 12 rollos de cadenas y 12
colores de Unicycles.
A R T C U L O 4 8 1 1 - 0 3 0
Organizador
de elsticos
Con capacidad para 4 cajas,
podr tener siempre a mano y
en orden sus cajas de elsticos.
OBSEQUIOS PARA PACIENTES 81
A RT CUL O 4 0 0 2 - 2 5 2
Espejo diente 11"
Original espejo de 25,4 cm. para que sus pacientes puedan admirar sus sonrisas.
A RT CUL O 4 0 0 2 - 2 3 5
Soportes de ventosa con animales
Estas pequeas mascotas se adhieren a cualquier superficie lisa para sujetar
firmemente el cepillo de dientes. La mejor forma de recordar al nio que debe
lavarse los dientes y de mantener el cepillo a la vista y a mano.
36 animales distintos
por paquete.
A RT CUL O 4 0 0 2 - 1 0 0
Juegos ortodnticos bsicos
Contienen lo necesario para superar la incomodidad
de llevar aparatos ortodnticos a la vez que estimula
una higiene oral concienzuda durante el tratamiento.
Contenido: Cepillo de cabeza doble, cepillo
interprximo, reloj, cepillo de viaje, cera de menta,
hilos, bote de agua, rollo seda dental con sabor a
menta de 15m, y espejo dental.
Cajas surtidas
de 24 ud.
colores surtidos
verde, azul,
rojo y morado
A RT CUL O 4 0 0 2 - 2 4 7
Llaveros de dientes Nen
Llaveros de brillantes colores
de nen.
Paquetes de
24 unidades.
A RT CUL O 4 0 0 2 - 2 5 5
Relojes de arena de 3
minutos
Coloridos relojes que ayudan al
paciente a calcular el tiempo correcto
de cepillado. 8,89 cm. de alto.
50 unidades por paquete.
OBSEQUIOS PARA
PACIENTES
A RT CUL O 4 0 0 2 - 1 0 1
Juegos de ortodoncia para pacientes
Estos juegos ofrecen todo lo necesario durante el
tratamiento ortodntico. Contiene: Cepillo dental de
ortodoncia, cepillo interproximal, cepillo de viaje,
cera con sabor a menta, enhebradotes, hilo dental
sabor a menta y espejo dental.
No se pueden elegir colores
82 OBSEQUIOS PARA PACIENTES
OBSEQUIOS PARA
PACIENTES
Deje a sus pacientes verse en este
divertido espejo y saldrn de su
consulta sonriendo.
A R T C U L O 4 0 0 2 - 2 1 3
Espejo diente con aparato
ortodntico de 10"
A R T C U L O 4 0 0 2 - 2 3 3
Dentadura masticadora
de cuerda
Haga rer a sus pacientes ms
pequeos: anda y mastica a la
vez al darle cuerda.
12 unidades por paquete
A RT CUL O 4 0 0 2 - 2 4 9
Collar para guardar dientes
Sus pacientes pueden
guardar sus dientes de leche
para el Ratn Prez en estos
collares.
Vienen en cajas de 144
unidades.
Lpices divertidos
Colores vivos y diseos llamativos.
Elija entre tres divertidas versiones:
espejo dental, cepillo de dientes o
diente sonriente.
modelo art. n
espejo dental 4002-236
cepillo de dientes 4002-237
Lpices divertidos
36 piezas de colores variados por
paquete.