Poder Judicial de la Nacin

CMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL Y

COMERCIAL FEDERAL SALA II
Causa n !"#!$#%"%
CAVALIERI ANSELMO EMILIO c$ &OO&LE INC Y O'RO s$
PROCESO DE CONOCIMIEN'O
(uenos Aires) ! de a*ril de #%"+,-
VISTO. el recurso de a/elacin in0er/ues0o a 1s, ###) 1undado
a 1s, ##2$#3") 4ue no 1ue re/licado /or la ac0ora) con0ra la resolucin de 1s,
##" 5 60a,7 5
CONSIDERANDO.
"8 En el re1erido /ronuncia9ien0o) en lo 4ue a4u: i9/or0a) el
se;or <ue= de >rado rec?a= la ci0acin de los 0i0ulares de los si0ios @e* en
los cuales se encon0rar:a la in1or9acin cues0ionada en la de9anda co9o
0erceros) con cos0as,
Para as: decidir) el a quo sos0u6o 4ue la accin in0en0ada no
0iene /or o*<e0o una /re0ensin /a0ri9onial sino una o*li>acin de ?acer, Y
en ese en0endi9ien0o) a1ir9 4ue no ad6er0:a la u0ilidad de la in0er6encin a
los e1ec0os de 4ue en una e6en0ual accin de re>reso no /uedan o/oner la
eAce/cin de ne>li>en0e de1ensa,
#8 &oo>le Inc, cues0iona el 1allo /or4ue en0iende 4ue si no es
el creador de la in1or9acin o*<e0ada 5 /or ende no la /uede edi0ar) resul0a
esencial la in0er6encin de los 0erceros res/onsa*les de los si0ios en cues0in
1in de eli9inarla de in0erne0, A1ir9a 4ue el ac0or no de9os0r ?a*er
in0en0ado u*icar a esas /ersonas) 4ue son las res/onsa*les de ?acer las
/u*licaciones) 5 /re1iri endere=ar la accin en con0ra de los in0er9ediarios,
Y ar>u9en0a 4ue su /lan0eo nada 0iene 4ue 6er con el carBc0er /a0ri9onial
de la accin 5 4ue aun cuando /ros/ere la de9anda las alusiones al ac0or
se>uirBn es0ando en in0erne0 5 serBn accesi*les a 0ra6Cs de o0ros *uscadores
o *ien in>resando direc0a9en0e a las /B>inas,
38 As: /lan0eada la cues0in) ca*e recordar 4ue la
in0er6encin de 0erceros en el /roceso es0B 1undada en el res/e0o a la
in6iola*ilidad de la de1ensa en <uicio) 0u0elada en el ar0, "! C,N,) 5 /rocede
cuando un ac0o /rocesal 0iene o /uede 0ener e1ec0os o consecuencias so*re el
derec?o del 0ercero) es decir) cuando se a1ec0a -/or e<e9/lo- su derec?o de
/ro/iedad Dcon1, Falcn) Enri4ue) Cdigo Procesal Civil y Comercial de la
Nacin - Anotado, Comentado y Concordado) Ed, A*eledo-Perro0) (s, As,
"E!#) ', I) /B>, E") 5 su ci0a8,
En la EA/osicin de Mo0i6os del Cdi>o Procesal Ci6il 5
Co9ercial de la Nacin se aclara 4ue la 1i>ura de la in0er6encin o*li>ada
re>lada en el ar0, E+ co9/rende a4uellas ?i/0esis en las cuales la /ar0e
e6en0ual9en0e 6encida 0en>a una accin de re>reso con0ra el 0ercero) o
9edie coneAidad en0re la relacin con0ro6er0ida en el /roceso 5 o0ra
eAis0en0e en0re el 0ercero 5 al>una de las /ar0es ori>inarias) de 1or9a 0al 4ue
/odr:an ?a*er sido de9andados en el 9is9o /lei0o -con0ro6ersia co9Fn-,
En el caso /ar0icular de una e6en0ual accin re>resi6a) 0iene /or 1in 4ue el
0ercero cu5a ci0acin se /re0ende no /ueda o/oner la eAce/cin de
ne>li>en0e de1ensa Dcon1, es0a Sala) causa n "","G2$%# del +,2,%G7 Sala 3)
causa n +!+$EE del "!,E,%") en0re o0ros8,
+8 So*re 0ales *ases) 0eniendo en cuen0a 4ue en el sub
examine no se ?a endere=ado un recla9o /a0ri9onial) es claro 4ue la
ci0acin sus0en0ada en una e6en0ual accin de re>reso resul0a inad9isi*le,
La cues0in o1rece 9a5ores dudas en el se>undo de los
su/ues0os 9encionados en el /un0o an0erior) so*re 0odo si se 0ienen en
cuen0a las ra=ones /or las cuales el ac0or o/0 /or de9andar Fnica9en0e a
los *uscadores de in0erne0 D6er 1s, H3 60a,8, Sin e9*ar>o) /onderando 4ue en
la causa no se ?a eA/lici0ado cuBl ser:a el 6:nculo <ur:dico en0re los
de9andados 5 los 0i0ulares de los si0ios @e* en cues0in) no es /osi*le
a1ir9ar la eAis0encia de una con0ro6ersia co9Fn, Y es0a conclusin se
i9/one en 1uncin del carBc0er res0ric0i6o con el 4ue de*e eAa9inarse la
in0er6encin de 0erceros /edida de la /ar0e de9andada) /ues) co9o re>la) no
se /uede o*li>ar a la /ar0e ac0ora a diri>ir su de9anda con0ra 4uien no
4uiere Dcon1, Sala 3) causa n +,23H$%" del "G,G,%"8,
28 En su9a) los ar>u9en0os eA/ues0os /or &oo>le Inc, no
son su1icien0es /ara ad9i0ir la ci0acin /re0endida,
El ac0or ?a o/0ado /or /lan0ear el recla9o en cier0a 1or9a 5
na0ural9en0e a1ron0arB las consecuencias de su decisin discrecional al
9o9en0o de la sen0encia) cuales4uiera sean Cs0as, Fren0e a su ne>a0i6a
Poder Judicial de la Nacin
CMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL Y
COMERCIAL FEDERAL SALA II
Causa n !"#!$#%"%
cerrada de 4ue 0o9en /ar0ici/acin en el /lei0o las /ersonas 4ue ?an su*ido
a in0erne0 la in1or9acin 4ue considera lesi6a no ca*e reali=ar
es/eculaciones so*re la e1icacia de una e6en0ual condena a 1in de es0a*lecer
la /osi*le eAis0encia de un li0isconsorcio necesario, Y en el li9i0ado 9arco
de conoci9ien0o de es0a incidencia 0a9/oco /rocede e9i0ir <uicios acerca de
la res/onsa*ilidad i9/u0ada a las de9andadas o *ien de la 4ue /odr:a ca*er
a 0erceras /ersonas,
En 6ir0ud de lo eA/ues0o) es0a Sala RESUELVE. con1ir9ar la
resolucin a/elada en lo 4ue 1ue 9a0eria de a>ra6io) con cos0as de al=ada en
el orden causado 0eniendo en cuen0a las /ar0icularidades 4ue /resen0a la
con0ro6ersia Dcon1, ar0, H!) se>unda /ar0e) del CPCCN8,
La doc0ora &raciela Medina no in0er6iene en 6ir0ud de la
eAcusacin 1or9ulada a 1s, #+#) 4ue se ace/0a en es0e ac0o Dar0, "%E del
R,J,N,8,
IB>ase sa*er a los le0rados de la de9andada 4ue de*erBn
re>is0rar) 6alidar 5 constituir por escrito en el expediente sus do9icilios
elec0rnicos) *a<o a/erci*i9ien0o de no0i1icar /or 9inis0erio de la le5 las
sucesi6as resoluciones 5 /ro6idencias del 0ri*unal Dcon1, Acordadas CSJN
n 3"$"" 5 3!$"3 -(,O, "G,"%,"3-8,
Re>:s0rese) no0i1:4uese) a la ac0ora /or 6:a elec0rnica) 5
de6uCl6ase,
RICARDO VCTOR GUARINONI
ALFREDO SILVERIO GUSMAN