Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
&esulta interesante la idea desarrollada por 7u(n acerca de que las caractersticas de
los descubrimientos paradigm!ticos est!n incluidos en el proceso de percepcin. *e esta
manera subraya que el elemento conservador es inmanente no slo al conocimiento
cientfico, sino tambi$n a todo el conocimiento (umano y (ace (incapi$ en el papel que
desempe,an las experiencias asimiladas en la percepcin, destacando el caracter racional
de la misma. (o que #e un hombre depende tanto de lo que mira como de lo que su
e$periencia #isual y conceptual pre#ia lo ha preparado para #er
AL
#ncluida en obras co$pletas de %olvar, &ali, Ediciones 'ie$po (resente, 197), #, (.17
)olticamente el estado nacional esta siendo rebasado r!pidamente por una multiplicidad
de fenmenos polticos, econmicos, de comunicacin, de complementariedad, etc.
#ugusto +alazar Qondy, (a sido entre los pensadores latinoamericanos, quien planteo la
tesis mas radical de la carencia de originalidad del pensamiento filosfico en #m$rica
Latina. #l respecto escribi0 2La filosofa (ispanoamericana sanciona, pues, el uso de
patrones extra,os e inadecuados, y los sanciona en un doble sentido, derivado de la
ambivalencia de nuestro existir, a saber0 como asuncin conciente de conceptos y normas
sin races en nuestra condicin (istrico%existencial, y como producto imitativo, sin
originalidad y sin fuerza que, en lugar de crear, repite un pensar a'eno3
A
Tenemos una cultura filosfica mim$tica que repite los planteamientos que formulan los
pensadores alemanes, franceses, brit!nicos, etc., sin vincular para nada esas reflexiones
con nuestro pasado (istrico, con nuestro et(os cultural, con nuestras necesidades y
perspectivas. f
#bunda en #m$rica Latina los intelectuales que poseen una conciencia de la universalidad
abstracta del saber, que toman partido por las escuelas y los pensadores de la tradicin
europea sin mediaciones, refle'ando con ello una conciencia de desarraigo de su topos
especfico.
Vna conciencia concreta del saber supone un pensamiento creador un pensamiento que
busca dilucidar la particularidad de et(os determinado dentro de un topos especfico.
Duiero significar, en primer lugar que el ob'eto del pensamiento no es la indeterminabilidad
abstracta del universo, sino que pensar es determinar, esclarecer los elementos que
configuran una realidad completa.
Vn pensamiento err!tico, que vaga por monta,as y valles, que toma ac! y all! los que
cree lo me'or, los mas verdadero y profundo, configura un saber universal abstracto, un
saber que tiene de la realidad un sentido ideal, que 'uzga todo por la apariencia de
similitud sin llegar 'am!s a aquello que distingue, que particulariza, que (ace que algo sea
como es Duienes no esclarecen las reacciones del mundo social en que viven, est!n
condenados a repetir lo que otros piensan sobre su entorno vital.
Lo que se piensa en otros contextos es 1til para nosotros , nos ense,a una perspectiva
vital (umana que puede ayudarnos a comprender la nuestra, pero sucede con frecuencia,
si no esclarecemos la especificad de nuestro mundo de la vida, que nos ena'enemos en el
pensamiento de los otros, que el pensamiento establezca una ruptura con el !mbito
"
*+L+,+- %./01, +ugusto.2E3iste una filosofa de nuestra +$4rica5, En6 7ilosofa e identidad cultural
en +$4rica Latina., Monte 8vila Editores, 19)), p."49
)+
temporo%espacial en que nos movemos, quedaremos as condenados a repetir un
pensamiento que no nos concierne, que no nos singulariza, que no nos ayudad a
comprender la perspectiva social concreta, sino que dificulta nuestra comprensin y
nuestra accin en el mundo en que participamos. :os da una apariencia de superioridad,
que es la medida de la incomprensin de nuestro !mbito vital (umano.
)ensar es reconocer, reconocer es distinguir y distinguir es saber que nos aproxima al
mundo socioXcultural de los otros, y que nos diferencia de el. Tomar en pr$stamo los
subproductos de un !mbito socioXcultural a'eno no es pensar, es repetirP es confundir
nuestra identidad, es adoptar la inautenticidad, tomar como propia la alteridad.
Evidentemente el pensamiento es universal y no se puede ignorar%por lo menos en cada
especialidad% lo que produce en otras latitudes, particularmente cuando all, en donde se
trata de tomar la influencia, (ay una tradicin muy rica y valiosa. La cultura no es un
g(etto, sino una corriente viva, que recibe afluentes, que se enriquece en el contacto con
otras civilizaciones. En el mundo contempor!neo no (ay culturas cerradas, sino culturas
que reciben influencias multifac$ticas a trav$s de formas de intercambio comple'as, que se
presentan de m1ltiples maneras.
)ero el pensamiento tiene un topos cultural obligado0 el pensamiento es social y responde
a requerimientos sociales, culturales y polticos, no solo relacionados con la praxis, sino
que muc(as veces contemplan una praxis posible, pero siempre teniendo en cuenta un
topos real con los problemas que suscita, o incluso un topos posible0 un no lugar utopista -
de ninguna manera utpico, en el sentido de irrealizable/, que contempla una racionalidad
previsible, no comprendida en el proceso (istrico, pero que el pensador propone y que
puede llegar a realizarse, como (e explicado en 2El *erec(o a la Vtopa3
E
#un en este caso, la racionalidad, sensibilidad e imaginacin supra(istoricas propuestas,
consultan la realidad tal como es. :uestros dirigentes se esfuerzan por parecer
occidentales, adoptan la ratio del mundo moderno, quieren negar nuestro ser cultural0 la
(ibridacin indgena, africana y occidental de nuestro et(os cultural.
La civilizacin occidental esta en crisis, la modernidad es un calle'n sin salida0 aspirar al
modernismo y la modernizacin como caminos que nos conduzcan plenamente al
epicentro de la modernidad es un error, pero en el caso de #m$rica Latina es una
estupidez0 no podemos ser modernos porque no somos occidentales. )ara serlo, tenemos
que negar nuestro ser cultural, simular un ser inaut$ntico y espurio, cambiar de piel.
#m$rica Latina es tributaria de tres grandes culturas, adem!s de numerosas influencias
4
%.'E-. :-#%E, 0aro. El 0erecho a la :topa. %ogota. :niversidad /acional ; E&.E, " edicin,
<<<.
diversas0 la cultura precolombina, la cultura africana y la cultura occidental. :uestra
especificidad (istrica y cultural es una rica mitologa, una imaginera, un folclor, unas
formas de sentir, pensar, expresarse, unas concepciones del mundo y unas formas de
creacin intelectual y artstica.
En todas ellas (ay unos rasgos explcitos o subrepticios que expresan una sntesis o, en
algunos casos, una mezcla inorg!nica de los mismos. )ero (ay un obst!culo
epistemolgico que dificulta esta conclusin, es la conciencia ena'enada filosfica,
cientfica y artstica. :o existe un pensamiento propio, porque se parte de una
subvaloracion de nuestra produccin intelectual y artstica. :uestra intelectualidad tiene la
concepcin de una universalidad sustantiva, cargada de resonancias metafsicas. La
intelectualidad internalizo tanto el colonialismo, que debe aceptar acriticamente que lo que
piensan los filsofos y cientficos europeos y norteamericanos es adecuado, pertinente y
lucido para pensar, interpretar y solucionar los problemas socio%culturales de nuestras
sociedades. :o invoco nacionalismo alguno, ni siquiera remito la validez de las teoras
exclusivamente al marco cultural en el cual se producen. )ero nada nos releva de la
necesidad de pensar. "ay que estar atentos a lo que se produce intelectual y
artsticamente en todas las partes del mundo. )ero no podemos asumir como propio
acrticamente el pensamiento a'eno0 (acerlo nos conduce a una mentalidad colonizada.
Las teoras, tanto en la filosofa como en la ciencia son estrategias que responden a
necesidades y problemas investigados o intuidos. :o podemos renunciar a la ciencia y a
los pensamientos occidentales, pero tampoco podemos identificarnos con ellos sin m!s.
El dialogo desde #m$rica Latina con otras culturas y formaciones socioeconmicas se
posibilita en la medida en que asumamos nuestro ser cultural, en que seamos concientes
del (emisferio (istrico que nos configura, en que tengamos claro lo que nos une y lo que
nos diferencia. En el encuentro con formas socio culturales diferentes podemos utilizar las
experiencias (istricas, aprender, incluso adaptar transform!ndolas, instituciones e ideas.
)ero no todo lo que es bueno para otros es bueno para nosotros. La cultura es como la
ecologa una cadena, en este caso de significaciones que penetran subrepticiamente por
los poros de las instituciones, de las formas organizativas, de los proyectos, de las obras
de arte, de las ideas y de los conceptos. "ay algunas formas sociales, polticas,
intelectuales que expresan muy bien el espritu -der 8eist, en el sentido de "egel/, de un
pueblo que al ser transfiguradas a otras culturas se desnaturalizan, no son comprendidas
por el genio popular, o funcionan como una especie de cuerpo extra,o de la cultura a'ena
en la propia.
La cultura debe servirnos no como un peso muerto, no como una fuerza gravitacional
conservadurista, que declara sagrada la tradicin y por eso inmodificable. La cultura, por
el contrario debemos utilizarla para perfilar el futuro, para avanzar y no para retroceder.
Las declaraciones nost!lgicas sobre el pasado, que pretender mantener intangible un
),
determinado legado, son visiones rom!nticas que idealizan unos rasgos determinados
extrados de un contexto en el cual encontraban su verdadero sentido y alcance, y esa
a,oranza se convierte en un peso muerto, en una fuerza conservadora que pugna por
detener la (istoria, por regresar al pasado.
El diletantismo, como esa forma servil, acrtica de matricularse en tendencias for!neas,
como ese recorrido itinerante que busca en cada genero lo me'or, independiente del
mundo de la vida y del entorno vital, no dialoga, porque para dialogar (ay que reconocer el
propio ser cultural, el cual sirve de ve(iculo para toda forma expresivaP no valora, no
en'uicia crticamente, sencillamente visualiza un resultado formalizado, abstrado de su
entorno y lo coloca como una meta inaccesible que es en si. Ese extra,amiento pedante y
servil se esgrime por una especie de falso apstoles de la cultura, que adoran las cumbres
universalmente reconocidas, con lo cual no corren ning1n riesgo de equivocarse, y las
esgrimen agresivamente para desvalorizar todos los intentos de los 'venes creadores,
incluso aun cuando se asuma de antemano que sus obras van a ser de peque,o alcance.
BCu!ntas obras peque,as y medianas son necesarias para que se produzca una obra
grande de una universalidad indiscutibleC :o es desconociendo autoritariamente las
peque,as y medianas creaciones y aferr!ndose tercamente a las cumbres universalmente
reconocidas, como se defiende la cultura, sino mas bien e'erciendo una critica (onesta,
seria, profunda, sin veleidades pero sin comple'os, que busca perfilar un !mbito de la
cultura, que (aga posible un ambiente de creacin intelectual y artstico tan rico que
posibilite en alg1n momento la formacin autentica de una gran cultura.
Es ineludible que #m$rica Latina asuma una conciencia (istrica y cultural que le permita
'uzgar la pertinencia para si del pensamiento de los otros y sea capaz de crear las teoras
que expliquen lo que nos diferencia y nos singulariza.
Ciertamente despu$s de la independencia, la influencia del mundo occidental, -de distintas
culturas y estados/ se (ace sentir, por lo menos en las grandes ciudadesP en las regiones
apartadas la influencia llega lentamente, dosificada y fragmentada.
:o somos occidentales, nuestra cultura no es occidental, no los son nuestras
concepciones, nuestras formas de vida, nuestro arte. Entonces, cabe preguntar0 B)or qu$
existe un desfase entre nuestro pensamiento y nuestro serC Tenemos un pensamiento y
una perspectiva econmica y poltica occidentales, pero una cultura, un folclor, unas
formas de vida que si bien poseen elementos del mundo occidental no son occidentales.
"ay un pensamiento, que es un mero calco, una repeticin de los que otros piensan
proveniente de un mundo que en gran medida nos es a'eno, y una forma de entender la
vida, de disfrutar, de gozar, de interrelacionarnos que (eredamos de las otras culturas de
las cuales somos tributarios. :o podemos de'ar que loes europeos sigan pensado por
nosotros. "ay necesidad de superar las ideologas que subvaloran todo lo propio. #plicar
un sentido crtico muy exigente, pero igual para las producciones de dentro y de afuera.
En el arte %con algunos de nuestros me'ores creadores%(emos alcanzado la universalidad
concreta. :uestros artistas pl!sticos, escritores de ficcin, poetas, m1sicos (an sido
reconocidos como universales, pero en la medida en que son profundamente
latinoamericanos, en que destacan la especificidad de nuestro ser cultural, pero con un
tratamiento de los problemas y una calidad universales. #s nuestro arte resulta inteligible,
valido y puede comunicarse fructuosamente a cualquier (abitante del planeta. Esto (a
sido posible en el arte muy recientemente, tal vez porque se trata de un nivel m!s intuitivo
que el del discurso cientfico y filosfico.
En #m$rica Latina (ay una conciencia ena'enada filosfica y cientfica. )ensar y filosofa y
ciencia es repetir. +e repite todo lo que piensan los europeos y norteamericanos, sin
beneficio de inventario. +e asume de derec(o que somos menores de edad, que no
podemos pensar nada importante, y concomitantemente aceptamos que todo lo que
piensan los otros, desde u mundo sociocultural diferente, nos concierne. # la necesidad
del pensamiento en #m$rica Latina se responde con erudicin y no con b1squedas,
adaptacin en algunos casos, desarrollo del sentido crtico, descubrimiento e identidad.
En el capitulo ;;, A12&!( L(-!#(0 +e '( .#!/e&$('!+(+ (%$-&(-( ( '( e#(3e#(!4#
"#&e-( me ocupo de caracterizar los elementos fundamentales de las tres culturas. )or
a(ora me refiero a los siguientes conceptos0 la cultura indgena presenta los siguientes
rasgos, el sentido comunitario, la sensualidad, el barroquismo abstracto en las
decoraciones, el respeto (ier!tico a la naturaleza, la carencia de la ratio occidental, el
antiindividualismo, la presencia por el goce sencillo, naturalista de la vidaP la tendencia a
evadirse de la realidad a trav$s de distintos medios.
La cultura negra aporta, entro otros, los siguientes elementos0 el ritmo, el cultivo del
cuerpo, el rec(azo visceral de las religiones metafsicas, el pantesmo , una sensualidad
desbordante, la carencia de la ratio occidental, una fuerte tendencia a los actos
ceremoniales y a las creaciones mticas.
La cultura occidental se caracteriza por su enorme productividad t$cnica, el sentido de la
(iperactividad, el individualismo, la carencia de solidaridad, la abstraccin de la ratio
respecto de la vida concreta de los individuos, el sentido practico, la adoracin del dinero
de la acumulacin, el dominio de la naturaleza.
:o se trata en este caso de expresar mi pensamiento, de presentar una propuesta
concreta, sino mas bien de se,alar, las que a mi 'uicio constituyen % por lo menos
parcialmente% las coordenadas obligadas del pensamiento en #m$rica Latina. &esumo en
cinco tesis los puntos que voy a sustentar mas adelante. Ellos son0
)-
6. La auto imitacin de la razn.
?. :o a la modernizacin.
A. Vna economa a la medida del (ombre.
E. La armona corporoespiritual.
F. El desarrollo de formas de accin y produccin comunitarias.
Los puntos que presento recogen elementos del pensamiento occidental y de .a tradicin
americana. )ienso que si tomamos esta vertiente, iremos encontrando cada vez nuevas
vetas que ir!n alimentando el desarrollo de un pensamiento genuinamente
latinoamericanoccccc
BIBLIOGRAFA
Q#C@:, rancis. La gran restauracin. #lianza Editorial, =adrid, 6MNF.
QE&=#:, =ars(all. Todo lo slido se desvanece en el aire. +iglo II;. Qogot!,
6MM6.
Q<TE&<, *aro. El poder de la filosofa y la filosofa del poder. Vniversidad
:acional de Colombia. acultad de *erec(o, Ciencias polticas y sociales, Qogot!,
6MMG.
%%%%%%%%%=anifiesto del pensamiento Latinoamericano. =esa &edonda =agisterio,
Qogota, ?KKL.
C<=TE, #ugusto. *iscurso sobre el m$todo positivo. #ltaya, Qarcelona, 6MMF.
C<)LE+T<:, rederic.. "istoria de la filosofa. #riel, Qarcelona, 6MNM.
*E+C#&TE+, &en$. *iscurso del m$todo. )orr1a, =$xico, 6MNE.
ERE&#QE:*, )aul 7. Contra el m$todo. #riel. Qarcelona, 6MN6.
*;#[, Oorge #. Estudios sobre "egel. Vniversidad :acional, Qogot!, 6MNG.
8#;Te:, Carlos. La racionalidad comunicativa y la praxis filosfica actual. En
Vniversitas )(ilosop(ica n1m. 6M, V.O., Qogot!, 6MM?.
ggggggggg +obre la fundamentacin filosfica de la reflexin epistemolgica. En
Vniversitas )(ilosop(ica n1m. 6, V.O, Qogot!, 6MNA.
8#&C>#, =orente =anuel. Lecciones preliminares de filosofa. Editorial moderna,
Qogot!, 6MNE.
8<=E[, =iguel. Teora crtica y educacin. En #rgumentos ?E, ?F, ?G, ?L. Qogot!.
+ep%dic, 6MMK.
"#QE&=#+, Ourgen. Conocimiento e inter$s. Taurus, =adrid, 6MN?.
ggggggggg La accin comunicativa. C!tedra, =adrid, 6MNM.
ggggggggg La lgica de las ciencias sociales. Tecnos, =adrid, 6MMK.
ggggggggg La teora de la accin comunicativa. Editorial taurus, =adrid,6MME
ggggggggg La reconstruccin del materialismo (istrico. Taurus, =adrid, 6MN6.
"#&T:#C7, Oustus. Qreve (istoria de la filosofa. C!tedra, =adrid, 6MNM.
ggggggggg La teora del conocimiento en 7ant. C!tedra, =adrid, 6MNM.
"E8EL. 8.\.. enomenologa del espritu. .C.E. =$xico, 6MNE.
ggggggggg Lgica. <rbis, =adrid, 6MNF.
"E=)EL, Carl. La filosofa de la ciencia natural. #lianza editorial, =adrid, 6MNK.
).
"<R<+, J!squez 8uillermo. Comunicacin y mundo de la vida. En revista0 ;deas y
Jalores, Vniversidad :acional, Qogot!, 6MNG.
"V=E, *avid. ;nvestigacin sobre el entendimiento (umano. Traduccin de
=agdalena "olguin. Editorial :orma, +antaf$ de Qogot!, 6MM?.
"V++E&L, Edmund. =editaciones Cartesianas. .C.E. =$xico, 6ME?.
ggggggggg La filosofa y la crisis del (ombre Europeo. 6MAN
O#&#=;LL<, J$lez &ub$n. Colombia0 La modernidad postergada. #rgumentos,
Qogot!, 6MMN.
ggggggggg )resentacin de la teora crtica de la sociedad. #rgumentos, Qogot!,
6MM6.
7#:T, =anuel. Crtica de la razn pura. <rbis, Qarcelona, 6MNF.
7<):;:, ).J. Lgica dial$ctica. Editorial 8ri'albo, =$xico, 6MNG.
7V":, +. T(omas. La estructura de las revoluciones cientficas. .C.E., =$xico,
6MNG.
ggggggggg La revolucin copernicana. <rbis, Qarcelona, 6MNF.
ggggggggg BDu$ son las revoluciones cientficasC R otros ensayos. )aids ;b$rica,
Qarcelona, 6MNM.
LE;Q:;[, \illiam 8. :uevo tratado sobre el entendimiento (umano. #guilar,
=adrid, 6MLE.
L<C7E, Oo(n. Ensayo sobre el entendimiento (umano. :acional, =adrid, 6MNK.
LR<T#&*, Oean%rancois. La condicin postmoderna. C!tedra, =adrid, 6MME.
=#&CV+E, "erbert. &azn y revolucin. #lianza Editorial, =adrid, 6MNK.
=#&*<:E+, O.=. ilosofa de las ciencias (umanas y sociales. #nt(ropos,
Qarcelona, 6MM6.
=#&T>:E[, &iu #ntoni y otro. *iccionario de filosofa en C* rom. "erder,
Qarcelona, 6MMG.
=#&I, 7arl. Contribucin a la crtica de la filosofa del derec(o de "egel. En
argumento E^F, Qogot!, 6MNA.
ggggggggg =anuscritos. #ltaya, Qarcelona, 6MMA.
)<))E&, 7arl. La lgica de la investigacin cientfica. Tecnos, =adrid. 6MNF.
ggggggggg La sociedad abierta y sus enemigos. <rbis, Qarcelona, 6MNE.
+;E&&#, &ub$n. #preciacin de la filosofa analtica. Vniversidad :acional, Qogot!,
6MNL.
+TV=), &ub$n. *e +crates a +artre. "istoria de la filosofa. El ateneo, Qrasilia,
6MNF.
T<)<+L7R, O. Las estructuras metodolgicas de la investigacin (istrica.
C!tedra, =adrid, 6MNA.
J#+C<, Carlos E. El impacto pedaggico de las contribuciones de algunas
epistemologas al traba'o del docente investigador. En revista de la facultad de
ciencias. Jolumen ;, n1m E, V.O. +antaf$ de Qogot!, 6MMK.
J#TT;=<, 8ianni. -Compilador/. "ermen$utica y racionalidad. :orma, +antaf$ de
Qogot!, 6MME.
J;J;E+C#+, ernando y otro. -Compiladores/. Colombia0 El despertar de la
modernidad. oro :acional por Colombia, +antaf$ de Qogot!, 6MM6.
\VL, C(ristop(. ;ntroduccin a la ciencia de la educacin. Vniversidad de
#ntioquia, acultad de educacin, =edelln, 6MMM
*/