Infraestructura de Riego Menor - Caso Practico y Plantilla

1
PRESENTACION
La Direccin General de Programacin Multianual del Sector Pblico del Ministerio
de Economa y Finanzas (MEF) tiene el agrado de resentar un gruo de casos
r!cticos de Proyectos de "n#ersin Pblica (P"P) a ni#el de Per$il% as como un
con&unto de Per$iles Simli$icados ara P"P menores% a $in 'ue sean utilizados
como re$erencia or los Gobiernos Locales(
Este con&unto de casos r!cticos elaborado or la emresa consultora ")*ES+,
PE-. S,/ or encargo de la Sociedad )acional de Minera% Petrleo y Energa
0an sido re#isados t1cnicamente or el e'uio esecialista del Ministerio de
Economa y Finanzas(
/omo arte de estos casos r!cticos% este documento resenta un PERFIL DE
CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA DE RIEGO MENOR% el cual $ue
elaborado sobre la base de las normas t1cnicas del Sistema )acional de
"n#ersin Pblica( ,dem!s% se ad&unta una lantilla de in$ormacin% 'ue busca
e2licar cada unto del caso r!ctico desarrollado(
/abe se3alar 'ue estos casos comlementan el marco concetual 'ue se
encuentra en las Guas Metodolgicas 4 ublicadas or la Direccin General de
Programacin Multianual del Sector Pblico del Ministerio de Economa y Finanzas
4 'ue son de consulta obligatoria (#er cuadro en la siguiente !gina)(
Este es$uerzo con&unto entre el sector blico% Ministerio de Economa y
Finanzas% y el sector ri#ado% Sociedad )acional de Minera% Petrleo y Energa%
eseramos se con#ierta en una 0erramienta til y din!mica de aoyo a la gestin
de los Gobiernos Locales y contribuya as al desarrollo sostenido de las
comunidades del Per(
2
Material para la Capacitacin a Gobiernos Locales G!"as # Casos
Pr$cticos
Gua Metodolgica para la
Identificacin,
Formulacin y Evaluacin
de Proyectos de
Asistencia Tcnica Agraria
Gua Metodolgica para la
Identificacin, Formulacin
y Evaluacin de Proyectos
de Infraestructura de
Riego Menor
Gua de Identificacin,
Formulacin y Evaluacin
Social de Proyectos de
Inversin Pblica del Sector
Educacin a nivel de PERFI
Gua de
!alud
(Versin
Preliminar)
CASO PRCTICO
ASISTENCIA
TCNICA AGRO
CASO PRCTICO
INFRAESTRUCTURA
DE RIEGO
CASO PRCTICO
ELECTRIFICACIN
RURAL
CASO PRCTICO
PISTAS Y VEREDAS
CASO PRCTICO
AGUA Y
SANEAMIENTO
CASO PRCTICO
CAMINOS
VECINALES
NORMATIVIDAD
NORMATIVIDAD DEL SISTEMA NACIONAL DE INVERSIN PBLICA
GUA DE ORIENTACIN N I: Norma !"# S$%"ma Na&$o'a# !" I'("r$)' P*+#$&a
GUAS METODOLGICAS
GUA GENERAL
GUA DE ORIENTACIN N II: I!"'%$,$&a&$)'- Form.#a&$)' / E(a#.a&$)' So&$a#
!" Pro/"&%o !" I'("r$)' P*+#$&a a '$("# !" P"r,$#
GUAS SECTORIALES
CASOS PRCTICOS
P"r,$# $m0#$,$&a!o
E!.&a&$)'
P"r,$# $m0#$,$&a!o
E!.&a&$)'
P"r,$# $m0#$,$&a!o
Sa#.!
P"r,$# $m0#$,$&a!o
Sa#.!
!
INDICE
CASO PRACTICO
I. ASPECTOS GENERALES%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&
5(5 )ombre del Proyecto((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6
5(7 .nidad Formuladora y E&ecutora((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6
5(8 Particiacin de 9ene$iciarios y de las entidades in#olucradas((((((((((((((((((((((((((((6
5(: Marco de -e$erencia(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((;
II% IDENTIFICACIN%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%'
7(5 Diagnstico de la Situacin ,ctual((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5<
7(7 De$inicin del Problema y sus causas((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((5;
7(8 =b&eti#o del Proyecto(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7<
7(: ,n!lisis de Medios Fundamentales((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((77
7(> ,lternati#as de Solucin(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((78
7(6 Plan de Desarrollo ,grcola((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((7>
III% FORMULACIN ( E)ALUACIN%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%*+
8(5 ?orizonte del Proyecto((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((8;
8(7 ,n!lisis de la Demanda(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((8@
8(8 ,n!lisis de la =$erta(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((:7
8(: 9alance =$erta4Demanda((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((::
8(> /ostos a recios de mercado(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((::
8(6 9ene$icios a recios de mercado((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>7
8(; E#aluacin Econmica((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>>
8(@ E#aluacin Social(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>@
8(A ,n!lisis de Sensibilidad(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((>A
8(5< ,n!lisis de Sostenibilidad(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6<
8(55 ,n!lisis de "macto ,mbiental((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((65
8(57 Eleccin B Priorizacin de alternati#as((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6:
8(58 Matriz de Marco Lgico de la ,lternati#a Seleccionada((((((((((((((((((((((((((((((((6>
I)% CONCLUSIONES%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%++
:(5 /onclusiones y -ecomendaciones((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6;
:(7 ,ne2os((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((6;

PLANTILLA PARA EL CASO PRACTICO
I% INTRODUCCION%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% +'
II% ASPECTOS GENERALES%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ,-
III% IDENTIFICACIN%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ,*
I)% FORMULACIN ( E)ALUACIN%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.-
)% CONCLUSIONES%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%'*
"
#
MODULO -
ASPECTOS GENERALES
$
-%- NOM/RE DEL PRO(ECTO
C/onstruccin "rrigacin Banacoc0a 4 ?uamanguillaD(
.bicacin
Deartamento E-eginF ,yacuc0o
Pro#inciaF ?uanta
DistritoF ?uamanguilla
LocalidadF Banacoc0a
-egin Geogr!$icaF /osta () Sierra (2) Sel#a ()
,ltitudF 8%><< a :%><< m(s(n(m(
-%0 UNIDAD FORMULADORA ( E1ECUTORA
-%* PARTICIPACIN DE LAS ENTIDADES IN)OLUCRADAS ( DE LOS
/ENEFICIARIOS
Debido a la $alta de traba&o y a la ba&a roduccin agrcola anual% las
autoridades locales y obladores del distrito buscaron intensi$icar la roduccin
agrcola con la instalacin de un sistema integral de riego 'ue les ermitiese
asegurar la irrigacin de sus camos de culti#o( ,s% y dadas las condiciones
$a#orables 'ue la cuenca de embalse de la laguna Banacoc0a resenta ara el
reresamiento del recurso 0drico en los meses de llu#iaG surgi la idea del
Proyecto C"rrigacin Banacoc0a ?uamanguillaD
En la mesa de concertacin% con$ormada or los bene$iciarios y autoridades
locales y regionales% se consider como riorizable la e&ecucin de este
royecto( Para ello% autoridades reresentantes del ,+D- ,yacuc0o% la
Municialidad distrital de ?uamanguilla y los roios bene$iciarios $irmaron
cartas de comromiso% en las cuales se indica su articiacin en el royecto(
.na coia de estas cartas se encuentra ane2ada en el resente documento(
.nidad FormuladoraF Proyecto Esecial Sierra /entro Sur
(PES/S)
Sector Ministerio de *i#ienda% /onstruccin y
Saneamiento
Pliego "nstituto )acional de Desarrollo ("),DE)
+el1$ono <664@57A@5 ane2o 575
Direccin .rb( Mariscal /!ceres Mz - Lote 5@
,yacuc0o(
Persona -esonsable lng( Husto ,lanya Iuise
/argo Director E&ecuti#o de royectos
/orreo electrnicoF escsoJinade(gob(e

.nidad E&ecutoraF Proyecto Esecial Sierra /entro Sur
(PES/S)
Sector Ministerio de *i#ienda% /onstruccin y
Saneamiento
Pliego "nstituto )acional de Desarrollo ("),DE)
+el1$ono <664@57A@5 ane2o 575
Direccin .rb( Mariscal /!ceres Mz - Lote 5@
,yacuc0o(
%
-%2 MARCO DE REFERENCIA
-%2%- Antece3entes 3el Pro#ecto
Por la d1cada de los @<Ks la e2 /=-E, (/ororacin de Fomento ,yacuc0o)
dentro de su lan de desarrollo agrcola ara el deartamento de ,yacuc0o%
concibi el Proyecto de "rrigacin ?uamanguilla destinado a amliar la $rontera
agrcola del distrito del mismo nombre% mediante la utilizacin de las aguas de la
laguna Banacoc0a ubicadas en las nacientes de la citada 'uebrada(
Por esta 1oca se desarrollaron algunos traba&os b!sicos de camo y gabinete
con los cuales udo ser osible obtener un estudio de $actibilidad sobre cuya
base se udieron desarrollar algunos redimensionamientos de las obras
in#olucradas con los cuales se lograron iniciar algunos traba&os de obra re$eridos
b!sicamente a la construccin del dentelln del cuero de la resa in#olucrada(
Sin embargoG el estudio no tu#o el car!cter de de$initi#o y 'uedo ostergada la
construccin 0asta la $ase de$initi#a del mismo(
Ba en el a3o de 5AA6% ersonal t1cnico del Proyecto Esecial -o /ac0i (PE-/)
#uel#e a desarrollar y comlementar los traba&os b!sicos destinados
rincialmente a obtener in$ormacin de camo 'ue ermita dimensionar a ni#el
de$initi#o la estructura rincial dentro del es'uema 0idr!ulico concebido 'ue la
constituye la Presa Banacoc0a( Los traba&os de camo $ueron regularmente
terminados% 'uedaron inconclusas a'uellas labores de gabinete% ara $inalmente
ser terminadas con ,oyo de la Municialidad del Distrito de ?uamanguillaG la
cual% en el segundo trimestre del a3o de 5AA; resenta el /once&o +ransitorio de
,dministracin -egional CLos Libertadores LariD un E2ediente +1cnico de la
Presa Banacoc0a con la $inalidad 'ue se roceda al construccin de dic0a obra
acorde a la rogramacin anual del organismo estatal del a3o de 5AA;% en donde
se considera la e&ecucin de dic0a obra(
El E2ediente +1cnico antes citado $ue sometido a un an!lisis riguroso or un
esecialista contratado or el /+,- CLibertadores LariD 'ue $inalmente
recomienda 'ue ciertos asectos del estudio sean amliados% corregidos y
lle#ados al ni#el de detalle su$iciente como ara oder &usti$icar la in#ersin de la
obra rogramada(
Es as 'ue el /+,- CLibertadores LariD en el mes de &unio de 5AA; toma los
ser#icios de un consultor ?idr!ulico con lo 'ue se ermiti demostrar la
$actibilidad t1cnica(
-%2%0 Linea4ientos 3e Pol"tica relaciona3os con el Pro#ecto
El Proyecto Esecial Sierra /entro Sur% como rgano desconcentrado del "nstituto
)acional de Desarrollo ("),DE)% tiene corno misin la romocin y e&ecucin de
rogramas y royectos de in$raestructura econmica% social con articiacin de
los sectores blicos% autoridades locales y bene$iciarios% orientados a me&orar el
ni#el de la oblacin(
El roblema identi$icado se encuentra directamente #inculado con los
lineamientos de oeracin del Proyecto Esecial Sierra /entro Sur (unidad
e&ecutora)(
&
El PES/S tiene or $inalidad romo#er y e&ecutar lanes y royectos de
desarrollo integral% en la bs'ueda de la e'uidad e integracin social y el leno
desarrollo de la ersona% en el !rea rural de la zona sierra centro del as%
re#irtiendo su marginacin a tra#1s de acceso a me&ores ni#eles de #ida(
Entre los =9HE+"*=S de PES/S est!nF
M ,ro#ec0ar la oortunidad 'ue o$recen los recursos naturales en zonas de
obreza 'ue ermita su desarrollo auto sostenido% mediante la e&ecucin de
royectos integrales(
M Fortalecer la actitud de los bene$iciarios imlement!ndolos con la caacidad
t1cnica necesaria ara su desarrollo socioeconmico(
M Fortalecer y consolidar la gestin institucional ara liderar en la e&ecucin de
royectos integrales de desarrollo(
'
MODULO 0
IDENTIFICACIN
1(
0%- DIAGNSTICO DE LA SITUACIN ACTUAL
En la actualidad los culti#os slo roducen en una sola cama3a% con ba&os
rendimientos debido a la $alta de agua y la ba&a alicacin de los $ertilizantesG de
la misma $orma e2isten terrenos con disonibilidad agrcolas 'ue no se e2lotan
debido a la inseguridad de contar con agua de riego ara culminar la cama3a
agrcola(
El riego actualmente es or secano (agua de reciitacin) or lo cual se roduce
una sola cama3a al a3o y con rendimientos de los culti#os de$icientes(
0%-%- Ubicacin 3el Pro#ecto
/oordenadas .+M F @>66(;> Nm )
>A7(@8 Nm E
,ltitud de la 9ocatoma F 8@7> m(s(n(m(
Se ad&unta como ane2o ubicacin en /arta )acional(
0%-%0 )"as 3e Co4!nicacin
El !rea en estudio es accesible desde el distrito de ,yacuc0o #a la carretera
rincial ,yacuc0o4?uanta( Partiendo desde ,yacuc0o y utilizando el tramo de
carretera as$altada antes citada en el Nm( 7@ se des#a 0aca una carretera
a$irmada% mediante la cual y luego de 5<(: Nm( de recorrido% se llega 0asta el
distrito de ?uamanguilla( Desde este ltimo unto y utilizando una troc0a
carrozable de aro2imadamente 5@(6 Nm( se llega $inalmente 0asta la laguna
Banacoc0a( En total% artiendo desde ,yacuc0o se e$ecta un recorrido de
aro2imadamente >; Nm( con un tiemo estimado de #ia&e en camioneta de 5(>
0oras(
0%-%* 5rea 3e in6l!encia
En el !rea de in$luencia del P"P se 0a considerado las comunidades% las obras de
in$raestructura% la $uente de agua% las tierras en roduccin actual y las tierras
con osibilidades de incororar al riego% las cuales se 0an demarcado en la carta
nacional(
Los suelos agrcolas del Proyecto "rrigacin ?uamanguilla se encuentran ubicados
en los alrededores del distrito del mismo nombre% 0acia la margen iz'uierda de la
'uebrada de ,ya0uarcuna y sobre la margen derec0a de la 'uebrada Lluncuna
entre las cotas de 8%<<< a 8%><< m(s(n(m(
0%-%2 5rea A6ecta3a
El !rea a$ectada corresonde al distrito de ?uamanguilla% el cual se di#ide en dos
sectores 'ue sonF el Sector /0inc0aysuyo y el Sector ,nta% los mismos 'ue a su
#ez se subdi#iden en 57 y ; subsectores% resecti#amente(
Segn el """ /enso )acional ,groecuario (""" /),) de 5AA8 realizado or el
")E"% el distrito de ?uamanguilla osee una suer$icie total de ;%<85(6; 0a%
11
distribuidas en 7%5;:(67 0a de suer$icie agrcola y :%@>;(<> 0a de suer$icie no
agrcola( El /uadro )O <7 resenta un resumen de esta in$ormacin(
C!a3ro N7 80
/a9o En
Montes to3a otra
Rie:o secano No ( clase
4ane9a3os
/os;!es 3e tierra
N<4ero 3e
Uni3a3es
A:ropec!arias
S!per6icie
=>ect$reas?
F.E)+EF ")E"4""" /enso )acional ,groecuario% 5AA:( /uadro )O 8<( Suer$icie ,gricola ba&o riego y en secano y suer$icie no agricola y
sus comonentes% segn ro#incia% distrito y tama3o de unidades agroecuarias(!gina 5>88
TOTAL
4ane9a3os TOTAL
Pastos Nat!rales
SUPERFICIE NO AGRICOLA
TOTAL
5786 55A< 875 577; >A :;> >5>
SUPERFICIE AGRICOLA
7>(@ 5<@6(6 5557(:
TOTAL
6>(> 86;A(5 :@>;(5
55: A:7 5<>5
;<87 5A:>(@ 77@(A 75;>
El !rea a$ectada or el roblema tiene una suer$icie agrcola otencial de 57A>
0a( De esta cantidad% segn el Padrn de .suarios de -iego (P.-) /0nc0aysuyo4
?uamanguilla% son @7<(A5 0a las 'ue se encuentran debidamente registradas%
cuadro )O <8(
C!a3ro N7 8*
N@MERO DE
#!:a3a Aect$rea FAMILIAS
5 Pariacc 56:(7> :5(<6 ;:
7 Pacucro :<;(;> 5<5(A: A7
8 ?uaribamba 5::(<< 86(<< ;5
: Banaama :A:(>< 578(68 ;:
> ,clla0uasi 5;8(<< :8(7> A@
6 /0ullcuama :>>(7> 558(@5 77:
; Mosocc4Llacta :6(;> 55(6A ::
@ /uriata :@5(;> 57<(:: 78>
A +eneria A;(<< 7:(7> @;
5< /coc0acc0in 7@:(<< ;5(<< 5:@
55 "c0uata 5>:(:< 8@(6< AA
57 /0illcaccasa 8@5(< A>(7> 557
*0.*%+& .08%'- -*&.
5REA
COMITB
N7
TOTAL
/on el $in de determinar el actual nmero de 0ect!reas instaladas en el !rea
a$ectada or el roblema se rocedi a 0acer un rearto roorcional de la
suer$icie instalada registrada en la /ama3a ,grcola 7<<547<<7 del distrito de
?uamanguilla sobre los sectores /0inc0aysuyo y ,nta( De esta manera se obtu#o
la suer$icie instalada en la cama3a agrcola 7<<5 47<<7 del Sector
/0inc0aysuyo% cuadro )O <:(
C!a3ro N7 82
INDICADOR AGO SET OCT NO) DIC ENE FE/ MAR A/R MA( 1UN 1UL AGO SET OCT NO) DIC
Suer$ "nst% ?,S ;@ 585 5A@ 8<7 8:A 875 856 7@; 7;5 7<; 65 65 ;7 5<8 5:@ :<: >7A
Siembras ?,S 5@ >> ;5 55< >@ @ : O 6 5 O A O O O O O
Suer$ erdida%
?,S
/osec0as% ?,S 7@ O O O O 5: A 7: 75 6> 5:> A 7 : 5 ; :>
F.E)+EF Elaborado en base a la in$ormacin sobre /ama3a ,grcola 7<<547<<5 del distrito de ?uamanguilla =$icina de "n$ormacin ,graria%
MI)IS*ERI+ ,E -GRI./*/R- -0-./.1+
O O O O O 77 O > O O O O O O O O O
12
En este cuadro se obser#a 'ue en los meses de diciembre se tiene la mayor
cantidad de 0ect!reas instaladas y 'ue su nmero es menor a las @7<(A5
0ect!reas registradas en el P.- /0inc0aysuyo4?uamanguilla(
0%-%& Poblacin a6ecta3a
El !rea a$ectada or el roblema osee un total de 8%>8> 0abitantes agruados
en 5%8>@ $amilias(
El distrito de ?uamanguilla es una zona 'ue se encuentra en e2trema obreza
con un ba&o ni#el de #ida( La insu$iciente disonibilidad del recurso 0drico reduce
las osibilidades de 'ue los obladores incrementen su roduccin agrcola y
ecuaria% su&et!ndola rincialmente al r1gimen lu#iom1trico( El @>P de la
oblacin esta constituida b!sicamente or agricultores y ganaderos y el 5> P
restante se dedica a otras acti#idades( El oblador cuenta con un ingreso
romedio mensual de SE( 75<(<< nue#os soles(
La oblacin rural e&erce acti#idades agroecuarias comunales 'ue en su mayora
son ara autoconsumo( El e2cedente de la roduccin agrcola 'ue comercializan
es mnimo or lo 'ue se #en obligados a comlementar su economa con otras
labores( Los centros de comercializacin m!s imortantes se encuentran en las
ro#incias de ?uanta y ?uamanga% siendo los rinciales mercados de acoio
Mcdo( )er Garca% Mcdo( Mara#illas% Mcdo( local de ?uanta y Mcdo( Santa -osa(
La organizacin socio4cultural de la oblacin se basa en rinciios ancestrales(
En la roduccin agrcola redomina la alicacin de t1cnicas tradicionales(
La oblacin a$ectada directamente lo constituyen los roductores agrcolas de la
localidad de ?uamanguilla% ara determinar la oblacin y zona a$ectada se 0a
considerado tomar como radio de in$luencia% lo siguienteF el e&e del trazo de los
canales e2istentes 'ue #an a ser bene$iciados con la construccin de la
in$raestructura lanteada(
0%-%+ GraCe3a3 3el Proble4a
En los #alles de la zona de in$luencia% la oblacin se dedica en su mayora a la
agricultura% roduce en una sola cama3a% en los meses de octubre Q marzoG y
est! desocuada en los meses de abril 4 setiembre% or lo 'ue la oblacin
migra( Por otro lado los rendimientos de los culti#os son muy ba&os debido a la
$alta de agua y tambi1n or 'ue a la $ec0a e2isten terrenos sin e2lotar(
0%-%, Caracter"sticas socio econ4icas # c!lt!rales
ActiCi3a3 principal 3e la poblacin
El distrito de ?uamanguilla se caracteriza or tener una economa de
subsistencia dedicada rincialmente a la agricultura% siendo las rinciales
esecies de culti#o el maz amil!ceo% aa de di#ersas #ariedades% 0abas%
ar#e&as% 0ortalizas y cereales(
La zona en estudio es ata ara el desarrollo agrcola y ecuario( =)Gs tales
como +,DEP,% P-"SM, y otras #ienen incursionando en culti#os como a)
1!
Or:ani:ra4a Estr!ct!ral 3el Sector Sal!3
M(-( *"-,/=/?,)
-ED DE S,L.D ?.,)+,
D"S,F ,B,/./?=
M")S,
M(-( ?.,)+, M(-( ?.,M,)G."LL, M(-( L.-"/=/?, M(-( S,)+"LL,),
Distrito
?uamanguilla
Distrito "guain
/(S ?uamanguilla
P(S( Iuiturara
P(S( "c0iata
FloriculturaF rosas( gladiolos% cla#eles y g0iso$ila% b) Plantas arom!ticasF menta%
or1gano% ans% 0uaRillay% sabia% c) Frutales caduci$oliosF manzanas% duraznos%
nsero de alo% array!n% d) +ub1rculosF aa (semillero% consumo e industria)
de #ariedades eruanita% canc0!n% inia% cairo% as mismo el olluco% mas0ua% oca%
e) /erealesF cebada% trigo% linaza% maz amil!ceo% $) LeguminosasF 0aba (,marillo
y #erde acae)% ar#e&a% tarRi blanco y 'uinua (amarilla real% blanca y rosada de
Hunn) y g) ?ortalizasF cebolla% a&o% zana0oria% coli$lor% col y otros(
La ganadera se ractica de manera inciiente% redominando la crianza de
ganado #acuno y o#ino( En lo 'ue resecta a las e2ectati#as en la ganadera
e2iste un gran deseo de la oblacin or otenciar y me&orar la inciiente crianza
de animales menores tales como el cuy% cone&o y a#es de corral y de animales
mayores tales como el ganado #acuno% o#ino% carino y cam1lido(
Sal!3
El distrito de ?uamanguilla cuenta con tres uestos de salud% de los cuales dos
son ostas m1dicas (Iuiturara e "c0uata) y el tercero un centro de salud
(?uamanguilla)( En el Diagrama siguiente se muestra el organigrama estructural
del sector salud(
Segn los datos registrados or estos uestos de salud% se encontr 'ue en el
a3o 7<<7% las rinciales causas de morbilidad $ueron las en$ermedades del
sistema digesti#o% resiratorio% genito urinarias% entre otras y de mortalidad
$ueron la obstruccin intestinal% insu$iciencia cardiaca% ,/* is'u1mico% bronco
neumona% entre otras% tal como se muestra en los cuadros siguientes(
1"
C!a3ro N7 8&
Adulto y Mujer Adolescente Nio
adulto mayor
1 Enfermedades del sistema digestivo 2!12&( "#&2%' 1$(22#( '2(2$(
2 Enfermedades del sistema respiratorio 1!"2#( 2&$2(( 1(!122# 1"!&21'
! Enfermedades g3nito urinarias 11"21( 2("2#% 2&$22#
" *raumatismos y envenenamiento $(2$2 !&122# 22&21"
# Enfermedades infecciosas #12"# !1&2%# ""122(
$ Enfermedades de la piel 1!(2(' 2!'22(
% Parto y puerperio 1(222&
+tros "%2!' !"%2#% !##2(( 2&22"1
F.E)+EF /(S( ?uamanguilla% P(S( Iuiturara y P(S( "c0uata
Morbilidad en el ao 2002
CAUSAS DE MO!I"IDAD N7
C!a3ro N7 8+
A3!lto # M!9er A3olescente NiDo
a3!lto 4a#or
5 =bstruccin "ntestinal <(<<
7 "nsu$iciencia cardiaca 5(85
8 ,/* is'uemico <(66
: 9ronconeumona 5(A6
> /irrosis 0e!tica <(<<
6 Eclamsia <(<5
; +raumatismo enc1$alo craneano <(<<
@ ,s$i2ia <(<<
A Sesis <(7<
5< ,s$i2ia neonatal <(<<
55 Desnutricin <(<<
57 Sndrome con#ulsi#o <(6<
=tros >(7: 7(<<
F.E)+EF /(S( ?uamanguilla% P(S( Iuiturara y P(S( "c0uata
N7 CAUSAS DE MORTALIDAD
Mortali3a3 en el aDo 0880
E3!cacin
La condicin de e2trema obreza 'ue e2iste en ?uamanguilla obliga a los ni3os a
iniciar labores de camo desde muy temrana edad% #i1ndose obligados en
muc0os casos a abandonar la escuela( Los ni3os realizan traba&os de camo a
artir de los @ a A a3os de edad y a los 5> se est!n deseme3ando ya como
eones% inician las labores de camo a temranas 0oras de la ma3ana(
Dentro del centro oblado del distrito de ?uamanguilla e2isten un colegio y dos
centros educati#os% los cuales sonF
a( /olegio CSan Huan de la FronteraD% alumnadoF mi2to% matriculadosF ;<<
alumnos(
b( EEP SSan ,ntonioD% alumnadoF mi2to% matriculadosF 8@< alumnos(
c( EEP C)uestra Sra( del /armenD% alumnadoF mi2to% matriculadosF 8A>
alumnos(
Dentro de la zona rural del distrito de ?uamanguilla e2isten seis centros
educati#os% los cuales sonF
a( EEP C,cila0uasiK% 0asta tercer a3o de rimaria% matriculadosF 8> alumnos(
b( EEP CBanaamaD% 0asta se2to grado de rimaria% matriculadosF 57<
alumnos(
1#
c( EEP CSamborcanc0aK% 0asta tercer grado de rimaria% matriculadosF 7@
alumnos(
d( EEP SIuituraraK% 0asta se2to grado de rimaria% matriculadosF 5@<
alumnos(
e( EEP C/0ilcaccasaD% 0asta 'uinto grado de rimaria% matriculadosF @<
alumnos(
$( EEP /coc0acc0inD% 0asta tercer grado de rimaria% matriculadosF 6<
alumnos(
0%-%. Intentos 3e sol!ciones anteriores
El royecto cuenta con estudios a di$erentes ni#eles de $ormulacin 'ue datan
desde el a3o 5A@6( "nicialmente% los estudios de la "rrigacin Banacoc0a
?uamanguilla $ueron lle#ados a cabo or la /ororacin de Desarrollo del
Deartamento de ,yacuc0o (/=-E,)% la 'ue luego de iniciar con los traba&os
reliminares de e&ecucin de la resa% los tu#o 'ue aralizar debido a la ausencia
de un estudio t1cnico de$initi#o 'ue garantizase la e&ecucin de la misma y a los
roblemas de #iolencia socio4oltica 'ue e&erca el terrorismo sobre la ciudad de
,yacuc0o( En la d1cada del A<% el Proyecto Esecial -o /ac0i toma inter1s en los
estudios de la resa% iniciando di$erentes traba&os de e#aluacin de camo y
estudios re$eridos a la geologa% geotecnia% 0idrologa% agrologa% e#aluacin de
canteras y traba&os de toogra$a% los 'ue or razones resuu1stales no se
concluyeron(
Posteriormente% en el a3o 5AA; cuando la #iolencia socio4oltica estaba
disminuida% la Municialidad de ?uamanguilla en su a$!n de #er culminado este
ansiado royecto decidi continuar con los estudios a ni#el de Pre4Factibilidad%
sin llegar a la Factibilidad de los estudios de Geotecnia( Para ello cont con los
ser#icios ro$esionales del ingeniero ci#il% 'uien estu#o a cargo de la $ormulacin(
En ese estudio se identi$icaron dos osibles e&es de resa% ubicadas una a >< y
otra a 7:< m aguas aba&o del unto de desagTe de la laguna% se estableci 'ue%
segn la e#aluacin de los datos geot1cnicos a ni#el de Pre4Factibilidad% la
segunda ocin era la 'ue resentaba las me&ores condiciones t1cnicas( Por esto
ltimo% el E2ediente +1cnico a ni#el de Pre4Factibilidad (de <: tomos) se centr
en dic0a alternati#a(
Durante el a3o 5AA@ el /+,- ,yacuc0o% en con#enio con el /"SM"D% continu con
los estudios de geologa y geotecnia sin llegar al ni#el de$initi#o o de Factibilidad%
tan solo comlementaron y #eri$icaron la in$ormacin 'ue el Municiio de
?uamanguilla tena% y concluyeron 'ue el e&e de resa ubicado a 7:< m aguas
aba&o del unto de desagTe de la laguna era e$ecti#amente la me&or ocin( Por
este moti#o% los estudios geolgicos y geot1cnicos se incidieron sobre este e&e%
ero a ni#el suer$icial% y 'ued endiente determinar el basamento rocoso( De
acuerdo con este estudio% la resa en tierra tendra una altura de 5: m% una
longitud de e&e de 757 m y un anc0o de corona de 6 m(
Finalmente% en su deseo de #er culminada esta obra% los obladores del distrito
solicitaron al PES/S 'ue considere dentro de su resuuesto 7<<5 la e&ecucin
de este royecto( El PES/S 0a e#aluado los documentos con 'ue cuenta este
royecto% y 0a llegando a la conclusin de considerar dentro de su resuuesto la
$ormulacin deF
a) Estudio de la Presa Banacoc0a a ni#el de Pre4Factibilidad%
1$
b) Proyecto "rrigacin Banacoc0a4?uamanguilla%
c) Proyectos Producti#os ,lternati#os a ni#el de Per$il(
0%-%' Posibili3a3es # li4itaciones para i4ple4entar la sol!cin al
proble4a
Posibili3a3es
M El !rea de$inida ara el resente royecto es signi$icati#amente $a#orable ara
los usuarios% ues resenta un otencial agrcola $a#orable ara romo#er la
agricultura intensi#a y di#ersi$icada ba&o riego(
M Se cuenta con adecuadas #as de acceso a la zona del royecto% cercanas
$uentes de abastecimiento de materias rimas% mano de obra no cali$icada y
cali$icada con conocimiento en las t1cnicas de construccin y ro$esionales en
ingeniera cali$icados ara la construccin% monitoreo y la suer#isin de obras y
rogramacin de talleres de caacitacin(
M Disonibilidad de recurso 0drico ermanente 'ue #iene a serF
a) +ramo de la cuenca ,ya0uarcuna corresondiente al embalse de la resa%
!rea 8(A Um7(
b) +ramo de la cuenca ,ya0uarcuna comrendido entre el unto de descarga de
la resa 0asta el unto de ubicacin de la bocatoma% !rea de 88> Um7 (longitud
del cause natural del riac0uelo ,ya0uarcuna V7(> Nm()
c) Sub cuenca adyacente a la laguna Banacoc0a (/erro Muyurina el escurrimiento
de esta sub cuenca se des#iar! 0acia el embalse de la resa #a un canal de
tierra de 7(5 Nm( de longitud% el escurrimiento utilizable se estima en ;< P del
total% !rea de <(A6 Um7)
M E2istencia de lineamientos de oltica del Gobierno ara el desarrollo agrario%
aoyo a los e'ue3os y micro emresarios agrarios con cr1ditos% asistencia
t1cnica y aertura de $uentes de $inanciamiento y mercados ara la
comercializacin de sus roductos en el mercado nacional e internacional(
M E2istencia del inter1s y comromiso de los bene$iciarios de articiar
acti#amente con aorte comunal durante el roceso de e&ecucin de la obra y su
mantenimiento yEo conser#acin% a tra#1s del /omit1 de -egantes reconocido
or la ,dministracin +1cnica del distrito de -iego corresondiente(
M E2istencia de condiciones $a#orables de clima% toogra$a del terreno y otros
ara la alicacin de tecnologa aroiada en cuanto se re$iere a mane&o del
recurso agua4suelo4lanta% con $ines de me&orar la roduccin y la roducti#idad(
Li4itaciones
En la imlementacin y e&ecucin del royecto% se ueden resentar las
siguientes limitacionesF
M La no concretizacin de la "rrigacin Banacoc0a ?uamanguilla ara la
amliacin de la $rontera agrcola(
M La oblacin se mantiene en un ni#el muy or deba&o del est!ndar de #ida
aroiado(
M La resencia de $enmenos naturales (reciitaciones lu#iales)(
M Factores e2ternos en la oltica econmica(
1%
0%0 DEFINICIN DEL PRO/LEMA ( SUS CAUSAS
A% PRO/LEMA CENTRAL
El roblema central se de$ine comoF
E/A1A PRODUCCIN AGRFCOLAG
La situacin actual resentada en el diagnstico 0a ermitido de$inir como
roblema central la ba&a roduccin agrcola del Sector /0inc0aysuyo del distrito
de ?uamanguilla(
/% AN5LISIS DE LAS CAUSAS DEL PRO/LEMA
Proble4a A"3rico
Las rinciales causas de la ba&a roducti#idad agrcola es la $alta de riego en las
ltimas etaas de la cama3a agrcola( La temoralidad de las reciitaciones
ocasiona 'ue el culti#o no cuente con el riego (or secano) y ocasiona el stress
0drico a$ectando el rendimiento de los culti#os% lo 'ue se traduce en una
disminucin de la roduccin agrcola(
La insu$iciente disonibilidad de recurso 0drico es una de las rinciales causas
de 'ue los culti#os resenten un ba&o rendimiento en el sector /0inc0aysuyo( ,
esar de 'ue actualmente e2iste un reresamiento artesanal de la laguna
Banacoc0a% no es lo su$iciente ara garantizar el riego de las @7<(A5 ?a
registradas en el P.- /0inc0aysuyo ?uamanguilla( Este reresamiento
reresenta constantes 1rdidas or in$iltracin or lo 'ue regularmente los doce
comit1s de regantes se organizan ara darle mantenimiento mediante t1cnicas
tradicionales( El embalse se incrementa entre los meses de no#iembre a marzo%
en 1ocas de llu#ia(
En 1ocas de estia&e la suer$icie agrcola de la zona ba&a del sector de
/0inc0aysuyo no es culti#ada debido a la $alta de agua ara riego(
Proble4a A:r"cola
Las condiciones clim!ticas de la suer$icie bene$iciada #aran segn su osicin
altitudinal% la misma 'ue oscila entre los 8<<< y 8><< m(s(n(m( Los rinciales
roductos agrcolas culti#ados ba&os estas condiciones clim!ticas son el maz
amil!ceo% aa (de di#ersas #ariedades)% cebada grano% trigo% al$al$a% 0ortalizas
y cereales(
Segn la =",4M"),G ,yacuc0o% los rendimientos obtenidos en la cama3a
agrcola del 7<<547<<7 del distrito de ?uamanguilla $ueronF
1&
MODALIDAD SIEM/RA PERDIDA COSECAAS PRODUCCION RENDIMIENTO PRECIO
DE SIEM/RA AAS AAS AAS TMHIG
M,"W ,M"L,/E= +-,)S"+=-"= 56; 5A(<< 5:@ 5:< <(A> 5(<A
P,P, +-,)S"+=-"= 5<< 57(<< @@ AA7 55(7; <(85
/E9,D, G-,)= +-,)S"+=-"= >: 8(<< >5 :8 <(@: <(:@
+.), PE-M,)E)+E > :> 7:A >(>8 <(>;
+-"G= +-,)S"+=-"= :> :(<< :5 86 <(@@ <(>7
,LF,LF, PE-M,)E)+E 5A ;86 8@(;: <(8<
M,"W /?=/L= +-,)S"+=-"= 5A 5A 5<A >(;: <(6>
,-*E-H, G-,)= *E-DE +-,)S"+=-"= 5; :(<< 58 7; 7(<@ <(;:
/E9=LL, +-,)S"+=-"= 58 58 5:> 55(5> <(>5
?,9, G-,)= SE/= +-,)S"+=-"= 56 8(<< 58 57 <(A7 5(<5
?,9, G-,)= *E-DE +-,)S"+=-"= 58 58 7A 7(78 <(6:
W,),?=-", +-,)S"+=-"= 55 55 57; 55(>> <(85
=LL./= +-,)S"+=-"= 5< 5< :7 :(7< <(:5
M,S?., +-,)S"+=-"= 5< 5< :< :(<< <(85
=/, +-,)S"+=-"= 5< 5< :5 :(5< <(87
I.")., +-,)S"+=-"= A 5(<< @ ; <(@@ 5(:A
LE/?.G, +-,)S"+=-"= 5< 8(<< ; 8< :(7A <(>5
L"),W, +-,)S"+=-"= ; ; 6 <(@6 5(@7
/=L +-,)S"+=-"= 6 6 68 5<(>< <(:A
,*E), F=--,HE-, +-,)S"+=-"= > > @< 56(<< <(75
),9= +-,)S"+=-"= 6 5(<< > 7@ >(6< <(>;
,P"= +-,)S"+=-"= : : 78 >(;> <(68
,-*EH, G-,)= SE/= +-,)S"+=-"= 6 7(<< : : 5(<< <(@<
/,L,9,W, +-,)S"+=-"= 8 8 7> @(88 <(75
F-"H=L G-,)= SE/= +-,)S"+=-"= 8 8 8 5(<< 5(>5
G.")D= P-=).S PE-M,)E)+E 8 58 :(88 5(7:
,H= +-,)S"+=-"= 7 7 57 6(<< 5(6>
N"L"/?, +-,)S"+=-"= 7 7 7 5(<< 7(<<
)XSPE-= PE-M,)E)+E 7 57 6(<< <(67
/?=/?= +-,)S"+=-"= 5 5 5 5(<< 5(:7
LE)+EH, G-,)= SE/= +-,)S"+=-"= 5 5 5 5(<< 5(:<
&&& &0 &+,
FuenteF /ma3a ,grcola 7<<547<<7 Distrito de ?uamanguilla( =$icina de "n$ormacin ,graria% M"),G 4 ,B,/./?=
TOTAL
CULTI)O
C!a3ro N7 8.
Durante los tres rimeros a3os de oeracin se esera 'ue el rendimiento de
estos culti#os se incremente en un 76(67 P anual( Este orcenta&e 0a sido
obtenido como resultado de las entre#istas realizadas con ingenieros
esecialistas en roduccin agrcola de la =", M"),G B la =,P, P-=),M,/?/S%
ambas con sede en ,yacuc0o (la documentacin de esta in$ormacin se
encuentra en los ane2os)
Las causas de estos roblemas se mencionan a continuacinF

M El roblema se acenta debido a la escasa disonibilidad del agua ara riego%
en la suer$icie de$inida ara el resente royecto% 'ue no ermite lograr un
aro#ec0amiento adecuado de los terrenos de culti#o( Este 0ec0o constituye uno
de los rinciales $actores de la oca roduccin agrcola(
1'
M La oca disonibilidad del agua% debido a la $alta de una in$raestructura de
riego% genera en la agricultura una ba&a roduccin y ba&a calidad de los culti#os%
se asocia a este roblema con la $alta de t1cnicas de riego% $alta de cr1ditos ara
el uso de semillas me&oradas% etc(
M "ne$iciencia en la gestin de agua ara riego(
M Emleo de insumos inadecuados ara la roduccin agrcola (semilla
certi$icada% $ertilizantes% ma'uinaria agrcola% etc()(
M 9a&a $ertilidad natural del suelo(
M Desconocimiento de inno#aciones tecnolgicas(
C% AN5LISIS DE EFECTOS
Dentro del an!lisis del roblema se 0an identi$icado los siguientes e$ectosF
a) Sector agrcola regional sub desarrollada(
b) 9a&a roduccin agrcola y ecuaria(
c) E2istencia de +ierras agrcolas sin e2lotar(
d) La agricultura se desarrolla en $orma desordenada y sin mane&o emresarial)(
e) *ulnerabilidad alimentaria del distrito de ?uamanguilla(
$) La migracin de la oblacin &o#en 0acia las ciudades como oortunidad de
desarrollo(
g) ,bandono de la acti#idad agroecuaria% ara dedicarse a otras acti#idades
tales como el comercio(
EFECTO FINAL
La 9a&a roduccin agrcola es consecuencia de la $alta de agua% la 'ue a su #ez%
in$luye en la e2istencia de tierras agrcolas sin e2lotar 'ue contribuye al retraso
socio econmico del distrito de ?uamanguilla(
, continuacin% se muestra el !rbol de roblemas (causas y e$ectos) del
royectoF

2(
A!O" DE CAUSAS # E$EC%OS
Proble4a Central
Sector -gr4cola
Regional Sub
,esarrollado
5a6a Producci7n -gr4cola y
Pecuaria
Sub Desarrollo del
Distrito de
?uamanguilla
E8istencia de *ierras
-gr4colas sin e8plotar
E6ecto Final
9,H, P-=D.//"Y)
,G-X/=L,
a -gricultura se
desarrolla en forma
,esordenada y sin
.riterio Empresarial
9ulnerabilidad
-limentaria del
,istrito de
1uamanguilla
Migraci7n del
.ampo a la
.iudad
-bandono de
la -ctividad
-gropecuaria
Empleo de Insumos
Inadecuados para la
producci7n -gr4cola
5a6a Fertilidad
)atural del Suelo
,3ficit de -gua para
Riego
Insuficiente
,isponibilidad de
agua para riego
Ineficiencia en la
Gesti7n de agua
para riego
Ine8istencia de
Infraestructura
de Riego
Inadecuada
-plicaci7n de
-gua en
Parcelas
,esconocimiento de
innovaciones
tecnol7gicas
(
21
Problema .entral +b6etivo .entral
!A&A 'ODUCCI(N
A)ICO"A
!A&A 'ODUCCI(N
A)ICO"A
.onstrucci7n de un sistema
de Riego y .apacitaci7n
para el /so de Insumos
-gr4colas el Mismo :ue
Garanti;a Incrementar los
Rendimientos de .ultivos
Problema .entral +b6etivo .entral
!A&A 'ODUCCI(N
A)ICO"A
INCEMEN%O DE "A
'ODUCCI(N A)*CO"A
0%* O/1ETI)O DEL PRO(ECTO

Planteado el roblema central% as como las causas 'ue lo originan y las
consecuencias negati#as 'ue de ello se deri#an% se tiene 'ue el ob&eti#o central
'ue se lantea esta orientado al C")/-EME)+= DE L, P-=D.//"Y) ,G-X/=L,D
A% ANALISIS DE MEDIOS
An$lisis 3e 4e3ios 3e pri4er niCel # 4e3ios 6!n3a4entales
M ,decuada o$erta de agua ara riego(
M ,decuada disonibilidad de agua ara riego(
M Gestin e$iciente del agua ara riego(
M Emleo de insumos adecuados ara la roduccin agrcola(
M "ncremento de la $ertilidad del suelo(
M E2istencia de in$raestructura de -iego(
M ,decuados ni#eles de alicacin de ,gua(
M Programa de asistencia t1cnica adecuada(
M#il de las ,lternati#as
/% ANALISIS DE FINES
FIN @LTIMO
De lo e2uesto anteriormente es imortante alcanzar el $in ltimoF CEl Desarrollo
Socio 4 Econmico del Distrito de ?uamanguillaD(
El buen $uncionamiento% administracin y mantenimiento del sistema de riego
deber! ser acoma3ado de una etaa de consolidacin en la cual se organicen%
de la $orma m!s adecuada% una caacitacin en la gestin del agua y utilizacin
de insumos agrcolas ara una me&or roducti#idad(
22
A!O" DE MEDIOS # $INES
a -gricultura se Seguridad Permanencia en .ontinuidad de
desarrolla en forma alimentaria del el .ampo la actividad
ordenada y con distrito de -gropecuaria
criterio empresarial 1uamanguilla
Objeti+o Central
Sector -gr4cola
Regional desarrollado
Sector -gr4cola
Regional desarrollado
Irrigaci7n de tierras
agricolas con
e8pansi7n
Desarrollo Socio
Econ,mico del Distrito
de -uaman.uilla
Ultimo /in
INCEMEN%O DE "A
'ODUCCI(N A)*CO"A
Empleo de insumos
adecuados para la
producci7n -gr4cola
Incremento de la
fertilidad del suelo
-decuada oferta de
agua para riego
-decuada
disponibilidad de
agua para riego
Gesti7n eficiente
del agua para
riego
E8istencia de
infraestructura
de riego
-decuados niveles
de aplicaci7n de
agua en parcelas
Programa de
asistencia t3cnica
adecuada
0%2 ANALISIS DE MEDIOS FUNDAMENTALES
Plantea4iento 3e las Acciones
Para cumlir con el ob&eti#o central como con los medios directos se deben
concretar% a tra#1s de las alternati#as% lo siguienteF
M Para el medio $undamental C,decuada =$erta de ,guaD la accin
corresondiente es la construccin de obras de almacenamiento (reresa)%
cataciones y la construccin de sistemas de conduccin y distribucin( /omo
tambi1n la administracin y mantenimiento de las obras(
M Para el medio $undamental CEmleo de "nsumos ,decuados Para la Produccin
,grcolaD la accin corresondiente es crear un rograma de caacitacin y
asistencia t1cnica(
M Para el medio $undamental C,decuada .tilizacin de FertilizantesD la accin
corresondiente es la trans$erencia de tecnologa% introduccin de semillas
me&oradas(
2!
MatriJ 3e Me3ios F!n3a4entales # Acciones Prop!estas
MED"= F.)D,ME)+,L
,decuada =$erta de
,gua ara -iego
MED"= F.)D,ME)+,L
Emleo de "nsumos
adecuados ara la
roduccin ,grcola
MED"= F.)D,ME)+,L
"ncremento de la
Fertilidad del suelo
Disonibilidad de
agua ara riego
Gestin e$iciente
del agua ara riego
E2istencia de
"n$raestructura de
-iego
,decuados )i#eles
de ,licacin de
,gua en Parcelas
,decuados )i#eles
de ,licacin de
,gua en Parcelas
+ransarencia de
+ecnologa
"ntroduccin de
semillas me&oradas
0%& ALTERNATI)AS DE SOLUCIN
Para el royecto se 0an lanteado dos alternati#as de solucin% las cuales
incluyen% adem!s de la construccin de un Sistema "ntegral de -iego
(almacenamiento y distribucin)% un a'uete integral de cursos de caacitacin y
asistencia t1cnica% el mismo 'ue se detalla a continuacin(
AlternatiCa -
Es;!e4a Prop!esto
El Proyecto consiste en el embalse de 7(7 MM/ utilizando el 5<<P del
escurrimiento de la cuenca directa 8(7; Um7) y ;<P de la cuenca adyacente m!s
cercana (7(7 Nm7)(
El -endimiento de la cuenca directa es de :6<%<<< rn8ENm7 de cuenca( Para la
cuenca ane2a resulta 877%<<< rn8EUm7 de cuenca(
Para el mane&o del embalse se considera utilizarlo como un reser#orio nocturno%
ara lo cual la toma se dise3ar! con caacidad su$iciente ara su desagTe 57
0orasEda% en lugar de 7: 0rsEda(
Se considera esta ocin% teniendo en cuenta 'ue el agua recorrer! oco tiemo
0asta el !rea de riego y 'ue de dulicar la caacidad de conduccin del canal%
ser! menos costoso 'ue la construccin del reser#orio nocturno% considerando
'ue el canal atra#iesa tierra arcillosa y no re'uiere re#estimiento de concreto(
La bocatoma se ubica a 6 Nms( del embalse y el canal tendr! ; Nms( De
longitud( Por tanto el agua desde la resa 0asta mitad del canal 0ar! su recorrido
en aro2imadamente 8(> 0rs( si se estima una #elocidad media de <(@< mEseg(
De esta manera soltando el agua a la >(<< a(m( se odr! regar de @(8< de la
ma3ana 0asta las @(8< de la noc0e( El agua se cerrar! igualmente a las >(<<
(m(
2"
Obras Prop!estas
Las obras de regulacin rouestas comrendenF
5( Presa de tierra de 5> m( de altura(
7( *ertedor de e2cedencias ara desaguar 5> m8Eseg(
8( +oma con caacidad ara desaguar <(6< m8Eseg(
:( Me&oramiento del /anal /olector de 7(5Nm de longitud% ara 'ue tenga
caacidad de conduccin de 6<< ltsEseg(
>( Me&oramiento de la troc0a de acceso de la localidad de ?uamanguilla a la
laguna de Banacoc0a en una e2tensin de 5@(6 Nm(
/on esta alternati#a de la regulacin de la resa% con&ugando con el
escurrimiento de la 'uebrada ,ya0uarcuna ser! osible el riego de 6@< ?a 'ue
ser!n utilizadas con una c1dula de culti#o de an lle#ar% 0ortalizas y astos con
un coe$iciente de utilizacin de tierras de 5(65(
El e&e es adecuado or tener caractersticas geot1cnicas aroiadas de $undacin%
ara soortar a la resa de tierra dise3ada% or lo cual no es necesario lantear
ningn tratamiento en la $undacin de la resa(
Para el dise3o de la toma se 0a considerado el uso del embalse como reser#orio
nocturno% or tanto el caudal de salida normal se 0a dulicado y se dise3a ara
<(6<< m8Eseg( Se 0a tornado esta re#isin or la cercana de la toma del canal
'ue esta solamente a 6 Nm( de la resa(
El #ertedero de demasas 0a sido dise3ado ara la m!2ima a#enida% con
caacidad de desaguar 5> m8Eseg(
Para ane2ar la cuenca adyacente es necesario la construccin de un canal
colector de 7(5 Nm( de longitud% con caacidad de <(>8 m8Eseg(
AlternatiCa 0
Para esta alternati#a se 0a considerado la construccin de una resa de enrocado
mediante la realizacin de las siguientes acti#idadesF
4 Dentelln de concreto armado(4 En esta acti#idad se tiene la construccin de un
dentelln de concreto armado% como se muestra en el er$il de resa lanteado(
4 /uero de resa(4 ,cumulacin yEo acoio de roca de canto rodado% carguo y
transorte de roca clasi$icada( ,simismo el tendido y la comactacin con el
concurso de un tractor de oruga y $inalmente el acomodo manual del talud aguas
arriba ara la colocacin de los geosint1ticos% como aramento imermeable(
4 "mermeabilizacin Paramento ,guas ,rriba(4 En este rubro se rocede a la
colocacin del geote2til tio bidim% seguido de la geomembrana de olietileno de
alta densidad% cubierto nue#amente con geote2til de los mismos caractersticas
del anterior% rotegido con material -i4-a colocado manualmente(
Las obras de regulacin rouestas comrendenF
6( Presa de enrocado y comactado de 5> m( de altura
;( *ertedor de e2cedencias ara desaguar 5> m8Eseg(
@( +oma con caacidad ara desaguar <(6< m8Eseg(
A( Me&oramiento del /anal /olector de 7(5 Nms( de longitud% ara 'ue tenga
caacidad de conduccin de 6<< ltsEseg(
5<( Me&oramiento de la troc0a de acceso de la localidad de ?uamanguilla a la
laguna de Banacoc0a en una e2tensin de 5@(6 Nm(
2#
0%+ PLAN DE DESARROLLO AGRFCOLA
Para la solucin del roblema rincial 'ue atra#iesan los agricultores de las
comunidades de ?uamanguilla% se 0a lanteado un lan de desarrollo agrcola
'ue consiste en lo siguienteF
a? Consi3eraciones Generales para la For4!lacin 3el Plan 3e Desarrollo
A:r"cola%
Mediante el estudio del uso actual o diagnstico se 0an detectado los roblemas
y limitaciones 'ue a$ectan a la agricultura en el !rea del royectoF estos $actores
ser!n necesariamente modi$icados mediante inno#aciones tecnolgicas
adatables a la zona a $in de aumentar la roduccin y roducti#idad como se
roone en el resente lan de desarrollo(
Los suelos agrcolas del royecto "rrigacin Banacoc0a ?uamanguilla se
encuentran ubicados en los alrededores del distrito del mismo nombre% 0acia la
margen iz'uierda de la 'uebrada ,ya0uarcuna y sobre la margen derec0a de la
'uebrada Lluncuna entre las cotas 8%<<< a 8%><< m(s(n(m(
Los suelos agrcolas del royecto resentan una endiente media 'ue #aria
alrededor del 5<P al 8<P% con una te2tura $ranco arcillosa y con caractersticas
adecuadas ara el culti#o rincialmente de maz% trigo% cebada y 0ortalizas(
,corde a estudios eda$olgicos ya e$ectuados ara los suelos agrcolas del distrito
de ?uamanguilla% se tiene la siguiente in$ormacin re$erente a la e2tensin de
suelos con atitud ara el riego% tal como se detalla a continuacinF
CLASE DE SUELO EKTENSIN
"" 57<
""" 87<
"* 7A<
* 7;<
De la in$ormacin anterior se desrende 'ue el sector de riego denominado
?uamanguilla% uede incororar a la agricultura 0asta un m!2imo total de 5%7@>
?a(
El resente estudio solamente se trata del desarrollo agrcola debido a 'ue es la
acti#idad m!s imortante y de mayor ersecti#a ara los agricultores de la
zonaG su e&ecucin deender! de la caacidad de organizacin y asociacin de la
necesidad de aro#ec0ar me&or los recursos agua y suelo as como la asistencia
t1cnica y crediticia 'ue roone(
5) Lineamiento ara la Formulacin del PlanF
Los lineamientos generales del lan son los siguientesF
4 El ni#el tecnolgico ser! me&orado mediante asistencia t1cnica adatada a las
condiciones de la zona y las caractersticas socio econmicas de los bene$iciarios
del royecto(
4 La rogramacin de las cama3as agrcolas se 0ar! en base del uso de una
tecnologa Media% considerando los culti#os tradicionales adatados a la zona(
4 Se roender! el uso intensi#o de las tierras mediante rotacin de culti#os(
2$
4 La asistencia crediticia deber! ser oortuna y adecuada(
4 )o considera modi$icaciones sustanciales en la actual estructura de tenencia y
roiedad de la tierra(
4 El criterio social se mani$estar! en las atenciones de ,sistencia +1cnica a los
bene$iciarios y en la coordinacin 'ue se e$ectuar! con las distintas instituciones
ligadas a los asectos sociales(
7) =b&eti#os y Metas ara la Formulacin del Plan
Ob9etiCos
Dentro de los ob&eti#os considerados se contemlan los $actores a ni#el regional
y local(
-egionalmente% se roiciar! una mayor $iguracin del camesino y sus
descendientes en los !mbitos rural% incrementando el comercio entre los
di$erentes centros roductores de la regin(
Localmente% se retende alcanzar un incremento de la roduccin y de la
roducti#idad de los culti#os% lo 'ue conlle#a como consecuencia un aumento del
ingreso de las $amilias rurales% mayor distribucin de la ri'ueza y% or ende% una
ele#acin del ni#el de #ida del agricultor y mayor generacin de emleo(
Metas 3el Plan
4 Planear una c1dula de culti#o con riego de 0asta 5<<< ?a(
4 "ncororar al sistema de roduccin ba&o riego 6>< ?a(
4 "ncrementar la roduccin y roducti#idad(
4 "ncrementar la intensidad de uso de la tierra(
4 Generar >%67< &ornales en el a3o de estabilizacin del royecto(
b? Desarrollo 3el Rec!rso Tierra
El !rea total estudiada en el royecto ?uamanguilla% ?uamanguilla 5<<< ?a
(5<<P) de las cuales tiene atitud ara riego 5%7@> ?a( signi$icado el ;@P del
!rea bruta(
El lan de desarrollo contemla la incororacin total de estas !reas al riego
ermanente(
c? Pro:ra4acin 3e las 5reas 3e Pro3!ccin
La $inalidad 'ue se ersigue con la rogramacin de los culti#os es ma2imizar los
ingresos mediante el uso e$iciente del suelo y me&orar la tecnologa tradicional
0asta lograr una tecnologa media( En el cuadro )O <A se resenta la
rogramacin de las !reas 0asta el a3o de la consolidacin (5er( ,3o)% en 'ue se
alcanzara 5<<< ?a( /onsiderando la rotacin anual(
2%
C!a3ro N7 8'
CAMPALA INCORPORACIN
PRINCIPAL TIERRAS
CULTI)O PERMANENTE
,LF,LF, <(< <(<
G.")D= P-=).S <(< <(<
)XSPE-= <(< <(<
+.), >(< <(<
CULTI)O TRANSITORIO
N"L"/?, 7(< <(<
/E9,D, G-,)= ><(< 5:(<
M,"W ,M"L,/E= 5A;(< <(<
I.")., A(< <(<
+-"G= :5(< 7:(<
,H= 5(< 55(<
,P"= 7(< 57(<
/,L,9,W, 8(< <(<
/E9=LL, ;(< 56(<
/=L 8(< 58(<
LE/?.G, :(< 56(<
M,"W /?=/L= 5A(< <(<
),9= >(< 55(<
W,),?=-", 6(< 5>(<
M,S?., 5<(< <(<
=/, 5<(< <(<
=LL./= 5<(< <(<
P,P, 5<<(< 5>(<
,*E), F=--,HE-, >(< <(<
,-*EH, G-,)= *E-DE A(< @(<
?,9, G-,)= *E-DE @(< >(<
,-*EH, G-,)= SE/= 6(< <(<
/?=/?= 5(< <(<
F-"H=L G-,)= SE/= 8(< <(<
?,9, G-,)= SE/= 56(< 5<(<
LE)+EH, G-,)= SE/= 5(< <(<
L"),W, ;(< <(<
TOTAL &-8%8 -,8%8
FuenteF /ama3a ,grcola 7<<547<<7 =", M"),G ,yacuc0o
CULTI)O
AECTARESA SEM/RADAS
En el cuadro )O <A% se muestra el roceso de desarrollo $sico del royecto% la
rogramacin de !rea culti#ada e ndice del uso del suelo( La rotacin de los
culti#os se inicia en el rimer a3o de e2lotacin asando de >5< ?a( de
roduccin anual ba&o secano a 5<<<% resecti#amente% lo cual imlica
incrementar el ndice de uso del suelo de 5(8< a 5(65(
5) Plan de /ulti#os
/onseguir el aumento de los rendimientos de la roduccin de los culti#os or
considerarse% necesariamente imlica cambios tecnolgicos% uso racional de los
suelos y agua% insumos% in#ersin de caitales y asistencia t1cnica(
7) /riterios ara la Formular la /1dula de /ulti#os
Para establecer la c1lula de culti#o se 0an analizado y soesado
con#enientemente los siguientes criteriosF
2&
4 .so racional de los recursos agua y suelo con la $inalidad de obtener una doble
cama3a al a3o y ma2imizar la roduccin y roducti#idad(
4 /ambios rogresi#os en la actual estructura de culti#os incororando el total de
!reas e2lotadas en secano a riego ermanente(
4 Dar rioridad a los culti#os 'ue se adaten a la zona ya 'ue sus tierras se
encuentran ubicadas en las cuotas de 7%:<< a 8%<<< m(s(n(m(
,l estimar la roduccin% se tendr! en cuenta incrementos de los rendimientos%
como resultados b!sicamente de la receti#idad a la asistencia t1cnica en la
etaa de consolidacin(
8) /1dula de los /ulti#os Prouestos
El royecto roone una c1dula de culti#o 'ue incluye los siguientes roductos
agrcolasF Paa% al$al$a% cereales% (trigo% cebada% 'uinua)% 0a grano seco% 0aba
grano #erde% maz c0oclo% y 0ortalizas (cebolla% zana0oria% nabo% col% lec0uga%
aio)(
En los dos cuadros siguientes% se resentan las c1dulas de culti#o con la rotacin
anual 'ue se rogramar! 0asta la #ida del royecto(
2'
C!a3ro N7 -8
SE/+=- DE -"EG= F ?uamanguilla
,-E, 9,SE F >%5< ?as
/,MP,Z, P-")/"P,L F =ctubre 4 Marzo
/,MP,Z, SE/.)D,-", F Hulio 4 Setiembre
/,P,/"D,D DE .S= F 5(<<
=AAS? =M? E F M A M 1 1 A S O N D PRIMERA SEGUNDA
>< >< >< >< >< ><
5<; 5<; 5<; 5<; 5<; 5<;
8A 8A 8A 8A 8A 8A
8< 8< 8< 8< 8< 8<
@ @ @ @ @ @
7< 7< 7< 7< 7< 7<
:5 :5 :5 :5 :5 :5
A> A> A> A> A> A> A> A>
5< < 5< < 5< < 5< < 5< < 5< <
TOTAL 288 288 *'8 288 8 -8 8 -8 '& -8& *'8 288 *'8 288 8
PORCENTA1E -88M -88M '.M -88M 8M *M 8M *M 02M 0+M '.M -88M '.M -88M 8M
-88M
[(
[(
[(
[(
[(
[(
[(
[(
[(
5<
><
5<;
8A
8<
@
7<
:5
A>
;(>(< 57(> 78(@P
7(>P
76(@<P
CAMPALAS =Aas? MESES DEL ALO
CEDULA ( CALENDARIO DE CULTI)O O SIN PRO(ECTO
OLLUCO
AREA
CULTI)O
MAIN AMILACEO 5<;
!(
C!a3ro N7 --
SE/+=- DE -"EG= F /onstruccin "rrigacin Banacoc0a ?uamanguilla
,-E, 9,SE (?as) F 6@7 0as :%8A@
/,MP,Z, P-")/"P,L F =ctubre 4 ,bril
/,MP,Z, SE/.)D,-", F Hunio 4 Setiembre
/,P,/"D,D DE .S= F 5(:>
=AAS? =M? E F M A M 1 1 A S O N D PRIMERA SEGUNDA
@< @< @< @< @< @< @< @< @< @< @< @<
<(;> <(>< <(8< <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(:< <(6> <(;< <(;>
7>< 7>< 7>< 7>< 7>< 7><
<(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;>
5>< 5>< 5>< 5><
<(;> <(;> <(;> <(;>
5<< 5<< 6< 6< 6< 6< 6< 6< 5<< 5<< 5<< 5<<
<(6< <(>< <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(:< <(:< <(>< <(6<
>< >< 8< 8< 8< 8< 8< 8< >< >< >< ><
<(6< <(> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(:< <(:< <(>< <(6<
5<< 5<< 6< 6< 6< 6< 6< 6< 5<< 5<< 5<< 5<<
<(6< <(>< <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(:< <(:< <(>< <(6<
5<< 5<< ;> ;> ;> ;> ;> ;> 5<< 5<< 5<< 5<<
<(;> <(;> <(:< <(:< <(>< <(6< <(6< <(>< <(;> <(;> <(;> <(;>
>< >< 7> 7> 7> 7> 7> 7> >< >< >< ><
<(;> <(;> <(:< <(:< <(>< <(6< <(6< <(>< <(;> <(;> <(;> <(;>
>< >< >< >< >< >< >< >< >< >< >< ><
<(6< <(6< <(6< <(6< <(6< <(6< <(6< <(6< <(6< <(6< <(6< <(6<
;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;<
<(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;> <(;>
TOTAL -P888 -P888 .&8 ,88 2&8 2&8 2&8 2&8 2&8 +88 -P888 -P888 -P888 -P888 2&8
PORCENTA1E -88M -88M .&M ,8M 2&M 2&M 2&M 2&M 2&M +8M -88M -88M -88M -88M 2&M
<(68 <(:7 <(8; <(66 <(6@ <(;< <(;< <(6@ <(>> <(>; <(6< <(68
5<< ;>
-88M
AR)E1A G%S >< >(< 7>
>< ><
;(< >(< 8<
5<< 6<
5><
OLLUCO 5<< 5<(< >(< 5>(< [(
@< @<
MAIN AMILACEO 7>< 7>(<P
PAPA @< @(<P
CEDULA ( CALENDARIO DE CULTI)O O CON PRO(ECTO
CULTI)O
AREA MESES DEL ALO CAMPALAS =Aas?
!1
e? Ren3i4ientos Espera3osP Costos # )ol<4enes 3e Pro3!ccin%
5) -endimientos Eserados
En el /uadro )O 57% se consignan los rendimientos eserados ara los a3os de
e2lotacin 'ue% segn los criterios generales ara la $ormulacin del lan de
desarrollo% se ir!n incrementando gradualmente como consecuencia de la
trans$erencia de tecnologa% se considera 'ue el rimer a3o de $uncionamiento
seguir!n conduci1ndose culti#os tradicionales en secano% los 'ue obtendr!n un
ligero incremento en sus rendimientos debido a la uesta en marc0a del
royecto(
Los #alores 'ue se consigna ara el a3o de estabilizacin son a'uellos 'ue se
eseran con alicacin de una tecnologa media(
C!a3ro N7 -0
endimiento0 endimiento0
-ectarea0 -ectarea0
1ilo.ramo SIN 1ilo.ramo CON
'O#EC%O 'O#EC%O
-rea F4sica
P-P- &(((2(( 12(((2((
M-I< -MI-.E+ '((2(( 11((2((
M-I< .1+.+ 1(((2(( 12((2((
.E5-,- &%22(( '%22((
1-5- GR-)+ 9ER,E &$22(( ''(2((
+/.+ "(2!2(( #12#2((
*RIG+ &%!2(( '#$2((
-R9E=- G2S2 &##2(( &&#2((
1+R*-I<-S #(((2(( %(((2((
-F-F- 1&(((2(( 21(((2((
%O%A"
Culti+os
Los rendimientos con royecto% est!n acorde con la in$ormacin de rendimientos
de zonas cercanas de similares caractersticas 'ue cuentan con riego( Esta
in$ormacin 0a sido re$rendada or el director de la agencia agraria del Ministerio
de ,gricultura% de la zona (documentacin 'ue se ad&unta como ane2o)(
7) /ostos .nitarios de Produccin
/on la $inalidad de conocer las osibilidades t1cnicas y econmicas de los
di$erentes culti#os comonentes de la c1dula se 0an elaborado los costos
unitarios de roduccin actualizados a Enero del 7<<:% 'ue se comlementan con
los dem!s ndices necesariosG tales como los ingresos re#istos a artir de
rendimientos calculados con la tecnologa emleada en el Desarrollo del
Proyecto% as como datos re$eridos a &ornales% uso de yunta e insumos% costos
'ue se muestran en el /uadro )O 58(
!2
C!a3ro N7 -*
,rea Fsica
P,P, @< 7%8<<(<< 5@:%<<<(<<
M,"W ,M"L,/E= 7>< 6<7(<< 5><%><<(<<
M,"W /?=/L= 5>< @57(<< 575%@<<(<<
/E9,D, 5<< :>7(<< :>%7<<(<<
?,9, G-,)= *E-DE >< >57(<< 7>%6<<(<<
=LL./= 5<< 5%6><(<< 56>%<<<(<<
+-"G= 5<< >>:(<< >>%:<<(<<
,-*EH, G(S( >< >68(<< 7@%5><(<<
?=-+,L"W,S >< 76><(<< 587%><<(<<
,LF,LF, ;< 5@;;(<< 585%8A<(<<
TOTAL 5%<<< 55%A;7 5%<8A%>:<
Costo Total C!ltiCos Area =>a? CostoH Aectarea
8) *olumen de Produccin( *alor 9ruto( /osto +otal e "ngresos )eto
En el /uadro )O 5:% se consignan los #alores relacionados con los #olmenes de
roduccin% el #alor bruto% los costos totales y el ingreso neto de la roduccin
agrcola(
C!a3ro N7 -2
Ren3i4ientoH
AectareaH
Iilo:ra4o
,rea Fsica
P,P, @< 7%8<<(<< 5@:%<<<(<< 57<<<(<< A6<<<<(<< <(8> 886<<<(<< 5>7<<<(<< 5A<<(<< @8P
M,"W ,M"L,/E= 7>< 6<7(<< 5><%><<(<< 55<<(<< 7;><<<(<< 5(<> 7@@;><(<< 58@7><(<< >>8(<< A7P
M,"W /?=/L= 5>< @57(<< 575%@<<(<< 57<<(<< 5@<<<<(<< 5(7< 756<<<(<< A:7<<(<< 67@(<< ;;
/E9,D, 5<< :>7(<< :>%7<<(<< A;7(<< A;7<<(<< <(6< >@87<(<< 5857<(<< 585(<< 7AP
?,9, G-,)= *E-DE >< >57(<< 7>%6<<(<< AA<(<< :A><<(<< <(A< ::>><(<< 5@A><(<< 8;A(<< ;:P
=LL./= 5<< 5%6><(<< 56>%<<<(<< >57>(<< >57><<(<< <(6< 8<;><<(<< 5:7><<(<< 5:7>(<< @6
+-"G= 5<< >>:(<< >>%:<<(<< A>6(<< A>6<<(<< <(A< @6<:<(<< 8<6:<(<< 8<6(:< >>P
,-*EH, G(S( >< >68(<< 7@%5><(<< @@>(<< ::7><(<< <(A< 8A@7>(<< 556;>(<< 788(>< :5P
?=-+,L"W,S >< 76><(<< 587%><<(<< ;<<<(<< 8><<<<(<< <(6< 75<<<<(<< ;;><<(<< 5>><(<< >@P
,LF,LF, ;< 5@;;(<< 585%8A<(<< 75<<<(<< 5:;<<<<(<< <(5@ 7>;7><(<< 57>@6<(<< 5;A@(<< A6P
TOTAL 5%<<< 55%A;7 5%<8A%>:< :%<8:%<><(<< \\\\\\\ @<:%6A>(<< @%A<:(5< ;:P
)/P )NP )NPHAECTAREA Costo Total C!ltiCos Pro3!ccin Total Area =>a? CostoH Aectarea
'recio
Unitario
entabilidad0
-ectarea
6? Ren3i4ientos Espera3osP Costos # )ol<4enes 3e Pro3!ccin%
En el resente ac!ite se en$ocan las necesidades de imlementar los siguientes
rogramas de aoyo a la roduccinF
5) ,sistencia +1cnica
Los bene$iciarios del royecto muestran su acetacin de cambio tecnolgico de
sus culti#os a tra#1s de encuestas realizadas(
El lan de desarrollo re#1 la instalacin de un ser#icio de E2tensin ,grcola% a
$in de aro#ec0ar al m!2imo las 6@< ?a consideradas con culti#os de rotacin%
'ue se conseguir!n mediante la trans$erencia de tecnologa a las $amilias rurales(
,s ele#ar!n su actual ni#el de #ida(
!!
El CSer#icio de E2tensin ,grcolaD 'ue se roone deber! roorcionar el
agricultor ense3anzas de nue#as t1cnicas acoma3adas de demostraciones
r!cticas% asimismo se brindar! suer#isin y asesoramiento de los traba&os de
0abilitacin de tierras 'ue e&ecuten los bene$iciarios en sus arcelas( El ser#icio
de e2tensin agrcola tendr! las siguientes caractersticasF
M Plena articiacin de la oblacin rural(
M Debe ser de amlia cobertura y sin distincin de se2o% ni creencia religiosa(
M Debe utilizar m1todos educati#os y did!cticos(
M Debe atender a todo el ncleo $amiliar(
M Debe traba&ar estrec0adamente con otras instituciones de aoyo% ara el
desarrollo agrcola y m!s amliamente del desarrollo socio econmico rural( En
tal sentido% se re'uiere integrar el cr1dito agrcola al lan de desarrollo
rouesto(
7) /aacitacin
El Ser#icio de E2tensin no solo ser! ara agricultores% sino tambi1n ara las
mu&eres camesinas( Para ello se necesitar! contar con el e'uio de traba&o con
esecialistas en ,gronoma y socio 4 Economa% los 'ue deber!n desarrollar las
siguientes acti#idadesF
4 /aacitacin de los agricultores en las r!cticas culturales y mane&o de sus
culti#os $omentado su organizacin en unidades asociati#as yEo ser#icio(
4 /aacitacin en t1cnicas de riego y r!cticas de conser#acin de suelos(
4 =rganizacin de los agricultores ara administrar y mantener el sistema de
riego(
4 Di#ulgacin de los rocedimientos ara obtener cr1ditos del 9anco ,grario y
/aacitacin en la adecuada utilizacin de los mismos(
4 Demostracin de las r!cticas ,gronmicas y de riego de las arcelas
e2erimentales(
4 Di#ulgacin de las t1cnicas ara un me&oramiento y balance de las raciones
alimenticias $amiliares(
Los costos del Programa comrenden el ago a Pro$esionales -esonsables or la
,sistencia +1cnica y /aacitacin anual deF
C!a3ro N7 -&
Re4!neraciones Factor Ca4paDa Q Al ADo SH% Total
<5 "ngeniero
,grnomo
<(;> >%><<(<< :%57>(<<
<5 +1cnico
,groecuario
5(< 5@;>(<< 5%@;>(<<
<5 Educadora
Familiar
5(< 5%><<(<< 5%><<(<<
Total ,P&88%88
(]) Se agar! or 7 cama3as
Este monto ser! asumido or la Hunta de .suarios(
!"
Pri4era con3icin 3e sostenibili3a3%
La rimera condicin de sostenibilidad es re$erente a la tari$a del agua 'ue debe
cobrarse a los bene$iciarios de tal $orma 'ue la &unta de usuarios u organizacin
de regantes ueda cumlir con los gastos de oeracin y mantenimiento(
,ctualmente los usuarios del agua no agan el #alor mnimo de agua ya 'ue no
cuentan con in$raestructura de ser#icio(
Para el siguiente er$il se 0a calculado% 'ue la tari$a de e'uilibrio debera cubrir
or lo menos los costos de oeracin y mantenimiento( La tari$a calculada or el
uso del agua es de SE( <(<:8 or m8% ara ello la /omisin de -iego del sector
/0inc0aysuyo 4 ?uamanguilla% se 0a comrometido a asumir los costos de
oeracin y mantenimiento durante el eriodo de oeracin del royecto% ara
ello se 0a $irmado un acta de comromiso(
:? /ene6iciarios 3el Pro#ecto
Est!n con$ormados or las $amilias del distrito de ?uamanguilla del sector de
/0inc0aysuyo 'ue ser!n bene$iciados con el aumento de la roduccin y
roducti#idad or e$ecto de contar con riego ermanente% introduccin de nue#as
tecnologas y dotacin de asistencia t1cnica( Si bien el royecto no dar! cabida a
mayor nmero de $amilias necesitadas de tierras% se lograr! el aumento
sustancial en los ni#eles de ingreso y or lo tanto el bienestar econmico y social
de los bene$iciarios directos del Proyecto( Por otra arte% el uso intensi#o de la
tierra dar! lugar a la creacin de mayores oortunidades de traba&o% el comercio
Distrital ser! bene$iciado or el mayor oder ad'uisiti#o de los camesinos( En
general% los bene$iciarios directos del Proyecto no solo ser!n los obladores de la
localidad de ?uamanguilla% si no los mercados de ,yacuc0o% ?uanta y la sel#a de
,yacuc0o% con un mayor abastecimiento de los roductos ,grcolas(
An$lisis 3e Merca3o
, lo largo de este tem se determinar! la roduccin agrcola a ni#el regional%
ro#incial y distrital% se identi$icar! el mercado del roducto $inal% se analizar!n
las estrategias de comercializacin(
Producto -egional% Distrital y Sectorial(4 La roduccin agrcola a ni#el de la
-egin de ,yacuc0o% segn culti#o% de los ltimos a3os se 0a registrado con
$uentes obtenidas or la agencia agraria de ?uanta(
, ni#el distrital% la roduccin agrcola de la cama3a 7<<5 4 7<<7 del distinto de
?uamanguilla se registr en el cuadro )O 58(
"denti$icacin del Mercado(4 La roduccin agrcola del sector /0inc0aysuyo es
acoiada y comercializada en los siguientes mercadosF
En ?uamangaF
Mercado )eri Garca Warate% 'ue el 6P de la roduccin(
El >P $altante es de autoconsumo(
Estrategias de comercializacin(4 El estudio de la comercializacin imlica
analizar las etaas en 'ue el roducto cambia de un agente a otro y los #alores
agregados 'ue recibe desde la cosec0a 0asta 'ue llegue a los consumidores( La
roduccin agrcola del Sector /0inc0aysuyo no $orma arte de ninguna cadena
roducti#a% ni tamoco tiene un mercado re identi$icado(
+oologa de los canales de comercializacin(4 En el roceso de comercializacin
se identi$ican claramente la inter#encin de <> agentesF el roductor% el
acoiador% el mercado acoiador% el distribuidor y el consumidor $inal(
E2ectati#as(4 En el corto lazo% se esera la $ormulacin de los estudios de
rein#ersin y su osterior e#aluacin or arte de los e#aluadores de la /", del
M"),G y su decisin $inal con resecto a la arobacin o rec0azo de los mismos(
De ser arobado% se iniciar! la e&ecucin del royecto( , mediano lazo se deben
estar culminando las etaas de construccin e iniciando la roduccin agrcola
segn se lantee en los talleres de caacitacin( , largo lazo se consolidar! una
roduccin agrcola de calidad% di$erenci!ndose or la alicacin de las buenas
r!cticas agronmicas durante el roceso roducti#o y el mane&o del roducto
$inal( De esta manera% ser! osible ad'uirir la certi$icacin del roducto% y como
consecuencia% se odr! acceder a dic0os mercados% romo#iendo la agro
e2ortacin(
!$
MODULO *
FORMULACIN ( E)ALUACION
!%
*%- AORINONTE DEL PRO(ECTO
En la determinacin del 0orizonte del royecto% se 0a tornado en consideracin la
e#aluacin establecida or el S)"P% 'ue no debe ser mayor a 5< a3os(
CUADRO N7 -+
Descripcin AlternatiCa I AlternatiCa II
4?orizonte del royecto
4 E&ecucin de =bra
4 ,cciones de /aacitacin
4 Desarrollo del Proyecto
5< a3os
A meses
: meses
> a3os
5< a3os
A meses
: meses
> a3os
, continuacin se detalla el cronograma de acciones de cada royecto
alternati#o% donde se uede obser#ar 'ue el desarrollo del royecto% de acuerdo
al cronograma% es de dos a3osF
CUADRO N7-+%-
Crono:ra4a 3e acciones =AlternatiCa -?
Aos Ao 2 Ao 3 Ao 4560
!imestres 6 2 2 3 4 7 6 2 2 3 4 7
Eta8a de 'rein+ersi,n
E8pediente *3cnico
Eta8a de In+ersi,n
Presa de 1>1#2(( m de tipo tierra
5ocatoma
.anal
+bras de -rte
Impacto -mbiental
1abilitar tierras eria;as
+rgani;aci7n de la 6unta de usurarios
.apacitaci7n en gesti7n de aguas de riego
Eta8a O8eraci,n 9anual:
Mantenimiento y administraci7n del canal
Ao 6 Ao 2
CUADRO N7 -+%0
Crono:ra4a 3e acciones =AlternatiCa 0?
Aos Ao 2 Ao 3 Ao 4560
!imestres 6 2 2 3 4 7 6 2 2 3 4 7
Eta8a de 'rein+ersi,n
E8pediente *3cnico
Eta8a de In+ersi,n
Presa de 1>1#2(( m de tipo tierra
5ocatoma
.anal
+bras de -rte
Impacto -mbiental
1abilitar tierras eria;as
+rgani;aci7n de la 6unta de usurarios
.apacitaci7n en gesti7n de aguas de riego
Eta8a O8eraci,n 9anual:
Mantenimiento y administraci7n del canal
Ao 6 Ao 2
!&
*%0 AN5LISIS DE DEMANDA
La caracterstica del P"P es roorcionar el ser#icio adecuado de una
in$raestructura de riego% acorde con las normas de dise3o con la $inalidad de
ele#ar la roducti#idad agrcola( B or ello% ser una $uente de ingreso 'ue
ermita me&orar los ni#eles socioeconmicos del oblador(
La demanda de los ser#icios del sistema de la "rrigacin Banacoc0a ?uamanguilla
se resume a continuacinF

,ctualmente la localidad de ?uamanguilla disone de 57A> ?a% de terreno atas
ara su culti#o en la zona de in$luencia del royecto(
, la $ec0a% la comunidad culti#a slo en :<< 0a(% ba&o roduccin en secano% es
decir slo aro#ec0a las 1ocas de llu#ia( Menos de 557 0a reciben
e#entualmente un riego comlementario( En t1rminos de re'uerimiento de riego
la demanda actual mensual estara comrendido entre < lEs (meses sin culti#o) y
6<< lEs a lo largo del a3o(
La demanda de agua proyectada con la Irrigacin Yanacocha
La suer$icie agrcola total or bene$iciar con el riego es de 5<<< 0a(
Fsicamente% con una segunda cama3a anual esta ci$ra se incrementa a m!s de
>>< 0a( en roduccin% como se lantea en el royecto( Para la c1dula de
culti#os rouesta% teniendo en cuenta los mdulos de riego ara la zona% las
necesidades de riego demandadas est!n comrendidas entre < y 6<< lEs durante
el a3oG or ello el caudal m!2imo re'uerido y or satis$acer con el royecto es de
6<< lEs( Los detalles de la demanda de agua royectada se muestran en los
catulos de 0idrologa del royecto(
Para llegar a calcular la demanda del agua se 0a seguido los asos ublicados en
la CGua Metodolgica ara la "denti$icacin% Formulacin y E#aluacin de
Proyectos de "n$raestructura de -iego Menor
5
D( , continuacin se muestra la
demanda de cada uno de los culti#os resentados en la c1dula de culti#o y%
$inalmente la demanda total(
1
Publicado por el Ministerio de -gricultura, +ficina General de Planificaci7n -graria2
!'
CUADRO N7 -,%-
DEMANDA POR CULTI)O
CULTI)O PAPA
)ariable Uni3a3 3e 4e3i3a ene 6eb 4ar abr 4a# 9!n 9!l a:o sep oct noC 3ic
E#aotransiracin Potencial mmEmes 5>5 58: 587 557 5<8 @@ A8 55< 57A 5>< 5>; 56A
Factor de culti#o 4 <(A5 5(5 <(;> <(:@ <(A8 <(@>
^reas arciales del culti#o 0as @< @< @< @< @< @< @< @< @< @< @< @<
Factor N onderado U_onderado <(<;8 <(<@@ <(<6 < < < < < < <(<8@ <(<;: <(<6@
.so consunti#o mmEdia 5<(AA 55(;A ;(A7 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< >(;6 55(6@ 55(:A
Preciitacin e$ecti#a mm 8(58 8(:6 8(58 5(<6 <(A; 7(5A
-e'uerimiento de agua mm ;(@6 @(88 :(;A <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< :(;< 5<(;5 A(8<
-e'uerimiento #olum1trico bruto de agua m8E0a ;@(6: @8(7@ :;(A5 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< :6(A> 5<;(5: A7(A@
E$iciencia de riego del royecto] 4 <(;< <(;< <(;< <(;< <(;< <(;< <(;< <(;< <(;< <(;< <(;< <(;<
-e'uerimiento #olum1trico neto de agua 4 557(8: 55@(A; 6@(:: <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 6;(<@ 5>8(<6 587(@:
)O de 0oras de riego 0rs 56(<< 56(<< 56(<< 56(<< 56(<< 56(<< 56(<< 56(<< 56(<< 56(<< 56(<< 56(<<
Modulo de riego ltEs <(<6 <(<; <(<: <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<: <(<A <(<;
,rea total de la arcela 0as 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<< 5<<<(<<
Ca!3al 3isponible a la 3e4an3a ltEs +0%'- ,*%,+ *.%** 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 *,%&, ..%&. ,2%*'
]Promedio ara los sistemas de riego or asersin
CULTI)O MAIN AMILACEO
Factor de culti#o 4 <(>@ <(;A <(6 <(> <(6> <(;>
^reas arciales del culti#o 0as 7>< 7>< 7>< 7>< 7>< 7>< 7>< 7>< 7>< 7>< 7>< 7><
Factor N onderado U_onderado <(5> <(7< <(5> <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(58 <(56 <(5A
.so consunti#o mmEdia 75(A< 76(:; 5A(@< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 5@(;> 7>(>5 85(6A
Preciitacin e$ecti#a mm 8(58 8(:6 8(58 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 5(<6 <(A; 7(5A
-e'uerimiento de agua mm 5@(;; 78(<< 56(6; <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 5;(6A 7:(>> 7A(:A
-e'uerimiento #olum1trico bruto de agua m8E0a 5@;(66 78<(<5 566(;5 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 5;6(@> 7:>(:6 7A:(A:
-e'uerimiento #olum1trico neto de agua 4 76@(<A 87@(>@ 78@(56 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 7>7(6> 8><(6> :75(8:
Modulo de riego ltEs <(5> <(7< <(58 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(5: <(7< <(7:
,rea total de la arcela 0as 5<<< 5<<< 5<<< 5<<< 5<<< 5<<< 5<<< 5<<< 5<<< 5<<< 5<<< 5<<<
Ca!3al 3isponible a la 3e4an3a ltEs -&8%-2 08*%,* -**%*. 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 -2-%2' 080%'* 0*&%',
CULTI)O MAIN CAOCLO
Factor de culti#o 4 <(; <(:A <(;> <(>8
^reas arciales del culti#o 0as 5>< 5>< 5>< 5>< 5>< 5>< 5>< 5>< 5>< 5>< 5>< 5><
Factor N onderado U_onderado <(55 < < < < < < < < <(<; <(55 <(<@
.so consunti#o mmEdia 5>(@6 < < < < < < < < 55(<8 5;(66 58(::
Preciitacin e$ecti#a mm 8(58 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 5(<6 <(A; 7(5A
-e'uerimiento de agua mm 57(;8 < < < < < < < < A(A6 56(;< 55(7:
-e'uerimiento #olum1trico bruto de agua m8E0a 57;(76 < < < < < < < < AA(6< 566(A6 557(:7
E$iciencia de riego del royecto] 4 <(;< <(; <(; <(; <(; <(; <(; <(; <(; <(;< <(;< <(;<
-e'uerimiento #olum1trico neto de agua 4 5@5(@< < < < < < < < < 5:7(7A 78@(>5 56<(6<
)O de 0oras de riego 0rs 56(<< 56 56 56 56 56 56 56 56 56(<< 56(<< 56(<<
Modulo de riego ltEs <(5< < < < < < < < < <(<@ <(5: <(<A
Ca!3al 3isponible a la 3e4an3a ltEs -8-%.- 8 8 8 8 8 8 8 8 ,'%+' -*.%8* .'%'2
CULTI)O CE/ADA
Factor de culti#o 4 <(@ 5(5 5(<@ <(7 <(:;
^reas arciales del culti#o 0as 5<< 5<< 6< 6< 6< 6< 6< 5<< 5<< 5<< 5<< 5<<
Factor N onderado U_onderado <(<@ <(55 <(<6 <(<5 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<>
.so consunti#o mmEdia 57(<@ 5:(;: @(>> 5(8: <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< ;(A:
Preciitacin e$ecti#a mm 8(58 8(:6 8(58 <(:; 7(5A
-e'uerimiento de agua mm @(A> 55(7@ >(:7 <(@@ <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< >(;>
-e'uerimiento #olum1trico bruto de agua m8E0a @A(>5 557(;6 >:(7> @(;; <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< >;(:A
-e'uerimiento #olum1trico neto de agua 4 57;(@; 565(<@ ;;(:A 57(>8 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< @7(5:
Modulo de riego ltEs <(<; <(5< <(<: <(<5 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<>
Ca!3al 3isponible a la 3e4an3a ltEs ,-%+- ''%.. 2*%28 ,%0& 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 2+%88
"(
CULTI)O AA/A GRANO )ERDE
Factor de culti#o 4 5(56 5(<@ <(7> <(:6 <(@
^reas arciales del culti#o 0as >< >< 8< 8< 8< 8< 8< 8< >< >< >< ><
Factor N onderado U_onderado <(<6 <(<> <(<5 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<7 <(<:
.so consunti#o mmEdia @(;6 ;(7: <(AA <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 8(65 6(;6
Preciitacin e$ecti#a mm 8(58 8(:6 8(58 <(A; 7(5A
-e'uerimiento de agua mm >(68 8(;; 47(5: <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 7(6: :(>;
-e'uerimiento #olum1trico bruto de agua m8E0a >6(7A 8;(;7 475(8A <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 76(:: :>(66
-e'uerimiento #olum1trico neto de agua 4 @<(:5 >8(@@ 48<(>6 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 8;(;@ 6>(7:
Modulo de riego ltEs <(<> <(<8 4<(<7 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<7 <(<:
Ca!3al 3isponible a la 3e4an3a ltEs 2&%8* **%2- O-,%-- 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 0-%.+ *+%&*
CULTI)O AR)ER1A )ERDE
Factor de culti#o 4 5(<7 5 <(A <(:6 <(;@
^reas arciales del culti#o 0as >< >< 7> 7> 7> 7> 7> 7> >< >< >< ><
Factor N onderado U_onderado <(<> <(<> <(<7 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<7 <(<:
.so consunti#o mmEdia ;(;< 6(;< 7(A; <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 8(65 6(>A
Preciitacin e$ecti#a mm 8(58 8(:6 8(58 <(A; 7(5A
-e'uerimiento de agua mm :(>; 8(7: 4<(56 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 7(6: :(:<
-e'uerimiento #olum1trico bruto de agua m8E0a :>(;7 87(86 45(>A <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 76(:: :8(A;
-e'uerimiento #olum1trico neto de agua 4 6>(85 :6(77 47(7; <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 8;(;@ 67(@7
Modulo de riego ltEs <(<: <(<8 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<7 <(<:
Ca!3al 3isponible a la 3e4an3a ltEs *+%&. 0.%++ O-%0, 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 0-%.+ *&%-.
CULTI)O TRIGO
Factor de culti#o 4 <(A7 5(5A 5(<A <(6 <(:
^reas arciales del culti#o 0as 5<< 5<< ;> ;> ;> ;> ;> ;> 5<< 5<< 5<< 5<<
Factor N onderado U_onderado <(<A7 <(55A <(<@5;> <(<:> < < < < < < < <(<:
.so consunti#o mmEdia 58(@A 5>(A> 5<(;A >(<: < < < < < < < 6(;6
Preciitacin e$ecti#a mm 8(58 8(:6 8(58 <(:; 7(5A
-e'uerimiento de agua mm 5<(;6 57(:@ ;(66 :(>; < < < < < < < :(>;
-e'uerimiento #olum1trico bruto de agua m8E0a 5<;(68 57:(@7 ;6(67 :>(;8 < < < < < < < :>(66
E$iciencia de riego del royecto] 4 <(;< <(;< <(;< <(;< <(; <(; <(; <(; <(; <(; <(; <(;<
-e'uerimiento #olum1trico neto de agua 4 5>8(;6 5;@(85 5<A(:6 6>(88 < < < < < < < 6>(7:
)O de 0oras de riego 0rs 56(<< 56(<< 56(<< 56(<< 56 56 56 56 56 56 56 56(<<
Modulo de riego ltEs <(<A <(55 <(<6 <(<: < < < < < < < <(<:
Ca!3al 3isponible a la 3e4an3a ltEs .+%-- --8%&+ +-%*8 *,%.- 8 8 8 8 8 8 8 *+%&*
CULTI)O AORTALINAS
Factor de culti#o 4 <(AA <(A <(:@ <(;5 <(@6
^reas arciales del culti#o 0as >< >< >< >< >< >< >< >< >< >< >< ><
Factor N onderado U_onderado <(<> <(<> <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<7 <(<: <(<:
.so consunti#o mmEdia ;(:; 6(<8 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 8(6< >(>; ;(7;
Preciitacin e$ecti#a mm 8(58 8(:6 5(<6 <(A; 7(5A
-e'uerimiento de agua mm :(8> 7(>; <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 7(>: :(65 >(<;
-e'uerimiento #olum1trico bruto de agua m8E0a :8(:> 7>(66 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 7>(8> :6(<; ><(;8
-e'uerimiento #olum1trico neto de agua 4 67(<@ 86(6> <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< 86(77 6>(@5 ;7(:@
Modulo de riego ltEs <(<8 <(<7 <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<< <(<7 <(<: <(<:
Ca!3al 3isponible a la 3e4an3a ltEs *2%,, 00%,* 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 8%88 08%0' *.%8' 28%&'
"1
CULTI)O ALFALFA
Factor de culti#o 4 <(:7 <(6@ <(; <(@7 <(A: 5(<@ 5(7@ 5(5@ 5(57 <(A@ <(@7 <(7:
^reas arciales del culti#o 0as ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;< ;<
Factor N onderado U_onderado <(<8 <(<> <(<> <(<6 <(<; <(<@ <(<A <(<@ <(<@ <(<; <(<6 <(<7
.so consunti#o mmEdia :(:: 6(8@ 6(:; 6(:8 6(;@ 6(6> @(88 A(<A 5<(55 5<(7A A(<5 7(@:
Preciitacin e$ecti#a mm 8(58 8(:6 8(58 <(:; <(7A <(58 <(56 <(55 <(68 5(<6 <(A; 7(5A
-e'uerimiento de agua mm 5(85 7(A5 8(8: >(A6 6(:A 6(>7 @(5; @(A@ A(:@ A(78 @(<> <(6>
-e'uerimiento #olum1trico bruto de agua m8E0a 58(5< 7A(5: 88(8A >A(67 6:(@; 6>(5A @5(;7 @A(@5 A:(@< A7(7> @<(:> 6(:6
-e'uerimiento #olum1trico neto de agua 4 5@(;7 :5(68 :;(;< @>(5; A7(6; A8(5: 556(;: 57@(8< 58>(:8 585(;A 55:(A8 A(77
Modulo de riego ltEs <(<5 <(<8 <(<8 <(<> <(<> <(<> <(<; <(<; <(<@ <(<; <(<; <(<5
Ca!3al 3isponible a la 3e4an3a ltEs -8%2. 0&%.- 0+%,- 2'%0' &-%'8 &*%'8 +&%*. ,-%.& ,.%*. ,*%.- ++%&- &%-,
CUADRO N7 -,%0
DEMANDA TOTAL
De4an3a total
Meses =ltHs?
Ene >AA(:>
Feb >A@(>:
Mar 7@:(;8
,br A:(8>
May >5(A<
Hun >8(A<
Hul 6>(8@
,go ;5(@>
Se ;@(8@
=ct 8>7(@:
)o# >;;(@>
Dic 6<<(8<
<
5<<
7<<
8<<
:<<
><<
6<<
;<<
E
n
e
F
e
b
M
a
r
-
b
r
M
a
y
=
u
n
=
u
l
-
g
o
S
e
p
+
c
t
)
o
v
,
i
c
De4an3a Total =lHs?
Serie1
"2
*%* AN5LISIS DE OFERTA
En la zona de in$luencia no se tienen recursos 0dricos cercanos (ros% u'uiales B
lagunas)% ni in$raestructura de riego% ara solucionar el roblemaG or lo 'ue en
la actualidad la nica o$erta son las reciitaciones lu#iales 'ue se resentan en
su 1oca% las mismas 'ue generan 'ue las siembra sea en una sola cama3a y
en limitados terrenos(
La o$erta con la e&ecucin del royectoG ser! la construccin de la -eresa con
una caacidad de almacenamiento de *V7(7 MM/% una bocatoma% construccin
lnea de conduccin y distribucin del recurso 0drico a los camos agrcolas% de
las localidades de ?uamanguilla de la zona de ,ya0uarcuna% ,s se garantiza la
roduccin agrcola ara 5<<< 0ect!reas en doble cama3a(
La 'uebrada ,ya0uarcuna satis$ace rimeramente un orcenta&e de las
demandas de agua ara riego de una determinada e2tensin% 'uedando entonces
los denominados caudales de$icitarios 'ue deben ser abastecidos or las aguas
reguladas en la Presa Banacoc0a(
/on los caudales de$icitarios or ser abastecidos con las aguas reguladas de la
Presa Banacoc0a y la disonibilidad de agua en este ltimo unto se establece un
balance 0idrolgico inicial 'ue determina la $actibilidad del royecto(
+omando en cuenta la $actibilidad de 0asta 5<<< 0a y 'ue en 1ocas de estia&e
se atender!n a :<< 0a en el royecto de riego% se realiza la simulacin de
oeracin del embalse de Banacoc0a(
La $uente 0drica 'ue o$erta agua ara satis$acer las demandas de riego de la
c1dula de culti#os royectada% es la laguna de Banacoc0a( -ealizado el estudio
0idrolgico de la cuenca de dic0o lago% se 0a encontrado 'ue tiene como
a$luentes a las 'uebradas ,ya0uarcunaG el !rea de la cuenca de rececin del
lago Banacoc0a en el unto de catacin es de 78(@: Um7(
Se muestra el caudal medio mensual o$ertado or la cuenca del ro ?uillcamayo
en el unto de catacin% as como la o$erta royectada durante el 0orizonte del
royecto% 'ue es de 6<< lEs( 'ue asa a cubrir la demanda royectada( La o$erta
royectada de agua se 0a determinado sobre la base a la #ida til del royecto
teniendo en cuenta 'ue su roceso constructi#o dura 57 meses(
"!
CUADRO N7 -.
L.G,- F 9=/,+=M, ,B,?.,-/.),
,-E, DE /.E)/, F 5A(>> NM7
,L+"+.D F 8><< msnm
/,P,/"D,D DE /,P+,/"Y) F <(6< m8Es
ALO ENE FE/ MAR A/R MA( 1UN 1UL AGO SEP OCT NO) DIC ANUAL
5A66 <(:>8 <(:86 <(>86 <(:7A <(568 <(<A6 <(<;7 <(<:5 <(<>6 <(57A <(7; <(:@A <(76:
5A6; <(86: <(6<< <(6<< <(;<< <(5:8 <(<A7 <(<;: <(<;7 <(<6@ <(5A7 <(<;; <(578 <(78<
5A6@ <(8;6 <(7@7 <(:;8 <(5<< <(5<8 <(<A: <(<>< <(<:; <(<:6 <(<65 <(788 <(785 <(5;@
5A6A =( <(85; <(8@6 <(86> <(<;6 <(<:: <(7<< <(<7: <(<:6 <(5<< =( <(7<: <(56:
5A;< <(>7: <(>:8 <(:>A <(866 <(7<A <(<@8 <(<6: <(<8; <(<;8 <(<:; <(<;6 <(8:@ <(786
5A;5 <(::A <(:6< <(:87 <(7;6 <(5<7 <(<66 < <(<:@ <(<:7 <(<:5 <(<86 <(58A <(5;A
5A;7 <(:77 <(:5A <(:@> <(:7< <(5AA <(<>@ <(<;8 <(<:> <(<6A <(<6@ <(<68 <(56A <(7<;
5A;8 <(>87 <(6<< <(>7; <(::: <(5A; <(<@6 <(<;5 <(<6A O.Oi's <(<;A <(57> <(86A <(76>
5A;: <(6<< <(6<< <(>>: <(:88 <(57; <(<6> <(<6@ <(<6> <(<A8 <(<@8 <(<A7 <(575 <(7:7
5A;> <(8>A <(::5 <(6<< <(8<6 <(7:< <(557 <(<68 <(5<< <(;<< <(<;5 <(5<@ <(787 <(77<
5A;6 <(6<< <(6<< <(6<< <(87> <(5A5 <(57> <(<6; <(<6A <(:;; <(5>> <(<;8 <(56< <(7@A
5A;; <(7;: <(:A5 <(>55 <(7A> <(567 <(<;5 <(7<< <(<86 <(<:> <(<>8 <(87: <(765 <(75>
5A;@ <(>5A <(:AA <(86> <(856 <(<6A <(<>> <(<:8 <(<8: <(<:8 <(<6> <(5<< <(5@8 <(5A8
5A;A <(:7A <(:;7 <(><7 <(8<@ <(55> <(<;8 <(<6> <(<:A <(<8; <(<8; <(<:@ <(<:> <(5@7
5A@< <(7:8 <(8>8` <(8A5 <(566 <(<>@ <(<7> <(<8; <(<5; <(<5A <(577 <(<AA <(5:A <(5:<
5A@5 <(88A <(6<< <(:@: <(8>< <(55A <(<6< <(<:< <(5<6 <(58< <(775 <(7>8 <(:;6 <(76>
5A@7 <(><8 <(>@5 <(:75 <(7:> <(57: <(<@7 <(<6; <(<6A <(<;> <(55; <(7:@ <(85A <(78@
5A@8 <(5;5 <(75; <(8<A <(855 <(575 <(<;7 <(8<< <(<:A <(<A7 <(5@@ <(<;A <(5<5 <(5:;
5A@: <(:A6 <(6<< <(6<< <(><A <(56A <(55< <(<>6 <(<:; <(<86 <(<;7 <(7:> <(::A <(7@7
5A@> <(85: <(><8 <(>5; <(>:@ <(7>6 <(788 <(<;A <(<:8 <(<6; <(<:> <(<8; <(5@5 <(78>
5A@6 <(6<< <(6<< <(6<< <(>58 <(87; <(55A <(557 <(55@ <(5<7 <(<A8 <(<@: <(8A: =(
5A@; <(6<< <(><8 <(7A: <(57@ <(<;> <(<68 <(<>@ <(<:@ <(<8: <(<:: <(<@: <(5;; <(5;6
5A@@ <(>6> <(6<< <(6<< <(6<< <(768 <(<65 <(<:5 <(<7@ <(<7< <(<86 <(<8: <(<A; <(7:>
5A@A <(:>: <(:;: <(:5@ <(8:7 <(5>@ <(557 <(<6@ <(<6@ <(<67 <(577 <(<A6 <(<@: <(7<<
5AA< <(:5; <(7>@ <(7AA <(<A@ <(55: <(58@ <(<6@ =( <(<67 <(<A8 <(7>5 <(7@A <(5;A
5AA5 <(8A6 <(::: <(:6A <(7:6 <(5A6 <(556 <(<@@ <(<@8 <(<;A <(<A6 <(577 <(5<< <(7<8
5AA7 <(755 <(7<< <(:87 <(5:7 <(7<< <(<>6 <(<>@ <(<>8 <(<:: <(<:8 <(;6< <(<@: <(575
5AA8 <(:>8 <(>8@ <(>6> <(:<: <(5@A <(<@5 <(<:A <(:<< <(<>7 <(56A <(:85 <(>>: <(7A:
5AA: <(>>; <(6<< <(6<< <(::: <(56> <(<;> <(6<< <(<>8 <(<>8 <(<>@ <(<A> <(<AA <(78@
5AA> <(><5 <(>76 <(6<< <(77@ <(<;6 <(<>7 <(<:: <(<8@ <(<:< <(<:5 <(577 <(7>: <(75<
PM 8%2*+ 8%2,' 8%2.. 8%**& 8%-&* 8%8.+ 8%8+0 8%8&2 8%8,* 8%8' 8%-*& 8%00' 8%0-.
CAUDALES MEDIOS MENSUALES APRO)ECAA/LES
""
*%2 /ALANCE OFERTAODEMANDA
La comaracin de la o6erta act!al # la 3e4an3a pro#ecta3a% considerando
'ue no e2iste o$erta del ser#icio de riego en la situacin sin royecto% se obtiene
'ue la Demanda "nsatis$ec0a es igual a la Demanda determinada en la seccin
de ,n!lisis de Demanda(
*%& COSTOS A PRECIOS DE MERCADO
*%&%- Costos en la sit!acin Esin pro#ectoG
La o$erta del ser#icio en el !rea de in$luencia no est! dada or ningn ser#icio de
riegoG no e2iste otra alternati#a de solucin 'ue la C/=) P-=BE/+=D% los costos
de la situacin Csin royectoD coinciden con la situacin CactualD(
*%&%0 Costos en la sit!acin Econ pro#ectoG
a%- ETAPA DE IN)ERSION
En esta etaa se est!n considerando los siguientes costosF elaboracin del
e2ediente t1cnico% in$raestructura de riego% caacitacin% 0abilitacin de tierras
y mane&o de imacto ambiental(
La entidad 'ue asumir! el $inanciamiento de los estudios% la in$raestructura y los
costos or imacto ambiental ser! el Proyecto Esecial Sierra( Mientras 'ue los
otros costos% como caacitacin y 0abilitacin de tierras% ser!n agados or los
bene$iciarios( , continuacin se detallan los costos de in#ersinF
Costos 3el Est!3io
Los costos del estudio se resumen en el siguiente cuadro a recios ri#adosF
C!a3ro N7 -'
ubros Alternati+a I Alternati+a II
Materiales 2#,((( "#,(((
Mano de +bra 21,((( !1,(((
E:uipos y 1erramientas $$,((( &$,(((
%otales S0. 662;000 672;000
Los traba&os or e&ecutarse durante la elaboracin del E2ediente +1cnicoF
5(< +raba&os de +oogra$a
7(< +raba&os de Geologa
8(< +raba&os de Geotecnia y canteras
:(< +raba&os de ,grologa
>(< +raba&os de ?idrologa
6(< +raba&os de "macto ,mbiental
;(< Planeamiento y E#aluacin Econmica
@(< E2ediente +1cnico de /onstruccin
Costos 3e In6raestr!ct!ra
Los costos de obra de riego a recios ri#ados ara las dos alternati#as se
resumen en los siguientes cuadrosF
"#
C!a3ro N7 08
UNITARIO TOTAL
PRESUPUESTO DE PRESA TIPO TIERRA
8-%88%88 O/RAS PRELIMINARES --+P'8.
<5(<5(<< /,MP,ME)+= DE ,D=9E +E/?= DE /,L,M"), M7 @< :6(>6 8%;7>
<5(<7(<< +-,W=% )"*EL,/"=) B -EPL,+E= M7 5<<<< <(6> 6%><<
<5(<8(<< /,M")=S DE ,//ES=% MEH=-,M( +-=/?, /,--=W,9LE NM 5@(6 >7>;(8 A;%;@6
<5(<:(<< M=*"L"W,/"=) B DESM=*"L"W,/"=) DE M,I."),-", GL9 5 @<<< @%<<<
<5(<>(<< /,-+EL DE "DE)+"F"/,/"=) DE =9-, GL9 5 @A;(:: @A;
80%88%88 CUERPO DE PRESA
80%8-%88 MO)IMIENTO DE TIERRAS &*P&.0
<7(<5(<5 DESP,LME DE /,P, *EGE+,L M8 5<557 7(6 76%7A5
<7(<5(<7 Ea/,*,/"=) DEL DE+ELL=) M8 88<< @(7; 7;%7A5
80%80%88 SUMINISTROP TENDIDO ( COMPACTADO NUCLEO DE PRESA 28*P&.,
<7(<7(<5 Ea+-,//"=) B ,P"L,M"E)+= M8 :;<A8 7(58 5<<%8<@
<7(<7(<7 /,-G."= M8 :;<A8 5(8> 68%>;6
<7(<7(<8 +-,)SP=-+E DE M,+E-",L , =9-, M8 :;<A8 7(A6 58A%8A>
<7(<7(<: +E)D"D= B /=MP,/+,D= 4 )./LE= M8 :;<A8 7(58 5<<%8<@
80%8*%88 SUMINISTROP TENDIDO ( COMPACTADO ESPALDON DE PRESA **8P''-
<7(<8(<5 Ea+-,//"=) B ,P"L,M"E)+= M8 88A58 7(58 ;7%78>
<7(<8(<7 /,-G."= M8 88A58 5(8> :>%;@8
<7(<8(<8 +-,)SP=-+E DE M,+E-",L , =9-, M8 88A58 7(A6 5<<%8@7
<7(<8(<: +E)D"D= B /=MP,/+,D= 4 ESP,LD=) M8 88A58 8(87 557%>A5
8*%88%88 TOMA DE CASETA DE OPERACIONES 0.P,,-
<8(<5(<< Ea/,*,/"=) , M,)= E) M,+E-",L S.EL+= M8 @6< 5;(A7 5>%:55
<8(<7(<< +.9E-", P*/ DV5:b M8 56< ;A(5 57%6>6
<8(<7(<< *,L*.L, DV5:b .)D 7 ;(> 5>
<8(<8(<< P.E-+, ME+,L"/, SEGc) D"SEZ= .)D 5 6@@(6: 6@A
82%88%88 )ERTEDERO DE EKCEDENCIAS 0+P2..
<:(<5(<< Ea/,*,/"=) , M,)= E) M,+E-",L S.EL+= M8 5<<< 5;(A7 5;%A7<
<:(<7(<< ,/=M=D= M,).,L DE P"ED-,S M7 @<< 5<(;5 @%>6@
PRESUPUESTO DE CANAL PRINCIPAL
8&%88%88 /OCATOMA
8&%8-%88 TRA/A1OS PRELIMINARES 2P0&8
<>(<5(<5 L"MP"EW, DE /,./E DE -"= , M,I."), M8 ><< ;(<A 8%>:>
<>(<5(<7 +-,W= B )"*EL,/"=) (")"/"= DE =9-,) M ><< 5(:5 ;<>
8&%80%88 MO)IMIENTO DE TIERRAS *P0'-
<>(<7(<5 Ea/,*,/"=) DE M,+E-",L S.EL+= (S=9-E ,G.,) M8 >;(57 8(;5 757
<>(<7(<7 Ea/,*,/"=) DE -=/, S.EL+, 9,H= ,G., M8 58(7 5@(:8 7:8
<>(<7(<8 Ea/,*,/"=) DE -=/, F"H, 9,H= ,G., M8 6(>: 76(<8 5;<
<>(<7(<: E)-=/,D= DE P-=+E//"=) ,G.,S ,--"9, M( DE-E/?, M8 6< 77(@6 5%8;7
<>(<7(<> -ELLE)= /=MP,/+= , M,)= /=) M,+E-",L P-=P"= M8 :A(6@ 76(<: 5%7A:
8&%8*%88 O/RAS DE CONCRETO -*P,&2
<>(<8(<5 /=)/-E+= /"/L=PE= E) M.-=S B 9,--,HES Fd/V5:<NGE/M7 8<PPG M8 57(;: 5@>(;@ 7%86;
<>(<8(<7 /=)/-E+= /"/L=PE= Fd/V5;>NGE/M7 e 8<PPG M8 5@(67 5A>(@5 8%6:6
<>(<8(<8 /=)/-E+= S"MPLE Fd/V75<NGE/M7 E) L=S,S% P,)+,LL, B =9-,S DE ,-+E M7 7;(85 7@8(:: ;%;:5
8&%82%88 ENCOFRADO ( DESENCOFRADO -8P&02
<>(<:(<5 E)/=F-,D= B DESE)/=F( E) M.-=S% /,LW,D.-,S B 9,--,HE M7 87A(:A 85(5@ 5<%7;8
<>(<:(<7 E)/=F-,D= B DESE)/=F( E) L=S,S B P,)+,LL, M7 @(<7 85(5@ 7><
8&%8&%88 ACERO DE REFUERNO 2P&2,
<>(<>(<5 ,/E-= DE -EF.E-W= FBV:7<<NGE/M7 NG 5A5@(; 7(8; :%>:;
8&%8+%88 1UNTAS +'
<>(<6(<5 H.)+,S ,SF,L+"/,S DE 5b /=) +E/)=P=-+ M 5>(6 7(A7 :6
<>(<6(<7 H.)+,S 9,+E- S+=P A7 M : >(A; 7:
8&%8,%88 ESTRUCTURAS METALICAS *P--2
<>(<;(<5 /=MP.E-+, PL,)/?, DE F"E--= 5(7a5(< (/,),L L"MP",) M7 5(7 588:(65 5%6<7
<>(<;(<7 /=MP.E-+, PL,)/?, DE F"E--= 5(;a<(> (DES,-E),D=-) M7 <(@> 5<@5(>A A5A
<>(<;(<8 /=MP.E-+, <(><a<(6> (-EG.L,/"=) DE ")G-ES=) .)D 5 8>:(58 8>:
<>(<;(<: -EH"LL, ME+,L"/, DE 9,-,S DE >E@b M7 5(76 5@A(@@ 78A
8+%88%88 CANAL
8+%8-%88 TRA/A1OS PRELIMINARES ,P&-*
<6(<5(<7 -=/E B L"MP"EW, DE +E--E)= (/,),L) M7 5<><< <(7 7%5<<
<6(<5(<8 +-,W= B )"*EL,/"=) E) /,),LES NM ; ;;8(7: >%:58
8+%80%88 MO)IMIENTO DE TIERRAS 08&P,,.
<6(<7(<5 Ea/,*,/"=) DE M,+E-",L M"a+= M8 5@;8:(88 5(68 8<%>8;
<6(<7(<7 Ea/,*,/"=) E) -=/, S.EL+, M8 5<6<;(:5 @(:6 @A%;8A
<6(<7(<8 Ea/,*,/"=) E) -=/, F"H, M8 8768(@7 57(@@ :7%<8@
<6(<7(<: PE-F"L,D= DE +,L.DES DE /=-+E M 8;@6(76 7(6A 5<%5@>
<6(<7(<> -EF")E% )"*EL,/"=) B /=MP,/+,/"=) DE +,L.D B F=)D= DE /,),L M :7:A 5(7@ >%:8A
<6(<7(<6 -ELLE)= /=MP,/+,D= DE PL,+,F=-M, /=) EI."P= M8 6@<; :(<A 7;%@:5
8+%8*%88 O/RAS DE CONCRETO 20,P888
<6(<8(<5 /=)/-E+= F/V5;>NGE/M7 M8 5685(<@ 765(;A :7;%<<<
8+%82%88 ENCOFRADO ( DESENCOFRADO 2+P+--
<6(<:(<5 E)/=F-,D= B DESE)/=F-,D= M7 ;7<(;7 5A(<A 58%;>A
<6(<:(<7 F,9-"/,/"=) B /=L=/,/"=) DE /E-/,S .)D 7<56(;: 56(7A 87%@>8
8+%8&%88 1UNTAS 2+P008
<6(<>(<5 H.)+,S EL,S+=ME+-"/,S M @58;(86 >(6@ :6%77<
COSTO DIRECTO -P,*0P''.
Gastos Generales (5P) -,P**8
.tilidades (8P) &-P''8
S!b Total -P.80P*-.
"G* (5AP Sub +otal) *20P228
COSTO TOTAL SH% 0P-22P,&'
PARTIDA UND METRADO
COSTOS =SH%?
DESCRIPCION
"$
C!a3ro N7 0-
UNITARIO TOTAL
PRESUPUESTO DE PRESA TIPO ENROCADO COMPACTADO RIP RAP
8-%88%88 O/RAS PRELIMINARES --+P,.2
<5(<5(<< /,MP,ME)+= DE ,D=9E +E/?= DE /,L,M"), M7 @< :>(<5 8%6<5
<5(<7(<< +-,W=% )"*EL,/"=) B -EPL,+E= M7 5<<<< <(6> 6%><<
<5(<8(<< /,M")=S DE ,//ES=% MEH=-,M( +-=/?, /,--=W,9LE NM 5@(6 >7>;(8 A;%;@6
<5(<:(<< M=*"L"W,/"=) B DESM=*"L"W,/"=) DE M,I."),-", GL9 5 @<<< @%<<<
<5(<>(<< /,-+EL DE "DE)+"F"/,/"=) DE =9-, GL9 5 @A;(:: @A;
80%88%88 CONSTRUCCION DE PRESA
80%8-%88 DENTELLON DE CONCRETO ARMADO -00P+*8
<7(<5(<5 /=)/-E+= F/V75<NGE/M7 M8 7;> 7A8(>: @<%;7:
<7(<5(<7 E)/=F-,D B DESE)/=F-,D= E) M.-=S% /,LW,+.-,S B 9,--,HES M7 55<< 85(5@ 8:%7A@
<5(<8(<< ,/E-= DE -EF.E-W= FBV:7<< NGE/M7 NG 8<<< 7(8; ;%55<
<5(<:(<< -ELLE)= DE H.)+, DE D"L,B,/"=) M 57> 8(AA :AA
80%80%88 MUROS DE SOSTENIMIENTO TALUD AGUAS A/A1O 2P808
<7(<7(<5 Ea/,*,/"=) , M,)= E) M,+E-",L S.EL+= M8 7< 5;(A7 8>@
<7(<7(<7 /=)/-E+= 5F@ e 8A
<7(<7(<8 E)/=F-,D B DESE)/=F-,D= E) M.-=S% /,LW,+.-,S B 9,--,HES NG :> 85(56 5%:<7
80%8*%88 CUERPO DE PRESA -P*'-P08+
<7(<8(<5 ,/.M.L,/"=) DE-=/, E) /,)+E-, M8 ;>::> ;(6@ >;A%:5@
<7(<8(<7 /,-G."= B +-,)SP=-+E DE -=/, M8 ;>::> 5(> 558%56@
<7(<8(<8 +-,)SP=-+E DE -=/, M8 ;>::> >(:A :5:%5A8
<7(<8(<: +E)D"D= B /=MP,/+,D= M8 ;>::> 7(7; 5;5%76<
<7(<8(<8 ,/=M=D= M,).,L DE P"ED-,S M7 ;>::> 5(> 558%56@
80%82%88 IMPERMEA/ILINACION DE PARAMENTO AGUAS ARRI/A 2.8P,&'
<7(<:(<5 -E/.9-"M"E)+= /=) GE=MEM9-,), ?(D(P(E(EV5(>MM M7 >77< 77(A: 55A%;:;
<7(<:(<7 GE=+Ea+"L +"P= 9"D"M =P4:< M7 5<::< 7<(A7 75@%:<>
<7(<:(<8 P-EP,-,/"=) DE -=/,S E) /,)+E-, M8 566< 76(8@ :8%;A5
<7(<:(<: +-,)SP=-+E DE -=/, M8 7@6< >(:A 5>%;<5
<7(<:(<> E)-=/,D= M,).,L (P-=+E//"=) GE=S")+E+"/=S) M8 7@6< 78(<7 6>%@8;
<7(<:(<6 /=)/-E+= F/V5;>NGE/M7 M8 66 765(;A 5;%7;@
80%8&%88 CASETA DE OPERACIONES -P--*
<7(<>(<5 P.E-+, ME+,L"W, SEGc) D"SEZ= .)D 5 5557(@8 5%558
80%8+%88 )ERTEDERO DE EKCEDENCIAS 2P'8+
80%8+%8- Ea/,*,/"=) , M,)= E) M,+E-",L S.EL+= M8 :; 5;(A7 @:7
80%8+%80 EL"M"),/"=) DE M,+E-",L Ea/EDE)+E M8 65 5<(A8 66;
80%8+%8* /=)/-E+= F/V5;>NGE/M7 M8 5< 765(;A 7%65@
80%8+%82 E)/=F-,D B DESE)/=F-,D= E) M.-=S% /,LW,+.-,S B 9,--,HES M7 7> 85(5@ ;@<
PRESUPUESTO DE CANAL PRINCIPAL
8&%88%88 /OCATOMA
8&%8-%88 TRA/A1OS PRELIMINARES 2P0&8
<>(<5(<5 L"MP"EW, DE /,./E DE -"= , M,I."), M8 ><< ;(<A 8%>:>
<>(<5(<7 +-,W= B )"*EL,/"=) (")"/"= DE =9-,) M ><< 5(:5 ;<>
8&%80%88 MO)IMIENTO DE TIERRAS *P0'-
<>(<7(<5 Ea/,*,/"=) DE M,+E-",L S.EL+= (S=9-E ,G.,) M8 >;(57 8(;5 757
<>(<7(<7 Ea/,*,/"=) DE -=/, S.EL+, 9,H= ,G., M8 58(7 5@(:8 7:8
<>(<7(<8 Ea/,*,/"=) DE -=/, F"H, 9,H= ,G., M8 6(>: 76(<8 5;<
<>(<7(<: E)-=/,D= DE P-=+E//"=) ,G.,S ,--"9, M( DE-E/?, M8 6< 77(@6 5%8;7
<>(<7(<> -ELLE)= /=MP,/+= , M,)= /=) M,+E-",L P-=P"= M8 :A(6@ 76(<: 5%7A:
8&%8*%88 O/RAS DE CONCRETO -*P,&2
<>(<8(<5 /=)/-E+= /"/L=PE= E) M.-=S B 9,--,HES Fd/V5:<NGE/M7 8<PPG M8 57(;: 5@>(;@ 7%86;
<>(<8(<7 /=)/-E+= /"/L=PE= Fd/V5;>NGE/M7 e 8<PPG M8 5@(67 5A>(@5 8%6:6
<>(<8(<8 /=)/-E+= S"MPLE Fd/V75<NGE/M7 E) L=S,S% P,)+,LL, B =9-,S DE ,-+E M7 7;(85 7@8(:: ;%;:5
8&%82%88 ENCOFRADO ( DESENCOFRADO -8P&02
<>(<:(<5 E)/=F-,D= B DESE)/=F( E) M.-=S% /,LW,D.-,S B 9,--,HE M7 87A(:A 85(5@ 5<%7;8
<>(<:(<7 E)/=F-,D= B DESE)/=F( E) L=S,S B P,)+,LL, M7 @(<7 85(5@ 7><
8&%8&%88 ACERO DE REFUERNO 2P&2,
<>(<>(<5 ,/E-= DE -EF.E-W= FBV:7<<NGE/M7 NG 5A5@(; 7(8; :%>:;
8&%8+%88 1UNTAS +'
<>(<6(<5 H.)+,S ,SF,L+"/,S DE 5b /=) +E/)=P=-+ M 5>(6 7(A7 :6
<>(<6(<7 H.)+,S 9,+E- S+=P A7 M : >(A; 7:
8&%8,%88 ESTRUCTURAS METALICAS *P--2
<>(<;(<5 /=MP.E-+, PL,)/?, DE F"E--= 5(7a5(< (/,),L L"MP",) M7 5(7 588:(65 5%6<7
<>(<;(<7 /=MP.E-+, PL,)/?, DE F"E--= 5(;a<(> (DES,-E),D=-) M7 <(@> 5<@5(>A A5A
<>(<;(<8 /=MP.E-+, <(><a<(6> (-EG.L,/"=) DE ")G-ES=) .)D 5 8>:(58 8>:
<>(<;(<: -EH"LL, ME+,L"/, DE 9,-,S DE >E@b M7 5(76 5@A(@@ 78A
8+%88%88 CANAL
<6(<5(<< +-,9,H=S P-EL"M"),-ES ,P&-*
<6(<5(<7 -=/E B L"MP"EW, DE +E--E)= (/,),L) M7 5<><< <(7 7%5<<
<6(<5(<8 +-,W= B )"*EL,/"=) E) /,),LES NM ; ;;8(7: >%:58
8+%80%88 MO)IMIENTO DE TIERRAS 08&P,,.
<6(<7(<5 Ea/,*,/"=) DE M,+E-",L M"a+= M8 5@;8:(88 5(68 8<%>8;
<6(<7(<7 Ea/,*,/"=) E) -=/, S.EL+, M8 5<6<;(:5 @(:6 @A%;8A
<6(<7(<8 Ea/,*,/"=) E) -=/, F"H, M8 8768(@7 57(@@ :7%<8@
<6(<7(<: PE-F"L,D= DE +,L.DES DE /=-+E M 8;@6(76 7(6A 5<%5@>
<6(<7(<> -EF")E% )"*EL,/"=) B /=MP,/+,/"=) DE +,L.D B F=)D= DE /,),L M :7:A 5(7@ >%:8A
<6(<7(<6 -ELLE)= /=MP,/+,D= DE PL,+,F=-M, /=) EI."P= M8 6@<; :(<A 7;%@:5
8+%8*%88 O/RAS DE CONCRETO 20,P888
<6(<8(<5 /=)/-E+= F/V5;>NGE/M7 M8 5685(<@ 765(;A :7;%<<<
8+%82%88 ENCOFRADO ( DESENCOFRADO 2+P+--
<6(<:(<5 E)/=F-,D= B DESE)/=F-,D= M7 ;7<(;7 5A(<A 58%;>A
<6(<:(<7 F,9-"/,/"=) B /=L=/,/"=) DE /E-/,S .)D 7<56(;: 56(7A 87%@>8
8+%8&%88 1UNTAS 2+P008
<6(<>(<5 H.)+,S EL,S+=ME+-"/,S M @58;(86 >(6@ :6%77<
COSTO DIRECTO 0P.'2P8'8
Gastos Generales (5P) 0.P'2-
.tilidades (8P) .+P.0*
S!b Total *P88'P.&*
"G* (5AP Sub +otal) &,-P.,0
COSTO TOTAL SH% *P&.-P,0+
/=S+=S DE ")*E-S"=) DE ")F-,ES+-./+.-, DE -"EG=
,L+E-),+"*, 7
PARTIDA UND METRADO
COSTOS =SH%?
DESCRIPCION
Costos 3e Mane9o A4biental
"%

Los costos de mitigacin ambiental se resumen en el siguiente cuadro a recios
ri#adosF
C!a3ro N7 00
UNITARIO TOTAL
8-%88%88 REFORESTACION PRESA DE (ANACOCAA +P*0-
<5(<5(<< DEM,-/,/"=) DE ?=B=S .)"D 5<<< <(5<57A 5<5
<5(<7(<< ,PE-+.-, DE ?=B=S .)"D 5<<< <(> ><<
<5(<8(<< ,DI."S"/"=) B +-,)SP=-+E DE PL,)+=)ES .)"D 55<< 5(; 5%@;<
<5(<:(<< S"EM9-, DE PL,)+=)ES .)"D 5<<< <(: :<<
<5(<>(<< M,)+E)"M"E)+= DE PL,)+,/"=)ES .)"D 5<<< 8(:> 8%:><
80%88%88 CONSTRUCCION DE PRESA -0P2,*
<7(<5(<< DEM,-/,/"=) DE ?=B=S .)"D 0888 <(5<57A 7<8
<7(<7(<< ,PE-+.-, DE ?=B=S .)"D 7<<< <(> 5%<<<
<7(<8(<< ,DI."S"/"=) B +-,)SP=-+E DE PL,)+=)ES .)"D 75<< 5(; 8%>;<
<7(<:(<< S"EM9-, DE PL,)+=)ES .)"D 7<<< <(: @<<
<7(<6(<< M,)+E)"M"E)+= DE PL,)+,/"=)ES .)"D 7<<< 8(:> 6%A<<
8*%88%88 CONFORMACION DE COMITES '88
<8(<5(<< /=)F=-M,/"=) DE /=M"+ES M,)+E)"M"E)+= /=M"+f 5 A<< A<<
82%88%88 E)ENTOS DE CAPACITACION 0P.2,
<:(<5(<< /.-S= M,)EH= DE 9=SI.ES /.-S= 5 5A:;(8 5%A:;
<:(<7(<< /?,-L, , +-,9,H,D=-ES /?,-L, 5 A<< A<<
8&%88%88 RESTAURACIONES '+.
<>(<5(<< L"MP"EW, DEL ,-E, DE +-,9,H= M7 ;<< 5 ;<<
<>(<:(<< L"MP"EW, DE L=S /.-S=S DE ,G., M8 >< >(8> 76@
8+%88%88 RIESGOS DE LA SALUD '88
<6(<5(<< "MPLEME)+,/"=) DE 9=+"I.") .)"D 5 8;< 8;<
<6(<7(<< /=)+E)ED=-ES .)"D 5 7>< 7><
<6(<8(<< 9"D=) .)"D 5 55< 55<
<6(<:(<< M"/-=-ELLE)= S,)"+,-"= M8 5 5;< 5;<
8,%88%88 INSTALACION DE CARTELES AM/IENTALES &'-
<;(<5(<< /=)S+-.//"=) .)"D 5 86< 86<
<;(<7(<< ")S+,L,/"=) .)"D 5 785(7A 785
COSTO TOTAL SH% 0&P888
PRESUPUESTO GENERAL DEL PLAN DE MANE1O AM/IENTAL
PARTIDA UND METRADO
COSTOS =SH%?
DESCRIPCION
Elaboracin Proia
Costos Aabilitacin 3e Tierras EriaJas
Los costos ser!n asumidos or los bene$iciarios y se resumen en el siguiente
cuadro a recios ri#adosF
CUADRO N7 0*
R!bros AlternatiCa I AlternatiCa II
Materiales >%<<< >%<<<
Mano de =bra 5>%<<< 7<%<<<
E'uios y ?erramientas 5<%<<< 5>%<<<
=tros >%<<< >%<<<
Totales SH% *&P888 2&P888
Elaboracin Proia
Costos 3e I4ple4entacin 3e !na 1!nta 3e Us!arios
Los costos ser!n asumidos or los bene$iciarios y se resumen en el siguiente
cuadro a recios ri#adosF
CUADRO N7 02
Materiales 5%A>5 5%A>5
Mano de =bra 8%<:A 8%<:A
Totales SH% &P888 &P888
Elaboracin Proia
"&
Costos 3e Capacitacin # Asistencia TRcnica en Gestin 3e A:!as 3e
Rie:o
En esta etaa los bene$iciarios ser!n adiestrados segn el CPlan de Desarrollo
,grcolaD en las siguientes accionesF
4 /aacitacin de los agricultores en las r!cticas culturales y mane&o de sus
culti#os $omentado su organizacin en unidades asociati#as yEo ser#icio(
4 /aacitacin en t1cnicas de riego y r!cticas de conser#acin de suelos(
4 =rganizacin de los agricultores ara administrar y mantener el sistema de
riego(
4 Di#ulgacin de los rocedimientos ara obtener cr1ditos de las entidades
$inancieras y caacitacin en la adecuada utilizacin de los mismos(
4 Demostracin de las r!cticas ,gronmicas y de riego de las arcelas
e2erimentales(
4 Di#ulgacin de las t1cnicas ara un me&oramiento de balance de las raciones
alimenticias $amiliares(
4Suer#isin y asesoramiento de los traba&os de 0abilitacin de tierras 'ue
e&ecuten los bene$iciarios en sus arcelas
Estos costos ser!n asumidos or los bene$iciarios% los cuales se detallan en los
siguientes cuadros a recios ri#adosF
C!a3ro N7 0&
Materiales 5%@6> 5%@6>
Mano de =bra :%:A8 :%:A8
E'uios y ?erramientas 5%5:7 5%5:7
Totales SH% ,P&88 ,P&88
Elaboracin Proia
Los costos de in#ersin se resumen a continuacinF
C!a3ro N7 0+
Costos 3e InCersin Totales
AlternatiCa -
DESCRIPCION
COSTO
TOTAL
- ETAPA DE IN)ERSION

5(5 ES+.D"=S 557%<<<
5(7 ")F-,ES+-./+.-, DE =9-, 7%5::%;>A
5(8 "MP,/+= ,M9"E)+,L 7>%<<<
5(: ?,9"L"+,/"=) DE +"E--,S 8>%<<<
5(> "MPLEME)+,/"=) DE H.)+, DE .S.,-"=S >%<<<
5(6 /,P,/"+,/"=) E) GES+"=) DE ,G.,S DE -"EG= ;%><<

COSTO TOTAL SH% 0P*0'P0&'
"'
C!a3ro N7 0,
Costos 3e InCersin Totales
AlternatiCa 0
DESCRIPCION
COSTO
TOTAL

5(5 ES+.D"=S 567%<<<
5(7 ")F-,ES+-./+.-, DE =9-, 8%>@5%;76
5(8 "MP,/+= ,M9"E)+,L 7>%<<<
5(: ?,9"L"+,/"=) DE +"E--,S :>%<<<
5(> "MPLEME)+,/"=) DE H.)+, DE .S.,-"=S >%<<<
5(6 /,P,/"+,/"=) E) GES+"=) DE ,G.,S DE -"EG= ;%><<

COSTO TOTAL SH% *P.0+P00+
a%0 ETAPA DE OPERACIN ( MANTENIMIENTO
El $uncionamiento constante del sistema de riego unido a los e$ectos clim!ticos
de la zona (llu#ias% #ientos% etc)% roducir! desgastes y deterioros en la resa as
como en el canal de riego( Del mismo ser! necesarios traba&os de rearacin y
restauracin e#entualmente y ermanentemente( La conser#acin or realizar
tendr! como ob&eti#o mantener en buenas condiciones el sistema integral de
riego(
El seguimiento ermanente y continuo or arte de los bene$iciarios ser!
esencial ara la conser#acin del sistema y muy esecialmente en 1ocas de
llu#ia(
La oeracin del sistema de riego debe rogramarse adecuadamente ara
garantizar el buen $uncionamiento de 1ste durante su #ida til(
Los costos de oeracin y mantenimiento del royecto estar!n a cargo% en el
$uturo% de la Hunta .suarios(
C!a3ro N7 0.
UNI%AIO %O%A"
O'EACI(N # MAN%ENIMIEN%O
<;7=0
(12((2(( IMPIE<- GE)ER- ?M #21& ##( 2,&#(
(22((2(( IMPIE<- ,E ,ERR/M5ES 0 1/-0.+S M! $'#2"# 222 1,#!(
(!2((2(( E).-/S-MIE)*+ ,E ./RS+S ,E -G/- M! #( "2" 22(
("2((2(( ,ES@/I).1-,+ M! !222%! "2" 1,"2(
(#2((2(( IMPIE<- ,E .-)- ?M % '( $!(
($2((2(( IMPIE<- ,E 5+.-*+M- A ,ES-RE)-,+R A +5R-S ,E -R*E G5 1 #(( #((
(%2((2(( ,ES5R+.E G5 1 $(( $((
(&2((2(( M-)*E)IMIE)*+ ,E .-)- ?M % $( "2(
('2((2(( M-)*E)IMIE)*+ ,E PRES- G5 1 #(( #((
COS%O %O%A" S0. <;7=0
'ESU'UES%O O'EACI(N # MAN%ENIMIEN%O
'A%IDA DESCI'CION UND ME%ADO
COS%OS 9S0.:
A"%ENA%I>A 6
C!a3ro N7 0'
#(
UNITARIOTOTAL
OPERACIN ( MANTENIMIENTO
-*P+,8
<5(<<(<< L"MP"EW, GE)E-,L NM #21& >>< 7%@><
<7(<<(<< L"MP"EW, DE DE--.M9ES B ?.,B/=S M8 6A>(:> 7(7 5%>8<
<8(<<(<< E)/,.S,M"E)+= DE /.-S=S DE ,G., M8 >< :(: 77<
<:(<<(<< DESI.")/?,D= M8 877(;7; :(: 5%:7<
<>(<<(<< L"MP"EW, DE /,),L NM ; A< 68<
<6(<<(<< L"MP"EW, DE 9=/,+=M, e DES,-E),D=- e =9-,S DE ,-+E GL9 5 ><< ><<
<;(<<(<< DES9-=/E GL9 5 6<< 6<<
<@(<<(<< M,)+E)"M"E)+= DE /,),L NM ; 6< :7<
<A(<<(<< M,)+E)"M"E)+= DE P-ES, GL9 5 >><< >%><<
COSTO TOTAL SH% -*P+,8
'ESU'UES%O O'EACI(N # MAN%ENIMIEN%O
PARTIDA DESCRIPCION UNDMETRADO
COSTOS =SH%?
A"%ENA%I>A 2
=rganizacin y Gestin del Proyecto
Los obladores y autoridades de la localidad de ?uamanguilla% son los gestores
ara 'ue el P"P se cristalice% como resuesta a las gestiones e$ectuadas en $orma
ermanente a tra#1s de di#ersas solicitudes a di$erentes organismos en el
intento de contar con una in$raestructura riego( )o se debe ol#idar 'ue el
Deartamento de ,yacuc0o es uno de los deartamentos m!s obres del as% la
e&ecucin del royecto ermitira% en gran arte% allanar este trec0o y ali#iar la
carencia de este ser#icio(
Por su concecin como Proyecto Mediano% las obras se e$ectuar!n or la
modalidad de ,dministracin DirectaG contando ara dic0os $ines con el
e'uiamiento de ma'uinaria adecuada ara este tio de obra(
Para la etaa de oeracin del P"P% la administracin del ser#icio estar! a cargo
de la Hunta de .suarios creada en la etaa de consolidacin(
*%&%* Costos Incre4entales
Es la di$erencia entre la situacin Ccon royectoD menos la situacin Csin
royectoD ara cada alternati#a% como se muestra en los siguientes cuadrosF
#1
C!a3ro N7 *8
COSTOS INCREMENTALES ALTERNATI)A -
5(5 ES+.D"=S 557%<<<
Formulacion de er$il t1cnico 57%<<<
Formulacion de e2ediente t1cnico 5<<%<<<
5(7 ")F-,ES+-./+.-, F P-ES, +"P= +"E--, 7%5::%;>A
=9-,S P-EL"M"),-ES 556%A<@
/.E-P= DE P-ES, @:8%:5A
M=*"M"E)+= DE +"E--,S >8%>@7
S.M")"S+-=% +E)D"D= B /=MP,/+,D= )./LE= DE P-ES, :<8%>@;
S.M")"S+-=% +E)D"D= B /=MP,/+,D= ESP,LD=) DE P-ES, 88<%AA5
+=M, DE /,SE+, DE =PE-,/"=)ES 7@%;;5
*E-+EDE-= DE Ea/EDE)/",S 76%:@@
P-ES.P.ES+= DE /,),L P-")/"P,L
9=/,+=M, 8A%>:A
+-,9,H=S P-EL"M"),-ES :%7><
M=*"M"E)+= DE +"E--,S 8%7A5
=9-,S DE /=)/-E+= 58%;>:
E)/=F-,D= B DESE)/=F-,D= 5<%>7:
,/E-= DE -EF.E-W= :%>:;
H.)+,S 6A
ES+-./+.-,S ME+,L"/,S 8%55:
/,),L 6@6%A<7
+-,9,H=S P-EL"M"),-ES ;%>58
M=*"M"E)+= DE +"E--,S 7<>%;;@
=9-,S DE /=)/-E+= :7;%<<<
E)/=F-,D= B DESE)/=F-,D= :6%655
H.)+,S :6%77<
/=S+= D"-E/+= 5%;87%AA@
Gastos Generales (5P) 5;%88<
.tilidades (8P) >5%AA%<<<
5(: ?,9"L"+,- +"E--,S E-",W,S 8>%<<<
5(> =-G,)"W,/"Y) DE H.)+, DE .S.,-"=S >%<<<
5(6 /,P,/"+,/"=) ;%><<
0 ETAPA DE OPERACIN ( MANTENIMIENTO .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8
Mantenimiento y administracin del canal @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;<
* COSTOS SIN PRO(ECTO
/ostos sin royecto
TOTAL =-S0O*? 4 0P*0'P0&' .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8 .P+,8
Factor de actualizacin (5:P) 5(<<< <(@;; <(;6A <(6;> <(>A7 <(>5A <(:>6 <(:<< <(8>5 <(8<@ <(7;<
)ALOR ACTUAL COSTOS A PRECIOS PRI)ADOS 0P8.8P*.. O 0P820P,+8 +P++, &P.&0 &P-** 2P&88 *P'&2 *P2+. 2;032 0P+,8 0P*2-
ALO -8 ALO + ALO , ALO . ALO ' ALO 0 ALO * ALO 2 ALO & RU/RO ADo 8 ALO -
CUADRO N7 *-
COSTOS INCREMENTALES ALTERNATI)A 0
5(5 ES+.D"=S 567%<<<
Formulacion de er$il t1cnico 57%<<<
Formulacion de e2ediente t1cnico 5><%<<<
5(7 ")F-,ES+-./+.-, F P-ES, +"P= E)-=/,D= /=MP,/+,D= -"P -,P *P&.-P,0+
=9-,S P-EL"M"),-ES 556%;@:
/.E-P= DE P-ES, 7%<<:%68>
DE)+ELL=) DE /=)/-E+= ,-M,D= 577%68<
M.-=S DE S=S+E)"M"E)+= +,L.D ,G.,S ,9,H= :%<75
/.E-P= DE P-ES, 5%8A5%7<6
"MPE-ME,9"L"W,/"=) DE P,-,ME)+= ,G.,S ,--"9, :@<%;>A
/,SE+, DE =PE-,/"=)ES 5%558
*E-+EDE-= DE Ea/EDE)/",S :%A<6
9=/,+=M, 8A%>:A
+-,9,H=S P-EL"M"),-ES :%7><
M=*"M"E)+= DE +"E--,S 8%7A5
=9-,S DE /=)/-E+= 58%;>:
E)/=F-,D= B DESE)/=F-,D= 5<%>7:
,/E-= DE -EF.E-W= :%>:;
H.)+,S 6A
ES+-./+.-,S ME+,L"/,S 8%55:
/,),L 6@6%A<7
+-,9,H=S P-EL"M"),-ES ;%>58
M=*"M"E)+= DE +"E--,S 7<>%;;@
=9-,S DE /=)/-E+= :7;%<<<
E)/=F-,D= B DESE)/=F-,D= :6%655
H.)+,S :6%77<
/=S+= D"-E/+= 7%@A:%<A<
Gastos Generales (5P) 7@%A:5
.tilidades (8P) @6%@78
Sub +otal 8%<<A%@>:
"G* (5AP Sub +otal) >;5%@;7
5(8 "MP,/+= ,M9"E)+,L
Plan de mane&o de imacto ambiental 7>%<<<
5(: ?,9"L"+,- +"E--,S E-",W,S :>%<<<
5(> =-G,)"W,/"Y) DE H.)+, DE .S.,-"=S >%<<<
5(6 /,P,/"+,/"=) ;%><<
0 ETAPA DE OPERACIN ( MANTENIMIENTO -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8
Mantenimiento y administracin del canal 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;<
* COSTOS SIN PRO(ECTO
/ostos sin royecto
TOTAL =-S0O*? 8 *P.0+P00+ -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8 -*P+,8
Factor de actualizacin (5:P) 5 <(@;; <(;6A <(6;> <(>A7 <(>5A <(:>6 <(:<< <(8>5 <(8<@ <(7;<
)ALOR ACTUAL COSTOS A PRECIOS PRI)ADOS *P2-2P'0+ 8 *P*&&P+88 -8P&-0 'P00, .P8'0 ,P8'2 +P0** &P2+. 2P,'. 2P0-8 *P+'-
RU/RO ALO 8 ALO - ALO -8 ALO + ALO , ALO . ALO ' ALO 0 ALO * ALO 2 ALO &
#2
*%+ /ENEFICIOS A PRECIOS DE MERCADO
Se utiliza el m1todo de los ingresos netos or la #enta de roductos(
*%+%- /ene6icios en Sit!acin Opti4iJa3a ESin Pro#ectoT
Los bene$icios otimizados CSin ProyectoD% son calculados sobre la base del #alor
bruto de roduccin agrcola de los rinciales roductos( Se 0a alicado a los
costos de roduccin y el rendimiento de los culti#os actuales un crecimiento
otimista% con el $in de obtener un bene$icio neto otimizado% como se muestra
los siguientes cuadros% el c!lculo del *9P% se 0a e$ectuado teniendo en cuenta los
recios en c0acra(
C!a3ro N7 *0
)ALOR /RUTO DE PRODUCCIN ESIN PRO(ECTOG
ADo - ADo 0 ADo * ADo 2 ADo &O-8
P,P, 67%7><(<< 7>:%867(>< 7><%7@<(68 7:@%>66(7: 7:6%@5;(>6
M,"W ,M"L,/E= 6;%A@5(<< 7<:%8:6(@< 7<<%576(6: 5A@%8>:(5; 5A6%>:6(7>
M,"W /?=/L= 5A%<87(<< 5@6%@:8(6< 5@>%8@>(;@ 5@:%;;8(>< 5@:%5:@(A6
/E9,D, 8%5>6(<< :>%5>8(<< ::%:A:(6> ::%75@(5: :8%A86(5<
?,9, G( *EDE 7%>66(:< :<%;7@(<< :<%>86(A< :<%:>6(6: :<%8;:(;;
=LL./= 75%7;6(<< 7;A%5><(<< 7;;%;87(>< 7;;%58;(5> 7;6%>7A(@A
+-"G= 5<%>6>(;< 68%8<A(65 67%5;8(<@ 65%6A>(;: 65%7<@(@6
,-*EH, G(S 8A%@7>(<< 8A%@7>(<< 8A%@7>(<< 8A%@7>(<<
?=-+,L"W, :>%A<<(<< 556%::>(<< @5%;6;(7> 5<A%@<7(6< 5<;%;A@(6>
,LF,LF, 5:%;8<(<< 78A%6:5(>< 78@%;65(<@ 78@%8A5(8< 78@%<5:(57
TOTAL 02,P2&, -P2+'P.8& -P2&-P8.* -P22*P00- -P2*&P088
C!ltiCos
)alor /r!to 3e pro3!ccin
-%Sit!acin sin pro#ecto
*%+%0 /ene6icios en Sit!acin ECon Pro#ectoG
Los 9ene$icios /on Proyecto se 0an calculado como en la situacin otimizada sin
royecto( /on la garanta de contar con el agua de riego en cantidad y
oortunidad timas% se 0a lanteado un CPlan de Desarrollo ,grcolaD% donde se
determina una c1dula di#ersi$icada de culti#os% incluyendo los $rutales% adem!s
de me&orar sustancialmente los rendimientos de los culti#os gracias a la
introduccin de tecnologa me&orada% y a la rogramacin de los culti#os
mediante el uso e$iciente del suelo royectando 7 cama3as con el $in de obtener
un bene$icio neto( Los resultados se muestran en el /uadro )O 85% el c!lculo del
*9P% se 0a e$ectuado teniendo en cuenta los recios en c0acra(
C!a3ro N7 **
)ALOR /RUTO DE PRODUCCIN ECON PRO(ECTOG
ADo - ADo 0 ADo * ADo 2 ADo &O-8
P,P, 67%7><(<< ::8%867(>< :85%A8<(68 :7;%57A(7: :77%785(@7
M,"W ,M"L,/E= 6;%A@5(<< 88;%858(>> 87>%8<:(78 87<%76<(85 85>%55>(>5
M,"W /?=/L= 5A%<87(<< 8>8%;<8(6< 8:A%;@@(;@ 8:@%5::(>6 8:6%:6;(::
/E9,D, 8%5>6(<< @6%AA7(7< @>%><A(@5 @:%@@;(7< @:%7>7(5:
?,9, G( *EDE 7%>66(:< ;@%;65(7@ ;@%7::(8: ;@%<7;(78 ;;%@<>(;;
=LL./= 75%7;6(<< >8>%A6<(7< >87%<<@(75 >8<%8:@(8; >7@%6>>(8:
+-"G= 5<%>6>(;< 55>%>7>(78 557%6A;(:@ 555%><A(@7 55<%7A@(:8
,-*EH, G(S ;A%6><(<< ;A%6><(<< ;A%6><(<< ;A%6><(<<
?=-+,L"W, :>%A<<(<< 5@:%6A>(<< 557%A7A(;> 56;%A@@(8> 567%A:@(57
,LF,LF, 5:%;8<(<< :68%@56(>< :65%7@7(88 :6<%75;(A@ :>A%587(88
TOTAL 02,P2&, 0P+,'P,.8 0P&+'P*2+ 0P+8.P-+* 0P&.+P&&,
C!ltiCos
)alor /r!to 3e pro3!ccin
-%Sit!acin con pro#ecto
#!
*%+%* /ene6icios Incre4entales
El *alor )eto de la Produccin ,groecuaria "ncremental es el ingreso adicional
'ue obtienen los 9ene$iciarios Directos or la uesta en marc0a del royecto( La
di$erencia del *alor )eto de la Produccin ,groecuaria con Proyecto menos el
*alor )eto de la Produccin ,groecuaria =timizada (sin royecto)% da el
incremento en el *alor )eto de la Produccin(
Para 0allar el #alor neto de la roduccin en la situacin Csin royectoD y Ccon
royectoD% se determinan rimero los costos de roduccin( De acuerdo al Plan
de de Desarrollo ,grcola e2licado en el tem 7(6 del estudio% se obtu#ieron los
siguientes resultadosF
C!a3ro N7 *2
COSTOS TOTALES DE PRODUCCIN ESIN PRO(ECTOG
ADo - ADo 0 ADo * ADo 2 ADo & O-8
Sit!acin sin pro#ecto
Paa ;;%;>< @5%68@ @>%;5A @;%:8: @A%5@7
Maiz amilaceo @<%8@: @:%:<8 @@%678 A<%8A6 A7%7<:
Maiz c0oclo 7;%;6@ 7A%5>6 8<%65: 85%77; 85%@>5
/ebada 57%>:< 58%56; 58%@7> 5:%5<7 5:%8@:
?aba G( *erde 8%6:< 8%@77 :%<58 :%<A8 :%5;>
=lluco 7;%<<< 7@%8>< 7A%;6@ 8<%868 8<%A;<
+rigo 75%6:@ 77%;8< 78%@6; 7:%8:: 7:%@85
,r#e&a GS < < < < <
?ortaliza @A%5<< A8%>>> A@%788 5<<%5A; 5<7%7<5
-lfalfa 56%;;< 5;%6<A 5@%:@A 5@%@>A 5A%786
TOTAL *&+P+88 *,2P2*8 *'*P-&0 28-P8-& 28'P8*&
C!ltiCos
Costos Totales 3e Pro3!ccin
C!a3ro N7 *&
COSTOS TOTALES DE PRODUCCIN ECON PRO(ECTOG
Sit!acin con pro#ecto
Paa ;;%;>< 5@:%<<< 5@:%<<< 5@:%<<< 5@:%<<<
Maiz amilaceo @<%8@: 5><%><< 5><%><< 5><%><< 5><%><<
Maiz c0oclo 7;%;6@ 575%@<< 575%@<< 575%@<< 575%@<<
/ebada 57%>:< :>%7<< :>%7<< :>%7<< :>%7<<
?aba G( *erde 8%6:< 7>%6<< 7>%6<< 7>%6<< 7>%6<<
=lluco 7;%<<< 56>%<<< 56>%<<< 56>%<<< 56>%<<<
+rigo 75%6:@ >>%:<< >>%:<< >>%:<< >>%:<<
,r#e&a GS < 7@%5>< 7@%5>< 7@%5>< 7@%5><
?ortaliza @A%5<< 587%><< 587%><< 587%><< 587%><<
,l$al$a 56%;;< 585%8A< 585%8A< 585%8A< 585%8A<
TOTAL *&+P+88 -P8*'P&28 -P8*'P&28 -P8*'P&28 -P8*'P&28
C!ltiCos
Costos Totales 3e Pro3!ccin
#"
C!a3ro N7 *+
COSTOS INCREMENTALES DE PRODUCCIN
Costos incre4entales
Paa < 5<7%868 A@%7@5 A6%>66 A:%@5@
Maiz amilaceo < 66%<A; 65%@;; 6<%5<: >@%7A6
Maiz c0oclo < A7%6:: A5%5@6 A<%>;: @A%A:A
/ebada < 87%<88 85%8;> 85%<A@ 8<%@56
?aba G( *erde < 75%;;@ 75%>@; 75%><; 75%:7>
=lluco < 586%6>< 58>%788 58:%68; 58:%<8<
+rigo < 87%6;< 85%>88 85%<>6 8<%>6A
,r#e&a GS < 7@%5>< 7@%5>< 7@%5>< 7@%5><
?ortaliza < 8@%A:> 8:%76; 87%8<8 8<%7AA
-lfalfa < 558%;@7 557%A<5 557%>85 557%5>:
TOTAL 8 ++&P--8 +2+P*.. +*.P&0& +*8P&8&
C!ltiCos
Costos Incre4entales 3e Pro3!ccin
El #alor neto de roduccin es la di$erencia entre el #alor bruto de roduccin y
los costos de roduccinG a artir de la in$ormacin descrita en los cuadros 8<%
85% 87%88 y 8: se 0allaron los siguientes resultadosF
C!a3ro N7 *,
)ALOR NETO DE PRODUCCIN ESIN PRO(ECTOG
Sit!acin sin pro#ecto
Paa 45>%><< 5;7%;7> 56:%>65 565%587 5>;%68>
Maiz amilaceo 457%:<8 55A%A:: 555%><8 5<;%A>@ 5<:%8:8
Maiz c0oclo 4@%;86 5>;%6@; 5>:%;;7 5>8%>:; 5>7%7A@
/ebada 4A%8@: 85%A@6 8<%66A 8<%556 7A%>>7
?aba G( *erde 45%<;: 86%A<6 86%>7: 86%868 86%7<<
=lluco 4>%;7: 7><%@<< 7:;%A6> 7:6%;;: 7:>%>6<
+rigo 455%<@7 :<%>;A 8@%8<6 8;%8>5 86%8;@
,r#e&a GS < 8A%@7> 8A%@7> 8A%@7> 8A%@7>
?ortaliza 4:8%7<< 77%@A< 456%:66 A%6<> >%>A;
-lfalfa 47%<:< 777%<88 77<%7;7 75A%>88 75@%;;@
TOTAL O-8'P-2* -P8'&P*,& -P80,P'*0 -P820P08+ -P80+P-+&
C!ltiCos
)alor Neto 3e Pro3!ccin
C!a3ro N7 *.
)ALOR NETO DE PRODUCCIN ECON PRO(ECTOG
Sit!acin con pro#ecto
Paa 45>%><< 7>A%868 7:;%A85 7:8%57A 78@%787
Maiz amilaceo 457%:<8 5@6%@5: 5;:%@<: 56A%;6< 56:%656
Maiz c0oclo 4@%;86 785%A<: 77;%A@A 776%8:> 77:%66;
/ebada 4A%8@: :5%;A7 :<%85< 8A%6@; 8A%<>7
?aba G( *erde 45%<;: >8%565 >7%6:: >7%:7; >7%7<6
=lluco 4>%;7: 8;<%A6< 86;%<<@ 86>%8:@ 868%6>>
+rigo 455%<@7 6<%57> >;%7A; >6%55< >:%@A@
,r#e&a GS < >5%><< >5%><< >5%><< >5%><<
?ortaliza 4:8%7<< >7%5A> 45A%>;< 8>%:@@ 8<%::@
,l$al$a 47%<:< 887%:7; 87A%@A7 87@%@7@ 87;%;:7
TOTAL O-8'P-2* -P+28P028 -P&0'P.8+ -P&+.P+0* -P&2,P8-,
C!ltiCos
##
C!a3ro N7 *'
)alor Neto Incre4ental 3e Pro3!ccin
)alor neto Incre4ental
Paa < @6%68@ @8%86A @5%AA; @<%>A;
Maiz amilaceo < 66%@;< 68%8<5 65%@<7 6<%7;8
Maiz c0oclo < ;:%756 ;8%75; ;7%;A@ ;7%8;<
/ebada < A%@<6 A%6:5 A%>;5 A%><<
?aba G( *erde < 56%7>> 56%575 56%<6: 56%<<6
=lluco < 57<%56< 55A%<:8 55@%>;: 55@%<A6
+rigo < 5A%>:6 5@%AA5 5@%;>@ 5@%>75
,r#e&a GS < 55%6;> 55%6;> 55%6;> 55%6;>
?ortaliza < 7A%8<> 48%5<> 7>%@@8 7:%@>5
-lfalfa < 55<%8A: 5<A%67< 5<A%7A> 5<@%A6:
TOTAL 8 &22P.+& &8-P.,2 &0+P2-, &08P.&0
C!ltiCos
*%, E)ALUACIN ECONMICA
El royecto ermite la obtencin de bene$icios econmicos% or tanto% se e2resa
en la e#aluacin con indicadores de rentabilidad +"- y *,) a recios de mercado(
, continuacin se resenta el $lu&o de ingresos netos% di$erenciando los costos
'ue ser!n asumidos or los bene$iciarios y or las entidades estatales o ri#adas
'ue artician en el royecto( ,dem!s% se resenta el #alor actual de los
ingresos netos de cada alternati#a(
#$
C!a3ro N7 28%-
NOM!E ESUMIDO
DE" 'O#EC%O .onstrucci7n Irrigaci7n 0anacocBa 1uamanguilla
ubros -C+ ( -C+ 1 -C+ 2 -C+ ! -C+ " -C+ # -C+ $ -C+ % -C+ & -C+ ' -C+ 1(
/ambio en el *alor 9ruto de la Produccin (5) < < 5%7<A%A;> 5%5;@%767 5%56:%A:8 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>;
/ambio en los costos de la Produccin (7) < < 66>%55< 6:6%8@A 68@%>7> 68<%><> 68<%><> 68<%><> 68<%><> 68<%><> 68<%><>
Pago a la entidad o$erente or el bien o ser#icio 5 (8) < < < < < < < < < < <
Pago a la entidad o$erente or el bien o ser#icio 7 (:) < < < < < < < < < < <
/ostos de acciones del Proyecto asumidos or los
bene$iciarios (>) < :;%><< < < < < < < < < <
In:reso Neto 3e los bene6iciarios 3irectos
=+? U =-? O =0? O =*? O =2? O =&? 8 O2,P&88 &22P.+& &*-P.,* &0+P2-. &08P.&0 &08P.&0 &08P.&0 &08P.&0 &08P.&0 &08P.&0
"ngresos or #entas de la Entidad =$erente Estatal (;) < < < < < < < < < < <
+rans$erencias e$ectuadas a las Entidades =$erentes del Sector Pri#ado (@) < < < < < < < < < < <
/ostos de acciones del royecto asumidos or la entidad o$erente estatal (A) < 7%7@5%;>A < < < < < < < < <
In:reso Neto 3e la Enti3a3 O6erente Estatal
=-8? U =,? O =.? O ='? 8 O0P0.-P,&' 8 8 8 8 8 8 8 8 8
"ngresos or #entas de las Entidades =$erentes del Sector Pri#ado (55) < < < < < < < < < < <
+rans$erencias or arte de la entidad o$erente Estatal (57) < < < < < < < < < < <
/ostos de acciones del royecto asumidos or las entidades o$erentes del
sector ri#ado (58) < < @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;< @%6;<
In:reso Neto 3e las Enti3a3es O6erentes 3el Sector PriCa3o
=-2? U =--? O =-0? O =-*? 8 8 O.P+,8 O.P+,8 O.P+,8 O.P+,8 O.P+,8 O.P+,8 O.P+,8 O.P+,8 O.P+,8
In:reso Neto Total 8 O0P*0'P0&' &*+P-'& &0*P08* &-,P,2. &-0P-.0 &-0P-.0 &-0P-.0 &-0P-.0 &-0P-.0 &-0P-.0
F, V <(5: 5(<<< <(@;; <(;6A <(6;> <(>A7 <(>5A <(:>6 <(:<< <(8>5 <(8<@ <(7;<
)alor Act!al 3el In:reso Neto 08'P*-8%0 8 O0P820P,+8 2-0P**2 *&*P-+0 *8+P&8, 0+&P.00 0**P&&& 082P.,* -,'P,,+ -&,P,&0 -*.P0.'
IN)ESO NE%O INCEMEN%A" DE "OS !ENE$ICIAIOS
# DE "A EN%IDAD O$EEN%E
A 'ECIOS 'I>ADOS
9Alternati+a 6:
#%
C!a3ro N7 28%0
NOM!E ESUMIDO
R!bros -C+ ( -C+ 1 -C+ 2 -C+ ! -C+ " -C+ # -C+ $ -C+ % -C+ & -C+ ' -C+ 1(
/ambio en el *alor )eto de la Produccin (5) < < 5%7<A%A;> 5%5;@%767 5%56:%A:8 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>;
/ambio en los costos de la Produccin (7) < < 66>%55< 6:6%8@A 68@%>7> 68<%><> 68<%><> 68<%><> 68<%><> 68<%><> 68<%><>
Pago a la entidad o$erente or el bien o ser#icio 5 (8) < < < < < < < < < < <
Pago a la entidad o$erente or el bien o ser#icio 7 (:) < < < < < < < < < < <
/ostos de acciones del Proyecto asumidos or los
bene$iciarios (>) < >;%><< < < < < < < < < <
=+? U =-? O =0? O =*? O =2? O =&? 8 O&,P&88 &22P.+& &*-P.,* &0+P2-. &08P.&0 &08P.&0 &08P.&0 &08P.&0 &08P.&0 &08P.&0
"ngresos or #entas de la Entidad =$erente Estatal (;) < < < < < < < < < < <
+rans$erencias e$ectuadas a las Entidades =$erentes del Sector Pri#ado (@) < < < < < < < < < < <
/ostos de acciones del royecto asumidos or la entidad o$erente estatal (A) < 8%;6@%;76 < < < < < < < <
In:reso Neto 3e la Enti3a3 O6erente Estatal
=-8? U =,? O =.? O ='? 8 O*P,+.P,0+ 8 8 8 8 8 8 8 8 8
"ngresos or #entas de las Entidades =$erentes del Sector Pri#ado (55) < < < < < < < < < < <
+rans$erencias or arte de la entidad o$erente Estatal (57) < < < < < < < < < < <
/ostos de acciones del royecto asumidos or las entidades o$erentes del
sector ri#ado (58) < < 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;< 58%6;<
In:reso Neto 3e las Enti3a3es O6erentes 3el Sector PriCa3o
=-2? U =--? O =-0? O =-*? 8 8 O-*P+,8 O-*P+,8 O-*P+,8 O-*P+,8 O-*P+,8 O-*P+,8 O-*P+,8 O-*P+,8 O-*P+,8
TOTALES 8 O*P.0+P00+ &*-P-'& &-.P08* &-0P,2. &8,P-.0 &8,P-.0 &8,P-.0 &8,P-.0 &8,P-.0 &8,P-.0
F, V <(5: 5(<<< <(@;; <(;6A <(6;> <(>A7 <(>5A <(:>6 <(: <(8>5 <(8<@ <(7;
)alor Act!al 3el In:reso Neto O-P-0&P00. 8 O*P*&&P+88 28.P2.' *2'P,., *8*P&2, 0+*P00. 0*-P0,& 080P.,* -,.P80- -&+P0-0 -*+P'*'
IN)ESO NE%O INCEMEN%A" DE "OS !ENE$ICIAIOS
# DE "A EN%IDAD O$EEN%E
A 'ECIOS 'I>ADOS
9Alternati+a 2:
#&
*%. E)ALUACIN SOCIAL
*%.%- /ene6icios # Costos con Precios Sociales%
En la in#ersin se utiliz el $actor de con#ersin a recios sociales segn el ,ne2o S)"P <A del Ministerio de Economa y
Finanzas% 'ue 0a ermitido los resultados 'ue se muestra en los cuadros siguientes( Se 0a utilizado la tasa social de
descuento de 5:P(
C!a3ro N7 2-
NOM!E ESUMIDO
ubros >AI A?O 0 A?O 6 A?O 2 A?O 2 A?O 3 A?O 4 A?O 7 A?O = A?O < A?O @ A?O 60
/ambio en el *alor 9ruto de la Produccin de los 9ene$iciarios Directos (5) < < 5%7<A%A;> 5%5;@%767 5%56:%A:8 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>; 5%5>5%8>;
/ambio en los costos de Produccin de los 9ene$iciarios Directos (7) < < 66>%55< 6:6%8@A 68@%>7> 68<%><> 68<%><> 68<%><> 68<%><> 68<%><> 68<%><>
/ostos de las acciones del royecto a recios sociales (8) < 7%757%;A6 ;%7@6 ;%7@6 ;%7@6 ;%7@6 ;%7@6 ;%7@6 ;%7@6 ;%7@6 ;%7@6
=2? U =-? O =0? O =*? < O0P0-0P,'+ &*,P&,' &02P&., &-'P-*0 &-*P&++ &-*P&++ &-*P&++ &-*P&++ &-*P&++ &-*P&++
F, V <(5: 5 <(@;; <(;6A <(6;> <(>A7 <(>5A <(:>6 <(:<< <(8>5 <(8<@ <(7;<
)alor Act!al a Precios Sociales *-,P2&+ 8 O-P'28P+00 2-*P*'. *&2P8'+ *8,P*0+ 0++P&2- 0*2P-.+ 08&P20, -.8P0+0 -&.P-,. -*.P++*
IN)ESO NE%O DE" 'O#EC%O
A 'ECIOS SOCIA"ES
9Alternati+a 6:
C!a3ro N7 20
NOM!E ESUMIDO
R!bros >AI A?O 0 A?O 6 A?O 2 A?O 2 A?O 3 A?O 4 A?O 7 A?O = A?O < A?O @ A?O 60
/ambio en el *alor 9ruto de la Produccin de los 9ene$iciarios Directos (5) <(<< < 5%558%5;; 5%<@:%<<5 5%<;5%;:; 5%<>A%7:@ 5%<>A%7:@ 5%<>A%7:@ 5%<>A%7:@ 5%<>A%7:@ 5%<>A%7:@
/ambio en los /ostos de Produccin de los 9ene$iciarios Directos (7) <(<< < 655%A<5 >A:%6;; >@;%::8 >@<%<6> >@<%<6> >@<%<6> >@<%<6> >@<%<6> >@<%<6>
/ostos de las acciones del royecto a recios sociales (8) <(<< 8%68:%A5> 55%:@; 55%:@; 55%:@; 55%:@; 55%:@; 55%:@; 55%:@; 55%:@; 55%:@;
=2? U =-? O =0? O =*? 8%88 O*P+*2P'-& 2.'P,.' 2,,P.*, 2,0P.-, 2+,P+'+ 2+,P+'+ 2+,P+'+ 2+,P+'+ 2+,P+'+ 2+,P+'+
F, V <(5: 5(<<< <(@;; <(;6A <(6;> <(>A7 <(>5A <(:>6 <(:<< <(8>5 <(8<@ <(7;<
TOTALES O-P-*-P-&2 8%88 O*P-.,P.08 *,+P+2. *00P&28 0,'P'8. 020P,*2 0-*P0+' -.,P8,. -+2P-+- -22P8&8 -0+P0,.
IN)ESO NE%O DE" 'O#EC%O
A 'ECIOS SOCIA"ES
9Alternati+a 2:
#'
*%.%0 An$lisis 3e la Rentabili3a3 Econ4ica a Precios PriCa3os # Sociales
Sobre la base del $lu&o de costos y bene$icios determinados a recios ri#ados y
recios Sociales ara las alternati#as% 4 se determin el *,) y +"- en cada caso(
C!a3ro N7 2*
)AN SOCIAL )AN PRI)ADO TIR TIR
Soles Soles SOCIAL PRI)ADO
=O-2M? =O-2M?
,lternati#a " 85;%:>6 7<A%85< 5;(<(<: 45%57>%77@ :(<<P 8(<<P
ALTERNATI)AS
Se uede obser#ar 'ue el *,) social y ri#ado de la alternati#a 5 es suerior a la
alternati#a 7% as mismo la rimera alternati#a resenta la tasa interna de
retorno m!s alta en comaracin con la segunda alternati#a( Por ello se
considera a la alternati#a 5 como la m!s rentable econmica y socialmente(
*%' ANALISIS DE SENSI/ILIDAD
Se 0a determinado 'ue las #ariables m!s sensibles del royecto sonF
*ariable 5F Precio de la tierra or 0ect!rea(
*ariable 7F Precio de los insumos(
*ariable 8F Precio de los roductos agroecuarios(
*ariable :F -endimientos de los culti#os(
*ariable >F Destino de mercado
Para cada una de estas #ariables se 0an establecido osibles #ariaciones
orcentuales de 5< y 5>P y se 0an estimado los nue#os *,) social y ri#ado
ara cada alternati#a( Los resultados se obser#an a continuacinF
C!a3ro N7 22
ANALISIS M
*ariaciones orcentuales *,) a recios *,) a recios *,) a recios *,) a recios
en la #ariable 5 ri#ados sociales ri#ados sociales
,) 5%87< 4;<8%A<;
9) 5>P 4:7>%856 45;6%@>: 45%5;@%876 4@56%A58
,) 5;<
9) 5>P 4857%85< 468%@:@ 45%<6>%87< 4;<8%A<;
,) 55 8@%85< 4A68%565 46<5%;:A
9) 5>P 4@6%7A; 567%56: 4@8A%8<@ 4:;;%@A>
en la #ariable : ri#ados sociales ri#ados sociales
,) 55 4675%A8@
9) 5>P 48<7%867 4>8%A<< 45%<>>%8;7 46A8%A>A
en la #ariable > ri#ados sociales ri#ados sociales
,) 55%A8@ 75%86A 45%<@<%7>< 46@7%6A6
9) 5>P 488:%;>A 4:A%<7@ 45%7<<%;75 4;@>%<A6
ALTERNATI)A - ALTERNATI)A 0
,),L"S"S DE SE)S"9"L"D,D P-EL"M"),-
$(
*%-8 ANALISIS DE SOSTENI/ILIDAD
El Proyecto Esecial Sierra /entro Sur cuenta con la caacidad t1cnica% la
logstica y la e2eriencia 'ue ermiten e&ecutar el P"P indicado sin mayores
roblemas(
.na #ez concluida la e&ecucin del P"P se 0ar! entrega a la Municialidad de
?uamanguilla y la Hunta de .suarios 'uien ser! el ente resonsable de las
gestiones ara la oeracin% mantenimiento ara lo cual se 0a lanteado
organizar y caacitar a la oblacin bene$iciaria% en la etaa de consolidacin%
mediante asistencia t1cnica durante la #ida del royecto(
Los costos de oeracin% mantenimiento y mitigacin ambiental ser!n cubiertos
or la Hunta de .suarios% con los ingresos 'ue genere el royecto or el ser#icio
de riego( El mecanismo or utilizar ser! el cobro de SE( 7<(<< or cosec0a de
0ect!reas al a3oG a los roietarios de las mismas( Para ello se ad&unta el acta
comromiso del mantenimiento y oeracin or arte de la municialidad(
Las entidades in#olucradas sellaron su articiacin de manera directa y
#oluntaria% 0aciendo constar en una serie de acuerdos% los cuales se resentan
en el ane2o y se enuncia a continuacinF
a) -esolucin de ,lcalda ) <7A4<84MD?E, 5AE,gostoE7<<8
La Municialidad distrital de ?uamanguilla en coordinacin con la &unta de
usuarios se comromete a realizar los siguientes cursos de caacitacinF
M /aacitacin y $ormulacin de lanes oerati#os
M Desarrollo del g1nero en la sociedad
M Liderazgo y desarrollo de caacidades
b) /arta de /omromiso% de la Municialidad de ?uamanguilla 7<E,gostoE7<<8
La Municialidad Distrital de ?uamanguilla se comromete a realizar los
siguientes talleres de caacitacin% los mismos 'ue ser!n dirigidos a la oblacin
bene$iciaria de la "rrigacin Banacoc0a 4?uamanguillaF
M /aacitacin y $ormulacin de los lanes oerati#os
M Desarrollo del g1nero en la sociedad
M Liderazgo y desarrollo de caacidades
c) /arta de /omromiso% /omisin de -egantes de ?uamanguilla
7<E,gostoE7<<8
La /omisin de -egantes% sector /0inc0aysuyo% se comromete a construir un
canal de tierra de 7(5 Ums( de longitud% con una caacidad de conduccin de
<(><< m8Es( El canal unir! la 'uebrada Moyorina con el $uturo embalse de la
Presa(
d) /arta de /omromiso% /omisin de -egantes de ?uamanguilla
7<E,gostoE7<<8
La comisin de regantes ?uamanguilla% Sector /0inc0aysuyo% se comromete a
agar la tari$a de agua establecida segn el c!lculo y la $i&acin de tari$as de
agua con $ines agrarios =S( )7 <<84A<4,G(
e) /arta de /omromiso% /omisin de -egantes de ?uamanguilla
7<E,gostoE7<<8
La comisin de -egantes ?uamanguilla% Sector /0inc0aysuyo% se comromete a
asumir con los costos y la e&ecucin de las acti#idades concernientes a los
$1
traba&os de oeracin y mantenimiento de toda in$raestructura 0idr!ulica (Presa%
9ocatoma% /anales y =bras de ,rte)(
8(55 ANALISIS DE IMPACTO AM/IENTAL
El an!lisis de imacto ambiental es considerado un comonente de la in#ersin
or ello 0a sido incluido dentro del an!lisis de los costos de in#ersin del tem
8(>(7( Lo cual in#olucra la realizacin de una serie de acti#idades 'ue se
describen a continuacinF
*%--%- ActiCi3a3es 3el pro#ecto
a% Etapa 3e plani6icacin
4 /ontratacin de mano de obra
4 "denti$icacin de canteras y botadores( Mo#ilizacin de e'uios y ma'uinarias
b% Etapa 3e constr!ccin
4 /onstruccin y oeracin de camamento
4 /orte y e2ca#acin en material comn
4 -emocin de derrumbes
4 E2traccin de material de cantera
4 +ransorte de agregados
4 /onstruccin de =bras de arte
4 -e#estimiento de canal
4 =eracin y mantenimiento de ma'uinaria
c% Etapa 3e operacin # 4anteni4iento
Esta etaa comrende mayormente las labores de oeracin y mantenimiento de
sistema de riego% as como la distribucin del agua en las arcelas( Las
acti#idades sonF
4 -emocin de derrumbes
4 Limieza de obras de arte
4 Distribucin del agua ara riego
Descripcin 3e los principales i4pactos a4bientales
Se estima 'ue la mayor ocurrencia de los imactos ambientales estar! asociada
b!sicamente a la construccin del canal y en menor medida se resenta en las
canteras y en la construccin de la bocatoma y otras obras menoresG en el
ac!ite siguiente se describen los rinciales imactos ambientales identi$icados(
*%--%-%a Etapa 3e Plani6icacin
"mactos ositi#os
4 E2ectati#a de Generacin de Emleo
,l re'uerirse mano de obra no cali$icada se generan e2ectati#as entre la
oblacin local% otra $uente de generacin de emleo temoral% se da con el
establecimiento de instalaciones y #i#iendas en las inmediaciones del lugar de la
obra y camamentos ara el e2endio de alimentos y bebidas% entre otros(
*%--%-%b Etapa 3e Constr!ccin
$2
"mactos )egati#os
4 Perturbacin de la tran'uilidad en la oblacin
Los 0abitantes de los caseros y oblados odr!n #er erturbada su tran'uilidad%
debido a 'ue durante el roceso de e&ecucin% los e'uios y ma'uinarias
emleados generaran ruidos y #ibraciones% adem!s el mo#imiento de tierras
causara roblemas resiratorios% oculares y al1rgicos(
4 Posible contaminacin de los suelos
Probable erdida de calidad ed!$ica y de la #egetacin circundante% debido a
derrames o #ertidos accidentales de lubricantes% combustibles y grasas de
#e0culos% ma'uinarias y e'uios% esta situacin se resenta latente en la zona
de traba&o% sin embargo or e2eriencia los roblemas or contaminacin de
suelos ocurren rincialmente en los atios de m!'uinas% desitos de cemento
y zonas aleda3as% del mismo modo durante el roceso de desmantelamiento del
camamento% ueden 'uedar isos de concreto% aredes de madera u otro
material% reciientes u otros contaminantes en alrededores(
4 Posible contaminacin de los cursos de agua
La robable a$ectacin de la calidad de las aguas suer$iciales est! re$erida a la
e2traccin inadecuada de materiales de cantera% mo#imiento de tierra y a la
construccin de obras de arte ara el cruce de 'uebradas% estos traba&os odr!n
incrementar los ni#eles turbidez yEo slidos en susensin de la 'uebrada
,ya0uarcuna udiendo a$ectar la $auna ictiolgica(
4 Posible alteracin de la cobertura #egetal or desbroce
Se re#1 en esta etaa% una erdida rogresi#a de la #egetacin sil#estre en la
zona a consecuencia de las acti#idades de limieza y desbroce ara la
construccin de la bocatoma y canal rincial% acondicionamiento de canteras y
caminos de acceso la zona(
4 ,lteracin del aisa&e(
Durante esta etaa% el aisa&e actual resentar! cambios debido a la eliminacin
de la cobertura #egetal ara la construccin de la 9ocatoma y canal rincial%
acondicionamiento de canteras y caminos de acceso(
*%--%-%c Etapa 3e Operacin # Manteni4iento
"mactos Positi#os
4 Me&ora en la economa y bienestar de la oblacin local
La oblacin bene$iciaria est! dedicada b!sicamente a la acti#idad agrcola de
subsistencia y ba&a roducti#idad debido rincialmente a la escasa
disonibilidad del recurso 0drico% es all donde la construccin del sistema de
riego ermitir! el abastecimiento de agua% osibilitando el desarrollo de la
acti#idad agroecuaria% el incremento del emleo de la mano de obra y
subsecuentemente la me&ora del ni#el de #ida de la oblacin(
4 -e#alorizacin del suelo de uso agrcola
,l contar con agua ara riego% el #alor econmico de los terrenos agrcolas se
incrementar!( Este e$ecto es imortante% or'ue los agricultores tendr!n la
$!
osibilidad de acceder a mayores oortunidades de in#ersin% cr1ditos bancarios
y asistencia t1cnica(
"mactos )egati#os
4 Posible a$ectacin de los culti#os or e2ceso de riego y reciitaciones(
/onsiderando la escasa costumbre de riego or arte de la oblacin
bene$iciaria% es robable 'ue en los eriodos de reciitacin% los culti#os
resenten roblemas or e2ceso de riego y mal $uncionamiento de los sistemas
de drena&e% or lo 'ue es imortante 'ue antes de la dotacin del recurso 0drico
se establezca un rograma de caacitacin( ,dem!s es necesario mantener
oerati#as las 'uebradas 'ue con$orman el sistema de drena&e natural(
*%--%0 Me3i3as preCentiCas #Ho correctiCas
Las medidas re#enti#as yEo correcti#as% tienen como ob&eti#o e#itar o mitigar
los imactos negati#os a ni#eles acetables en el !rea de in$luencia del royecto(
a% A 6in 3e eCitar posibles con6lictos sociales por a6ectacin 3e parcelas
a:r"colas se >an 3e to4ar las si:!ientes 4e3i3as
4 Pre#io al inicio de las obras de construccin del canal rincial% en coordinacin
con los usuarios% se in$ormar! a los roietarios de las arcelas a$ectadas% sobre
la e&ecucin de obras en el lugar% de tal modo 'ue se bus'ue los mecanismos de
di!logo% ara lograr acuerdos satis$actorios entre ambas artes(
Se mantendr! ermanentemente in$ormadas a las autoridades locales y la
oblacin en general resecto a las di$erentes acti#idades or realizarse( Esta
in$ormacin ser! clara% accesible y actualizada(
b% D!rante el proceso constr!ctiCo es 4!# probable ;!e se pert!rbe la
tran;!ili3a3 3e los pobla3ores ;!e resi3en cerca 3e los l!:ares 3on3e se
traba9ar$P por lo ;!e es necesario a3optar las 4e3i3as si:!ientes
4 Se e2igir! el uso de silenciadores y el timo $uncionamiento de los mismos%
ara aminorar la emisin de sonidos% como consecuencia del emleo de las
ma'uinarias% #e0culos y e'uios(
4 Se recomienda el 0umedecimiento diario de todas las !reas de traba&o ara
e#itar la diseminacin de artculas de ol#o(
Los agregados transortados deber!n ser 0umedecidos ara e#itar su disersin(
c% Para eCitar la posible conta4inacin 3e s!elosP se 3ebe consi3erar las
si:!ientes 4e3i3as
Se 0a de dotar al camamento de un sistema de limieza 'ue incluya el reco&o
de basura y su traslado a un relleno sanitario(
En los camamentos se instalar!n sistemas ara el mane&o y disosicin de
grasas y aceites% ara lo cual se contar! con reciientes 0erm1ticos ara la
disosicin de residuos de aceites y lubricantes% los cuales se disondr!n en
lugares adecuados ara su osterior eliminacin(
Si e2istieran derrames de concreto sobre la suer$icie del suelo% de inmediato se
realizar! acciones de limieza y se deositar! en el !rea seleccionada ara la
disosicin del material e2cedente(
$"
Se considerar! la osibilidad de donar las instalaciones del camamento a la
comunidad% de lo contrario se roceder! a desmantelar el camamento(
3% Para eCitar la posible conta4inacin 3e los c!rsos 3e a:!a se 3ebe
consi3erar las si:!ientes 4e3i3as
,ntes del inicio de las construcciones del canal y bocatoma se debe des#iar el
curso de agua% mediante estructuras 0idr!ulicas ro#isionales% con lo 'ue se
e#itar! la generacin de turbidez en las aguas% 'ue odra a$ectar a la $lora y
$auna acu!tica(
Se ro0ibir! el la#ado de #e0culos% ma'uinarias y e'uios en los cursos de agua
ara este $in se construir!n !reas ara el la#ado y mantenimiento de
ma'uinarias debiendo contar con suelos imermeables (concreto o as$alto)%
cunetas erimetrales% y tramas de grasas% 'ue imidan 'ue cual'uier tio de
residuo ueda a$ectar directamente o or e$ectos de escorrenta los cursos de
agua(
*%-0 ELECCIN ( PRIORINACION DE ALTERNATI)AS
El criterio de decisin asumido ara la seleccin de la me&or alternati#a% es
seleccionar a'uella alternati#a 'ue tenga el mayor #alor actual neto (*,))% 'ue
en t1rminos econmicos es la m!s con#eniente ara la sociedadG ermitiendo as
'ue recursos 'ue se a0orran al no elegir otra alternati#a (menos rentable) se
diri&an a otras acti#idades% 'ue al igual 'ue este royecto generen bene$icios al
estado(
Se concluye 'ue la me&or alternati#a ara el ser#icio de riego de la zona de
in$luencia% es la ,lternati#a 5% la cual est! comuesta or la construccin de una
resa de tierra y con sistema de conduccin% distribucin de concreto cicleo%
'ue osibilitar! la irrigacin de 5<<< 0ect!reas(
$#
*%-* MATRIN DE MARCO LOGICO PARA LA ALTERNATI)A SELECCIONADA
9Alternati+a NA 6:
esumen Narrati+o *ndices Objeti+amente >eri/icables
Medios de
>eri/icaci,n Su8uestos
$
I
N
ograr el desarrollo
socioecon7mico de los
agricultores de la comunidad de
1uamanguilla del Sector
.BincBaysuyo2
12 -umentar el nivel de ingresos de los agricultores
beneficiados enD
1(E ! aFos despu3s del inicio del funcionamiento2
2#E # aFos despu3s del inicio del funcionamiento2
22 Reducir las tasas de desnutrici7n infantil como sigueD
1#E ! aFos despu3s del inicio del funcionamiento2
!(E # aFos despu3s del inicio del funcionamiento2
!2 Reducir la tasa de migraci7nD
!E # aFos despu3s del inicio del funcionamiento
.omplementarios2
"2 Reducci7n de conflictos internos2
#2 Me6ora de niveles de educaci7n y salud2
Reali;aci7n de
encuestas2
9isitas a
Bogares para medici7n
de peso y talla de los
niFos2
Estad4sticas
generales2
Evaluaci7n de
impacto2
a comunidad se mantiene organi;ada a lo
largo del tiempo y mane6a adecuadamente la
infraestructura construida2
a comunidad encuentra mercado para los
productos cultivados no destinados para autoconsumo2
a comunidad es capa; de adecuar su
producci7n a los cambios de la demanda de productos
agr4colas2
'
O
'
O
S
I
%
O
Garanti;ar el abastecimiento de
agua para uso agr4cola2
-umentar la Productividad
agr4cola en las tierras del
proyecto irrigaci7n 0anacocBa
1uamanguilla2
12 os agricultores disponen de agua para riego
22 *riplicar la superficie agr4cola en la producci7n de papa,
ma4; al $ aFo, con incremento de su productividad2
!2 Incremento significativo de la producci7n de los otros
cultivos a partir del " aFo de funcionamiento del proyecto2
"2 Incremento del nGmero de BectHreas cultivadas y
cosecBadas e8itosamente2
Estad4sticas del
Ministerio de -gricultura2
Recolecci7n de
informaci7n a trav3s de
encuestas a los
agricultores2
Evaluaci7n de Impacto2
os agricultores aceptan los cambios en la
cedula de cultivos propuesto2
os agricultores ante la mayor disponibilidad de
agua responden traba6ando arduamente en sus tierras2
os agricultores se capacitarHn en las t3cnicas,
usos y mane6o del agua en sus parcelas2
os agricultores cuentan con el capital de
traba6o necesario para aprovecBar la tierra y aumentar
o variar sus cultivos2
C
O
M
'
O
N
E
N
%
E
S
12 Estudios2
22 +bras de infraestructura2
!2 +peraci7n y mantenimiento2
12 Incremento en los beneficios netos por la producci7n
agr4colaD
2(E respecto del monto de beneficios netos sin
proyecto para 2,$!# BectHreas de tierra al 2 aFo de
operaci7n del proyecto2
Incremento de los beneficios netos en seis veces
respecto al monto de beneficios netos sin proyecto al #
aFo del proyecto, en producci7n !,$"% Ba2
22 Factibilidad t3cnica y econ7mica2
!2 Infraestructura f4sica operativa a ba6o costo2
"2 /na 6unta de regantes establecida2 +peran y mantiene el
sistema2
Estudio SocioI
econ7mico sobre la
base de una muestra
representativa2
Supervisi7n de los
estudios2
Supervisi7n de los
traba6os2
-cta de fundaci7n de la
6unta de usuarios o
regantesJ actas de
reuniones e informes2
a falta de agua es, realmente, el principal
problema :ue afecta la productividad de la comunidad,
y los agricultores responden positivamente2
as t3cnicas agr4colas de los productores se
adaptan a la mayor disponibilidad de agua2
os agricultores usan eficientemente del
recurso agua2
Se lleva a cabo oportunamente la operaci7n y
mantenimiento de las obras2
$$
A
C
C
I
O
N
E
S
12 E8pediente t3cnico2
22 .onstrucci7n de la
infraestructura de riego2
!2 +rgani;aci7n de /suarios
para distribuci7n, operaci7n y
mantenimiento2
12 +bras de ReBabilitaci7n de bocatoma, desarenador,
construcci7n del canal de conducci7n, distribuci7n y obras
de arte2
22 *raba6os de operaci7n y mantenimiento de las obras de
infraestructura BidrHulica2
,ocumentos
sustentatorios
)o ocurre fen7meno climatol7gico :ue retrase
el desarrollo de las obras o incremento del costo del
proyecto2
os agricultores comprometidos con el
proyecto, brindan la ayuda ofrecida para la e6ecuci7n y
desarrollo del proyecto2
)o se produ;ca una gran se:u4a :ue afecte a las
fuentes de agua, ni condiciones climHticas adversas
:ue per6udi:ue la producci7n2
$%
MODULO 2
CONCLUSIONES
$&
2%- CONCLUSIONES ( RECOMENDACIONES
a? Concl!siones
De acuerdo con los resultados obtenidos de la e#aluacin econmica y del
imacto ambiental% as como de los an!lisis de Sensibilidad y Sostenibilidad
anteriormente descritos% se concluye 'ue el P"P C/onstruccin Sistema de
"rrigacin Banacoc0a ?uamanguillaD es *",9LE Se 0a elegido la alternati#a <5
como la me&or(
El Proyecto Esecial Sierra /entro Sur% como la nica "nstitucin del Estado con
resencia en los lugares m!s ale&ados del !mbito% est! contribuyendo
decididamente a crear con$ianza y eseranza en la oblacin rural% logrando de
alguna manera 'ue el roductor del camo no migre a las ciudades% sino 'ue% al
contrario% se 'uede roduciendo su tierraG ara ello es necesario como
estrategia% e&ecutar acti#idades como obras de "n$raestructura de -iego% *iales%
El1ctricas y obras de in$raestructura( Esta consideracin ermite dar la rioridad
del caso a estos royectos de in#ersin blica de ba&os costos% de imacto
inmediato en la oblacin y sin riesgos ara su e&ecucin(
b? Reco4en3aciones
Se recomienda arobar el resente estudio de Per$il de Proyecto de "n#ersin
Pblica or 'ue es sostenible en el tiemo(
2%0 ANEKOS
$'
%(
INTRODUCCION
%1
PLANTILLA PARA EL CASO PRACTICO
PERFIL DE ME1ORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DE
RIEGO
La resente lantilla del Per$il de Me&oramiento de "n$raestructura de -iego
Menor esta dise3ado ara e2licar en 'u1 consiste la e#aluacin del rimer ni#el
de estudios de rein#ersinF el Per$il(
Los royectos de in#ersin blica de riego menor son a'uellos 'ue in#olucran la
construccin (re0abilitacin o me&oramiento) de obras de catacin o deri#acin%
conduccin% distribucin y regulacin de agua ara riego( Se considerar!
royecto de riego menor a'uellos 'ue in#olucre un m!2imo de ><< 0a
bene$iciadas or el nue#o sistema de riego(
Si bien la resente Plantilla Gua desarrolla todos los ,sectos Generales de un
Estudio de Per$il del Proyecto de "n#ersin Pblica
7
% su alicacin se circunscribe
a los casos de Proyectos de "n$raestructura de -iego Menor% ara lo cual se
recomienda re#isar la CGua Metodolgica ara la "denti$icacin% Formulacin y
E#aluacin de Proyectos de "n$raestructura de -iego MenorD del Ministerio de
Economa y Finanzas(
Por otro lado% cabe resaltar 'ue todo Proyecto de "n#ersin Pblica es la solucin
a un roblema u oortunidad( Entonces una inadecuada identi$icacin del
roblema conlle#a a soluciones e'ui#ocadas y or lo tanto al mal uso de los
recursos blicos(
Para identi$icar un roblema se realiza un diagnstico de la situacin actual% 'ue
en este caso articular signi$ica% lantear cu!les son las condiciones actuales
ba&o las 'ue se #iene restando los ser#icios de me&oramiento de in$raestructura
de riego en el !rea a$ectada(
.na #ez realizado el diagnstico e identi$icado el roblema% el siguiente aso
lgico ser! analizar las alternati#as de solucin y elegir la me&or 'ue se
con#ertir! en el Proyecto(
En general% la secuencia 'ue sigue el resente /aso Pr1ctico es la siguienteF
2
,ne2o S)"P Q <> Ministerio de Economa y Finanzas(
MODULO I
Aspectos
Generales
MODULO I
Aspectos
Generales
MODULO II
I3enti6icaci
n
MODULO II
I3enti6icaci
n
MODULO III
For4!lacin
# ECal!acin
MODULO III
For4!lacin
# ECal!acin
MODULO I)
Concl!siones
MODULO I)
Concl!siones
%2
MODULO -
ASPECTOS GENERALES
%!
-O ASPECTOS GENERALES
En este mdulo se desarrollan algunos asectos generales del royecto tales
como el nombre del royecto% la ubicacin% la unidad e&ecutora y $ormuladora%
la articiacin de entidades in#olucradas y de los bene$iciarios(
-%- No4bre 3el Pro#ecto
No4bre 3el Pro#ecto El nombre debe ermitir identi$icar el tio de
inter#encin (/onstruccin% -e0abilitacin%
Me&oramiento% etc()% a $in de dar solucin al
roblema 'ue se 0a identi$icado como rele#ante(
,dem!s% debe incluirse dentro del nombre del
royecto la ubicacin geogr!$ica del mismo(
-%0 Uni3a3 For4!la3ora # E9ec!tora
Uni3a3
For4!la3ora
Es la entidad encargada de la $ormulacin del Estudio
de Per$il y uede ser cual'uier o$icina o entidad del
sector blico(
Uni3a3 E9ec!tora Es la entidad encargada de la e&ecucin del Proyecto(
Las .nidades E&ecutoras son a'uellas determinadas
or la Ley de Presuuesto(
-%* Participacin 3e enti3a3es inCol!cra3as # 3e los bene6iciariosF
Se debe mencionar 'ui1nes son las ersonas yEo instituciones in#olucradas
en el royecto% as como su rol y el tio de organizacin del 'ue se trata% si
$uera el caso( Por e&emloF Municialidad% Emresas Pri#adas% Ministerio de
,gricultura% oblacin entre otras( ,dem!s% ad&untar los acuerdos y
comromisos alcanzados (o 'ue se deber!n alcanzar)% entre los 'ue se
ueden mencionar los comromisos de e&ecucin% la cesin de derec0os sobre
terrenos% etc(
Para el desarrollo del royecto es necesaria la articiacin acti#a y decidida
de las autoridades locales% regionales y de la oblacin (bene$iciarios) ara
garantizar la buena e&ecucin del mismo(
-%2 Marco 3e re6erencia
Describir 0ec0os imortantes relacionados con el origen del royecto%
descricin del mismo y como se enmarca en los lineamientos de oltica
sectorial 4 $uncional y en el conte2to regional y local(
%"
MODULO 0
IDENTIFICACIN
%#
0O IDENTIFICACION
/on este mdulo se identi$ica el roblema 'ue se trata de resol#er con el
Proyecto( ,simismo% se identi$ican las causas y e$ectos relacionados al
roblema% ara luego lantear 'u1 es lo 'ue se 'uiere lograr y cu!les son los
medios ara conseguirlo( Finalmente% se lantean las alternati#as 'ue
solucionan el roblema y ermiten alcanzar el ob&eti#o(
0%- Dia:nstico 3e la sit!acin act!al
Antece3entes 3el
proble4a ;!e 4otiCa el
pro#ecto%
Se debe describir la situacin actual de una
determinada regin% con el ob&eto de establecer
'u1 sucede 0oy en la zona ba&o estudio(
,simismo% se debe identi$icar el roblema 'ue se
intenta solucionar% destacando las consecuencias
negati#as 'ue su ermanencia genera sobre la
oblacin a$ectada( ,s como las razones or las
'ue es de inter1s ara la comunidad resol#er
dic0o roblema(
Deli4itacin 3e la Jona
:eo:r$6ica%
Se debe se3alar la ubicacin geogr!$ica de la zona
a$ectada% indicandoF distrito% ro#incia% deartamento%
#alle% cuenca y microcuenca( Por otro lado% se
recomienda ane2ar una carta nacional del "G)% con la
ubicacin e2acta de la zona% de tal manera 'ue
osibilite a terceros ubicarse $!cilmente(
5rea 3e In6l!encia%
Describir las zonas de ubicacin de las tierras de
culti#o% adecuadamente identi$icadas en la carta
nacional(
Caracter"sticas 3el $rea
# poblacin a6ecta3a%
El !rea a$ectada or el roblema es a'uella zona
en la 'ue la e2istencia del roblema se da de
manera directa(
La oblacin a$ectada est! reresentada or el
nmero de ersonas 'ue realmente est!n
a$ectadas or el roblema(
GraCe3a3 3el proble4a
Precisar or cu!nto tiemo 0a e2istido el roblema% si
este roblema re$le&a una circunstancia temoral
(debido a una cat!stro$e natural% un 0ec0o $ortuito no
re#isto% una situacin crtica coyuntural) o si es m!s
bien de car!cter ermanente o estructural(
Finalmente% e2resar como un orcenta&e re$erido a la
oblacin 'ue otencialmente odra estar a$ectada
or el roblema(
Caracter"sticas sociales
3e la poblacin a6ecta3a%
Eseci$icar las rinciales caractersticas socio
econmicas de los di$erentes gruos sociales
(segn !rea geogr!$ica% ni#eles socioeconmicos%
#i#iendas electri$icadas% etc() 'ue su$ren el
roblema(
Intentos anteriores 3e
sol!cin%
En caso 'ue 0ubiera 0abido algn intento anterior
de solucin% es necesario indicar de 'u1 tio $ue%
el grado de 12ito o $racaso alcanzado% as como
las causas a las 'ue se atribuyen los mismos(
Por otro lado% si no e2iste algn intento anterior
es necesario indicar la razn or la cual no se 0a
dado imortancia a resol#er la situacin negati#a(
Posibili3a3es # Las posibili3a3es 0acen re$erencia a si la zona
%$
li4itaciones para
i4ple4entar la sol!cin
al proble4a
a$ectada reresenta un otencial agrcola
$a#orable% si se cuenta con adecuadas #as de
acceso% mercados y lugares de destino de la
roduccin% la disonibilidad ermanente del
recurso 0drico% condiciones clim!ticas $a#orables
en la zona% e2istencia de lineamientos de oltica
$a#orable al desarrollo agrario% comromiso de
los bene$iciarios% entre otros $actores 'ue
reresenten una osibilidad de desarrollo agrario
en la zona(
Las li4itaciones 0acen re$erencia a los $actores
internos y e2ternos 'ue se ueden resentar
durante la imlementacin y e&ecucin del
royecto(
0%0 De6inicin 3el Proble4a # s!s ca!sas
De6inicin 3el
Proble4a
.n roblema es a'uella situacin e2istente 'ue genera
e$ectos negati#os en la oblacin a$ectada(
Es imortante di$erenciar entre el roblema central 'ue
a$ecta directamente el bienestar de los obladores de una
comunidad y 'ue uede ser atendido con la e&ecucin de
un royecto de in#ersin blica% y los roblemas 'ue se
relacionan o se deri#an de 1l% ero 'ue son muy generales
ara ser atendidos or un solo royecto de in#ersin
blica(
Por esa razn es sumamente imortante el no con$undir el
roblema a ser atendido con la causa 'ue debe
controlarse( .n royecto de in#ersin blica retende
solucionar or e&emlo un roblema (ba&os rendimientos)
a tra#1s de la eliminacin o control de la causa crtica
(escasez de agua de$iciente disonibilidad de recursos
0dricos)(
%%
Principales ca!sas
-esonden a la reguntaF gPor 'u1 ocurre este roblemah Se
uede realizar una Cllu#ia de ideasD% esto consiste en 0acer una
lista de ideas% sin ningn orden esec$ico(
Luego% se uede decidir eliminar una causa de la lista or
di#ersos moti#osF
Se encuentra reetida o incluida dentro de otra(
Se concluye 'ue% en realidad% es un e$ecto del
roblema antes 'ue una causa del mismo(
)o se uede modi$icar a tra#1s del royecto
lanteado( Este es el caso de las causas cuya
solucin est! $uera de las osibilidades de accin de
la institucin e&ecutora (or'ue es demasiado
costosa o or'ue se encuentra $uera de sus
lineamientos)( )o obstante% y aun'ue estas causas
sean eliminadas y% or tanto% no incluidas en el
!rbol de causas% es imortante considerarlas como
un ar!metro a tener en cuenta cuando se
roongan las alternati#as(
)o a$ecta a los usuarios o oblacin 'ue se
retende bene$iciar con la solucin del roblema
sino a otros gruos sociales sobre los cuales el
royecto no busca tener mayor imacto(
)o a$ecta #erdaderamente al roblema lanteado o
lo 0ace de manera muy indirecta (en este caso% es
articularmente imortante sustentar la a$irmacin
a tra#1s de in$ormacin)(
Finalmente% se searan a'uellas causas indirectas de
ltimo ni#el 'ue son las 'ue se atacar!n directamente con
el royecto(
Principales e6ectos -esonden a la reguntaF gIu1 suceder! en el
corto y mediano lazo si no se soluciona el
roblemah La resuesta a esta regunta debe #erse
re$le&ada en una Cllu#ia de ideasD similar a a'uella
realizada ara de$inir las causas del roblema(
Luego% eliminar los e$ectos 'ue tengan las
siguientes caractersticasF
Se encuentra incluido dentro de otro e$ecto%
de tal modo 'ue sera reetiti#o incluir
ambos(
Se concluye 'ue% en realidad% es una causa
del roblema antes 'ue un e$ecto del mismo(
)o es una e$ecto #erdadero del roblema
lanteado o lo es de manera muy indirecta
(en este caso% es articularmente imortante
sustentar la a$irmacin)(
)o uede ser di$erenciado del roblema rincial%
ues no es realmente un e$ecto del mismo% sino
arte de 1l(
Presentar el !rbol de causas Q e$ectos
%&
0%* Ob9etiCo 3el Pro#ecto
Ob9etiCo centralF Es lo 'ue el Proyecto retende lograr al
$inalizar la e&ecucin( En la r!ctica es el
roblema solucionado(
Me3ios 3e pri4er niCelF /on&unto de acciones orientadas a me&orar la
o$erta de ser#icios de in$raestructura de riego(
En la r!ctica son las causas de rimer ni#el
solucionadas(
Los 4e3ios 6!n3a4entales
para lo:rar los ob9etiCos
Son las acciones orientadas a en$rentar las
causas del roblema( .na manera sencilla de
#erlo% es reemlazar las causas or acti#idades
'ue ermitan solucionarlas(
Los 6ines por alcanJar Son las consecuencias ositi#as ara la
oblacin bene$iciada or la e&ecucin del
Proyecto( La $orma m!s sencilla es a tra#1s de
la identi$icacin de los e$ectos deseados tras la
solucin del roblema(
Presentar el !rbol de medios y $ines(
0%2 An$lisis 3e 4e3ios 6!n3a4entales
Clasi6icar los 4e3ios
6!n3a4entales co4o
i4prescin3ibles o no
i4prescin3ibles
Es imrescindible cuando constituye el e&e de la
solucin del roblema identi$icadoG los no
imrescindibles si bien contribuir!n con el logro del
ob&eti#o central% no son tan necesarios ara alcanzarlo(
Relacionar los 4e3ios
6!n3a4entales
Segn su relacin% los medios $undamentales ueden
serF
Mutuamente e2cluyentes(4 )o ueden ser
lle#ados a cabo al mismo tiemo(
/omlementarios(4 Deben lle#arse a cabo
con&untamente(
"ndeendientes(4 )o tienen relacin de
comlementariedad ni de e2clusin mutua(
Plantea4iento 3e
Acciones
/aractersticas de las accionesF
Deben ser osibles de realizar(
Deben ser $actibles de lle#arse a cabo con las
caacidades $sicas% t1cnicas y oerati#as
disonibles(
Mostrar relacin con el ob&eti#o central(
Estar enmarcadas en los lmites de accin de la
institucin e&ecutora (recursos% $acultades% etc()
%'
Relacionar las
acciones
Segn su relacin ueden serF
Mutuamente e2cluyentes(4 /uando slo se uede
elegir 0acer una de ellas
/omlementarias(4 Deben lle#arse a cabo
con&untamente(
"ndeendientes(4 )o tienen relacin de
comlementariedad ni de e2clusin mutua(
)=+,F
K Si son mutuamente e2cluyentes% se lantean en
di$erentes alternati#as(
K Si son comlementarias ueden incluirse en una o
m!s alternati#as(
De6inir # Describir las
AlternatiCas 3e
Sol!cin
,gruar las acciones considerando 'ueF
/ada alternati#a debe contener or lo menos
una accin or cada uno de los medios
$undamentales imrescindibles 'ue no sean
mutuamente e2cluyentes(
Por cada medio $undamental mutuamente
e2cluyente debe 0aber or lo menos una
alternati#a(
Las acciones mutuamente e2cluyentes
#inculadas con el mismo medio deber!n $ormar
arte de alternati#as di$erentes(
Las acciones comlementarias ueden realizarse
en todas las alternati#as(
0%& AlternatiCas 3e sol!cin
Describir las alternati#as e2istentes ara el me&oramiento de in$raestructura de
riego% considerando el roblema central y las causas 'ue lo generan( ,simismo%
se debe ad&untar el es'uema del sistema royectado(
Las alternati#as se logran a tra#1s del con&unto de acciones osibles ara
solucionar el roblema% de tal manera 'ue 'ueden agruadas en royectos
alternati#os 'ue luego ser!n $ormulados y e#aluados( Es imortante mencionar
'ue ellos deben contener% or lo menos% una accin cualitati#amente di$erente(
Debe describirse bre#emente cada uno de estos royectos alternati#os%
considerando la in$ormacin recogida en los asos re#ios(
NOTAF Los royectos deben incluir el comonente de caacitacin%
organizacin de usuarios de agua de riego% oeracin y mantenimiento de la
in$raestructura% mane&o e$iciente del agua de riego% t1cnicas de riego
adecuadas% entre otros( La ,+D- debe oinar $a#orablemente sobre este
comonente(
&(
0%+ Plan 3e Desarrollo A:r"cola
Para la solucin del roblema rincial 'ue atra#iesan los agricultores de la zona
a$ectada% se roone un Plan de Desarrollo agrcola 'ue debe contener los siguientes
untosF
Consi3eraciones
Generales para la
For4!lacin 3el Plan 3e
Desarrollo A:r"cola
, artir del estudio del diagnstico se detecta los
roblemas y limitaciones 'ue a$ectan a la agricultura
en el !rea del royecto(
Se debe describirF
4 Lineamientos ara la $ormulacin del lan
4 =b&eti#os y metas ara la $ormulacin del lan
Desarrollo 3el Rec!rso
Tierra
Describir el !rea total del royecto% se3alando
tanto el nmero de 0as como las caractersticas
agronmicas% eda$olgicas y la atitud ara
riego(
Pro:ra4acin 3e las
5reas 3e Pro3!ccin
La $inalidad 'ue se ersigue con la rogramacin de
los culti#os es ma2imizar el uso e$iciente del suelo de
acuerdo a la disonibilidad del recurso 0drico tanto en
esacio como tiemo(
En este unto se debe describir el roceso de
me&oramientoEincororacin de 0ect!reas% la
rogramacin de !rea culti#ada y el ndice de
intensidad de uso del suelo(
Se recomienda desarrollar los siguientes untosF
4 /edula de culti#os
4 Plan de culti#o y riego(
&1
Ren3i4ientos Espera3osP
Costos # )ol<4enes 3e
Pro3!ccin%
, artir de la rogramacin de las !reas de
roduccin% se debe describir los siguientes untosF
4 -endimientos actuales y eserados de acuerdo a la
in$ormacin de la agencia agraria de la zona ($irmado
or el Director de la ,gencia)(
4 /ostos unitarios de roduccin agrcola de cada uno
de los culti#os de la c1dulaG con y sin royecto(
4 *olumen de Produccin( *alor 9ruto( /osto +otal e
"ngresos )eto
Pro:ra4as 3e apo#o a la
pro3!ccin
Se debe considerar% si es el caso% la necesidad de
imlementar rogramas de aoyo a la roduccin%
tales como acciones de caacitacin en los temas m!s
crticos(
/ene6iciarios 3el
Pro#ecto
Est!n con$ormados or las $amilias del !mbito de
accin del royecto 'ue ser!n bene$iciados con el
aumento de la roduccin y roducti#idad como
consecuencia de contar con agua ara riego
ermanente% introduccin de nue#as tecnologas y
caacitacin adecuada(
An$lisis 3e Merca3o Este ,n!lisis de Mercado debe contener los siguientes
untosF
4 Producto -egional% Distrital y Sectorial
4 "denti$icacin del Mercado
4 Estrategias de comercializacin
4 E2ectati#as
&2
MODULO *
FORMULACIN ( E)ALUACION
&!
*OFORMULACION ( E)ALUACION
,'u se recoge% se organiza y se rocesa toda la in$ormacin de cada uno de
las alternati#as identi$icadasG dic0a in$ormacin ser#ir! ara la e#aluacin de
dic0os royectos y seleccionar entre ellos la me&or alternati#a(
Se busca obtener dos resultados rinciales en este mdulo 'ue sonF la
de$inicin de las metas de los royectos alternati#os% en t1rminos de los
ser#icios 'ue o$recer! cada uno a determinadas oblaciones ob&eti#oG y la
identi$icacin y cuanti$icacin de sus costos totales% a recios de mercado% y
su organizacin en $lu&os(
*%- El ciclo 3el pro#ecto # s! >oriJonte 3e eCal!acin
El ciclo 3e los
pro#ectos 3e
inCersin p<blica
/onsta b!sicamente tres $ases
8
F la rein#ersin
la in#ersin y la ost in#ersin(
En esta seccin se deber! determinar% ara cada
royecto alternati#oF
La duracin de las $ases y etaas% si $uera el
caso% as como la unidad de tiemo con la 'ue
se traba&ar! cada una de ellas(
El 0orizonte de e&ecucin y la e2licacin de
cmo 1ste $ue determinado(
El >oriJonte 3e
eCal!acin 3e ca3a
pro#ecto alternatiCo
El 0orizonte de e#aluacin de un royecto es el
nmero de a3os durante el cual 1ste es caaz de
generar bene$icios or encima de sus costos
eserados% or lo 'ue odra $!cilmente asociarse
con el erodo de ost in#ersin antes de$inido(
De acuerdo con los ar!metros de e#aluacin
establecidos or el S)"P% el 0orizonte de e#aluacin
no debe ser mayor a 5< a3os% a menos 'ue e2ista
una razn &usti$icada ara ello(
*%0 An$lisis 3e la De4an3a
An$lisis 3e la 3e4an3a El ob&eto central de esta seccin es determinar
la demanda de agua de los culti#os en la zona
ara riego 'ue #a a ser atendida or el royecto(
!
*er Directi#a )o( <<:47<<74EFE6@(<5( Directi#a General del Sistema )acional de
"n#ersin Pblica( ,robada or -esolucin Directorial )o( <5747<<74EFE6@(<5( Publicada
en el Diario =$icial CEl PeruanoDF Lima% 77 de no#iembre 7<<7(
&"
In6or4acin re;!eri3a , artir de la /1dula de /ulti#o rouesta en el
Plan de Desarrollo ,grcola deber! realizarse el
an!lisis de la demanda de agua ara riego de las
0as me&oradas y las 0as incororadas( Para la
e&ecucin de este an!lisis ser! necesario
comletar y calcular los siguientes untos
:
F
5( E#aotransiracin otencial del culti#o
7( /oe$icientes /ulturales Nc del culti#o
8( ^reas arciales or cada culti#o
:( Factor Nc Ponderado
>( E#aotransiracin real del culti#o o uso
consunti#o
6( Preciitacin E$ecti#a
;( -e'uerimiento de ,gua
@( -e'uerimiento #olum1trico )eto de agua
A( E$iciencia de riego del royecto
(/onduccin]Distribucin],licacin)
5<( -e'uerimiento #olum1trico 9ruto del agua
55( )umero de 0oras de riego
57( Modulo de -iego (lEs y m8Emes)
Pro#eccin 3e la
3e4an3a
La royeccin de la demanda estar! en $uncin de la
0abilitacin de tierras% incororacin de 0ect!reas% y
el desarrollo de culti#os transitorios o ermanentes%
etc(
*%* An$lisis 3e la O6erta
O6erta act!al 3e los
serCicios 3e
in6raestr!ct!ra 3e rie:o
Ser! necesario considerar los siguientes untosF
4 "denti$icar las $uentes de agua utilizadas or
los roductores en la actualidad y ara el
royecto( Las $uentes deben estar re$eridas
en t1rminos de caudal y #olumen catado(
4 "denti$icar las ine$iciencias t1cnicas en los
mecanismos de ro#isin utilizados( Es
robable 'ue una restriccin de o$erta sea
roducto de una ine$iciencia en conduccin y
distribucin o en el tio de riego emleado(
4 "denti$icar las ine$iciencias en el mecanismo
de asignacin del ser#icio( .na causa
robable 'ue un robable d1$icit de o$erta de
"
-e#isar la CGua Metodolgica ara la "denti$icacin( Formulacin y E#aluacin de
Proyectos de "n$raestructura de -iego MenorD
&#
agua uede nacer en un mane&o inadecuado
or arte de la entidad encargada(
4 "denti$icar las ine$iciencias econmicas
deri#adas del mecanismo de asignacin( Es
robable 'ue un robable d1$icit de o$erta de
agua sea roducto de un deserdicio de
algunos agricultores dada una tari$a
insigni$icante
NOTA la o$erta debe mencionar el caudal
mensual de cada uno de los meses del a3o (Se
debe ad&untar un /erti$icado de disonibilidad
del recurso 0drico emitido or las ,+D- de la
zona 4 ,utoridad de ,guas)(
*%2 /alance o6erta V De4an3a
DR6icit o brec>a En este unto es imortante calcular el ni#el de
demanda insatis$ec0a actualmente( Se debe analizar
la disonibilidad de agua de las $uentes con la
demanda de agua de los culti#os del royecto or
cada mes del a3o(
*%& Costos a precios priCa3os
Los costos del royecto a precios privados son los costos a recios de
mercado o a recios e$ecti#amente #igentes( Para a'uellos roductos a$ectos
del "G* y al "S/ se deber! resentar el #alor actual incluyendo estos
imuestos(
En esta arte se debe resentar el detalle del resuuesto (metrado y recios
unitarios) 'ue incluye las obras% caacitaciones y dem!s comonentes del
royecto% #alorizados a recios de mercado ara ambas alternati#as
lanteadas en el Proyecto( Se debe desagregar los siguientes untosF
O Costos en la sit!acin Econ pro#ectoG
Los costos del royecto son los costos directamente atribuibles a la uesta en
marc0a del royecto( Estos est!n re$eridos a la suma de los costos de
in#ersin y de oeracin y mantenimiento in#olucrados en la ro#isin del
agua ara riego(
Nota - +ambi1n se incluir!n en este unto los costos de roduccin% 'ue
ermitir!n calcular los bene$icios en la situacin con royecto(
Nota 0 Los costos de in$raestructura deben resentarse con el mayor ni#el
de detalle osible(
4 Costos en la sit!acin Esin pro#ectoG
Dado 'ue el an!lisis de e#aluacin de royectos se realiza sobre la base de
bene$icios y costos incrementales 'ue genera el royecto% es necesario
&$
descontar el costo 'ue se en$rentara si no se realiza el royecto( En este
caso% los costos sin royecto son a'uellos 'ue asumen los agricultores or la
oeracin y mantenimiento del sistema de riego actual( Si el mantenimiento
se 0ace or $aenas de traba&o% ser! necesario #alorizarlas de manera tal 'ue
uedan calcularse el costo total(
Nota en caso de la e2istencia de un sistema de riego se calcular!n los costos
de roduccin agrcola de los culti#os desarrollados en situacin sin royecto(
En caso de e2istir riego or secano% igualmente se calcular!n los costos de
roduccin agrcola% #alorizando las labores culturales% semilla y mano de
obra 'ue one el agricultor(
4 Costos incre4entales
Se 0ace re$erencia a costos incrementales% cuando los costos del royecto se
les deduzcan los costos de la situacin sin royecto% es decir a'uellos costos
en 'ue se incurre 0oy contar con agua de riego(
Nota Es imortante di$erenciar lo 'ue signi$ica costos del royecto con lo
'ue es monto de in#ersin del royecto( ,dicionalmente a los cuadros de
costos se debe resentar el cuadro de las in#ersiones del royecto or
comonentes% y esto indeendientemente de la $uente de $inanciamiento(
*%+ /ene6icios a precios 3e 4erca3o
&%
COSTOS DEL
PRO(ECTO
Estudios
"n$raestructura
E'uiamiento
=eracin
Mantenimiento
/aacitacin
,sistencia +1cnica
C
O
S
T
O
S

S
I
N

P
R
O
(
E
C
T
O
COSTOS
INCREMENTALES
E2isten dos tios de bene$icios a lo largo del royectoF
a) In:resos 3el Pro#ecto son los bene$icios directamente atribuibles a
la uesta en marc0a del royecto( Por e&emlo% en royectos de
in$raestructura de riego% un ingreso del royectos esta re$erido a la
#enta del agua or riego( ,s se 0ar! re$erencia a los "ngresos
"ncrementales del Proyecto% a la di$erencia entre lo 'ue se ganar! or
la #enta de ser#icios y lo 'ue actualmente se gana or ese conceto
Nota La #enta de agua odr! ser considerada slo en caso 'ue la
tari$a de agua considere la amortizacin de las in#ersiones( Si
solamente considera cubrir la oeracin y mantenimiento de la
in$raestructura ya no constituye ingreso del royecto(
ANALISIS DEL )ALOR NETO DE LA PRODUCCION AGROPECUARIA
/ene6icios en Sit!acin Opti4iJa3a o ESin Pro#ectoT
El bene$icio otimizado es un escenario en el cual no se necesitan grandes in#ersiones
ara obtener me&ores bene$icios de los 'ue se tienen en la situacin sin royecto%
deendiendo de las caractersticas de la inter#encin se emlear! la situacin
otimizada o la situacin sin royecto(
Los bene$icios son calculados en base al #alor bruto de roduccin agrcola (*9P,) de
los rinciales roductos 'ue se indican en la cedula de culti#o 'ue se 0a
determinado% en el cual se 0a alicado los costos de roduccin y los rendimientos de
los culti#os actuales ba&o una situacin actual u otimizada( En el caso de los
royectos de riego% la situacin otimizada uede estar asociada al ni#el de e$iciencia
del uso del agua(
)/PA U Ren3i4iento por AA Q N<4ero 3e AA Q Precio 3el c!ltiCo Q M ;!e Ca
al 4erca3o
&
/ene6icios en Sit!acin ECon Pro#ectoG
Los 9ene$icios /on Proyecto% de la misma $orma 'ue se 0an calculado en la situacin
otimizada o sin royecto% segn sea el caso% se establecen a tra#1s de los resultados
de imlementar el CPlan de Desarrollo ,grcolaD% donde se 0a lanteado la cedula
di#ersi$icada de culti#os% el me&oramiento de los rendimientos de los culti#os gracias a
la introduccin de tecnologas% yEo la rogramacin de los culti#os mediante el
incremento de la intensidad de uso del suelo(
NOTA Se debe resentar los cuadros de rendimiento or culti#o% recios de #enta%
costos de roduccin agrcola% ara las situaciones sin y con royecto(
Beneficios Incrementales
El *alor )eto de la Produccin ,groecuaria "ncremental es el ingreso adicional 'ue
obtienen los 9ene$iciarios Directos or la uesta en marc0a del royecto(
#
Se debe asumir 'ue el total del #olumen de roduccin como arte de los bene$icios del royecto( Es
decir% el 5<<P de la roduccin se destina al mercado(
&&

An$lisis 3e la
Sit!acin Sin
Pro#ecto

*9P
O
/ostos +otal de
Produccin
U
*alor )eto de la
Produccin
An$lisis 3e la
Sit!acin
Opti4iJa3a

*9P
O
/ostos +otal de
Produccin
U
*alor )eto de la
Produccin
An$lisis 3e la
Sit!acin Con
Pro#ecto

*9P
O
/ostos +otal de
Produccin
U
*alor )eto de la
Produccin
La di$erencia del *alor )eto de la
Produccin ,groecuaria con Proyecto
4enos el #alor neto de la roduccin
agroecuaria otimizada da el incremento
en el #alor neto de la roduccin
Nota En caso de no oder llegar a una situacin otimizada% la situacin
incremental se obtendr! de la di$erencia de las situaciones con royecto menos
sin royecto(
*%, ECal!acin Econ4ica a Precios 3e Merca3o
La e#aluacin econmica a recios de mercado consiste en el an!lisis de las #enta&as y
des#enta&as de lle#ar a cabo el royecto% ara cada uno de los agentes 'ue inter#ienen
en 1l( En esta e#aluacin es necesario utilizar la metodologa del /=S+= 9E)EF"/"=(
Se debe desarrollar a detalle los $lu&os de ingresos a recio de mercado de ambas
alternati#as% cuyo resumen ara cada royecto alternati#o% se se3ala a continuacinF
Flu&o de ingresos generados or el royecto a recios de mercado( Estos ingresos se
con#ierten en los bene$icios del royecto(
Flu&o de /ostos incrementales y 9ene$icios incrementales a recios de mercadoF
reresentan la di$erencia entre los costos (bene$icios) Csin royectoD y Ccon
royectoD(
Los $lu&os de bene$icios netos ara cada alternati#aF di$erencia entre los bene$icios
incrementales y costos incrementales(
*alor ,ctual )eto a recios de mercado (*,)P)F es una medida de la rentabilidad del
royecto de in#ersin blica% 'ue ermite estimar cu!l es el bene$icio o el costo 'ue
reresenta cada royecto alternati#o ara la institucin e&ecutora% $inancieramente y
a recios de mercado( El *,)P se estima sobre la base de los $lu&os de costos y
bene$icios a recios de mercado antes elaborados% utilizando la siguiente ecuacinF
( )
=
+
=
n
t
t
t
TD
FCP
VANP
0
1
dondeF
*,)PFes el #alor actual del $lu&o de costos y bene$icios a recios de mercado% o #alor
actual neto a recios de mercado(
F/P
t
F es el $lu&o de costos y bene$icios a recios de mercado del erodo t(
nF es el 0orizonte de e#aluacin del royecto de 7< a3os(
+DF es la tasa de descuento igual a 57P
=tro indicador rele#ante es la +asa "nterna de -etorno (+"-)% 'ue mide la rentabilidad
romedio anual 'ue genera el caital 'ue ermanece in#ertido en 1l( La regla de
decisin es 'ue es rentable un royecto si su +"- es mayor al costo de oortunidad del
caital( La +"- es la tasa de descuento 'ue 0ace cero al *,)(
&'
*%. ECal!acin Social
Los costos a
precios
sociales%
El recio social es a'uel 'ue re$le&a el #erdadero costo 'ue
signi$ica ara la sociedad el uso del ser#icio(
Para cambiar los costos a recios de mercado a costos a
recios sociales se debe alicar un $actor de correccin de la
siguiente maneraF
/osto a PM 2 Factor de correccin V /osto a recio social
Los $actores de correccin #aran de acuerdo al tio de bien
o ser#icio( Si son bienes de origen nacional el $actor de
correccin es igual a <(@:G si es mano de obra cali$icada el
#alor ser! <(A<G ara la mano de obra no cali$icada los
ar!metros cambian de acuerdo a la zona geogr!$ica( Para
esto ltimo y otros casos se sugiere re#isar el ,ne2o S)"P Q
<A del Ministerio de Economa y Finanzas(
Esti4acin 3e
Costos #
/ene6icios
Sociales
+rans$ormar los bene$icios y costos traba&ados a recios
sociales% con los $actores de con#ersin mencionados
anteriormente(
El )alor Act!al
In:reso Neto
Social =)ANS?
El *,")S es la di$erencia entre el #alor actual de los
bene$icios sociales netos (*,9S))% y el #alor actual de los
costos sociales netos (*,/S))(
)AINS U )A/SN V )ACSN
Dado 'ue este indicador mide rentabilidad social de cada
royecto% se elegir! a'uel 'ue tenga mayor *,")S(
'(
*%' An$lisis 3e sensibili3a3
Debido a la incertidumbre de los #alores 'ue ueden tomar las #ariables
'ue inter#ienen en el royecto% se 0ace necesario realizar un an!lisis de
sensibilidad de las rinciales #ariables 'ue odran 0acer cambiar la
decisin de una alternati#a or otra(
En rimer lugar se debe determinar cuales son las #ariables m!s inciertas
del royecto% ara luego roceder #er el rango de #ariacin ara lo cual se
realiza un an!lisis de sensibilidad de cada una de las alternati#as
lanteadas(
*%-8 Sostenibili3a3
El an!lisis de sostenibilidad tiene como ob&eti#o determinar la caacidad de
los bene$iciarios del royecto ara cubrir los costos de oeracin y
mantenimiento 'ue se generan a lo largo de la #ida del royecto% e#aluados
durante un 0orizonte dado(
,s mismo% establece los comromisos de organizacin% co$inanciamiento y
gestin 'ue deben 0acer los bene$iciarios ara desarrollar el royecto(
+ambi1n se deben considerar los asectos y arreglos institucionales ara
oder e&ecutar el royecto(
En todos los casos se ad&untar!n las actas% con#enios% acuerdos% etc 'ue
ongan de mani$iesto el comromiso de las instituciones blicas y ri#adas
y sus reresentantes( La documentacin lle#ar!n las $irmas
corresondientes(
*%-- ECal!acin 3e I4pacto a4biental
Se entiende como E)ALUACION DE IMPACTO AM/IENTAL =EIA? a un
roceso 'ue identi$ica con antelacin los imactos ambientales negati#os y
ositi#os 'ue se generar!n or la e&ecucin% oeracin y mantenimiento del
royecto y sus comonentes( La #iabilidad ambiental es un unto imortante%
tanto como la #iabilidad t1cnica% econmica y social(
La E", constituye una 0erramienta 'ue $ortalece la toma de decisiones a ni#el
de olticas% lanes% rogramas y royectos% al incororar #ariables 'ue
tradicionalmente no 0an sido consideradas% adem!s debe desarrollarse de
acuerdo a la magnitud y comle&idad del royecto(
Re;!eri4iento 3el EIA
5( Debe ser documentado y $undamentado en todas sus etaas% de tal
manera 'ue sea serio y con$iable(
7( Debe realizarse sobre la base de la globalidad de la acti#idad rouesta%
or lo tanto debe ser nico(
8( Debe estar basado en un sistema re4establecido con est!ndares de
calidad ambiental(
:( La etaa de re#isin debe ermitir la articiacin acti#a y directa ara
'1
los di$erentes actores rotagnicos(
>( Debe ser blico y absolutamente transarente(
6( Debe ermitir un seguimiento del royecto e#aluado(
Se debe elaborar un diagnstico lnea base% corresondiente al ambiente de
in$luencia del royecto( En un diagnstico de lnea base se debe describir el
clima (temeratura% reciitacin% 0umedad relati#a y #iento)% calidad del aire%
caractersticas geolgicas y geomor$olgicas% suelos% caacidad de uso del
suelo% caractersticas 0idrolgicas% calidad del agua% #egetacin natural% $auna
sil#estre( En arte esta in$ormacin ya debi ser registrada al momento de
desarrollar el diagnstico del royecto
6
(
Meto3olo:"a 3e I3enti6icacin 3e I4pactos
Las acciones e&ecutadas a lo largo del 0orizonte de #ida til de un royecto de
in#ersin blica ueden roducir e$ectos% ositi#os o negati#os% en el medio
$sico y biolgico% social% econmico y cultural( Se debe describir las acti#idades
'ue comonen el royecto% sobre todo a'uellas 'ue modi$i'uen o alteren las
condiciones naturales iniciales( El listado de las acciones debe realizarse
con$orme los comonentes del royecto lanteado en el Mdulo de
"denti$icacin( Los imactos negati#os se cali$ican sobre la base de #alores de
magnitud% e2tensin y ersistencia% as como la $ragilidad del comonente del
comonente ambiental a$ectado(
.na #ez listadas las acciones4imactos% ser! necesario otorgar una cali$icacin
ara determinar los imactos m!s se#eros y los mas $a#orables( ,simismo% se
deber! identi$icar los comonentes del medio 'ue re'uieren mayor atencin
durante la realizacin de las oeraciones(
Dada la di#ersidad de metodologas y el tio de royectos 'ue se esera sean
$ormulados% slo ser! rele#ante la alicacin de cual'uiera de las siguientes
t1cnicasF
5( Listas Pre4Fabricadas(4 ermite alicar lantillas re$abricadas ara
royectos del mismo tio(
7( -edes de "nteraccin(4 ermite realizar un an!lisis causa e$ecto de los
imactos ambientales(
8( Matriz de interaccin (Matriz de Leoold)(4 ermite identi$icar los
imactos ambientales en orden de rioridad(
, artir de la cali$icacin se elabora un ranUing de acuerdo a los imactos m!s
signi$icati#os y una descricin de la $orma como actan en el medio natural(
Se recomienda 'ue el sistema de cali$icacin ara determinar los imactos
utilice #ariables cualitati#as (muy alto% alto% medio% ba&o% muy ba&o)(
PLAN DE MANE1O AMBIENTAL
Para cada e$ecto ambiental signi$icati#o% cali$icado como imacto ambiental% se
$
*er CGua Metodolgica ara la identi$icacin% $ormulacin y e#aluacin de royectos de
,sistencia +1cnicaD =$icina General de Plani$icacin ,graria4 Ministerio de ,gricultura(
'2
deber! lantear medidas ara su re#encin% correccin% mitigacin yEo
monitoreo( Estas medidas se resentan agruadas or lneas de acti#idades o
rogramas( Las medidas de re#encin e#itan 'ue se resente el imacto o
disminuyen su magnitud( Las medidas de correccin ermiten la recueracin
de la calidad ambiental del comonente a$ectado luego de una determinada
escala de tiemo( Las medidas de mitigacin son roias ara los imactos
irre#ersibles y se orientan a atenuar los e$ectos consiguientes sobre el medio(
Los costos de e&ecutar tales estrategias o rocedimientos deber!n ser
incororadas en la estructura de costos resentada% ara calcular el *,) social
a e$ectos de 'ue el royecto garantice su rentabilidad social(
NOTA%O Los costos ambientales $orman arte de la in#ersin del royecto%
normalmente son considerados como un comonente% dentro de la estructura
de in#ersin(
Seleccin # PrioriJacin 3e AlternatiCas
El criterio de decisin asumido ara la seleccin de la me&or alternati#a es
seleccionar a'uella alternati#a 'ue tenga el mayor #alor actual neto (*,))
'ue en t1rminos econmicos es la m!s con#eniente ara la sociedadG
ermitiendo as 'ue recursos 'ue se a0orran al no elegir otra alternati#a
(menos rentable) se diri&an a otras acti#idades 'ue al igual 'ue este
royecto generen bene$icios al estado(
*%-* MatriJ 3el Marco L:ico 3e la AlternatiCa Selecciona3a
El marco lgico ermite mostrar un royecto de una $orma clara y bre#e( El
siguiente cuadro es un e&emlo de marco lgico( La in$ormacin 'ue se
ingresa en las $ilas y las columnas es la siguienteF
Fila - "macto social del Proyecto a mediano lazo% ltimo ni#el del !rbol de
medios y $ines( Esto se obtiene del mdulo de identi$icacin(
Fila 0 /ambio 'ue generar! el royecto o el ob&eti#o central a su t1rmino(
Esto se obtiene del mdulo de identi$icacin(
Fila * Lneas de accin del Proyecto o medios $undamentales( Se obtiene del
mdulo de identi$icacin(
Fila 2 ,cciones o acti#idades ara alcanzar los medios $undamentales(
Col!4na - -elaciona los ob&eti#os con cada $ilaF el $in% el rosito%
roductos y acti#idades resecti#amente(
Col!4na 0 "ndicadores de #eri$icacin del cumlimiento de los ob&eti#os
rouesto en la rimera columna( Se deben establecer eseci$icar metas y
a3os en 'ue se lograr!n dic0as metas(
Col!4na * Fuentes de in$ormacin necesarias ara la construccin de los
indicadores rouestos en la segunda columna(
Col!4na 2 Suuestos $uera de control del royecto% de los cuales deende
el 12ito de lo rouesto en la rimera columna(
'!
$in
-
E
S
.
M
E
)

D
E

=
9
H
E
+
"
*
=
S
"
)
D
"
/
,
D
=
-
E
S
M
E
D
"
=
S

D
E

*
E
-
"
F
"
/
,
/
"
=
)
S
.
P
.
E
S
+
=
S
F")
=b&eti#o de
Desarrollo
"ndicadores
de imacto
Fuente de
"ndicadores del
=D
Suuestos ara
el desarrollo
P-=P=S"+=
=b&eti#o
/entral
"ndicadores
de e$ectos
Fuente de
"ndicadores del
=/
Suuestos ara
el logro de =D
/=MP=)E)+ES
=b&eti#os
Esec$icos
"ndicadores
de roducto
Fuentes ara el
monitores de
roductos
Suuestos ara
el logro de =/
,//"=)ES
Princiales
acciones
ara cada
roducto
/ostos del
Proyecto
Presuuesto
Fuentes ara el
monitores del
resuuesto
Suuestos ara
el logro de los
suuestos(
'"
MODULO 2
CONCLUSIONES ( RECOMENDACIONES
'#
2%- Concl!siones # Reco4en3aciones
Mencionar las alternati#as riorizadas y recomendar la siguiente accin a
realizar con relacin al ciclo del royecto(
Se debe incluirF
M La de$inicin del roblema central(
M .na riorizacin de las alternati#as e#aluadas% considerandoF
M El monto total de in#ersin re'uerido ara cada una(
M El /E o *,)S estimado ara cada una en el mdulo de e#aluacin(
M .n bre#e resumen de los resultados obtenidos del an!lisis de sensibilidad(
M .na bre#e descricin de las rinciales acti#idades y los resultados
eserados de la alternati#a seleccionada% incluyendo a'uellos #inculados con
el an!lisis de sostenibilidad y el de imacto ambiental(

2%0 AneWos
"ncluir como ane2os cual'uier in$ormacin 'ue recise algunos de los untos
considerados en este Per$il(
'$

Infraestructura de Riego Menor - Caso Practico y Plantilla

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Infraestructura de Riego Menor - Caso Practico y Plantilla

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1

También podría gustarte