GARANTIA

Todo los equipos HAGROY estn garantizados por un tiempo de 24 meses a partir de
la fecha de adquisicin, contra defectos de fabricacin que impida el buen
funcionamiento, dentro de las caractersticas tcnicas del producto. Durante este
periodo nos haremos cargo de la reparacin y/o cambio de cualquier pieza o tarjeta
que se encuentre con defecto, estos cambios estarn garantizados por el tiempo
restante de la garanta original.

La garanta se encuentra sujeto a la instalacin por personal tcnico autorizado por
nuestra empresa.

Todas la piezas o tarjetas cambiadas sern de propiedad exclusiva de HAGROY. La
garanta no se har efecto cuando se d un uso inadecuado del equipo tales como:

Mal estado el gabinete producto de golpes o perforaciones.
Inversin de la polaridad que afecte el funcionamiento de la fuente del equipo.

Alimentacin al equipo, mayor al valor permitido.

Inadecuada instalacin de los terminales de alto voltaje que afecten el funcionamiento
de la tarjeta

Esta garanta se debe reclamar a travs de la empresa instaladora, solicitando y
autorizando el retiro del equipo para su reparacin, adems deber presentar el recibo
o factura de la compra de no ser as no se har efecto la garanta.




















MANUAL
DEL
INSTALADOR

R









ELECTRIFICADOR PARA ALAMBRADO GANADERO
HAGROY NANAX 40 / 60















































ACCESORIOS PARA CERCO









INTRODUCCIN


En los ltimos aos se puede observar un uso cada vez ms intensivo y diversificado
del alambrado elctrico. A pesar de esto, todava no hay un conocimiento profundo de
las posibilidades que ofrece el sistema de cercos elctricos. Tal vez por falta de pautas
tcnicas necesarias para sacar el mximo provecho, con la mayor eficiencia, gastando
lo necesario para que las cosas funcionen como corresponde y no malgastando
esfuerzo, tiempo y dinero, por desconocimiento de los principios que rigen estos
sistemas.

El control del ganado se puede ser ms fcil gracias a la gran potencia que tiene este
generador de bajo consumo de corriente

INDICE


PAG

INTRODUCCIN................................................................................................................ 03

CARACTERISTICAS TECNICAS........................................................................................ 05

COMANDOS FRONTALES DEL ELECTRIFICADOR........................................................ 06

COMANDOS LATERALES DEL ELECTRIFICADOR......................................................... 07

INSTALACIN DEL EQUIPO.......................................................................................... 08

DETECCIN DE FALLAS............................................................................................ 10

RECOMENDACIONES GENERALES.............................................................. 11

MANUAL DE CERCAS ELECTRICAS................................................................................ 13

RECEPTOR INALAMBRICO SKAYNET........................................................................ 21
































Una cerca bien montada tiene todos los materiales necesarios, los anclajes y
nudos correctamente realizados, y la polaridad de los cables adecuada.



Ejemplo de cerca mal instalada

CONTROL DE LA CERCA ELCTRICA


Para medir la diferencia de
potencial podemos usar
voltmetros digitales o de diodos.
En todos los casos, pondremos un
borne en contacto con el alambre
conectado al eletrificador y el otro
a tierra.







Un mtodo para comprobar si el
electrificador est conectado es
usar el propio cuerpo como sensor
de voltaje.

Para hacerlo sin peligro usaremos
una brizna de hierba como
contacto con el alambre. Su alta
resistencia disminuir el voltaje lo
suficiente para no sufrir una
sensacin desagradable pero s el
paso de la corriente.








CARACTERSTICAS TCNICAS



Alimentacin 12VDC.

Salida de voltaje ajustable en tres niveles (bajo, medio y alto).

Potencia de salida 4 Jouls (Nanax 40).

Potencia de salida 6 Jouls (Nanax 60).

Nanax 60 electrifica 60,000 metros.

Nanax 40 electrifica 40,000 metros.

Fusible de proteccin de 1 amperio.

Supervisin de fuga de voltaje (cuando hay prdida de voltaje en el cerco,
manda una seal sonora en pulsos).

Indicador de batera baja con led y sonido en pulsos continuos.

Circuito de proteccin de batera (cuando el voltaje de la batera es inferior al
85% de su voltaje nominal apaga el electrificador para proteger la batera y
indica en forma sonora este evento).

Indicadores frontales que permiten visualizar el estado del cerco.

Electrificador diseado para operar permanentemente los 365 das del ao y
las 24 horas.

Gabinete plstico macizo hermtico.















COMANDOS FRONTALES DEL ELECTRIFICADOR




1. Led indicador de batera baja.

2. Pulsador de nivel de alto voltaje.

3. Led indicador del encendido del electrificador.

4. Leds indicadores del nivel de salida de voltaje (bajo, medio alto,
segn la posicin del interruptor).

5. Pulsador de encendido y apagado del electrificador.






















CONSEJOS PARA LA INSTALACIN

Para una correcta
funcionalidad de la
cerca es
imprescindible seguir
ciertas indicaciones
muy sencillas.


Los aislantes de
soporte deben ir situados a un lado del poste, y no encima.

De este modo impedimos que la lluvia o el roco haga puente entre el aislante
y el suelo.


En las esquinas es importante
situar el puente despus del
tensador. De otro modo,
podramos romper el puente al
tensar el cable.



El hilo debe sobrepasar al
tensador en caso de
uniones lineales.

Montaje de la manilla y el
fijador. As se procura
aperturas y cierres fciles.

Una cerca bien montada tiene todos los
materiales necesarios, los anclajes y nudos
correctamente realizados, y la polaridad de los cables adecuada.
















MEDIDAS DE LA CERCA SEGN LA ESPECIE

Cada especie animal a confinar exige unas determinadas medidas de cerca
para que sta sea eficaz.

Observe adems que tambin debemos considerar la polaridad de los
distintos cables.






















COMANDOS LATERALES INFERIORES DEL ELECTRIFICADOR



6. Fusible de proteccin de 1 Amperio.

7. Toma de tierra.

8. Salida de alto voltaje.

9. Cable para conexin a batera de 12 volt.





















INSTALACION DEL EQUIPO

Coloque postes a la distancia adecuada, dependiendo de la consistencia de stos, de
las caractersticas del terreno y del tipo de cable del cerco. En caso de que no sean de
material aislante, para un cerco elemental, instalar un aislador por la parte interior a
unos 85 cm. del suelo si se trata de ganado grande; y dos, a unos 25 y 50 cm. si se
trata de ganado pequeo. En algunos casos, con ciertos animales, es necesaria la
instalacin de ms lneas. Para caballos, debe instalarse un cable sobre 80 cm. del
suelo y otro superior a unos 135 cm.

Tienda entre ellos un hilo o cinta especial para cercos elctricos, alambre galvanizado
o cualquier cable conductor desnudo y tnselo. Cuanto mayor sea el dimetro, mayor
ser el voltaje en el cerco. Ponga especial cuidado en que est bien aislado, sin tocar
hierbas, rboles, etc. No debe usar como aisladores gomas, como las procedentes de
neumticos, pues son conductoras.

En el caso de que el terreno sea arenoso, rocoso o est seco, se deber mejorar la
conductividad de forma artificial con uno o varios cables de tierra sin aislamiento en
los postes, colocado por la parte inferior del alambre "vivo" del cerco o intercalados
entre ellos, si son varios. Estos cables se conectarn al sistema de toma de tierra del
electrificador y a otras piquetas cada unos 500 metros, procurando instalarlas en las
zonas ms hmedas, haciendo una toma de tierra nica. De esta forma, adems de
asegurar una buena tierra en todo el recorrido, cuando un animal haga "puente" con su
cuerpo entre alambres recibir toda la energa del electrificador. Para evitar posibles
prdidas por induccin no deben colocarse demasiado prximos los cables vivos y
neutros.

El electrificador, si es posible, debe colocarse en la zona ms hmeda del recorrido del
cerco para tener una buena tierra ,y si no se cierra el circuito, procurar situarlo hacia la
parte central. Se pueden hacer cuantas subdivisiones o derivaciones de un cerco como
se quiera, manteniendo siempre los cables vivos bien aislados y los pasos
subterrneos, si los hay, construidos con cable de alto voltaje . Los cables elctricos
normales no disponen de aislamiento suficiente para estos fines.

Las conexiones entre los cables del cerco y el electrificador deben hacerse de forma
correcta, para que no salten chispas y adems para no perder rendimiento. Cuando se
usan cintas es conveniente unirlas con uniones especiales , pues aseguran un perfecto
contacto entre los conductores. En general, cuando se usen cables de nylon,
asegurarse de que en los empalmes los conductores metlicos estn bien unidos.

No se debe montar ninguna pieza que pertenezca a la instalacin del cercado elctrico
en los postes de transporte de energa elctrica, en los de telefona o en los de otra
cerca colindante. dejar una separacin de dos metros entre cercas que no estn
alimentadas con el mismo electrificador. Tampoco se puede conectar dos aparatos al
mismo cable, pues se anularan mutuamente.

Es obligatorio colocar carteles de sealizacin cuando una cerca est junto a la va
pblica o en zonas donde los residentes no conocen el sistema , un mnimo de uno por
cada alineacin recta y a distancias no superiores a 50 metros.

UNIN DEL ELECTRIFICADOR A LA CERCA

En ocasiones
tendremos que
realizar conexiones
entre cercas (o entre
el electrificador y la
cerca) en las que ser
necesario salvar
cierta distancia.

Tenemos la opcin area, en la que debemos dejar un vano mnimo de 5
metros entre el cable y el suelo.


En el caso de una unin subterrnea, es imprescindible aislar el cable
introducindolo en un tubo de plstico.

Hay que tener en cuenta que diez metros de cable subterrneo equivalen a
1km de cerca.

DISTANCIAS ENTRE CERCAS ELCTRICAS
Y TORRES DE ALTA TENSION



Es necesario mantener distancias de
seguridad con respecto a otras redes
elctricas. Segn las caractersticas de
voltaje de stas, emplearemos diferentes
criterios de seguridad.

A la derecha, las distancias de seguridad
en el caso de una lnea con una tensin
<500V.


INSTALACIN DE
PARARRAYOS

La instalacin se har de
manera diferente en caso de
que tengamos un electrificador
de batera o conectado a la
red elctrica.

A la derecha se indica la instalacin en el caso de un electrificador de pila.

Abajo se indica para el caso de un electrificador conectado a la corriente
elctrica.












Con ganado no acostumbrado, en los primeros momentos de uso, la regulacin
del electrificador debe hacerse a la mxima potencia y contener las reses por la
parte exterior de la cerca hasta que stas se enteren de dnde proceden las
descargas. Todos los animales necesitan de un pequeo adiestramiento.

Para que un alambrado elctrico sea eficaz, el voltaje no debe ser inferior a 3.000
V. en ningn punto de la cerca. Para localizar una fuga con un voltmetro
digital , debe comenzar a medir partiendo del electrificador, la tensin ir bajando
hasta el punto de la avera, mantenindose a partir de ese punto. Si no
disponemos de este instrumento ni de otro apuntamos algunos trucos: Para saber
si el cable conductor est cortado, se puede usar el clsico de la hierba, que
consiste en tocar el hilo con un extremo de una hoja verde e ir acercando hasta
notar que hay corriente; tambin se puede pinchar el extremo de un cable en la
tierra y acercar el otro a la cerca para ver si salta chispa y, si los postes de la
cerca son metlicos, basta con hacer puente con un destornillador entre stos y el
cable.
. Cuando el cerco est en cortocircuito total (a tierra), suele pasar en cercas con
postes metlicos cuando toca el cable directamente en el hierro, si no se ve la
avera a simple vista no hay otra solucin que la de ir desconectando tramos de
cerca, hasta que por eliminacin sepamos donde est el fallo.













DETECCIN DE FALLAS

No se oyen pulsaciones: Las conexiones entre batera y electrificador estn
mal hechas, sucias, oxidadas o no estn conectadas. Verifique, limpie y
reemplace las pinzas oxidadas. Existe un cable cortado entre la fuente y el
electrificador o entre este y el alambre. Revise cables.

El electrificador est descompuesto: Llvelo al servicio tcnico autorizado.

Panel solar: en equipos solares puede faltar energa por estar las clulas
cubiertas de polvo o deyecciones de animales. Limpie las clulas y orintelas
convenientemente hacia el sol.

Se oyen pulsaciones, pero la lnea no da descarga: Ud. est con botas de
goma o el suelo est muy seco. Pruebe sin botas.

El alambre no da contacto, pero s los conductores del electrificante al
desconectarlo: El sistema no hace tierra por mala conexin o varilla poco
enterrada; mala conexin entre electrificador y alambre. Revise y limpie o
cambie las pinzas. Hay prdidas a tierra; revise los aisladores, observe si el
alambre toca postes o varillas; recorra para ver si hay algn corte del
alambre. Mantenga la franja debajo del alambrado limpia de malezas

El shock en la caja del electrificador es tan fuerte como en el alambre,
pero no se siente la descarga: Hay mal contacto a tierra; verifique
conexiones.

Descarga dbil: La instalacin es demasiado grande respecto al equipo. La
cada de voltaje es grande y la descarga no es intensa. Tambin puede
ocurrir que el alambre sea de poca seccin, aumentando la resistencia.
















PARARRAYOS

En caso de tormenta elctrica hemos de
tomar las medidas adecuadas para proteger
al Electrificador Elctrico, puesto que la
corriente elctrica siempre toma el camino
ms corto para llegar a tierra.






En el caso de no existir
pararrayos, la corriente del
rayo atraviesa el electrificador,
destruyndolo.










Con pararrayos, la corriente
del rayo desemboca en tierra
directamente, sin daar el
electrificador. En caso de que
esto ocurra, ser necesario
cambiar el pararrayos por uno
nuevo.









Cerca con dos Hilos

Para terrenos que sean malos conductores de la electricidad, como
los rocosos. En este caso es necesario un hilo de tierra
suplementario.

TOMA DE TIERRA

Una buena toma de tierra es vital para un buen rendimiento del electrificador
Elctrico. Para ello es necesario usar electrodos adecuados, que
describiremos a continuacin.

Tenemos dos tipos:

Tubo de Cobre de 15-20mm
de dimetro.
Tubo de Acero Galvanizado de
25mm de dimetro.

La longitud mnima del electrodo ha de
ser 1,5 metros y ha de llegar hasta la
tierra hmeda.

La distancia mnima entre ellos ha de ser de 3 metros.



La resistencia elctrica
debe tener un valor
mximo de 100
ohmios.
Cuando la resistencia
no llega a este valor,
se pueden instalar ms
electrodos.


RECOMENDACIONES

1. Mala tierra: Muchos productores pretenden ahorrar y no se aseguran una tierra
adecuada. Hay que instalar varias varillas a tierra, por lo menos tres, de entre 2 y
2,50 metros de largo, galvanizadas y conectadas, y con muy buenas agarraderas.
La electricidad debe completar un circuito entero de vuelta al electrificador
pasando por la tierra. Mala tierra da golpes flojos.

2. Uso de distintos tipos de metales: Cuando se engancha un alambre de acero a
algo de cobre, se produce electrlisis; el metal se corroe haciendo un contacto
pobre y se debilita el poder del golpe. Se debe usar tubos galvanizados para la
tierra.

3. Inadecuado entrenamiento : Cada animal debe aprender que el alambrado
duele. Es importante tener uno para entrenamiento, preferiblemente en suelo
pesado y hmedo. Se le cuelgan cintas al alambre para hacerlo bien visible y se
obliga a la hacienda a tratar de cruzarlo.

4. Postes muy cerca: Es necesario que el alambre acte como un elstico. Cuando
algo choca contra l, no deben saltar los aisladores o aflojarse los postes. Si
stos estn a suficiente distancia (30 a 35 metros) el alambre se deformar y
volver a su lugar.

5. Demasiadas uniones de alambre: Cuanto ms lejos estn los torniquetes, mejor.
Pues brindan mayor elasticidad y menos posibilidades de corte del alambre.

6. Alambre atado firmemente a cada poste: El alambre debe estar libre para
mantener la sensacin de goma elstica; debe poder moverse pasando cada
poste.

7. Instalacin de un alambre elctrico cerca de alambradas que ya existan: Los
alambres viejos estn siempre en movimiento y tienden a entrar en contacto con el
elctrico nuevo. Esto causa un cortocircuito perfecto y por all pasan los animales.

8. El alambre inferior entra en contacto con el pasto. El pasto hmedo que roza
las lneas de la alambrada roba muchos voltios a un electrificador, Instale los
alambres de abajo separados de los de arriba y ponga un interruptor para poder
cortar la electricidad cuando crece el pasto. Las malezas son otro problema.

9. Aisladores de mala calidad: Hay que tener cuidado con estos componentes. El
sol deteriora el plstico. Compre aisladores de buena calidad y de larga vida.
Generalmente, los de color negro estn diseados para resistir los rayos
ultravioletas. Los de mala calidad tienden a ponerse ms claros o transparentes
con el paso de los aos.

10. Grampas clavadas a fondo: Si se utiliza un tubo de plstico para aislar, se debe
tener cuidado de no exagerar al clavar para no provocar cortocircuitos.



11. Paneles solares mal posicionados frente al sol: Esto parece ser demasiado
evidente para constituir un problema, pero un panel solar no funciona con todo su
potencial si no se instala correctamente. Se deben seguir atentamente las
instrucciones.

12. Fallas o torceduras en el alambre de alta tensin: Cualquier pequea mella en
un alambre de acero lo har quebrar. Este tipo de alambre nunca se debe golpear
con un martillo, porque se daar, lo que provocar su rotura. Si hay una parte
daada, se debe eliminar uniendo de nuevo las partes.

13. Alambres demasiado cerca: Deben estar por lo menos a 15 centmetros uno de
otro.

14. Sin voltmetro: Si no tiene un voltmetro para controlar la fuerza del golpe, lo que
est haciendo es adivinar. Los animales consideran un chiste al alambre con bajo
voltaje y lo pasan sin problemas.



15. Alambre de poco dimetro: Cuanto mayor el dimetro del alambre, ms
electricidad puede conducir. No conviene economizar aqu, especialmente en
instalaciones de largas distancias.

16. Alambres no galvanizados.

17. Nudos en alambres.

18. Induccin: Prdida por paso de electricidad a un hilo de alambre neutro paralelo
a menos de 25 cm.



INSTALACIN DE UNA CERCA ELECTRICA

La cerca consta de uno o ms hilos bien aislados respecto al terreno y
conectados al electrificador Elctrico. El borne negativo est conectado a una
toma de tierra propia.

La diferencia de tensin entre el hilo y la tierra procura un choque
desagradable pero inofensivo.

Una buena toma a tierra es vital para un buen rendimiento. Segn las
caractersticas del terreno, necesitaremos un hilo o dos:

Cerca con un Hilo

Para un terreno con un suelo buen conductor de la electricidad
(cualquier terreno hmedo).