Está en la página 1de 32

DERECIIO ROMANO

RO) 45, NOCIN JURDICA DE PERSONA


derecho, persona desina a !odo ser capa" de !ener derechos # o$%iaciones& 'a
pa%a$ra pro(iene de% (er$o personare, )*e en %a!+n sini,ica prod*cir so-da. persona se
deno/ina$a %a /0scara, co/p%e/en!ada con *na especie de $oci-a con %a ,ina%idad de
a*/en!ar %a (o", *sada por %os ac!ores rieos # ro/a-os& Por e1!ensi2n, e% !3r/ino se
*!i%i"2 para desinar a% ac!or # !a/$i3n a% per-4/a5e )*e represen!a$a& En e% %en*a5e
5*r+dico sir(i2 para no/$rar a% s*5e!o e% derecho, a% !i!*%ar de derechos # o$%iaciones&
En e% Derecho ro/ano %a per-ona p*ede ser de dos c%ases6 persona ,+sica # persona
/ora% o 5*r+dica& 78
& Persona ,+sica
.n Ro/a no !odo ser h*/ano era considerado co/o persona& Para !ener *na per-
ona%idad co/p%e!a era necesario re*nir !res e%e/en!os o s!a!*s. 3s!os eran6 A& S!a!*s
%i$er!a!is. ser %i$re # no esc%a(o& 9& S!a!*s ci(i!a!is. ser ci*dadano # no pererino& C&
S!a!*s ,a!ni%iae. ser 5e,e de ,a/i%ia # no es!ar $a5o nin*na po!es!ad& Es!os !res es!ados
con,i*ra$an %a idea de persona reconocida co/o !a% por &8 derecho& 'a p3rdida de
a%*no de e%%os !ra+a co/o consec*encia *na dis/in*-&i2n en %a persona%idad, *na
capi!is de/in*!io%& En s*s Ins!i!*ciones, :a#o e/pie"a por decirnos )*e %os ho/$res
p*eden ,er %i$res o esc%a(os. %os pri/eros ser0n considerados co/o personas # %os se-
*ndos co/o cosas, di(isi2n 3s!a )*e !iene co/o $ase %a posesi2n o %a p3rdida %e %a
%i$er!ad ;:a#o, 8, <)&
'os ro/anos !a/$i3n desinaron a %a persona con e% !3r/ino cap*! ;ca$e"a) # con es!a
pa%a$ra %as inscri$+an en e% censo. c*ando *n ho/$re percha %a %i$er!ad, cance%a$an %o
ano!aci2n # dec%an )*e ha$%a s*,rido *na capi!is dendn*!io&
pa& =
;8> DEREC?O ROMANO
II& PAREN@ESCO
Es!a di(isi2n de %as personas desde *n p*n!o de (is!a ,a/i%iar es!0 +n!i/a/en-!e %iada
con %a idea )*e %os ro/anos !*(ieron de% paren!esco. es decir, %os %a"os )*e *nen a %os
dis!in!os /ie/$ros de *na ,a/i%ia& Es!os %a"os pod+an ser de ca-r0c!er na!*ra% o ci(i%,
siendo di,eren!es %as consec*encias )*e *no * o!ro prod*-c+an& As+, en Ro/a nos
encon!ra/os con *n paren!esco na!*ra% o de sanre %%a-/ado conaci2n # *n
paren!esco ci(i% creado por %a %e#, )*e se %%a/a$a anaci2n&
8& Cona!io
'a cona!io es a)*e% paren!esco )*e *ne a %as personas descendien!es *na de o!ra en
%+nea rec!a o descendien!es de *n a*!or co/An en %+nea co%a!era%, sin dis!in-ci2n de
se1os& Es!e paren!esco e1is!e !an!o en %+nea /asc*%ina co/o en %+nea ,e-/enina&4
=& Ana!io
ana!io es e% paren!esco ci(i% ,*ndado so$re %a a*!oridad pa!erna% o /ari!a%& Por %o
/is/o, es!e paren!esco s2%o ser0 reconocido en %a %+nea /asc*%ina& E% sis!e/a 5*r+dico
,a/i%iar ro/ano es $0sica/en!e *n sis!e/a pa!riarca%, p*es si $ien e% sis!e/a de
/a!riarcado ,*e conocido en %a Pen+ns*%a I!0%ica, por e5e/p%o en!re %os e!r*scos,
!a/$i3n es cier!o )*e #a propia/en!e en Ro/a s2%o se reconoce *n sis!e/a pa!riarca%,
)*e !iene co/o $ase e% paren!esco Anica # e1-c%*si(a/en!e por %+nea pa!erna& En
consec*encia # desde e% p*n!o de (is!a de% paren!esco an0!ico, cada persona s2%o
!endr0 dos a$*e%os. es decir, %os pa!ernos& Si*iendo es!as ideas, nos (a/os a
encon!rar con )*e dos her/anos *!eri-nos de dis!in!o padre no ser0n considerados
co/o !a%es an0!ica/en!e, /ien-
En el parentesco en linea recta cadayeneracin representa un grado; as, padre e hijo
son parien-tes en linea recta en primer grado. Para contar los grados en la lnea
colateral, hay que subir al autor comn y bajar a la persona en cuestin; cada paso
representa un grado. Es por eso que los hermanos son parientes colaterales en
segundo grado; lo anterior queda demostrado gricamente de la siguiente manera!
Padre
B%i5o 8 B%i5o =
=o& rado
CD DERIS!88> ROMANO
I& DEREC?O ROMANO PROCESA' CIEI' En de!er/inadas si!*aciones necesi!a/os
de %a co%a$oraci2n de o!ras personas para poder e5ercer n*es!ros derechos,
co%a$oraci2n )*e a (eces inc%*so !ene/os )*e e1iir& 8 P*ede darse e% caso de )*e
a%*ien no reconociera n*es!ro derecho de pro-piedad so$re *na cosa # nos i/pidiera e%
oce de% /is/o, o p*ede s*ceder )*e 8 )*ien nos de$e a%o no nos pa*e a !ie/po. en
a/$os casos ser0 necesario ac*-dir a %os 2ranos encarados de ad/inis!rar 5*s!icia
para pedir se recono"ca n*es-!ro derecho, o se e5ec*!e& Desde e% /o/en!o en )*e e%
Es!ado se orani"a co/o 8 !a% e ins!i!*#e %os 2ranos 5*risdicciona%es, e% par!ic*%ar no
de$e hacerse 5*s!i-cia por propia /ano, sino )*e es!0 o$%iado a rec*rrir a e%%os& 8 E%
Derecho ro/ano es!a$%eci2 e1cepciones a es!e principio& 'a %e+!i/a de-8 ,ensa an!e
*na aresi2n ac!*a% e in5*s!i,icada, por e5e/p%o, o an!e %a sospecha %e h*ida de% de*dor.
!a/$i3n %a de,ensa de %a posesi2n # de %a propiedad, ad/i-!i3ndose )*e e% propie!ario
de *na cosa )*e h*$iese sido despose+do por %a ,*er-"a, a s* (e" %a re!o/ara
(io%en!a/en!e, as+ co/o )*e e% propie!ario de *n ,*ndo 8 p*eda cor!ar %as ra/as de %os
0r$o%es de *n (ecino )*e se e1!ienden so$re s* pro-pio !erreno& En !odos %os de/0s
casos es necesario ac*dir a% 2rano correspon-dien!e& Desde %a 3poca de A**s!o
e1is!ieron /edidas )*e condena$an %a 5*s!icia por propia /ano. /0s ade%an!e, con
Marco A*re%io, inc%*si(e se es!a$%eci2 )*e )*ien rec*rriera a e%%a perder+a e% derecho
)*e !ra!a$a de de,ender& E% co/por!a/ien!o dedos %i!ian!es ,ren!e a% !ri$*na%, %os pasos
)*e de$en se*irse para %orar *na sen!encia, as+ co/o %a orani"aci2n 5*dicia%, son
preci-sa/en!e /a!eria de% derecho procesa%, en!endido e% proceso co/o %a so%*ci2n de
*na con!ro(ersia por *n !ercero Fe% 5*e"F, # e% procedi/ien!o, co/o %os pasos a ciar
para %%ear a esa so%*ci2n& G %a acci2n, por s* par!e, es %a ,ac*%!ad )*e !o-dos !ene/os
de ac*dir a% !ri$*na% para proc%a/ar o rea%i"ar n*es!ros derechos& Es!a ra/a de% derecho
se deno/in2 en Ro/a HDerecho de %as accionesH, # as+ %a %%a/2 :a#o en %a A%!i/a par!e
de s*s Ins!i!*ciones. %os !3r/inos de proceso # procedi/ien!o )*e dieron %*ar a%
ca%i,ica!i(o de ;P"#$%" &erecho procesal '( )Hprocesa%H, son pos!erio-res& 'os ro/anos
*!i%i"aron %a pa%a$ra acci2n para hacer re,erencia !an!o a %a discip%ina )*e nos oc*pa
co/o a% Hderecho de perse*ir 5*dicia%/en!e %o )*e %e de$en a *noH, seAn de,inici2n de
Ce%so ;D& 44, I, 58), # !a/$i3n %a *sa$an para seJa%ar a %a pre!ensi2n de% %i!ian!e )*e
inicia$a e% proceso o 5*icio, %%a/ado en %a!+n i*dici*/& Noso!ros es!*diare/os e% Derecho
ro/ano procesa% Hci(i%H )*e re%a/en!2 es!a /a!eria casi en s* !o!a%idad, sa%(o en %o
!ocan!e a %os cri/ina o de%i!os de derecho pA$%ico, para %os )*e e1is!+a *n procedi/ien!o
pena% dis!in!o& E% derecho procesa% ,*e de especia% in!er3s para %os ro/anos, )*ienes
con s* pra/a!is/o carac!er+s!ico, considera$an )*e /ien!ras h*$iera acci2n ha-$+a
derecho& Es i/por!an!e recordar )*e e% derecho honorario se oriin2 preci-sa/en!e en
e% 0/$i!o procesa%, c*ando e% pre!or pererino se (io i/pe%ido a conocer de %as
con!ro(ersias )*e se presen!a$an en!re e1!ran5eros, o en!re 3s-!os # %os ci*dadanos&
K*eron !a%es nor/as procedi/en!a%es %as )*e dieron %*ar a esa ra/a !an i/por!an!e
de% sis!e/a 5*r+dico de Ro/a&
II& PAR@ES EN E' PROCESO G REPRESEN@ACIN PROCESA'
E% )*e pide )*e se recono"ca o dec%are *n derecho, o $ien )*e se e5ec*!e *no pre-
(iainen!e reconocido, es )*ien e5erce %a acci2n6 e% ac!or o de/andan!e. %a o!ra par-!e,
)*e es )*ien desconoce ese derecho o no ha c*/p%ido con *n de$er, es e% de/andado,
%%a/ado re*s por %os ro/anos& A/$os pod+an ser represen!ados por *n coni!or o por
*n proc*ra!or& E% pri-/ero era *n represen!an!e no/$rado so%e/ne/en!e ,ren!e a %a o!ra
par!e # an-!e e% !ri$*na%, /ien!ras )*e e% proc*ra!or era *n represen!an!e co/An #
corrien!e, no/$rado pro$a$%e/en!e a !ra(3s de *n /anda!o # o$(ia/en!e sin re)*erir %a
presencia de% o!ro %i!ian!e& Es i/por!an!e des!acar )*e %a represen!aci2n no ,*e
acep!ada ,0ci%/en!e en Ro/a& En principio, se consider2 )*e s2%o %as par!es pod+an
in!er(enir en e% proceso, pero por ra"ones pr0c!icas se es!a$%ecieron e1cepciones a es!a
re-%a. J*s!iniano ;Ins!& 4,8> pr&) nos dice )*e 3s!as aparecieron6 L c*ando e% !*!or ac!Aa
en no/$re de% p*pi%o, L c*ando *n ci*dadano e5erce *na acci2n pop*%ar, L c*ando *na
persona in!er(iene en no/$re de *n esc%a(o para pedir s* %i$er-!ad, a)*+ se !ra!a de%
adser!or %i$er!a!is )*e #a conoce/os #, L c*ando se ac!Aa en no/$re de *n a*sen!e en
/isi2n o,icia%&
Desp*3s, aparecieron e% coni!or # e% proc*ra!or, pero co/o n*nca se reco-noci2 %a
represen!aci2n direc!a, e%%os a*n)*e ac!*a$an en no/$re de o!ro, *na (e" desinados,
se consider2 )*e %o hac+an por e%%os /is/os # %os e,ec!os de %a sen!encia se dar+an en
s* ,a(or o en s* con!ra, para %*eo ser !ras%adados a% represen!ado, por eso se dec+a
)*e en e% proceso se da$a *na !ransposici2n de personas& @an!o e% ac!or co/o e% re*s
de$+an !ener *n co/por!a/ien!o 3!ico c*ando de/anda$an o de,end+an s*s derechos&
'a !e/eridad en e% %i!iio, )*e consis!e en in!en!ar *na acci2n o *na e1cep-ci2n
in,*ndadas, n*nca ha sido %a cond*c!a de$ida #, por s*p*es!o, !a/poco %o ,*e en Ro/a&
De es!a /anera, e% Derecho ro/ano repro$2 # !ra!2 de sancionar a %os %i!i-an!es
!e/erarios& Se es!a$%ecieron en!re o!ras %as si*ien!es /edidas6 *na de-,ensa in,*ndada
pod+a acrecen!ar %a condena. si %os %i!ian!es pres!a$an 5*ra-/en!o de o$rar de $*ena ,e
# no %o hac+an, se %es pod+a ac*sar de per5*ros. e1is!+an acciones )*e da$an %*ar a
condenas in,a/an!es, circ*ns!ancia )*e po-d+a prod*cir en %as par!es %a decisi2n de
reso%(er s*s pro$%e/as ,*era de% !ri$*-na%, /edian!e *na a/ia$%e co/posici2n& E%
de/andado !a/$i3n pod+a de,enderse de %a !e/eridad de% ac!or, se %e per/i!+a )*e en
*n 5*icio con!rario, pidiera %a )*in!a o d3ci/a par!e de% (a%or de% %i!iio inicia%& Kina%/en!e
se es!a$%eci2 %a condena en cos!as, o sea )*e e% perdedor paara %os as!os
procesa%es&
III& MA:IS@RADOS G JUECES
Si $ien conoce/os poco de %a Monar)*+a, no o$s!an!e sa$e/os )*e a% re# co/o 5*e"
s*pre/o %e !oca$a conocer de %as ca*sas )*e se presen!aran& De c*a%)*ier /odo, en
esa 3poca %a in!er(enci2n de% Es!ado era !oda(+a incipien!e. %a orani-"aci2n 5*dicia% con
!ri$*na%es # 5*eces )*e ac!Aan con,or/e a de!er/inadas re-%as de co/pe!encia no
apareci2 en Ro/a sino has!a %a RepA$%ica& 'os /ais!rados 5*risdicciona%es /0s
i/por!an!es ,*eron %os pre!ores6 e% *r$ano, por %o )*e !oca a %os ci*dadanos # e%
pererino, en re%aci2n con %as ca*sas (en!i%adas en!re e1!ran5eros o en!re e1!ran5eros #
ci*dadanos& Se es!a$%ecieron !a/$i3n %os edi%es enr*%es con *na 5*risdicci2n /0s
%i/i!ada, p*es ad/inis!ra$an 5*s!icia so-%a/en!e en %os /ercados& @an!o pre!ores co/o
edi%es e5erc+an s*s ,*nciones en 0 %a ci*dad de Ro/a. en %as pro(incias %a ,*nci2n
5*dicia% ,*e desarro%%ada por %os o$ernadores de pro(incia # %os ,*ncionarios
/*nicipa%es& D*ran!e %a RepA$%ica # e% Principado e% proceso es!*(o di(idido en dos ,a-
ses6 %a pri/era, in i*re, se %%e(a$a an!e e% /ais!rado c*#a ,*nci2n Fconocida co/o %a
i*risdic!ioF consis!+a en o!orar o denear %a acci2n, ,i5ar %os !3r/inos de% proceso #,
/0s !arde, pasar e% caso a% 5*e"& Es!e A%!i/o era )*ien dic!a$a %a sen!encia en %a
se*nda ,ase de% proceso, %%a/ada ap*d i*dice/, # en (ir!*d de
4 4 4
pa I
<> DEREC?O ROMANO
8& Procedi/ien!o de acciones de %a %e#
M/N :( ';O p5MFI!r%ad, Or%d &E&484 Pad,&
Co/o he/os de5ado es!a$%ecido, es!e procedi/ien!o ,*e e% pri/ero en aparecer&
Pro$a$%e/en!e se *s2 en %a Monar)*+a # %o encon!ra/os re%a/en!ado en %a 'e# de %as
QII @a$%as& Sa$e/os de 3% por re,erencias pos!eriores, #a )*e :a#o %o /en& ciona en
s*s Ins!i!*ciones a*n)*e no era e% sis!e/a (ien!e c*ando es!e a*!/ escri$iera s* o$ra&
e(M84 Aranio-R*i" ;'as acciones en e% derecho pri(ado ro/ano& & &) Fa*!or i!a %iano
con!e/por0neo, desc*$ridor de a%*nos doc*/en!os )*e co/p%e!aron %e par!e de %as
Ins!i!*ciones en donde :a#o !ra!a so$re e% !e/aF nos ha propor-cionado *na de,inici2n
de %as acciones de %a %e#& A,ir/a )*e 3s!as eran dec%ara ciones so%e/nes )*e,
aco/paJadas de es!os ri!*a%es, por re%a enera% %os par!ic*%ares !en+an )*e
pron*nciar ,ren!e a% /ais!rado, para pedir se %es reco nociera *n derecho )*e se %es
disc*!e, o $ien para so%ici!ar )*e se %es e5ec*!are *no pre(ia/en!e reconocido& @ene/os
as+ cinco acciones de %a %e#6 !res dec%ara!i(as, # dos e5ec*!i(as En !odas e%%as e%
par!ic*%ar ac*d+a a% /ais!rado para pedir 5*s!icia, sa%(o en *na de %as e5ec*!i(as, en
donde es!e !r0/i!e no era necesario& 'as acciones dec%ara!i(as son6 %a acci2n de %a %e#
por ap*es!a Men !UM F. %a acci2n de %a %e# por pe!ici2n de *n 5*e" o de *n 0r$i!ro, F
pos!a%a!*, i*dicisF, # %a acci2n de %a %e# por re)*eri/ien!o Fcondic!ioF& 'as e5ec*!i(as6
%a de aprehensi2n corpora% F/an*s iniec!ioF, # %a de !o/a de prenda o e/$aro F
pinoris capioF&
A& Acci2n de %a %e# por ap*es!a ;sacra/en!an4) Ser(+a para pedir e% reconoci/ien!o !an!o
de *n derecho rea% co/o de *no persa na% # era ap%ica$%e en c*a%)*ier caso& 'as par!es
pri/ero de$+an ac*dir a %os pon !i,ices, )*ienes %es indica$an %a dec%araci2n )*e ha$r+an
de repe!ir. desp*3s, e% ac!or de$+a hacerse aco/paJar por e% de/andado #, #a an!e e%
/ais!rado, reci !a$a %a ,2r/*%a (er$a% de car0c!er so%e/ne& Si %a acci2n era rea%, co/o
pedir e% reconoci/ien!o de% derecho de propiedad, e% de/andado a,ir/a$a !a/$i3n ser
propie!ario de% o$5e!o %i!iioso& A con!in*aci2n se si/*%a$a *na %*cha en!re a/ $os # era
en es!e /o/en!o c*ando e% /ais!rado in!er(en+a indic0ndo%es )*e hi-cieran *na
ap*es!a, c*#a can!idad de$er%a )*edar deposi!ada has!a )*e e% 5*e" decidiera )*i3n era
e% anador& S* decisi2n reca%a en pri/er %*ar so$re %a ap*es !a, pero indirec!a/en!e
so%*ciona$a %a c*es!i2n de ,ondo& E% i/por!e de !a% ap*es !a sacra/en!a% era de 5>>
ases si e% (a%or de% %i!iio era s*perior a 8>>>, # de 5> si era in,erior& Si %a acci2n era
persona% # e% ac!or ped+a )*e %e paaran a%o )*e %e de$+an, e% de/andado en es!e caso
no opondr+a *na pre!ensi2n para%e%a, sino )*e so%a /en!e near%a %o pre!endido por
a)*3%& Por %o de/0s, e% !r0/i!e era e% /is/o6
L Derecho procesa% <8
%os %i!ian!es si/*%a$an *n p%ei!o, # se e,ec!*a$a %a ap*es!a so$re %a c*a% /0s !arde
decidir+a e% 5*e"& Una (e" rea%i"ado %o an!erior, e% /ais!rado ci!a$a a %as par!es para
)*e co/-parecieran an!e e% !ri$*na% !rein!a d+as desp*3s, /o/en!o en e% c*a% se
desina-r+a a% 5*e" # )*edar+a !er/inada %a pri/era ,ase de% proceso. es decir, %a ,ase in
i*re& A es!a A%!i/a co/parecencia an!e e% /ais!rado se %e dio e% no/$r2 de %i!is
con!es!a!io. /arca$a, co/o #a di5i/os, %a A%!i/a ac!*aci2n an!e e% /ais!rado, # en e%%a
)*eda$an #a ,i5ados de ,or/a de,ini!i(a %os !3r/inos de% proceso& 'a ,ase ap*d i*dice/
se desarro%%a$a an!e e% 5*e", )*ien para dic!ar sen!en-cia de$+a $asarse en %o oc*rrido
en %a ,ase an!erior. ade/0s, e1a/inar+a %as pr*e-$as apor!adas por %os %i!ian!es, oir+a
s*s a%ea!os # pondr+a ,in a% proceso a% decidir )*i3n ana$a o perd+a %a ap*es!a,
decidiendo a %a (e" so$re e% pro$%e/a )*e diera orien a %a con!ro(ersia& 'a can!idad
deposi!ada era rec*perada por e% anador # se perd+a para e% (en-cido, )*ien de$+a
en!rear s* ap*es!a en ,a(or de% !e/p%o& En 3pocas pos!erio-res se en!re2 a% ,isco&
8R& Acci2n de %a %e# por pe!ici2n de *n 5*e" o de *n 0r$i!ro ;pos!*%a!io i*dicis) Mien!ras %a
acci2n de %a %e# por ap*es!a es *na acci2n enera%, es!o es, ap%ica$%e en c*a%)*ier caso,
%a acci2n de %a %e# por pe!ici2n de *n 5*e" o de *n 0r$i!ro es *na acci2n especia%, #a )*e
s2%o procede en dos casos6
L En e% caso de %as acciones di(isorias, para pedir %a di(isi2n de %a herencia indi-(isa, o
de %a cosa co/An en %a copropiedad o e% des%inde de !errenos& Se !ra!a de %%e(ar a ca$o
%a par!ici2n de ,or/a !a% )*e cada *no reci$a %o )*e %e corres-ponde& En rea%idad, no
e1is!e *na (erdadera con!ro(ersia. %a persona )*e re-s*e%(e e% %i!iio reci$e e% no/$re
de 0r$i!ro& L En caso de cr3di!os res*%!an!es de *na es!ip*%aci2n )*e es *n con!ra!o (er-
$a%, so%e/ne, en (ir!*d de% c*a% *na persona se pod+a o$%iar a c*a%)*ier pres-!aci2n
co/o, por e5e/p%o, a paar *na can!idad de dinero o a !rans,erir %a propiedad de *na
cosa& 'a acci2n sir(e para (eri,icar %a ce%e$raci2n de% con-!ra!o #, en caso a,ir/a!i(o,
para sa$er en )*3 !3r/inos& @an!o en %a ,ase in i*re co/o en %a ap*d i*dice/ e%
procedi/ien!o es e% /is-/o )*e en %a ac!io %eis sacra/en!*/, s2%o )*e a)*+ no
encon!ra/os ap*es!a&
C& Acci2n de %a %e# por re)*eri/ien!o ;condic!io) K*e creada para %a rec*peraci2n de
a)*e%%os cr3di!os re,eren!es a *na de!er/i-nada s*/a de dinero o *na cosa
de!er/inada, o sea *na cosa indi(id*a%/en!e desinada. por e5e/p%o, e% esc%a(o
P0n,i%o, o cier!a can!idad de cosas ,*ni$%es. por e5e/p%o, !rein!a /edidas de !rio
eipcio de pri/era ca%idad&
<= DEREC?O ROMANO
E% procedi/ien!aes si/i%ar a% de %as dos an!eriores acciones. si e% de*dor ne-a$a %a
de*da, e% ac!or %o re)*er+a a co/parecer a% no/$ra/ien!o de 5*e"& Es!e re)*eri/ien!o
da no/$re a !odo e% procedi/ien!o&
D& Acci2n de %a %e# de aprehensi2n corpora% ;/anas iniec!io) Es!a es *na acci2n
e5ec*!i(a, # e% procedi/ien!o )*e da no/$re a dicha acci2n !iene %as carac!er+s!icas de
%a de,ensa pri(ada& En 3%, e% acreedor prenden s* de*-dor # si 3s!e no sa!is,ace s*
o$%iaci2n en *n cier!o p%a"o, e% pri/ero pod+a (en-der%o co/o esc%a(o en e% e1!ran5ero
;!rans @i$eri/), o /a!ar%o, %o c*a% cons!i!*#e *na especie de (ena"a& C*ando %a 5*s!icia
pri(ada cons!i!*+a e% Anico /edio de )*e dispon+a e% acreedor, era s*,icien!e %a
e1is!encia de *na de*da c*a%)*iera para ap%icar %a /an*s iniec!io. s* acci2n no es!a$a
s*5e!a in!is )*e a% con!ro% de %a opi-ni2n pA$%ica& C*ando e% Es!ado as*/e %a
ad/inis!raci2n de 5*s!icia, se conser-(a %a /anas iniec!io, a*n)*e rodeada de /A%!ip%es
aran!+as6 Pri/era6 e% acreedor de$er+a %%e(ar a% de*dor /oroso an!e e% /ais!rado, #
reci!ar *na ,2r/*%a de!er/inada #, poniendo s* /ano so$re 3% F/an*s iniec!ioF, dar a
conocer e% !+!*%o so$re e% )*e apo#a$a s* pre!ensi2n # %a c*an-!+a de s* cr3di!o&
Desp*3s repe!+a e% es!o de aprehender a% de*dor por e% c*e%%o& Si %as pa%a$ras # es!os
de% ac!or se a5*s!a$an a% !e1!o prescri!o por %os pon!+,i-ces, e% /ais!rado a*!ori"a$a a%
acreedor a %%e(arse a% de*dor a s* casa # re!e-ner%o a%%+ d*ran!e sesen!a d+as& En es!e
%apso de$er+a e1hi$ir%o por !res (eces en e% /ercado, para (er si a%*ien se co/padec+a
# %o %i$era$a paando por 3%. si es!o no s*ced+a pod+a (ender%o o /a!ar%o& /a!ar%o&
Se*nda6 %a 'e# de %as QII @a$%as ,i52 %os p%a"os )*e de$+an /ediar en!re %a aprehensi2n
corpora% # %a e5ec*ci2n de %a (enan"a, para )*e e% de*dor p*die-ra paar& @ercera6 %a
%e# s2%o per/i!+a %a /anas iniec!io c*ando *na de*da ha$%a si-do reconocida
5*dicia%/en!e en *n proceso, o c*ando e% de*dor %a reconoc+a& A par!ir de%
pron*ncia/ien!o de %a sen!encia, e% de*dor !endr+a !rein!a d+as de racia an!es de %a
aprehensi2n& C*ar!a6 c*a%)*ier !ercero F(inde1F o e% propio de*dor pod+an oponerse a
%a /an*s iniec!io, si no es!*(iera 5*s!i,icada, co/o c*ando no se si*ieran %as re%as de%
procedi/ien!o, en c*#o caso e% /ais!rado s*spend+a e% proceso # no/-$ra$a a *n 5*e"
)*e de$+a es!a$%ecer si e1is!+a o no e% !+!*%o in(ocado& Si e% (inde1 perd+a e% proceso, %a
/anas iniec!io se diri+a en s* con!ra # por e% do$%e de% (a%or&
E& Acci2n de %a %e# de !o/a de prenda o e/$aro ;pinoris copio) Es!a acci2n e5ec*!i(a
ser(+a para cier!os acreedores )*e, a% no o$!ener %o de$ido, pod+an !o/ar a%*na cosa
per!enecien!e a s* de*dor %*na prenda o pin*s)& Se ap%ica$a en caso de de*das de
car0c!er sarado, /i%i!ar o ,isca%. co/o si a%*iei (end+a *n ani/a% para *n sacri,icio # e%
co/prador no %e paa$a. en con!ra de ci*dadano )*e !iene %a o$%iaci2n de co%a$orar
con %os as!os de% e53rci!o #, ,i na%/en!e, en con!ra de% con!ri$*#en!e inc*/p%ido& 'a
acci2n se desarro%%a$a ,*era de% !ri$*na%, ,ren!e a !es!ios, # no se re)*e r+a %a presencia
de% ad(ersario& Por !odo %o an!erior, es e(iden!e )*e e% procedi/ien!o de acciones de %a
%e $asado en %as e1iencias de *n p*e$%o pri/i!i(o no pod+a s*$sis!ir c*ando %a con
ciencia 5*r+dica de %os ro/anos se desarro%%2, #a )*e ado%ec+a de ra(es de,ec!os L No
era ,0ci% aprender de /e/oria e% !e1!o de %as dec%araciones so%e/nes& L Si se co/e!+a
*n error en %a dec%araci2n, e% ac!or perd+a e% caso # no pod+a %i!i ar o!ra (e" so$re e%
/is/o as*n!o& L 'a /e/oria de %os !es!ios, !an!o co/o s* $*ena ,e, pod+a ,a%%ar a%
repe!ir ,ren !e a% 5*e" %o oc*rrido en %a ,ase in h*re& L En a%An /o/en!o %os ci*dadanos
descon,iaron de %as pa%a$ras so%e/nes . %as )*e *n in*ndo pri/i!i(o a!ri$*#2 *n
sini,icado re%iioso # casi /0ico& @a %es pa%a$ras so%e/nes eran ade/0s /onopo%io
de %os pon!+,ices, /ie/$ros de I6 c%ase de!en!adora de% poder& C*ando es!as pa%a$ras
,*eron p*es!as a% a%can ce de% pA$%ico por Cneo K%a(io, perdieron s* car0c!er sarado #
se %%e2 a I. conc%*si2n de )*e no !en+a o$5e!o o$%iar a %os %i!ian!es a aprender%as de
/i /or+a, # a %os !es!ios a re!ener%as para rendir s* !es!i/onio, # )*e ser+a /a e,ica"
cons!r*ir e% proceso so$re %a $ase de *n doc*/en!o escri!o& L Por A%!i/o, ha# )*e
arear )*e e% procedi/ien!o de acciones de %a %e# s3%& pod+a ser *!i%i"ado por %os
ci*dadanos ro/anos& K*e por es!a ra"2n )*e e% *; !or pererino, a% iniciar s*s ,*nciones
en e% aJo de =4= a&C&, se (io en %a necesi dad de crear *n n*e(o sis!e/a de
procedi/ien!o, )*e ,*e e% procedi/ien!. ,or/*%ario&
=& Procedi/ien!o ,or/*%ario
E% procedi/ien!o de %as acciones de %a %e# ,*e s*,icien!e para *n p*e$%o sin ran des
co/p%icaciones procesa%es, pero a /edida )*e se desarro%%a e% esp+ri!* 5*ri dico de%
ro/ano, se perci$en con /a#or c%aridad %os de,ec!os de )*e a)*3% ado%e c+a& De$e/os
!ener en c*en!a )*e por *n %ado res*%!a$a di,+ci% aprender de /e /oria %as dec%araciones
so%e/nes. por o!ro %ado, se es!a$a !o!a%/en!e s*5e!o %a /e/oria # $*ena ,e de %os
!es!ios )*e in!er(en+an en %a con!ro(ersia& As+ %aB cosas, se (io %a necesidad de ,incar e%
procedi/ien!o so$re %a $ase de doc*/en !os, %os c*a%es de$er+an ser e%a$orados por *n
/ais!rado, o $ien $a5o s* con !ro%& Es!as circ*ns!ancias # e% hecho de )*e %as acciones
de %a %e# s2%o pod+an ap%i c*rse en!re ci*dadanos ro/anos, # n*nca ser *!i%i"adas en
pro$%e/as e1is!en!e& en!re 3s!os # *n pererino, o en!re pererinos, !ra5eron co/o
consec*encia )*S precisa/en!e e% pre!or pererino ,*ese i/p%an!ando *n n*e(o
sis!e/a, para esap%ica$a en caso dedn*das de car0c!er sarado, /i%i!ar o ,isca%. co/o
si a%*ie! (end+a *n ani/a% para *n sacri,icio # e% co/prador no %e paa$a. en con!ra de
ci*dadano )*e !iene %a o$%iaci2n de co%a$orar con %os as!os de% e53rci!o #, ,i na%/en!e,
en con!ra de% con!ri$*#en!e inc*/p%ido& 'a acci2n se desarro%%a$a ,*era de% !ri$*na%,
,ren!e a !es!ios, # no se re)*e r+a %a presencia de% ad(ersario& Por !odo %o an!erior, es
e(iden!e )*e e% procedi/ien!o de acciones de %a %e# $asado en %as e1iencias de *n
p*e$%o pri/i!i(o no pod+a s*$sis!ir c*ando %a con ciencia 5*r+dica de %os ro/anos se
desarro%%2, #a )*e ado%ec+a de ra(es de,ec!os L No era ,0ci% aprender de /e/oria e%
!e1!o de %as dec%araciones so%e/nes& L Si se co/e!+a *n error en %a dec%araci2n, e% ac!or
perd+a e% caso # no pod+a %i!i ar o!ra (e" so$re e% /is/o as*n!o& L 'a /e/oria de %os
!es!ios, !an!o co/o s* $*ena ,e, pod+a ,a%%ar a% repe!ir !ren !e a% 5*e" %o oc*rrido en %a
,ase in i*re& L En a%An /o/en!o %os ci*dadanos descon,iaron de %as pa%a$ras so%e/nes
. %as )*e *n in*ndo pri/i!i(o a!ri$*#2 *n sini,icado re%iioso # casi /0ico& 4%4a %es
pa%a$ras so%e/nes eran ade/0s /onopo%io de %os pon!+,ices, /ie/$ros de 8. c%ase
de!en!adora de% poder& C*ando es!as pa%a$ras ,*eron p*es!as a% a%ean ce de% pA$%ico
por Cneo K%a(io, perdieron s* car0c!er sarado # se %%e2 a I6 conc%*si2n de )*e no
!en+a o$5e!o o$%iar a %os %i!ian!es a aprender%as de /i /or+a, # a %os !es!ios a
re!ener%as para rendir s* !es!i/onio, # )*e ser+a /a e,ica" cons!r*ir e% proceso so$re %a
$ase de *n doc*/en!o escri!o& L Por A%!i/o, ha# )*e arear )*e e% procedi/ien!o de
acciones de %a %e# si% pod+a ser *!i%i"ado por %os ci*dadanos ro/anos& K*e por es!a
ra"2n )*e e% pr! !or pererino, a% iniciar s*s ,*nciones en e% aJo de =4= a&C&, se (io en %a
neces6 dad de crear *n n*e(o sis!e/a de procedi/ien!o, )*e ,*e e% procedi/ien!,
,or/*%ario&
<4 DEREC?O ROMANO
'ar as+ en posi$i%idad de i/par!ir 5*s!icia, sis!e/a )*e si $ien en *n principio ,*e %a
e1cepci2n F#a )*e se *!i%i"a$a so%a/en!e en %os 5*icios %%e(ados en s* !ri$*na%F, con
e% !ie/po se con(ir!i2 en %a re%a # Te ap%ic2 en !odas %as con!ro-(ersias !a/$i3n por e%
pre!or *r$ano& As+, por disposici2n de %a 'e# Ae$* !ia de% aJo 85> a&C&, se de5a$a a %os
%i!ian!es en %i$er!ad de e%eir en!re es!e n*e(o pro-cedi/ien!o, # e% de %as acciones de
%a %e# has!a )*e, ,ina%/en!e, *na %e# J*%ia iodiciaria, de %a 3poca de A**s!o, a$o%i2 e%
derecho de opci2n e i/p*so co/o Anico a% procedi/ien!o ,or/*%ario& E% pre!or pererino
a#*da$a a %os %i!ian!es a redac!ar *n pe)*eJo !e1!o, %%a/ado ,2r/*%a en e% c*a% se
re*n+an %os an!eceden!es4 # pre!ensiones de %as par!es, # )*e ser(ir+a para )*e e% 5*e"
!*(iese *na (isi2n co/p%e!a de% pro$%e-/a e1is!en!e& E% pre!or poco a poco ,*e creando
/ode%os de !e1!os apropiados a %os di(er-sos !ipos de 5*icio, /ode%os )*e da$a a
conocer a% iniciarse en s* caro co/o ,*ncionario& Por o!ro %ado, ca$e hacer no!ar )*e
es!e n*e(o procedi/ien!o se*+a es!an-do di(idido en dos ,ases6 %a ,ase in i*re, en %a
c*a% se redac!a$a # acep!a$a %a ,2r/*%a, # %a ,ase ap*d i*dicen", )*e se desarro%%a$a
an!e e% 5*e"&
A& Kase in 5*re
a& 'a ,2r/*%a Es /edian!e %a acep!aci2n de es!e doc*/en!o redac!ado por %as par!es,
)*e se %e con,iere a% 5*e" %a ,ac*%!ad de poder condenar o a$so%(er a% de/andado&
De$e-/os !ener en c*en!a )*e %o pri/ero )*e aparece en !oda ,2r/*%a es %a desina-
ci2n de% 5*e" )*e se har0 caro de% %i!iio. independien!e/en!e de es!a enera%idad, !oda
,2r/*%a de$e de con!ener c*a!ro par!es6 %a de/ons!ra!io, %a in!en!io, %a conde/na!io # %a
adi*dica!io& 'a de/ons!ra!io consis!e en *na e1posici2n de %os hechos # seJa%a %a ca*sa
por %a c*a% se %%e(a a ca$o e% %i!iio& %in %a in!en!io se indica %a pre!ensi2n de% de/andan!e
o ac!or. es!o es, %a c*es-!i2n /is/a en )*e se $asa e% proceso& 'a in!en!io p*ede ser
cer!a o $icerra. ser0 cer!a c*ando e% o$5e!o de% %i!iio es!3 per,ec!a/en!e de!er/inado, e
incer!a c*ando 3s!e es inde!er/inado # s* de-!er/inaci2n se de5a a cri!erio de% 5*e"& E%%a
es, en res*/en, %a par!e /0s i/por!an!e de %a ,2r/*%a& En %a conde/na!io %a ,2r/*%a %e
con,iere a% 5*e" %a ,ac*%!ad de a$so%(er o con-denar a% de/andado& 'a adi*dica!io ,ac*%!a
a dicho 5*e" a ad5*dicar !o!a% o parcia%/en!e e% o$5e-!o de% %i!iio, es!a par!e de %a ,2r/*%a
s2%o e1is!ir0 en a)*e%%os casos en %os )*e se e5erce *na acci2n di(isoria&
Independien!e/en!e de %as par!es seJa%adas, !oda ,2r/*%a p*ede con!ener *na serie de
o$5eciones o ac%araciones )*e per/i!an a% /ais!rado adap!ar %os
U!!88888888888888888888888888888
Derecho procesa% <5
!3r/inos de a)*3%%a a %as e1iencias de% ac!or # de% de/andado& En!re e%%as se
dis!in*en, seAn :a#o ;4, 88D-RD), %as e1cep!iones # %as praescrip!iones& Por re%a
enera%, %as e1cep!iones se co%oca$an a con!in*aci2n de %a in!en- !io, co/o *na
condici2n nea!i(a. es decir, *na condici2n i/p*es!a a% 5*e". en o!ras pa%a$ras, e% 5*e"
s2%o podr+a condenar a% de/andado si %a in!en!io es 5*s!i-,icada # si %a e1cepci2n no %o
es!0. si e% de/andado pr*e$a s* e1cepci2n, de$e ser ,or"osa/en!e a$s*e%!o o, c*ando
/enos, o$!ener *na dis/in*ci2n en %a condena& E1is!en dos ca!eor+as de e1cepciones6
%as peren!orias # %as di%a!orias& 'as pri/eras p*eden ser op*es!as en c*a%)*ier
/o/en!o, !a% ser+a %a e1cepci2n de do%o, por e5e/p%o& 'as e1cepciones di%a!orias s2%o
p*eden ser op*es!as en cier!o /o/en!o # $a5o de!er/inadas circ*ns!ancias. por
e5e/p%o, si a/$as par!es han con(enido )*e %a de*da se pa*e en dos par!es, e%
acreedor no podr0 e1iir e% pa-o de %a se*nda has!a )*e ha#a !ransc*rrido e% p%a"o
pre(is!o, p*diendo e% de*-dor oponer *na e1cepci2n di%a!oria por no ha$erse dado esa
circ*ns!ancia& 'as e1cepciones peren!orias des!r*#en !o!a%/en!e %a acci2n, /ien!ras
)*e %as di%a!orias %a para%i"an s2%o !e/pora%/en!e. es!o es, s2%o posponen s*s e,ec!os&
'as e1cepciones p*eden ser o$5e!adas por *na r3p%ica de% ac!or, a %a c*a% p*e-de
oponer e% de/andado *na dAp%ica, # !oda(+a ca$e )*e e% ac!or in!erpona *na !rip%ica!io,
a*n)*e no era ,rec*en!e )*e es!o s*cediera& 'as praescrip!iones eran par!es )*e
preced+an a %a de/ons!ra!io # en oca-siones %a ree/p%a"a$an, *nas (eces en in!er3s de%
de/andan!e e1 par!e ac!oris, # o!ras en in!er3s de% de/andado e1 par!e rei& 'as
pri/eras !en+an por o$5e!o %i/i!ar # precisar %a de/anda. %as se*ndas no eran sino *na
e1cepci2n de %a )*e se di,erencia$an s2%o por e% %*ar en donde eran inser!adas en %a
,2r/*%a& E% e5e/-p%o /0s ,rec*en!e de e%%as es %a praescrip!io %oni !e/poris. es decir, %a
prescrip-ci2n de %aro !ie/po&
Ir& 'a %i!is con!es!a!io 'a %i!is con!es!a!io es e% A%!i/o ac!o %%e(ado an!e e% /ais!rado. con
3% se !er-/ina %a pri/era ,ase de% procedi/ien!o, %a ,ase in i*re& En o!ras pa%a$ras, a
par!ir de es!e /o/en!o e% proceso es!0 co/p%e!a/en!e en!a$%ado6 es en!onces %a %i!is
con!es!a!io %a piedra an*%ar de% proceso& De$ido a e%%o, %os e,ec!os )*e prod*ce p*eden
ser ar*pados de %a si*ien!e /anera6 8& E,ec!o re*%ador& Una (e" ,i5adas # acep!adas
%as pre!ensiones de a/-$as par!es, nin*na de e%%as podr0 e,ec!*ar ca/$io a%*no. es
decir, no se ad/i!e nin*na /odi,icaci2n an!e e% 5*e"& =& E,ec!o cons*n!i(o& 'a %i!is
con!es!a!io cons*/e o e1!in*e %a acci2n, de !a% /odo )*e no p*ede in!en!arse por
se*nda (e". a% decir de %os ro/anos6 HUno no p*ede %i!iar dos (eces por e% /is/o
as*n!o&H Es!e e,ec!o cons*n!i(o p*ede operar de %as dos ,or/as si*ien!es6
a& Si se !ra!a de *na acci2n persona%, e% /ais!rado !iene %a ,ac*%!ad de recha"0rse%a a%
de/andan!e )*e (*e%(a a in!en!ar%a. es decir, e% e,ec!o cons*n!i(o se da ipso i*re& 8)& Si
%a acci2n es rea%, s2%o se podr0 recha"ar si e1is!e !ina e1cepci2n in!er-p*es!a por e%
de/andado. es!o es, %a e1cepci2n de cosa 5*"ada& R& E,ec!o creador& Por ser %a %i!is
con!es!a!io *na especie de con!ra!o en!re %as par!es, con!ra!o )*e )*eda es!a$%ecido en
%a ,2r/*%a, a/$os de$en s*5e!arse a %as consec*encias )*e na"can de es!a n*e(a
re%aci2n. es decir, se da FseAn :a#oF *na especie de no(aci2n, #a )*e %a o$%iaci2n
an-!erior a %a ,2r/*%a se (e ree/p%a"ada por e% ac*erdo )*e %as par!es es!a-$%ecen en
e%%a ;:a#o, R, 8C>)&
48& Kase ap*d i*dice/ 46s %a se*nda ,ase de% proceso, )*e se desarro%%a an!e *n 5*e"&
K*nda/en!a%inen-e, si*i2 siendo i*a% )*e en %a e!apa de %as acciones de %a %e#6 pero
e% 5*e" e $asa pri/ero en %a ,2r/*%a # en %as pr*e$as # a%ea!os de %as par!es , co/o s
%2ico s*poner, e% *so de %a escri!*ra per/i!e %a apor!aci2n de doc*/en!os orno /edios
pro$a!orios& Ade/0s, no ser0 preciso )*e %a sen!encia se dic!e a!es de %a p*es!a de% so%.
e% 5*e" dispone de p%a"os /0s a/p%ios, seAn %as irc*ns!ancias& As+, por e5e/p%o, si e%
proceso es en!re ro/anos # se ha desi-,ado *n so%o 5*e", e% p%a"o /01i/o en!re %as
%i!is con!es!a!io # %a sen!encia er0 de dieciocho /eses. /ien!ras )*e, si e% proceso se
%%e(a a ca$o an!e %os -c*pera!ores, ser0 necesario )*e %a sen!encia se dic!e /ien!ras e%
pre!or per-& nane"ca en ,*nciones, es decir, en e% p%a"o de *n *Jo& 'a sen!encia
,or"osa/en!e pec*niaria, s2%o p*ede con!ener %a a$so%*ci2n %a condena de%
de/andado. en ninAn caso e% 5*e" !iene derecho a correir 8 error co/e!ido por %as
par!es a% e1poner s*s pre!ensiones en %a ,2r/*%a, # ie$e dic!ar sen!encia de ac*erdo
con %o es!a$%ecido en e%%a& Por !a% /o!i(o, e% rror co/e!ido por e% de/andan!e )*e
h*$iese e5ercido *na acci2n por o!ra, Lcasiona )*e pierda e% 5*icio, pero p*ede in!en!ar
de n*e(o e% proceso por)*e * derecho no ha sido res*e%!o en 5*s!icia& No oc*rre as+ si e%
error co/e!ido ap%ica *na p%*s pe!i!io, o sea pedir de /0s, o *na /ia*s pe!i!io, pedir de
/e-4Os&
En e% pri/er caso, e% de/andan!e rec%a/a /0s de %o de$ido ;p%*s pe!i!io) #, 88 no poder
5*s!i,icar s* de/anda, e% 5*e" de$er0 a$so%(er a% de/andado, e1!in-o%i3ndose por !an!o
s* derecho para o$rai- *na se*nda (e"& 'a p%*s pe!i!io p*ede ser de c*a!ro c%ases6 re,
!e/pore, %oco # ca*sa& 'a p%*s pe!i!io re !iene )*e (er con %a cosa, c*ando a%*ien pide
8> >>> ases # so%a/en!e e de$en 5 >>>& 'a p%*s pe!i!io !e/pore se re,iere a% !ie/po, por
e5e/p%o c*ando e rec%a/a an!es de% (enci/ien!o& 'oco se re,iere a% %*ar, co/o c*ando
se pro-B/i%;) en!rear a%o en Ro/a # e% de/andan!e pide )*e se %o en!re*en en Sici-i
a, #, ,ina%/en!e, se da %a p%*s pe!i!io ca*sa o rec%a/aci2n de /0s por %a ca*sa, *ando
ha$i3ndose es!a$%ecido *na o$%iaci2n en c*an!o a% 3nero se rec%a/a
L
8U8& Derecho procesa% <I UAdi 88U4 %a especie # !a/$i3n c*ando de$iendo e% de*dor
c*/p%ir con *na de (arias pres-& & !aciones de %as c*a%es 3% !*(iera e% derecho de
escoer, e% acreedor haa %a e%ec-ci2n ;:a#o, 4, 5R)& >U4 En caso de )*e e%
de/andan!e s2%o rec%a/e *na par!e de %o )*e %e es de$ido 4>8U& ;/in*s pe!i!ioS, s2%o
o$!endr0 %o )*e pide p*es e% 5*e", %i/i!ado por %a ,2r/*%a, no p*ede condenar /0s a%%0
de %o es!a$%ecido en %a in!erino& Pero podr0 recia->U4 /ar de n*e(o por e% res!o, #a )*e
%a acci2n per!inen!e no ha sido a,ec!ada& Con %a sen!encia se !er/ina %a ,ase ap*d
i*dice/ # e% 5*e" de$er0 dic!ar%a sie/pre pA$%ica/en!e # en (o" a%!a. para s* e5ec*ci2n
ha$r0 )*e diriirse n*e-(a/en!e a% /ais!rado, por ser so%o 3% )*ien o"a de% i/peri*/&
U884V I I as!a ,ina%es de %a RepA$%ica %a sen!encia !en+a ,*er"a de cosa 5*"ada # no
pod+a o$!enerse *na n*e(a decisi2n, #a )*e %as par!es ha$+an e%eido %i$re/en-&U !e a%
5*e" )*e conocer+a de% as*n!o. sin e/$aro, co/o e1cepci2n nos encon!ra-eaae /os
con %a re(ocado in d*p%*/ # %a in in!er*/ res!i!*!io& En e% pri/er caso, e% a,ec!ado por
%a sen!encia pod+a rec%a/ar %a n*%idad de OIMI%e %a /is/a, pero *na rec%a/aci2n /a%
,*ndada acarrea$a *na condena e)*i(a%en-!e a% do$%e de %o de$ido& De i*a% ,or/a, e%
)*e se cre#ese %esionado por %a sen!encia pod+a so%ici!ar Wa!X& a% /ais!rado %a in
in!er*/ res!i!*!io, rec*rso e1!raordinario con car0c!er res-cisorio, )*e !a/$i3n se
ap%ica$a en re%aci2n con o!ros ac!os 5*r+dicos co/o, por e5e/p%o, *n con!ra!o, sie/pre #
c*ando se encon!rase co/prendido en %os casos ipU888> e1presa/en!e seJa%ados en
e% edic!o de% /ais!rado& A par!ir de %a 3poca i/peria% )*eda a$ier!a *na (+a de rec*rso
en con!ra ,Ie de %a sen!encia, %a ape%aci2n, )*e corresponde a% procedi/ien!o
e1!raordinario, M/i& # de e%%a !ra!are/os en re%aci2n con ese sis!e/a& ip/e C& E+as de
e5ec*ci2n &888& E% de*dor !iene *n p%a"o de sesen!a d+as para c*/p%ir con %a sen!encia.
en caso de no hacer%o e% acreedor p*ede e5ercer %a ac!io i*dica!i, acci2n )*e ree/p%a"a
a %a /an*s iniec!io de %as acciones de %a %e#, # se e5erce so$re %os $ienes de% de*-e%%ae
dor /edian!e c*a%)*iera de %as si*ien!es !res /edidas6 %a $onor*/ (enc%i!io, %a i%*e
$onor*/ dis!rac!io o %a !o/a de prenda& 'a $onor*/ (endi!io consis!e en %a (en!a en
$%o)*e de% pa!ri/onio de% de*-;K+oBU dor, # en!raJa para e% /is/o %a no!a de in,a/ia,
a*n)*e para e(i!ar%a e% de*dor pod+a hacer cesi2n (o%*n!aria de s*s $ienes ;$onor*/
cessio)& 'a $onor*/ dis!rac!io es %a (en!a a% /en*deo de %os $ienes de% de*dor. se irU
%%e(a$a a ca$o para s*s!i!*ir %a no!a in,a/an!e # %a operaci2n era e,ec!*ada por *n
c*rador no/$rado e1 pro,eso para e%%o& Kina%/en!e, %a !o/a de prenda o pin*s in
ca*sa i*dica!i cap!an) era e% pro-cedi/ien!o e/p%eado por e% /ais!rado para as+
ase*rar e% e,ec!o de s*s deci-siones c*ando 5*"a$a e1!ra ordine/& E% acreedor se
)*eda$a con %os $ienes de% ar&-R>>884 de*dor, a !+!*%o de prenda, por *n periodo de dos
/eses, desp*3s de %os c*a%es 488848 pod+a (ender%os para co$rarse e% ade*do,
en!reando e% so$ran!e a% de*dor&
<8 DEREC?O ROMANO
ID&& Pro!ecci2n 5*r+dica e1!ra5*dicia% 'a ac!i(idad de %os /ais!rados no s2%o se %i/i!2 a %a
e%a$oraci2n de% procedi-#rpen!o ,or/*%ario, sino )*e !a/$i3n crearon o!ras /edidas
enca/inadas a pro-,e"er si!*aciones especia%es no con!e/p%adas en %a ,2r/*%a o )*e
a/eri!a$an !?%a so%*ci2n /0s r0pida& Es!as /edidas )*e pode/os %%a/ar
e1!ra5*dicia%es por)*e se p*eden dar en e% 5*icio o con independencia de 3s!e, son6 a&
'as es!ip*%aciones pre!orias, s!ip*%a!iones prae!oriae& $& 'a in in!er*/ res!i!*!io& c& 'os
in!erdic!os, in!erdic!a& a& 'as es!ip*%aciones pre!orias& Median!e es!a especie de con!ra!o
e% pre!or crea$a *na o$%iaci2n 5*r+dica para %as si!*aciones )*e 3% en s* edic!o
considera$a dinas de ser pro!eidas #, as+, a% acep!arse %a es!ip*%aci2n se acep!a$a
i/p%+ci!a/en!e %a posi$i%idad de )*e si %a circ*ns!ancia pre-(is!a se rea%i"a$a, se pod+a
in!en!ar *na acci2n para s* reposici2n& En-!re es!as es!ip*%aciones pre!orias )*edaron
co/prendidas %as 5*dicia%es i/p*es!as por e% 5*e", de con,or/idad con e% edic!o de%
pre!or& $& 'a in in!er*/ res!i!*!io ;res!i!*ci2n por en!ero)& Consis!e en *na de-cisi2n
!o/ada por e% /ais!rado para an*%ar *na si!*aci2n )*e, por de-!er/inadas
circ*ns!ancias, no se ha$%a rea%i"ado con,or/e a% derecho. es decir, )*e !iene e,ec!os
rescisorios, co/o en e% caso de% e/p%eo de %a (io%encia por *na de %as par!es en *n
con!ra!o& C%aro es!0 )*e es!as de-cisiones eran !o/adas de ac*erdo con de!er/inados
cri!erios ,i5ados en e% edic!o& Co/o #a sa$e/os, es!a ,i*ra !a/$i3n pod+a *!i%i"arse
para pedir %a an*%aci2n de *na sen!encia& c& 'os in!erdic!os son 2rdenes dadas por e%
/ais!rado a pe!ici2n de *n par!ic*%ar, )*e !ienen por ,ina%idad conse*ir *na /0s
r0pida so%*ci2n 5*r+dica& Es!as 2rdenes p*eden !ener dis!in!as ,ina%idades. as+, por e5e/-
p%o, si es para ordenar %a e1hi$ici2n de a%o Fco/o *n !es!a/en!oFes!are/os en
presencia de *n in!erdic!o e1hi$i!orio& Si, por e% con!ra-rio, %a orden i/p%ica %a disposici2n
de )*e se de(*e%(a a%o, es!are/os an!e %os in!erdic!os %%a/ados res!i!*!orios&
Kina%/en!e, si %a orden da-da por e% /ais!rado es !endien!e a prohi$ir *na ac!i(idad,
es!are/os an!e %os deno/inados in!erdic!os prohi$i!orios& En!re %os in!erdic!os son /*#
i/por!an!es a)*e%%os )*e sir(en para pro-!eer e% derecho de posesi2n # )*e, co/o
(ere/os /0s ade%an!e, p*e-den ser de *na * o!ra ca!eor+a, seAn se p%an!ee e%
pro$%e/a posesorio& Si e% des!ina!ario de% in!erdic!o no c*/p%+a con 3%, e% so%ici!an!e !en-
dr+a )*e iniciar *n procedi/ien!o ordinario para pedir e% c*/p%i/ien-!o de %a orden
in!erdic!a%& Es!e procedi/ien!o reci$e e% no/$re de procedi/ien!o e1 in!erdic!o, #a )*e
s*re desp*3s de pron*nciado 3s!e # para %orar s* c*/p%i/ien!o&
R& Procedi/ien!o e1!raordinario
Y
Derecho procesa% <<
E% A%!i/o sis!e/a de procedi/ien!o )*e re*%2 e% Derecho ro/ano ,*e e% proce-di/ien!o
e1!raordinario, )*e corresponde a% I/perio A$so%*!o # es 3% sis!e/a carac!er+s!ico de%
derecho posc%0sico& No o$s!an!e, es!e sis!e/a apareci2 en *na 3poca /0s !e/prana #
con(i(i2 4 con e% procedi/ien!o ,or/*%ario, de i*a% /anera )*e 3s!e %o ha$+a hecho,
d*-ran!e a%An !ie/po, con e% procedi/ien!o de acciones de %a %e#& Se ap%ica$a en casos
de e1cepci2n, es!o es, de ,or/a e1!raordinaria, para reso%(er con!ro(er-sias )*e se
s*sci!aran en re%aci2n con ins!i!*ciones de n*e(a creaci2n, # !a/$i3n se in!rod*5o # ,*e
acep!ado en %a pr0c!ica 5*dicia% de %as pro(incias& En %os pri/eros aJos de% Principado %a
ad/inis!raci2n de 5*s!icia si*i2 en /anos de %os /ais!rados, pero de /anera para%e%a
apareci2 %a 5*s!icia i/peria%, encarada a 5*eces ,*ncionarios, ser(idores de% Es!ado #
dependien!es de% e/-perador, )*e poco a poco ree/p%a"aron a %os an!i*os 2ranos
5*risdicciona%es& 'a 5*s!icia i/peria% se inc%in2 por e% sis!e/a e1!raordinario, )*e
,ina%/en!e s*s!i!*#2 a %as ,2r/*%as # con Dioc%eciano, a par!ir de% si%o !+Z, )*ed2 co/o
Ani-co sis!e/a de procedi/ien!o, a% con(er!irse, a pesar de s* no/$re, en e% sis!e/a
)*e d*ran!e /a#or !ie/po es!*(o en (ior&
Carac!er+s!icas enera%es de% procedi/ien!o e1!raordinario
a& E% proceso es /ono,0sico& Ga no encon!ra/os %a di(isi2n en dos ,ases Fin i*re #
ap*d i*dice/F, sino )*e %a persona )*e conoce de %a acci2n es %a /is/a )*e conoce
de !odo e% procedi/ien!o # dic!a %a sen!encia& Es!a persona es e% 5*e", ,*ncionario en
)*ien se reAnen %as ,*nciones )*e an!es es!a$an dis!ri$*idas en!re e% /ais!rado # e%
5*e" pri(ado, # as+, !iene !an!o %a ,ac*%!ad de o!orar o denear %a acci2n # ,i5ar %os
!3r/inos de% proceso Fi*risdic!ioF, co/o %a ,ac*%!ad de dic!ar sen!en-cia Fi*dica!ioF&
$& Se prod*ce *n (ira5e de %o pri(ado a %o pA$%ico& 'a 5*risdicci2n es *na ,*nci2n
rea%i"ada por e% Es!ado, # %as par!es en e% proceso es!0n s*pe-di!adas a %a a*!oridad de%
5*e"& c& E% procedi/ien!o es escri!o, pero %a ,2r/*%a desaparece& d& Desaparecen
!a/$i3n %os e,ec!os de %a %i!is con!es!a!io, )*e s*r+an de %a acep!aci2n de %a ,2r/*%a& e&
'a %i!is con!es!a!io de% procedi/ien!o e1!raordinario s2%o seJa%a$a *n /o/en!o procesa%
de!er/inado6 a)*e% en )*e %as par!es sos!en+an e% pri/er de$a!e con!radic!orio en e%
)*e e% ac!or e1pon+a, s*s pre!ensiones # e% de/andado s* de,ensa& A par!ir de es!e
/o/en!o se con!a$a e% p%a"o de !res aJos de d*raci2n /01i/a de% proceso4& Se ad/i!e
%a con!rade/anda o recon(enci2n, en (ir!*d de %a c*a% %a sen!encia p*ede con!ener
!a/$i3n %a condena de% ac!or& 'a condena #a no es ,or"osa/en!e pec*niaria, p*diendo
recaer so$re *na cosa de!er/inada& h& Aparece %a ape%aci2n co/o rec*rso en con!ra de
%a sen!encia& En e%%a, *n 5*e" s*perior conoce de% as*n!o # p*ede re(ocar, con,ir/ar o
/odi-,icar %a sen!encia pri/era& A*n)*e p*ede ha$er an!eceden!es de %a ape-%aci2n en
e% procedi/ien!o ,or/*%ario[, 3s!os ser+an e1cepciona%es, #a )*e a% no e1is!ir *na
orani"aci2n 5er0r)*ica de %a 5*dica!*ra, no ha-$+a !a/poco *n 5*e" s*perior a% 5*e"
pri(ado #, ade/0s, por conside-rarse )*e %a sen!encia de 3s!e era inape%a$%e, siendo %a
opini2n de *n par!ic*%ar a %a )*e %as par!es se so/e!+an (o%*n!aria/en!e&
Desarro%%o de% proceso a& No!i,icaci2n ;%i!is den*n!ia!io), hecha a pe!ici2n de% ac!or, por
*n e/-p%ear%o de% 5*"ado, )*ien %e presen!a$a %a de/anda ;%i$e%%*s con(en!io-nis) a%
de/andado& $& Con!es!aci2n de% de/andado ;%i$e%%*s con!radic!ionis), !a/$i3n e,ec!*a-
da a !ra(3s de% e/p%eado 5*dicia%& c& 'i!is con!es!ado, en %a )*e %as par!es e1pon+an SUS
ar*/en!os& d& Procedi/ien!o pro$a!orio, en e% )*e se o,rec+an, desahoa$an # (a%o-
ra$an %as pr*e$as. en!re 3s!as, %as /0s i/por!an!es eran %a !es!i/onia%, %a doc*/en!a% #
%a pericia%& e& Sen!encia& 'a sen!encia pod+a ser i/p*nada, # e% rec*rso por e1ce%en-cia
,*e %a ape%aci2n& @a/$i3n se conser(2 %a in in!eranB res!i!*!io"o-/o *n rec*rso
e1!raordinario& 'a ape%aci2n se ,or/*%a$a an!e e% 5*e" )*e h*$iera dic!ado %a sen!en-cia,
en *n p%a"o de die" d+as, (er$a%/en!e o por escri!o& Pasado e% p%a"o sin )*e se h*$iera
ape%ado, %a sen!encia era ,ir/e # pod+a ser e5ec*!ada& 'a par!e anadora !en+a %a ac!io
indica!i para pedir %a e5ec*ci2n )*e re-ca%a so$re %os $ienes de% (encido& Pod+a ser *na
e5ec*ci2n par!ic*%ar, de *na cosa de!er/inada, %a c*a% era !o/ada por %os o,icia%es de%
!ri$*-na% ;/ana /i%i!an)& Si %a condena (ersa$a so$re *na can!idad de!er/i-nada de
dinero, se !o/a$an %os $ienes necesarios para c*$rir%a ;pin*s
E% proceso cad*ca$a si no conc%*+a en !res aJos, pero %a acci2n no prescri$+a # se pod+a
(o%(er a e(i!ar en *n n*e(o 5*icio& @a% (e" en e% Principado ha#a e1is!ido %a ape%aci2n
co/o e% derecho de ape%ar a% pr+ncipe por c*a%-&%ier decisi2n&
Derecho procesa% 8>8
in ca*sa indica!i cap!*roS& En caso de )*e h*$iera conc*rso de acree-dores, se
proced+a a %a $or"or*/ *endi!io&
E& C'ASIKICACIN DE 'AS ACCIONES
'os 5*ris!as ro/anos, a %a (e" )*e conci$ieron a %a acci2n con *n sen!ido *ni!a-rio F
co/o e% derecho de perse*ir en 5*s!icia %o )*e se nos de$e, seAn %a de,i-nici2n de
Ce%soF ;D& 44, I, 58), !a/$i3n %a con!e/p%aron co/o par!e de% dere-cho s*$5e!i(o )*e
%a acci2n (iene a pro!eer, # as+ ha$%an de !an!as acciones c*an!os derechos s*$5e!i(os
p*edan e1is!ir& De es!a /anera, e% derecho c%0sico nos o,rece *n (erdadero reper!orio o
ca-!0%oo de acciones de %as )*e se han hecho (arias c%asi,icaciones, desde :a#o has-
!a e% derecho posc%0sico, as+ co/o %as rea%i"adas con pos!erioridad por %as di,eren!es
esc*e%as 5*r+dicas e*ropeas& Con $ase en di,eren!es cri!erios, se con,i*ran %os
si*ien!es r*pos o c%a-ses de acciones&
& Acciones ci(i%es # acciones honorarias
En a!enci2n a% derecho de% c*a% pro(ienen, %as acciones p*eden c%asi,icarse en ac-
ciones ci(i%es # acciones honorarias& 'as acciones ci(i%es enc*en!ran s* ,*en!e en e%
derecho ci(i% # %as honora& rias en e% derecho honorario& En!re es!as A%!i/as pode/os
dis!in*ir %as si*ien!es6 A& Acciones A!i%es6 )*e son a)*3%%as )*e se inspira$an en a%An
/ode%o de% derecho ci(i%, /ode%o desinado con e% no/$re de acci2n direc!a, co/o %a
acci2n de %a 'e# A)*i%ia concedida a% propie!ario para pedir %os daJos s*,ridos por %a
cosa # e1!endida co/o acci2n A!i% a% *s*,r*c!*ario& 9& Acciones ,ic!icias6 a% i*a% )*e %as
acciones A!i%es, %as ,ic!icias !a/$i3n se inspira$an en *na acci2n ci(i%, a c*#a i/aen se
crea$an pero, ade-/0s, e% /ais!rado, ordena$a a% 5*e", en %a ,2r/*%a respec!i(a4, s*s!i-
!*ir *n hecho rea% por *na ,icci2n& @a% era e% caso de %a acci2n P*$%iciana, an0%oa a %a
rei(indic!oria, en %a )*e se pro!e+a a% propie!ario $oni!a-rio ,iniendo )*e #a ha$+a
pasado e% !ie/po necesario para %a *s*capi2n # se ha$+a con(er!ido en propie!ario
)*iri!ario&
4 I&a i/por!ancia de% procedi/ien!o ,or/*%ario sa%!a a %a (is!a a% es!*diar %as di,eren!es
c%ases de !eciones # co/pro$ar %a re%aci2n de 3s!as con %a ,2r/*%a&
8>= DEREC?O ROMANO
C& 'as acciones in ,ac!*ra6 no so $asan en nin*na acci2n an0%oa de dere-cho ci(i%,
sino en *na si!*aci2n de hecho no reconocida por 3%&
=& Acciones rea%es # acciones persona%es En a!enci2n a% derecho )*e pro!een, %as
acciones se c%asi,ican en acciones rea-%es ;ac!io in ren!) # acciones persona%es ;ac!io in
personara). a %as acciones rea%es !a/$i3n %es %%a/aron (indica!iones # a %as persona%es,
condic!iones& 'os 5*ris!as ro/anos no in!en!aron *na de,inici2n de derecho rea% o de de-
recho persona%, pero %%earon a %a dis!inci2n de es!os concep!os a !ra(3s de %a di-
,erenciaci2n de %as acciones rea%es o persona%es, )*e !*!e%a$an *na * o!ra c%ase de
derechos& 'as acciones rea%es pro!e+an a %os derechos rea%es, o sea %os )*e a*!ori"an
n*es!ra cond*c!a so$re *na cosa, co/o por e5e/p%o %a acci2n rei(indica!oria )*e
pro!ee a% derecho de propiedad& 'as acciones persona%es pro!e+an a %os dere-chos
persona%es, )*e son %os )*e nos a*!ori"an %a cond*c!a a5ena. %a acci2n per-sona% se
*!i%i"a para e1iir a%o )*e o!ra persona de$e rea%i"ar, en re%aci2n con noso!ros, co/o
en e% caso de %a acci2n redhi$i!oria, por /edio de %a c*a% e1ii-/os %a responsa$i%idad
de% (endedor )*e nos en!re2 *na cosa de,ec!*osa& Den!ro de es!a c%asi,icaci2n
encon!ra/os *n r*po de acciones )*e J*s!i-niano ca%i,ic2 de acciones /i1!as, a%
e1p%icar )*e !ienen carac!er+s!icas !an!o de acciones rea%es co/o de acciones
persona%es& Nos re,eri/os a %as acciones di(i-sorias, )*e son !res6 %a ac!io ,a/i%iae
hercisc*ndae, para pedir %a di(isi2n de %a herencia indi(isa. %a ac!io co//*ni di(idendo,
para pedir %a di(isi2n de %a cosa co/An en %a copropiedad, # %a ac!io ,ini*/ re*ndor*/,
para pedir e% des%inde de !errenos& En cada caso e% 5*e" a!ri$*+a a cada *no de %os
%i!ian!es %a propiedad de %a par!e )*e %e correspond+a, %o )*e %es da$a e% car0c!er de
acciones rea%es& Pero co-/o !a/$i3n e% 5*e" pod+a i/poner *n de$er a *na de %as
par!es en re%aci2n con %a o!ra, co/o en e% caso de )*e %a di(isi2n no p*diera hacerse de
,or/a i*a%i!a-ria # *n %i!ian!e o$!*(iera *na porci2n /a#or, para co/pensar, e% 5*e" %e
i/po-n+a %a o$%iaci2n de paar *na can!idad a% o!ro& En es!e sen!ido, %as acciones
!en+an car0c!er persona%, #a )*e *n %i!ian!e pod+a e1iir a% o!ro de!er/inada cond*c!a, o
sea e% pao de %a can!idad indicada. as+, se oriina$a en!re e%%os *na re%aci2n de
acreedor # de*dor&
R& Acciones pre5*dicia%es Si %a ,ina%idad de %a acci2n era %a de reso%(er *na c*es!i2n
pre(ia )*e dar%a pie a *n *%!erior %i!iio, es!a/os ,ren!e a %as acciones pre5*dicia%es. as+,
por e5e/-p%o, si se )*er+a a(eri*ar si *n indi(id*o era %i$re o esc%a(o, ci*dadano o
e1!ran5eRo& %a acci2n no $*sca$a *na condena sino so%a/en!e *n pron*ncia/ien!o de%
eUe 5*e" respec!o a %a c*es!i2n )*e se ha$+a p%an!eado&
Derecho procesa% 8>R
U8, 4& Acciones reipersec*!orias, pena%es # /i1!as &&U4> En a!enci2n a% o$5e!o )*e se
persi*e con %a acci2n, 3s!as se p*eden c%asi,icar 488U4 en reipersec*!orias, pena%es #
/i1!as& A% respec!o, :a#o ;4, D) nos dice6 HAc-ciona/os a (eces para conse*ir
so%a/en!e *na cosa, a (eces para conse*ir so-,,U8> %a/en!e *na pena, # en o!ros
casos para conse*ir !an!o *na cosa co/o *na &&> pena&H 'as pri/eras son %as acciones
reipersec*!orias, %as se*ndas %as pena%es, # %as A%!i/as %as /i1!as& Co/o e5e/p%o de
acci2n reipersec*!oria !ene/os %a rei(indica!oria )*e !iene opo%e e% propie!ario para
perse*ir %a cosa, in!en!0ndo%a, por e5e/p%o, en con!ra de% %adr2n para pedir %a
res!i!*ci2n& p.a%/e 'as acciones pena%es son %as )*e deri(an de *n de%i!o, por e5e/p%o,
%a ac!io opaM ,*r!i, )*e se da en con!ra de% %adr2n # a ,a(or de %a (+c!i/a, no para pedir %a
cosa Iesino %a pena, )*e era *na /*%!a pri(ada )*e se en!rea$a a %a propia (+c!i/a&
'as acciones pena%es /os!ra$an *nas carac!er+s!icas espec+,icas /*# $ien 4U>&
de,inidas& Eran ac*/*%a!i(as. es!o !iene dos sini,icados6 por *n %ado )*iere decir )*e %a
acci2n pena% se ac*/*%a a %a acci2n reipersec*!oria6 %a (+c!i/a de% ro$o %+aH& pod+a
e5ercer a %a (e" %a acci2n rei(indica!oria # %a ac!io ,*r!i. por e% o!ro sini,i-oU ca, )*e si e%
de%i!o era co/e!ido por (arias personas, cada *no de %os de%inc*en-!es de$+a paar %a
/*%!a co/p%e!a& 'as acciones pena%es eran in,a/an!es. es!o es, !ra+an apare5ada %a
!acha de in,a/ia #, ,ina%/en!e, eran in!rans/isi$%es pasi(a/en!e6 s2%o se pod+a
perse*ir con *na acci2n pena% a% de%inc*en!e, # no a s*s herederos& A !ra(3s de%
e5ercicio de %as acciones /i1!as se %ora !an!o *na inde/ni"a-ci2n por e% (a%or de% o$5e!o
co/o *na can!idad adiciona% por %a pena. !a% es e% ca-poseso de %a acci2n de %a 'e#
A)*i%ia, )*e !en+a %a (+c!i/a de% de%i!o de daJo en propiedad a5ena& 'a acci2n se da$a
por e% /01i/o (a%or )*e e% o$5e!o h*$iera a%can"ado en e% A%!i/o aJo, *na par!e co/o
inde/ni"aci2n por e% (a%or rea% de% Kai%%i o$5e!o, # %a di,erencia para c*$rir %a /*%!a
pri(ada, )*e era %a pena i/p*es!a a% &U48 in,rac!or&
eia%e 5&
Acciones pri(adas # acciones pop*%ares 46U< En a!enci2n a %a persona )*e p*ede
e5ercer %a acci2n, 3s!as se c%asi,ican en pri-(adas # pop*%ares& 'as acciones pri(adas %as
e5erce e% par!ic*%ar en de,ensa de s* persona, s* pa*%e pa!ri/onio o s* ,a/i%ia.
c*a%)*iera de %as )*e he/os ci!ado p*ede ser(ir corno o5e/p%o de acci2n pri(ada& 'as
acciones pop*%ares pod+an ser e5ercidas por c*a%)*ier indi(id*o en de-Upiensa de%
in!er3s pA$%ico, co/o %a )*e se e5erce en con!ra de% (io%ador de iep*%!*ras&
8>= DEREC?O ROMANO
C, 'as acciones in ,ac!*n!6 no so $asan en nin*na acci2n an0%oa de dere-cho ci(i%,
sino en *na si!*aci2n de hecho no reconocida por 3%&
=& Acciones rea%es # acciones persona%es En a!enci2n a% derecho )*e pro!een, %as
acciones se c%asi,ican en acciones rea-%es ;ac!io in re/) # acciones persona%es ;ac!io in
persona/). a %as acciones rea%es !a/$i3n %es %%a/aron (indica!iones # a %as persona%es,
condic!iones& 'os 5*ris!as ro/anos no in!en!aron *na de,inici2n de derecho rea% o de de-
recho persona%, pero %%earon a %a dis!inci2n de es!os concep!os a !ra(3s de %a di-
,erenciaci2n de %as acciones rea%es o persona%es, )*e !*!e%a$an *na * o!ra c%ase de
derechos& 'as acciones rea%es pro!e+an a %os derechos rea%es, o sea %os )*e a*!ori"an
n*es!ra cond*c!a so$re *na cosa, co/o por e5e/p%o %a acci2n rei(indica!oria )*e
pro!ee a% derecho de propiedad& 'as acciones persona%es pro!e+an a %os dere-chos
persona%es, )*e son %os )*e nos a*!ori"an %a cond*c!a a5ena. %a acci2n per-sona% se
*!i%i"a para e1iir a%o )*e o!ra persona de$e rea%i"ar, en re%aci2n con noso!ros, co/o
en e% caso de %a acci2n redhi$i!oria, por /edio de %a c*a% e1ii-/os %a responsa$i%idad
de% (endedor )*e nos en!re2 *na cosa de,ec!*osa& Den!ro de es!a c%asi,icaci2n
encon!ra/os *n r*po de acciones )*e J*s!i-niano ca%i,ic2 de acciones /i1!as, a%
e1p%icar )*e !ienen carac!er+s!icas !an!o de acciones rea%es co/o de acciones
persona%es& Nos re,eri/os a %as acciones di(i-sorias, )*e son !res6 %a ac!io ,an"i%iae
hercisc*ndae, para pedir %a di(isi2n de %a herencia indi(isa. %a ac!io co//*ni di(idendo,
para pedir %a di(isi2n de %a cosa co/An en %a copropiedad, # %a ac!io ,ini*/ re*ndor*/,
para pedir e% des%inde de !errenos& En cada caso e% 5*e" a!ri$*+a a cada *no de %os
%i!ian!es %a propiedad de %a par!e )*e %e correspond+a, %o )*e %es da$a e% car0c!er de
acciones rea%es& Pero co-/o !a/$i3n e% 5*e" pod+a i/poner *n de$er a *na de %as
par!es en re%aci2n con %a o!ra, co/o en e% caso de )*e %a di(isi2n no p*diera hacerse de
,or/a i*a%i!a-ria # *n %i!ian!e o$!*(iera *na porci2n /a#or, para co/pensar, e% 5*e" %e
i/po-n+a %a o$%iaci2n de paar *na can!idad a% o!ro& En es!e sen!ido, %as acciones
!en+an car0c!er persona%, #a )*e *n %i!ian!e pod+a e1iir a% o!ro de!er/inada cond*c!a, o
sea e% pao de %a can!idad indicada. as+, se oriina$a en!re e%%os *na re%aci2n de
acreedor # de*dor&
R& Acciones pre5*dicia%es Si %a ,ina%idad de %a acci2n era %a de reso%(er *na c*es!i2n
pre(ia )*e dar%a pie a *n *%!erior %i!iio, es!a/os ,ren!e a %as acciones pre5*dicia%es. as+,
por e5e/-p%o, si se )*er+a a(eri*ar si *n indi(id*o era %i$re o esc%a(o, ci*dadano o
e1!ran-
8
Derecho procesa% 8>R
5*ro, %a acci2n no $*sca$a *na condena sino so%a/en!e *n pron*ncia/ien!o de% 5*e"
respec!o a %a c*es!i2n )*e se ha$%a p%an!eado& 4& Acciones reipersec*!orias, pena%es #
/i1!as En a!enci2n a% o$5e!o )*e se persi*e con %a acci2n, 3s!as se p*eden c%asi,icar
en reipersec*!orias, pena%es # /i1!as& A% respec!o, :a#o ;4, D) nos dice6 HAc-ciona/os a
(eces para conse*ir so%a/en!e *na cosa, a (eces para conse*ir so-%a/en!e *na
pena, # en o!ros casos para conse*ir !an!o *na cosa corno *na pena&H 'as pri/eras
son %as acciones reipersec*!orias, %as se*ndas %as pena%es, # %as A%!i/as %as /i1!as&
Co/o e5e/p%o de acci2n reipersec*!oria !ene/os %a rei(indica!oria )*e !iene e%
propie!ario para perse*ir %a cosa, in!en!0ndo%a, por e5e/p%o, en con!ra de% %adr2n para
pedir %a res!i!*ci2n& 'as acciones pena%es son %as )*e deri(an de *n de%i!o, por e5e/p%o,
%a ac!io ,*r!i, )*e se da en con!ra de% %adr2n # a ,a(or de %a (+c!i/a, no para pedir %a cosa
sino %a pena, )*e era *na /*%!a pri(ada )*e se en!rea$a a %a propia (+c!i/a& 'as
acciones pena%es /os!ra$an *nas carac!er+s!icas espec+,icas /*# $ien de,inidas& Eran
ac*/*%a!i(as. es!o !iene dos sini,icados6 por *n %ado )*iere decir )*e %a acci2n pena%
se ac*/*%a a %a acci2n reipersec*!oria6 %a (+c!i/a de% ro$o pod+a e5ercer a %a (e" %a
acci2n rei(indica!oria # %a ac!io ,*r!i. por e% o!ro sini,i-ca, )*e si e% de%i!o era co/e!ido
por (arias personas, cada *no de %os de%inc*en-!es de$+a paar %a /*%!a co/p%e!a& 'as
acciones pena%es eran in,a/an!es. es!o es, !ra+an apare5ada %a !acha de in,a/ia #,
,ina%/en!e, eran in!rans/isi$%es pasi(a/en!e6 s2%o se pod+a perse*ir con *na acci2n
pena% a% de%inc*en!e, # no a s*s herederos& A !ra(3s de% e5ercicio de %as acciones /i1!as
se %ora !an!o *na inde/ni"a-ci2n por e% (a%or de% o$5e!o corno *na can!idad adiciona%
por %a pena. !a% es e% ca-so de %a acci2n de %a 'e# A)*i%ia, )*e !en+a %a (+c!i/a de% de%i!o
de daJo en propiedad a5ena& 'a acci2n se da$a por e% /01i/o (a%or )*e e% o$5e!o
h*$iera a%can"ado en e% A%!i/o aJo, *na par!e co/o inde/ni"aci2n por e% (a%or rea% de%
o$5e!o, # %a di,erencia para c*$rir %a /*%!a pri(ada, )*e era %a pena i/p*es!a a% in,rac!or&
5& Acciones pri(adas # acciones pop*%ares >488& En a!enci2n a %a persona )*e p*ede
e5ercer %a acci2n, 3s!as se c%asi,ican en pri-ic5&8) (edas # pop*%ares& 'as acciones
pri(adas %as e5erce e% par!ic*%ar en de,ensa de s* persona, s* Mpe pa!ri/onio o s*
,a/i%ia. c*a%)*iera de %as )*e he/os ci!ado p*ede ser(ir corno e5e/p%o de acci2n
pri(ada& &8H8888& 'as acciones pop*%ares pod+an ser e5ercidas por c*a%)*ier indi(id*o en
de-erU%ensa de% in!er3s pA$%ico, co/o %a )*e se e5erce en con!ra de% (io%ador de
sep*%!*ras&
8>4 DEnEci i!o/ AN4
D& Acciones cier!as # acciones incier!as
SeAn %a posi$i%idad de ,i5ar o no %a can!idad de %a condena desde *n principio, en %a
in!en!io, %as acciones pod+an ser cier!as ;cer!ae) o incier!as ;incer!ae%L
I& Acciones ar$i!rarias
Ga )*e %a condena de% procedi/ien!o ,or/*%ario era pec*niaria, c*ando se perse-*+a %a
res!i!*ci2n o e1hi$ici2n de *na cosa se de$+a e5ercer *na acci2n ar$i!ra-ria, es!o es, )*e
con!*(iera *na c%0*s*%a ar$i!raria en %a )*e e% /ais!rado ins-!r*+a a% 5*e" para )*e
an!es de condenar, %e ordenara a% de/andado res!i!*ir %a cosa. si 3s!e o$edec+a ser+a
a$s*e%!o, si no ser+a condenado& 'a c%0*s*%a ar$i!raria ser(+a para %orar %a cosa )*e e%
accionan!e )*er+a re-c*perar, # no *na s*/a de dinero e)*i(a%en!e& 'a c%0*s*%a
ar$i!raria se inser!a$a en !odas %as acciones rea%es&
C& Acciones perpe!*as # acciones !e/pora%es En a!enci2n a% p%a"o )*e se !en+a para
e5ercer %a acci2n, 3s!as se c%asi,ica$an en perpe!*as # !e/pora%es& En e% derecho
prec%0sico # en e% c%0sico %as acciones perpe!*as se iden!i,ica-$an con %as ci(i%es, )*e no
prescri$+an n*nca& 'as !e/pora%es se iden!i,ica$an con %as honorarias, )*e prescri$+an
en *n aJo, o sea e% !ie/po )*e e% /ais!rado d*ra$a en s* caro& A% perderse %a
dis!inci2n en!re derecho ci(i% # derecho honorario, %as accio-nes perpe!*as ,*eron %as
)*e prescri$+an en *n p%a"o /0s %aro, ,i5ado por @eo-dosio I I en !rein!a o c*aren!a
aJos. %as !e/pora%es %o hac+an en *n p%a"o /enor& Co/o e5e/p%o de acci2n perpe!*a
,i*ra %a acci2n hipo!ecaria, )*e prescri-$+a en c*aren!a aJos, si e% $ien hipo!ecado no
ha$%a sa%ido de /anos de% de*dor& En c*an!o a %a acci2n !e/pora%, pode/os /encionar
a %a acci2n redhi$i!oria, )*e de$+a e5ercerse en *n p%a"o de seis /eses&
DEREC?O REA'
88= DE RECII> ROMANO
Es precisa/en!e a !ra(3s de %a dis!inci2n en!re acci2n rea% # acci2n perso-na% ;ac!io in
re/ # ac!io in personara) )*e e% Derecho ro/ano %%e2 a %a di,eren-ciaci2n de derecho
rea% # derecho persona%, de %o\ c*a%es, sin e/$aro, no encon!ra/os de,iniciones en
n*es!ras ,*en!es. circ*ns!ancia )*e, por o!ro %ado& no de$e sorprendernos, #a )*e e%
Derecho ro/ano no ,*e a,ec!o Fsa%(o en de-!er/inadas&ocasionesF a %as de,iniciones
ni a %a e%a$oraci2n de !eor+as enera-%es de %as ins!i!*ciones )*e re%a/en!2&
II& 'AS COSAS 8!;<] ; ^ H
E% derecho rea% ,or"osa/en!e pres*pone %a e1is!encia de *na cosa so$re %a c*a% (a a
recaer %a cond*c!a a*!ori"ada a% !i!*%ar, en!endi3ndose por cosa o $ien _,`BD-- !odo
o$5e!o de% /*ndo e1!erior )*e p*ede prod*cir a%*na *!i%idad a% SeAn e% Derecho
ro/ano no !odas %as cosas pod+an ser s*scep!i$%es de apro-piaci2n por e% par!ic*%ar.
3s!as eran %as cosas )*e es!a$an ,*era de% co/ercio ;res e1!ra co//erci*/)& 'as
cosas )*e s+ pod+an ser apropiadas por %os par!ic*%ares eran a)*e%%as )*e es!a$an
den!ro de% co/ercio ;res in co//erci*rn)& 'as cosas pod+an es!ar ,*era de% co/ercio
por ra"ones de derecho di(ino o de derecho h*/ano& Es!a$an ,*era de% co/ercio por
ra"ones de derecho di(ino6 L 'as res sacrae o saradas, co/o %os !errenos, edi,icios #
o$5e!os consarados a% c*%!o& L 'as res re%iiosae o re%iiosas, )*e eran %as cosas
des!inadas a% c*%!o do/3s!i-co, co/o %os sep*%cros&4 L 'as res sanc!ae o san!as, co/o
%os /*ros # %as p*er!as de %a ci*dad, )*e es!a-$an enco/endados a %a pro!ecci2n de
a%*na di(inidad& Es!a$an ,*era de% co/ercio por ra"ones de derecho h*/ano6 L 'as res
cora/*nes, )*e son a)*e%%as c*#o *so es co/An a !odos %os ho/$res, co/o e% aire, e%
a*a corrien!e, e% /ar # %a cos!a de% /ar& L 'as res p*$%icae, )*e per!enecen a% p*e$%o
ro/ano considerado co/o *n en!e 5*r+dico, co/o %as carre!eras, %os p*er!os, %os r+os,
%os edi,icios pA$%icos # %as ca%%es de %a ci*dad&
No s2%o In inh*/aci2n de *n ho/$re %i$re %e o!ora$a a% !erreno in c*a%idad de cosa
re%iioso I inh*/aci2n de *n esc%a(o s*r!+a, !a/$i3n, e% /is/o e,ec!o&
ii; 'as cosas di(isi$%es son a)*e%%as )*e sin de!ri/en!o de s* (a%or p*eden ,raccio-&& L
narse en o!ras de i*a% na!*ra%e"a, co/o *na pie"a de !e%a, por e5e/p%o. %as co-sas
indi(isi$%es, por e% con!rario, no p*eden ,raccionarse sin s*,rir /enosca$o, !a% es e% caso
de *na o$ra de ar!e&
L Derechos rea%esH 88R
A s* (e", %as cosas in co//erci*/ p*eden c%asi,icarse de %a si*ien!e /anera6 8& Res
/ancipi # res nec /a$cipi ;Es!e cri!erio de c%asi,icaci2n es /*# an!i*o. en!re %as res
/ancipi inc%*#e a %os O!errenos # casas propiedad de %os ci*dadanos ro/anos, si!*ados
en s*e%o i!0%i-co, a %as ser(id*/$res de paso o de ac*ed*c!o cons!i!*idas en esos
!errenos, 5 as+ co/o a %os esc%a(os # a %os ani/a%es de !iro # cara& L L Corno se p*ede
apreciar, %as res /ancipi represen!an %as cosas /0s (a%iosas para *n p*e$%o aric*%!or
co/o %o ,*e e% ro/ano de %os pri/eros !ie/pos& @odas %as de/0s son cosas no /ancipi.
es decir, nec /ancipi& Para %a 4!rans/isi2n ;%e %as pri/eras ha$+a )*e ac*dir a a%*no de
%os /odos so%e/nes de% derecho ci(i%, 4 co/o %a /ancipa!io. para %as cosas nec /ancipi
era s*,icien!e %a si/p%e !ransini-,4 si2n o !radi!io&8'a c%asi,icaci2n )*e es!a/os
es!*diando !en+a ra"2n de ser en %a 7L- 3poca /0s an!i*a, c*ando !a/$i3n e1is!+a *na
ran di,erencia en!re %os ci*da-danos # %os pererinos, # en!re %os !errenos i!0%icos # %os
!errenos pro(incia%es& A% desaparecer es!as di,erencias !a/$i3n desapareci2 %a ra"2n de
ser de %a c%asi-,icaci2n, )*e ,*e a$o%ida ,or/a%/en!e por J*s!iniano, a% i*a% )*e %a
/ancipa!io& =& Cosas in/*e$%es # cosas /*e$%es && Es!a dis!inci2n (ino a s*s!i!*ir a %a
an!erior, siendo %os $ienes in/*e$%es %os /0s i/por!an!es& En!re e%%os !ene/os a %os
!errenos # edi,icios. /*e$%es son %os de-n*4is $ienes& En -e% derecho i/peria% %a
ena5enaci2n de %as cosas in/*e$%es re)*er+a de /a-#ores re)*isi!os # de ,or/as
so%e/nes&
R& Cosas corpora%es e incorpora%es Son corpora%es %as cosas )*e p*eden apreciarse
con %os sen!idos, )*e son !ani-$%es, )*e p*eden ser !ocadas. son incorpora%es %as
cosas no !ani$%es, co/o *n L derecho o *na herencia&
4& Cosas di4E%isi$%es e indi(isi$%es
884 8)EIU ?UMANO
5& Cosas principa%es # accesorias
.LSon principa%es a)*e%%aS cosas c*#a na!*ra%e"a es!0 de!er/inada por si so%a, # sir(en
de in/edia!o # por e%%as /ia/as O %as necesidade$ de% %ion!$re. par e5e/-p%o, *n
!erreno& Son accesorias a)*e%%as cosas c*#a na!*ra%e"a # e1is!encia es!0n
de!er/i-4nadas por o!ra cosa de %a&c*a% dependen. por e5e/p%o, *n 0r$o%& Per!enecen a
%a ca!eor+a de %as cosas accesorias %os ,r*!os, )*e son %os prod*c!os de *na cosa, #
)*e ad)*ieren indi(id*a%idad a%& separarse de %a cosa principa%& 'os ro/anos inc%*+an
en!re %os ,r*!os a %os prod*c!os de %a !ierra, de %os ani-/a%es, de %as /inas, # !a/$i3n a
%os prod*c!os )*e se o$!en+0n de o!ras cosas, co/o %as ren!as de *n edi,icio, pero no
considera$an en es!a ca!eor+a _es de-cir, co/o ,r*!oF a% hi5o de *na esc%a(a&
Dis!in*+an en!re %os ,r*!os penden!es, )*e !oda(+a no han sido separados de %a cosa
principa% # per!enecen a% d*eJo de %a 88SiC8888S, # %os ,r*!os separados o pereep!i,
)*e p*eden per!enecer a o!ra persona )*e !ena a%An derecho so$re %a cosa, a*n)*e
no sea e% propie!ario&
D& Cosas ,*ni$%es # no ,*ni$%es
Son cosas ,*ni$%es %as )*e p*eden ser S*s!i!*idas por o!ras sie% ]8-X 3nero, co/o e%
(ino, e% !rio o e% dinero. para %os ro/anos es!as co&sr%, id /i% i"a-$an a% con!ar%as,
pesar%as o /edir%as& Son cosas no ,*ni$%es %as )*e no p*eden s*s!i!*irse %as *nas por
%as o!ras, #a )*e es!0n do!adas de indi(id*a%idad propia. *n c*adro, por e5e/p%o&
I& Cosas cons*/i$%es # no cons*/i$%es 'as poses cons*/i$%es son %as )*e
enera%/en!e se aca$an con e% pLi/erL& *so,6 co/o %os co/es!i$%es& E% dinero 'a/inen
es cons*/i$%e, por)*e s* eso nor/a% %o hace sa%ir de% pa!ri/onio& 'as cesas no
cons*/i$%es son %as )*e p*eden *sarse repe!ida/en!e, co/o %os /*e$%es de *na casa
o %a casa /is/a&
III& 'A POSESIN
8& De,inici2n # na!*ra%e"a 5*r+dica
,% 'a pa%a$ra possideLe, d3 donde possessio se deri(a, con!iene a s* (e" %a pa%a$ra
sedere o sen!arse, sen!arse o asen!arse en *na cosa, de ah+ %a de,inici2n de pose- L
L 8)eronLIn888 ron%ps 8 85
8& ,i%2n co/o e% poder de hecho )*e4i/a persona e5erce so$ro *na cosa, con %a ,in!en-.
ci2n de re!ener%a # disponer de e%%a co/o si ,*era propie!ario& L Es!a si!*aci2n de hecho,
a% ser con!e/p%ada por e% derecho, ad)*iere re%e-(ancia 5*r+dico, co/o (ere/os /0s
ade%an!e& 'a posesi2n es *no de %as ,i*ras 5*r+dicas /0s di,+ci%es de es!*diar& E%%o es
as+ por)*e %a ins!i!*ci2n ha sido o$5e!o de /A%!ip%es in!erpre!aciones desde %a a 3poca de
Ro/a has!a n*es!ros d+as& M*chos de %os ro/anis!as cep!e/por0neos a,ir/an )*e
para e% Derecho4ro-/ano %a posesi2n no era *n dere%%o, sino s2%o *na si!*aci2n de
hecho& Pa&ia ,*n-da/en!ar !a% a,ir/aci2n rec*rren a (arias ci!as de% Dies!o& As+, por
e5e/p%o, en re%aci2n con e% pos!%i/inio, Papiniano dice6 HPor %o de-/0s, si e% co/prador,
an!es de ad)*irir %a propiedad de *na cosa por *s*capi2n, h*$iese sido cap!*rado por
%os ene/ios, se es!i/2 proceden!e )*e %a *s*capi2n in!err*/pida no p*eda
rein!erarse por e% derecho de pos!%i/inie, por)*e %a *s*-capi2n no se rea%i"a sin %a
posesi2n# %a posesi2n es so$re !odo *n hecho, # %a si-!*aci2n de hecho no en!ra en e%
derecho de pos!%i/inioH ;D& 4, D, 8<)& A% re,erirse a %a herencia Ja(o%eno seJa%a6 HC*ando
so/os ins!i!*idos here-deros, a% adir %a herencia, pasan a noso!ros !odos %os derechos.
pero no !ene/os %a posesi2n a no ser )*e %a ha#a/os !o/ado rea%/en!eH ;D& 48, =, =R
pr&)& Kina%/en!e, en %o !ocan!e a %a ad)*isici2n de %a posesi2n, Pa*%o a,ir/a6 HE% %oco # e%
p*pi%o no p*eden !o/ar posesi2n sin %a a*!oridad de% !*!or, p*es no !ie-nen in!enci2n de
!ener, 4enin)*e !enan *na cosa en s*s /anos, co/o c*ando se pone a%o en %a /ano
a% )*e es!0-d*r/iendo& Mas e% p*pi%o s+ p*ede !o/ar pose-si2n con %a a*!ori"aci2n de
s* !*!or& O,i%io # Ner(a hi5o, en e,ec!o, dicen )*e e% p*pi%o p*ede e/pe"ar a poseer
inc%*so sin %a a*!oridad de% !*!or, p*es es cosa de hecho # no de derecho, opini2n 3s!a
)*e p*ede ad/i!irse si %os p*pi%os !ienen #a edad de en!ender %o )*e hacen&H En o!ro
pasa5e area,HSi *n /arido cede %a posesi2n de *na cosa a s* /*5er a ca*sa de
donaci2n, creen %os de/0s )*e e%%a posee a)*e%%a cosa por)*e *na si!*aci2n de hecho
no p*ede an*%arse por dere-cho ci(i% & & &H ;D& 48, =, 86R # 4)& Sin e/$aro, * %as
an!eriores, podernos oponer %as si*ien!es ci!as en %as c*a-%es so si!Aa a %a posesi2n en
e% in*ndo de% derecho& As+, en re%aci2n con %a ad)*isi-ci2n # p3rdida de %a posesi2n,
Pa*%o a,ir/a6 HNos %i$era/os de *na o$%iaci2n apro1i/ada/en!e por %os /odos
con!rarios de a)*e%%os por %os )*e nos o$%ia-/os. # perde/os *n derecho por %os
/odos con!rarios do a)*e%%os por %os )*e %o ad)*iri/os. as+, ^8>8 /is/o /odo )*e no
so p*edo ad)*irir %a posesi2n a no ,riar con %a in!enci2n &< %i! !enencia e,ec!i(a, as+
!a/poco p*edo perderse si no se ha prod*cid2 a%An ac!o con!rario a a/En!sH ;D& 5>,
8I, 85R)& @a/$i3n en %o )*e con-cierne a %a ad)*isici2n de %a posesi2n, Papiniano dice6
HP*edo ad)*irir %a pose-si2n por /ediaci2n de% esc%a(o )*e !eno en *s*,r*c!o, si es
con $ienes /+os o con e% !ra$a5o de% esc%a(o, #a )*e es!0 en %a posesi2n na!*ra% de%
*s*,r*c!*ario # %a posesi2n si*e en ran par!e e% r3i/en de %a propiedad&H M0s
ade%an!o aJade6 H'os )*e es!0n $a5o po!es!ad p*eden !ener /a!eria%/en!e *na cosa de%
pec*%io,
88D DEREC?O ROMANO
pero no p*eden !ener%a co/o propie!arioS,rii !a/poco poseer%a, p*es&%a posesi2ii no es
a%o s2%o /a!eria%, sino !a/$i3n de derecho&H ;U& 48, =, 4< pr&. 4 8, =, 48<, I )& A% ha$%ar
de %os in!erdic!os Pa*%o a,ir/a6 HNo i/por!a para es!e in!erdic!o )*e %a posesi2n sea
5*s!a o sea con (icio respec!o a o!ras personas, pi%e ;%o a%-)*ier poseedor, por e% hecho
de ser%o, #a !iene /0s derecho )*e e% )*e no b4a(eH ;D& 4R, 8I, =)& L @odos sa$e/os )*e
e% Dies!o /*es!ra con!radicciones, )*e a% re*nir %as ci-!as %os co/pi%adores %as
adec*a$an cac!*a%i"a$an con in!erpe%aciones, # !a/-$i3n sa$ernos )*e no sie/pre
%oraron cri!erios *ni,or/es a% rea%i"ar es!a !*rca& Sin e/$aro, no cree/os )*e es!a
sea %a Anica e1p%icaci2n para %a aparen!e con-!radicci2n en!re *n r*po de ci!as reB o!ro&
Se p*ede espec*%ar so$re %a posi$i%idad de )*e %os 5*ris!as ro/anos se re,ie-ran en
*nos casos a %a posesi2n de hecho # en %os o!ros a %a posesi2n co/o *n derech2& L 'a
posesi2n de hecho, o sea e% )*e *na cosa es!3 $a5o e% con!ro% de *na per-sona, no es
di,+ci% de en!ender. cons!i!*#e *n hecho na!*ra% )*e no !iene re%e(an-cia para a% derecho,
#a, )*e s2%o %a ad)*irir0 en e% /o/en!o en ;pie dese/peJe de!er/inada ,*nci2n de
na!*ra%e"a 5*r+dica, co/o6 L E5ercicio de *n derecho L C*/p%i/ien!o de *n de$er L
Eio%aci2n, de *n de$er L S*p*es!o para %a prod*cci2n de consec*encias6 derechos #
de$eres o s* /odi,icaci2n, !rans/isi2n o e1!inci2n& E% pri/er caso es!0 i/p%+ci!o en
!odos # cada *no de %os derechos )*e nos a*!ori"an a ac!*ar so$re %as cosas& @an!o e%
propie!ario co/o e% arrenda!ario es-!0n a*!ori"ados a poseer a!es possidendi), p*es de
%o con!rario no podr+an e5er-cer s* 4derecho& H BN L L E% derecho de poSesi2"i ;i*s
possessionis), por ser *n derecho es ,or"osa-/en!e *n ,ac*%!a/ien!o de cond*c!a, Una
a*!ori"aci2n, o sea %a cond*c!a ,a-c*i!ada a% poseedor& En c*an!o a %a c3%e$re ci!a de
U%piano, )*e re"a6 HNada !ienen en co/An %a propiedad con %a posesi2n &&&H =, 8=, 8), no
)*iere decir )*e Ba posesi2n sea s2%o *n hecho /ien!ras )*e %a propiedad es *n
derecho, sino )*e nos de/*es-!ra )*e es!a/os ,ren!e a dos derechos dis!in!os& L &Por
A%!i/o, en %o re,eren!e a% ar*/en!o )*e sos!iene )*e %a posesi2n cs *n hecho en !an!o
se de,iende procesa%/en!e con %os in!erdic!os # no con acciones, !a/poco cree/os )*e
sea *n ar*/en!o decisi(o, #a )*e e% res*%!ado es e% /is-/o6 poder de,ender n*es!ro
derechn an!e e% 2rano 5 *risdicen !e, ade/0s de )*e en e% derecho 5*s!inianeo %os
in!erdic!os s2%o son *n rec*erdo his!2rico, # %a po-sesi2n, a% i*a% )*e %a propiedad, se
pro!ee !a/$i3n con acciones, seAn pode-/os co/pro$ar en %as Ins!i!*ciones, )*e se
re,ieren a %os in!erdic!os de %a si*ien!e /anera6 4&4%ie$e/os ahora !ra!ar de %os
in!erdic!o66 # de %as acciones )*e hacen %as (eces da !a%es&H& Para arear /0s
ade%an!e6 HEn c*an!o a %os !r0/i-&
L
Derechos rea%es 88I
!es # reso%*ci2n )*e an!i*a/en!e !en+an %os in!erdic!os es inA!i% #a decir cosa nin*na,
por)*e sie/pre )*e se e5erce %a 5*risdicci2n e1!raordinaria/en!e4 Fcosa )*e s*cede
ho# a c%ase de 5*iciosF no se necesi!a pron*nciar in!er-dic!o, sino )*e se 5*"a sin 3%
de% propio /odo )*e si se h*$iera concedido *na acci2n A!i% en (ir!*d de% in!erdic!o
pre(ioH ;Ins!& 4, 85 pr& # 4, 85, C)& . 'as con!radicciones )*e s*p*es!a/en!e se
enc*en!ran en %as ci!as-de %os 8 * ris %as ro/anos )*e aca$a/os ;%e /encionar, dieron
%*ar a %as !eor+as /oder-8888C acerca de %a posesi2n& En!re %as /0s i/por!an!es
aparecieron en e% si%o pasado, %as de dos des!acados 5*ris!as a%e/anes6 Sa(in# #
Iherin& Kederico Car%os (on Sa(in# ;@rai!3 de %a Possession en Droi! ro/ain& & )
desarro%%a # enca$e"a %a corrien!e )*e a,ir/a )*e %a posesi2n es s2%o *na si!*a-e%%a
/is/a %o es& ei2n de hecho, a*n)*e es!3 pro!eida por e% derecho # as+ p*diera parecer
)*e Por s* %ado, Rodo%,o (on Iherin ;'a posesi2n&& ) adop!a %a pos!*ra con!ra-8 in a%
a,ir/ar )*e %a posesi2n por s+ /is/a es *n derecho& Es!e a*!or de,ine II derecho
s*$5e!i(o co/o *n in!er3s 5*r+dica/en!e pro!eido # #a )*e e% in!e-es de% poseedor en
poseer es!0 pro!eido 5*r+dica/en!e, %a posesi2n es *n d- echo s*$5e!i(o&
=& E%e/en!os de %a posesi2n& Ad)*isici2n # p3rdida de %a posesi2n ,
8,* posesi2n se cons!i!*#e por %a re*ni2n de dos e%e/en!os& E% pri/ero, de car0c-er
o$5e!i(o, se %%a/a corp*s # es precisa/en!e e% con!ro% o poder ,+sico )*e %a *4raona
e5erce so$re %a cosa& Ii,48888& E% se*ndo e%e/en!o !iene car0c!er s*$4e!i(o se
deno/inaa %anar o si iise%en!%i o si/p%e/en!e ani/as, # consis!e en %a in!enci2no
(o%*n!ad s*5e!o /seer %a cosa. re!eni3ndo%a para s+, con e1c%*si2n de %os de/0s&
8>888&88> Para ad)*irir %a posesi2n es necesaria %a re*ni2n de a/$os e%e/en!os&
P*es!o )*e e% corp*s i/p%ica *n poder /a!eria% o *na re%aci2n ,+sica en!re &8 poseedor #
%a cosa, en principio, %a posesi2n s2%o pod+a re,erirse a cosas corpo-a%es& Sin e/$aro,
/0s ade%an!e se ad/i!i2 %a posesi2n de cosas incorpora%es. 4er*!es decir, %a posesi2n de
derechos, # para e%%a se cre2 %a ,i*ra de %a )*asi posses-, & & %o o i*ris possessro& Se
pod+a ad)*irir e% corp*s a !ra(3s de o!ra persona, co/o *n hi5o o *n es-,*/o&&&%a(o, o
$ien, por *n represen!an!e& ,UEn c*an!o a %a ad)*isici2n de %a posesi2n de *n in/*e$%e,
no hac+a ,a%!a re-)rrer !odo e% ,*ndo, era s*,icien!e con in!rod*cirse en 3%. !ra!0ndose de
cosas n4e!i%os, $as!a$a con )*e )*edaran p*es!as a disposici2n de% poseedor& En %o
concernien!e a% ani/*s o in!enci2n de poseer, era necesaria %a capaci-d 5*r+dica para
poder ad)*irir %a posesi2n&
8=4 DEREC?O ROMANO
!ene/os %as ad)*isiciones&a !i!*%o par!ic*%ar. es decir, c*ando *na cosa de!er-/inada
inresa a% pa!ri/onio de *na persona& @a%es ad)*isiciones ser0n o$5e!o de es!*dio en
es!e cap+!*%o& 'os /odos ad)*isi!i(os de %a propiedad ,*eron c%asi,icados por e% Derecho
ro/ano en /odos ad)*isi!i(os de% derecho ci(i% # /odos ad)*isi!i(os de% dere-cho de
en!es ;:a#o, =, D5. Ins!& =, 8, 88)&
A& Modos ad)*isi!i(os de% derecho ci(i%
'os /odos ad)*isi!i(os de% derecho ci(i% son6 %a /ancipa!io, %a in 5*re cessio, %a
*s*capio, %a adi*dica!io # %a %e1&
a& 'a /ancipa!io 'a /ancipa!io, )*e pode/os !rad*cir co/o /ancipaci2n, era *n
neocio so%e/-ne *sado por %os ci*dadanos ro/anos en %a !rans/isi2n de %as res
/ancipi& Era necesaria %a presencia de% !rans/i!en!e # e% ad)*irien!e, cinco !es!ios # e%
por!a$a%an"a ;%i$ripens), #a )*e %a /ancipa!io es *no de %os neocios per aes e! %i$ran,
es!o es, se e,ec!Aa por /edio de% co$re # %a $a%an"a& E% ad)*irien!e !o/a$a en s*s
/anos %a cosa )*e se i$a a /ancipar o a%An o$5e!o )*e %a represen!ara # a,ir/a$a )*e
a)*3%%a %e per!enec+a de ac*erdo con e% derecho de %os )*iri!es& Desp*3s !oca$a %a
$a%an"a con *n peda"o de co$re, )*e en!rea$a a% !rans/i!en!e co/o s+/$o%o de%
precio4H& Ade/0s de *!i%i"arse para ,or/a%i"ar %a !rans/isi2n de %a propiedad, %a /an-
cipa!io ser(+a para %a !rans/isi2n de %as o!ros derechos rea%es, %a rea%i"aci2n de
de!er/inados ac!os de% derecho de ,a/i%ia. adopci2n, e/ancipaci2n, es!a$%eci-/ien!o
de %a /anas por coe/p!io. %a (en!a de% hi5o en /ancipi*/, %a cons!i!*-ci2n de *na do!e o
de *na donaci2n, %a en!rea de %a persona, so/e!ida a po!es!ad, )*e aran!i"a$a e%
c*/p%i/ien!o de %a o$%iaci2n, en e% ne1*/. %a en!rea de *na cosa )*e ser(ir+a para
aran!i"ar *na de*da ;5id*cia), %a rea%i"aci2n de% ac!*s con-!rari*s en %a e1!inci2n de %as
o$%iaciones # %a con,ecci2n de% !es!a/en!o /anci-pa!orio&
nio c*ra /ana de *na /*5er se! i*ris, de %a adroaci2n # de a%*nas de %as (+as de
e5ec*ci2n de% procedi-/ien!o ,or/*%ario, co/o %a $onor*/ (endi!io # %a $onor*/ cessio&
8e 'a /ancipa!io procede de *na 3poca en %a )*e !oda(+a no e1is!%n In /oneda, c*ando
era necesa-rio pesar e% co$re )*e se en!rear+a co/o precio. desp*3s, es!as
ac!*aciones !*(ieron *n car0c!er si/-$2%ico&
Derechos rea%es 8=5
'a /ancipa!io se conoci2 desde /*# an!i*o, pro$a$%e/en!e an!es de %a 'e# de %as QII
@a$%as, pero perdi2 i/por!ancia a% desaparecer %a dis!inci2n de %as co-sas en res
/ancipi # res nec /ancipi& J*s!iniano #a no %a /enciona en s* co/pi-%aci2n&
$& 'a in 5*re cessio
'a in 5*re cessio es *n /odo ad)*isi!i(o )*e de$+a %%e(arse a ca$o ,ren!e a% !ri$*na%& De
ac*erdo con *n precep!o de %a 'e# de %as QII @a$%as, e% de/andado )*e no se de,end+a
perd+a e% proceso& Con $ase en es!e precep!o %a 5*rispr*dencia pon-, !i,ica% cre2 *n
n*e(o /odo de ad)*irir %a propiedad& Era 3s!e *n proceso ,ic!i-cio en e% c*a% e% ac!or
ad)*irien!e co/parec+a 5n 5*re an!e e% /ais!rado, para rei-(indicar *na cosa, Poniendo
%a /ano so$re e%%a o so$re a%An o$5e!o )*e %a re-presen!ara, a,ir/a$a ser e% propie!ario&
E% de/andado !rans/i!en!e no se de,end+a, por %o )*e e% /ais!rado dec%ara$a
propie!ario a% ac!or& Es!e /odo ad)*isi!i(o de %a propiedad se re,er+a !an!o a cosas
/ancipi co-/o nec /ancipi. ade/0s, !en+a o!ras ap%icaciones, corno %a /an*/isi2n, %a
cons!i!*ci2n de ser(id*/$res #, a !ra(3s de es!e 5*icio ,inido, !a/$i3n se po-d+a %%e(ar a
ca$o %a adopci2n o es!a$%ecerse %a !*!e%a& 'a in 5*re cessio corri2 con %a /is/a s*er!e
)*e %a /ancipa!io& K*e /*# i/-por!an!e en e% derecho prec%0sico # se *s2 poco en %a
3poca c%0sica, para desapa-recer por co/p%e!o en %a co/pi%aci2n 5*s!inianea&
L
c& 'a *s*capio
E% 5*ris!a ro/ano Modes!ino de,ine %a *s*capi2n co/o6 H%a ad)*isici2n de %a pro-piedad
por %a posesi2n con!in*ada d*ran!e e% !ie/po seJa%ado por %a %e#H ;I)& 48, R, R)& A% ser %a
*s*capi2n, co/o %os dos an!eriores, *n /odo de ad)*irir de% dere-cho ci(i%, s2%o era
ap%ica$%e a %os ci*dadanos ro/anos # en re%aci2n con a)*e%%as cosas so$re %as c*a%es
se p*diera !ener %a propiedad )*iri!aria& Para %a *s*capi2n de$en re*nirse cinco
re)*isi!os6 res ha$i%is, !i!*%as, ,ie%es, possessio # !e/p*s& 8& Res ha$i%is& Es!e re)*isi!o
!iene )*e (er con %a cosa )*e se (a a *s*capir, )*e de$er+a es!ar in co//erci*/,
p*es!o )*e %as cosas )*e es!a$an ,*era de% co-/ercio no pod+an ser apropiadas por %os
par!ic*%ares& =& @i!*%*s& E% !+!*%o es a)*e% )*e 5*s!i,ica %a posesi2n. en o!ras pa%a$ras, es-
!o )*iere decir )*e %a posesi2n de$e es!ar ,*ndada en *na 5*s!a ca*sa de ad)*i-sici2n&
Es!as ca*sas son6 pro enip!ore, pro dona!o, pro do!e, pro %ea !o, pro so%*!o, pro
dere%ic!o. es decir, )*e se de$e poseer co/o co/prador, dona!ario, en (ir!*d de %a do!e.
co/o %ea!ario, por ha$er reci$ido *n pao o por ha$er oc*pado *na cosa )*e se pens2
es!a$a a$andonada&
8=;i DEREci io i!o/ A No
En !odos %os casos an!eriores e1is!i2 *n !+!*%o )*e de$i2 ha$er sido s*,icien!e para
5*s!i,icar %a ad)*isici2n #, en s* caso, %a propiedad, pero por *n (icio de ,ondo F)*e e%
!rans/i!en!e no ,*era e% propie!ario de %a cosaF, o de ,or/a Fno ha$er rea%i"ado %a
/ancipa!io o %a in i*re cessioF no se ad)*i%-i2 %a propiedad # s2%o se 5*s!i,ic2 e%
co/ien"o de %a posesi2n& R& Pides& E1is!e %a $*ena ,e c*ando e% poseedor cree !ener
derecho a %a pose-si2n& S2%o e% poseedor de $*ena ,e p*ede con(er!irse en propie!ario
por *s*ca-pi2n. en e% Derecho ro/ano, e% %adr2n no pod+a *s*capir& 4& Possessio& 'a
posesi2n de$er+a ser con!in*ada, p*es *na in!err*pci2n ha-c+a necesario e% co/ien"o
de *na n*e(a *s*capi2n con !odos& s*s re)*isi!os& 5& @e/p*s& 'a 'e# de %as QII @a$%as
,i52 e% p%a"o necesario para %a *s*ca-pi2n, )*e de$+a ser de *n aJo para cosas /*e$%es
# dos aJos para in/*e$%es& d&) 'a adi*dica!io En %os 5*icios di(isorios e% 5*e" !en+a %a
,ac*%!ad de ad5*dicar, es!o es de a!ri$*ir a cada *no de %os %i!ian!es %a pai!e )*e %e
correspond+a& 'a ad5*dicaci2n se da$a en re%aci2n con %as !res acciones di(isorias6 de %a
he-rencia indi(isa, de %a cosa co/An en %a copropiedad # de des%inde&
e& 'a %e1
9a5o es!a deno/inaci2n e% derecho ci(i% inc%*#2 !odos a)*e%%os casos en %os )*e se
ad)*ir+a %a propiedad por e% so%o e,ec!o de %a %e#& Es!os casos son !res6 e% %eado
(indica!orio, por e% c*a% e% %ea!ario se hace propie!ario en e% /o/en!o en )*e e%
heredero acep!a %a herencia. %as %e#es cad*-car+as de A**s!o, )*e e1c%*+an de cier!as
%i$era%idades a %as personas so%!eras o sin hi5os, para a!ri$*+rse%as a o!ros herederos.
,ina%/en!e, e% )*e encon!ra$a *n !esoro en *n !erreno a5eno, de$+a en!rear %a /i!ad a%
d*eJo de% !erreno, )*ien se con(er!+a en propie!ario de esa par!e por disposici2n de %a
%e#&
9& Modos ad)*isi!i(os de% derecho de en!es De ac*erdo con e% derecho de en!es ;i*s
en!i*/), e% derecho ro/ano !a/$i3n reconoci2 co/o /odos de ad)*irir %a propiedad a
%os si*ien!es6 %a !radi!io, %a oc*paci2n, %a accesi2n, %a especi,icaci2n, %a con,*si2n #
con/i1!i2n, %a praes-crip!io %oni !e/poris # %a ad)*isici2n de ,r*!os& ; a&) 'a !radi!io Una
de %as acepciones de %a pa%a$ra !radici2n F!radi!ioF es %a de Hen!reaH, # es!e /odo
ad)*isi!i(o de %a propiedad se rea%i"a$a precisa/en!e /edian!e %a en-!rea de *na
cosa, a*nada a %a in!enci2n de !rans/i!ir # ad)*irir&
Derechos rea%es 8=<
di2 )*e %a n*e(a especie sie/pre per!enecer0 a% especi,icador, c*ando %a hi"o con
/a!eria en par!e propia # en par!e a5ena&
e& 'a con,*si2n # con/i1!i2n
. Se en!iende por *na # o!ra, respec!i(a/en!e, %a /e"c%a de %+)*idos o de s2%idos& Si %a
separaci2n es posi$%e, cada propie!ario conser(a %a propiedad de s* o$-5e!o. si no %o
,*era, s*re *na copropiedad&
, 'a praescrip!io %oni !e/poris P*es!o )*e %a *s*capi2n s2%o %a pod+an in(ocar %os
ci*dadanos ro/anos # so$re %as cosas so$re %as c*a%es se pod+a !ener %a propiedad
)*iri!aria F)*e en caso de in/*e$%es de$+an es!ar *$icados en s*e%o i!0%icoF, %a
%eis%aci2n i/peria% cre2 !ina ins!i!*ci2n an0%oa ap%ica$%e a %os ,*ndos pro(incia%es& En
*n principio s2%o se %e dio *na de,ensa a% poseedor de *n !erreno pro(in-cia% para
recha"ar %a acci2n de% propie!ario, *na e1cepci2n )*e se hac+a (a%er co-/o praescrip!io,
# de ah+ e% no/$re de es!a ins!i!*ci2n Fpraescrip!io %orii !e/porisF o prescripci2n de
%aro !ie/po& Con e% !ie/po, %a praescrip!io %oni !e/poris se e)*ipar2 a %a *s*capi2n,
!an!o por s*s e,ec!os co/o por)*e se e1iieron para e%%a %os /is/os re)*isi!os, pero e%
!3r/ino de$+a ser de die" aJos en!re presen!es, # de (ein!e en!re a*sen!es, se-An )*e
e% propie!ario # e% poseedor (i(ieran o no en e% /is/o %*ar& E% p%a"o era e% /is/o para
$ienes /*e$%es o in/*e$%es& J*s!iniano ,*sion2 %a *s*capi2n # %a praescrip!io %oni
!e/poris& Ki52 e% p%a-"o en !res aJos para /*e$%es # para %as cosas in/*e$%es, *n p%a"o
de die" aJos en!re presen!es # (ein!e en!re a*sen!es& @a/$i3n per/i!i2 %a *s*capi2n de
%a cosa ro$ada para e% ad)*irien!e de $*e-na ,e, # es!a$%eci2 *n p%a"o de !rein!a aJos
;praescrip!io %onissi/i !e/poris)&
& 'a ad)*isici2n de ,r*!os
Ga sa$e/os )*e %os ,r*!os ad)*ieren indi(id*a%idad a% desprenderse de %a cosa /a!ri",
/o/en!o a par!ir de% c*a% son considerados co/o cosas independien!es& S* propiedad
p*ede corresponder a% d*eJo de %a cosa ,r*c!+,era o a %a persona )*e !ena o!ro
derecho so$re %a /is/a& E1is!e o!ro cri!erio de c%asi,icaci2n de %os /odos de ad)*irir %a
propiedad. es pos!erior a% )*e aca$a/os de es!*diar # %os ar*pa en /odos de ad)*irir
ori-inarios # deri(a!i(os& Son oriinarios a)*e%%os en )*e %a ad)*isici2n se hace sin %a
co%a$oraci2n de *n an!erior propie!ario, # deri(a!i(os a)*e%%os en )*e %a ad-)*isici2n se
rea%i"a con %a co%a$oraci2n de 3s!e& Se in(i!a a% %ec!or a )*e, !o/ando en c*en!a es!a
dis!inci2n, in!en!e ar*par es!*diarnos en *na o en o!ra de es!as c%ases&
E&
%os /odos ad)*isi!i(os )*e #a
DEREC?OS REA'ES SO9RE 'A COSA AJENA ;IURA IN RE A'IENA)
8&>>4& piada >U4 <>>O> piO>4> 'os derechos rea%es so$re %a cosa a5ena, )*e i/p%ican
)*e *na persona !ena *n derecho rea% so$re *na cosa )*e per!enece a o!ro, se
c%asi,ican en derechos rea-%es <I888& de oce # derechos rea%es de aran!+a& En!re %os
pri/eros !ene/os a %as ser(id*/$res, %a 4en,i!e*sis # %a s*per,icii %os se*ndos es!0n
represen!ados por %a prenda # %a hipo!eca&
8& Derechos rea%es de oce
A& 'as ser(id*/$res 'a ser(id*/$re concede e% derecho a *sar o dis,r*!ar de *na cosa,
respe!ando sie/pre %a propiedad, )*e s2%o se enc*en!ra ra(ada # s*,re %i/i!aciones,
%as c*a-%es <>O888& es!ar0n a% ser(icio de% !i!*%ar de %a ser(id*/$re& En o!ras pa%a$ras,
a% crear-se *na ser(id*/$re so$re *n derecho de propiedad, e% propie!ario es!ar0 <&4<
!rans,iriendo e% i*s *!endi # e% iris ,r*endi de %a propiedad, /as n*nca e% i*s a$*-!end+&
De es!a /anera, %as ser(id*/$res es!ar0n, seAn e% caso, %i/i!adas, #a )*e e% derecho
de propiedad s*$sis!e& Por !an!o, e% derecho rea% de ser(id*/$re con-cede ,ac*%!ades
precisas # concre!as, pero n*nca !an a/p%ias co/o %as )*e o!or-a %a propiedad& En
conc%*si2n, %as ser(id*/$res son derechos rea%es de oce %i/i!ados en s* con!enido, #
se p*eden cons!i!*ir para a*/en!ar e% (a%or de *n in/*e$%e o s2%o con /iras a ,a(orecer
a *n s*5e!o de!er/inado& En e% pri/er caso es!are-/os en presencia de %as
ser(id*/$res rea%es o predia%es. en e% se*ndo, an!e %as ser(id*/$res persona%es& 'as
ser(id*/$res persona%es son insepara$%es de s*s !i!*%ares. no p*eden ena5enarse ni
heredarse& Por s* par!e, %as ser(id*/$res predia%es son insepara-$%es de% in/*e$%e a%
)*e ,a(orecen, no i/por!ando )*i3n sea e% propie!ario, # n*n-ca se podr0n !rans,erir
independien!e/en!e de 3%6 d*rar0n !an!o !ie/po corno 3s!e s*$sis!a& Por e% con!rario,
%as ser(id*/$res persona%es se e1!in*en a% /o-rir e% !i!*%ar, # e% !ie/po /01i/o )*e
p*eden d*rar ser0 e% )*e corresponda a s* (ida&
a& Cons!i!*ci2n # e1!inci2n de %as ser(id*/$res
'as ser(id*/$res se pod+an cons!i!*ir de %a si*ien!e /anera6 8& Mancipa!io&
Derechos rea%es 8=I
Para )*e %a !radici2n sea e,ec!i(a de$en re*nirse dos re)*isi!os6 *no de ca-r0c!er
o$5e!i(o, consis!en!e en %a en!rea de %a cosa, # o!ro de car0c!er s*$5e!i-(o, )*e es %a
in!enci2n de !rans,erir por par!e de% !radens, # %a de ad)*irir6 por par!e de% accipiens& 'a
!radi!io ,*e conocida desde %a 3poca prec%0sica, pero se ap%ica$a so%a/en!e * %as cosas
nec /ancipi. para %as res /ancipi era necesaria %a /ancip4 a!io o %a in 5*re cessio& A%
desaparecer %a dis!inci2n de cosas /ancipi # nec /ancipi %a !radi-!io s*s!i!*#2 a %a
/ancip*!io # a %a in i*re cessio& Con e% !ie/po, %a e1iencia de %a en!rea /a!eria% ,*e
s*s!i!*ida por ac!os si/$2%icos )*e p*sieran de /ani,ies!o %a in!enci2n de %as par!es de
!rans,erir # ad)*irir, co/o por e5e/p%o %a en!rea de %as %%a(es de %a $odea en donde se
*ar-da$a %a /ercanc+a por en!rear&
8O< 'a oc*paci2n Ad)*iri/os por oc*paci2n, es!o es, apropi0ndo%as, a)*e%%as cosas )*e
es!0n en e% co/ercio # )*e carecen de d*eJo, $ien por)*e n*nca %o !*(ieron Fres 4%i$as
F, o por)*e s* d*eJo %as a$andon2 Fres dere%ic!ae& 'os ro/anos consideraron en!re
%as res 6/i%%as a %as si*ien!es6 8& 'os ani/a%es sa%(a5es )*e o"a$an de %i$er!ad. %a
ca"a # %a pesca& =& 'as cosas per!enecien!es a% ene/io en e% /o/en!o de iniciarse %a
*erra& R& 'as piedras preciosas, %as per%as # e% cora% encon!rados en e% /ar o en s*s
ori%%as& 4& 'a is%a )*e se ,or/a en e% /ar # )*e !oda(+a no per!enece a nadie& 5& E%
!esoro, en!endiendo por 3s!e a %a s*/a de dinero o %os o$5e!os precio-sos escondidos
por !an!o !ie/po )*e nadie rec*erda )*i3n era s* %e+!i-/o propie!ario& E% !esoro no se
considera$a co/o ,r*!o de %a ,inca, sino )*e se c%asi,ica co-/o *na res na%%i*s, # s*
propiedad %e correspond+a a )*ien %o enc*en!re # oc*pe& Si e% desc*$ri/ien!o se hac+a
en *n ,*ndo a5eno, %a /i!ad de% !esoro corres-pond+a a% propie!ario de% !erreno&
c& 'a accesi2n
88 a# accesi2n c*ando *na cosa se adhiere a o!ra de ,or/a insepara$%e, en c*#o caso
ser0 d*eJo de% con5*n!o e% d*eJo de %a cosa principa%& 'a ad)*isici2n es de-,ini!i(a,
a*n)*e inde/ni"ando a% propie!ario de %a cosa accesoria& E% Derecho ro/ano dis!in*i2
!res c%ases de accesi2n6 L Uni2n de *na cosa /*e$%e a o!ra cosa /*e$%e6 8&
Kerr*/ina!io, )*e es %a so%dad*ra de dos o$5e!os de% /is/o /e!a%& =& @e1!*ra, $ordado o
!e5ido )*e se incorpora a *na !e%a& R& @inc!*ra, co%oraci2n de !e%as& 4& Scrip!*ra, escri!*ra
so$re pape% o pera/ino&

También podría gustarte