Itr:3

f &rlil
?$N/r
snon
uh*to*t**
DE
r-a
CONGRESO
DE
fut
RBPTBLICA
Jtruo
csr{R
cec
pEREz,
en
3-jl"ryuga9ion,g*
i"*l
sigue
por
ffiE$TmT:;_9,,t#*.$rH
el debido
respeto
*"
;oydigo:
r.
OEREMTEICI
DE
PRUEBA
REI,E"YAI\TTE
En ejercicio
de nuestro
dereho_d1^1uf*ro
y
"
I." prueba,,
contenidos
en el artcuro
ue_in*i**-ia*y
3,
respev;*q*
de Ia
onstucin
del
Estado,
o'frezcocomo
**i*
p*toriio
siguiente:
A' copia
simpre
{e
mi escrito
a" r*a"
-ro
de
abrit
de:
eor4,
S:T:e
cuar
soiicq
{y;:
u;o.'L,l*,*u
au
itJ*ffii
,ffim:li#r="*milJ'
"
ri*ia
"'tasimple
del
Dteta,,.en periaiat
de_Auo
et4/t+
ry;";:,ftZ,HWffiHtrTe*-u6"ad;
awt
de
zo4,
-que
- ;";ff
#
f,"ffit_$,j
i$ftffifii;L*q
;;-.,T"
contenido
se puede
21. PROCEDENCIA:
FISC,4L,A
DE T.A
WEJW
ARU
Dyatryoirumrrc
y
DENuNcasmtrffijcaretns
LJ
erpedente
No.
coMrsrN
rln
ErcA
rlEL
n.
REFEREhTCJA;
Proeedente
de
&ccn
fuIuestras _,
DIRI,/rCRI _
Jlfesa
de
partes
de
DIRHICR|
FfID,
$e
H:uia''el
rlibunal
ileofusg,.;
t"*b
un sabre
le
manra
r,,e.do,
conteniqtdo
en su
tnterior:
una (g{
**;;"
d; ;l*"o";;;iento
marect
capaeidad,
der que
re rcIut
se praetique
examen
en ras
archiuos
de audio
*tiiiir"
i"n"itid
de archuo.
E' oB'Imo
DqL
EXAI,IEN:
se deterrtnar
tas aspectos
tmicos
de
srabacihnqe
la)raori"
ihro
Kirryston
f :
GB de capacidad-.
no oorresponde
a tafeetw
g; ;;;;"i;.;i#i.
aaqueeerrcanqtiz,arouniil;;";;;;."r''
R CONCL{/,STJ\[.
En los NUET{.' t
rr'REr'EI/AI\[cTaDE
r,apRuEBaoEREcrDA
.*l
Es de resaltar,.*y
ris:at,
urp
d9r anrisis
de este
medio prcbatorio
se puede
verificaryco*oborui
r" J"i.riJ','"
"
''
rffi#t-ffi:ffirtll
sr'o
-EDrraDos,
ro que
antoio dp nrrio,, ,r*^^^:r. ,r-t9-n
panipulados,
intenrnios
r
ffil#:*n
otuci
gl3t*;;d,_ry:#ffi
'#
r. Igualmente,
seor
presidente,
tambin
se asre.dito.
q,reru,
$e Iw
"omeado
*f.Gl
.isr;";i
Rqtamento
det
wg'-'e,s0
de ra "pri"",
-tos
-in-qrr*et
oomgnessfc
ffily{Ftr?W".**,v s
bosio
nngnrru.
cr'c.ntstanea
;^iij'1fti#ffi
tri
otrlbug9nt
U
su
fflrldttetr
--tt
rl.a'- * r-.^-^
-u
-
St"
H::tgidenre, Ss
de resalar
que
que
go*ffi:.1
gy1y::"
^ry1
F
*itroi",ulT,"ffi
ffll inrestigacin,
toda
"u,
qu*,
t
o"r,ttg"
pertinencia,
licitud
eL idoneidad.,
4.
Finalmente,
Seor
presidenl
presente"o*e"io;ru"fi:tt"*Hr*:1-;#ffi
,rrtr
ff#j
fff**i";;fnfi;,:"
esta
comisin,
ros
intqgrantes
4".
F*i'
"*i;ffi; !
m.cltiu
o derfmtttu
o A, i, pr_"
te inrresga
ei on.
tt
acreditados
su
@
Por
lo ertTtuesto:
#*ilH:',*m;*ffr
de ra Nacir"
asrar
a ros
autos
v
resorver
Lima,
Cadtrs
z.rcspecto,
m el eurpedi_ente
citadg
el T
**
legisldor
puede
est
ta$s
de detemrinr
prolatorio
que
se e
oa de rnayo
de
zor4
r
I
$ ffi,Amffi.
?om
,
nliesA
DE
pARTEs
&rpediene
Nt> or3T - eot4
Escrito No,
snonil r'ISCAL DE T,ANATIT
CARLOS B, RIOS GUantAN, en mi condicin
de abogado
ratrocinante de don JULIO CESR
(leC pnna
en hs diligencias preparatorias
que
se le sigue por
la supuesta comisin del delito
de Negociacin
incompatible y
patrocinio
ilegal; a
trstd on el debido rffBto me presento
y
comunico:
Bn ejercicio efectivo del derecho de defensa contenido en el artlculo
69.r4ade la
Constitucin del Estado y arculo IX del Tftulo
preliminar
del cdigl il;;J
Penal, solicito a usted se sinia ordenar se me enhegue capals
si;qrles det
Peritqie
trnac.cada
por
Ia
pNp
s obre los oudiosy que
obran *,
"ritor.
.
.j
POR'TAI{llfO
A usted pido,
Seor Fiscal, r.resolverconforme
solicito.
oTRosf DrGo: rgualmente, yoportunamente,
solicito tambin se sina disponer
l-a entrega de copias simples &l peritaje
financier+-eontable que
se entrcgue en
fechaposterior.
bril de acr4
Carlas
POLGIA NACIONAL T}EL IJhKI,''
Direccin Ejecutiva de Crimnalstica
rlEpsRTAEtUT$
DE tNG.
FORESE
A. PROCEDENCIA FISCALA f}E LA NACION
AREA DE ENRIQUECIilIIENTO ILICITO Y
coNsTlTucloNALEs
{Av.
Abancay cuadra s stn}
oF, no 037-?014.ffiP.FN.81
No. 622
o1
Dialogo abierto entre dos personas, unade sexo masculino y
la otra de sexo femenno, en dicha grabcin
se aprecian ruidos de fondo que
acta como interferenciag aldialogo principal
Rango de auCibilidad: 65%
archivos de audio, un dialogo directo entre personas
adultas bajo el siguiente"detalle
"Atrhiuo 0l denominado: Aurora
GAGO,- Finna falga.- menciona a
DICITAL COPER. Huevo Mundo
I E mfnutos 20 segundos
Archlvo 02:
Archivo02 denomlnado Crffilde
I
COPYDEPOT y JAAII$A.- 2A12,
i
.rULlO GAOO menciona a i
Dialogo aberto entre varas personas de sexo masorlino, en dicha grabacin
se aprecian rui6os Ae tono
que
actan como interferencias aldialogo principal
Rango de audibilidad: 75o/
Ruido aditivo
lnterferencias
Originalidad
Ruido aditivo
lnterferencas
Originalidad
2alo
1 Yo
Negativo
1Yo
Negativo
Negativo
p0LltiA NAcrO
NAL
MEt
BHRU
Direccin
Eiecutiva
de
Criminalistioa
pgffiTAtulENTCI
DE NG'
'rcingrusg

I
I
i

I
,
,
I

'li
i
^
.,---- n I Estado I i
t
I
Archlvo Q$
i
trGtr'ffiI
rlempo
L I i
! I rvrrrvv
;;
--
| , t
=:::l::;=---T-----
Editacn
I i i I ---..- ^
iffilSSmlnutosrrsEuuruvvl i
iI
ll'
i
-
----
-
-^-,,rian
an r{ich orabacin
9e aprecan
ruidos
de fondo
que actan
i
i
^a
A^ra rle s}xo masculino'
9n ol6na $llvcvrvt
t v-
-r'
-
-
i
i Rlocucin
de una
persont gg-t:L:gTulino'
en dicha
graoaqon
si'
"'Pree's'
i i Rtocrcin
de una
persona.
q"
"-"1:llrsever"
vt
"" -
i
i
"omo
interrerenJJJ"ti"ugo
principat i
i
i
Rango
de audibilidad:
9?Y i
i ''-:'Y- lqo i
,
idlaoitivo 1'..
^
:
i ;
Negativo
I
i
lnterferencae '":::i-:
'
i
i
iiarioa
Negativo
f
i
i
t -attvn ll4: ,
=;:::::::
I
*
EStadO
I i
i
ru""'ffiinado:l
lemPe
I I i
i
---1$i[iffioo
EsPrNozA"I
I ' I I
i .
-'*:J''ptixres
de
pago
ot
i
I
effi i
I
I
. iT:. _-_fg.,l
04
.t
,- ..* _
i
i',i
'.
Di11$ffn:';ffi]''iff;
"ro"rogo
principar
i
\i
. quq.aetR
/
''rfv
r'r-'--
i
\
',
;'.r,'.it't'V ^
-',rlihrilidad:
65% i
rs
15%
i
:
'
Interferencias
't:--':^''"^
: :
| - Nqtalvu
, i5iigi""ld"a
Nesativo
i
;i
,Vi
i i\
-^ ---^aian
'rirtns
d
i
' ,"jll
) ,ff:: *.^.hrsnas de sexo
masculino,
en dicha
grabacin
se aprecian
ruidos
de fondo
i
a-Q fa{
"
TiernPo
I
I
#
ESIA(O
*
Editado
{itlr.{
19 minutos
z seguruuD
entre
varias
person
ro interferencias
al
(
Rango
de
as de sexo
mascurino,
en dicha
grabacin
se aprecian
ruidos
de f
lialogo PrinciPal
i
audibilidad:
65%
I
i
o*n,Yg!9r:=
"-
m;m;
Estado t i
li
i t Archivo
o
o3:i:l:'ff'
I
---
I I i
i i.DEra*llo Er*r"'tr"i i ! i
i r^Lrr!--
de Pago
d"
i i o'"=t: i I I
pndit
,
t
,
I
t
t
I
'
"
r:^L^
^ooharin
ee aorecian ruidos
de fondo
i
Diarogo
abierto
entre
varias
personas,deexo
masculino,
en dicha
grabacin
se apreclan
Iuru.,u
us rv"vv
i
que actan
**o,n.*r-*J"*
al dralogo
principat
i
I
Rango
de audibilidad:
650/0
i
Ruido
aditivo
25o/o
i
inte*er"ncits
15%
i
inro"o
Negativo
I
ones
de
58.-miffis
33 segundos
Arcrivo-q
ffi-eryinado:
F'iurtnoo
EsPNozA'-
ilffi;i&-
de Paso
de
Ul mfnttto$
5f segundos
poLrcnruAffiu
DEL
pnm
Direccin Ejecutiva de Criminalstica
DER&RI*ru!ENT0
DE tNG.
FoRENS
:=1

ri;1."],Sod $fls,
merrcin a BARRY i i ',
j
I
",:l-ATlArhluenRoDRroo
I I i I
'i
,.:'
I
I
I
t
I
t
I
,
t
Archivo 06: i
Archivo 0S denominado; JULIO
GAGO.- COPY DEPOR y DTGITAL
coprER
Tiemp
Estado
06 01 hora 19 rninutos 20
segundos
Edtado
coi
que ac'tan como interferncias aldialogo principal
i
Rango de audibilidad: 75o/o i
Ruido aditivo 15oA i
i
lnterferencias Nagativo

Originalidad Negativo
i
I
?:
.l
i
&
v.bi!
07 denominado: $ueldo
por seis
mencin a BARRY
JAVIER RODRIOO
Tiempo
Estado
l*
l*,lJ
ot 55 minrtos 55 segundos
Edtado
?ts I
.O/fiFMo
entre varias personas
de sexo masculino, en dicha grabacin
se aprecian ruidos de fondo i
,
g$c*en
como interferencias al dialogo principal
i
!
f
Rango de audibilidad: 7So i
I
Ruido aditivo 25oto i
lnterferencias 15%
i
Originalidad Negativo
i
i
i
Archlvo 08: i
I
I
I
I
I
I
I
I
I

,
I
I
I
I
a
Archiuo 08 denominado: JUUO
GAGO
y
su Gamoaa conarusal
Tiempo
Eetado
08 04 minutos 49 segundos
Editado
I
I
I
I
I
I
I
I
f

a
I
I
I
I

a
t
I
I
I
a
i
Dialogo abierto entre dos personas
de sexo masculino y una de sexo femenino, en dicha grabacin
se
i
aprecian ruidos de fondo que
actan como interferencias aldialogo principal
-
i
!
!
Rango de audibilidad: 856/0
i
Ruido aditivo 15o/o !
lnterferencias 15% i
!
Originalidad Negativo
i
i
I
!
:
I
I
i
,
POLrcA
NAGtoru
mHL
pnn
Direccin
Ejecutiva
de Crirninalstica
nr"nu
09
Tiernpo
Egtado
Editado
Dialogo
abierto entre dos personas,
una de sexo fe-menino
y,a
otra de sexo mascurino,
en dicha grabacin
se aprecian
ruidos
de fondo que
aci:an
cmo interferen"i,i
i"logo principar
DER{LAI*MENTo
DE truG.
FOREnuse
;
Archivo
0g:
Rango
de audibilidad:
T}a/o
Ruido aditivo
ZSo/a
lnterferencias
15%
Originalidad
Negativo
Archivo
'7a
--k
01 hor
-
Tiernpo
FEcHAffi
DEL Anclllvo
Eltt LA
_
MqMpEtA
u$B
eo_!ry
FECHA
O
cREActoN
EN t-A i
FUENTE
ontcrruar I 01
0u
%:
EDITAFCI
EDITADO 03
58 mnutoC 3 se-ffi
16-04-2012 rvooeferrGE
04
.1?:QTaq12
17-ffi-z1Q
No DgTEnnliffic
EDITADO r s ililuureu o sggundos
o5
Zlminutosffi
91-CI!aaj?*
1g-A3-?0"12._
16-04-2A12
tR-4 1-nq.t
Eprroo
06
rVU Uh TERMINADO
EDrrAm*-
07 EglrnDo
08
- vvi'er r\\rre
No DErEnniffiE
EorfrE \rr rrrrturu$
+v segunoos
09
rt\,, lJE, I tr,(MllvAlto
eorrnoo
zuooffi
eurRno
Rango
de audibitidad:
Ruido
aditivo:
lnferferencias
Orignatidad.
7 5o/o
2a/o
15o/o
Negativo
a Mess de Partes
de Seccin
Muestro$-
DllRLAcRf-
DIREJCRI
PNP
$urqulto,