LOS HECHOS DE LOS APSTOLES

en la proclamacin del Evangelio de Jesucristo

Por ELENA G. de WHITE
CAPTULO 1 El Propsito de Dios para su Iglesia
LA IGLEIA es el !edio se"alado por Dios para la sal#a$i% de los &o!'res. (ue orga%i)ada para ser#ir* + su
!isi% es la de a%u%$iar el E#a%gelio al !u%do. Desde el pri%$ipio ,ue* el pla% de Dios -ue su iglesia re,le.ase
al !u%do su ple%itud + su,i$ie%$ia. Los !ie!'ros de la iglesia* los -ue &a% sido lla!ados de las ti%ie'las a su
lu) ad!ira'le* &a% de re#elar su gloria. La iglesia es la depositaria de las ri-ue)as de la gra$ia de Cristo/ +
!edia%te la iglesia se !a%i,estar0 $o% el tie!po* a1% a 2los pri%$ipados + potestades e% los $ielos23E,e. 45 167*
el despliegue ,i%al + ple%o del a!or de Dios.
8u$&as + !ara#illosas so% las pro!esas registradas e% las Es$rituras e% $ua%to a la iglesia. 28i $asa* $asa de
ora$i% ser0 lla!ada de todos los pue'los.23Isa. 9:5 ;.7 2< dar= a ellas* + a los alrededores de !i $ollado*
'e%di$i%/ + &ar= des$e%der la llu#ia e% su tie!po* llu#ias de 'e%di$i% ser0%. . . . < despertar=les u%a pla%ta
por %o!'re* + %o !0s ser0% $o%su!idos de &a!'re e% la tierra* %i ser0% !0s a#ergo%)ados de las ge%tes. <
sa'r0% -ue +o su Dios >e&o#0 so+ $o% ellos* + ellos so% !i pue'lo* la $asa de Israel* di$e el e"or
>e&o#0.23E)e. 4?5 @:*@A B 41.7
2Cosotros sois !is testigos* di$e >e&o#0* + !i sier#o -ue +o es$ogD/ para -ue !e $o%o)$0is + $re0is* +
e%te%d0is -ue +o !is!o so+/ a%tes de !D %o ,ue ,or!ado Dios* %i lo ser0 despu=s de !D. <o* +o >e&o#0/ +
,uera de !D %o &a+ -uie% sal#e. <o a%u%$i=* + sal#=* e &i$e oDr* + %o &u'o e%tre #osotros eEtra"o. Cosotros
pues sois !is testigos* di$e >e&o#0* -ue +o so+ Dios.2 2<o >e&o#0 te &e lla!ado e% .usti$ia* + te te%dr= por la
!a%o/ te guardar= + te po%dr= por alia%)a del pue'lo* por lu) de las ge%tes/ para -ue a'ras o.os de $iegos* para
-ue sa-ues 16 de la $0r$el a los presos* + de $asas de prisi% a los -ue est0% de asie%to e% ti%ie'las.2 3Isa. ?45
16B1@/ ?@5 :* ;.7
2E% &ora de $o%te%ta!ie%to te oD* + e% el dDa de salud te a+ud=5 + guardarte &e* + te dar= por alia%)a del
pue'lo* para -ue le#a%tes la tierra* para -ue &eredes asoladas &eredades/ para -ue digas a los presos5 alid/ + a
los -ue est0% e% ti%ie'las5 8a%i,estaos. E% los $a!i%os ser0% apa$e%tados* + e% todas las $u!'res ser0% sus
pastos. No te%dr0% &a!'re %i sed* %i el $alor %i el sol los a,ligir0/ por-ue el -ue tie%e de ellos !iseri$ordia los
guiar0* + los $o%du$ir0 a !a%aderos de aguas. < tor%ar= $a!i%o todos !is !o%tes* + !is $al)adas ser0%
le#a%tadas. . . .
2Ca%tad ala'a%)as* o& $ielos* + al=grate* tierra/ + prorru!pid e% ala'a%)as* o& !o%tes5 por-ue >e&o#0 &a
$o%solado su pue'lo* + de sus po'res te%dr0 !iseri$ordia. 8as i% di.o5 De.!e >e&o#0* + el e"or se ol#id
de !D. FOl#idar0se la !u.er de lo -ue pari* para de.ar de $o!pade$erse del &i.o de su #ie%treG Au%-ue se
ol#ide% ellas* +o %o !e ol#idar= de ti. He a-uD -ue e% las pal!as te te%go es$ulpida5 dela%te de !D est0%
sie!pre tus !uros.2 3Isa. ?A5 HB1:.7
La iglesia es la ,ortale)a de Dios* su $iudad de re,ugio* -ue =l sostie%e e% u% !u%do e% re'eli%. Cual-uier
trai$i% a la iglesia es trai$i% &e$&a a A-uel -ue &a $o!prado a la &u!a%idad $o% la sa%gre de su Hi.o
u%ig=%ito. Desde el pri%$ipio* las al!as ,ieles &a% $o%stituido la iglesia e% la tierra. E% todo tie!po el e"or
&a te%ido sus atala+as* -ue &a% dado u% testi!o%io ,iel a la ge%era$i% e% la $ual #i#iero%. Estos $e%ti%elas
da'a% el !e%sa.e de a!o%esta$i%/ + $ua%do era% lla!ados a depo%er su ar!adura* otros $o%ti%ua'a% la
la'or. Dios lig $o%sigo a estos testigos !edia%te u% pa$to* u%ie%do a la iglesia de la tierra $o% la iglesia del
$ielo. El &a e%#iado a sus 0%geles para !i%istrar a su iglesia* + las puertas del i%,ier%o %o &a% podido
pre#ale$er $o%tra su pue'lo.
A tra#=s de los siglos de perse$u$i%* lu$&a + ti%ie'las* Dios &a soste%ido a su iglesia. Ni u%a %u'e &a $aDdo
so're ella si% 11 -ue =l &u'iese &e$&o pro#isi%/ %i u%a ,uer)a opositora se &a le#a%tado para $o%trarrestar su
o'ra* si% -ue =l lo &u'iese pre#isto. Todo &a su$edido $o!o =l lo predi.o. El %o &a de.ado a'a%do%ada a su
iglesia* si%o -ue &a se"alado e% las de$lara$io%es pro,=ti$as lo -ue o$urrirDa* + se &a produ$ido a-uello -ue su
EspDritu i%spir a los pro,etas a prede$ir. Todos sus propsitos se $u!plir0%. u le+ est0 ligada a su tro%o* +
%i%g1% poder del !alig%o puede destruirla. La #erdad est0 i%spirada + guardada por Dios/ + triu%,ar0 $o%tra
toda oposi$i%.
Dura%te los siglos de ti%ie'las espirituales* la iglesia de Dios &a sido $o!o u%a $iudad ase%tada e% u% !o%te.
De siglo e% siglo* a tra#=s de las ge%era$io%es su$esi#as* las do$tri%as puras del $ielo se &a% desarrollado
de%tro de ella. Por d='il e i!per,e$ta -ue pare)$a* la iglesia es el o'.eto al $ual Dios dedi$a e% u% se%tido
espe$ial su supre!a $o%sidera$i%. Es el es$e%ario de su gra$ia* e% el $ual se deleita e% re#elar su poder para
tra%s,or!ar los $ora)o%es.
2FA -u= &e!os de $o!parar el rei%o de DiosG pregu%t Cristo* Fo $o% -u= se!e.a%)a lo represe%tare!osG2
38ar. ?5 46* C.8.7 El %o podDa e!plear los rei%os del !u%do $o!o sD!il. No podDa &allar e% la so$iedad %ada
$o% -ue $o!pararlo. Los rei%os terre%ales so% regidos por el as$e%die%te del poder ,Dsi$o/ pero del rei%o de
Cristo est0 eE$luDda toda ar!a $ar%al* todo i%stru!e%to de $oer$i%. Este rei%o est0 desti%ado a ele#ar +
e%%o'le$er a la &u!a%idad. La iglesia de Dios es el pala$io de la #ida sa%ta* lle%o de #ariados do%es* + dotado
del EspDritu a%to. Los !ie!'ros &a% de &allar su ,eli$idad e% la ,eli$idad de a-uellos a -uie%es a+uda% +
'e%e,i$ia%.
Es !ara#illosa la o'ra -ue el e"or deter!i%a -ue sea reali)ada por su iglesia* a ,i% de -ue su %o!'re sea
glori,i$ado. e da u% $uadro de esta o'ra e% la #isi% de E)e-uiel del rDo de la salud5 2Estas aguas sale% a la
regi% del orie%te* + des$e%der0% a la lla%ura* + e%trar0% e% la !ar/ + e%tradas e% la !ar* re$i'ir0% sa%idad las
aguas. < ser0 -ue toda al!a #i#ie%te -ue %adare por do%de-uiera -ue e%trare% estos dos arro+os* #i#ir05
1@ . . . + .u%to al arro+o* e% su ri'era de u%a parte + de otra* $re$er0 todo 0r'ol de $o!er5 su &o.a %u%$a $aer0*
%i ,altar0 su ,ruto5 a sus !eses !adurar0* por-ue sus aguas sale% del sa%tuario5 + su ,ruto ser0 para $o!er* +
su &o.a para !edi$i%a.23E)e. ?;5 HB1@.7
Desde el pri%$ipio Dios &a o'rado por !edio de su pue'lo para propor$io%ar 'e%di$i% al !u%do. Para la
a%tigua %a$i% egip$ia Dios &i)o de >os= u%a ,ue%te de #ida. 8edia%te la i%tegridad de >os= ,ue preser#ada la
#ida de todo ese pue'lo. 8edia%te Da%iel Dios sal# la #ida de todos los sa'ios de Ia'ilo%ia. < esas
li'era$io%es so% le$$io%es o'.eti#as/ ilustra% las 'e%di$io%es espirituales o,re$idas al !u%do !edia%te la
rela$i% $o% el Dios a -uie% >os= + Da%iel adora'a%. Todo a-uel e% $u+o $ora)% &a'ite Cristo* todo a-uel
-ue -uiera re#elar su a!or al !u%do* es $ola'orador $o% Dios para la 'e%di$i% de la &u!a%idad. Cua%do
re$i'e gra$ia del al#ador para i!partir a otros* de todo su ser ,lu+e la !area de #ida espiritual.
Dios es$ogi a Israel para -ue re#elase su $ar0$ter a los &o!'res. Desea'a -ue ,uese% $o!o !a%a%tiales de
sal#a$i% e% el !u%do. e les e%$o!e%daro% los or0$ulos del $ielo* la re#ela$i% de la #olu%tad de Dios. E%
los pri!eros dDas de Israel* las %a$io%es del !u%do* por $ausa de sus pr0$ti$as $orruptas* &a'Da% perdido el
$o%o$i!ie%to de Dios. U%a #e) le &a'Da% $o%o$ido/ pero por $ua%to 2%o le glori,i$aro% $o!o a Dios* %i diero%
gra$ias/ a%tes se des#a%e$iero% e% sus dis$ursos* . . . el %e$io $ora)% de ellos ,ue e%te%e're$ido.2 3Jo!. 15
@1.7 i% e!'argo* e% su !iseri$ordia* Dios %o las 'orr de la eEiste%$ia. e propo%Da darles u%a oportu%idad
de #ol#er a $o%o$erle por !edio de su pue'lo es$ogido. 8edia%te las e%se"a%)as del ser#i$io de los
sa$ri,i$ios* Cristo &a'Da de ser le#a%tado a%te todas las %a$io%es* + $ua%tos le !irara% #i#irDa%. Cristo era el
,u%da!e%to de la e$o%o!Da .udDa. Todo el siste!a de los tipos + sD!'olos era u%a pro,e$Da $o!pa$ta del
E#a%gelio* u%a prese%ta$i% e% la $ual esta'a% resu!idas las pro!esas de la rede%$i%. 14
Pero el pue'lo de Israel perdi de #ista sus gra%des pri#ilegios $o!o represe%ta%te de Dios. Ol#idaro% a Dios*
+ de.aro% de $u!plir su sa%ta !isi%. Las 'e%di$io%es -ue re$i'iero% %o propor$io%aro% 'e%di$i% al !u%do.
e apropiaro% ellos de todas sus #e%ta.as para su propia glori,i$a$i%. e aislaro% del !u%do a ,i% de re&uir la
te%ta$i%. Las restri$$io%es -ue Dios &a'Da i!puesto a su aso$ia$i% $o% los idlatras para i!pedir -ue se
$o%,or!ase% a las pr0$ti$as de los paga%os* las usa'a% para edi,i$ar u%a !uralla de separa$i% e%tre ellos +
todas las de!0s %a$io%es. Pri#aro% a Dios del ser#i$io -ue re-uerDa de ellos* + pri#aro% a sus se!e.a%tes de
dire$$i% religiosa + de u% e.e!plo sa%to.
Los sa$erdotes + go'er%a%tes se esta%$aro% e% u%a ruti%a de $ere!o%ias. Esta'a% satis,e$&os $o% u%a religi%
legal* + era i!posi'le para ellos dar a otros las #erdades #i#ie%tes del $ielo. Co%sidera'a% $a'al!e%te
su,i$ie%te su propia .usti$ia* + %o desea'a% -ue u% %ue#o ele!e%to se i%trodu.era e% su religi%. No a$epta'a%
la 'ue%a #olu%tad de Dios para $o% los &o!'res $o!o algo i%depe%die%te de ellos !is!os* si%o -ue la
rela$io%a'a% $o% sus propios !=ritos de'idos a sus 'ue%as o'ras. La ,e -ue o'ra por el a!or + puri,i$a el
al!a %o podDa u%irse $o% la religi% de los ,ariseos* &e$&a de $ere!o%ias + de !a%da!ie%tos de &o!'res.
E% $ua%to a Israel de$lara Dios5 2< +o te pla%t= de 'ue% #idue"o* si!ie%te #erdadera toda ella5 F$!o pues te
!e &as tor%ado sar!ie%tos de #id eEtra"aG2 3>er. @5 @1.7 2Es Israel u%a ,ro%dosa #i"a* &a$ie%do ,ruto para sD.2
3Os. 165 1.7 2A&ora pues* #e$i%os de >erusal=% + #aro%es de >ud0* .u)gad a&ora e%tre !D + !i #i"a. FKu= !0s
se &a'Da de &a$er a !i #i"a* -ue +o %o &a+a &e$&o e% ellaG FC!o* espera%do +o -ue lle#ase u#as* &a lle#ado
u#as sil#estresG
2Os !ostrar= pues a&ora lo -ue &ar= +o a !i #i"a5 Kuitar=le su #allado* + ser0 para ser $o%su!ida/ aportillar=
su $er$a* + ser0 para ser &ollada/ &ar= -ue -uede desierta/ %o ser0 podada %i $a#ada* + $re$er0 el $ardo + las
espi%as/ + a1% a las %u'es 1? !a%dar= -ue %o derra!e% llu#ia so're ella. Cierta!e%te la #i"a de >e&o#0 de los
e.=r$itos es la $asa de Israel* + los &o!'res de >ud0 pla%ta su+a deleitosa. Espera'a .ui$io* + &e a-uD #ile)a/
.usti$ia* + &e a-uD $la!or.2 3Isa. 95 4 B ;.7 2No $orro'orasteis las ,la$as* %i $urasteis la e%,er!a/ %o ligasteis la
per%i-ue'rada* %i tor%asteis la a!o%tada* %i 'us$asteis la perdida/ si%o -ue os &a'=is e%se"oreado de ellas $o%
dure)a + $o% #iole%$ia.2 3E)e. 4?5 ?.7
Los .e,es .udDos se $o%sidera'a% a sD !is!os de!asiado sa'ios para %e$esitar i%stru$$i%* de!asiado .ustos
para %e$esitar sal#a$i%* de!asiado alta!e%te &o%rados para %e$esitar el &o%or -ue pro#ie%e de Cristo. El
al#ador se apart de ellos para $o%,iar a otros los pri#ilegios -ue ellos &a'Da% pro,a%ado + la o'ra -ue &a'Da%
des$uidado. La gloria de Dios de'e ser re#elada* su pala'ra a,ir!ada. El rei%o de Cristo de'e esta'le$erse e%
el !u%do. La sal#a$i% de Dios de'e darse a $o%o$er e% las $iudades del desierto/ + los dis$Dpulos ,uero%
lla!ados para reali)ar la o'ra -ue los .e,es .udDos %o &a'Da% &e$&o. 19
CAPTULO @ La Prepara$i% de los Do$e
PAJA $o%ti%uar su o'ra* Cristo %o es$ogi la erudi$i% o la elo$ue%$ia del a%edrD% .udDo o el poder de
Jo!a. Pasa%do por alto a los !aestros .udDos -ue se $o%sidera'a% .ustos* el ArtD,i$e 8aestro es$ogi a
&o!'res &u!ildes + si% letras para pro$la!ar las #erdades -ue &a'Da% de lle#arse al !u%do. A esos &o!'res
se propuso prepararlos + edu$arlos $o!o dire$tores de su iglesia. Ellos a su #e) &a'Da% de edu$ar a otros* +
e%#iarlos $o% el !e%sa.e e#a%g=li$o. Para -ue pudiera% te%er =Eito e% su tra'a.o* i'a% a ser dotados $o% el
poder del EspDritu a%to. El E#a%gelio %o &a'Da de ser pro$la!ado por el poder %i la sa'idurDa de los &o!'res*
si%o por el poder de Dios.
Dura%te tres a"os + !edio* los dis$Dpulos estu#iero% 'a.o la i%stru$$i% del !a+or 8aestro -ue el !u%do
$o%o$i algu%a #e). 8edia%te el trato + la aso$ia$i% perso%ales* Cristo los prepar para su ser#i$io. DDa tras
dDa $a!i%a'a% + &a'la'a% $o% =l* oDa% sus pala'ras de alie%to a los $a%sados + $argados* + #eDa% la
!a%i,esta$i% de su poder e% ,a#or de los e%,er!os + a,ligidos. Algu%as #e$es les e%se"a'a* se%tado e%tre
ellos e% la ladera de la !o%ta"a/ algu%as #e$es .u%to a la !ar* o a%da%do por el $a!i%o* les re#ela'a los
!isterios del rei%o de Dios. Do%de-uiera &u'iese $ora)o%es a'iertos a la re$ep$i% del !e%sa.e di#i%o*
eEpo%Da las #erdades del $a!i%o de la sal#a$i%. No orde%a'a a los dis$Dpulos -ue &i$iese% esto o a-uello*
si%o -ue de$Da5 2eguid!e.2 E% sus #ia.es por el $a!po + las $iudades* los lle#a'a $o%sigo* para -ue pudiese%
#er $!o e%se"a'a a la ge%te. Cia.a'a% $o% =l de lugar e% lugar. Co!partDa% sus ,rugales $o!idas* + $o!o =l*
algu%as #e$es te%Da% &a!'re + a !e%udo esta'a% $a%sados. E% las $alles atestadas* 1: e% la ri'era del lago* e%
el desierto solitario* esta'a% $o% =l. Le #eDa% e% $ada ,ase de la #ida.
Al orde%ar a los do$e* se dio el pri!er paso e% la orga%i)a$i% de la iglesia -ue despu=s de la partida de Cristo
&a'rDa de $o%ti%uar su o'ra e% la tierra. Jespe$to a esta orde%a$i%* el relato di$e5 2< su'i al !o%te* + lla!
a sD a los -ue =l -uiso/ + #i%iero% a =l. < esta'le$i do$e* para -ue estu#iese% $o% =l* + para e%#iarlos a
predi$ar.2 38ar. 45 14* 1?.7
Co%te!ple!os la i!presio%a%te es$e%a. 8ire!os a la 8a.estad del $ielo rodeada por los do$e -ue &a'Da
es$ogido. Est0 por apartarlos para su tra'a.o. Por estos d='iles age%tes* !edia%te su Pala'ra + EspDritu* se
propo%e po%er la sal#a$i% al al$a%$e de todos.
Co% alegrDa + rego$i.o* Dios + los 0%geles $o%te!plaro% esa es$e%a. El Padre sa'Da -ue la lu) del $ielo &a'rDa
de irradiar de estos &o!'res/ -ue las pala'ras &a'ladas por ellos $o!o testigos de su Hi.o reper$utirDa% de
ge%era$i% e% ge%era$i% &asta el ,i% del tie!po.
Los dis$Dpulos esta'a% por salir $o!o testigos de Cristo* para de$larar al !u%do lo -ue &a'Da% #isto + oDdo de
=l. u $argo era el !0s i!porta%te al $ual los seres &u!a%os &a'Da% sido lla!ados algu%a #e)* sie%do
superado 1%i$a!e%te por el de Cristo !is!o. Ha'Da% de ser $ola'oradores $o% Dios para la sal#a$i% de los
&o!'res. Co!o e% el A%tiguo Testa!e%to los do$e patriar$as era% los represe%ta%tes de Israel* asD los do$e
apstoles so% los represe%ta%tes de la iglesia e#a%g=li$a.
Dura%te su !i%isterio terre%al* Cristo e!pe) a derri'ar la pared di#isoria le#a%tada e%tre los .udDos +
ge%tiles* + a predi$ar la sal#a$i% a toda la &u!a%idad. Au%-ue era .udDo* trata'a li're!e%te $o% los
sa!arita%os + a%ula'a las $ostu!'res ,arisai$as de los .udDos $o% respe$to a ese pue'lo despre$iado. Dor!Da
'a.o sus te$&os* $o!Da .u%to a sus !esas* + e%se"a'a e% sus $alles.
El al#ador a%&ela'a eEpo%er a sus dis$Dpulos la #erdad $o%$er%ie%te al derri'a!ie%to de la 2pared
i%ter!edia de 1; separa$i%2 e%tre Israel + las otras %a$io%es* la #erdad de -ue 2los Ge%tiles sea% .u%ta!e%te
&erederos2 $o% los .udDos* + 2$o%sortes de su pro!esa e% Cristo por el e#a%gelio.2 3E,e. @5 1?/ 45 :.7 Esta
#erdad ,ue re#elada e% parte $ua%do re$o!pe%s la ,e del $e%turi% de Caper%au!* + ta!'i=% $ua%do predi$
el E#a%gelio a los &a'ita%tes de i$ar. (ue re#elada toda#Da !0s $lara!e%te e% o$asi% de su #isita a (e%i$ia*
$ua%do sa% a la &i.a de la !u.er $a%a%ea. Estos i%$ide%tes a+udaro% a sus dis$Dpulos a $o!pre%der -ue e%tre
a-uellos a -uie%es !u$&os $o%sidera'a% i%dig%os de la sal#a$i%* &a'Da al!as a%siosas de la lu) de la #erdad.
AsD Cristo trata'a de e%se"ar a sus dis$Dpulos la #erdad de -ue e% el rei%o de Dios %o &a+ ,ro%teras %a$io%ales*
%i $astas* %i aristo$ra$ia/ -ue ellos de'Da% ir a todas las %a$io%es* lle#0%doles el !e%sa.e del a!or del
al#ador. Pero slo !0s tarde $o!pre%diero% ellos e% toda su ple%itud -ue Dios 2de u%a sa%gre &a &e$&o todo
el li%a.e de los &o!'res* para -ue &a'itase% so're toda la ,a) de la tierra/ + les &a pre,i.ado el orde% de los
tie!pos* + los t=r!i%os de la &a'ita$i% de ellos/ para -ue 'us$ase% a Dios* si e% algu%a !a%era* palpa%do* le
&alle%/ au%-ue $ierto %o est0 le.os de $ada u%o de %osotros.23He$&. 1;5 @:* @;.7
E% estos pri!eros dis$Dpulos &a'Da %ota'le di#ersidad. Ha'Da% de ser los !aestros del !u%do* + represe%ta'a%
!u+ #ariados tipos de $ar0$ter. A ,i% de reali)ar $o% =Eito la o'ra a la $ual &a'Da% sido lla!ados* estos
&o!'res* de di,ere%tes $ara$terDsti$as %aturales + &0'itos de #ida* %e$esita'a% u%irse e% se%ti!ie%to*
pe%sa!ie%to + a$$i%. Cristo se propuso $o%seguir esta u%idad. Co% ese ,i% trat de u%irlos $o% =l !is!o. La
!a+or preo$upa$i% de su tra'a.o e% ,a#or de ellos se eEpresa e% la ora$i% -ue dirigi a su Padre5 2Para -ue
todos sea% u%a $osa/ $o!o t1* o& Padre* e% !D* + +o e% ti* -ue ta!'i=% ellos sea% e% %osotros u%a $osa/2 2+
-ue el !u%do $o%o)$a -ue t1 !e e%#iaste* + -ue los &as a!ado* $o!o ta!'i=% a !D !e &as a!ado.2 3>ua% 1;5
@1* @4.7 u $o%sta%te ora$i% por 1H ellos era -ue pudiese% ser sa%ti,i$ados por la #erdad/ + ora'a $o%
seguridad* sa'ie%do -ue u% de$reto todopoderoso &a'Da sido dado a%tes -ue el !u%do ,uese. a'Da -ue el
E#a%gelio del rei%o de'Da ser predi$ado e% testi!o%io a todas las %a$io%es/ sa'Da -ue la #erdad re#estida $o%
la o!%ipote%$ia del EspDritu a%to* &a'rDa de #e%$er e% la 'atalla $o%tra el !al* + -ue la 'a%dera te"ida de
sa%gre ,la!earDa u% dDa triu%,al!e%te so're sus seguidores.
Cua%do el !i%isterio terre%al de Cristo esta'a por ter!i%ar* + =l $o!pre%dDa -ue de'Da de.ar pro%to a sus
dis$Dpulos para -ue $o%ti%uara% la o'ra si% su superi%te%de%$ia perso%al* trat de a%i!arlos + prepararlos para
lo ,uturo. No los e%ga" $o% ,alsas espera%)as. Co!o e% u% li'ro a'ierto leDa lo -ue i'a a su$eder. a'Da -ue
esta'a por separarse de ellos + de.arlos $o!o o#e.as e%tre lo'os. a'Da -ue i'a% a su,rir perse$u$i%* -ue i'a%
a ser eEpulsados de las si%agogas + e%$ar$elados. a'Da -ue por testi,i$ar de =l $o!o el 8esDas* algu%os de
ellos serDa% !uertos* + les di.o algo de esto. Al &a'larles del ,uturo de ellos* lo &a$Da e% ,or!a $lara + de,i%ida*
para -ue e% sus prue'as #e%ideras pudiera% re$ordar sus pala'ras + ser ,ortale$idos $re+e%do e% =l $o!o el
Jede%tor.
Les &a'l ta!'i=% pala'ras de espera%)a + #alor. 2No se tur'e #uestro $ora)% di.o5 $re=is e% Dios* $reed
ta!'i=% e% !D. E% la $asa de !i Padre !u$&as !oradas &a+5 de otra !a%era os lo &u'iera di$&o5 #o+* pues* a
preparar lugar para #osotros. < si !e ,uere* + os apare.are lugar* #e%dr= otra #e)* + os to!ar= a !D !is!o5
para -ue do%de +o esto+* #osotros ta!'i=% est=is. < sa'=is a d%de +o #o+/ + sa'=is el $a!i%o.2 3>ua% 1?5 1B
?.7 Por a!or a #osotros &e #e%ido al !u%do* por #osotros &e tra'a.ado. Cua%do !e #a+a* toda#Da tra'a.ar=
,er#ie%te!e%te por #osotros. Ci%e al !u%do para re#elar!e a #osotros* para -ue pudierais $reer. Co+ a !i
Padre + a #uestro Padre para $ooperar $o% =l e% ,a#or #uestro.
2De $ierto* de $ierto os digo5 El -ue e% !D $ree* las o'ras -ue +o &ago ta!'i=% =l las &ar0/ + !a+ores -ue
=stas &ar0/ 1A por-ue +o #o+ al Padre.2 3>ua% 1?5 1@.7 Co% esto Cristo %o -uiso de$ir -ue los dis$Dpulos
&a'rDa% de reali)ar o'ras !0s ele#adas -ue las -ue =l &a'Da &e$&o* si%o -ue su tra'a.o te%drDa !a+or a!plitud.
No se re,iri !era!e%te a la reali)a$i% de !ilagros* si%o a todo lo -ue su$ederDa 'a.o la a$$i% del EspDritu
a%to. 2Cua%do #i%iere el Co%solador di.o =l* el $ual +o os e%#iar= del Padre* el EspDritu de #erdad* el $ual
pro$ede del Padre* =l dar0 testi!o%io de !D. < #osotros dar=is testi!o%io* por-ue est0is $o%!igo desde el
pri%$ipio.2 3>ua% 195 @:* @;.7
Estas pala'ras se $u!pliero% !ara#illosa!e%te. Despu=s del des$e%so del EspDritu a%to* los dis$Dpulos
esta'a% ta% lle%os de a!or &a$ia Cristo + &a$ia a-uellos por -uie%es =l !uri* -ue los $ora)o%es se
$o%!o#Da% por las pala'ras -ue &a'la'a% + las ora$io%es -ue o,re$Da%. Ha'la'a% $o% el poder del EspDritu/ +
'a.o la i%,lue%$ia de ese poder !iles se $o%#irtiero%.
Co!o represe%ta%tes de Cristo* los apstoles i'a% a &a$er u%a i!presi% de,i%ida e% el !u%do. El &e$&o de
-ue era% &o!'res &u!ildes %o dis!i%uirDa su i%,lue%$ia* si%o -ue la a$re$e%tarDa/ por-ue las !e%tes de sus
o+e%tes se dirigirDa% de ellos al al#ador* -ue* au%-ue i%#isi'le* seguDa o'ra%do toda#Da $o% ellos. La
!ara#illosa e%se"a%)a de los apstoles* sus pala'ras de #alor + $o%,ia%)a* darDa% a todos la seguridad de -ue
%o o'ra'a% ellos por su propio poder* si%o por el poder de Cristo. Al &u!illarse a sD !is!os* de$lararDa% -ue
A-uel a -uie% los .udDos &a'Da% $ru$i,i$ado era el PrD%$ipe de la #ida* el Hi.o del Dios #i#o* + -ue e% su
%o!'re &a$Da% las o'ras -ue =l &a'Da &e$&o.
E% su $o%#ersa$i% de despedida $o% sus dis$Dpulos la %o$&e a%tes de la $ru$i,iEi%* el al#ador %o se re,iri
a los su,ri!ie%tos -ue &a'Da soportado + -ue de'Da soportar toda#Da. No &a'l de la &u!illa$i% -ue lo
aguarda'a* si%o -ue trat de lla!ar su ate%$i% a a-uello -ue ,ortale$erDa la ,e de ellos* i%du$i=%dolos a !irar
&a$ia adela%te a los go$es -ue aguarda% al #e%$edor. e rego$i.a'a e% el $o%o$i!ie%to de -ue podrDa @6 &a$er
!0s por sus seguidores de lo -ue &a'Da pro!etido + de -ue lo &arDa/ -ue de =l ,luirDa% a!or + $o!pasi% -ue
li!piarDa% el te!plo del al!a + &arDa% a los &o!'res se!e.a%tes a =l e% $ar0$ter/ -ue su #erdad* pro#ista del
poder del EspDritu* saldrDa #e%$ie%do + para #e%$er.
2Estas $osas os &e &a'lado di.o* para -ue e% !D te%g0is pa). E% el !u%do te%dr=is a,li$$i%5 !as $o%,iad* +o
&e #e%$ido al !u%do.2 3>ua% 1:5 44.7 Cristo %o ,ra$as* %i se desale%t/ + los dis$Dpulos de'Da% !a%i,estar u%a
,e igual!e%te $o%sta%te. De'Da% tra'a.ar $o!o =l &a'Da tra'a.ado* depe%die%do de =l $o!o ,ue%te de ,uer)a.
Au%-ue su $a!i%o i'a a ser o'struido por i!posi'ilidades apare%tes* por su gra$ia &a'Da% de a#a%)ar* si%
desesperar de %ada + esper0%dolo todo.
Cristo &a'Da ter!i%ado la o'ra -ue se le &a'Da e%$o!e%dado -ue &i$iera. Ha'Da reu%ido a a-uellos -ue
&a'rDa% de $o%ti%uar su o'ra e%tre los &o!'res. < di.o5 2He sido glori,i$ado e% ellos. < +a %o esto+ e% el
!u%do/ pero =stos est0% e% el !u%do* + +o #o+ a ti. Padre sa%to* gu0rdalos e% tu %o!'re* el -ue !e &as dado*
para -ue ellos sea% u%a $osa $o!o lo so!os %osotros.2 28as %o ruego sola!e%te por =stos* si%o ta!'i=% por
los -ue $ree% e% !D por la pala'ra de ellos. Para -ue todos sea% u%a $osa. . . . <o e% ellos* + t1 e% !D* para -ue
sea% $o%su!ada!e%te u%a $osa/ + -ue el !u%do $o%o)$a -ue t1 !e e%#iaste* + -ue los &as a!ado* $o!o
ta!'i=% a !D !e &as a!ado.2 3>ua% 1;5 16* 11* @6B@4* C.H.A.7 @1
CAPTULO 4 La Gra% Co!isi%
DEPUL de la !uerte de Cristo* los dis$Dpulos estu#iero% a pu%to de ser #e%$idos por el desalie%to. u
e"or &a'Da sido re$&a)ado* $o%de%ado + $ru$i,i$ado. Los sa$erdotes + go'er%a%tes &a'Da% de$larado $o%
sor%a5
2A otros sal#* a sD !is!o %o puede sal#ar5 si es el Je+ de Israel* des$ie%da a&ora de la $ru)* + $reere!os e%
=l.2 38at. @;5 ?@.7 El sol de la espera%)a de los dis$Dpulos se &a'Da puesto* + la %o$&e &a'Da des$e%dido so're
sus $ora)o%es. A !e%udo repetDa% las pala'ras5 2Nosotros esper0'a!os -ue =l era el -ue &a'Da de redi!ir a
Israel.2 3Lu$. @?5 @1.7 olitarios + $o% el $ora)% -ue'ra%tado* re$ordaro% sus pala'ras5 2Por-ue si e% el 0r'ol
#erde &a$e% estas $osas* Fe% el se$o* -u= se &ar0G2 3Lu$. @45 41.7
>es1s &a'Da i%te%tado #arias #e$es des$orrer el #elo del ,uturo a%te sus dis$Dpulos* pero ellos %o se &a'Da%
i%teresado e% pe%sar e% las $osas -ue =l de$Da. Por $ausa de esto* su !uerte los &a'Da sorpre%dido/ + ellos* al
re$apitular el pasado + #er el resultado de su i%$redulidad* se lle%aro% de triste)a. Cua%do Cristo ,ue
$ru$i,i$ado* %o $re+ero% -ue resu$itarDa. El les &a'Da di$&o $lara!e%te -ue se le#a%tarDa al ter$er dDa* pero
ellos* perple.os* desea'a% sa'er -u= -uerDa de$ir. Esta ,alta de $o!pre%si% los de. e%tera!e%te desesperados
e% o$asi% de su !uerte. Kuedaro% a!arga!e%te $&as-ueados. u ,e %o traspasa'a las so!'ras -ue ata%0s
&a'Da arro.ado a tra#=s del &ori)o%te de ellos. Todo les pare$Da #ago + !isterioso. i &u'iera% $reDdo las
pala'ras del al#ador* M$u0%ta triste)a &u'iera% podido e#itarN
Aplastados por el desalie%to* la pe%a + la desespera$i%* los dis$Dpulos se reu%iero% e% el apose%to alto* +
$erraro% + @@ atra%$aro% las puertas* te!ie%do -ue pudiera so're#e%irles la !is!a suerte de su a!ado
8aestro. (ue allD do%de el al#ador* despu=s de su resurre$$i% se les apare$i.
Por $uare%ta dDas Cristo per!a%e$i e% la tierra* prepara%do a los dis$Dpulos para la o'ra -ue te%Da% por
dela%te* + eEpli$0%doles lo -ue &asta e%to%$es &a'Da% sido i%$apa$es de $o!pre%der. Les &a'l de las
pro,e$Das $o%$er%ie%tes a su ad#e%i!ie%to* su re$&a)a!ie%to por los .udDos* + su !uerte* !ostra%do -ue todas
las espe$i,i$a$io%es de estas pro,e$Das se &a'Da% $u!plido. Les di.o -ue de'Da% $o%siderar este $u!pli!ie%to
de la pro,e$Da $o!o u%a gara%tDa del poder -ue los asistirDa e% sus la'ores ,uturas. 2E%to%$es les a'ri el
se%tido lee!os* para -ue e%te%diese% las Es$rituras/ + dD.oles5 AsD est0 es$rito* + asD ,ue %e$esario -ue el
Cristo pade$iese* + resu$itase de los !uertos al ter$er dDa/ + -ue se predi$ase e% su %o!'re el arrepe%ti!ie%to
+ la re!isi% de pe$ados e% todas las %a$io%es* $o!e%)a%do de >erusal=%.2 < a"adi5 2Cosotros sois testigos
de estas $osas.2 3Lu$. @?5 ?9B?H.7
Dura%te estos dDas -ue Cristo pas $o% sus dis$Dpulos* o'tu#iero% ellos u%a %ue#a eEperie%$ia. 8ie%tras oDa%
a su a!ado e"or eEpli$a%do las Es$rituras a la lu) de todo lo -ue &a'Da su$edido* su ,e e% =l se esta'le$i
ple%a!e%te. Llegaro% al pu%to de poder de$ir5 2<o s= a -ui=% &e $reDdo.2 3@ Ti!. 15 1@.7 Co!e%)aro% a
$o!pre%der la %aturale)a + eEte%si% de su o'ra* a #er -ue &a'Da% de pro$la!ar al !u%do las #erdades -ue se
les &a'Da% e%$o!e%dado. Los su$esos de la #ida de Cristo* su !uerte + resurre$$i%* las pro,e$Das -ue
se"ala'a% estos su$esos* los !isterios del pla% de la sal#a$i%* el poder de >es1s para perdo%ar los pe$ados* de
todas estas $osas &a'Da% sido testigos* + de'Da% &a$erlas $o%o$er al !u%do. De'Da% pro$la!ar el E#a%gelio de
pa) + sal#a$i% !edia%te el arrepe%ti!ie%to + el poder del al#ador.
A%tes de as$e%der al $ielo* Cristo dio a los dis$Dpulos su $o!isi%. Les di.o -ue de'Da% ser los e.e$utores del
testa!e%to por el $ual =l lega'a al !u%do los tesoros de la #ida eter%a. @4 Cosotros &a'=is sido testigos de !i
#ida de sa$ri,i$io e% ,a#or del !u%do* les di.o. Ha'=is #isto !is la'ores por Israel. < au%-ue !i pue'lo %o
-uiso a$udir a !D para poder te%er #ida* a pesar de -ue los sa$erdotes + go'er%a%tes &a% &e$&o $o%!igo lo
-ue -uerDa%* au%-ue !e &a% re$&a)ado* te%dr0% toda#Da otra oportu%idad de a$eptar al Hi.o de Dios. Ha'=is
#isto -ue re$i'o li're!e%te a todos los -ue a$ude% a !D $o%,esa%do sus pe$ados. Al -ue a !D #ie%e %o lo
e$&ar= ,uera de %i%gu%a !a%era. Os e%$o!ie%do a #osotros* !is dis$Dpulos* este !e%sa.e de !iseri$ordia. Ha
de darse ta%to a los .udDos $o!o a los ge%tiles* pri!ero a Israel + e%to%$es a todas las %a$io%es* le%guas +
pue'los. Todos los -ue $rea% i%tegrar0% u%a iglesia.
La $o!isi% e#a%g=li$a es la !ag%a $arta !isio%era del rei%o de Cristo. Los dis$Dpulos &a'Da% de tra'a.ar
,er#orosa!e%te por las al!as* da%do a todos la i%#ita$i% de !iseri$ordia. No de'Da% esperar -ue la ge%te
#i%iera a ellos/ si%o -ue de'Da% ir ellos a la ge%te $o% su !e%sa.e.
Los dis$Dpulos &a'Da% de reali)ar su o'ra e% el %o!'re de Cristo. Todas sus pala'ras + &e$&os &a'Da% de
lla!ar la ate%$i% al poder #ital de su %o!'re para sal#ar a los pe$adores. u ,e &a'rDa de $o%$e%trarse e%
A-uel -ue es la ,ue%te de la !iseri$ordia + el poder. E% su %o!'re &a'Da% de prese%tar sus peti$io%es a%te el
Padre* + re$i'irDa% respuesta. Ha'Da% de 'auti)ar e% el %o!'re del Padre* del Hi.o + del EspDritu a%to. El
%o!'re de Cristo &a'Da de ser su $o%sig%a* su di#isa disti%ti#a* su #D%$ulo de u%i%* la autoridad para su $urso
de a$$i% + la ,ue%te de su =Eito. Nada -ue %o lle#ara su %o!'re + su i%s$rip$i% &a'Da de ser re$o%o$ido e%
su rei%o.
Cua%do Cristo di.o a sus dis$Dpulos5 alid e% !i %o!'re para traer a la iglesia a todos los -ue $rea%* les
prese%t $lara!e%te la %e$esidad de $o%ser#ar la se%$ille). Cua%to !e%or ,uera su oste%ta$i%* !a+or serDa su
i%,lue%$ia para el 'ie%. Los dis$Dpulos &a'Da% de &a'lar $o% la !is!a se%$ille) $o% -ue &a'Da &a'lado Cristo.
De'Da% i!presio%ar e% sus o+e%tes las le$$io%es -ue =l les &a'Da e%se"ado. @?
Cristo %o di.o a sus dis$Dpulos -ue su tra'a.o serDa ,0$il. Les !ostr la #asta $o%,edera$i% del !al puesta e%
orde% de 'atalla $o%tra ellos. Te%drDa% -ue lu$&ar 2$o%tra pri%$ipados* $o%tra potestades* $o%tra se"ores del
!u%do* go'er%adores de estas ti%ie'las* $o%tra !ali$ias espirituales e% los aires.2 3E,e. :5 1@.7 Pero %o se los
de.arDa lu$&ar solos. Les asegur -ue =l estarDa $o% ellos/ + -ue si ellos a#a%)a'a% $o% ,e* estarDa% 'a.o el
es$udo de la o!%ipote%$ia. Les orde% -ue ,uese% #alie%tes + ,uertes/ por-ue U%o !0s poderoso -ue los
0%geles estarDa e% sus ,ilas5 el Ge%eral de los e.=r$itos del $ielo. Hi)o a!plia pro#isi% para la prose$u$i% de
su o'ra* + asu!i =l !is!o la respo%sa'ilidad de su =Eito. 8ie%tras o'ede$iera% su pala'ra + tra'a.ase% e%
$o!u%i% $o% =l* %o podrDa% ,ra$asar. Id a todas las %a$io%es* les orde%* id a las partes !0s ale.adas del
glo'o &a'ita'le* + estad seguros de -ue au% allD !i prese%$ia estar0 $o% #osotros. Tra'a.ad $o% ,e + $o%,ia%)a/
por-ue +o %o os ol#idar= %u%$a. Estar= sie!pre $o% #osotros* a+ud0%doos a reali)ar + $u!plir #uestro de'er*
gui0%doos* ale%t0%doos* sa%ti,i$0%doos* soste%i=%doos + d0%doos =Eito e% &a'lar pala'ras -ue lla!e% la
ate%$i% de otros al $ielo.
El sa$ri,i$io de Cristo e% ,a#or del &o!'re ,ue ple%o + $o!pleto. La $o%di$i% de la eEpia$i% se &a'Da
$u!plido. La o'ra para la $ual =l &a'Da #e%ido a este !u%do se &a'Da e,e$tuado. El &a'Da ga%ado el rei%o. e
lo &a'Da arre'atado a ata%0s* + &a'Da llegado a ser &eredero de todas las $osas. Esta'a e% $a!i%o al tro%o de
Dios* para ser &o%rado por la &ueste $elestial. Je#estido de autoridad ili!itada* dio a sus dis$Dpulos su
$o!isi%5 2Por ta%to* id* + do$tri%ad a todos los Ge%tiles* 'auti)0%dolos e% el %o!'re del Padre* + del Hi.o* +
del EspDritu a%to5 e%se"0%doles -ue guarde% todas las $osas -ue os &e !a%dado5 + &e a-uD +o esto+ $o%
#osotros todos los dDas* &asta el ,i% del !u%do.2 38at. @H5 1A* @6.7
Pre$isa!e%te a%tes de de.ar a sus dis$Dpulos* Cristo eEpli$ $lara!e%te u%a #e) !0s la %aturale)a de su rei%o.
Les re$ord las $osas -ue les &a'Da di$&o a%terior!e%te respe$to a ese rei%o. @9 De$lar -ue %o era su
propsito esta'le$er e% este !u%do u% rei%o te!poral. No esta'a desti%ado a rei%ar $o!o !o%ar$a terre%al e%
el tro%o de Da#id. Cua%do los dis$Dpulos le pregu%taro%5 2e"or* Frestituir0s el rei%o a Israel e% este tie!poG2
=l respo%di5 2No to$a a #osotros sa'er los tie!pos o las sa)o%es -ue el Padre puso e% su sola potestad.2
3He$&. 15 :*;.7 No era %e$esario para ellos pe%etrar !0s e% el ,uturo de lo -ue las re#ela$io%es -ue =l &a'Da
&e$&o los $apa$ita'a% para &a$erlo. u tra'a.o era pro$la!ar el !e%sa.e e#a%g=li$o.
La prese%$ia #isi'le de Cristo esta'a por serles -uitada a los dis$Dpulos* pero i'a% a re$i'ir u%a %ue#a dota$i%
de poder. I'a a serles dado el EspDritu a%to e% su ple%itud* el $ual los sellarDa para su o'ra. 2He a-uD di.o el
al#ador* +o e%#iar= la pro!esa de !i Padre so're #osotros5 !as #osotros ase%tad e% la $iudad de >erusal=%*
&asta -ue se0is i%#estidos de pote%$ia de lo alto.2 3Lu$. @?5 ?A.7 2Por-ue >ua% a la #erdad 'auti) $o% agua*
!as #osotros ser=is 'auti)ados $o% el EspDritu a%to %o !u$&os dDas despu=s de =stos.2 28as re$i'ir=is la
#irtud del EspDritu a%to -ue #e%dr0 so're #osotros/ + !e ser=is testigos e% >erusal=%* + e% toda >udea* +
a!aria* + &asta lo 1lti!o de la tierra.2 3He$&. 15 9* H.7
El al#ador sa'Da -ue %i%g1% argu!e%to* por lgi$o -ue ,uera* podrDa a'la%dar los duros $ora)o%es* o
traspasar la $ostra de la !u%da%alidad + el egoDs!o. a'Da -ue los dis$Dpulos &a'rDa% de re$i'ir la dota$i%
$elestial/ -ue el E#a%gelio serDa e,i$a) slo e% la !edida e% -ue ,uera pro$la!ado por $ora)o%es e%$e%didos +
la'ios &e$&os elo$ue%tes por el $o%o$i!ie%to #i#o de A-uel -ue es el $a!i%o* la #erdad + la #ida. La o'ra
e%$o!e%dada a los dis$Dpulos re-uerirDa gra% e,i$ie%$ia/ por-ue la $orrie%te del !al -ue ,luDa $o%tra ellos era
pro,u%da + ,uerte. Esta'a al ,re%te de las ,uer)as de las ti%ie'las u% $audillo #igila%te + resuelto* + los
seguidores de Cristo podrDa% 'atallar por el 'ie% slo !edia%te la a+uda -ue Dios* por su EspDritu* les diera.
Cristo di.o a sus dis$Dpulos -ue ellos de'Da% $o!e%)ar su @: tra'a.o e% >erusal=%. Esa $iudad &a'Da sido el
es$e%ario de su aso!'roso sa$ri,i$io por la ra)a &u!a%a. AllD* $u'ierto $o% el #estido de la &u!a%idad* &a'Da
$a!i%ado + &a'lado $o% los &o!'res* + po$os &a'Da% dis$er%ido $u0%to se &a'Da a$er$ado el $ielo a la tierra.
AllD &a'Da sido $o%de%ado + $ru$i,i$ado. E% >erusal=% &a'Da !u$&os -ue $reDa% se$reta!e%te -ue >es1s de
Na)aret era el 8esDas* + !u$&os -ue &a'Da% sido e%ga"ados por los sa$erdotes + go'er%a%tes. El E#a%gelio
de'Da ser pro$la!ado a =stos. De'Da% ser lla!ados al arrepe%ti!ie%to. De'Da a$lararse la !ara#illosa #erdad
de -ue slo !edia%te Cristo puede o'te%erse la re!isi% de los pe$ados. < !ie%tras >erusal=% esta'a agitada
por los $o%!o#edores su$esos de po$as se!a%as atr0s* era $ua%do la predi$a$i% de los dis$Dpulos &arDa la
!0s pro,u%da i!presi%.
Dura%te su !i%isterio* >es1s &a'Da !a%te%ido $o%sta%te!e%te a%te los dis$Dpulos el &e$&o de -ue ellos &a'rDa%
de ser u%o $o% =l e% su o'ra de res$atar al !u%do de la es$la#itud del pe$ado. Cua%do e%#i a los do$e + !0s
tarde a los sete%ta* a pro$la!ar el rei%o de Dios* les esta'a e%se"a%do su de'er de i!partir a otros lo -ue =l les
&a'Da &e$&o $o%o$er. E% toda su o'ra* los esta'a prepara%do para u%a la'or i%di#idual* -ue se eEte%derDa a
!edida -ue el %1!ero de ellos $re$iese* + ,i%al!e%te al$a%)arDa a las !0s apartadas regio%es de la tierra. La
1lti!a le$$i% -ue dio a sus seguidores era -ue se les &a'Da% e%$o!e%dado para el !u%do las alegres %ue#as
de la sal#a$i%.
Cua%do lleg el !o!e%to e% -ue de'Da as$e%der a su Padre* Cristo $o%du.o a los dis$Dpulos &asta Ieta%ia.
AllD se detu#o* + ellos se reu%iero% e% derredor de =l. Co% las !a%os eEte%didas e% ade!0% de 'e%de$ir* $o!o
asegur0%doles su $uidado prote$tor* as$e%di le%ta!e%te de e%tre ellos. 2< a$o%te$i -ue 'e%di$i=%dolos* se
,ue de ellos/ + era lle#ado arri'a al $ielo.23Lu$. @?5 91.7
8ie%tras los dis$Dpulos esta'a% !ira%do arri'a para re$i'ir la 1lti!a #islu!'re de su e"or -ue as$e%dDa* =l
,ue re$i'ido e% las go)osas ,ilas de los 0%geles $elestiales. 8ie%tras estos @; 0%geles lo es$olta'a% a los atrios
de arri'a* $a%ta'a% triu%,al!e%te5 2Jei%os de la tierra* $a%tad a Dios* $a%tad al e"or/ al -ue $a'alga so're los
$ielos de los $ielos.... Atri'uid ,ortale)a a Dios5 so're Israel es su !ag%i,i$e%$ia* + su poder est0 e% los
$ielos.2 3al. :H5 4@ B 4?.7
Los dis$Dpulos esta'a% toda#Da !ira%do ,er#ie%te!e%te &a$ia el $ielo $ua%do 2&e a-uD* dos #aro%es se
pusiero% .u%to a ellos e% #estidos 'la%$os/ los $uales ta!'i=% les di.ero%5 Caro%es Galileos* F-u= est0is
!ira%do al $ieloG este !is!o >es1s -ue &a sido to!ado desde #osotros arri'a e% el $ielo* asD #e%dr0 $o!o le
&a'=is #isto ir al $ielo.2 3He$&. 15 16* 11.7
La pro!esa de la segu%da #e%ida de Cristo &a'rDa de !a%te%erse sie!pre ,res$a e% las !e%tes de sus
dis$Dpulos. El !is!o >es1s a -uie% ellos &a'Da% #isto as$e%der al $ielo* #e%drDa otra #e)* para lle#ar $o%sigo a
a-uellos -ue a-uD estu#iera% e%tregados a su ser#i$io. La !is!a #o) -ue les &a'Da di$&o5 2He a-uD* +o esto+
$o% #osotros todos los dDas* &asta el ,i% del !u%do*O les darDa la 'ie%#e%ida a su prese%$ia e% el rei%o $elestial.
AsD $o!o e% el ser#i$io tDpi$o el su!o sa$erdote po%Da a u% lado sus ropas po%ti,i$ias* + o,i$ia'a $o% el
'la%$o #estido de li%o del sa$erdote $o!1%* asD Cristo puso a u% lado sus ropas reales* ,ue #estido de
&u!a%idad* o,re$i sa$ri,i$io* sie%do =l !is!o el sa$erdote + la #D$ti!a. Co!o el su!o sa$erdote* despu=s de
reali)ar su ser#i$io e% el lugar sa%tDsi!o* salDa #estido $o% sus ropas po%ti,i$ias* a la $o%grega$i% -ue
espera'a* asD Cristo #e%dr0 la segu%da #e)* $u'ierto de #estidos ta% 'la%$os 2-ue %i%g1% la#ador e% la tierra
los puede &a$er ta% 'la%$os.2 38ar. A5 4.7 El #e%dr0 e% su propia gloria* + e% la gloria de su Padre* + toda la
&ueste a%g=li$a lo es$oltar0 e% su #e%ida.
AsD se $u!plir0 la pro!esa de Cristo a sus dis$Dpulos5 2Ce%dr= otra #e)* + os to!ar= a !D !is!o.2 3>ua%
1?54.7 A a-uellos -ue le &a+a% a!ado + esperado* los $oro%ar0 $o% gloria* &o%or e i%!ortalidad. Los .ustos
!uertos se le#a%tar0% de sus tu!'as* + los -ue est=% #i#os ser0% arre'atados $o% ellos @H al e%$ue%tro del
e"or e% el aire. Oir0% la #o) de >es1s* !0s dul$e -ue %i%gu%a !1si$a -ue &a+a% se%tido algu%a #e) los oDdos
!ortales* di$i=%doles5 Cuestra guerra &a ter!i%ado. 2Ce%id* 'e%ditos de !i padre* &eredad el rei%o preparado
para #osotros desde la ,u%da$i% del !u%do.2 38at. @95 4?.7
Iie% podDa% los dis$Dpulos rego$i.arse e% la espera%)a del regreso de su e"or. @A
CAPTULO ? Pe%te$ost=s P
CUANDO los dis$Dpulos #ol#iero% del Oli#ar a >erusal=%* la ge%te los !ira'a* espera%do #er e% sus rostros
eEpresio%es de triste)a* $o%,usi% + $&as$o/ pero #iero% alegrDa + triu%,o. Los dis$Dpulos %o llora'a% a&ora
espera%)as ,rustradas. Ha'Da% #isto al al#ador resu$itado* + las pala'ras de su pro!esa de despedida
reper$utDa% $o%sta%te!e%te e% sus oDdos.
E% o'edie%$ia a la orde% de Cristo* aguardaro% e% >erusal=% la pro!esa del Padre* el derra!a!ie%to del
EspDritu. No aguardaro% o$iosos. El relato di$e -ue esta'a% 2de $o%ti%uo e% el te!plo* ala'a%do +
'e%di$ie%do a Dios.2 Ta!'i=% se reu%iero% para prese%tar sus pedidos al Padre e% el %o!'re de >es1s. a'Da%
-ue te%Da% u% Jeprese%ta%te e% el $ielo* u% A'ogado a%te el tro%o de Dios. Co% sole!%e te!or re#ere%te se
postraro% e% ora$i%* repitie%do las pala'ras i!preg%adas de seguridad5 2Todo $ua%to pidiereis al Padre e% !i
%o!'re* os lo dar0. Hasta a&ora %ada &a'=is pedido e% !i %o!'re5 pedid + re$i'ir=is* para -ue #uestro go)o
sea $u!plido.2 3>ua% 1:5 @4* @?.7 EEte%dDa% !0s + !0s la !a%o de la ,e* $o% el poderoso argu!e%to5 2Cristo
es el -ue !uri/ !0s a1%* el -ue ta!'i=% resu$it* -uie% ade!0s est0 a la diestra de Dios* el -ue ta!'i=%
i%ter$ede por %osotros.2 3Jo!. H5 4?.7
8ie%tras los dis$Dpulos espera'a% el $u!pli!ie%to de la pro!esa* &u!illaro% sus $ora)o%es $o% #erdadero
arrepe%ti!ie%to* + $o%,esaro% su i%$redulidad. Al re$ordar las pala'ras -ue Cristo les &a'Da &a'lado a%tes de
su !uerte* e%te%diero% !0s ple%a!e%te su sig%i,i$ado. (uero% traDdas de %ue#o a su !e!oria #erdades -ue
&a'Da% ol#idado* + las repetDa% u%os a 46 otros. e repro$&aro% a sD !is!os el &a'er $o!pre%dido ta% !al al
al#ador. Co!o e% pro$esi%* pas dela%te de ellos u%a es$e%a tras otra de su !ara#illosa #ida. Cua%do
!edita'a% e% su #ida pura + sa%ta* se%tDa% -ue %o &a'rDa tra'a.o de!asiado duro* %i sa$ri,i$io de!asiado
gra%de* si ta% slo pudiese% ellos atestiguar $o% su #ida la 'elle)a del $ar0$ter de Cristo. MO&* si ta% slo
pudiera% #i#ir de %ue#o los tres a"os pasados* pe%sa'a% ellos* de $u0% di,ere%te !odo pro$ederDa%N i slo
pudiera% #er al e"or de %ue#o* $u0% ,er#orosa!e%te tratarDa% de !ostrar la pro,u%didad de su a!or + la
si%$eridad de la triste)a -ue se%tDa% por &a'erle ape%ado $o% pala'ras o a$tos de i%$redulidad. Pero se
$o%solaro% $o% el pe%sa!ie%to de -ue esta'a% perdo%ados. < resol#iero% -ue* &asta do%de ,uese posi'le*
eEpiarDa% su i%$redulidad $o%,es0%dolo #alie%te!e%te dela%te del !u%do.
Los dis$Dpulos oraro% $o% i%te%so ,er#or pidie%do $apa$idad para e%$o%trarse $o% los &o!'res* + e% su trato
diario &a'lar pala'ras -ue pudiera% guiar a los pe$adores a Cristo. Po%ie%do aparte toda di,ere%$ia* todo deseo
de supre!a$Da* se u%iero% e% estre$&o $o!pa"eris!o $ristia%o. e a$er$aro% !0s + !0s a Dios* + al &a$er
esto* $o!pre%diero% $u0% gra%de pri#ilegio &a'Da% te%ido al poder aso$iarse ta% estre$&a!e%te $o% Cristo. La
triste)a lle% sus $ora)o%es al pe%sar e% $u0%tas #e$es le &a'Da% ape%ado por su tardo e%te%di!ie%to + su
i%$o!pre%si% de las le$$io%es -ue* para el 'ie% de ellos* esta'a pro$ura%do e%se"arles.
Estos dDas de prepara$i% ,uero% dDas de pro,u%do es$udri"a!ie%to del $ora)%. Los dis$Dpulos se%tDa% su
%e$esidad espiritual* + $la!a'a% al e"or por la sa%ta u%$i% -ue los &a'Da de &a$er id%eos para la o'ra de
sal#ar al!as. No pedDa% u%a 'e%di$i% si!ple!e%te para sD. Esta'a% a'ru!ados por la preo$upa$i% de sal#ar
al!as. Co!pre%dDa% -ue el E#a%gelio &a'Da de pro$la!arse al !u%do* + de!a%da'a% el poder -ue Cristo
&a'Da pro!etido.
Dura%te la era patriar$al* la i%,lue%$ia del EspDritu a%to se 41 &a'Da re#elado a !e%udo e% ,or!a se"alada*
pero %u%$a e% su ple%itud. A&ora* e% o'edie%$ia a la pala'ra del al#ador* los dis$Dpulos o,re$iero% sus
s1pli$as por este do%* + e% el $ielo Cristo a"adi su i%ter$esi%. Je$la! el do% del EspDritu* para poderlo
derra!ar so're su pue'lo.
2< $o!o se $u!pliero% los dDas de Pe%te$ost=s* esta'a% todos u%0%i!es .u%tos/ + de repe%te #i%o u%
estrue%do del $ielo $o!o de u% #ie%to re$io -ue $orrDa* el $ual &i%$&i toda la $asa do%de esta'a% se%tados.2
o're los dis$Dpulos -ue espera'a% + ora'a% #i%o el EspDritu $o% u%a ple%itud -ue al$a%) a todo $ora)%. El
er I%,i%ito se re#el $o% poder a su iglesia. Era $o!o si dura%te siglos esta i%,lue%$ia &u'iera estado
restri%gida* + a&ora el Cielo se rego$i.ara e% poder derra!ar so're la iglesia las ri-ue)as de la gra$ia del
EspDritu. < 'a.o la i%,lue%$ia del EspDritu* las pala'ras de arrepe%ti!ie%to + $o%,esi% se !e)$la'a% $o%
$a%tos de ala'a%)a por el perd% de los pe$ados. e oDa% pala'ras de agrade$i!ie%to + de pro,e$Da. Todo el
Cielo se i%$li% para $o%te!plar + adorar la sa'idurDa del i%$o!para'le e i%$o!pre%si'le a!or. EEtasiados de
aso!'ro* los apstoles eE$la!aro%5 2E% esto $o%siste el a!or.2 e asiero% del do% i!partido. F< -u= siguiG
La espada del EspDritu* re$i=% a,ilada $o% el poder + 'a"ada e% los ra+os del $ielo* se a'ri paso a tra#=s de la
i%$redulidad. 8iles se $o%#irtiero% e% u% dDa.
2Es %e$esario -ue +o #a+a &a'Da di$&o Cristo a sus dis$Dpulos/ por-ue si +o %o ,uese* el Co%solador %o
#e%drDa a #osotros/ !as si +o ,uere* os le e%#iar=.2 2Pero $ua%do #i%iere a-uel EspDritu de #erdad* =l os guiar0
a toda #erdad/ por-ue %o &a'lar0 de sD !is!o* si%o -ue &a'lar0 todo lo -ue o+ere* + os &ar0 sa'er las $osas
-ue &a% de #e%ir.2 3>ua% 1:5 ;* 14.7
La as$e%si% de Cristo al $ielo ,ue la se"al de -ue sus seguidores i'a% a re$i'ir la 'e%di$i% pro!etida.
Ha'Da% de esperarla a%tes de e!pe)ar a &a$er su o'ra. Cua%do Cristo e%tr por los portales $elestiales* ,ue
e%tro%i)ado e% !edio de la adora$i% de los 0%geles. Ta% pro%to $o!o esta $ere!o%ia &u'o 4@ ter!i%ado* el
EspDritu a%to des$e%di so're los dis$Dpulos e% a'u%da%tes raudales* + Cristo ,ue de #eras glori,i$ado $o% la
!is!a gloria -ue &a'Da te%ido $o% el Padre* desde toda la eter%idad. El derra!a!ie%to pe%te$ostal era la
$o!u%i$a$i% del Cielo de -ue el Jede%tor &a'Da i%i$iado su !i%isterio $elestial. De a$uerdo $o% su pro!esa*
&a'Da e%#iado el EspDritu a%to del $ielo a sus seguidores $o!o prue'a de -ue* $o!o sa$erdote + re+* &a'Da
re$i'ido toda autoridad e% el $ielo + e% la tierra* + era el U%gido so're su pue'lo.
2< se les apare$iero% le%guas repartidas* $o!o de ,uego* -ue se ase%t so're $ada u%o de ellos. < ,uero%
todos lle%os del EspDritu a%to* + $o!e%)aro% a &a'lar e% otras le%guas* $o!o el EspDritu les da'a -ue
&a'lase%.2 El EspDritu a%to* asu!ie%do la ,or!a de le%guas de ,uego* des$a%s so're los -ue esta'a%
$o%gregados. Esto era u% e!'le!a del do% e%to%$es $o%$edido a los dis$Dpulos* -ue los &a'ilita'a para &a'lar
$o% ,a$ilidad idio!as a%tes des$o%o$idos para ellos. La aparie%$ia de ,uego sig%i,i$a'a el $elo ,er#ie%te $o%
-ue los apstoles i'a% a tra'a.ar* + el poder -ue i'a a a$o!pa"ar su o'ra.
28ora'a% e%to%$es e% >erusal=% >udDos* #aro%es religiosos* de todas las %a$io%es de'a.o del $ielo.2 Dura%te la
dispersi%* los .udDos &a'Da% sido espar$idos a $asi todos los lugares del !u%do &a'itado* + e% su destierro
&a'Da% apre%dido a &a'lar #arios idio!as. 8u$&os de estos .udDos esta'a% e% esta o$asi% e% >erusal=%*
asistie%do a las ,esti#idades religiosas -ue se $ele'ra'a%. Toda le%gua $o%o$ida esta'a represe%tada por la
!ultitud reu%ida. Esta di#ersidad de idio!as &u'iera represe%tado u% gra% o'st0$ulo para la pro$la!a$i% del
E#a%gelio/ por lo ta%to Dios supli de u%a !a%era !ilagrosa la de,i$ie%$ia de los apstoles. El EspDritu a%to
&i)o por ellos lo -ue los dis$Dpulos %o &u'iera% podido lle#ar a $a'o e% todo el $urso de su #ida. Ellos podDa%
a&ora pro$la!ar las #erdades del E#a%gelio eEte%sa!e%te* pues &a'la'a% $o% $orre$$i% los idio!as de
a-uellos por -uie%es tra'a.a'a%. Este do% !ilagroso era u%a e#ide%$ia poderosa para el !u%do de -ue la 44
$o!isi% de ellos lle#a'a el sello del $ielo. Desde e%to%$es e% adela%te* el &a'la de los dis$Dpulos ,ue pura*
se%$illa + $orre$ta* +a &a'lara% e% su idio!a %ati#o o e% idio!a eEtra%.ero.
2< &e$&o este estrue%do* .u%tse la !ultitud/ + esta'a% $o%,usos* por-ue $ada u%o les oDa &a'lar su propia
le%gua. < esta'a% at%itos + !ara#illados* di$ie%do5 He a-uD F%o so% Galileos todos estos -ue &a'la%G
FC!o* pues* les oD!os %osotros &a'lar $ada u%o e% %uestra le%gua e% -ue so!os %a$idosG 2Los sa$erdotes +
go'er%a%tes se e%,ure$iero% gra%de!e%te al #er esta !a%i,esta$i% !ara#illosa* pero %o se atre#Da% a $eder a
su !ali$ia* por te!or a eEpo%erse a la #iole%$ia del pue'lo. Ha'Da% dado !uerte al Na)are%o/ pero allD
esta'a% sus sier#os* &o!'res i%do$tos de Galilea* $o%ta%do e% todos los idio!as e%to%$es &a'lados* la &istoria
de su #ida + !i%isterio. Los sa$erdotes* resueltos a eEpli$ar de algu%a !a%era %atural el poder !ilagroso de
los dis$Dpulos* de$lararo% -ue esta'a% 'orra$&os* por &a'er 'e'ido de!asiado #i%o %ue#o preparado para la
,iesta. Algu%os de los !0s ig%ora%tes del pue'lo prese%te a$eptaro% $o!o $ierta esta sugesti%* pero los !0s
i%telige%tes sa'Da% -ue era ,alsa/ los -ue e%te%dDa% las di,ere%tes le%guas da'a% testi!o%io de la $orre$$i%
$o% -ue estas le%guas era% usadas por los dis$Dpulos.
E% respuesta a la a$usa$i% de los sa$erdotes* Pedro eEpuso -ue esta de!ostra$i% era el $u!pli!ie%to
dire$to de la pro,e$Da de >oel* e% la $ual predi.o -ue tal poder #e%drDa so're los &o!'res a ,i% de $apa$itarlos
para u%a o'ra espe$ial. 2Caro%es >udDos* + todos los -ue &a'it0is e% >erusal=% di.o =l* esto os sea %otorio* +
oDd !is pala'ras. Por-ue =stos %o est0% 'orra$&os* $o!o #osotros pe%s0is* sie%do la &ora ter$ia del dDa/ !as
esto es lo -ue ,ue di$&o por el pro,eta >oel5 < ser0 e% los postreros dDas* di$e Dios* derra!ar= de !i EspDritu
so're toda $ar%e* + #uestros &i.os + #uestras &i.as pro,eti)ar0%/ + #uestros !a%$e'os #er0% #isio%es* +
#uestros #ie.os so"ar0% sue"os5 + de $ierto so're !is sier#os + so're !is sier#as e% a-uellos dDas derra!ar=
!i EspDritu* + pro,eti)ar0%.2 4?
Co% $laridad + poder Pedro dio testi!o%io de la !uerte + resurre$$i% de Cristo5 2Caro%es Israelitas* oDd estas
pala'ras5 >es1s Na)are%o* #ar% apro'ado de Dios e%tre #osotros e% !ara#illas + prodigios + se"ales* -ue
Dios &i)o por =l e% !edio de #osotros* $o!o ta!'i=% #osotros sa'=is/ a =ste . . . pre%disteis + !atasteis por
!a%os de los i%i$uos* $ru$i,i$0%dole/ al $ual Dios le#a%t* sueltos los dolores de la !uerte* por $ua%to era
i!posi'le ser dete%ido por ella.2
Pedro %o se re,iri a las e%se"a%)as de Cristo para pro'ar su aserto* por-ue sa'Da -ue el pre.ui$io de sus
o+e%tes era ta% gra%de -ue sus pala'ras a ese respe$to %o surtirDa% e,e$to. E% lugar de ello* les &a'l de Da#id*
a -uie% $o%sidera'a% los .udDos $o!o u%o de los patriar$as de su %a$i%. 2Da#id di$e de =l de$lar5 CeDa al
e"or sie!pre dela%te de !D5 por-ue est0 a !i diestra* %o ser= $o%!o#ido. Por lo $ual !i $ora)% se alegr* +
go)se !i le%gua/ + a1% !i $ar%e des$a%sar0 e% espera%)a/ -ue %o de.ar0s !i al!a e% el i%,ier%o* %i dar0s a tu
a%to -ue #ea $orrup$i%. . . .
2Caro%es &er!a%os* se os puede li're!e%te de$ir del patriar$a Da#id* -ue !uri* + ,ue sepultado* + su
sepul$ro est0 $o% %osotros &asta el dDa de &o+.2 2Ha'l de la resurre$$i% de Cristo* -ue su al!a %o ,ue de.ada
e% el i%,ier%o* %i su $ar%e #io $orrup$i%. A este >es1s resu$it Dios* de lo $ual todos %osotros so!os
testigos.2
La es$e%a est0 lle%a de i%ter=s. El pue'lo a$ude de todas dire$$io%es para oDr a los dis$Dpulos testi,i$ar de la
#erdad $o!o es e% >es1s. e agolpa* lle%a el te!plo. Los sa$erdotes + go'er%a%tes est0% allD* $o% el o's$uro
$e"o de la !alig%idad toda#Da e% el rostro* $o% el $ora)% a1% lle%o de odio $o%tra Cristo* $o% las !a%os
!a%$&adas por la sa%gre derra!ada $ua%do $ru$i,i$aro% al Jede%tor del !u%do. Ellos &a'Da% pe%sado
e%$o%trar a los apstoles a$o'ardados de te!or 'a.o la ,uerte !a%o de la opresi% + el asesi%ato* pero los
&allaro% por e%$i!a de todo te!or* lle%os del EspDritu* pro$la!a%do $o% poder la di#i%idad de >es1s de
Na)aret. Los 49 o+ero% de$larar $o% i%trepide) -ue A-uel -ue &a'Da sido re$ie%te!e%te &u!illado*
es$ar%e$ido* &erido por !a%os $rueles* + $ru$i,i$ado* era el PrD%$ipe de la #ida* eEaltado a&ora a la diestra de
Dios.
Algu%os de los -ue es$u$&a'a% a los apstoles &a'Da% to!ado parte a$ti#a e% la $o%de%a$i% + !uerte de
Cristo. us #o$es se &a'Da% !e)$lado $o% las del popula$&o e% de!a%da de su $ru$i,iEi%. Cua%do >es1s +
Iarra'0s ,uero% $olo$ados dela%te de ellos e% la sala del .ui$io* + Pilato pregu%t5 2FCu0l -uer=is -ue os
suelteG2 ellos &a'Da% gritado5 2No a =ste* si%o a Iarra'0s.2 38at. @;5 1;/ >ua% 1H5 ?6.7 Cua%do Pilato les
e%treg a Cristo* di$ie%do5 2To!adle #osotros* + $ru$i,i$adle/ por-ue +o %o &allo e% =l $ri!e%/2 2i%o$e%te so+
de la sa%gre de este .usto*2 ellos &a'Da% gritado5 2u sa%gre sea so're %osotros + so're %uestros &i.os.2 3>ua%
1A5 :/ 8at. @;5 @?* @9.7
A&ora oDa% a los dis$Dpulos de$larar -ue era el Hi.o de Dios el -ue &a'Da sido $ru$i,i$ado. Los sa$erdotes +
go'er%a%tes te!'la'a%. La $o%#i$$i% + la a%gustia se apoderaro% del pue'lo. 2E%to%$es oDdo esto* ,uero%
$o!pu%gidos de $ora)%* + di.ero% a Pedro + a los otros apstoles5 Caro%es &er!a%os* F-u= &are!osG2 E%tre
los -ue es$u$&aro% a los dis$Dpulos* &a'Da .udDos de#otos* -ue era% si%$eros e% su $ree%$ia. El poder -ue
a$o!pa"a'a a las pala'ras del orador los $o%#e%$i de -ue >es1s era e% #erdad el 8esDas.
2< Pedro les di$e5 Arrepe%tDos + 'autD$ese $ada u%o de #osotros e% el %o!'re de >esu$risto para perd% de los
pe$ados/ + re$i'ir=is el do% del EspDritu a%to. Por-ue para #osotros es la pro!esa* + para #uestros &i.os* +
para todos los -ue est0% le.os/ para $ua%tos el e"or %uestro Dios lla!are.2
Pedro i%sisti a%te el $o%#i$to pue'lo e% el &e$&o de -ue &a'Da% re$&a)ado a Cristo por-ue &a'Da% sido
e%ga"ados por los sa$erdotes + go'er%a%tes/ + e% -ue si $o%ti%ua'a% depe%die%do del $o%se.o de esos
&o!'res + espera%do -ue re$o%o$iera% a Cristo a%tes de re$o%o$erlo ellos !is!os* .a!0s le a$eptarDa%. Esos
&o!'res poderosos* au%-ue &a$Da% pro,esi% 4: de piedad* a!'i$io%a'a% las glorias + ri-ue)as terre%ales. No
esta'a% dispuestos a a$udir a Cristo para re$i'ir lu).
Ia.o la i%,lue%$ia de esta ilu!i%a$i% $elestial* las es$rituras -ue Cristo &a'Da eEpli$ado a los dis$Dpulos
resaltaro% dela%te de ellos $o% el 'rillo de la #erdad per,e$ta. El #elo -ue les &a'Da i!pedido #er &asta el
eEtre!o de lo -ue &a'Da sido a'olido* ,ue -uitado a&ora* + $o!pre%diero% $o% per,e$ta $laridad el o'.eto de la
!isi% de Cristo + la %aturale)a de su rei%o. PodDa% &a'lar $o% poder del al#ador/ + !ie%tras eEpo%Da% a sus
o+e%tes el pla% de la sal#a$i%* !u$&os -uedaro% $o%#i$tos + $o%#e%$idos. Las tradi$io%es + supersti$io%es
i%$ul$adas por los sa$erdotes ,uero% 'arridas de sus !e%tes* + las e%se"a%)as del al#ador ,uero% a$eptadas.
2AsD -ue* los -ue re$i'iero% su pala'ra* ,uero% 'auti)ados/ + ,uero% a"adidas a ellos a-uel dDa $o!o tres !il
perso%as.2
Los dirige%tes .udDos &a'Da% supuesto -ue la o'ra de Cristo ter!i%arDa $o% su !uerte/ pero e% #e) de eso
,uero% testigos de las !ara#illosas es$e%as del dDa de Pe%te$ost=s. O+ero% a los dis$Dpulos predi$ar a Cristo*
dotados de u% poder + e%ergDa &asta e%to%$es des$o%o$idos* + sus pala'ras $o%,ir!adas $o% se"ales +
prodigios. E% >erusal=%* la ,ortale)a del .udaDs!o* !iles de$lararo% a'ierta!e%te su ,e e% >es1s de Na)aret
$o!o el 8esDas.
Los dis$Dpulos se aso!'ra'a% + se rego$i.a'a% e% gra% !a%era por la a!plitud de la $ose$&a de al!as. No
$o%sidera'a% esta !ara#illosa !ies $o!o el resultado de sus propios es,uer)os/ $o!pre%dDa% -ue esta'a%
e%tra%do e% las la'ores de otros &o!'res. Desde la $aDda de Ad0%* Cristo &a'Da estado $o%,ia%do a sus sier#os
es$ogidos la se!illa de su pala'ra* para -ue ,uese se!'rada e% los $ora)o%es &u!a%os. Dura%te su #ida e% la
tierra* &a'Da se!'rado la se!illa de la #erdad* + la &a'Da regado $o% su sa%gre. Las $o%#ersio%es -ue se
produ.ero% e% el dDa de Pe%te$ost=s ,uero% el resultado de esa sie!'ra* la $ose$&a de la o'ra de Cristo* -ue
re#ela'a el poder de su e%se"a%)a. 4;
Los argu!e%tos de los apstoles por sD solos* au%-ue $laros + $o%#i%$e%tes* %o &a'rDa% eli!i%ado el pre.ui$io
-ue &a'Da resistido ta%ta e#ide%$ia. Pero el EspDritu a%to &i)o pe%etrar los argu!e%tos e% los $ora)o%es $o%
poder di#i%o. Las pala'ras de los apstoles era% $o!o saetas agudas del Todopoderoso -ue $o%#e%$Da% a los
&o!'res de su terri'le $ulpa por &a'er re$&a)ado + $ru$i,i$ado al e"or de gloria.
Ia.o la i%stru$$i% de Cristo* los dis$Dpulos &a'Da% sido i%du$idos a se%tir su %e$esidad del EspDritu. Ia.o la
e%se"a%)a del EspDritu* re$i'iero% la prepara$i% ,i%al + saliero% a e!pre%der la o'ra de su #ida. <a %o era%
ig%ora%tes + si% $ultura. <a %o era% u%a $ole$$i% de u%idades i%depe%die%tes* %i ele!e%tos dis$orda%tes +
a%tag%i$os. <a %o esta'a% sus espera%)as $i,radas e% la gra%de)a !u%da%al. Era% 2u%0%i!es*2 2de u%
$ora)% + u% al!a.2 3He$&. @5 ?:/ ?5 4@.7 Cristo lle%a'a sus pe%sa!ie%tos/ su o'.eto era el adela%ta!ie%to de
su rei%o. E% !e%te + $ar0$ter &a'Da% llegado a ser $o!o su 8aestro* + los &o!'res 2$o%o$Da% -ue &a'Da%
estado $o% >es1s.2 3He$&. ?5 147
El dDa de Pe%te$ost=s les tra.o la ilu!i%a$i% $elestial. Las #erdades -ue %o podDa% e%te%der !ie%tras Cristo
esta'a $o% ellos -uedaro% a$laradas a&ora. Co% u%a ,e + u%a seguridad -ue %u%$a &a'Da% $o%o$ido a%tes*
a$eptaro% las e%se"a%)as de la Pala'ra agrada. <a %o era !0s para ellos u% asu%to de ,e el &e$&o de -ue
Cristo era el Hi.o de Dios. a'Da% -ue* au%-ue #estido de la &u!a%idad* era e% #erdad el 8esDas* + $o%ta'a%
su eEperie%$ia al !u%do $o% u%a $o%,ia%)a -ue lle#a'a $o%sigo la $o%#i$$i% de -ue Dios esta'a $o% ellos.
PodDa% pro%u%$iar el %o!'re de >es1s $o% seguridad/ por-ue F%o era =l su A!igo + Her!a%o !a+orG Puestos
e% $o!u%i% $o% Cristo* se se%taro% $o% =l e% los lugares $elestiales. MCo% -u= ardie%te le%gua.e re#estDa% sus
ideas al testi,i$ar por =lN us $ora)o%es esta'a% so're$argados $o% u%a 'e%e#ole%$ia ta% ple%a* ta% pro,u%da*
de ta%to al$a%$e* -ue los i!pelDa a ir &asta los $o%,i%es de la tierra* para testi,i$ar del poder de 4H Cristo.
Esta'a% lle%os de u% i%te%so a%&elo de lle#ar adela%te la o'ra -ue =l &a'Da $o!e%)ado. Co!pre%dDa% la
gra%de)a de su deuda para $o% el $ielo* + la respo%sa'ilidad de su o'ra. (ortale$idos por la dota$i% del
EspDritu a%to* saliero% lle%os de $elo a eEte%der los triu%,os de la $ru). El EspDritu los a%i!a'a + &a'la'a por
ellos. La pa) de Cristo 'rilla'a e% sus rostros. Ha'Da% $o%sagrado sus #idas a su ser#i$io* + sus !is!as
,a$$io%es lle#a'a% la e#ide%$ia de la e%trega -ue &a'Da% &e$&o. 4A
CAPTULO 9 El Do% del EspDritu
CUANDO Cristo dio a sus dis$Dpulos la pro!esa del EspDritu* se esta'a a$er$a%do al ,i% de su !i%isterio
terre%al. Esta'a a la so!'ra de la $ru)* $o% u%a $o!pre%si% ple%a de la $arga de $ulpa -ue esta'a por
des$a%sar so're =l $o!o portador del pe$ado. A%tes de o,re$erse a sD !is!o $o!o #D$ti!a desti%ada al
sa$ri,i$io* i%stru+ a sus dis$Dpulos e% $ua%to a la d0di#a !0s ese%$ial + $o!pleta -ue i'a a $o%$eder a sus
seguidores5 el do% -ue i'a a po%er al al$a%$e de ellos los re$ursos i%agota'les de su gra$ia. 2< +o rogar= al
Padre Bdi.o =l*B + os dar0 otro Co%solador* para -ue est= $o% #osotros para sie!pre5 al EspDritu de #erdad* al
$ual el !u%do %o puede re$i'ir* por-ue %o le #e* %i le $o%o$e5 !as #osotros le $o%o$=is/ por-ue est0 $o%
#osotros* + ser0 e% #osotros.2 3>ua% 1?5 1:* 1;.7 El al#ador esta'a se"ala%do adela%te al tie!po $ua%do el
EspDritu a%to #e%drDa para reali)ar u%a o'ra poderosa $o!o su represe%ta%te. El !al -ue se &a'Da estado
a$u!ula%do dura%te siglos* &a'rDa de ser resistido por el di#i%o poder del EspDritu a%to.
FCu0l ,ue el resultado del derra!a!ie%to del EspDritu e% el dDa de Pe%te$ost=sG Las alegres %ue#as de u%
al#ador resu$itado ,uero% lle#adas a las !0s ale.adas partes del !u%do &a'itado. 8ie%tras los dis$Dpulos
pro$la!a'a% el !e%sa.e de la gra$ia rede%tora* los $ora)o%es se e%trega'a% al poder de su !e%sa.e. La iglesia
#eDa a,luir a ella $o%#ersos de todas dire$$io%es. Los apstatas se re$o%#ertDa%. Los pe$adores se u%Da% $o%
los $re+e%tes e% 'us$a de la perla de gra% pre$io. Algu%os de los -ue &a'Da% sido los !0s e%$o%ados
opo%e%tes del E#a%gelio* llegaro% a ser sus $a!peo%es. e $u!pli la pro,e$Da5 2El -ue e%tre ellos ,uere ,la$o*
. . . ser0 $o!o Da#id5 + la $asa ?6 de Da#id . . . $o!o el 0%gel de >e&o#0.2 3Qa$. 1@5 H.7 Cada $ristia%o #eDa e%
su &er!a%o u%a re#ela$i% del a!or + la 'e%e#ole%$ia di#i%os. U% solo i%ter=s pre#ale$Da* u% solo o'.eto de
e!ula$i% &a$Da ol#idar todos los de!0s. La a!'i$i% de los $re+e%tes era re#elar la se!e.a%)a del $ar0$ter
de Cristo* + tra'a.ar para el e%gra%de$i!ie%to de su rei%o.
2< los apstoles da'a% testi!o%io de la resurre$$i% del e"or >es1s $o% gra% es,uer)o/ + gra% gra$ia era e%
todos ellos.2 3He$&. ?5 44.7 Gra$ias a estas la'ores ,uero% a"adidos a la iglesia &o!'res es$ogidos -ue* al
re$i'ir la pala'ra de #erdad* $o%sagraro% sus #idas al tra'a.o de dar a otros la espera%)a -ue lle%a'a sus
$ora)o%es de pa) + go)o. No podDa% ser re,re%ados %i i%ti!idados por a!e%a)as. El e"or &a'la'a por su
!edio* + !ie%tras i'a% de u% lugar a otro* predi$a'a% el E#a%gelio a los po'res* + se e,e$tua'a% !ilagros de
la gra$ia di#i%a.
Tal es el poder $o% -ue Dios puede o'rar $ua%do los &o!'res se e%trega% al do!i%io de su EspDritu.
La pro!esa del EspDritu a%to %o se li!ita a %i%gu%a edad %i ra)a. Cristo de$lar -ue la i%,lue%$ia di#i%a de
su EspDritu estarDa $o% sus seguidores &asta el ,i%. Desde el dDa de Pe%te$ost=s &asta a&ora* el Co%solador &a
sido e%#iado a todos los -ue se &a% e%tregado ple%a!e%te al e"or + a su ser#i$io. A todo el -ue &a a$eptado a
Cristo $o!o al#ador perso%al* el EspDritu a%to &a #e%ido $o!o $o%se.ero* sa%ti,i$ador* guDa + testigo.
Cua%to !0s $er$a de Dios &a% a%dado los $re+e%tes* !0s $lara + poderosa!e%te &a% testi,i$ado del a!or de
su Jede%tor + de su gra$ia sal#adora. Los &o!'res + !u.eres -ue a tra#=s de largos siglos de perse$u$i% +
prue'a go)aro% de u%a gra% !edida de la prese%$ia del EspDritu e% sus #idas* se desta$aro% $o!o se"ales +
prodigios e% el !u%do. Je#elaro% a%te los 0%geles + los &o!'res el poder tra%s,or!ador del a!or rede%tor.
A-uellos -ue e% Pe%te$ost=s ,uero% dotados $o% el poder de lo alto* %o -uedaro% desde e%to%$es li'res de
te%ta$i% + ?1 prue'a. Co!o testigos de la #erdad + la .usti$ia* era% repetidas #e$es asaltados por el e%e!igo
de toda #erdad* -ue trata'a de despo.arlos de su eEperie%$ia $ristia%a. Esta'a% o'ligados a lu$&ar $o% todas
las ,a$ultades dadas por Dios para al$a%)ar la !edida de la estatura de &o!'res + !u.eres e% Cristo >es1s.
Ora'a% diaria!e%te e% pro$ura de %ue#as pro#isio%es de gra$ia para poder ele#arse !0s + !0s &a$ia la
per,e$$i%. Ia.o la o'ra del EspDritu a%to* a1% los !0s d='iles* e.er$ie%do ,e e% Dios* apre%dDa% a desarrollar
las ,a$ultades -ue les &a'Da% sido $o%,iadas + llegaro% a ser sa%ti,i$ados* re,i%ados + e%%o'le$idos. 8ie%tras
se so!etDa% $o% &u!ildad a la i%,lue%$ia !odeladora del EspDritu a%to* re$i'Da% de la ple%itud de la Deidad +
era% a!oldados a la se!e.a%)a di#i%a.
El tra%s$urso del tie!po %o &a $a!'iado e% %ada la pro!esa de despedida de Cristo de e%#iar el EspDritu
a%to $o!o su represe%ta%te. No es por $ausa de algu%a restri$$i% de parte de Dios por lo -ue las ri-ue)as de
su gra$ia %o ,lu+e% a los &o!'res so're la tierra. i la pro!esa %o se $u!ple $o!o de'iera* se de'e a -ue %o
es apre$iada de'ida!e%te. i todos lo -uisiera%* todos serDa% lle%ados del EspDritu. Do%de-uiera la %e$esidad
del EspDritu a%to sea u% asu%to e% el $ual se pie%se po$o* se #e se-uDa espiritual* o's$uridad espiritual*
de$ade%$ia + !uerte espirituales. Cua%do-uiera los asu%tos !e%ores o$upe% la ate%$i%* el poder di#i%o -ue
se %e$esita para el $re$i!ie%to + la prosperidad de la iglesia* + -ue traerDa todas las de!0s 'e%di$io%es e% su
estela* ,alta* au%-ue se o,re$e e% i%,i%ita ple%itud.
Puesto -ue =ste es el !edio por el $ual &e!os de re$i'ir poder* Fpor -u= %o te%er !0s &a!'re + sed del do%
del EspDrituG FPor -u= %o &a'la!os de =l* ora!os por =l + predi$a!os respe$to a =lG El e"or est0 !0s
dispuesto a dar el EspDritu a%to a los -ue le sir#e%* -ue los padres a dar 'ue%as d0di#as a sus &i.os. Cada
o'rero de'iera ele#ar su peti$i% a Dios por el 'autis!o diario del EspDritu. De'iera% reu%irse grupos de
o'reros $ristia%os para soli$itar a+uda espe$ial + sa'idurDa ?@ $elestial para &a$er pla%es + e.e$utarlos
sa'ia!e%te. De'iera% orar espe$ial!e%te por-ue Dios 'auti$e a sus e!'a.adores es$ogidos e% los $a!pos
!isio%eros $o% u%a ri$a !edida de su EspDritu. La prese%$ia del EspDritu e% los o'reros de Dios dar0 a la
pro$la!a$i% de la #erdad u% poder -ue todo el &o%or + la gloria del !u%do %o podrDa% $o%,erirle.
El EspDritu a%to !ora $o% el o'rero $o%sagrado de Dios do%de-uiera -ue est=. Las pala'ras &a'ladas a los
dis$Dpulos so% ta!'i=% para %osotros. El Co%solador es ta%to %uestro $o!o de ellos. El EspDritu pro#ee la
,uer)a -ue sostie%e e% toda e!erge%$ia a las al!as -ue lu$&a% + 'atalla% e% !edio del odio del !u%do + de la
$o!pre%si% de sus propios ,ra$asos + errores. E% la triste)a + la a,li$$i%* $ua%do la perspe$ti#a pare$e
o's$ura + el ,uturo pertur'ador* + %os se%ti!os desa!parados + solos5 =stas so% las #e$es $ua%do* e%
respuesta a la ora$i% de ,e* el EspDritu a%to propor$io%a $o%suelo al $ora)%.
No es u%a e#ide%$ia $o%$lu+e%te de -ue u% &o!'re sea $ristia%o el -ue !a%i,ieste =Etasis espiritual e%
$ir$u%sta%$ias eEtraordi%arias. La sa%tidad %o es arro'a!ie%to5 es u%a e%trega $o!pleta de la #olu%tad a Dios/
es #i#ir de toda pala'ra -ue sale de la 'o$a de Dios/ es &a$er la #olu%tad de %uestro Padre $elestial/ es $o%,iar
e% Dios e% las prue'as + e% la o's$uridad ta%to $o!o e% la lu)/ es $a!i%ar por ,e + %o por #ista/ $o%,iar e%
Dios si% #a$ila$i% + des$a%sar e% su a!or.
No es ese%$ial para %osotros ser $apa$es de de,i%ir $o% pre$isi% -u= es el EspDritu a%to. Cristo %os di$e -ue
el EspDritu es el Co%solador* 2el EspDritu de #erdad* el $ual pro$ede del Padre.2 3>ua% 195 @:.7 e ase#era
$lara!e%te to$a%te al EspDritu a%to* -ue e% su o'ra de guiar a los &o!'res a toda #erdad* 2%o &a'lar0 de sD
!is!o.2 3>ua% 1:5 14 7
La %aturale)a del EspDritu a%to es u% !isterio. Los &o!'res %o puede% eEpli$arla* por-ue el e"or %o se la
&a re#elado. Los &o!'res de $o%$eptos ,a%t0sti$os puede% reu%ir pasa.es de las Es$rituras + darles
i%terpreta$i% &u!a%a/ pero la ?4 a$epta$i% de esos $o%$eptos %o ,ortale$er0 a la iglesia. E% $ua%to a estos
!isterios* de!asiado pro,u%dos para el e%te%di!ie%to &u!a%o* el sile%$io es oro.
El o,i$io del EspDritu a%to se espe$i,i$a $lara!e%te e% las pala'ras de Cristo5 2Cua%do =l #i%iere redargRir0
al !u%do de pe$ado* + de .usti$ia* + de .ui$io.2 3>ua% 1:5 H.7 Es el EspDritu a%to el -ue $o%#e%$e de pe$ado.
i el pe$ador respo%de a la i%,lue%$ia #i#i,i$adora del EspDritu* ser0 i%du$ido a arrepe%tirse + a $o!pre%der la
i!porta%$ia de o'ede$er los re-ueri!ie%tos di#i%os.
Al pe$ador arrepe%tido* -ue tie%e &a!'re + sed de .usti$ia* el EspDritu a%to le re#ela el Cordero de Dios -ue
-uita el pe$ado del !u%do. 2To!ar0 de lo !Do* + os lo &ar0 sa'er*2 di.o Cristo. 2El os e%se"ar0 todas las
$osas* + os re$ordar0 todas las $osas -ue os &e di$&o.2 3>ua% 1:5 1?/ 1?5 @:.7
El EspDritu a%to se da $o!o age%te rege%erador* para &a$er e,e$ti#a la sal#a$i% o'rada por la !uerte de
%uestro Jede%tor. El EspDritu a%to est0 trata%do $o%sta%te!e%te de lla!ar la ate%$i% de los &o!'res a la
gra% o,re%da &e$&a e% la $ru) del Cal#ario* de eEpo%er al !u%do el a!or de Dios* + a'rir al al!a arrepe%tida
las $osas pre$iosas de las Es$rituras.
Despu=s de $o%#e%$er de pe$ado* + de prese%tar a%te la !e%te la %or!a de .usti$ia* el EspDritu sa%to -uita los
a,e$tos de las $osas de esta tierra* + lle%a el al!a $o% u% deseo de sa%tidad. 2El os guiar0 a toda #erdad2 3>ua%
1:5 147* de$lar el al#ador. i los &o!'res est0% dispuestos a ser a!oldados* se e,e$tuar0 la sa%ti,i$a$i% de
todo el ser. El EspDritu to!ar0 las $osas de Dios + las i!pri!ir0 e% el al!a. 8edia%te su poder* el $a!i%o de
la #ida ser0 &e$&o ta% $laro -ue %adie %e$esite errar.
Desde el pri%$ipio Dios &a estado o'ra%do por su EspDritu a%to !edia%te i%stru!e%tos &u!a%os para el
$u!pli!ie%to de su propsito e% ,a#or de la ra)a $aDda. Esto se !a%i,est e% la #ida de los patriar$as. A la
iglesia del desierto ta!'i=%* e% los dDas de 8ois=s* Dios le dio su 2espDritu para e%se"arlos.2 3Ne&. A5 @6.7 <
e% los dDas de los apstoles o'r poderosa!e%te ?? e% ,a#or de su iglesia por !edio del EspDritu a%to. El
!is!o poder -ue sostu#o a los patriar$as* -ue dio ,e + 0%i!o a Cale' + >osu=* + -ue &i)o e,i$a) la o'ra de la
iglesia apostli$a* sostu#o a los ,ieles &i.os de Dios e% $ada siglo su$esi#o. (ue el poder del EspDritu a%to lo
-ue dura%te la =po$a del o's$ura%tis!o per!iti a los $ristia%os #alde%ses $o%tri'uir a la prepara$i% del
terre%o para la Je,or!a. (ue el !is!o poder lo -ue &i)o e,i$a$es los es,uer)os de !u$&os %o'les &o!'res +
!u.eres -ue a'riero% el $a!i%o para el esta'le$i!ie%to de las !isio%es !oder%as* + para la tradu$$i% de la
Ii'lia a los idio!as + diale$tos de todas las %a$io%es + pue'los.
< &o+* Dios sigue usa%do su iglesia para dar a $o%o$er su propsito e% la tierra. Ho+ los &eraldos de la $ru)
#a% de $iudad e% $iudad* + de paDs e% paDs para preparar el $a!i%o para la segu%da #e%ida de Cristo. e eEalta
la %or!a de la le+ de Dios. El EspDritu del Todopoderoso $o%!ue#e el $ora)% de los &o!'res* + los -ue
respo%de% a su i%,lue%$ia llega% a ser testigos de Dios + de su #erdad. Puede% #erse e% !u$&os lugares
&o!'res + !u.eres $o%sagrados $o!u%i$a%do a otros la lu) -ue les a$lar el $a!i%o de la sal#a$i% por
Cristo. < !ie%tras $o%ti%1a% &a$ie%do 'rillar su lu)* $o!o a-uellos -ue ,uero% 'auti)ados $o% el EspDritu e%
el dDa de Pe%te$ost=s* re$i'e% !0s + au% !0s del poder del EspDritu. AsD la tierra &a de ser ilu!i%ada $o% la
gloria de Dios.
Por otra parte* &a+ algu%os -ue* e% lugar de apro#e$&ar sa'ia!e%te las oportu%idades prese%tes* est0%
espera%do o$iosa!e%te -ue algu%a o$asi% espe$ial de re,rigerio espiritual au!e%te gra%de!e%te su
$apa$idad de ilu!i%ar a otros. Des$uida% sus de'eres + pri#ilegios a$tuales + per!ite% -ue su lu) se e!pa"e a
la espera de u% tie!po ,uturo e% el $ual* si% %i%g1% es,uer)o de su parte* sea% &e$&os los re$ipie%tes de
'e%di$io%es espe$iales -ue los tra%s,or!e% + $apa$ite% para ser#ir.
Es $ierto -ue e% el tie!po del ,i%* $ua%do la o'ra de Dios e% la tierra est= por ter!i%ar* los ,er#ie%tes
es,uer)os reali)ados por los $o%sagrados $re+e%tes 'a.o la dire$$i% del EspDritu ?9 a%to ir0% a$o!pa"ados
por !a%i,esta$io%es espe$iales del ,a#or di#i%o. Ia.o la ,igura de la llu#ia te!pra%a + tardDa -ue $ae e% los
paDses orie%tales al tie!po de la sie!'ra + la $ose$&a* los pro,etas &e'reos predi.ero% el derra!a!ie%to de la
gra$ia espiritual e% u%a !edida eEtraordi%aria so're la iglesia de Dios. El derra!a!ie%to del EspDritu e% los
dDas de los apstoles ,ue el $o!ie%)o de la llu#ia te!pra%a* + gloriosos ,uero% los resultados. Hasta el ,i% del
tie!po* la prese%$ia del EspDritu &a de !orar $o% la iglesia ,iel.
Pero a$er$a del ,i% de la siega de la tierra* se pro!ete u%a $o%$esi% espe$ial de gra$ia espiritual* para
preparar a la iglesia para la #e%ida del Hi.o del &o!'re. Este derra!a!ie%to del EspDritu se $o!para $o% la
$aDda de la llu#ia tardDa/ + e% pro$ura de este poder adi$io%al* los $ristia%os &a% de ele#ar sus peti$io%es al
e"or de la !ies 2e% la sa)% tardDa.2 3Qa$. 165 1.7 E% respuesta* 2>e&o#0 &ar0 rel0!pagos* + os dar0 llu#ia
a'u%da%te.2 2Har0 des$e%der so're #osotros llu#ia te!pra%a + tardDa.2 3>oel @5 @4.7
Pero a !e%os -ue los !ie!'ros de la iglesia de Dios &o+ te%ga% u%a rela$i% #i#a $o% la ,ue%te de todo
$re$i!ie%to espiritual* %o estar0% listos para el tie!po de la siega. A !e%os -ue !a%te%ga% sus l0!paras
apare.adas + ardie%do* %o re$i'ir0% la gra$ia adi$io%al e% tie!po de %e$esidad espe$ial.
U%i$a!e%te los -ue est=% re$i'ie%do $o%sta%te!e%te %ue#a pro#isi% de gra$ia* te%dr0% u%a ,uer)a
propor$io%al a su %e$esidad diaria + a su $apa$idad de e!plearla. E% #e) de esperar alg1% tie!po ,uturo e%
-ue* !edia%te el otorga!ie%to de u% poder espiritual espe$ial* sea% !ilagrosa!e%te &e$&os id%eos para
ga%ar al!as* se e%trega% diaria!e%te a Dios* para -ue los &aga #asos dig%os de ser e!pleados por =l.
Diaria!e%te est0% apro#e$&a%do las oportu%idades de ser#ir -ue est0% a su al$a%$e. Diaria!e%te est0%
testi,i$a%do por el 8aestro do%de-uiera -ue est=%* ora sea e% algu%a &u!ilde es,era de tra'a.o o e% el &ogar* o
e% u% ra!o p1'li$o de utilidad.
Para el o'rero $o%sagrado es u%a !ara#illosa ,ue%te de ?: $o%suelo el sa'er -ue au% Cristo dura%te su #ida
terre%al 'us$a'a a su Padre diaria!e%te e% pro$ura de %ue#as pro#isio%es de gra$ia %e$esaria/ + de esta
$o!u%i% $o% Dios salDa para ,ortale$er + 'e%de$ir a otros. MCo%te!plad al Hi.o de Dios postrado e% ora$i%
a%te su PadreN Au%-ue es el Hi.o de Dios* ,ortale$e su ,e por la ora$i%* + por la $o!u%i% $o% el $ielo
a$u!ula e% sD poder para resistir el !al + para !i%istrar las %e$esidades de los &o!'res. Co!o Her!a%o
8a+or de %uestra espe$ie* $o%o$e las %e$esidades de a-uellos -ue* rodeados de ,la-ue)as + #i#ie%do e% u%
!u%do de pe$ado + de te%ta$i%* desea% toda#Da ser#ir a Dios. a'e -ue los !e%sa.eros a -uie%es $o%sidera
dig%os de e%#iar so% &o!'res d='iles + eEpuestos a errar/ pero a todos a-uellos -ue se e%trega% e%tera!e%te a
su ser#i$io les pro!ete a+uda di#i%a. u propio e.e!plo es u%a gara%tDa de -ue la s1pli$a ,er#ie%te +
perse#era%te a Dios $o% ,e la ,e -ue i%du$e a depe%der e%tera!e%te de Dios + a $o%sagrarse si% reser#as a su
o'ra podr0 propor$io%ar a los &o!'res la a+uda del EspDritu a%to e% la 'atalla $o%tra el pe$ado.
Todo o'rero -ue sigue el e.e!plo de Cristo ser0 preparado para re$i'ir + usar el poder -ue Dios &a pro!etido
a su iglesia para la !adura$i% de la !ies de la tierra. 8a"a%a tras !a"a%a* $ua%do los &eraldos del E#a%gelio
se arrodilla% dela%te del e"or + re%ue#a% sus #otos de $o%sagra$i%* =l les $o%$ede la prese%$ia de su
EspDritu $o% su poder #i#i,i$a%te + sa%ti,i$ador. < al salir para dedi$arse a los de'eres diarios* tie%e% la
seguridad de -ue el age%te i%#isi'le del EspDritu a%to los $apa$ita para ser $ola'oradores .u%ta!e%te $o%
Dios. ?;
CAPTULO : A la Puerta del Te!plo P
Los dis$Dpulos de Cristo te%Da% u% pro,u%do se%ti!ie%to de su propia ,alta de e,i$ie%$ia* + $o% &u!illa$i% +
ora$i% u%Da% su de'ilidad a la ,uer)a de Cristo* su ig%ora%$ia a la sa'idurDa de =l* su i%dig%idad a la .usti$ia
de =l* su po're)a a la i%agota'le ri-ue)a de =l. (ortale$idos + e-uipados asD* %o #a$ilaro% e% a#a%)ar e% el
ser#i$io del e"or.
Po$o tie!po despu=s del des$e%so del EspDritu a%to* e i%!ediata!e%te despu=s de u%a te!porada de
,er#orosa ora$i%* Pedro + >ua% su'iero% al te!plo para adorar* + #iero% e% la puerta la Her!osa u% $o.o de
$uare%ta a"os de edad* -ue desde su %a$i!ie%to &a'Da estado a,ligido por el dolor + la e%,er!edad. Este
desdi$&ado &a'Da deseado dura%te largo tie!po #er a >es1s para -ue lo $urase/ pero esta'a i!pedido + !u+
ale.ado del es$e%ario e% do%de opera'a el gra% 8=di$o. us ruegos !o#iero% por ,i% a algu%os a!igos a
lle#arlo a la puerta del te!plo* + al llegar allD supo -ue A-uel e% -uie% &a'Da puesto sus espera%)as &a'Da sido
!uerto $ruel!e%te.
u des$o%suelo eE$it las si!patDas de -uie%es sa'Da% $u0% a%&elosa!e%te &a'Da esperado -ue >es1s lo
$urase* + diaria!e%te lo lle#a'a% al te!plo $o% el o'.eto de -ue los tra%se1%tes le diese% u%a li!os%a para
ali#iar sus %e$esidades. Al e%trar Pedro + >ua%* les pidi u%a li!os%a. Los dis$Dpulos lo !iraro%
$o!pasi#a!e%te* + Pedro le di.o5 28ira a %osotros. E%to%$es =l estu#o ate%to a ellos* espera%do re$i'ir de
ellos algo. < Pedro di.o5 Ni te%go plata %i oro.2 Al !a%i,estar asD Pedro su po're)a* de$a+ el se!'la%te del
$o.o/ pero se ilu!i% de espera%)a $ua%do el apstol prosigui di$ie%do5 ?H 28as lo -ue te%go te do+5 e% el
%o!'re de >esu$risto de Na)aret* le#0%tate + a%da.
2< to!0%dole por la !a%o dere$&a le le#a%t5 + luego ,uero% a,ir!ados sus pies + to'illos. < salta%do* se
puso e% pie + a%du#o5 + e%tr $o% ellos e% el te!plo* a%da%do + salta%do* + ala'a%do a Dios. < todo el pue'lo
le #io a%dar + ala'ar a Dios. < $o%o$Da% -ue =l era el -ue se se%ta'a a la li!os%a a la puerta del te!plo* la
Her!osa5 + ,uero% lle%os de aso!'ro + de espa%to por lo -ue le &a'Da a$o%te$ido.2
2< te%ie%do a Pedro + a >ua% el $o.o -ue &a'Da sido sa%ado* todo el pue'lo $o%$urri a ellos* al prti$o -ue se
lla!a de alo!%* at%itos.2 e aso!'ra'a% de -ue los dis$Dpulos pudiese% o'rar !ilagros a%0logos a los -ue
&a'Da o'rado >es1s. i% e!'argo* allD esta'a a-uel &o!'re* $o.o e i!pedido dura%te $uare%ta a"os* a&ora $o%
ple%o uso de sus !ie!'ros* li're de dolor + di$&oso de $reer e% >es1s.
Cua%do los dis$Dpulos #iero% el aso!'ro del pue'lo* Pedro pregu%t5 2FPor -u= os !ara#ill0is de estoG o Fpor
-u= po%=is los o.os e% %osotros* $o!o si $o% %uestra #irtud o piedad &u'i=se!os &e$&o a%dar a =steG2 Les
asegur -ue la $ura$i% se &a'Da e,e$tuado e% el %o!'re + por los !=ritos de >es1s de Na)aret* a -uie% Dios
&a'Da resu$itado de e%tre los !uertos. De$lar el apstol5 2< e% la ,e de su %o!'re* a =ste -ue #osotros #eis +
$o%o$=is* &a $o%,ir!ado su %o!'re/ + la ,e -ue por =l es* &a dado a =ste $o!pleta sa%idad e% prese%$ia de
todos #osotros.2
Los apstoles &a'laro% $lara!e%te del gra% pe$ado $o!etido por los .udDos al re$&a)ar + dar !uerte al
PrD%$ipe de la #ida/ pero tu#iero% $uidado de %o su!ir a sus o+e%tes e% la desespera$i%. 28as #osotros al
a%to + al >usto %egasteis di.o Pedro* + pedisteis -ue se os diese u% &o!i$ida/ + !atasteis al Autor de la
#ida* al $ual Dios &a resu$itado de los !uertos/ de lo -ue %osotros so!os testigos.2 28as a&ora* &er!a%os* s=
-ue por ig%ora%$ia lo &a'=is &e$&o* $o!o ta!'i=% #uestros prD%$ipes. E!pero Dios &a $u!plido asD lo -ue ?A
&a'Da a%tes a%u%$iado por 'o$a de todos sus pro,etas* -ue su Cristo &a'Da de pade$er.2 De$lar -ue el EspDritu
a%to los esta'a lla!a%do a arrepe%tirse + $o%#ertirse* + les asegur -ue %o &a'Da espera%)a de sal#a$i% si%o
por la !iseri$ordia de A-uel a -uie% ellos &a'Da% $ru$i,i$ado. ola!e%te !edia%te la ,e e% =l podDa% ser
perdo%ados sus pe$ados.
2AsD -ue* arrepe%tDos + $o%#ertDos eE$la!* para -ue sea% 'orrados #uestros pe$ados/ pues -ue #e%dr0% los
tie!pos del re,rigerio de la prese%$ia del e"or.2
2Cosotros sois los &i.os de los pro,etas* + del pa$to -ue Dios $o%$ert $o% %uestros padres* di$ie%do a
A'ra&a!5 < e% tu si!ie%te ser0% 'e%ditas todas las ,a!ilias de la tierra. A #osotros pri!era!e%te* Dios*
&a'ie%do le#a%tado a su Hi.o* le e%#i para -ue os 'e%di.ese* a ,i% de -ue $ada u%o se $o%#ierta de su
!aldad.2
AsD los dis$Dpulos predi$aro% la resurre$$i% de Cristo. 8u$&os de los o+e%tes esta'a% aguarda%do este
testi!o%io* + $ua%do lo o+ero%* $re+ero%. Les re$ord las pala'ras -ue Cristo &a'Da &a'lado* + se u%iero% a
las ,ilas de los -ue a$eptaro% el E#a%gelio. La se!illa -ue el al#ador &a'Da se!'rado %a$i + dio ,ruto.
8ie%tras los dis$Dpulos esta'a% &a'la%do al pue'lo* 2so're#i%iero% los sa$erdotes* + el !agistrado del te!plo*
+ los adu$eos* rese%tidos de -ue e%se"ase% al pue'lo* + a%u%$iase% e% >es1s la resurre$$i% de los !uertos.2
Despu=s de la resurre$$i% de Cristo* los sa$erdotes &a'Da% di,u%dido le.os + $er$a el ,also i%,or!e de -ue su
$uerpo &a'Da sido ro'ado por los dis$Dpulos !ie%tras la guardia ro!a%a dor!Da. No es sorpre%de%te -ue se
disgustara% $ua%do o+ero% a Pedro + >ua% predi$a%do la resurre$$i% de A-uel a -uie% ellos &a'Da% asesi%ado.
Espe$ial!e%te los sadu$eos se eE$itaro% !u$&Dsi!o. e%tDa% -ue su !0s arraigada do$tri%a esta'a e% peligro*
+ -ue su reputa$i% esta'a $o!pro!etida.
J0pida!e%te $re$Da el %1!ero de los $o%#ertidos a la %ue#a ,e* + ta%to los ,ariseos $o!o los sadu$eos
$o%#i%iero% e% -ue 96 si %o po%Da% restri$$io%es a estos %ue#os i%stru$tores* su propia i%,lue%$ia peligrarDa
au% !0s -ue $ua%do >es1s esta'a e% la tierra. Por lo ta%to* el !agistrado del te!plo* $o% la a+uda de algu%os
sadu$eos* pre%di a Pedro + a >ua%* + los e%$err e% la $0r$el* pues +a era de!asiado a#a%)ada la tarde del dDa
para so!eterlos a u% i%terrogatorio.
Los e%e!igos de los dis$Dpulos %o pudiero% !e%os -ue $o%#e%$erse de -ue >es1s &a'Da resu$itado de e%tre los
!uertos. La prue'a era de!asiado $o%$lu+e%te para dar lugar a dudas. i% e!'argo* e%dure$iero% sus
$ora)o%es + re&usaro% arrepe%tirse de la terri'le a$$i% perpetrada al $o%de%ar a >es1s a !uerte. A los
go'er%a%tes .udDos se les &a'Da dado a'u%da%te e#ide%$ia de -ue los apstoles esta'a% &a'la%do + o'ra%do
'a.o la i%spira$i% di#i%a* pero resistiero% ,ir!e!e%te el !e%sa.e de #erdad. Cristo %o &a'Da #e%ido e% la
!a%era -ue espera'a%* + au%-ue a #e$es se &a'Da% $o%#e%$ido de -ue =l era el Hi.o de Dios* &a'Da% a&ogado
la $o%#i$$i%* + le &a'Da% $ru$i,i$ado. E% su !iseri$ordia Dios les dio toda#Da e#ide%$ia adi$io%al* + a&ora se
les $o%$edDa otra oportu%idad para -ue se #ol#iera% a =l. Les e%#i los dis$Dpulos para -ue les di.era% -ue
ellos &a'Da% !atado al PrD%$ipe de la #ida* + esta terri'le a$usa$i% $o%stituDa a&ora otro lla!a!ie%to al
arrepe%ti!ie%to. Pero* $o%,iados e% su presu!ida re$titud* los !aestros .udDos %o -uisiero% ad!itir -ue
-uie%es les i%$ulpa'a% de &a'er $ru$i,i$ado a >es1s &a'lase% por i%spira$i% del EspDritu a%to.
Ha'i=%dose e%tregado a u%a $o%du$ta de oposi$i% a Cristo* todo a$to de resiste%$ia llega'a a ser para los
sa$erdotes u% i%$e%ti#o adi$io%al a persistir e% la !is!a $o%du$ta. u o'sti%a$i% lleg a ser !0s + !0s
deter!i%ada. No se trata'a de -ue %o pudiese% $eder/ podDa% &a$erlo* pero %o -uerDa%. No era slo por-ue
era% $ulpa'les + dig%os de !uerte* %i slo por-ue &a'Da% dado !uerte al Hi.o de Dios* por lo -ue ,uero%
pri#ados de la sal#a$i%/ era por-ue se &a'Da% e!pe"ado e% opo%erse a Dios. Je$&a)aro% persiste%te!e%te la
lu)* + a&ogaro% las $o%#i$$io%es del EspDritu. La i%,lue%$ia -ue do!i%a 91 a los &i.os de deso'edie%$ia
o'ra'a e% ellos* i%du$i=%dolos a !altratar a los &o!'res por !edio de los $uales Dios o'ra'a. La !alig%idad
de su re'eli% ,ue i%te%si,i$ada por $ada a$to su$esi#o de resiste%$ia $o%tra Dios + el !e%sa.e -ue =l &a'Da
e%$o!e%dado a sus sier#os -ue de$larase%. Cada dDa* al re&usar arrepe%tirse* los dirige%tes .udDos re%o#aro%
su re'eli%* prepar0%dose para segar lo -ue &a'Da% se!'rado.
La ira de Dios %o se de$lara $o%tra los pe$adores i!pe%ite%tes !era!e%te por $ausa de los pe$ados -ue &a%
$o!etido* si%o por $ausa de -ue* $ua%do so% lla!ados al arrepe%ti!ie%to* es$oge% $o%ti%uar resistie%do* +
repite% los pe$ados del pasado $o% despre$io de la lu) -ue se les &a dado. i los $audillos .udDos se &u'iese%
so!etido al poder $o%#i%$e%te del EspDritu a%to* &u'iera% sido perdo%ados/ pero esta'a% resueltos a %o
$eder. De la !is!a !a%era* el pe$ador -ue se o'sti%a e% $o%ti%ua resiste%$ia se $olo$a ,uera del al$a%$e del
EspDritu a%to.
El dDa siguie%te al de la $ura$i% del $o.o* A%0s + Cai,0s* $o% los otros dig%atarios del te!plo* se reu%iero%
para .u)gar la $ausa* + los presos ,uero% traDdos dela%te de ellos. E% a-uel !is!o lugar* + e% prese%$ia de
algu%os de a-uellos &o!'res* Pedro &a'Da %egado #ergo%)osa!e%te a su e"or. De esto se a$ord !u+ 'ie% al
$o!pare$er e% .ui$io. E%to%$es se le depara'a o$asi% de redi!ir su $o'ardDa.
Los prese%tes -ue re$orda'a% el papel -ue Pedro &a'Da dese!pe"ado e% el .ui$io de su 8aestro* se
liso%.ea'a% de -ue se lo podrDa i%ti!idar por la a!e%a)a de e%$ar$elarlo + darle !uerte. Pero el Pedro -ue
%eg a Cristo e% la &ora de su !0s apre!ia%te %e$esidad era i!pulsi#o + $o%,iado e% sD !is!o* !u+ di,ere%te
del Pedro -ue $o!pare$Da e% .ui$io a%te el a%edrD%. Desde su $aDda se &a'Da $o%#ertido. <a %o era orgulloso
+ arroga%te* si%o !odesto + des$o%,iado de sD !is!o. Esta'a lle%o del EspDritu a%to* + $o% la a+uda de este
poder resol#i la#ar la !a%$&a de su apostasDa &o%ra%do el No!'re -ue u%a #e) &a'Da %egado.
Hasta e%to%$es los sa$erdotes &a'Da% e#itado !e%$io%ar la 9@ $ru$i,iEi% o la resurre$$i% de >es1s. Pero
a&ora* para $u!plir su propsito* se #eDa% o'ligados a i%terrogar a los a$usados a$er$a de $!o se &a'Da
e,e$tuado la $ura$i% del i%#0lido. AsD -ue pregu%taro%5 2FCo% -u= potestad* o e% -u= %o!'re* &a'=is &e$&o
#osotros estoG2.
Co% sa%ta auda$ia + a!parado por el poder del EspDritu* Pedro respo%di #alie%te!e%te5 2ea %otorio a todos
#osotros* + a todo el pue'lo de Israel* -ue e% el %o!'re de >esu$risto de Na)aret* al -ue #osotros $ru$i,i$asteis
+ Dios le resu$it de los !uertos* por =l este &o!'re est0 e% #uestra prese%$ia sa%o. Este es la piedra
repro'ada de #osotros los edi,i$adores* la $ual es puesta por $a'e)a del 0%gulo. < e% %i%g1% otro &a+ salud/
por-ue %o &a+ otro %o!'re de'a.o del $ielo* dado a los &o!'res* e% -ue poda!os ser sal#os.2
Esta #alerosa de,e%sa espa%t a los $audillos .udDos. e &a'Da% ,igurado -ue los dis$Dpulos -uedarDa%
a'ru!ados por el te!or + la $o%,usi% al $o!pare$er a%te el a%edrD%. Pero por el $o%trario* estos testigos
&a'laro% $o!o Cristo &a'Da &a'lado* $o% u% poder $o%#i%$e%te -ue &i)o $allar a sus ad#ersarios. La #o) de
Pedro %o da'a i%di$ios de te!or al de$ir5 2Este es la piedra repro'ada de #osotros los edi,i$adores* la $ual es
puesta por $a'e)a del 0%gulo.2
Pedro us a-uD u%a ,igura de le%gua.e ,a!iliar para los sa$erdotes. Los pro,etas &a'Da% &a'lado de la piedra
re$&a)ada/ + Cristo !is!o* &a'la%do e% u%a o$asi% a los sa$erdotes + a%$ia%os* di.o5 2FNu%$a leDsteis e% las
Es$rituras5 La piedra -ue dese$&aro% los -ue edi,i$a'a%* =sta ,ue &e$&a por $a'e)a de es-ui%a5 por el e"or es
&e$&o esto* + es $osa !ara#illosa e% %uestros o.osG Por ta%to os digo* -ue el rei%o de Dios ser0 -uitado de
#osotros* + ser0 dado a ge%te -ue &aga los ,rutos de =l. < el -ue $a+ere so're esta piedra* ser0 -ue'ra%tado/ +
so're -uie% ella $a+ere* le des!e%u)ar0.2 38at. @15 ?@B??.7
8ie%tras los sa$erdotes es$u$&a'a% las #alerosas pala'ras de los apstoles* 2les $o%o$Da% -ue &a'Da% estado
$o% >es1s.2 94
De los dis$Dpulos* despu=s de la tra%s,igura$i% de Cristo* lee!os -ue al ter!i%ar la !ara#illosa es$e%a* 2a
%adie #iero%* si%o slo a >es1s.2 38at. 1;5 H.7 2lo a >es1s2 Be% estas pala'ras se &alla el se$reto de la #ida +
el poder -ue se"al la &istoria de la iglesia pri!iti#a. Cua%do los dis$Dpulos o+ero% por pri!era #e) las
pala'ras de Cristo* si%tiero% su %e$esidad de =l. Le 'us$aro%* le &allaro%* + le siguiero%. Estu#iero% $o% =l e%
el te!plo* a la !esa* e% la ladera de la !o%ta"a* e% el $a!po. Era% $o!o alu!%os $o% u% !aestro* + re$i'Da%
diaria!e%te de =l le$$io%es de #erdad eter%a.
Despu=s de la as$e%si% del al#ador* el se%tido de la prese%$ia di#i%a lle%a de a!or + lu)* per!a%e$i
toda#Da $o% ellos. Era u%a prese%$ia perso%al. >es1s* el al#ador* -ue &a'Da $a!i%ado* &a'lado + orado $o%
ellos* -ue &a'Da &a'lado pala'ras de espera%)a + $o%suelo a sus $ora)o%es* !ie%tras el !e%sa.e de pa) esta'a
e% sus la'ios* &a'Da sido to!ado de ellos al $ielo. 8ie%tras el $arro de 0%geles le re$i'Da* los dis$Dpulos o+ero%
sus pala'ras5 2He a-uD* +o esto+ $o% #osotros todos los dDas* &asta el ,i% del !u%do.2 El &a'Da as$e%dido al
$ielo $o% ,or!a &u!a%a. a'Da% -ue esta'a dela%te del tro%o de Dios* + -ue toda#Da era su a!igo + al#ador/
-ue sus si!patDas era% i%#aria'les/ -ue estarDa ide%ti,i$ado para sie!pre $o% la &u!a%idad dolie%te. a'Da%
-ue esta'a prese%ta%do dela%te de Dios los !=ritos de su sa%gre* !ostra%do sus !a%os + pies &eridos* $o!o
re$uerdo del pre$io -ue &a'Da pagado por sus redi!idos/ + este pe%sa!ie%to los ,ortale$Da para soportar
#ituperio por su $ausa. u u%i% $o% =l era !0s ,uerte a&ora -ue $ua%do esta'a $o% ellos e% perso%a. La lu) +
el a!or + el poder de u% Cristo -ue !ora'a e% ellos irradia'a de ellos* de !odo -ue los &o!'res* al
$o%te!plarlos* se !ara#illa'a%.
Cristo puso su sello e% las pala'ras -ue Pedro pro%u%$i e% su de,e%sa. >u%to al dis$Dpulo* $o!o testigo
$o%#i%$e%te* esta'a el &o!'re -ue ta% !ara#illosa!e%te &a'Da sido $urado. La prese%$ia de este &o!'re*
po$as &oras a%tes $o.o i%#0lido* + a&ora per,e$ta!e%te sa%o* a"adDa u% testi!o%io de peso a las 9? pala'ras de
Pedro. Los sa$erdotes + dig%atarios per!a%e$Da% $allados. No podDa% re'atir la a,ir!a$i% de Pedro* pero %o
esta'a% !e%os deter!i%ados a po%er ,i% a las e%se"a%)as de los dis$Dpulos.
El !ilagro $ul!i%a%te de Cristo* la resurre$$i% de L0)aro* &a'Da sellado la deter!i%a$i% de los sa$erdotes
de -uitar del !u%do a >es1s + sus !ara#illosas o'ras* -ue esta'a% destru+e%do r0pida!e%te la i%,lue%$ia -ue
ellos te%Da% so're el pue'lo. Lo &a'Da% $ru$i,i$ado/ pero a-uD &a'Da u%a prue'a $o%#i%$e%te de -ue %o &a'Da%
puesto ,i% a la opera$i% de !ilagros e% su %o!'re* %i a la pro$la!a$i% de la #erdad -ue =l e%se"a'a. <a la
$ura$i% del paralDti$o + la predi$a$i% de los apstoles &a'Da% lle%ado de eE$ita$i% a >erusal=%.
A ,i% de e%$u'rir su perple.idad + deli'erar e%tre sD* los sa$erdotes + dig%atarios orde%aro% -ue se sa$ara a los
apstoles del $o%$ilio. Todos $o%#i%iero% e% -ue serDa i%1til %egar la $ura$i% del $o.o. Gustosos &u'iera%
e%$u'ierto el !ilagro $o% ,alsedades/ pero esto era i!posi'le/ por-ue &a'Da o$urrido a la ple%a lu) del dDa
a%te !ultitud de ge%te* + +a lo sa'Da% !illares de perso%as. e%tDa% -ue la o'ra de los dis$Dpulos de'Da ser
dete%ida* o >es1s ga%arDa !u$&os seguidores. Esto les a$arrearDa ig%o!i%ia* por-ue serDa% $o%siderados
$ulpa'les del asesi%ato del Hi.o de Dios.
A pesar de su deseo de destruir a los dis$Dpulos* los sa$erdotes slo se atre#iero% a a!e%a)arlos $o% riguroso
$astigo si seguDa% &a'la%do u o'ra%do e% el %o!'re de >es1s. Nue#a!e%te los lla!aro% a%te el a%edrD%* + les
i%ti!aro% -ue %o &a'lase% %i e%se"ase% e% el %o!'re de >es1s. Pero Pedro + >ua% respo%diero%5 2>u)gad si es
.usto dela%te de Dios o'ede$er a%tes a #osotros -ue a Dios5 por-ue %o pode!os de.ar de de$ir lo -ue &e!os
#isto + oDdo.2
De 'ue%a ga%a &u'iera% los sa$erdotes $astigado a esos &o!'res por su i%-ue'ra%ta'le ,idelidad a su sagrada
#o$a$i%/ pero te!Da% al pue'lo* 2por-ue todos glori,i$a'a% a Dios de lo -ue &a'Da sido &e$&o.2 De !a%era
-ue* despu=s -ue se 99 les &u'iero% dirigido reiteradas a!e%a)as + rde%es* los apstoles ,uero% puestos e%
li'ertad.
8ie%tras Pedro + >ua% esta'a% presos* los otros dis$Dpulos* $o%o$ie%do la !alig%idad de los .udDos* &a'Da%
orado i%$esa%te!e%te por sus &er!a%os* te!ie%do -ue la $rueldad !ostrada para $o% Cristo pudiera repetirse.
Ta% pro%to $o!o los apstoles ,uero% soltados* 'us$aro% al resto de los dis$Dpulos* + los i%,or!aro% del
resultado del .ui$io. Gra%de ,ue el go)o de los $re+e%tes. 2Al)aro% u%0%i!es la #o) a Dios* + di.ero%5 e"or*
t1 eres el Dios -ue &i$iste el $ielo + la tierra* la !ar* + todo lo -ue e% ellos &a+/ -ue por 'o$a de Da#id* tu
sier#o* di.iste5 FPor -u= &a% 'ra!ado las ge%tes* + los pue'los &a% pe%sado $osas #a%asG Asistiero% los re+es
de la tierra* + los prD%$ipes se .u%taro% e% u%o $o%tra el e"or* + $o%tra su Cristo. Por-ue #erdadera!e%te se
.u%taro% e% esta $iudad $o%tra tu sa%to Hi.o >es1s* al $ual u%giste* Herodes + Po%$io Pilato* $o% los Ge%tiles +
los pue'los de Israel* para &a$er lo -ue tu !a%o + tu $o%se.o &a'Da% a%tes deter!i%ado -ue &a'Da de ser
&e$&o.
2< a&ora* e"or* !ira sus a!e%a)as* + da a tus sier#os -ue $o% toda $o%,ia%)a &a'le% tu pala'ra/ -ue
eEtie%das tu !a%o a -ue sa%idades* + !ilagros* + prodigios sea% &e$&os por el %o!'re de tu sa%to Hi.o >es1s.2
Los dis$Dpulos pidiero% e% ora$i% -ue se les i!partiera !a+or ,uer)a e% la o'ra del !i%isterio* por-ue #eDa%
-ue &a'rDa% de a,ro%tar la !is!a resuelta oposi$i% -ue Cristo &a'Da a,ro%tado $ua%do estu#o e% la tierra.
8ie%tras sus u%0%i!es ora$io%es as$e%dDa% por la ,e al $ielo* #i%o la respuesta. El lugar do%de esta'a%
$o%gregados se estre!e$i* + ellos ,uero% dotados de %ue#o $o% el EspDritu a%to. Co% el $ora)% lle%o de
#alor* saliero% de %ue#o a pro$la!ar la pala'ra de Dios e% >erusal=%. 2< los apstoles da'a% testi!o%io de la
resurre$$i% del e"or >es1s $o% gra% es,uer)o*2 + Dios 'e%di.o !ara#illosa!e%te ese es,uer)o.
El pri%$ipio -ue los dis$Dpulos sostu#iero% #alie%te!e%te $ua%do* e% respuesta a la orde% de %o &a'lar !0s e%
el %o!'re 9: de >es1s* de$lararo%5 2>u)gad si es .usto dela%te de Dios o'ede$er a%tes a #osotros -ue a Dios*2
es el !is!o -ue los ad&ere%tes del E#a%gelio lu$&aro% por !a%te%er e% los dDas de la Je,or!a. Cua%do e%
19@A los prD%$ipes ale!a%es se reu%iero% e% la Dieta de Espira* se prese%t allD el de$reto del e!perador -ue
restri%gDa la li'ertad religiosa* + -ue pro&i'Da toda dise!i%a$i% ulterior de las do$tri%as re,or!adas. Pare$Da
-ue toda la espera%)a del !u%do esta'a a pu%to de ser destro)ada. FI'a% a a$eptar los prD%$ipes el de$retoG
FDe'Da pri#arse de la lu) del E#a%gelio a las !ultitudes -ue esta'a% toda#Da e% las ti%ie'lasG I!porta%tes
i%tereses para el !u%do esta'a% e% peligro. Los -ue &a'Da% a$eptado la ,e re,or!ada se reu%iero%* + su
u%0%i!e de$isi% ,ue5 2Je$&a$e!os este de$reto. E% asu%to de $o%$ie%$ia la !a+orDa %o tie%e autoridad.2
3C=ase DOAu'ig%=* Histor+ o, t&e Je,or!atio%* li'ro 14* $ap. 9.7
E% %uestros dDas de'e!os soste%er ,ir!e!e%te este pri%$ipio. El esta%darte de la #erdad + de la li'ertad
religiosa soste%ido e% alto por los ,u%dadores de la iglesia e#a%g=li$a + por los testigos de Dios dura%te los
siglos -ue desde e%to%$es &a% pasado* &a sido* para este 1lti!o $o%,li$to* $o%,iado a %uestras !a%os. La
respo%sa'ilidad de este gra% do% des$a%sa so're a-uellos a -uie%es Dios &a 'e%de$ido $o% u% $o%o$i!ie%to
de su Pala'ra. He!os de re$i'ir esta Pala'ra $o!o autoridad supre!a. He!os de re$o%o$er los go'ier%os
&u!a%os $o!o i%stitu$io%es orde%adas por Dios !is!o* + e%se"ar la o'edie%$ia a ellos $o!o u% de'er
sagrado* de%tro de su legDti!a es,era. Pero $ua%do sus de!a%das est=% e% pug%a $o% las de Dios* &e!os de
o'ede$er a Dios a%tes -ue a los &o!'res. La pala'ra de Dios de'e ser re$o%o$ida so're toda otra legisla$i%
&u!a%a. U% 2AsD di$e >e&o#02 %o &a de ser puesto a u% lado por u% 2AsD di$e la iglesia2 o u% 2AsD di$e el
estado.2 La $oro%a de Cristo &a de ser ele#ada por so're las diade!as de los pote%tados terre%ales.
No se %os pide -ue desa,ie!os a las autoridades. Nuestras pala'ras* sea% &a'ladas o es$ritas* de'e% ser
$o%sideradas 9; $uidadosa!e%te* %o sea -ue por %uestras de$lara$io%es pare)$a!os estar e% $o%tra de la le+ +
del orde% + de.e!os $o%sta%$ia de ello. No de'e!os de$ir %i &a$er %i%gu%a $osa -ue pudiera $errar%os
i%%e$esaria!e%te el $a!i%o. De'e!os a#a%)ar e% el %o!'re de Cristo* de,e%die%do las #erdades -ue se %os
e%$o!e%daro%. i los &o!'res %os pro&i'e% &a$er esta o'ra* e%to%$es pode!os de$ir* $o!o los apstoles5
2>u)gad si es .usto dela%te de Dios o'ede$er a%tes a #osotros -ue a Dios/ por-ue %o pode!os de.ar de de$ir lo
-ue &e!os #isto + oDdo.2 9H
CAPTULO ; U%a A!o%esta$i% Co%tra la Hipo$resDa P
8IENTJA los dis$Dpulos pro$la!a'a% las #erdades del E#a%gelio e% >erusal=%* Dios a"adi su testi!o%io a
las pala'ras de ellos* + u%a !ultitud $re+. 8u$&os de esos $re+e%tes pri!iti#os se #iero% i%!ediata!e%te
separados de su ,a!ilia + sus a!igos por el $eloso ,a%atis!o de los .udDos* + ,ue %e$esario pro#eerlos de
ali!e%tos + &ogar.
El relato de$lara5 2Ni%g1% %e$esitado &a'Da e%tre ellos*2 + di$e $!o se suplDa la %e$esidad. Los $re+e%tes -ue
te%Da% di%ero + posesio%es los sa$ri,i$a'a% go)osa!e%te para &a$er ,re%te a la e!erge%$ia. Ce%die%do sus
$asas o sus tierras* traDa% el di%ero + lo po%Da% a los pies de los apstoles* 2+ era repartido a $ada u%o seg1%
-ue &a'Da !e%ester.2
Esta ge%erosidad de parte de los $re+e%tes era el resultado del derra!a!ie%to del EspDritu. Los $o%#ersos al
E#a%gelio era% 2de u% $ora)% + de u% al!a.2 U% i%ter=s $o!1% los do!i%a'a* a sa'er el =Eito de la !isi% a
ellos $o%,iada/ + la $odi$ia %o te%Da $a'ida e% su #ida. u a!or por los &er!a%os + por la $ausa -ue &a'Da%
a'ra)ado supera'a a su a!or por el di%ero + sus 'ie%es. us o'ras testi,i$a'a% de -ue te%Da% a las al!as de los
&o!'res por !0s pre$iosas -ue las ri-ue)as terre%ales.
AsD ser0 sie!pre -ue el EspDritu de Dios to!e posesi% de la #ida. A-uellos $u+o $ora)% est0 lle%o del a!or
de Cristo* seguir0% el e.e!plo de A-uel -ue por a!or a %osotros se &i)o po're a ,i% de -ue por su po're)a
,u=se!os e%ri-ue$idos. El 9A di%ero* el tie!po* la i%,lue%$ia* todos los do%es -ue &a% re$i'ido de la !a%o de
Dios* los esti!ar0% sola!e%te $o!o u% !edio de pro!o#er la o'ra del E#a%gelio. AsD su$edDa e% la iglesia
pri!iti#a/ + $ua%do e% la iglesia de &o+ se #ea -ue por el poder del EspDritu los !ie!'ros &a% apartado sus
a,e$tos de las $osas del !u%do* + -ue est0% dispuestos a &a$er sa$ri,i$ios a ,i% de -ue sus se!e.a%tes pueda%
oDr el E#a%gelio* las #erdades pro$la!adas te%dr0% u%a i%,lue%$ia poderosa so're los o+e%tes.
(re%te al e.e!plo de 'e%e#ole%$ia !ostrado por los $re+e%tes* $o%trasta'a %ota'le!e%te la $o%du$ta de
A%a%Das + a,ira* $u+o $aso registrado por la plu!a de la i%spira$i% de. u%a !a%$&a o's$ura e% la &istoria
de la iglesia pri!iti#a. >u%ta!e%te $o% otros* estos pro,esos dis$Dpulos &a'Da% $o!partido el pri#ilegio de oDr
el E#a%gelio predi$ado por los apstoles. Ha'Da% estado prese%tes $o% otros $re+e%tes $ua%do* despu=s -ue
los apstoles &u'iero% orado* 2el lugar e% -ue esta'a% $o%gregados te!'l/ + todos ,uero% lle%os del EspDritu
a%to.2 Todos los prese%tes &a'Da% se%tido u%a pro,u%da $o%#i$$i%* + 'a.o la i%,lue%$ia dire$ta del EspDritu
de Dios* A%a%Das + a,ira &a'Da% &e$&o u%a pro!esa de dar al e"or el i!porte de la #e%ta de $ierta
propiedad. 80s tarde* A%a%Das + a,ira agra#iaro% al EspDritu a%to $edie%do a se%ti!ie%tos de $odi$ia.
E!pe)aro% a la!e%tar su pro!esa* + pro%to perdiero% la dul$e i%,lue%$ia de la 'e%di$i% -ue &a'Da e%$e%dido
sus $ora)o%es $o% el deseo de &a$er gra%des $osas e% ,a#or de la $ausa de Cristo. Pe%sa'a% -ue &a'Da% sido
de!asiado apresurados* -ue de'Da% $o%siderar %ue#a!e%te su de$isi%. Dis$utiero% el asu%to* + de$idiero% %o
$u!plir su #oto. Notaro%* si% e!'argo* -ue a-uellos -ue se despo.a'a% de sus posesio%es a ,i% de suplir las
%e$esidades de sus &er!a%os !0s po'res* era% te%idos e% alta esti!a e%tre los $re+e%tes/ + si%tie%do
#ergRe%)a de -ue sus &er!a%os supiera% -ue sus al!as egoDstas les &a$Da% dar de !ala ga%a lo -ue &a'Da%
dedi$ado sole!%e!e%te a Dios* de$idiero% deli'erada!e%te #e%der la propiedad :6 + prete%der dar todo el
produ$to al ,o%do ge%eral* $ua%do e% realidad se guardarDa% u%a 'ue%a parte para sD !is!os. AsD se
asegurarDa% el dere$&o de #i#ir del ,o%do $o!1%* + al !is!o tie!po ga%arDa% alta esti!a e%tre sus &er!a%os.
Pero Dios odia la &ipo$resDa + la ,alsedad. A%a%Das + a,ira pra$ti$aro% el ,raude e% su trato $o% Dios/
!i%tiero% al EspDritu a%to* + su pe$ado ,ue $astigado $o% u% .ui$io r0pido + terri'le. Cua%do A%a%Das #i%o
$o% su o,re%da* Pedro le di.o5 2A%a%Das* Fpor -u= &a lle%ado ata%0s tu $ora)% a -ue !i%tieses al EspDritu
a%to* + de,raudases del pre$io de la &eredad G Jete%i=%dola* F%o se te -ueda'a a tiG + #e%dida* F%o esta'a e%
tu potestadG FPor -u= pusiste esto e% tu $ora)%G No &as !e%tido a los &o!'res* si%o a Dios.2
2E%to%$es A%a%Das* o+e%do estas pala'ras* $a+ + espir. < #i%o u% gra% te!or so're todos los -ue lo
o+ero%.2
2Jete%i=%dola* F%o se te -ueda'a a tiG2 pregu%t Pedro. No se &a'Da e.er$ido %i%gu%a i%,lue%$ia i%de'ida e%
A%a%Das para $o!pelerle a sa$ri,i$ar sus posesio%es para el 'ie% ge%eral. El &a'Da pro$edido por su propia
ele$$i%. Pero al tratar de e%ga"ar a los dis$Dpulos* &a'Da !e%tido al AltDsi!o.
2< pasado espa$io $o!o de tres &oras* su$edi -ue e%tr su !u.er* %o sa'ie%do lo -ue &a'Da a$o%te$ido.
E%to%$es Pedro le di.o5 Di!e5 F#e%disteis e% ta%to la &eredadG < ella di.o5 D* e% ta%to. < Pedro le di.o5 F Por
-u= os $o%$ertasteis para te%tar al EspDritu del e"orG He a-uD a la puerta los pies de los -ue &a% sepultado a
tu !arido* + te sa$ar0%. < luego $a+ a los pies de =l* + espir5 + e%trados los !a%$e'os* la &allaro% !uerta/ +
la sa$aro%* + la sepultaro% .u%to a su !arido. < #i%o u% gra% te!or e% toda la iglesia* + e% todos los -ue
o+ero% estas $osas.2
La sa'idurDa i%,i%ita #io -ue esta !a%i,esta$i% se"alada de la ira de Dios era %e$esaria para i!pedir -ue la
.o#e% iglesia se des!orali)ara. El %1!ero de sus !ie!'ros au!e%ta'a r0pida!e%te. La iglesia se #erDa e%
peligro si* e% el r0pido au!e%to de $o%#ersos* se a"adDa% &o!'res + !u.eres -ue* !ie%tras pro,esa'a% ser#ir a
Dios* adora'a% a 8a!!%. Este $astigo :1 testi,i$ -ue los &o!'res %o puede% e%ga"ar a Dios* -ue =l
des$u're el pe$ado o$ulto del $ora)%* + -ue %o puede ser 'urlado. Esta'a desti%ado a ser para la iglesia u%a
ad#erte%$ia -ue la i%du.ese a e#itar la ,alsedad + la &ipo$resDa* + a pre$a#erse $o%tra el ro'ar a Dios.
Este e.e!plo del a'orre$i!ie%to de Dios por la $odi$ia* el ,raude + la &ipo$resDa* %o ,ue dado $o!o se"al de
peligro sola!e%te para la iglesia pri!iti#a* si%o para todas las ge%era$io%es ,uturas. Era $odi$ia lo -ue
A%a%Das + a,ira &a'Da% a$ari$iado pri!era!e%te. El deseo de rete%er para sD !is!os u%a parte de lo -ue
&a'Da% pro!etido al e"or* los lle# al ,raude + la &ipo$resDa.
Dios &a dispuesto -ue la pro$la!a$i% del E#a%gelio depe%da de las la'ores + d0di#as de su pue'lo. Las
o,re%das #olu%tarias + el die)!o $o%stitu+e% los i%gresos de la o'ra del e"or. De los !edios $o%,iados al
&o!'re* Dios re$la!a $ierta por$i%5 la d=$i!a parte. Los de.a li'res a todos de de$ir si &a% de dar o %o !0s
-ue esto. Pero $ua%do el $ora)% se $o%!ue#e por la i%,lue%$ia del EspDritu a%to* + se &a$e u% #oto de dar
$ierta $a%tidad* el -ue &a &e$&o el #oto %o tie%e +a %i%g1% dere$&o a la por$i% $o%sagrada. Las pro!esas de
esta $lase &e$&as a los &o!'res serDa% $o%sideradas $o!o o'liga$i%/ F+ %o so% !0s o'ligatorias las -ue se
&a$e% a DiosG Fo% las pro!esas $o%sideradas e% el tri'u%al de la $o%$ie%$ia !e%os o'ligatorias -ue los
a$uerdos es$ritos de los &o!'resG
Cua%do la lu) di#i%a 'rilla e% el $ora)% $o% i%usitada $laridad + poder* el egoDs!o &a'itual a,lo.a su asidero*
+ &a+ disposi$i% para dar a la $ausa de Dios. Pero %adie pie%se -ue podr0 $u!plir sus pro!esas &e$&as
e%to%$es* si% u%a protesta de ata%0s. A =l %o le agrada #er edi,i$arse el rei%o del Jede%tor e% la tierra. El
sugiere -ue la pro!esa &e$&a es de!asiado gra%de* -ue puede !alograr los es,uer)os por ad-uirir
propiedades o $o!pla$er los deseos de la ,a!ilia.
Es Dios -uie% 'e%di$e a los &o!'res $o% propiedades* + lo &a$e a ,i% de -ue pueda% dar para el a#a%$e de su
$ausa. El :@ e%#Da la lu) del sol + la llu#ia. El &a$e $re$er la #egeta$i%. El da la salud + la &a'ilidad de
ad-uirir !edios. Todas %uestras 'e%di$io%es pro$ede% de su ge%erosa !a%o. A su #e)* -uiere -ue los &o!'res
+ !u.eres !a%i,ieste% su gratitud de#ol#i=%dole u%a parte $o!o die)!os + o,re%das* o,re%das de
agrade$i!ie%to* o,re%das #olu%tarias* o,re%das por la $ulpa. i los !edios a,lu+era% a la tesorerDa de a$uerdo
$o% este pla% di#i%a!e%te se"alado* a sa'er* la d=$i!a parte de todos los i%gresos* + o,re%das li'erales* &a'rDa
a'u%da%$ia para el adela%ta!ie%to de la o'ra del e"or.
Pero el $ora)% de los &o!'res se e%dure$e por el egoDs!o* +* $o!o A%a%Das + a,ira* so% te%tados a rete%er
parte del pre$io* !ie%tras prete%de% $u!plir los re-ueri!ie%tos de Dios. 8u$&os gasta% di%ero prdiga!e%te
e% la $o!pla$e%$ia propia. Los &o!'res + !u.eres $o%sulta% su deseo + satis,a$e% su gusto* !ie%tras trae% a
Dios* $asi $o%tra su #olu%tad* u%a o,re%da !e)-ui%a. Ol#ida% -ue u% dDa Dios de!a%dar0 estri$ta $ue%ta de la
!a%era e% -ue se &a% usado sus 'ie%es* + -ue la pita%)a -ue e%trega% a la tesorerDa %o ser0 !0s a$epta'le -ue
la o,re%da de A%a%Das + a,ira.
Del se#ero $astigo i!puesto a estos per.uros* Dios -uiere -ue apre%da!os ta!'i=% $u0% pro,u%do es su
a'orre$i!ie%to + despre$io de toda &ipo$resDa + e%ga"o. Al prete%der -ue lo &a'Da% dado todo A%a%Das +
a,ira !i%tiero% al EspDritu a%to* + $o!o resultado* perdiero% esta #ida + la #e%idera. El !is!o Dios -ue los
$astig $o%de%a &o+ toda !e%tira. Los la'ios !e%tirosos le so% a'o!i%a$i%. De$lara -ue e% la sa%ta $iudad
2%o e%trar0 . . . %i%gu%a $osa su$ia* o -ue &a$e a'o!i%a$i% + !e%tira.2 3Apo$. @15 @;.7 A,err=!o%os a la
#era$idad $o% !a%o ,ir!e* + sea ella parte de %uestra #ida. Pra$ti$ar el disi!ulo + .ugar al tira + a,lo.a $o% la
#erdad* para a$o!odar los pla%es egoDstas de u%o* sig%i,i$a pro#o$ar el %au,ragio de la ,e. 2Estad pues ,ir!es*
$e"idos #uestros lo!os de #erdad.2 3E,e. :5 1?.7 El -ue de$lara ,alsedades* #e%de su al!a a 'a.o pre$io. us
!e%tiras puede% pare$erle 1tiles e% $asos de :4 apuro/ de esta !a%era le pare$er0 -ue adela%ta e% sus
%ego$ios $o!o %o podrDa &a$erlo !edia%te u% pro$eder $orre$to* pero llega ,i%al!e%te al pu%to e% -ue %o
puede $o%,iar e% %adie. Al ser =l !is!o u% ,alsario* %o tie%e $o%,ia%)a e% la pala'ra de otros.
E% el $aso de A%a%Das + a,ira* el pe$ado del ,raude $o%tra Dios ,ue $astigado i%!ediata!e%te. El !is!o
pe$ado se repiti a !e%udo e% la &istoria ulterior de la iglesia* + !u$&os lo $o!ete% e% %uestro tie!po. Pero
au%-ue %o sea a$o!pa"ado de u%a !a%i,esta$i% #isi'le del desagrado de Dios* %o es !e%os &orri'le a su
#ista a&ora -ue e% el tie!po de los apstoles. La a!o%esta$i% se &a dado/ Dios &a !a%i,estado $lara!e%te su
a'orre$i!ie%to por este pe$ado/ + todos los -ue se e%trega% a la &ipo$resDa + a la $odi$ia puede% estar seguros
de -ue est0% destru+e%do sus propias al!as. :?
CAPTULO H A%te el a%edrD% P
(UE la $ru)* i%stru!e%to de #ergRe%)a + tortura* la -ue tra.o espera%)a + sal#a$i% al !u%do. Los dis$Dpulos
%o era% si%o &o!'res &u!ildes* si% ri-ue)as* + si% otra ar!a -ue la pala'ra de Dios/ si% e!'argo e% la ,uer)a
de Cristo saliero% para $o%tar la !ara#illosa &istoria del pese're + la $ru) + triu%,ar so're toda oposi$i%.
Au%-ue si% &o%or %i re$o%o$i!ie%to terre%ales* era% &=roes de la ,e. De sus la'ios salDa% pala'ras de
elo$ue%$ia di#i%a -ue &a$Da% te!'lar al !u%do.
E% >erusal=%* do%de do!i%a'a% los !0s arraigados pre.ui$ios + las !0s $o%,usas ideas a$er$a de A-uel -ue
,uera $ru$i,i$ado $o!o !al&e$&or* los dis$Dpulos predi$a'a% #alie%te!e%te las pala'ras de #ida + eEpo%Da% a
los .udDos la o'ra + la !isi% de Cristo* su $ru$i,iEi%* resurre$$i% + as$e%si%. Los sa$erdotes + !agistrados
se ad!ira'a% del $laro e i%tr=pido testi!o%io de los apstoles. El poder del al#ador resu$itado i%#estDa a los
dis$Dpulos* $u+a o'ra era a$o!pa"ada de se"ales + !ilagros -ue diaria!e%te a$re$e%ta'a% el %1!ero de
$re+e%tes. A lo largo de las $alles por do%de pasa'a% los dis$Dpulos* el pue'lo $olo$a'a a sus e%,er!os 2e%
$a!as + e% le$&os* para -ue #i%ie%do Pedro* a lo !e%os su so!'ra to$ase a algu%o de ellos.2 Ta!'i=% era%
traDdos los a,ligidos por espDritus i%!u%dos. Las !ultitudes a$udDa% a los dis$Dpulos + los sa%ados
pro$la!a'a% las ala'a%)as de Dios + glori,i$a'a% el %o!'re del Jede%tor.
Los sa$erdotes + go'er%a%tes #eDa% -ue Cristo era !0s e%sal)ado -ue ellos. Co!o los sadu$eos %o $reDa% e%
la resurre$$i%* se e%$oleri)a'a% al oDr a los dis$Dpulos a,ir!ar -ue Cristo &a'Da resu$itado de e%tre los
!uertos* pues $o!pre%dDa% :9 -ue si se de.a'a a los apstoles predi$ar a u% al#ador resu$itado + o'rar
!ilagros e% su %o!'re* todos re$&a)arDa% la do$tri%a de -ue %o &a'r0 resurre$$i% + pro%to se eEti%guirDa la
se$ta de los sadu$eos. Por su parte* los ,ariseos se e%o.a'a% al %otar -ue las e%se"a%)as de los dis$Dpulos
prope%dDa% a eli!i%ar las $ere!o%ias .udai$as e i%#alidar los sa$ri,i$ios.
Ca%os ,uero% todos los es,uer)os &e$&os &asta e%to%$es para supri!ir la %ue#a do$tri%a/ pero los sadu$eos +
,ariseos resol#iero% $o%.u%ta!e%te &a$er $esar la o'ra de los dis$Dpulos* pues de!ostra'a% su $ulpa'ilidad e%
la !uerte de >es1s. PoseDdos de i%dig%a$i%* los sa$erdotes e$&aro% #iole%ta!e%te !a%o a Pedro + >ua% + los
pusiero% e% la $0r$el p1'li$a.
Los dirige%tes de la %a$i% .udDa !a%i,iesta!e%te %o $u!plDa% el propsito de Dios para $o% su pue'lo
es$ogido. A-uellos a -uie%es Dios &a'Da &e$&o los depositarios de la #erdad se !ostraro% i%dig%os de su
$o!etido* + Dios es$ogi a otros para -ue &i$iera% su o'ra. E% su $eguera* di$&os dirige%tes diero% a&ora
rie%da suelta a lo -ue lla!a'a% .usta i%dig%a$i% $o%tra los -ue re$&a)a'a% sus do$tri%as ,a#oritas. Ni
si-uiera ad!itDa% la posi'ilidad de -ue ellos !is!os %o e%te%diera% $orre$ta!e%te la Pala'ra* o -ue &u'iera%
i%terpretado o apli$ado !al las Es$rituras. A$tuaro% $o!o &o!'res -ue &u'iese% perdido la ra)%. De$Da%5
FKu= dere$&o tie%e% esos !aestros* algu%os de los $uales so% si!ples pes$adores* de prese%tar ideas
$o%trarias a las do$tri%as -ue &e!os e%se"ado al pue'loG Esta%do resueltos a supri!irlas* e%$ar$elaro% a los
-ue las predi$a'a%.
No se i%ti!idaro% %i se a'atiero% los dis$Dpulos por se!e.a%te trato. El EspDritu a%to les re$ord las pala'ras
de Cristo5 2No es el sier#o !a+or -ue su se"or. i a !D !e &a% perseguido* ta!'i=% a #osotros os perseguir0%5
si &a% guardado !i pala'ra* ta!'i=% guardar0% la #uestra. 8as todo esto os &ar0% por $ausa de !i %o!'re*
por-ue %o $o%o$e% al -ue !e &a e%#iado.2 2Os e$&ar0% de las si%agogas/ + au% #ie%e la &ora $ua%do
$ual-uiera -ue os !atare* pe%sar0 -ue &a$e ser :: ser#i$io a Dios.2 28as os &e di$&o esto* para -ue $ua%do
a-uella &ora #i%iere* os a$ord=is de -ue +o os lo &a'Da di$&o.2 3>ua% 195 @6* @1/ 1:5 @* ?.7
El Dios del $ielo* el poderoso Go'er%ador del u%i#erso* to! por su $ue%ta el asu%to del e%$ar$ela!ie%to de
los dis$Dpulos* por-ue los &o!'res guerrea'a% $o%tra su o'ra. Por la %o$&e* el 0%gel del e"or a'ri las
puertas de la $0r$el + di.o a los dis$Dpulos5 2Id* + esta%do e% el te!plo* &a'lad al pue'lo todas las pala'ras de
esta #ida.2
Este !a%dato era dire$ta!e%te $o%trario a la orde% dada por los go'er%a%tes .udDos/ pero Fdi.ero% los
apstoles5 No pode!os &a$erlo &asta -ue $o%sulte!os a los !agistrados* + re$i'a!os su per!isoG No/ Dios
&a'Da di$&o5 2Id*2 + ellos o'ede$iero%. 2E%traro% de !a"a%a e% el te!plo* + e%se"a'a%.2
Cua%do Pedro + >ua% se prese%taro% a%te los ,ieles + les re,iriero% $!o el 0%gel los &a'Da guiado por e%tre la
tropa de soldados -ue guarda'a% la $0r$el* orde%0%doles -ue rea%udara% la o'ra i%terru!pida* los &er!a%os
se lle%aro% de ad!ira$i% + de go)o.
E%treta%to* el prD%$ipe de los sa$erdotes + los -ue esta'a% $o% =l 2$o%#o$aro% el $o%$ilio* + a todos los
a%$ia%os de los &i.os de Israel.2 Los sa$erdotes + !agistrados de$idiero% a$usar a los dis$Dpulos de
i%surre$$i%* de &a'er asesi%ado a A%a%Das + a,ira* + de $o%spirar para desposeer a los sa$erdotes de su
autoridad. Co% ello espera'a% eE$itar a las tur'as para -ue i%ter#i%iese% e% el asu%to + tratar a los dis$Dpulos
$o!o &a'Da% tratado a >es1s. a'Da% -ue !u$&os de los -ue %o a$eptaro% las e%se"a%)as de Cristo* $a%sados
del go'ier%o ar'itrario de las autoridades .udDas* desea'a% alg1% $a!'io. Los sa$erdotes te!Da% -ue* si estos
des$o%,or!es a$epta'a% las #erdades pro$la!adas por los apstoles +* por lo ta%to* a >es1s $o!o el 8esDas* la
ira de todo el pue'lo se le#a%tarDa $o%tra ellos + se les &arDa e%to%$es re%dir $ue%ta del asesi%ato de Cristo.
De$idiero% to!ar #igorosas !edidas para e#itar esto.
Cua%do e%#iaro% por los presos para -ue $o!pare$iera% :; a%te su prese%$ia* gra%de ,ue el aso!'ro ge%eral
al re$i'irse la %oti$ia de -ue se &a'Da% &allado las puertas de la $0r$el $erradas $o% toda seguridad + a los
guardas dela%te de ellas* pero -ue los presos %o pare$Da% por %i%gu%a parte.
Pro%to lleg este sorpre%de%te i%,or!e5 2He a-uD* los #aro%es -ue e$&asteis e% la $0r$el* est0% e% el te!plo* +
e%se"a% al pue'lo. E%to%$es ,ue el !agistrado $o% los !i%istros* + tr0.olos si% #iole%$ia/ por-ue te!Da% del
pue'lo ser apedreados.2
Au%-ue los apstoles ,uero% !ilagrosa!e%te li'ertados de la $0r$el* %o se li'raro% de la i%dagatoria + el
$astigo. Cristo les &a'Da di$&o* esta%do $o% ellos5 28irad por #osotros5 por-ue os e%tregar0% e% los $o%$ilios.2
38ar. 145 A.7 Al e%#iarles u% 0%gel para li'ertarlos* Dios les dio u%a !uestra de su a!or + u%a seguridad de su
prese%$ia. A&ora les to$a'a a ellos* por su parte* su,rir por $ausa de A-uel $u+o E#a%gelio predi$a'a%.
La &istoria de los pro,etas + apstoles %os o,re$e !u$&os %o'les e.e!plos de lealtad a Dios. Los testigos de
Cristo &a% su,rido $0r$el* tor!e%to + la !is!a !uerte a%tes de -ue'ra%tar los !a%da!ie%tos de Dios. El
e.e!plo de Pedro + >ua% es &eroi$o $ual %i%gu%o e% la dispe%sa$i% e#a%g=li$a. Al prese%tarse por segu%da
#e) a%te los &o!'res -ue pare$Da% resueltos a destruirlos* %o se ad#irti se"al algu%a de te!or %i #a$ila$i%
e% sus pala'ras o a$titud. < $ua%do el po%tD,i$e les di.o5 2FNo os de%u%$ia!os estre$&a!e%te* -ue %o
e%se"aseis e% este %o!'reG + &e a-uD* &a'=is lle%ado a >erusal=% de #uestra do$tri%a* + -uer=is e$&ar so're
%osotros la sa%gre de este &o!'re*2 Pedro respo%di5 2Es !e%ester o'ede$er a Dios a%tes -ue a los &o!'res.2
U% 0%gel del $ielo los &a'Da li'rado de la $0r$el + orde%0%doles -ue e%se"ara% e% el te!plo. Al seguir sus
i%stru$$io%es* o'ede$Da% el di#i%o !a%dato* + asD de'Da% proseguir &a$i=%dolo a pesar de $ua%tos
i!pedi!e%tos e%$o%trara% para ello.
E%to%$es el espDritu de la i%spira$i% des$e%di so're los dis$Dpulos. Los a$usados se $o%#irtiero% e%
a$usadores* i%$ulpa%do de la !uerte de Cristo a -uie%es $o!po%Da% el $o%$ilio. :H
Pedro de$lar5 2El Dios de %uestros padres le#a%t a >es1s* al $ual #osotros !atasteis $olg0%dole de u%
!adero. A =ste &a Dios e%sal)ado $o% su diestra por PrD%$ipe + al#ador* para dar a Israel arrepe%ti!ie%to +
re!isi% de pe$ados. < %osotros so!os testigos su+os de estas $osas* + ta!'i=% el EspDritu a%to* el $ual &a
dado Dios a los -ue le o'ede$e%.2
Ta% airados se pusiero% los .udDos al oDr estas pala'ras* -ue resol#iero% .u)gar por sD !is!os +* si% !0s
pro$eso %i $o%se%ti!ie%to de los !agistrados ro!a%os $o%de%ar a !uerte a los reos. Culpa'les +a de la
sa%gre de Cristo* a%sia'a% a&ora !a%$&arse las !a%os $o% la sa%gre de los dis$Dpulos.
Pero &a'Da e% el $o%$ilio u% #ar% -ue re$o%o$i la #o) de Dios e% las pala'ras de los dis$Dpulos. Era
Ga!aliel* u% ,ariseo de 'ue%a reputa$i%* &o!'re erudito + de ele#ada $ategorDa so$ial. u $laro $riterio
$o!pre%di -ue la #iole%ta !edida propuesta por los sa$erdotes te%drDa terri'les $o%se$ue%$ias. A%tes de
&a'lar a sus $o!pa"eros de $o%$ilio* pidi Ga!aliel -ue se &i$iese salir a los presos* pues sa'Da $o% -uie%es
trata'a + -ue los -ue &a'Da% !atado a Cristo %o #a$ilarDa% e% $u!plir su propsito.
Co% !u$&a !esura + sere%idad* Ga!aliel di.o e%to%$es5 2Caro%es Israelitas* !irad por #osotros a$er$a de
estos &o!'res e% lo -ue &a'=is de &a$er. Por-ue a%tes de estos dDas se le#a%t Teudas* di$ie%do -ue era
alguie%/ al -ue se agreg u% %1!ero de &o!'res $o!o $uatro$ie%tos5 el $ual ,ue !atado/ + todos los -ue le
$re+ero% ,uero% dispersos* + redu$idos a %ada. Despu=s de =ste* se le#a%t >udas el Galileo e% los dDas del
e!padro%a!ie%to* + lle# !u$&o pue'lo tras sD. Pere$i ta!'i=% a-u=l/ + todos los -ue $o%si%tiero% $o% =l*
,uero% derra!ados. < a&ora os digo5 De.aos de estos &o!'res* + de.adlos/ por-ue si este $o%se.o o esta o'ra
es de los &o!'res* se des#a%e$er05 !as si es de Dios* %o la podr=is des&a$er/ %o se0is tal #e) &allados
resistie%do a Dios.2
Los sa$erdotes $o!pre%diero% lo ra)o%a'le de esta opi%i%* + %o pudiero% !e%os -ue $o%#e%ir $o% Ga!aliel.
i% :A e!'argo* %o les ,ue posi'le do!i%ar sus odios + pre.ui$ios* + de !u+ !ala ga%a* despu=s de !a%dar
-ue a)otase% a los dis$Dpulos e i%ti!arlos so pe%a de !uerte a -ue %o #ol#iese% a predi$ar e% el %o!'re de
>es1s* los soltaro%. 2< ellos partiero% de dela%te del $o%$ilio* go)osos de -ue ,uese% te%idos por dig%os de
pade$er a,re%ta por el No!'re. < todos los dDas* e% el te!plo + por las $asas* %o $esa'a% de e%se"ar +
predi$ar a >esu$risto.2
Po$o a%tes de su $ru$i,iEi%* Cristo &a'Da de.ado a sus dis$Dpulos u% legado de pa)5 2La pa) os de.o Bdi.o*B !i
pa) os do+5 %o $o!o el !u%do la da* +o os la do+. No se tur'e #uestro $ora)% %i te%ga !iedo.2 3>ua% 1?5 @;.7
Esta pa) %o es la pa) -ue pro#ie%e de la $o%,or!idad $o% el !u%do. Cristo %u%$a pro$ur pa) tra%sigie%do
$o% el !al. La -ue Cristo de. a sus dis$Dpulos es i%terior !0s 'ie% -ue eEterior* + &a'Da de per!a%e$er para
sie!pre $o% sus testigos a tra#=s de las lu$&as + $o%tie%das.
Cristo di.o de sD !is!o5 2No pe%s=is -ue &e #e%ido para !eter pa) e% la tierra5 %o &e #e%ido para !eter pa)*
si%o espada.2 38at. 165 4?.7 Au%-ue es el PrD%$ipe de Pa)* es si% e!'argo $ausa de di#isi%. El -ue #i%o a
pro$la!ar alegres %ue#as + a $rear espera%)a + go)o e% los $ora)o%es de los &i.os de los &o!'res* origi% u%a
$o%tro#ersia -ue arde pro,u%da!e%te + sus$ita i%te%sa pasi% e% el $ora)% &u!a%o. < ad#ierte a sus
seguidores5 2E% el !u%do te%dr=is a,li$$i%.2 2Os e$&ar0% !a%o* + perseguir0%* e%treg0%doos a las si%agogas
+ a las $0r$eles* sie%do lle#ados a los re+es + a los go'er%a%tes por $ausa de !i %o!'re.2 28as ser=is
e%tregados au% de #uestros padres* + &er!a%os* + parie%tes* + a!igos/ + !atar0% a algu%os de #osotros.2
3>ua% 1:5 44/ Lu$. @15 1@* 1:.7
Esta pro,e$Da se &a $u!plido de !a%era %ota'le. Todo ultra.e* #ituperio + $rueldad -ue ata%0s pudo i%#e%tar
e i%stigar a los $ora)o%es &u!a%os se &a dirigido $o%tra los seguidores de >es1s. < esto se $u!plir0 de %ue#o
de u% !odo %ota'le/ por-ue el $ora)% $ar%al est0 toda#Da e%e!istado $o%tra la le+ ;6 de Dios + %o -uiere
su.etarse a sus !a%da!ie%tos. El !u%do %o est0 !0s e% ar!o%Da &o+ $o% los pri%$ipios de Cristo le lo -ue
esta'a e% los dDas de los apstoles. El !is!o odio -ue i%spir el grito5 2MCru$i,D$ale* $ru$i,D$aleN*2 el !is!o
odio -ue $o%du.o a la perse$u$i% de los dis$Dpulos* o'ra toda#Da e% los &i.os de deso'edie%$ia. El !is!o
espDritu -ue e% la Edad 8edia $o%de% a &o!'res + !u.eres a la $0r$el* al destierro + a la !uerte/ -ue
$o%$i'i la aguda tortura de la I%-uisi$i%/ -ue pla%e + e.e$ut la !ata%)a de a% Iartolo!=* + los autos de
,e de !it&,ield* est0 toda#Da o'ra%do $o% !alig%a e%ergDa e% los $ora)o%es %o rege%erados. La &istoria de la
#erdad &a sido sie!pre el relato de u%a lu$&a e%tre el 'ie% + el !al. La pro$la!a$i% del E#a%gelio se &a
reali)ado sie!pre e% este !u%do &a$ie%do ,re%te a la oposi$i%* los peligros* las p=rdidas + el su,ri!ie%to.
FCu0l ,ue la ,ortale)a de los -ue e% tie!pos pasados pade$iero% perse$u$i% por $ausa de CristoG Co%sisti e%
su u%i% $o% Dios* $o% el EspDritu a%to + $o% Cristo. El #ituperio + la perse$u$i% &a% separado a !u$&os de
sus a!igos terre%ales* pero %u%$a del a!or de Cristo. Nu%$a es ta% a!ada de su al#ador el al!a $o!'atida
por las tor!e%tas de la prue'a $o!o $ua%do pade$e a,re%ta por la #erdad. 2<o le a!ar=* + !e !a%i,estar= a
=l*2 di.o Cristo. 3>ua% 1?5 @1.7 Cua%do el $re+e%te se sie%ta e% el 'a%-uillo de los a$usados a%te los tri'u%ales
terre%ales por $ausa de la #erdad* est0 Cristo a su lado. Cua%do se #e re$luido e%tre las paredes de u%a $0r$el*
Cristo se le !a%i,iesta + le $o%suela $o% su a!or. Cua%do pade$e la !uerte por $ausa de Cristo* el al#ador le
di$e5 Podr0% !atar el $uerpo* pero %o podr0% da"ar el al!a. 2Co%,iad* +o &e #e%$ido al !u%do.2 3>ua% 1:5
44.7 2No te!as* -ue +o so+ $o%tigo/ %o des!a+es* -ue +o so+ tu Dios -ue te es,uer)o/ sie!pre te a+udar=*
sie!pre te suste%tar= $o% la diestra de !i .usti$ia.23Isa. ?15 16.7
2Los -ue $o%,Da% e% >e&o#0 so% $o!o el !o%te de i%* -ue %o desli)ar05 estar0 para sie!pre. Co!o
>erusal=% tie%e !o%tes ;1 alrededor de ella* asD >e&o#0 alrededor de su pue'lo desde a&ora + para sie!pre.2
2De e%ga"o + de #iole%$ia redi!ir0 sus al!as/ + la sa%gre de ellos ser0 pre$iosa e% sus o.os.2 3al. 1@95 1*@/
;@5 1?.7
2>e&o#0 de los e.=r$itos los a!parar0* . . . + los sal#ar0 e% a-uel dDa >e&o#0 su Dios $o!o a re'a"o de su
pue'lo5 por-ue ser0% e%gra%de$idos e% su tierra $o!o piedras de $oro%a.2 3Qa$. A5 19* 1:.7 ;@
CAPTULO A Los iete Di0$o%os P
2EN AKUELLO dDas* &a'i=%dose !ultipli$ado el %1!ero de los dis$Dpulos* &u'o !ur!ura$i% de los
&ele%istas $o%tra los &e'reos* de -ue sus #iudas era% des$uidadas e% la ad!i%istra$i% diaria.2 3He$&. :5 1*
C.8.7
E% la iglesia pri!iti#a &a'Da ge%te de di#ersas $lases so$iales + disti%tas %a$io%alidades. Cua%do #i%o el
EspDritu a%to e% Pe%te$ost=s* 2!ora'a% e%to%$es e% >erusale! >udDos* #aro%es religiosos* de todas las
%a$io%es de'a.o del $ielo.2 3He$&. @5 9.7 E%tre los de la ,e &e'rea reu%idos e% >erusal=% &a'Da ta!'i=% algu%os
-ue era% $o%o$idos ge%eral!e%te $o!o &ele%istas* $u+a des$o%,ia%)a + au% e%e!istad $o% los .udDos de
Palesti%a data'a% de largo tie!po.
Los -ue se &a'Da% $o%#ertido por la la'or de los apstoles esta'a% a,e$tuosa!e%te u%idos por el a!or
$ristia%o. A pesar de sus a%teriores pre.ui$ios* &all0'a%se e% re$Dpro$a $o%$ordia. a'Da ata%0s -ue !ie%tras
durase a-uella u%i% %o podrDa i!pedir el progreso de la #erdad e#a%g=li$a* + pro$ur pre#alerse de los
a%tiguos !odos de pe%sar* $o% la espera%)a de i%trodu$ir asD e% la iglesia ele!e%tos de dis$ordia.
u$edi -ue &a'ie%do $re$ido el %1!ero de dis$Dpulos* logr ata%0s despertar las sospe$&as de algu%os -ue
a%terior!e%te &a'Da% te%ido la $ostu!'re de !irar $o% e%#idia a sus $orreligio%arios + de se"alar ,altas e% sus
.e,es espirituales. AsD 2&u'o !ur!ura$i% de los &ele%istas $o%tra los &e'reos.2 El !oti#o de la -ue.a ,ue u%
supuesto des$uido de las #iudas griegas e% el reparto diario de so$orros. Toda desigualdad &a'rDa sido
$o%traria al espDritu del E#a%gelio/ pero ata%0s ;4 &a'Da logrado pro#o$ar re$elos. Por lo ta%to* era
i%dispe%sa'le to!ar !edidas i%!ediatas -ue -uitase% todo !oti#o de des$o%te%to* so pe%a de -ue el e%e!igo
triu%,ara e% sus es,uer)os + deter!i%ase u%a di#isi% e%tre los ,ieles.
Los dis$Dpulos de >es1s &a'Da% llegado a u%a $risis. Ia.o la sa'ia dire$$i% de los apstoles* -ue &a'Da%
tra'a.ado u%idos e% el poder del EspDritu a%to* la o'ra e%$o!e%dada a los !e%sa.eros del E#a%gelio se &a'Da
desarrollado r0pida!e%te. La iglesia esta'a e%sa%$&0%dose de $o%ti%uo* + este au!e%to de !ie!'ros
a$re$e%ta'a las pesadas $argas de los -ue o$upa'a% puestos de respo%sa'ilidad. Ni%g1% &o!'re* %i grupo de
&o!'res* podrDa $o%ti%uar lle#a%do esas $argas solo* si% po%er e% peligro la ,utura prosperidad de la iglesia.
e %e$esita'a u%a distri'u$i% adi$io%al de las respo%sa'ilidades -ue &a'Da% sido lle#adas ta% ,iel!e%te por
u%os po$os dura%te los pri!eros dDas de la iglesia. Los apstoles de'Da% dar a&ora u% paso i!porta%te e% el
per,e$$io%a!ie%to del orde% e#a%g=li$o e% la iglesia* $olo$a%do so're otros algu%as de las $argas lle#adas
&asta a&ora por ellos.
Los apstoles reu%iero% a los ,ieles e% asa!'lea* e i%spirados por el EspDritu a%to* eEpusiero% u% pla% para la
!e.or orga%i)a$i% de todas las ,uer)as #i#as de la iglesia. Di.ero% los apstoles -ue &a'Da llegado el tie!po
e% -ue los .e,es espirituales de'Da% ser rele#ados de la tarea de so$orrer dire$ta!e%te a los po'res* + de $argas
se!e.a%tes* pues de'Da% -uedar li'res para proseguir $o% la o'ra de predi$ar el E#a%gelio. AsD -ue di.ero%5
2Ius$ad pues* &er!a%os* siete #aro%es de #osotros de 'ue% testi!o%io* lle%os de EspDritu a%to + de
sa'idurDa* los $uales po%ga!os e% esta o'ra. < %osotros persistire!os e% la ora$i%* + e% el !i%isterio de la
pala'ra.2 iguiero% los ,ieles este $o%se.o* + por ora$i% e i!posi$i% de !a%os ,uero% es$ogidos
sole!%e!e%te siete &o!'res para el o,i$io de di0$o%os.
El %o!'ra!ie%to de los siete para to!ar a su $argo deter!i%ada !odalidad de tra'a.o ,ue !u+ 'e%e,i$ioso a
la iglesia. Estos o,i$iales $uida'a% espe$ial!e%te de las %e$esidades ;? de los !ie!'ros asD $o!o de los
i%tereses e$o%!i$os de la iglesia/ + $o% su prude%te ad!i%istra$i% + piadoso e.e!plo* presta'a% i!porta%te
a+uda a sus $olegas para ar!o%i)ar e% u%idad de $o%.u%to los di#ersos i%tereses de la iglesia.
Esta !edida esta'a de a$uerdo $o% el pla% de Dios* $o!o lo de!ostraro% los i%!ediatos resultados -ue e%
'ie% de la iglesia produ.o. 2< $re$Da la pala'ra del e"or* + el %1!ero de los dis$Dpulos se !ultipli$a'a !u$&o
e% >erusal=%5 ta!'i=% u%a gra% !ultitud de los sa$erdotes o'ede$Da a la ,e.2 Esta $ose$&a de al!as se de'i
igual!e%te a la !a+or li'ertad de -ue go)a'a% los apstoles + al $elo + #irtud de!ostrados por los siete
di0$o%os. El &e$&o de -ue estos &er!a%os &a'Da% sido orde%ados para la o'ra espe$ial de !irar por las
%e$esidades de los po'res* %o les i!pedDa e%se"ar ta!'i=% la ,e* si%o -ue* por el $o%trario* te%Da% ple%a
$apa$idad para i%struir a otros e% la #erdad* lo $ual &i$iero% $o% gra%dDsi!o ,er#or + =Eito ,eli).
A la iglesia pri!iti#a se le &a'Da e%$o!e%dado u%a o'ra de $re$i!ie%to $o%sta%te5 el esta'le$er $e%tros de lu)
+ 'e%di$i% do%de-uiera &u'iese al!as &o%estas dispuestas a e%tregarse al ser#i$io de Cristo. La
pro$la!a$i% del E#a%gelio &a'Da de te%er al$a%$e !u%dial* + los !e%sa.eros de la $ru) %o podDa% esperar
$u!plir su i!porta%te !isi% a !e%os -ue per!a%e$iera% u%idos $o% los #D%$ulos de la u%idad $ristia%a* +
re#elara% asD al !u%do -ue era% u%o $o% Cristo e% Dios. F No &a'Da orado al Padre su di#i%o Dire$tor5
2Gu0rdalos por tu %o!'re* para -ue sea% u%a $osa* $o!o ta!'i=% %osotros2 G F< %o &a'Da de$larado =l de sus
dis$Dpulos5 2El !u%do los a'orre$i* por-ue %o so% del !u%do2G FNo &a'Da supli$ado al Padre -ue ellos
,uera% 2$o%su!ada!e%te u%a $osa*2 2para -ue el !u%do $rea -ue t1 !e e%#iaste2G 3>ua% 1;5 11* 1?* @4* @1.7
u #ida + poder espirituales depe%dDa% de u%a estre$&a $o!u%i% $o% A-uel por -uie% &a'Da% sido
$o!isio%ados a predi$ar el E#a%gelio.
ola!e%te e% la !edida e% -ue estu#iera% u%idos $o% Cristo* podDa% esperar los dis$Dpulos -ue los
a$o!pa"ara el ;9 poder del EspDritu a%to + la $oopera$i% de los 0%geles del $ielo. Co% la a+uda de estos
age%tes di#i%os* podrDa% prese%tar a%te el !u%do u% ,re%te u%ido* + o'te%er la #i$toria e% la lu$&a -ue esta'a%
o'ligados a soste%er i%$esa%te!e%te $o%tra las potestades de las ti%ie'las. 8ie%tras $o%ti%uara% tra'a.a%do
u%idos* los !e%sa.eros $elestiales irDa% dela%te de ellos a'rie%do el $a!i%o/ los $ora)o%es serDa% preparados
para la re$ep$i% de la #erdad + !u$&os serDa% ga%ados para Cristo. 8ie%tras per!a%e$iera% u%idos* la iglesia
a#a%)arDa 2&er!osa $o!o la lu%a* es$lare$ida $o!o el sol* i!po%e%te $o!o e.=r$itos e% orde%.2 3Ca%t. :5 16.7
Nada podrDa dete%er su progreso. A#a%)a%do de #i$toria e% #i$toria* $u!plirDa gloriosa!e%te su di#i%a !isi%
de pro$la!ar el E#a%gelio al !u%do.
La orga%i)a$i% de la iglesia de >erusal=% de'Da ser#ir de !odelo para la de las iglesias -ue se esta'le$iera%
e% !u$&os otros pu%tos do%de los !e%sa.eros de la #erdad tra'a.ase% para ga%ar $o%#ersos al E#a%gelio. Los
-ue te%Da% la respo%sa'ilidad del go'ier%o ge%eral de la iglesia* %o &a'Da% de e%se"orearse de la &eredad de
Dios* si%o -ue* $o!o prude%tes pastores* &a'Da% de 2apa$e%tar la gre+ de Dios . . . sie%do de$&ados de la
gre+2 31 Ped. 95 @* 47* + los di0$o%os de'Da% ser 2#aro%es de 'ue% testi!o%io lle%os de EspDritu a%to + de
sa'idurDa.2 Estos &o!'res de'Da% $olo$arse u%ida!e%te de parte de la .usti$ia + !a%te%erse ,ir!es +
de$ididos. AsD te%drDa% u%i,i$adora i%,lue%$ia e% la gre+ e%tera.
80s adela%te e% la &istoria de la iglesia pri!iti#a* u%a #e) $o%stituidos e% iglesias !u$&os grupos de
$re+e%tes e% di#ersas partes del !u%do* se per,e$$io% au% !0s la orga%i)a$i% a ,i% de !a%te%er el orde% +
la a$$i% $o%$ertada. e eE&orta'a a $ada u%o de los !ie!'ros a -ue dese!pe"ase 'ie% su $o!etido*
e!plea%do 1til!e%te los tale%tos -ue se le &u'iese% $o%,iado. Algu%os esta'a% dotados por el EspDritu a%to
$o% do%es espe$iales5
2Pri!era!e%te apstoles* luego pro,etas* lo ter$ero do$tores/ luego ,a$ultades/ luego do%es de sa%idades*
a+udas* go'er%a$io%es* g=%eros de le%guas.2 31 Cor. 1@5 @H.7 ;: Pero todas estas $lases de o'reros te%Da% -ue
tra'a.ar $o%$ertada!e%te.
2Ha+ reparti!ie%to de do%es/ !as el !is!o EspDritu es. < &a+ reparti!ie%to de !i%isterios/ !as el !is!o
e"or es. < &a+ reparti!ie%to de opera$io%es/ !as el !is!o Dios es el -ue o'ra todas las $osas e% todos.
E!pero a $ada u%o le es dada !a%i,esta$i% del EspDritu para pro#e$&o. Por-ue a la #erdad* a =ste es dada por
el EspDritu pala'ra de sa'idurDa/ a otro* pala'ra de $ie%$ia seg1% el !is!o EspDritu/ a otro* ,e por el !is!o
EspDritu/ + a otro* do%es de sa%idades por el !is!o EspDritu/ a otro* opera$io%es de !ilagros/ + a otro*
pro,e$Da/ + a otro* dis$re$i% de espDritus/ + a otro* g=%eros de le%guas/ + a otro* i%terpreta$i% de le%guas.
8as todas estas $osas o'ra u%o + el !is!o EspDritu* repartie%do parti$ular!e%te a $ada u%o $o!o -uiere.
Por-ue de la !a%era -ue el $uerpo es u%o* + tie%e !u$&os !ie!'ros* e!pero todos los !ie!'ros del $uerpo*
sie%do !u$&os* so% u% $uerpo* asD ta!'i=% Cristo.2 31 Cor. 1@5 ?B1@.7
o% sole!%es las respo%sa'ilidades -ue des$a%sa% so're a-uellos -ue so% lla!ados a a$tuar $o!o dirige%tes
de la iglesia de Dios e% la tierra. E% los dDas de la teo$ra$ia* $ua%do 8ois=s esta'a e!pe"ado e% lle#ar solo
$argas ta% gra#osas -ue pro%to lo agotarDa% 'a.o su peso* >etro le a$o%se. -ue pla%eara u%a sa'ia distri'u$i%
de las respo%sa'ilidades. 2Est0 t1 por el pue'lo dela%te de Dios le a$o%se. >etro* + so!ete t1 los %ego$ios a
Dios. < e%se"a a ellos las orde%a%)as + las le+es* + !u=strales el $a!i%o por do%de a%de%* + lo -ue &a% de
&a$er.2 >etro a$o%se. ade!0s -ue se es$ogiera% &o!'res para -ue a$tuara% $o!o 2$aporales so're !il* so're
$ie%to* so're $i%$ue%ta + so're die).2 Estos &a'Da% de ser 2#aro%es de #irtud* te!erosos de Dios* #aro%es de
#erdad* -ue a'orre)$a% la a#ari$ia.2 Ellos &a'Da% de .u)gar 2al pue'lo e% todo tie!po*2 ali#ia%do asD a 8ois=s
de la agotadora respo%sa'ilidad de prestar ate%$i% a !u$&os asu%tos !e%ores -ue podDa% ser tratados $o%
sa'idurDa por a+uda%tes $o%sagrados. ;;
El tie!po + la ,uer)a de a-uellos -ue e% la Pro#ide%$ia de Dios &a% sido $olo$ados e% los pri%$ipales puestos
de respo%sa'ilidad e% la iglesia de'e% dedi$arse a tratar los asu%tos !0s gra#es -ue de!a%da% espe$ial
sa'idurDa + gra%de)a de 0%i!o. No es pla% de Dios -ue a tales &o!'res se les pida -ue resuel#a% los asu%tos
!e%ores -ue otros est0% 'ie% $apa$itados para tratar. 2Todo %ego$io gra#e lo traer0% a ti le propuso >etro a
8ois=s* + ellos .u)gar0% todo %ego$io pe-ue"o5 ali#ia asD la $arga de so're ti* + lle#arla &a% ellos $o%tigo. i
esto &i$ieres* + Dios te lo !a%dare* t1 podr0s persistir* + todo este pue'lo se ir0 ta!'i=% e% pa) a su lugar.2
De a$uerdo $o% este pla%* 2Es$ogi 8ois=s #aro%es de #irtud del pue'lo de Israel* + p1solos por $a'e)as
so're el pue'lo* $aporales so're !il* so're $ie%to* so're $i%$ue%ta* + so're die). < .u)ga'a% al pue'lo e% todo
tie!po5 el %ego$io arduo traDa%lo a 8ois=s* + ellos .u)ga'a% todo %ego$io pe-ue"o.2 3EE. 1H5 1AB@:.7
80s tarde* al es$oger sete%ta a%$ia%os para -ue $o!partiera% $o% =l las respo%sa'ilidades de la dire$$i%*
8ois=s tu#o $uidado de es$oger $o!o a+uda%tes su+os &o!'res de dig%idad* de sa%o .ui$io + de eEperie%$ia.
E% su e%$argo a estos a%$ia%os e% o$asi% de su orde%a$i%* eEpuso algu%as de las $ualidades -ue $apa$ita% a
u% &o!'re para ser u% sa'io dire$tor de la iglesia. 2ODd e%tre #uestros &er!a%os di.o 8ois=s* + .u)gad
.usta!e%te e%tre el &o!'re + su &er!a%o* + el -ue le es eEtra%.ero. No te%g0is respeto de perso%as e% el
.ui$io5 asD al pe-ue"o $o!o al gra%de oir=is5 %o te%dr=is te!or de %i%gu%o* por-ue el .ui$io es de Dios.2
3Deut. 15 1:* 1;.7
El re+ Da#id* &a$ia el ,i% de su rei%ado* &i)o u% sole!%e e%$argo a a-uellos -ue dirigDa% la o'ra de Dios e% su
tie!po. Co%#o$a%do e% >erusal=% 2a todos los pri%$ipales de Israel* los prD%$ipes de las tri'us* + los .e,es de
las di#isio%es -ue ser#Da% al re+* los tri'u%os + $e%turio%es* $o% los superi%te%de%tes de toda la &a$ie%da +
posesi% del re+* + sus &i.os* $o% los eu%u$os* los poderosos* + todos sus &o!'res #alie%tes*2 el a%$ia%o re+
les ;H orde% sole!%e!e%te* 2dela%te de los o.os de todo Israel* $o%grega$i% de >e&o#0* + e% oDdos de
%uestro Dios25 2Guardad e i%-uirid todos los pre$eptos de >e&o#0 #uestro Dios.2 31 Cr%. @H5 1* H.7
A alo!%* $o!o u%o -ue esta'a lla!ado a o$upar u% puesto de la !a+or respo%sa'ilidad* Da#id le &i)o u%
e%$argo espe$ial5 2< t1* alo!%* &i.o !Do* $o%o$e al Dios de tu padre* + sDr#ele $o% $ora)% per,e$to* + $o%
0%i!o #olu%tario/ por-ue >e&o#0 es$udri"a los $ora)o%es de todos* + e%tie%de toda i!agi%a$i% de los
pe%sa!ie%tos. i t1 le 'us$ares* lo &allar0s/ !as si lo de.ares* =l te dese$&ar0 para sie!pre. 8ira* pues* a&ora
-ue >e&o#0 te &a elegido. . . . Es,u=r)ate.2 31 Cr%. @H5 A* 16.7
Los !is!os pri%$ipios de piedad + .usti$ia -ue de'Da% guiar a los go'er%a%tes del pue'lo de Dios e% el tie!po
de 8ois=s + de Da#id* &a'Da% de seguir ta!'i=% a-uellos a -uie%es se les e%$o!e%d la #igila%$ia de la re$i=%
orga%i)ada iglesia de Dios e% la dispe%sa$i% e#a%g=li$a. E% la o'ra de po%er e% orde% las $osas e% todas las
iglesias* + de $o%sagrar &o!'res $apa$es para -ue a$tuara% $o!o o,i$iales* los apstoles !a%te%Da% las altas
%or!as de dire$$i% 'os-ue.adas e% los es$ritos del A%tiguo Testa!e%to. oste%Da% -ue a-uel -ue es lla!ado
a o$upar u% puesto de gra% respo%sa'ilidad e% la iglesia* de'e ser 2si% $ri!e%* $o!o dispe%sador de Dios/ %o
so'er'io* %o ira$u%do* %o a!ador del #i%o* %o &eridor* %o $odi$ioso de torpes ga%a%$ias/ si%o &ospedador*
a!ador de lo 'ue%o* te!plado* .usto* sa%to* $o%ti%e%te/ rete%edor de la ,iel pala'ra -ue es $o%,or!e a la
do$tri%a5 para -ue ta!'i=% pueda eE&ortar $o% sa%a do$tri%a* + $o%#e%$er a los -ue $o%tradi.ere%.2 3Tito 15 ;B
A 7
El orde% !a%te%ido e% la pri!iti#a iglesia $ristia%a* la &a'ilit para seguir ,ir!e!e%te adela%te $o!o
dis$ipli%ado e.=r$ito re#estido de la ar!adura de Dios. Au%-ue las $o!pa"Das o grupos de ,ieles esta'a%
espar$idos e% u% dilatado territorio* era% todos !ie!'ros de u% solo $uerpo + a$tua'a% ;A de $o%$ierto + e%
!utua ar!o%Da. Cua%do se sus$ita'a% dise%sio%es e% algu%a iglesia lo$al* $o!o o$urri despu=s e% A%tio-uDa
+ otras partes* + los ,ieles %o logra'a% a#e%irse* %o se $o%se%tDa e% -ue la $uesti% di#idiese a la iglesia* si%o
-ue se la so!etDa a u% $o%$ilio ge%eral de todos los ,ieles* $o%stituido por delegados de las di#ersas iglesias
lo$ales $o% los apstoles + a%$ia%os e% ,u%$io%es de gra% respo%sa'ilidad. AsD por la $o%$ertada a$$i% de
todos se des'arata'a% los es,uer)os -ue ata%0s &a$Da para ata$ar a las iglesias aisladas* + -ueda'a%
des&e$&os los pla%es de -ue'ra%to + destru$$i% -ue ,or.a'a el e%e!igo.
2Dios %o es Dios de dise%si%* si%o de pa)/ $o!o e% todas las iglesias de los sa%tos2 31 Cor. 1?5 447* + -uiere
-ue &o+ dDa se o'ser#e orde% + siste!a e% la $o%du$ta de la iglesia* lo !is!o -ue e% tie!pos a%tiguos. Desea
-ue su o'ra se lle#e adela%te $o% per,e$$i% + eEa$titud* a ,i% de sellarla $o% su apro'a$i%. Los $ristia%os
&a% de estar u%idos $o% los $ristia%os + las iglesias $o% las iglesias* de suerte -ue los i%stru!e%tos &u!a%os
$oopere% $o% los di#i%os* su'ordi%0%dose todo age%te al EspDritu a%to + $o!'i%0%dose todos e% dar al
!u%do las 'ue%as %ue#as de la gra$ia de Dios. H6
CAPTULO 16 El Pri!er 80rtir Cristia%o P
ETEIAN el !0s desta$ado de los siete di0$o%os* era #ar% de pro,u%da piedad + gra% ,e. Au%-ue .udDo de
%a$i!ie%to* &a'la'a griego + esta'a ,a!iliari)ado $o% los usos + $ostu!'res de los griegos* por lo -ue tu#o
o$asi% de predi$ar el E#a%gelio e% las si%agogas de los .udDos griegos. Era !u+ a$ti#o e% la $ausa de Cristo +
pro$la!a'a osada!e%te su ,e. Eruditos ra'i%os + do$tores de la le+ e%ta'laro% $o% =l dis$usio%es p1'li$as*
$o%,iados e% o'te%er ,0$il #i$toria. Pero 2%o podDa% resistir a la sa'idurDa + al espDritu $o% -ue &a'la'a.2 No
slo &a'la'a $o% la #irtud del EspDritu a%to* si%o -ue era e#ide%te -ue &a'Da estudiado las pro,e$Das + esta'a
#ersado e% todas las $uestio%es de la le+. H0'il!e%te de,e%dDa las #erdades por -ue a'oga'a* + #e%$i por
$o!pleto a sus ad#ersarios. E% =l se $u!pli la pro!esa5 2Po%ed pues e% #uestros $ora)o%es %o pe%sar a%tes
$!o &a'=is de respo%der5 por-ue +o os dar= 'o$a + sa'idurDa* a la $ual %o podr0% resistir %i $o%trade$ir todos
los -ue se os opo%dr0%.2 3Lu$. @15 1?* 19.7
Al #er los sa$erdotes + !agistrados el poder -ue a$o!pa"a'a a la predi$a$i% de Este'a%* le $o'raro% a$er'o
odio* + e% #e) de re%dirse a las prue'as -ue prese%ta'a resol#iero% a$allar su #o) !at0%dolo. E% #arias
o$asio%es so'or%aro% a las autoridades ro!a%as para -ue pasase% por alto si% $o!e%tario $asos e% -ue los
.udDos &a'Da% &e$&o .usti$ia por sus propias !a%os* .u)ga%do* $o%de%a%do + e.e$uta%do presos de a$uerdo
$o% su $ostu!'re %a$io%al. Los e%e!igos de Este'a% %o dudaro% de -ue ta!'i=% e% este $aso podrDa% seguir
esta $o%du$ta si% peligro para sD !is!os. De$idiero% $orrer el riesgo* asD -ue H1 e$&aro% !a%o de Este'a% +
lo lle#aro% a%te el $o%se.o del a%edrD% para .u)garlo.
Lla!aro% a eruditos .udDos de los paDses $o!ar$a%os para -ue re,utase% los argu!e%tos del preso. aulo de
Tarso esta'a prese%te + to! !u+ a$ti#a parte $o%tra Este'a%* aporta%do todo el peso de su elo$ue%$ia + la
lgi$a de los ra'i%os a ,i% de $o%#e%$er a las ge%tes de -ue Este'a% predi$a'a ,alsas + per%i$iosas do$tri%as.
Pero aulo e%$o%tr e% Este'a% u% #ar% -ue $o!pre%dDa ple%a!e%te los desig%ios de Dios e% la di,usi% del
E#a%gelio por las de!0s %a$io%es.
E% #ista de -ue %o podDa% re'atir la $lara + sere%a sa'idurDa de Este'a%* los sa$erdotes + !agistrados
resol#iero% &a$er $o% =l u% es$ar!ie%to* de !odo -ue a la par de satis,a$er su odio #e%gati#o i!pidiese% por
el !iedo -ue otros a$eptara% sus $ree%$ias. o'or%aro% a u%os $ua%tos testigos para -ue le#a%tara% el ,also
testi!o%io de -ue le &a'Da% oDdo 'las,e!ar $o%tra el te!plo + la le+. Los testigos de$lararo%5 2Le &e!os oDdo
de$ir* -ue este >es1s de Na)aret destruir0 este lugar* + !udar0 las orde%a%)as -ue %os dio 8ois=s.2
8ie%tras Este'a% se &alla'a ,re%te a ,re%te $o% sus .ue$es para respo%der a la a$usa$i% de 'las,e!ia* 'rilla'a
so're su se!'la%te u% sa%to ,ulgor de lu)* + 2todos los -ue esta'a% se%tados e% el $o%$ilio* puestos los o.os e%
=l* #iero% su rostro $o!o el rostro de u% 0%gel.2 8u$&os de los -ue $o%te!plaro% esa lu)* te!'laro% +
e%$u'riero% su rostro/ pero la o'sti%ada i%$redulidad + los pre.ui$ios de los !agistrados %o #a$ilaro%.
Cua%do i%terrogaro% a Este'a% respe$to de si era% $iertas las a$usa$io%es ,or!uladas $o%tra =l* de,e%diose
$o% $lara + pe%etra%te #o) -ue reso% e% toda la sala del $o%$ilio. Co% pala'ras -ue $auti#aro% al auditorio*
pro$edi a repasar la &istoria del pue'lo es$ogido de Dios* de!ostra%do $o!pleto $o%o$i!ie%to de la
dispe%sa$i% .udai$a + de su i%terpreta$i% espiritual* +a !a%i,estada por Cristo. Jepiti las pala'ras de
8ois=s re,ere%tes al 8esDas5 2Pro,eta os le#a%tar0 el e"or Dios #uestro de #uestros &er!a%os* $o!o +o/ a =l
oir=is.2 E#ide%$i H@ su lealtad para $o% Dios + la ,e .udai$a* au%-ue de!ostra%do -ue la le+ e% -ue
$o%,ia'a% los .udDos para su sal#a$i% %o &a'Da podido sal#ar a Israel de la idolatrDa. Jela$io% a >esu$risto
$o% toda la &istoria del pue'lo .udDo. Je,irise a la edi,i$a$i% del te!plo por alo!%* + a las pala'ras de
alo!% e IsaDas5 2i 'ie% el AltDsi!o %o &a'ita e% te!plos &e$&os de !a%o/ $o!o el pro,eta di$e5 El $ielo es
!i tro%o* + la tierra es el estrado de !is pies. FKu= $asa !e edi,i$ar=isG di$e el e"or/ Fo $u0l es el lugar de
!i reposoG FNo &i)o !i !a%o todas estas $osasG2
Al llegar Este'a% a este pu%to* se produ.o u% tu!ulto e%tre los o+e%tes. Cua%do rela$io% a Cristo $o% las
pro,e$Das* + &a'l de a-uel !odo del te!plo* el sa$erdote rasg sus #estiduras* ,i%gi=%dose &orrori)ado. Esto
,ue para Este'a% u% i%di$io de -ue su #o) i'a pro%to a ser a$allada para sie!pre. Cio la resiste%$ia -ue
e%$o%tra'a% sus pala'ras + $o!pre%di -ue esta'a da%do su postrer testi!o%io. Au%-ue %o &a'Da llegado !0s
-ue a la !itad de su dis$urso* lo ter!i% a'rupta!e%te.
De pro%to* i%terru!pie%do el relato &istri$o -ue proseguDa* + #ol#i=%dose &a$ia sus e%,ure$idos .ue$es*
eE$la!5 2Duros de $er#i)* e i%$ir$u%$isos de $ora)% + de oDdos* #osotros resistDs sie!pre al EspDritu a%to5
$o!o #uestros padres* asD ta!'i=% #osotros. FA $u0l de los pro,etas %o persiguiero% #uestros padresG +
!ataro% a los -ue a%tes a%u%$iaro% la #e%ida del >usto* del $ual #osotros a&ora &a'=is sido e%tregadores +
!atadores/ -ue re$i'isteis la le+ por disposi$i% de 0%geles* + %o la guardasteis.2
Al oDr esto* la ira puso ,uera de sD a los sa$erdotes + !agistrados. O'ra%do !0s 'ie% $o!o ,ieras -ue $o!o
seres &u!a%os* se a'ala%)aro% $o%tra Este'a% $ru.ie%do los die%tes. El preso le+ su desti%o e% los $rueles
rostros -ue le $er$a'a%* pero %o se i%!ut. No te!Da la !uerte %i le aterrori)a'a% los ,uriosos sa$erdotes %i
las eE$itadas tur'as. Perdi de #ista el espe$t0$ulo -ue se o,re$Da a sus o.os* se le e%trea'riero% las puertas del
$ielo* + #io la gloria de los atrios de Dios + a Cristo H4 -ue se le#a%ta'a de su tro%o $o!o para soste%er a su
sier#o. Co% #o) de triu%,o eE$la! Este'a%5 2He a-uD* #eo los $ielos a'iertos* + al Hi.o del &o!'re -ue est0 a
la diestra de Dios.2
Al des$ri'ir Este'a% la gloriosa es$e%a -ue sus o.os $o%te!pla'a%* +a %o pudiero% agua%tar !0s sus
perseguidores. e taparo% los oDdos para %o oDrlo* + da%do gra%des #o$es* arre!etiero% u%0%i!es $o%tra =l* lo
e$&aro% 2,uera de la $iudad2 2+ apedrearo% a Este'a%* i%#o$a%do =l + di$ie%do5 e"or >es1s* re$i'e !i
espDritu. < puesto de rodillas* $la! a gra% #o)5 e"or* %o les i!putes este pe$ado. < &a'ie%do di$&o esto*
dur!i.2
No se &a'Da se%te%$iado legal!e%te a Este'a%/ pero las autoridades ro!a%as ,uero% so'or%adas $o% gruesas
su!as de di%ero* para -ue %o i%#estigase% el $aso.
El !artirio de Este'a% i!presio% pro,u%da!e%te a $ua%tos lo prese%$iaro%. El re$uerdo de la se"al de Dios
e% su rostro/ sus pala'ras* -ue $o%!o#iero% &asta el al!a a $ua%tos las es$u$&aro%* -uedaro% e% las !e%tes de
los $ir$u%sta%tes + atestiguaro% la #erdad de lo -ue =l &a'Da pro$la!ado. u !uerte ,ue u%a dura prue'a para
la iglesia/ pero e% $a!'io produ.o $o%#i$$i% e% aulo* -uie% %o podDa 'orrar de su !e!oria la ,e + la
$o%sta%$ia del !0rtir + el respla%dor -ue &a'Da ilu!i%ado su se!'la%te.
E% el pro$eso + !uerte de Este'a%* de%ot aulo estar i!'uDdo de u% $elo ,re%=ti$o. Despu=s se irrit por su
se$reto $o%#e%$i!ie%to de -ue Este'a% &a'Da sido &o%rado por Dios e% el !is!o !o!e%to e% -ue los
&o!'res le i%,a!a'a%. aulo $o%ti%u persiguie%do a la iglesia de Dios* a$osa%do a los $ristia%os*
pre%di=%dolos e% sus $asas + e%treg0%dolos a los sa$erdotes + !agistrados para e%$ar$elarlos + !atarlos. u
$elo e% lle#ar a $a'o esta perse$u$i% lle% de terror a los $ristia%os de >erusal=%. Las autoridades ro!a%as %o
&i$iero% !a+or es,uer)o para dete%er esta $ruel o'ra* si%o -ue a+uda'a% se$reta!e%te a los .udDos $o% el
o'.eto de re$o%$iliarse $o% ellos + asegurarse sus si!patDas. H?
Despu=s de la !uerte de Este'a%* aulo ,ue elegido !ie!'ro del a%edrD% e% pre!io a la parte -ue &a'Da
to!ado e% a-uella o$asi%. Dura%te alg1% tie!po ,ue u% poderoso i%stru!e%to e% !a%os de ata%0s para
proseguir su re'eli% $o%tra el Hi.o de Dios. Pero pro%to este i!pla$a'le perseguidor i'a a ser e!pleado para
edi,i$ar la iglesia -ue esta'a a la sa)% de!olie%do. Alguie% !0s poderoso -ue ata%0s &a'Da es$ogido a
aulo para o$upar el sitio del !artiri)ado Este'a%* para predi$ar + su,rir por el No!'re + di,u%dir
eEte%sa!e%te las %ue#as de sal#a$i% por !edio de su sa%gre. H9
CAPTULO 11 El E#a%gelio e% a!aria P
DEPUL de la !uerte de Este'a%* se le#a%t $o%tra los $re+e%tes de >erusal=% u%a perse$u$i% ta% #iole%ta
-ue 2todos ,uero% espar$idos por las tierras de >udea + de a!aria.2 aulo 2asola'a la iglesia e%tra%do por las
$asas5 + tra+e%do &o!'res + !u.eres* los e%trega'a e% la $0r$el.2 E% $ua%to a su $elo e% esta $ruel o'ra* =l
di.o ulterior!e%te5 2<o $ierta!e%te &a'Da pe%sado de'er &a$er !u$&as $osas $o%tra el %o!'re de >es1s de
Na)aret5 lo $ual ta!'i=% &i$e e% >erusal=%* + +o e%$err= e% $0r$eles a !u$&os de los sa%tos. . . . < !u$&as
#e$es* $astig0%dolos por todas las si%agogas* los ,or$= a 'las,e!ar/ + e%,ure$ido so're!a%era $o%tra ellos* los
perseguD &asta e% las $iudades eEtra"as.2 Por las pala'ras de aulo5 2Cua%do era% !atados* +o di !i #oto*2
puede #erse -ue Este'a% %o era el 1%i$o -ue su,ri la !uerte. 3He$&. @:5 AB11.7
E% este tie!po de peligro* Ni$ode!o $o%,es si% te!or su ,e e% el al#ador $ru$i,i$ado. Ni$ode!o era
!ie!'ro del a%edrD%* + $o% otros &a'Da sido $o%!o#ido por la e%se"a%)a de >es1s. Al prese%$iar las
!ara#illosas o'ras de Cristo* se &a'Da apoderado de =l la $o%#i$$i% de -ue =se era el e%#iado de Dios. Por
$ua%to era de!asiado orgulloso para re$o%o$er a'ierta!e%te su si!patDa por el 8aestro galileo* &a'Da
pro$urado te%er u%a e%tre#ista se$reta. E% esa e%tre#ista* >es1s le &a'Da eEpuesto el pla% de la sal#a$i% + su
!isi% e% el !u%do/ si% e!'argo Ni$ode!o &a'Da seguido #a$ila%te. O$ult la #erdad e% su $ora)%* + por
tres a"os &u'o po$o ,ruto apare%te. Pero au%-ue Ni$ode!o %o &a'Da re$o%o$ido p1'li$a!e%te a Cristo*
repetidas #e$es &a'Da des'aratado e% el a%edrD% las H: !a-ui%a$io%es de los sa$erdotes de destruirlo.
Cua%do al ,i% Cristo ,ue $ru$i,i$ado* Ni$ode!o re$ord las pala'ras -ue le &a'Da &a'lado e% la e%tre#ista
%o$tur%a e% el 8o%te de las Oli#as5 2Co!o 8ois=s le#a%t la serpie%te e% el desierto* asD es %e$esario -ue el
Hi.o del &o!'re sea le#a%tado2 3>ua% 45 1?7/ + #io e% >es1s al Jede%tor del !u%do.
E% $o!pa"Da de >os= de Ari!atea* Ni$ode!o &a'Da su,ragado los gastos de la sepultura de >es1s. Los
dis$Dpulos &a'Da% te!ido !ostrarse a'ierta!e%te $o!o seguidores de Cristo* pero Ni$ode!o + >os= &a'Da%
a$udido osada!e%te e% su auEilio. La a+uda de estos &o!'res ri$os + &o%rados era gra%de!e%te %e$esaria e%
esta &ora de ti%ie'las. Ellos &a'Da% podido &a$er por su e"or !uerto lo -ue &u'iera sido i!posi'le para los
po'res dis$Dpulos/ + su ri-ue)a e i%,lue%$ia los &a'Da% protegido* e% gra% !edida* de la !ali$ia de los
sa$erdotes + go'er%a%tes.
Cua%do los .udDos trataro% de destruir la %a$ie%te iglesia* Ni$ode!o sali e% su de,e%sa. Li're +a de la $autela
+ dudas a%teriores* esti!ul la ,e de los dis$Dpulos + e!ple su ri-ue)a e% a+udar a soste%er la iglesia de
>erusal=%* + e% lle#ar adela%te la o'ra del E#a%gelio. A-uellos -ue e% otros dDas le &a'Da% re%dido &o!e%a.e*
a&ora le despre$ia'a% + perseguDa%/ + lleg a ser po're e% los 'ie%es de este !u%do/ %o o'sta%te* %o #a$il e%
la de,e%sa de su ,e.
La perse$u$i% -ue so're#i%o a la iglesia de >erusal=% dio gra% i!pulso a la o'ra del E#a%gelio. El =Eito
&a'Da a$o!pa"ado la !i%istra$i% de la pala'ra e% ese lugar* + &a'Da peligro de -ue los dis$Dpulos
per!a%e$iera% de!asiado tie!po allD* desate%die%do la $o!isi% del al#ador de ir a todo el !u%do.
Ol#ida%do -ue la ,uer)a para resistir al !al se o'tie%e !e.or !edia%te el ser#i$io agresi#o* $o!e%)aro% a
pe%sar -ue %o te%Da% %i%gu%a o'ra ta% i!porta%te $o!o la de proteger a la iglesia de >erusal=% de los ata-ues
del e%e!igo. E% #e) de e%se"ar a los %ue#os $o%#ersos a lle#ar el E#a%gelio a a-uellos -ue %o lo &a'Da% oDdo*
$orrDa% el peligro de adoptar u%a a$titud H; -ue i%du.era a todos a se%tirse satis,e$&os $o% lo -ue &a'Da%
reali)ado. Para dispersar a sus represe%ta%tes* do%de pudiera% tra'a.ar para otros* Dios per!iti -ue ,uera%
perseguidos. A&u+e%tados de >erusal=%* los $re+e%tes 2i'a% por todas partes a%u%$ia%do la pala'ra.2
E%tre a-uellos a -uie%es el al#ador &a'Da dado la $o!isi%5 2Id* + do$tri%ad a todos los Ge%tiles2 38at. @H5
1A7* se $o%ta'a% !u$&os de $lase so$ial &u!ilde* &o!'res + !u.eres -ue &a'Da% apre%dido a a!ar a su e"or*
+ resuelto seguir su e.e!plo de a'%egado ser#i$io. A estos &u!ildes &er!a%os* asD $o!o a los dis$Dpulos -ue
estu#iero% $o% el al#ador dura%te su !i%isterio terre%al* se les &a'Da e%tregado u% pre$ioso $o!etido. De'Da%
pro$la!ar al !u%do la alegre %ue#a de la sal#a$i% por Cristo.
Al ser espar$idos por la perse$u$i%* saliero% lle%os de $elo !isio%ero. Co!pre%dDa% la respo%sa'ilidad de su
!isi%. a'Da% -ue e% sus !a%os lle#a'a% el pa% de #ida para u% !u%do ,a!=li$o/ + el a!or de Cristo los
!o#Da a $o!partir este pa% $o% todos los %e$esitados. El e"or o'r por !edio de ellos. Do-uiera i'a%*
sa%a'a% los e%,er!os + los po'res oDa% la predi$a$i% del E#a%gelio.
(elipe* u%o de los siete di0$o%os* ,ue de los eEpulsados de >erusal=%. 2(elipe* des$e%die%do a la $iudad de
a!aria* les predi$a'a a Cristo. < las ge%tes es$u$&a'a% ate%ta!e%te u%0%i!es las $osas -ue de$Da (elipe*
o+e%do + #ie%do las se"ales -ue &a$Da. Por-ue de !u$&os -ue te%Da% espDritus i%!u%dos* salDa% =stos/ . . . +
!u$&os paralDti$os + $o.os era% sa%ados5 asD -ue &a'Da gra% go)o e% a-uella $iudad.2
El !e%sa.e de Cristo a la sa!arita%a $o% la $ual &a'Da &a'lado .u%to al po)o de >a$o'* &a'Da produ$ido ,ruto.
Despu=s de es$u$&ar sus pala'ras* la !u.er &a'Da ido a los &o!'res de la $iudad* + les &a'Da di$&o5 2Ce%id*
#ed u% &o!'re -ue !e &a di$&o todo lo -ue &e &e$&o5 Fsi -ui)0 es =ste el CristoG2 Ellos ,uero% $o% ella*
o+ero% a >es1s* + $re+ero% e% =l. A%siosos de oDr !0s* le rogaro% a >es1s -ue se -uedase $o% ellos. HH
Por dos dDas =l se detu#o allD* 2+ $re+ero% !u$&os !0s por la pala'ra de =l.2 3>ua% ?5 @A* ?1.7
< $ua%do sus dis$Dpulos ,uero% eEpulsados de >erusal=%* algu%os &allaro% seguro asilo e% a!aria. Los
sa!arita%os diero% la 'ie%#e%ida a estos !e%sa.eros del E#a%gelio* + los .udDos $o%#ertidos re$ogiero% u%a
pre$iosa !ies e%tre a-uellos -ue &a'Da% sido a%tes sus !0s a$er'os e%e!igos.
La o'ra de (elipe e% a!aria tu#o gra% =Eito* + ale%tado por ello* soli$it a+uda de >erusal=%. Los apstoles
$o!pre%diero% e%to%$es !0s ple%a!e%te el sig%i,i$ado de las pala'ras de Cristo5 2< !e ser=is testigos e%
>erusal=%* + e% toda >udea* + a!aria* + &asta lo 1lti!o de la tierra.2 3He$&. 15 H.7
8ie%tras (elipe esta'a toda#Da e% a!aria* u% !e%sa.ero $elestial le !a%d -ue ,uera 2&a$ia el !ediodDa* al
$a!i%o -ue des$ie%de de >erusal=% a Ga)a . . . . E%to%$es =l se le#a%t + ,ue.2 No puso e% duda el
lla!a!ie%to %i #a$il e% o'ede$er* por-ue &a'Da apre%dido a $o%,or!arse $o% la #olu%tad de Dios.
2< &e a-uD u% EtDope* eu%u$o* go'er%ador de Ca%da$e* rei%a de los EtDopes* el $ual era puesto so're todos sus
tesoros* + &a'Da #e%ido a adorar a >erusal=%* se #ol#Da se%tado e% su $arro* + le+e%do el pro,eta IsaDas.2 Este
etDope era &o!'re de 'ue%a posi$i% + a!plia i%,lue%$ia. Dios #io -ue* u%a #e) $o%#ertido* $o!u%i$arDa a
otros la lu) re$i'ida* + e.er$erDa poderoso i%,lu.o e% ,a#or del E#a%gelio. Los 0%geles del e"or asistDa% a este
&o!'re -ue 'us$a'a lu)* + le atraDa% al al#ador. Por el !i%isterio del EspDritu a%to* el e"or lo puso e%
rela$i% $o% -uie% podDa $o%du$irlo a la lu).
A (elipe se le !a%d -ue ,uese al e%$ue%tro del etDope + le eEpli$ase la pro,e$Da -ue i'a le+e%do. El EspDritu
di.o5 2Ll=gate* + .1%tate a este $arro.2 U%a #e) $er$a* pregu%t (elipe al eu%u$o5 2FE%tie%des lo -ue leesG < =l
di.o5 F< $!o podr=* si algu%o %o !e e%se"areG < rog a (elipe -ue su'iese* + se se%tase $o% =l.2 El etDope
leDa la pro,e$Da de IsaDas re,ere%te a Cristo* -ue di$e5 2Co!o o#e.a a la !uerte ,ue lle#ado/ + HA $o!o $ordero
!udo dela%te del -ue le tras-uila* asD %o a'ri su 'o$a5 e% su &u!illa$i% su .ui$io ,ue -uitado5 !as su
ge%era$i%* F-ui=% la $o%tar0G por-ue es -uitada de la tierra su #ida.2
El eu%u$o pregu%t5 2FDe -ui=% el pro,eta di$e estoG Fde sD* o de otro algu%oG2 E%to%$es (elipe le de$lar la
gra% #erdad de la rede%$i%. Co!e%)a%do desde di$&o pasa.e de la Es$ritura* 2le a%u%$i el e#a%gelio de
>es1s.2
El $ora)% del etDope se $o%!o#i de i%ter=s $ua%do (elipe le eEpli$ las Es$rituras* + al ter!i%ar el
dis$Dpulo* el &o!'re se !ostr dispuesto a a$eptar la lu) -ue se le da'a. No aleg su alta posi$i% !u%da%a
$o!o eE$usa para re$&a)ar el E#a%gelio. 2< +e%do por el $a!i%o* llegaro% a $ierta agua/ + di.o el eu%u$o5 He
a-uD agua/ F-u= i!pide -ue +o sea 'auti)adoG < (elipe di.o5 i $rees de todo $ora)%* 'ie% puedes. <
respo%die%do* di.o5 Creo -ue >esu$risto es el Hi.o de Dios. < !a%d parar el $arro5 + des$e%diero% a!'os al
agua* (elipe + el eu%u$o/ + 'auti)le.
2< $o!o su'iero% del agua* el EspDritu del e"or arre'at a (elipe/ + %o le #io !0s el eu%u$o* + se ,ue por su
$a!i%o go)oso. (elipe e!pero se &all e% A)oto5 + pasa%do* a%u%$ia'a el e#a%gelio e% todas las $iudades*
&asta -ue lleg a Cesarea.2
Este etDope si!'oli)a u%a %u!erosa $lase de perso%as -ue %e$esita ser e%se"ada por !isio%eros $o!o (elipe*
esto es por &o!'res -ue es$u$&e% la #o) de Dios + #a+a% ado%de =l los e%#De. 8u$&os lee% las Es$rituras si%
$o!pre%der su #erdadero se%tido. E% todo el !u%do* &a+ &o!'res + !u.eres -ue !ira% ,i.a!e%te al $ielo.
Ora$io%es* l0gri!as e i%terroga$io%es 'rota% de las al!as a%&elosas de lu) e% s1pli$a de gra$ia + de la
re$ep$i% del EspDritu a%to. 8u$&os est0% e% el u!'ral del rei%o espera%do 1%i$a!e%te ser i%$orporados e%
=l.
U% 0%gel gui a (elipe a u%o -ue a%&ela'a lu) + esta'a dispuesto a re$i'ir el E#a%gelio. Ho+ ta!'i=% los
0%geles guiar0% los pasos de a-uellos o'reros -ue $o%sie%ta% e% -ue el EspDritu a%to sa%ti,i-ue sus le%guas +
re,i%e + e%%o'le)$a sus $ora)o%es. A6
El 0%gel e%#iado a (elipe podrDa &a'er e,e$tuado por sD !is!o la o'ra e% ,a#or del etDope/ pero %o es tal el
!odo -ue Dios tie%e de o'rar. u pla% es -ue los &o!'res tra'a.e% e% 'e%e,i$io de sus pr.i!os.
E% la $o!isi% dada a los pri!eros dis$Dpulos* se &alla% i%$luidos los $re+e%tes de todas las edades. Todo el
-ue a$ept el E#a%gelio* re$i'i u%a #erdad sagrada para i!partirla al !u%do. El pue'lo ,iel de Dios ,ue
sie!pre $o%stituido por !isio%eros a$ti#os* -ue $o%sagra'a% sus re$ursos al &o%or de su %o!'re + usa'a%
sa'ia!e%te sus tale%tos e% su ser#i$io.
La a'%egada la'or de los $ristia%os del pasado de'erDa ser para %osotros u%a le$$i% o'.eti#a + u%a
i%spira$i%. Los !ie!'ros de la iglesia de Dios de'e% ser $elosos de 'ue%as o'ras* re%u%$iar a las a!'i$io%es
!u%da%ales* + $a!i%ar e% los pasos de A-uel -ue a%du#o &a$ie%do 'ie%es. Co% $ora)o%es lle%os de si!patDa
+ $o% pasi%* &a% de !i%istrar a los -ue %e$esita% a+uda* + $o!u%i$ar a los pe$adores el $o%o$i!ie%to del
a!or del al#ador. e!e.a%te tra'a.o re-uiere e!pe"oso es,uer)o* pero produ$e u%a ri$a re$o!pe%sa. Los
-ue se dedi$a% a =l $o% si%$eridad de propsito #er0% al!as ga%adas al al#ador/ por-ue la i%,lue%$ia -ue
a$o!pa"a al $u!pli!ie%to pr0$ti$o de la $o!isi% di#i%a es irresisti'le.
Ta!po$o re$ae 1%i$a!e%te so're el pastor orde%ado la respo%sa'ilidad de salir a reali)ar la $o!isi%
e#a%g=li$a. Todo el -ue &a re$i'ido a Cristo est0 lla!ado a tra'a.ar por la sal#a$i% de sus pr.i!os. 2< el
EspDritu + la Esposa di$e%5 Ce%. < el -ue o+e* diga5 Ce%.2 3Apo$. @@5 1;.7 A toda la iglesia i%$u!'e el de'er
de dar esta i%#ita$i%. Todo el -ue la &a oDdo &a de &a$er reper$utir este !e%sa.e por #alles + !o%tes5 2Ce%.2
Es u% error ,atal supo%er -ue la o'ra de sal#ar al!as depe%de sola!e%te del !i%isterio. El &u!ilde +
$o%sagrado $re+e%te a -uie% el e"or de la #i"a le &a dado preo$upa$i% por las al!as* de'e ser a%i!ado por
los &o!'res a -uie%es Dios &a $o%,iado !a+ores respo%sa'ilidades. Los dirige%tes de la iglesia de Dios &a%
de $o!pre%der -ue la $o!isi% del al#ador se A1 da a todo el -ue $ree e% su %o!'re. Dios e%#iar0 a su #i"a
a !u$&os -ue %o &a% sido dedi$ados al !i%isterio por la i!posi$i% de las !a%os.
Cie%tos* sD* !iles -ue &a% oDdo el !e%sa.e de sal#a$i%* est0% toda#Da o$iosos e% la pla)a* $ua%do podrDa%
estar e!pleados e% alg1% ra!o de ser#i$io a$ti#o. A los tales Cristo les di$e5 2FPor -u= est0is a-uD todo el dDa
o$iososG2 + a"ade5 2Id ta!'i=% #osotros a !i #i"a.2 38at. @65 :* ;.7 FPor -u= !u$&os !0s %o respo%de% al
lla!adoG FEs por-ue se $o%sidera% eE$usados por el &e$&o de %o predi$ar desde el p1lpitoG O.al0 e%tie%da%
-ue &a+ u%a gra% o'ra -ue de'e &a$erse ,uera del p1lpito* por !iles de $o%sagrados !ie!'ros lai$os.
Largo tie!po &a esperado Dios -ue el espDritu de ser#i$io se posesio%e de la iglesia e%tera* de suerte -ue $ada
!ie!'ro tra'a.e por =l seg1% su $apa$idad. Cua%do los !ie!'ros de la iglesia de Dios e,e$t1e% su la'or
se"alada e% los $a!pos !e%esterosos de su paDs + del eEtra%.ero* e% $u!pli!ie%to de la $o!isi% e#a%g=li$a*
pro%to ser0 a!o%estado el !u%do e%tero* + el e"or >es1s #ol#er0 a la tierra $o% poder + gra%de gloria. 2<
ser0 predi$ado este e#a%gelio del rei%o e% todo el !u%do* por testi!o%io a todos los Ge%tiles/ + e%to%$es
#e%dr0 el ,i%.2 38at. @?5 1?.7 A@
CAPTULO 1@ De Perseguidor a Dis$Dpulo P
AULO de Tarso so'resalDa e%tre los dig%atarios .udDos -ue se &a'Da% eE$itado por el =Eito de la
pro$la!a$i% del E#a%gelio. Au%-ue $iudada%o ro!a%o por %a$i!ie%to* era aulo de li%a.e .udDo* + &a'Da
sido edu$ado e% >erusal=% por los !0s e!i%e%tes ra'i%os. Era aulo 2del li%a.e de Israel* de la tri'u de
Ie%.a!D%* He'reo de He'reos/ $ua%to a la le+* (ariseo/ $ua%to al $elo* perseguidor de la iglesia/ $ua%to a la
.usti$ia -ue es e% la le+* irrepre%si'le.2 3(il. 45 9* :.7 Los ra'i%os lo $o%sidera'a% $o!o u% .o#e% !u+
pro!isorio* + a$ari$ia'a% gra%des espera%)as respe$to a =l $o!o $apa) + $eloso de,e%sor de la a%tigua ,e. u
ele#a$i% a !ie!'ro del a%edrD% lo $olo$ e% u%a posi$i% de poder.
aulo &a'Da to!ado u%a parte desta$ada e% el .ui$io + la $o%de%a de Este'a%/ + las i!presio%a%tes e#ide%$ias
de la prese%$ia de Dios $o% el !0rtir le &a'Da% i%du$ido a dudar de la .usti$ia de la $ausa -ue de,e%dDa $o%tra
los seguidores de >es1s. u !e%te esta'a pro,u%da!e%te i!presio%ada. E% su perple.idad* se dirigi a
a-uellos e% $u+a sa'idurDa + .ui$io te%Da ple%a $o%,ia%)a. Los argu!e%tos de los sa$erdotes + prD%$ipes lo
$o%#e%$iero% ,i%al!e%te de -ue Este'a% era u% 'las,e!o* de -ue el Cristo a -uie% el dis$Dpulo !artiri)ado
&a'Da predi$ado era u% i!postor* + de -ue los -ue dese!pe"a'a% $argos sagrados te%Da% ra)%.
No lleg aulo si% lu$&as gra#es a esta $o%$lusi%. Pero al ,i%* su edu$a$i% + sus pre.ui$ios* su respeto por
sus a%tiguos !aestros + el orgullo !oti#ado por su popularidad* le ,ortale$iero% para re'elarse $o%tra la #o)
de la $o%$ie%$ia + la gra$ia A4 de Dios. < &a'ie%do de$idido ple%a!e%te -ue los sa$erdotes + es$ri'as te%Da%
ra)%* aulo se #ol#i a$=rri!o e% su oposi$i% a las do$tri%as e%se"adas por los dis$Dpulos de >es1s. La
a$ti#idad de aulo e% lograr -ue los sa%tos &o!'res + !u.eres ,uera% arrastrados a los tri'u%ales* do%de los
$o%de%a'a% a la $0r$el + au% a la !uerte* por el solo &e$&o de $reer e% >es1s* lle% de triste)a + lo'regue) a la
re$i=% orga%i)ada iglesia* e i%du.o a !u$&os a 'us$ar seguridad e% la &uDda.
Los -ue ,uero% arro.ados de >erusal=% por esta perse$u$i% 2i'a% por todas partes a%u%$ia%do la pala'ra.2
3He$&. H5 ?.7 U%a de las $iudades do%de se re,ugiaro% ,ue Da!as$o* do%de la %ue#a ,e ga% !u$&os
$o%#ersos.
Los sa$erdotes + !agistrados espera'a% -ue $o% #igila%te es,uer)o + a$er'a perse$u$i% podrDa eEtirparse la
&ere.Da. Por e%to%$es $re+ero% %e$esario eEte%der a otros lugares las resueltas !edidas to!adas e% >erusal=%
$o%tra las %ue#as e%se"a%)as. Para esta la'or espe$ial* -ue desea'a% reali)ar e% Da!as$o* o,re$i aulo sus
ser#i$ios. 2Jespira%do a1% a!e%a)as + !uerte $o%tra los dis$Dpulos del e"or* #i%o al prD%$ipe de los
sa$erdotes* + de!a%d de =l letras para Da!as$o a las si%agogas* para -ue si &allase algu%os &o!'res o
!u.eres de esta se$ta* los tra.ese presos a >erusal=%.2 AsD* 2$o% potestad + $o!isi% de los prD%$ipes de los
sa$erdotes2 3He$&. @:5 1@7* aulo de Tarso* e% la ,uer)a de su edad #iril e i%,la!ado de u% $elo e-ui#o$ado*
e!pre%di el !e!ora'le #ia.e e% -ue i'a a o$urrirle el si%gular su$eso -ue $a!'iarDa por $o!pleto el $urso
de su #ida.
El 1lti!o dDa del #ia.e* 2e% !itad del dDa*2 los ,atigados $a!i%a%tes* al a$er$arse a Da!as$o* #iero% las
a!plias eEte%sio%es de tierra ,=rtil* los &er!osos .ardi%es + los ,ru$tD,eros &uertos* regados por las ,res$as
$orrie%tes de las !o%ta"as $ir$u%da%tes. Despu=s del largo #ia.e a tra#=s de desolados desiertos* tales es$e%as
era% e% #erdad re,rigera%tes. 8ie%tras aulo $o% sus $o!pa"eros $o%te!pla'a% $o% ad!ira$i% la ,=rtil
lla%ura + la &er!osa $iudad -ue se &alla'a a'a.o* A? 2s1'ita!e%te2 #iero% u%a lu) del $ielo* 2la $ual Bseg1% =l
de$lar despu=sB !e rode + a los -ue i'a% $o%!igo/2 2u%a lu) del $ielo -ue so'repu.a'a el respla%dor del
sol2 3He$&. @:5 14* 1?7* de!asiado esple%de%te para -ue la soportara% o.os &u!a%os. O,us$ado + aturdido*
$a+ aulo postrado e% tierra.
8ie%tras la lu) 'rilla'a e% derredor de ellos* aulo o+ 2u%a #o) -ue le de$Da2 2e% le%gua &e'rai$a25 2aulo*
aulo* Fpor -u= !e persiguesG < =l di.o5 FKui=% eres* e"orG < =l di.o5 <o so+ >es1s a -uie% t1 persigues5
dura $osa te es dar $o$es $o%tra el agui.%.2
Te!erosos + $asi $egados por la i%te%sidad de la lu)* los $o!pa"eros de aulo oDa% la #o)* pero %o #eDa% a
%adie. i% e!'argo* aulo $o!pre%di lo -ue se le de$Da* + se le re#el $lara!e%te -ue -uie% &a'la'a era el
Hi.o de Dios. E% el glorioso er -ue esta'a a%te =l* re$o%o$i al Cru$i,i$ado. La i!age% del al#ador -ued
para sie!pre gra'ada e% el al!a del &u!illado .udDo. Las pala'ras oDdas $o%!o#iero% su $ora)% $o%
irresisti'le ,uer)a. u !e%te se ilu!i% $o% u% torre%te de lu) -ue es$lare$i la ig%ora%$ia + el error de su
pasada #ida* + le de!ostr la %e$esidad -ue te%Da de la ilu!i%a$i% del EspDritu a%to.
aulo #io a&ora -ue al perseguir a los seguidores de >es1s* &a'Da estado e% realidad &a$ie%do la o'ra de
ata%0s. Cio -ue sus $o%#i$$io%es de lo re$to + de su propio de'er se &a'Da% 'asado !a+or!e%te e% su
i!plD$ita $o%,ia%)a e% los sa$erdotes + los !agistrados. Les &a'Da $reDdo $ua%do le di.ero% -ue el relato de la
resurre$$i% era u%a i%ge%iosa $rea$i% de los dis$Dpulos. Cua%do >es1s !is!o se re#el* aulo se $o%#e%$i
de la #era$idad de las ase#era$io%es de los dis$Dpulos.
E% a-uel !o!e%to de $elestial ilu!i%a$i%* la !e%te de aulo a$tu $o% %ota'le rapide). Las pro,e$Das de la
agrada Es$ritura se a'riero% a su $o!pre%si%. Cio -ue el re$&a)a!ie%to de >es1s por los .udDos* su
$ru$i,iEi%* resurre$$i% + as$e%si% &a'Da% sido predi$&os por los pro,etas + le de!ostraro% -ue era el
8esDas pro!etido. El dis$urso de Este'a% A9 e% o$asi% de su !artirio le #i%o #D#ida!e%te a la !e!oria* +
aulo $o!pre%di -ue el !0rtir &a'Da $o%te!plado e% #erdad 2la gloria de Dios2 $ua%do di.o5 2He a-uD #eo
los $ielos a'iertos* + al Hi.o del &o!'re -ue est0 a la diestra de Dios.2 3He$&. ;5 99* 9:.7 Los sa$erdotes
&a'Da% de$larado 'las,e!as esas pala'ras* pero a&ora aulo sa'Da -ue era% #erdad.
MKu= re#ela$i% ,ue todo esto para el perseguidorN A&ora aulo sa'Da $o% toda seguridad -ue el pro!etido
8esDas &a'Da #e%ido a la tierra e% la perso%a de >es1s de Na)aret* + -ue a-uellos a -uie%es &a'Da #e%ido a
sal#ar le &a'Da% re$&a)ado + $ru$i,i$ado. Ta!'i=% sa'Da -ue el al#ador &a'Da resu$itado triu%,a%te de la
tu!'a + as$e%dido a los $ielos. E% a-uel !o!e%to de di#i%a re#ela$i%* re$ord aulo* aterrori)ado* -ue $o%
su $o%se%ti!ie%to &a'Da sido sa$ri,i$ado Este'a% por dar testi!o%io del al#ador $ru$i,i$ado + resu$itado* +
-ue despu=s ,ue i%stru!e%to para -ue !u$&os otros dig%os dis$Dpulos de >es1s e%$o%trase% la !uerte por
$ruel perse$u$i%.
El al#ador &a'Da &a'lado a aulo !edia%te Este'a%* $u+o $laro ra)o%a!ie%to %o podDa ser re,utado. El
erudito .udDo #io el rostro del !0rtir re,le.a%do la lu) de la gloria de Cristo* de !odo -ue pare$Da 2$o!o el
rostro de u% 0%gel.2 3He$&. :5 19.7 Prese%$i la lo%ga%i!idad de Este'a% para $o% sus e%e!igos + el perd%
-ue les $o%$edi. Prese%$i ta!'i=% la ,ortale)a + la alegre resig%a$i% de !u$&os a -uie%es =l &a'Da &e$&o
ator!e%tar + a,ligir. Hasta #io a algu%os e%tregar la #ida $o% rego$i.o por $ausa de su ,e.
Todas estas $osas i!presio%aro% !u$&o a aulo* + a #e$es $asi a'ru!aro% su !e%te $o% la $o%#i$$i% de -ue
>es1s era el 8esDas pro!etido. E% esas o$asio%es lu$& %o$&es e%teras $o%tra esa $o%#i$$i%* + sie!pre
ter!i% por $reer -ue >es1s %o era el 8esDas* + -ue sus seguidores era% ilusos ,a%0ti$os.
A&ora Cristo le &a'la'a $o% su propia #o)* di$ie%do5 2aulo* aulo* F por -u= !e persigues G2 < la pregu%ta5
2FKui=% eres* e"orG2 ,ue $o%testada por la !is!a #o)5 2<o so+ >es1s a -uie% t1 persigues.2 Cristo se
ide%ti,i$a a-uD $o% A: su pue'lo. Al perseguir a los seguidores de >es1s* aulo &a'Da ata$ado dire$ta!e%te al
e"or del $ielo. Al a$usarlos + al testi,i$ar ,alsa!e%te $o%tra ellos* lo &a$Da ta!'i=% $o%tra el al#ador del
!u%do.
No dud aulo de -ue -uie% le &a'la'a era >es1s de Na)aret* el 8esDas por ta%to tie!po esperado* la
Co%sola$i% + el Jede%tor de Israel. aulo* 2te!'la%do + te!eroso* di.o5 e"or* F-u= -uieres -ue &agaG < el
e"or le di$e5 Le#0%tate + e%tra e% la $iudad* + se te dir0 lo -ue te $o%#ie%e &a$er.2
Cua%do se des#a%e$i el respla%dor* + aulo se le#a%t del suelo* se &all total!e%te pri#ado de la #ista. La
re,ulge%$ia de la gloria de Cristo &a'Da sido de!asiado i%te%sa para sus o.os !ortales/ + $ua%do desapare$i*
las ti%ie'las de la %o$&e se ase%taro% so're sus o.os. Cre+ -ue esta $eguera era el $astigo de Dios por su
$ruel perse$u$i% de los seguidores de >es1s. E% terri'les ti%ie'las palpa'a e% derredor* + sus $o!pa"eros*
$o% te!or + aso!'ro* 2lle#0%dole por la !a%o* !eti=ro%le e% Da!as$o.2
E% la !a"a%a de a-uel dDa !e!ora'le* aulo se &a'Da a$er$ado a Da!as$o $o% se%ti!ie%to de satis,a$$i%
propia de'ido a la $o%,ia%)a -ue &a'Da% depositado e% =l los prD%$ipes de los sa$erdotes. e le &a'Da% $o%,iado
gra#es respo%sa'ilidades. e le &a'Da dado la $o!isi% de -ue pro!o#iese los i%tereses de la religi% .udDa
po%ie%do $oto* si ,uera posi'le* a la eEte%si% de la %ue#a ,e e% Da!as$o. Esta'a resuelto a #er $oro%ada de
=Eito su !isi%* + &a'Da $o%te!plado $o% a%siosa eEpe$ta$i% los su$esos -ue aguarda'a.
MCu0% di,ere%te de lo a%ti$ipado ,ue su e%trada e% la $iudadN Herido de $eguera* i!pote%te* torturado por el
re!ordi!ie%to* si% sa'er -u= .ui$io adi$io%al pudiese estarle reser#ado* 'us$ el &ogar del dis$Dpulo >udas*
do%de e% la soledad tu#o a!plia oportu%idad de re,leEio%ar + orar.
Por tres dDas aulo estu#o 2si% #er* + %o $o!i* %i 'e'i.2 Esos dDas de ago%Da de al!a le pare$iero% a"os. Ce)
tras #e) re$ord* $o% a%gustia de espDritu* la parte -ue &a'Da to!ado A; e% el !artirio de Este'a%. Co% &orror
pe%sa'a e% la $ulpa e% -ue &a'Da i%$urrido al de.arse do!i%ar por la !ali$ia + el pre.ui$io de los sa$erdotes +
go'er%a%tes* au% $ua%do el rostro de Este'a% &a'Da sido ilu!i%ado $o% el 'rillo del $ielo. Co% triste)a +
$o%tri$i% de espDritu repas las !u$&as o$asio%es e% -ue &a'Da $errado sus o.os + oDdos a las !0s
i!presio%a%tes e#ide%$ias* + &a'Da i%sistido i!pla$a'le!e%te e% la perse$u$i% de los $re+e%tes e% >es1s de
Na)aret.
Estos dDas de riguroso eEa!e% propio + &u!illa$i% de espDritu. Los pas e% solitaria re$lusi%. Los $re+e%tes*
ad#ertidos del propsito del #ia.e de aulo a Da!as$o* te!Da% -ue pudiera estar si!ula%do a ,i% de
e%ga"arlos !0s ,0$il!e%te. < se !a%tu#iero% le.os* re&us0%dole su si!patDa. El %o desea'a re$urrir a los
.udDos i%$o%#ersos* $o% -uie%es &a'Da pla%eado u%irse e% destru$$i% de los $re+e%tes/ por-ue sa'Da -ue %i
si-uiera es$u$&arDa% el relato de su $aso. AsD pare$Da estar pri#ado de toda si!patDa &u!a%a. Toda su
espera%)a de a+uda se $i,ra'a e% u% Dios !iseri$ordioso* + a =l re$urri $o% $ora)% $o%trito.
Dura%te las largas &oras e% -ue aulo estu#o e%$errado a solas $o% Dios* re$ord !u$&os de los pasa.es de las
Es$rituras -ue se re,erDa% al pri!er ad#e%i!ie%to de Cristo. Cuidadosa!e%te* rastre las pro,e$Das* $o% u%a
!e!oria agu)ada por la $o%#i$$i% -ue se &a'Da apoderado de su !e%te. Al re,leEio%ar e% el sig%i,i$ado de
esas pro,e$Das* se aso!'ra'a de su a%terior $eguera de e%te%di!ie%to* + de la $eguera de los .udDos e% ge%eral*
-ue los &a'Da i%du$ido a re$&a)ar a >es1s $o!o el 8esDas pro!etido. A su e%te%di!ie%to ilu!i%ado* todo
pare$Da $laro a&ora. a'Da -ue su a%terior pre.ui$io e i%$redulidad &a'Da% o's$ure$ido su per$ep$i%
espiritual* + le &a'Da% i!pedido dis$er%ir e% >es1s de Na)aret el 8esDas de las pro,e$Das.
Al e%tregarse aulo $o!pleta!e%te al poder $o%#i%$e%te del EspDritu a%to* #io los errores de su #ida* +
re$o%o$i los a'ar$a%tes re-ueri!ie%tos de la le+ de Dios. El -ue &a'Da sido u% orgulloso ,ariseo* $o%,iado e%
-ue lo .usti,i$a'a% sus 'ue%as AH o'ras* se postr a&ora dela%te de Dios $o% la &u!ildad + la se%$ille) de u%
%i"ito* $o%,esa%do su propia i%dig%idad* e i%#o$a%do los !=ritos de u% al#ador $ru$i,i$ado + resu$itado.
aulo a%&ela'a po%erse e% $o!pleta ar!o%Da + $o!u%i% $o% el Padre + el Hi.o/ + e% la i%te%sidad de su
deseo de o'te%er perd% + a$epta$i%* ele# ,er#ie%tes s1pli$as al tro%o de la gra$ia.
Las ora$io%es del pe%ite%te ,ariseo %o ,uero% i%1tiles. us re$%ditos pe%sa!ie%tos + e!o$io%es ,uero%
tra%s,or!ados por la gra$ia di#i%a/ + sus ,a$ultades !0s %o'les ,uero% puestas e% ar!o%Da $o% los propsitos
eter%os de Dios. Cristo + su .usti$ia llegaro% a ser para aulo !0s -ue todo el !u%do.
La $o%#ersi% de aulo es u%a i!presio%a%te e#ide%$ia del poder !ilagroso del EspDritu a%to para $o%#e%$er
de pe$ado a los &o!'res. El &a'Da $reDdo e% #erdad -ue >es1s de Na)aret !e%ospre$i la le+ de Dios* + -ue
e%se" a sus dis$Dpulos -ue ella %o esta'a e% #igor. Pero despu=s de su $o%#ersi%* aulo re$o%o$i a >es1s
$o!o A-uel -ue &a'Da #e%ido al !u%do $o% el eEpreso propsito de #i%di$ar la le+ de su Padre. Esta'a
$o%#e%$ido de -ue >es1s era el origi%ador de todo el siste!a .udDo de los sa$ri,i$ios. Cio e% la $ru$i,iEi% el
tipo* -ue se &a'Da e%$o%trado $o% la realidad si!'oli)ada/ -ue >es1s &a'Da $u!plido las pro,e$Das del A%tiguo
Testa!e%to $o%$er%ie%tes al Jede%tor de Israel.
E% el relato de la $o%#ersi% de aulo se %os da% i!porta%tes pri%$ipios -ue de'erDa!os te%er sie!pre
prese%tes. aulo ,ue puesto dire$ta!e%te e% prese%$ia de Cristo. Era u%o a -uie% Cristo &a'Da desti%ado a u%a
o'ra i!porta%tDsi!a* u%o -ue &a'Da de ser 2i%stru!e%to es$ogido/2 si% e!'argo* el e"or %o le &a'l %i u%a
sola #e) de la o'ra -ue le &a'Da se"alado. Lo detu#o e% su $arrera + lo $o%#e%$i de pe$ado/ pero $ua%do
aulo pregu%t5 2FKu= -uieres -ue &agaG2 el al#ador $olo$ al i%-uiridor .udDo e% rela$i% $o% su iglesia*
para -ue $o%o$iera allD la #olu%tad de Dios $o%$er%ie%te a =l.
La !ara#illosa lu) -ue ilu!i% las ti%ie'las de aulo era AA o'ra del e"or/ pero &a'Da ta!'i=% u%a o'ra -ue
te%Da% -ue &a$er por =l los dis$Dpulos. Cristo reali) la o'ra de re#ela$i% + $o%#i$$i%/ + a&ora el pe%ite%te
esta'a e% $o%di$i% de apre%der de a-uellos a -uie%es Dios orde% para -ue e%se"ara% su #erdad.
8ie%tras aulo $o%ti%ua'a solo ora%do + supli$a%do e% la $asa de >udas* el e"or le apare$i e% #isi% a 2u%
dis$Dpulo e% Da!as$o lla!ado A%a%Das*2 + le di.o -ue aulo de Tarso esta'a ora%do + -ue %e$esita'a a+uda.
2Le#0%tate* + #e a la $alle -ue se lla!a la Dere$&a Bdi.o el !e%sa.ero $elestial*B + 'us$a e% $asa de >udas a
u%o lla!ado aulo* de Tarso5 por-ue &e a-uD* =l ora/ + &a #isto e% #isi% u% #ar% lla!ado A%a%Das -ue e%tra
+ le po%e la !a%o e%$i!a* para -ue re$i'a la #ista.2
Ape%as podDa $reer A%a%Das las pala'ras del 0%gel/ por-ue los i%,or!es de la a$er'a perse$u$i% de aulo
$o%tra los sa%tos de >erusal=% se &a'Da% espar$ido eEte%sa!e%te. e a#e%tur a protestar5 2e"or* &e oDdo a
!u$&os a$er$a de este &o!'re $u0%tos !ales &a &e$&o a tus sa%tos e% >erusal=%5 + au% a-uD tie%e ,a$ultad de
los prD%$ipes de los sa$erdotes de pre%der a todos los -ue i%#o$a% tu %o!'re.2 Pero la orde% ,ue i!perati#a5
2Ce5 por-ue i%stru!e%to es$ogido !e es =ste* para -ue lle#e !i %o!'re e% prese%$ia de los Ge%tiles* + de
re+es* + de los &i.os de Israel.2
O'edie%te a la i%di$a$i% del 0%gel* A%a%Das 'us$ al &o!'re -ue &a$Da slo po$o respira'a a!e%a)as $o%tra
todos los -ue $reDa% e% el %o!'re de >es1s/ + po%ie%do sus !a%os so're la $a'e)a del dolorido pe%ite%te* di.o5
2aulo &er!a%o* el e"or >es1s* -ue te apare$i e% el $a!i%o por do%de #e%Das* !e &a e%#iado para -ue
re$i'as la #ista + seas lle%o del EspDritu a%to.
2< luego le $a+ero% de los o.os $o!o es$a!as* + re$i'i al pu%to la #ista5 + le#a%t0%dose* ,ue 'auti)ado.2
AsD sa%$io% >es1s la autoridad de su iglesia orga%i)ada* + puso a aulo e% rela$i% $o% los age%tes -ue &a'Da
desig%ado e% la tierra. Cristo te%Da a&ora u%a iglesia $o!o su represe%ta%te 166 e% la tierra* + a ella i%$u!'Da
la o'ra de dirigir al pe$ador arrepe%tido e% el $a!i%o de la #ida.
8u$&os tie%e% la idea de -ue so% respo%sa'les a%te Cristo solo por la lu) + eEperie%$ia* + -ue %o depe%de% de
sus seguidores re$o%o$idos e% la tierra. >es1s es el a!igo de los pe$adores* + su $ora)% si!pati)a $o% el
dolor de ellos. Tie%e toda potestad* ta%to e% el $ielo $o!o e% la tierra/ pero respeta los !edios -ue &a
dispuesto para la ilu!i%a$i% + sal#a$i% de los &o!'res/ dirige a los pe$adores a la iglesia* -ue =l &a puesto
$o!o u% !edio de $o!u%i$ar lu) al !u%do.
Cua%do* e% !edio de su $iego error + pre.ui$io* se le dio a aulo u%a re#ela$i% del Cristo a -uie% perseguDa*
se lo $olo$ e% dire$ta $o!u%i$a$i% $o% la iglesia* -ue es la lu) del !u%do. E% este $aso* A%a%Das represe%ta
a Cristo* + ta!'i=% represe%ta a los !i%istros de Cristo e% la tierra* asig%ados para -ue a$t1e% por =l. E% lugar
de Cristo* A%a%Das to$a los o.os de aulo* para -ue re$i'a la #ista* $olo$a sus !a%os so're =l* + !ie%tras ora
e% el %o!'re de Cristo* aulo re$i'e el EspDritu a%to. Todo se &a$e e% el %o!'re + por la autoridad de Cristo.
Cristo es la ,ue%te/ la iglesia es el !edio de $o!u%i$a$i%. 161
CAPTULO 14 DDas de Prepara$i% P
DEPUL de su 'autis!o* Pa'lo de. de a+u%ar + per!a%e$i 2por algu%os dDas $o% los dis$Dpulos -ue
esta'a% e% Da!as$o. < luego e% las si%agogas predi$a'a a Cristo* di$ie%do -ue =ste era el Hi.o de Dios.2
Osada!e%te de$lara'a -ue >es1s de Na)aret era el 8esDas por !u$&o tie!po esperado* -ue 2,ue !uerto por
%uestros pe$ados* $o%,or!e a las Es$rituras/ . . . ,ue sepultado* + . . . resu$it al ter$er dDa*2 despu=s de lo $ual
,ue #isto por los do$e* + por otros. 2< el postrero de todos*2 a"adi Pa'lo* 2$o!o a u% a'orti#o* !e apare$i a
!D.2 31 Cor. 195 4* ?* H.7 us argu!e%tos de las pro,e$Das era% ta% $o%$lu+e%tes* + sus es,uer)os esta'a% ta%
!a%i,iesta!e%te asistidos por el poder de Dios* -ue los .udDos se $o%,u%dDa% + era% i%$apa$es de $o%testarle.
Las %oti$ias de la $o%#ersi% de Pa'lo llegaro% a los .udDos produ$ie%do u%a gra% sorpresa. El -ue &a'Da ido a
Da!as$o 2$o% potestad + $o!isi% de los prD%$ipes de los sa$erdotes2 3He$&. @:5 1@7* para apre&e%der +
perseguir a los $re+e%tes* esta'a a&ora predi$a%do el E#a%gelio de u% al#ador $ru$i,i$ado + resu$itado*
,ortale$ie%do las !a%os de los -ue era% +a sus dis$Dpulos* + tra+e%do $o%ti%ua!e%te %ue#os $o%#ersos a la ,e
-ue u%a #e) $o!'ati a$er'a!e%te.
Pa'lo &a'Da sido $o%o$ido a%terior!e%te $o!o u% $eloso de,e%sor de la religi% .udDa* + u% i%$a%sa'le
perseguidor de los seguidores de >es1s. Era #aleroso* i%depe%die%te* perse#era%te* + sus tale%tos +
prepara$i% le $apa$ita'a% para prestar $asi $ual-uier ser#i$io. Ja)o%a'a $o% eEtraordi%aria $laridad* +
!edia%te su aplastador sar$as!o podDa $olo$ar a u% opo%e%te 16@ e% situa$i% %ada e%#idia'le. < a&ora los
.udDos #eDa% a ese .o#e% de posi'ilidades eEtraordi%arias u%ido a los -ue a%terior!e%te &a'Da perseguido* +
predi$a%do si% te!or e% el %o!'re de >es1s.
U% ge%eral !uerto e% la 'atalla es u%a p=rdida para su e.=r$ito* pero su !uerte %o da ,uer)a adi$io%al al
e%e!igo. 80s $ua%do u% &o!'re e!i%e%te se u%e al ad#ersario* %o sola!e%te se pierde% sus ser#i$ios* si%o
-ue a-uellos a -uie%es =l se u%e o'tie%e% u%a de$idida #e%ta.a. aulo de Tarso* e% el $a!i%o a Da!as$o*
podrDa ,0$il!e%te &a'er sido !uerto por el e"or* + se &u'iera restado !u$&a ,uer)a al poder perseguidor.
Pero Dios e% su pro#ide%$ia %o slo le perdo% la #ida* si%o -ue lo $o%#irti* tra%s,irie%do asD u% $a!pe% del
'a%do del e%e!igo al 'a%do de Cristo. Co!o elo$ue%te orador + $rDti$o se#ero* Pa'lo* $o% su ,ir!e propsito
+ de%odado #alor* poseDa pre$isa!e%te las $ualidades -ue se %e$esita'a% e% la iglesia pri!iti#a.
8ie%tras Pa'lo predi$a'a a Cristo e% Da!as$o* todos los -ue lo oDa% se aso!'ra'a%* + de$Da%5 2FNo es =ste el
-ue asola'a e% >erusal=% a los -ue i%#o$a'a% este %o!'re* + a eso #i%o a$0* para lle#arlos presos a los
prD%$ipes de los sa$erdotesG2 Pa'lo de$lara'a -ue su $a!'io de ,e %o &a'Da sido pro#o$ado por i!pulso o
,a%atis!o* si%o por u%a e#ide%$ia a'ru!adora. Al prese%tar el E#a%gelio* trata'a de eEpo%er $o% $laridad las
pro,e$Das relati#as al pri!er ad#e%i!ie%to de Cristo. 8ostra'a $o%$lu+e%te!e%te -ue esas pro,e$Das se &a'Da%
$u!plido literal!e%te e% >es1s de Na)aret. El ,u%da!e%to de su ,e era la segura pala'ra pro,=ti$a.
A !edida -ue Pa'lo $o%ti%ua'a i%sta%do a sus aso!'rados o+e%tes a 2-ue se arrepi%tiese% + se $o%#irtiese% a
Dios* &a$ie%do o'ras dig%as de arrepe%ti!ie%to2 3He$&. @:5 @67* 2!u$&o !0s se es,or)a'a* + $o%,u%dDa a los
>udDos -ue !ora'a% e% Da!as$o* a,ir!a%do -ue =ste es el Cristo.2 Pero !u$&os e%dure$iero% sus $ora)o%es +
re&usaro% respo%der a su !e%sa.e/ + pro%to su aso!'ro por la $o%#ersi% de aulo se tro$ 164 e% i%te%so
odio* $o!o el -ue &a'Da% !a%i,estado para $o% >es1s.
La oposi$i% se tor% ta% ,iera -ue %o se le per!iti a Pa'lo $o%ti%uar sus la'ores e% Da!as$o. U% !e%sa.ero
del $ielo le orde% -ue de.ara el lugar por u% tie!po/ + ,ue 2a la Ara'ia2 3G0l. 15 1;7* do%de &all u% re,ugio
seguro.
AllD* e% la soledad del desierto* Pa'lo te%Da a!plia oportu%idad para estudiar + !editar $o% -uietud. Jepas
sere%a!e%te su eEperie%$ia pasada* + se arrepi%ti $a'al!e%te. Ius$ a Dios $o% todo su $ora)%* si%
des$a%sar &asta sa'er $o% $erte)a -ue su arrepe%ti!ie%to ,ue a$eptado + sus pe$ados perdo%ados. A%&ela'a
te%er la seguridad de -ue >es1s estarDa $o% =l e% su !i%isterio ,uturo. Ca$i su al!a de los pre.ui$ios +
tradi$io%es -ue &asta e%to%$es &a'Da% a!oldado su #ida* + re$i'i i%stru$$i% de la (ue%te de la #erdad. >es1s
se $o!u%i$ $o% =l* + lo esta'le$i e% la ,e $o%$edi=%dole u%a ri$a !edida de sa'idurDa + gra$ia.
Cua%do la !e%te del &o!'re se po%e e% $o!u%i% $o% la !e%te de Dios* el ser ,i%ito $o% el I%,i%ito* el e,e$to
so're el $uerpo* la !e%te + el al!a es superior a todo $0l$ulo. E% esa $o!u%i% se &alla la !0s ele#ada
edu$a$i%. Es el !=todo de Dios para desarrollar a los &o!'res. 2A!Dstate a&ora $o% =l2 3>o' @@5 @17* es su
!e%sa.e a la &u!a%idad.
El sole!%e $o!etido -ue se dio a Pa'lo e% o$asi% de su e%tre#ista $o% A%a%Das pesa'a de !odo $re$ie%te
so're su $ora)%. Cua%do* e% respuesta a las pala'ras5 2Her!a%o aulo* re$i'e la #ista*2 Pa'lo &a'Da !irado
por pri!era #e) el rostro de este &o!'re de#oto* A%a%Das* 'a.o la i%spira$i% del EspDritu a%to* le di.o5 2El
Dios de %uestros padres te &a predesti%ado para -ue $o%o$ieses su #olu%tad* + #ieses a a-uel >usto* + o+eses
la #o) de su 'o$a. Por-ue &as de ser testigo su+o a todos los &o!'res* de lo -ue &as #isto + oDdo. A&ora pues*
Fpor -u= te detie%esG Le#0%tate* + 'autD)ate* + la#a tus pe$ados* i%#o$a%do su %o!'re.2 3He$&. @@5 1?B1:.7
Estas pala'ras esta'a% e% ar!o%Da $o% las de >es1s !is!o* 16? -uie%* $ua%do detu#o a aulo e% el $a!i%o a
Da!as$o* de$lar5 2Para esto te &e apare$ido* para po%erte por !i%istro + testigo de las $osas -ue &as #isto* +
de a-uellas e% -ue apare$er= a ti5 li'r0%dote del pue'lo + de los Ge%tiles* a los $uales a&ora te e%#Do* para -ue
a'ras sus o.os* para -ue se $o%#ierta% de las ti%ie'las a la lu)* + de la potestad de ata%0s a Dios/ para -ue
re$i'a%* por la ,e -ue es e% !D* re!isi% de pe$ados + suerte e%tre los sa%ti,i$ados.2 3He$&. @:5 1:B1H.7
8ie%tras $o%sidera'a estas $osas e% su $ora)%* Pa'lo e%te%dDa !0s + !0s $lara!e%te el sig%i,i$ado de su
lla!a!ie%to 2a ser apstol de >esu$risto por la #olu%tad de Dios.2 31 Cor. 15 1.7 u lla!a!ie%to &a'Da
pro#e%ido* 2%o de los &o!'res* %i por &o!'re* !as por >esu$risto + por Dios el Padre.2 3G0l. 15 1.7 La
!ag%itud de la o'ra -ue le aguarda'a le i%du.o a estudiar !u$&o las agradas Es$rituras* a ,i% de poder
predi$ar el E#a%gelio 2%o e% sa'idurDa de pala'ras* por-ue %o sea &e$&a #a%a la $ru) de Cristo*2 2!as $o%
de!ostra$i% del EspDritu + de poder*2 para -ue la ,e de todos los -ue lo o+era% 2%o est= ,u%dada e% sa'idurDa
de &o!'res* !as e% poder de Dios.2 31 Cor. 15 1;/ @5 ?* 9.7
8ie%tras Pa'lo es$udri"a'a las Es$rituras* des$u'ri -ue a tra#=s de los siglos* 2%o . . . !u$&os sa'ios seg1%
la $ar%e* %o !u$&os poderosos* %o !u$&os %o'les/ a%tes lo %e$io del !u%do es$ogi Dios* para a#ergo%)ar a
los sa'ios/ + lo ,la$o del !u%do es$ogi Dios* para a#ergo%)ar lo ,uerte/ + lo #il del !u%do + lo
!e%ospre$iado es$ogi Dios* + lo -ue %o es* para des&a$er lo -ue es5 para -ue %i%gu%a $ar%e se .a$te e% su
prese%$ia.2 31 Cor. 15@:B@A.7 < asD* #ie%do la sa'idurDa del !u%do a la lu) de la $ru)* Pa'lo se propuso 2%o
$o%o$er %ada* . . . si%o a >esu$risto* + a =ste $ru$i,i$ado.2 31 Cor. @5 @. C.8.7
E% el $urso de su !i%isterio ulterior* Pa'lo %u%$a perdi de #ista la ,ue%te de su sa'idurDa + ,uer)a. ODdlo a"os
!0s tarde de$larar toda#Da5 2Para !D el #i#ir es Cristo.2 3(il. 15 @1.7 < otra #e)5 2< $ierta!e%te* au% reputo
todas las $osas p=rdida169 por el e!i%e%te $o%o$i!ie%to de Cristo >es1s* !i e"or* por a!or del $ual lo &e
perdido todo* . . . para ga%ar a Cristo* + ser &allado e% =l* %o te%ie%do !i .usti$ia* -ue es por la le+* si%o la -ue
es por la ,e de Cristo* la .usti$ia -ue es de Dios por la ,e/ a ,i% de $o%o$erle* + la #irtud de su resurre$$i%* + la
parti$ipa$i% de sus pade$i!ie%tos.2 3(il. 45 HB16.7
De Ara'ia #ol#i Pa'lo 2de %ue#o a Da!as$o2 3G0l. 15 1;7*2 + &a'la'a $o%,iada!e%te e% el %o!'re de
>es1s.2 I%$apa$es los .udDos de re'atir la sa'idurDa de sus argu!e%tos* 2&i$iero% e%tre sD $o%se.o de !atarle.2
DDa + %o$&e guardaro% dilige%te!e%te las puertas de la $iudad para -ue %o es$apara. Esta $risis !o#i a los
dis$Dpulos a 'us$ar a Dios ardie%te!e%te* + al ,i%* 2to!0%dole de %o$&e* le 'a.aro% por el !uro e% u%a
espuerta.2
Despu=s de &a'er &uDdo de Da!as$o* ,ue Pa'lo a >erusal=% a los tres a"os de su $o%#ersi%* $o% el pri%$ipal
o'.eto de 2#er a Pedro*2 seg1% =l !is!o de$lar despu=s. Al llegar a la $iudad do%de ta% $o%o$ido ,uera u%
tie!po $o!o aulo el perseguidor* 2te%ta'a de .u%tarse $o% los dis$Dpulos/ !as todos te%Da% !iedo de =l* %o
$re+e%do -ue era dis$Dpulo.2 Era di,D$il para ellos $reer -ue ese ,a%0ti$o ,ariseo* -ue ta%to &a'Da &e$&o para
destruir la iglesia* pudiese llegar a ser u% si%$ero seguidor de >es1s. 2E%to%$es Ier%a'=* to!0%dole* lo tra.o a
los apstoles* + $o%tles $!o &a'Da #isto al e"or e% el $a!i%o* + -ue le &a'Da &a'lado* + $!o e% Da!as$o
&a'Da &a'lado $o%,iada!e%te e% el %o!'re de >es1s.2
Al oDr esto* los dis$Dpulos lo ad!itiero% e% su !edio* + !u+ luego tu#iero% a'u%da%tes prue'as de la
si%$eridad de su eEperie%$ia $ristia%a. El ,uturo apstol de los ge%tiles esta'a a la sa)% e% la $iudad do%de
residDa% !u$&os de sus a%tiguos $olegas* + a%&ela'a eEpli$ar a estos dirige%tes .udDos las pro,e$Das re,ere%tes
al 8esDas* -ue se &a'Da% $u!plido $o% el ad#e%i!ie%to del al#ador. Te%Da Pa'lo la seguridad de -ue los
do$tores de Israel $o% -uie%es ta% 'ie% rela$io%ado estu#o* era% igual!e%te si%$eros + &o%rados $o!o &a'Da
sido =l/ pero %o tu#o Pa'lo e% $ue%ta el 0%i!o de sus $olegas .udDos* + se tro$aro% 16: e% a!argo dese%ga"o
las espera%)as -ue &a'Da puesto e% su r0pida $o%#ersi%. Au%-ue 2&a'la'a $o%,iada!e%te e% el %o!'re del
e"or5 + disputa'a $o% los Griegos*2 los dig%atarios de la iglesia .udai$a %o -uisiero% $reer* + 2pro$ura'a%
!atarle.2 E%triste$ise el $ora)% de Pa'lo. De 'o%Dsi!a ga%a &u'iera dado su #ida* si $o% ello tra.era a
alguie% al $o%o$i!ie%to de la #erdad. A#ergo%)ado* pe%sa'a e% la a$ti#a parte -ue &a'Da to!ado e% el
!artirio de Este'a%/ + e% su a%siedad de la#ar la !a%$&a arro.ada so're el $alu!%iado !0rtir* -uerDa #i%di$ar
la #erdad por la $ual &a'Da e%tregado Este'a% su #ida.
A,ligido por la $eguera de los i%$r=dulos* esta'a Pa'lo ora%do e% el te!plo* seg1% =l !is!o atestigu
despu=s* $ua%do $a+ e% =Etasis* + apare$isele u% !e%sa.ero $elestial -ue le di.o5 2Date prisa* + sal
presta!e%te ,uera de >erusal=%/ por-ue %o re$i'ir0% tu testi!o%io de !D.2 3He$&. @@5 1H.7
Pa'lo esta'a i%$li%ado a -uedarse e% >erusal=%* do%de podrDa arrostrar la oposi$i%. Le pare$Da u% a$to
$o'arde la &uDda* si -ued0%dose podDa $o%#e%$er a algu%os de los o'sti%ados .udDos de la #erdad del !e%sa.e
e#a%g=li$o* au%-ue el -uedarse le $ostara la #ida. AsD -ue respo%di5 2e"or* ellos sa'e% -ue +o e%$erra'a e%
$0r$el* + &erDa por las si%agogas a los -ue $reDa% e% ti/ + $ua%do se derra!a'a la sa%gre de Este'a% tu testigo*
+o ta!'i=% esta'a prese%te* + $o%se%tDa a su !uerte + guarda'a las ropas de los -ue lo !ata'a%.2 Pero %o
esta'a de a$uerdo $o% los desig%ios de Dios -ue su sier#o eEpusiera i%1til!e%te su #ida/ + el !e%sa.ero
$elestial repli$5 2Ce* por-ue +o te te%go -ue e%#iar le.os a los Ge%tiles.2 3Cers. 1AB@1.7
Al e%terarse de esta #isi%* los &er!a%os se apresuraro% a ,a$ilitar a Pa'lo la ,uga* e% se$reto* de >erusal=%*
por te!or de -ue lo asesi%ara%* + 2le a$o!pa"aro% &asta Cesarea* + le e%#iaro% a Tarso.2 La partida de Pa'lo
suspe%di por alg1% tie!po la #iole%ta oposi$i% de los .udDos* + la iglesia dis,rut de u% perDodo de sosiego*
dura%te el $ual se !ultipli$ el %1!ero de $re+e%tes. 16;
CAPTULO 1? U% I%#estigador de la Cerdad P
EN EL $urso de su !i%isterio* el apstol Pedro #isit a los $re+e%tes e% Lidda. AllD sa% a E%eas* -ue dura%te
o$&o a"os &a'Da estado postrado e% $a!a $o% par0lisis. 2< le di.o Pedro5 E%eas* >esu$risto te sa%a/ le#0%tate*
+ &a)te tu $a!a. < luego se le#a%t. < #i=ro%le todos los -ue &a'ita'a% e% Lidda + e% aro%a* los $uales se
$o%#irtiero% al e"or.2
E% >oppe* $iudad -ue esta'a $er$a%a a Lidda* #i#Da u%a !u.er lla!ada Dor$as* $u+as 'ue%as o'ras le &a'Da%
$o%-uistado eEte%so a,e$to. Era u%a dig%a dis$Dpula de >es1s* + su #ida esta'a lle%a de a$tos de 'o%dad. Ella
sa'Da -ui=%es %e$esita'a% ropas a'rigadas + -ui=%es si!patDa* + ser#Da ge%erosa!e%te a los po'res + a,ligidos.
us &0'iles dedos esta'a% !0s atareados -ue su le%gua.
2< a$o%te$i e% a-uellos dDas -ue e%,er!a%do* !uri.2 La iglesia de >oppe si%ti su p=rdida/ + o+e%do -ue
Pedro esta'a e% Lidda* los $re+e%tes le !a%daro% !e%sa.eros 2rog0%dole5 No te dete%gas e% #e%ir &asta
%osotros Pedro e%to%$es le#a%t0%dose* ,ue $o% ellos5 + llegado -ue &u'o* le lle#aro% a la sala* do%de le
rodearo% todas las #iudas* llora%do + !ostra%do las t1%i$as + los #estidos -ue Dor$as &a$Da $ua%do esta'a $o%
ellas.2 A .u)gar por la #ida de ser#i$io -ue Dor$as &a'Da #i#ido* %o es eEtra"o -ue llorase%* + -ue sus $0lidas
l0gri!as $a+ese% so're el $uerpo i%a%i!ado.
El $ora)% del apstol ,ue !o#ido a si!patDa al #er su triste)a. Luego* orde%a%do -ue los llorosos deudos
saliera% de la pie)a* se arrodill + or ,er#orosa!e%te a Dios para -ue de#ol#iese la #ida + la salud a Dor$as.
Col#i=%dose &a$ia el 16H $uerpo* di.o5 2Ta'ita* le#0%tate. < ella a'ri los o.os* + #ie%do a Pedro* i%$orporse.2
Dor$as &a'Da prestado gra%des ser#i$ios a la iglesia* + a Dios le pare$i 'ue%o traerla de #uelta del paDs del
e%e!igo* para -ue su &a'ilidad + e%ergDa siguiera% 'e%e,i$ia%do a otros + ta!'i=% para -ue por esta
!a%i,esta$i% de su poder* la $ausa de Cristo ,uese ,ortale$ida.
8ie%tras Pedro esta'a toda#Da e% >oppe* ,ue lla!ado a lle#ar el E#a%gelio a Cor%elio e% Cesarea.
Cor%elio era u% $e%turi% ro!a%o* &o!'re ri$o + de %o'le li%a.e* + o$upa'a u%a posi$i% de respo%sa'ilidad
+ &o%or. Au%-ue paga%o de %a$i!ie%to + edu$a$i%* por su $o%ta$to $o% los .udDos &a'Da ad-uirido $ierto
$o%o$i!ie%to de Dios* + le adora'a $o% $ora)% #era)* de!ostra%do la si%$eridad de su ,e por su $o!pasi%
&a$ia los po'res. Era !u+ $o%o$ido por su 'e%e,i$e%$ia* + su re$titud le da'a 'ue% re%o!'re ta%to e%tre los
.udDos $o!o e%tre los ge%tiles. u i%,lue%$ia era u%a 'e%di$i% para todos a-uellos $o% -uie%es se
rela$io%a'a. El Li'ro i%spirado le des$ri'e $o!o 2u% &o!'re pDo + te!eroso de Dios $o% toda su $asa* + -ue
&a$Da !u$&as li!os%as al pue'lo* + ora'a a Dios sie!pre.2
Co%sidera%do a Dios $o!o Creador de los $ielos + la tierra* Cor%elio le re#ere%$ia'a* re$o%o$Da su autoridad*
+ 'us$a'a su $o%se.o e% todos los asu%tos de la #ida. Era ,iel a >e&o#0 ta%to e% su #ida ,a!iliar $o!o e% sus
de'eres o,i$iales. Ha'Da erigido altar a Dios e% su &ogar* pues %o se atre#Da a i%te%tar lle#ar a $a'o sus pla%es
%i dese!pe"ar sus respo%sa'ilidades si% a+uda di#i%a.
Au%-ue $reDa e% las pro,e$Das + espera'a la #e%ida del 8esDas* Cor%elio %o te%Da $o%o$i!ie%to del E#a%gelio
seg1% se re#ela'a e% la #ida + !uerte de Cristo. No era !ie!'ro de la $o%grega$i% .udDa* + &a'rDa sido
$o%siderado por los ra'i%os $o!o paga%o e i%!u%do. Pero el !is!o sa%to CigDa -ue di.o de A'ra&0%5 2Le
$o%o)$o*2 $o%o$Da ta!'i=% a Cor%elio* + le !a%d u% !e%sa.e dire$to del $ielo.
El 0%gel se le apare$i a Cor%elio !ie%tras esta'a ora%do. 16A
Al oDr el $e%turi% -ue se lo lla!a'a por %o!'re* tu#o !iedo. i% e!'argo* sa'Da -ue el !e%sa.ero &a'Da
#e%ido de Dios* + di.o5 2FKu= es* e"orG2 El 0%gel $o%test5 2Tus ora$io%es + tus li!os%as &a% su'ido e%
!e!oria a la prese%$ia de Dios. E%#Da pues a&ora &o!'res a >oppe* + &a) #e%ir a u% i!%* -ue tie%e por
so're%o!'re Pedro. Este posa e% $asa de u% i!% $urtidor* -ue tie%e su $asa .u%to a la !ar.2
El $ar0$ter eEplD$ito de estas i%di$a$io%es* e% las -ue se %o!'ra'a &asta la o$upa$i% del &o!'re e% $u+a
$asa posa'a Pedro* de!uestra -ue el Cielo $o%o$e la &istoria + los -ue&a$eres de los &o!'res e% toda
$ir$u%sta%$ia de la #ida. Dios est0 ,a!iliari)ado $o% la eEperie%$ia + el tra'a.o del !0s &u!ilde o'rero ta%to
$o!o $o% los del re+ e% su tro%o.
2E%#Da pues a&ora &o!'res a >oppe* + &a) #e%ir a u% i!%.2 Co% esta orde%* Dios dio e#ide%$ia de su
$o%sidera$i% por el !i%isterio e#a%g=li$o + por su iglesia orga%i)ada. El 0%gel %o ,ue e%#iado a relatar a
Cor%elio la &istoria de la $ru). U% &o!'re* su.eto $o!o el $e%turi% !is!o a las ,la-ue)as + te%ta$io%es
&u!a%as* &a'Da de ser -uie% le &a'lase del al#ador $ru$i,i$ado + resu$itado.
Dios %o es$oge* para -ue sea% sus represe%ta%tes e%tre los &o!'res* a 0%geles -ue %u%$a $a+ero%* si%o a seres
&u!a%os* a &o!'res de pasio%es se!e.a%tes a las de a-uellos a -uie%es trata% de sal#ar. Cristo se &u!a% a
,i% de poder al$a%)ar a la &u!a%idad. e %e$esita'a u% al#ador a la #e) di#i%o + &u!a%o para traer sal#a$i%
al !u%do. < a los &o!'res + !u.eres &a sido $o%,iado el sagrado $o!etido de dar a $o%o$er 2las i%es$ruta'les
ri-ue)as de Cristo.2 3E,e. 45 H.7
E% su sa'idurDa* el e"or po%e a los -ue 'us$a% la #erdad e% rela$i% $o% se!e.a%tes su+os -ue $o%o$e% la
#erdad. Es pla% del Cielo -ue los -ue &a% re$i'ido la lu) la i!parta% a los -ue est0% toda#Da e% ti%ie'las. La
&u!a%idad* sa$a%do e,i$ie%$ia de la gra% (ue%te de la sa'idurDa* es $o%#ertida e% i%stru!e%to* age%te a$ti#o*
por !edio del $ual el E#a%gelio e.er$e su poder tra%s,or!ador so're la !e%te + el $ora)%. 116
Cor%elio o'ede$i gustosa!e%te la orde% re$i'ida e% #isi%. Cua%do el 0%gel se &u'o ido* el $e%turi% 2lla!
dos de sus $riados* + u% de#oto soldado de los -ue le asistDa%/ a los $uales* despu=s de &a'=rselo $o%tado todo*
los e%#i a >oppe.2
El 0%gel* despu=s de su e%tre#ista $o% Cor%elio* se ,ue a Pedro e% >oppe. E% ese !o!e%to* el apstol se
&alla'a ora%do e% la a)otea de la $asa do%de posa'a* + lee!os -ue 2le #i%o u%a gra% &a!'re* + -uiso $o!er/
pero !ie%tras dispo%Da%* so're#D%ole u% =Etasis.2 No era slo de ali!e%to ,Dsi$o del -ue Pedro se%tDa &a!'re.
8ie%tras -ue desde la a)otea $o%te!pla'a la $iudad de >oppe + la regi% $o!ar$a%a* si%ti &a!'re por la
sal#a$i% de sus $o!patriotas. i%ti el i%te%so deseo de !ostrarles e% las agradas Es$rituras las pro,e$Das
relati#as a los su,ri!ie%tos + la !uerte de Cristo.
E% la #isi%* Pedro 2#io el $ielo a'ierto* + -ue des$e%dDa u% #aso* $o!o u% gra% lie%)o* -ue atado de los
$uatro $a'os era 'a.ado a la tierra/ e% el $ual &a'Da de todos los a%i!ales $uadr1pedos de la tierra* + reptiles* +
a#es del $ielo. < le #i%o u%a #o)5 Le#0%tate* Pedro* !ata + $o!e. E%to%$es Pedro di.o5 e"or* %o/ por-ue
%i%gu%a $osa $o!1% e i%!u%da &e $o!ido .a!0s. < #ol#i la #o) &a$ia =l la segu%da #e)5 Lo -ue Dios
li!pi* %o lo lla!es t1 $o!1%. < esto ,ue &e$&o por tres #e$es/ + el #aso #ol#i a ser re$ogido e% el $ielo.2
Esta #isi% repre%dDa a Pedro a la #e) -ue le i%struDa. Le re#el el propsito de Dios* -ue por la !uerte de
Cristo los ge%tiles ,uera% &e$&os &erederos $o% los .udDos de las 'e%di$io%es de la sal#a$i%. Toda#Da %i%gu%o
de los dis$Dpulos &a'Da predi$ado el E#a%gelio a los ge%tiles. E% su !e%te* la pared de separa$i%* derri'ada
por la !uerte de Cristo* eEistDa toda#Da* + sus la'ores se &a'Da% li!itado a los .udDos/ por-ue &a'Da%
$o%siderado a los ge%tiles eE$luidos de las 'e%di$io%es del E#a%gelio. A&ora el e"or trata'a de e%se"arle a
Pedro el al$a%$e !u%dial del pla% di#i%o.
8u$&os de los ge%tiles &a'Da% oDdo $o% i%ter=s la predi$a$i% de Pedro + de los otros apstoles* + !u$&os
.udDos griegos 111 &a'Da% $reDdo e% Cristo* pero la $o%#ersi% de Cor%elio &a'Da de ser la pri!era de
i!porta%$ia e%tre los ge%tiles.
Ha'Da llegado el tie!po e% -ue la iglesia de Cristo de'Da e!pre%der u%a ,ase e%tera!e%te %ue#a de su o'ra.
De'Da a'rirse la puerta -ue !u$&os de los .udDos $o%#ersos &a'Da% $errado a los ge%tiles. < de e%tre =stos los
-ue a$eptara% el E#a%gelio &a'Da% de ser $o%siderados iguales a los dis$Dpulos .udDos* si% %e$esidad de
o'ser#ar el rito de la $ir$u%$isi%.
MCu0% $uidadosa!e%te o'r el e"or para #e%$er los pre.ui$ios $o%tra los ge%tiles* -ue ta% ,ir!e!e%te &a'Da
i%$ul$ado e% la !e%te de Pedro su edu$a$i% .udai$aN Por la #isi% del lie%)o + de su $o%te%ido* trat de
despo.ar la !e%te del apstol de esos pre.ui$ios* + de e%se"arle la i!porta%te #erdad de -ue e% el Cielo %o &a+
a$ep$i% de perso%as/ -ue los .udDos + los ge%tiles so% igual!e%te pre$iosos a la #ista de Dios/ -ue por !edio
de Cristo los paga%os puede% ser &e$&os partD$ipes de las 'e%di$io%es + pri#ilegios del E#a%gelio.
8ie%tras Pedro !edita'a e% el sig%i,i$ado de la #isi%* llegaro% a >oppe los &o!'res e%#iados por Cor%elio* +
se &alla'a% dela%te de la puerta de la $asa e% -ue posa'a. E%to%$es el EspDritu le di.o5 2He a-uD* tres &o!'res
te 'us$a%. Le#0%tate* pues* + des$ie%de* + %o dudes ir $o% ellos/ por-ue +o los &e e%#iado.2
Para Pedro esa orde% era pe%osa* + de'Da &a$er #iole%$ia a su #olu%tad a $ada paso -ue da'a !ie%tras
e!pre%dDa el de'er -ue se le i!po%Da/ pero %o se atre#Da a deso'ede$er. AsD -ue* 2des$e%die%do a los &o!'res
-ue era% e%#iados por Cor%elio* di.o5 He a-uD* +o so+ el -ue 'us$0is5 F$u0l es la $ausa por la -ue &a'=is
#e%idoG2 Ellos le re,iriero% su si%gular !isi%* di$ie%do5 2Cor%elio* el $e%turi%* #ar% .usto + te!eroso de
Dios* + -ue tie%e testi!o%io de toda la %a$i% de los >udDos* &a re$i'ido respuesta por u% sa%to 0%gel* de
&a$erte #e%ir a su $asa* + oDr de ti pala'ras.2
E% o'edie%$ia a las i%di$a$io%es -ue a$a'a'a de re$i'ir de Dios* el apstol pro!eti ir $o% ellos. A la !a"a%a
siguie%te 11@ sali para Cesarea a$o!pa"ado de seis de sus &er!a%os. Estos &a'Da% de ser testigos de todo lo
-ue di.era o &i$iera !ie%tras #isita'a a los ge%tiles/ por-ue Pedro sa'Da -ue serDa lla!ado a dar $ue%ta de ta%
dire$ta #iola$i% de las e%se"a%)as .udai$as.
Al e%trar Pedro e% la $asa del ge%til* Cor%elio %o lo salud $o!o a u% #isita%te $o!1%* si%o $o!o a u% ser
&o%rado del Cielo + e%#iado a =l por Dios. Es $ostu!'re orie%tal postrarse a%te u% prD%$ipe u otro alto
dig%atario* + -ue los %i"os se i%$li%e% a%te sus padres/ pero Cor%elio* e!'argado por la re#ere%$ia &a$ia el
-ue Dios le &a'Da e%#iado para e%se"arle* $a+ e% adora$i% a los pies del apstol. Pedro se -ued
&orrori)ado* + le#a%t al $e%turi%* di$ie%do5 2Le#0%tate/ +o !is!o ta!'i=% so+ &o!'re.2
8ie%tras los !e%sa.eros de Cor%elio se &alla'a% $u!plie%do su !isi%* el $e%turi% 2los esta'a espera%do*
&a'ie%do lla!ado a sus parie%tes + los a!igos !0s ,a!iliares*2 para -ue .u%ta!e%te $o% =l pudiese% oDr la
predi$a$i% del E#a%gelio. Cua%do Pedro lleg* &all a u%a gra% $o!pa"Da -ue aguarda'a a%siosa de oDr sus
pala'ras.
Pedro &a'l pri!ero a los $o%gregados de la $ostu!'re de los .udDos* di$ie%do -ue ellos te%Da% por ilD$ito el
trato so$ial $o% ge%tiles* + -ue el pra$ti$arlo e%tra"a'a $o%ta!i%a$i% $ere!o%ial. 2Cosotros sa'=is di.o -ue
es a'o!i%a'le a u% #ar% >udDo .u%tarse o llegarse a u% eEtra%.ero* !as !e &a !ostrado Dios -ue a %i%g1%
&o!'re lla!e $o!1% o i%!u%do/ por lo $ual* lla!ado* &e #e%ido si% dudar. AsD -ue pregu%to5 FPor -u= $ausa
!e &a'=is &e$&o #e%irG2
Cor%elio re,iri e%to%$es lo -ue le &a'Da su$edido + las pala'ras del 0%gel* di$ie%do e% $o%$lusi%5 2AsD -ue*
luego e%#i= a ti/ + t1 &as &e$&o 'ie% e% #e%ir. A&ora pues* todos %osotros esta!os a-uD e% la prese%$ia de
Dios* para oDr todo lo -ue Dios te &a !a%dado.2
Pedro di.o5 2Por #erdad &allo -ue Dios %o &a$e a$ep$i% de perso%as/ si%o -ue de $ual-uiera %a$i% -ue le
te!e + o'ra .usti$ia* se agrada.2 114
< luego* a ese $o!pa"Da de ate%tos o+e%tes predi$ el apstol a Cristo* su #ida* sus !ilagros* su e%trega +
$ru$i,iEi%* su resurre$$i% + as$e%si% + su o'ra e% el $ielo $o!o represe%ta%te + de,e%sor del &o!'re.
8ie%tras se"ala'a a los prese%tes a >es1s $o!o 1%i$a espera%)a del pe$ador* Pedro !is!o $o!pre%di !0s
ple%a!e%te el sig%i,i$ado de la #isi% -ue &a'Da te%ido* + e% su $ora)% ardDa el espDritu de la #erdad -ue
esta'a prese%ta%do.
De repe%te* el dis$urso ,ue i%terru!pido por el des$e%so del EspDritu a%to. 2Esta%do a1% &a'la%do Pedro
estas pala'ras* el EspDritu a%to $a+ so're todos los -ue oDa% el ser!%. < se espa%taro% los ,ieles -ue era%
de la $ir$u%$isi%* -ue &a'Da% #e%ido $o% Pedro* de -ue ta!'i=% so're los Ge%tiles se derra!ase el do% del
EspDritu a%to. Por-ue los oDa% -ue &a'la'a% e% le%guas* + -ue !ag%i,i$a'a% a Dios.
2E%to%$es respo%di Pedro5 FPuede algu%o i!pedir el agua* para -ue %o sea% 'auti)ados =stos -ue &a%
re$i'ido el EspDritu a%to ta!'i=% $o!o %osotrosG < les !a%d 'auti)ar e% el %o!'re del e"or >es1s.2
AsD ,ue $o!u%i$ado el E#a%gelio a los -ue &a'Da% sido eEtra"os* &a$i=%dolos $o%$iudada%os de los sa%tos +
!ie!'ros de la ,a!ilia de Dios. La $o%#ersi% de Cor%elio + su ,a!ilia %o ,ue si%o las pri!i$ias de u%a !ies
-ue se &a'Da de $ose$&ar. Co!e%)a%do $o% esta ,a!ilia* se lle# a $a'o u%a eEte%sa o'ra de gra$ia e% esa
$iudad paga%a.
Ho+ dDa Dios est0 'us$a%do al!as ta%to e%tre los e%$u!'rados $o!o e%tre los &u!ildes. Ha+ !u$&os
&o!'res $o!o Cor%elio a -uie%es el e"or desea #i%$ular $o% su o'ra e% el !u%do. us si!patDas est0% $o%
el pue'lo del e"or* pero los #D%$ulos -ue los ata% al !u%do los retie%e% ,ir!e!e%te. De$idirse por Cristo
eEige #alor !oral de su parte. De'iera% &a$erse es,uer)os espe$iales por esas al!as $u+as respo%sa'ilidades +
aso$ia$io%es les &a$e% $orrer ta% gra% peligro.
Dios 'us$a o'reros ,er#ie%tes + &u!ildes* -ue lle#e% el E#a%gelio a las $lases e%$u!'radas. e &a% de o'rar
!ilagros 11? de ge%ui%as $o%#ersio%es* !ilagros -ue a$tual!e%te %o se #e%. Los !a+ores &o!'res de esta
tierra %o est0% ,uera del al$a%$e del poder de u% Dios -ue o'ra !ara#illas. i a-uellos -ue so% o'reros
.u%ta!e%te $o% =l apro#e$&a% las oportu%idades* $u!plie%do ,iel + #alie%te!e%te su de'er* Dios $o%#ertir0 a
&o!'res -ue o$upa% puestos de respo%sa'ilidad* &o!'res de i%tele$to e i%,lue%$ia. 8edia%te el poder del
EspDritu a%to* !u$&os a$eptar0% los pri%$ipios di#i%os. Co%#ertidos a la #erdad* llegar0% a ser age%tes e% las
!a%os de Dios para $o!u%i$ar la lu). e%tir0% u%a preo$upa$i% espe$ial por otras al!as de esta $lase
des$uidada. Co%sagrar0% tie!po + di%ero a la o'ra del e"or* + se a"adir0% %ue#a e,i$ie%$ia + %ue#o poder a
la iglesia.
Por $ua%to Cor%elio #i#Da e% o'edie%$ia a toda la i%stru$$i% -ue &a'Da re$i'ido* Dios orde% los
a$o%te$i!ie%tos de !odo -ue se le diese !0s de la #erdad. e e%#i u% !e%sa.ero de las $ortes del $ielo al
o,i$ial ro!a%o + a Pedro* a ,i% de -ue Cor%elio pudiera ser puesto e% rela$i% $o% u%o -ue podDa guiarlo a u%a
lu) !a+or.
Ha+ e% %uestro !u%do !u$&os -ue est0% !0s $er$a del rei%o de Dios de lo -ue supo%e!os. E% este o's$uro
!u%do de pe$ado* el e"or tie%e !u$&as .o+as pre$iosas* &a$ia las -ue =l guiar0 a sus !e%sa.eros. Por
do-uiera &a+ -uie%es se de$idir0% por Cristo. 8u$&os apre$iar0% la sa'idurDa de Dios !0s -ue $ual-uier
#e%ta.a terre%al* + llegar0% a ser ,ieles portalu$es. Co%stre"idos por el a!or de Cristo* $o%stre"ir0% a otros a ir
a =l.
Cua%do los &er!a%os de >udea o+ero% de$ir -ue Pedro &a'Da ido a la $asa de u% ge%til + predi$ado a los -ue
e% ella esta'a% $o%gregados* se sorpre%diero% + es$a%dali)aro%. Te!Da% -ue se!e.a%te $o%du$ta* -ue les
pare$Da presu%tuosa* &u'iese de $o%trarrestar sus propias e%se"a%)as. E% $ua%to #iero% a Pedro despu=s de
esto* le re$i'iero% $o% se#eras $e%suras* di$ie%do5 2FPor -u= &as e%trado a &o!'res i%$ir$u%$isos* + &as
$o!ido $o% ellosG2. 119
Pedro les prese%t todo el asu%to. Jelat su #isi%* e i%sisti e% -ue ella le a!o%esta'a a %o o'ser#ar !0s la
disti%$i% $ere!o%ial de la $ir$u%$isi% e i%$ir$u%$isi%* + a %o $o%siderar a los ge%tiles $o!o i%!u%dos. Les
&a'l de la orde% -ue le &a'Da sido dada de ir a los ge%tiles* de la llegada de los !e%sa.eros* de su #ia.e a
Cesarea + de la reu%i% $o% Cor%elio. Jelat el resu!e% de su e%tre#ista $o% el $e%turi%* e% la -ue este
1lti!o le &a'Da re,erido la #isi% do%de se le i%di$a'a -ue !a%dase lla!ar a Pedro.
2< $o!o $o!e%$= a &a'lar di.o* relata%do el i%$ide%te* $a+ el EspDritu a%to so're ellos ta!'i=%* $o!o
so're %osotros al pri%$ipio. E%to%$es !e a$ord= del di$&o del e"or* $o!o di.o5 >ua% $ierta!e%te 'auti) e%
agua/ !as #osotros ser=is 'auti)ados e% EspDritu a%to. AsD -ue* si Dios les dio el !is!o do% ta!'i=% $o!o a
%osotros -ue &e!os $reDdo e% el e"or >esu$risto* F-ui=% era +o -ue pudiese estor'ar a DiosG2
Al oDr esta eEpli$a$i%* los &er!a%os $allaro%. Co%#e%$idos de -ue la $o%du$ta de Pedro esta'a de a$uerdo
$o% el $u!pli!ie%to dire$to del pla% de Dios* + -ue sus pre.ui$ios + espDritu eE$lusi#o era% total!e%te
$o%trarios al espDritu del E#a%gelio* glori,i$aro% a Dios* di$ie%do5 2De !a%era -ue ta!'i=% a los Ge%tiles &a
dado Dios arrepe%ti!ie%to para #ida.2
AsD* si% dis$usi%* los pre.ui$ios ,uero% -ue'ra%tados* se a'a%do% el espDritu eE$lusi#ista esta'le$ido por la
$ostu!'re se$ular* + -ued eEpedito el $a!i%o para la pro$la!a$i% del E#a%gelio a los ge%tiles. 11:
CAPTULO 19 Li'rado de la C0r$el P
2< EN el !is!o tie!po el re+ Herodes e$& !a%o a !altratar algu%os de la iglesia.2
El go'ier%o de >udea esta'a e%to%$es e% !a%os de Herodes Agripa* 'a.o Claudio* e!perador ro!a%o.
Herodes o$upa'a ta!'i=% el puesto de tetrar$a de Galilea. Pro,esa'a ser pros=lito de la ,e .udai$a* +
apare%ta'a !u$&o $elo por seguir las $ere!o%ias de la le+ .udai$a. Deseoso de o'te%er el ,a#or de los .udDos*
+ $o% la espera%)a de asegurarse asD sus $argos + &o%ores* pro$edi a lle#ar a $a'o los deseos de ellos
persiguie%do a la iglesia de Cristo* despo.a%do de $asas + 'ie%es a los $re+e%tes* + e%$ar$ela%do a los
pri%$ipales !ie!'ros de la iglesia. E%$ar$el a >a$o'o* &er!a%o de >ua%* + !a%d al #erdugo !atarlo a
espada* $o!o otro Herodes lo &a'Da &e$&o $o% el pro,eta >ua%. Cie%do -ue tales es,uer)os agrada'a% a los
.udDos* e%$ar$el ta!'i=% a Pedro.
Estas $rueldades se pra$ti$aro% dura%te la Pas$ua. 8ie%tras los .udDos esta'a% $ele'ra%do su li'era$i% de
Egipto* + apare%ta%do gra% $elo por la le+ de Dios* esta'a% al !is!o tie!po tra%sgredie%do todos los
pri%$ipios de esa le+* persiguie%do + asesi%a%do a los $re+e%tes e% Cristo.
La !uerte de >a$o'o $aus gra% pesar + $o%ster%a$i% e%tre los $re+e%tes. Cua%do Pedro ta!'i=% ,ue
e%$ar$elado* toda la iglesia se puso a orar + a+u%ar.
El a$to de Herodes al dar !uerte a >a$o'o ,ue aplaudido por los .udDos* au%-ue algu%os se -ue.aro% de la
!a%era pri#ada e% -ue se &a'Da lle#ado a $a'o* ase#era%do -ue u%a e.e$u$i% p1'li$a &a'rDa i%ti!idado !0s
$a'al!e%te a los $re+e%tes + 11; a -uie%es si!pati)a'a% $o% ellos. Herodes* por lo ta%to* sigui $ustodia%do a
Pedro $o% la i%te%$i% de $o!pla$er a1% !0s a los .udDos $o% el espe$t0$ulo p1'li$o de su !uerte. Pero &u'o
-uie%es sugiriero% -ue %o serDa $osa segura sa$ar al #etera%o apstol para e.e$utarlo p1'li$a!e%te e%
>erusal=%. Te!Da% -ue al #erlo ir a la !uerte* la !ultitud se $o!pade$iese de =l.
Los sa$erdotes + a%$ia%os te!Da% ta!'i=% -ue Pedro &i$iese u%o de esos poderosos lla!a!ie%tos -ue $o%
,re$ue%$ia &a'Da% i%$itado al pue'lo a estudiar la #ida + el $ar0$ter de >es1s* lla!a!ie%tos -ue ellos %o &a'Da%
podido re'atir $o% todos sus argu!e%tos. El $elo de Pedro e% de,e%sa de la $ausa de Cristo &a'Da i%du$ido a
!u$&os a de$idirse por el E#a%gelio* + los !agistrados te!Da% -ue si se le da'a oportu%idad de de,e%der su ,e
e% prese%$ia de la !ultitud -ue &a'Da a$udido a la $iudad para adorar* su li'era$i% serDa eEigida al re+.
8ie%tras -ue por di#ersos preteEtos la e.e$u$i% de Pedro ,ue postergada &asta despu=s de la Pas$ua* los
!ie!'ros de la iglesia tu#iero% tie!po para eEa!i%ar pro,u%da!e%te sus $ora)o%es + orar $o% ,er#or. Ora'a%
si% $esar por Pedro/ por-ue les pare$Da -ue la $ausa %o podrDa pasarlo si% =l. e da'a% $ue%ta de -ue &a'Da%
llegado a u% pu%to e% -ue si% la a+uda espe$ial de Dios* la iglesia de Cristo serDa destruDda.
8ie%tras ta%to* los adoradores de todas las %a$io%es 'us$a'a% el te!plo -ue &a'Da sido dedi$ado al $ulto de
Dios. Jespla%de$ie%te $o% oro + piedras pre$iosas* o,re$Da u%a #ista de 'elle)a + !ag%i,i$e%$ia. Pero >e&o#0
%o se &alla'a !0s e% ese &er!oso pala$io. Israel $o!o %a$i% se &a'Da di#or$iado de Dios. Cua%do Cristo*
$asi al ,i% de su !i%isterio terre%al* !ir por 1lti!a #e) el i%terior del te!plo* di.o5 2He a-uD #uestra $asa os
es de.ada desierta.2 38at. @45 4H.7 Hasta e%to%$es &a'Da lla!ado al te!plo la $asa de su Padre* pero $ua%do el
Hi.o de Dios sali de sus !uros* la prese%$ia de Dios ,ue -uitada para sie!pre del te!plo edi,i$ado a su
gloria.
(i%al!e%te ,ue se"alado el dDa de la e.e$u$i% de Pedro* pero las ora$io%es de los $re+e%tes siguiero%
as$e%die%do al 11H $ielo/ + !ie%tras -ue todas sus e%ergDas + si!patDas se eEpresa'a% e% ,er#ie%tes pedidos
de a+uda los 0%geles de Dios #ela'a% so're el e%$ar$elado apstol.
Je$orda%do $!o e% o$asi% a%terior los apstoles &a'Da% es$apado de la $0r$el* Herodes &a'Da to!ado esta
#e) do'les pre$au$io%es. Para e#itar toda posi'ilidad de -ue se lo li'ertase* se &a'Da puesto a Pedro 'a.o la
$ustodia de die$is=is soldados -ue* e% di#ersas guardias* $uida'a% de =l dDa + %o$&e. E% su $elda* &a'Da sido
$olo$ado e%tre dos soldados* + esta'a ligado por dos $ade%as* aseguradas a la !u"e$a de a!'os soldados. No
podDa !o#erse si% -ue ellos lo supiera%. 8a%te%ie%do las puertas $erradas $o% toda seguridad + dela%te de
ellas u%a ,uerte guardia* se &a'Da eli!i%ado toda oportu%idad de es$apar por !edios &u!a%os. Pero la
situa$i% eEtre!a del &o!'re es la oportu%idad de Dios.
Pedro esta'a e%$errado e% u%a $elda $ortada e% la pe"a #i#a* $u+as puertas se &alla'a% atra%$adas $o% ,uertes
$erro.os + 'arras/ + los soldados de guardia era% respo%sa'les de la $ustodia de su preso. Pero los $erro.os +
las 'arras + la guardia ro!a%a* -ue eli!i%a'a% e,i$a)!e%te toda posi'ilidad de a+uda &u!a%a* esta'a%
desti%ados a &a$er !0s $o!pleto el triu%,o de Dios e% la li'era$i% de Pedro. Herodes esta'a al)a%do la !a%o
$o%tra el O!%ipote%te* + &a'Da de resultar total!e%te derrotado. Por la !a%i,esta$i% de su poder* Dios i'a a
sal#ar la pre$iosa #ida -ue los .udDos se propo%Da% -uitar.
Llega la %o$&e pre$ede%te a la propuesta e.e$u$i%. U% poderoso 0%gel es e%#iado del $ielo para res$atar a
Pedro. Las pesadas puertas -ue guarda% al sa%to de Dios se a're% si% a+uda de !a%os &u!a%as. Pasa el 0%gel
del AltDsi!o* + las puertas se $ierra% si% ruido tras =l. E%tra e% la $elda* do%de +a$e Pedro* dur!ie%do el
apa$i'le sue"o de la $o%,ia%)a per,e$ta.
La lu) -ue rodea al 0%gel lle%a la $elda* pero %o despierta al apstol. A%tes de se%tir el to-ue de la !a%o
a%g=li$a + oDr u%a #o) -ue le di$e5 2Le#0%tate presta!e%te*2 %o se despierta 11A lo su,i$ie%te para #er su $elda
ilu!i%ada por la lu) del $ielo* + a u% 0%gel de gra% gloria de pie dela%te de =l. 8e$0%i$a!e%te o'ede$e a lo
-ue se le di$e* + !ie%tras se le#a%ta + al)a las !a%os* se da #aga!e%te $ue%ta de -ue las $ade%as &a% $aDdo de
sus !u"e$as.
La #o) del !e%sa.ero $elestial le #uel#e a de$ir5 2CD"ete* + 0tate tus sa%dalias*2 + Pedro #uel#e a o'ede$er
!e$0%i$a!e%te* $o% la aso!'rada !irada ,i.a e% el #isita%te* + $re+e%do estar so"a%do o e% #isi%. U%a #e)
!0s el 0%gel orde%a5 2Jod=ate tu ropa* + sDgue!e.2 e dirige &a$ia la puerta* seguido por Pedro* ta% lo$ua) de
$ostu!'re* a&ora !udo de aso!'ro. Pasa% por e%$i!a de la guardia* + llega% a la pesada puerta $errada $o%
$erro.os* la $ual se a're de por sD* + #uel#e a $errarse i%!ediata!e%te* !ie%tras -ue los guardias de ade%tro +
a,uera est0% i%!#iles e% sus puestos.
Llega% a la segu%da puerta* ta!'i=% guardada de ade%tro + de a,uera. e a're $o!o la pri!era* si% $&irrido de
go)%es* %i ruido de $erro.os. Ellos pasa%* + #uel#e a $errarse sile%$iosa!e%te. De la !is!a !a%era pasa% por
la ter$era puerta* + se e%$ue%tra% e% la $alle a'ierta. Ni u%a pala'ra es pro%u%$iada/ %i se o+e% pisadas. El
0%gel se desli)a adela%te* rodeado de u% deslu!'ra%te esple%dor* + Pedro* aturdido* + $re+e%do au% -ue est0
so"a%do* sigue a su li'ertador. AsD pasa% por u%a $alle* + luego* $u!plida la !isi% del 0%gel* =ste desapare$e
s1'ita!e%te.
La lu) $elestial se des#a%e$e* + Pedro se e%$ue%tra e% pro,u%das ti%ie'las/ pero a !edida -ue sus o.os se
a$ostu!'ra% a ellas* =stas pare$e% dis!i%uir gradual!e%te* + des$u're -ue se &alla solo e% la $alle sile%$iosa*
re$i'ie%do el ,res$o soplo del aire %o$tur%o e% la ,re%te. e da $ue%ta de -ue est0 li're* e% u%a parte $o%o$ida
de la $iudad/ re$o%o$e el lugar -ue a !e%udo &a ,re$ue%tado* + por el -ue espera'a pasar por 1lti!a #e) a la
!a"a%a siguie%te.
E%to%$es trat de re$ordar los su$esos de los po$os !o!e%tos pasados. Je$ord -ue se &a'Da dor!ido* atado
e%tre dos 1@6 soldados* despo.ado de sus sa%dalias + ropa eEterior. EEa!i% su perso%a* + #io -ue esta'a
$o!pleta!e%te #estido + $e"ido. us !u"e$as &i%$&adas por e,e$to de los $rueles &ierros* esta'a% li'res de
$ade%as. e per$at de -ue su li'ertad %o era u% e%ga"o* %i u% sue"o %i u%a #isi%* si%o u%a 'e%dita realidad.
Por la !a"a%a i'a a ser lle#ado a la e.e$u$i%/ pero &e a-uD -ue u% 0%gel lo &a'Da li'rado de la $0r$el + de la
!uerte. 2E%to%$es Pedro* #ol#ie%do e% sD* di.o5 A&ora e%tie%do #erdadera!e%te -ue el e"or &a e%#iado su
0%gel + !e &a li'rado de la !a%o de Herodes* + de todo el pue'lo de los >udDos -ue !e espera'a.2
El apstol se dirigi e% seguida a la $asa do%de esta'a% reu%idos sus &er!a%os* + do%de e% ese !is!o
!o!e%to esta'a% ora%do ,er#ie%te!e%te por =l. 2< to$a%do Pedro a la puerta del patio* sali u%a !u$&a$&a*
para es$u$&ar* lla!ada J&ode5 la $ual $o!o $o%o$i la #o) de Pedro* de go)o %o a'ri el postigo* si%o
$orrie%do ade%tro* dio %ue#a de -ue Pedro esta'a al postigo. < ellos le di.ero%5 Est0s lo$a. 8as ella a,ir!a'a
-ue asD era. E%to%$es ellos de$Da%5 u 0%gel es.
28as Pedro perse#era'a e% lla!ar5 + $ua%do a'riero%* #i=ro%le* + se espa%taro%. 8as =l &a$i=%doles $o% la
!a%o se"al de -ue $allase%* les $o%t $!o el e"or le &a'Da sa$ado de la $0r$el.2 < Pedro 2sali* + parti a
otro lugar.2 El go)o + la ala'a%)a lle%aro% los $ora)o%es de los $re+e%tes* por-ue Dios &a'Da oDdo +
$o%testado sus ora$io%es* + &a'Da li'rado a Pedro de las !a%os de Herodes.
Por la !a"a%a u% gra% %1!ero de ge%te se $o%greg para prese%$iar la e.e$u$i% del apstol. Herodes e%#i a
algu%os o,i$iales a la prisi% e% 'us$a de Pedro* -uie% &a'Da de ser traDdo $o% u% gra% despliegue de ar!as +
guardias* %o slo a ,i% de asegurar -ue %o se ,ugase* si%o para i%ti!idar a los si!pati)a%tes* + !ostrar el
poder del re+.
Cua%do los guardias -ue #ela'a% a la puerta des$u'riero% -ue Pedro se &a'Da es$apado* se lle%aro% de terror.
e les &a'Da di$&o eEpresa!e%te -ue sus #idas serDa% de!a%dadas por la 1@1 #ida de a-uel a -uie% $uida'a%.
< por eso* &a'Da% sido espe$ial!e%te #igila%tes. Cua%do los o,i$iales llegaro% e% 'us$a de Pedro* los soldados
esta'a% toda#Da a la puerta de la $0r$el* los $erro.os + las 'arras -ueda'a% ,ir!es* + las $ade%as esta'a%
toda#Da aseguradas a las !u"e$as de los dos soldados/ pero el preso se &a'Da ido.
Cua%do tu#o %oti$ia del li'ra!ie%to de Pedro* Herodes se eEasper + e%,ure$i. A$usa%do de i%,idelidad a los
guardias de la $0r$el orde% -ue se les diese !uerte. Herodes sa'Da -ue %i%g1% poder &u!a%o &a'Da res$atado
a Pedro* pero esta'a resuelto a %o re$o%o$er -ue u% poder di#i%o &a'Da ,rustrado su desig%io* + desa,i
i%sole%te!e%te a Dios.
Po$o despu=s -ue Pedro ,uera li'rado de la $0r$el* Herodes ,ue a Cesarea. 8ie%tras esta'a allD* dio u%a gra%
,iesta* $o% el ,i% de sus$itar la ad!ira$i% + $o%-uistar el aplauso del pue'lo. A esta ,iesta asistiero% los
a!a%tes de pla$eres de !u$&os lugares* + se 'a%-uete !u$&o + se 'e'i !u$&o #i%o. Co% gra% po!pa +
$ere!o%ia se prese%t Herodes a%te el pue'lo* + se dirigi a =l e% u% elo$ue%te dis$urso. Cestido $o% u%
!a%to respla%de$ie%te de plata + oro* -ue re,le.a'a los ra+os del sol e% sus relu!'ra%tes pliegues +
deslu!'ra'a los o.os de los espe$tadores* era de i!po%e%te ,igura. La !a.estad de su aspe$to + la ,uer)a de
sus pala'ras 'ie% es$ogidas e.er$iero% poderoso i%,lu.o so're la asa!'lea. us se%tidos esta'a% +a per#ertidos
por la gula + el #i%o* + se -uedaro% deslu!'rados por los ata#Dos de Herodes + e%$a%tados por su porte +
oratoria/ de !a%era -ue $o% ,re%=ti$o e%tusias!o le tri'utaro% adula$i%* de$lara%do -ue %i%g1% !ortal podDa
prese%tar tal aspe$to + dispo%er de ta% sorpre%de%te elo$ue%$ia. Di.ero%* ade!0s* -ue au%-ue sie!pre lo
&a'Da% respetado $o!o go'er%a%te* de a&ora e% adela%te lo adorarDa% $o!o dios.
Algu%os de a-uellos $u+o #o) esta'a a&ora glori,i$a%do a u% #il pe$ador* &a'Da% ele#ado* ta% slo po$os a"os
a%tes* el $la!or ,re%=ti$o5 MKuita a >es1sN MCru$i,D$ale* $ru$i,D$aleN Los .udDos se &a'Da% %egado a re$i'ir a
>es1s* $u+as 'urdas #estiduras* 1@@ a !e%udo su$ias del #ia.ar* $u'rDa% u% $ora)% lle%o de a!or di#i%o. us
o.os %o podDa% dis$er%ir* 'a.o el eEterior &u!ilde* al e"or de la #ida + la gloria* au% $ua%do el poder de
Cristo se &a'Da re#elado a%te ellos e% o'ras -ue %i%g1% &o!'re podDa &a$er. Pero esta'a% dispuestos a adorar
$o!o dios al re+ alta%ero* $u+os !ag%D,i$os #estidos de plata + oro $u'rDa% u% $ora)% $orro!pido + $ruel.
Herodes sa'Da -ue %o !ere$Da %i%gu%a de las ala'a%)as + &o!e%a.es -ue se le tri'uta'a%* + si% e!'argo
a$ept la idolatrDa del pue'lo $o!o si le ,uera de'ida. u $ora)% salta'a de triu%,o* + u%a eEpresi% de
orgullo satis,e$&o se %ota'a e% su se!'la%te !ie%tras oDa el $la!or5 2Co) de Dios* + %o de &o!'re.2
Pero de repe%te lo so're$ogi u% $a!'io espa%toso. u rostro se puso p0lido $o!o la !uerte + $o%#ulsio%ado
por la ago%Da. Gruesas gotas de sudor 'rotaro% de sus poros. Kued u% !o!e%to de pie $o!o tra%sido de
dolor + terror/ luego* #ol#ie%do su se!'la%te lD#ido &a$ia sus &orrori)ados a!igos* eE$la! e% to%o &ue$o de
desespera$i%5 A-uel -ue e%sal)asteis $o!o dios est0 &erido de !uerte.
e lo sa$ de la es$e%a de orgDa + po!pa su,rie%do la a%gustia !0s tortura%te. 8o!e%tos a%tes &a'Da re$i'ido
ala'a%)as + $ulto de u%a #asta !u$&edu!'re/ a&ora se da'a $ue%ta de -ue se &alla'a e% las !a%os de u%
Go'er%a%te !a+or -ue =l. e si%ti i%#adido por el re!ordi!ie%to5 re$ord su i!pla$a'le perse$u$i% de los
dis$Dpulos de Cristo/ su $ruel orde% de !atar al i%o$e%te >a$o'o* + su propsito de dar !uerte al apstol
Pedro/ re$ord $!o e% su !orti,i$a$i% e ira ,rustrada &a'Da e.er$ido u%a #e%ga%)a irra)o%a'le $o%tra los
guardias de la $0r$el. i%ti -ue =l* el perseguidor i!pla$a'le* &a'Da $aDdo a&ora e% las !a%os de Dios. No
&alla'a ali#io del dolor $orporal %i de la a%gustia !e%tal* %i ta!po$o te%Da espera%)a de o'te%erlo.
Herodes $o%o$Da la le+ de Dios -ue di$e5 2No te%dr0s dioses a.e%os dela%te de !D2 3EE. @65 47/ + sa'Da -ue al
a$eptar la 1@4 adora$i% del pue'lo* &a'Da lle%ado la !edida de su i%i-uidad* + atraDdo so're sD la .usta ira de
>e&o#0.
El !is!o 0%gel -ue &a'Da 'a.ado de los atrios $elestiales para li'rar a Pedro* &a'Da sido !e%sa.ero de ira +
.ui$io para Herodes. El 0%gel &iri a Pedro para despertarlo de su sue"o/ pero ,ue $o% u% golpe di,ere%te $o!o
&iri al per#erso re+* &u!illa%do su orgullo + &a$ie%do $aer so're =l el $astigo del Todopoderoso. Herodes
!uri e% gra% ago%Da !e%tal + $orporal 'a.o el .usto $astigo de Dios.
Esta de!ostra$i% de la .usti$ia di#i%a tu#o u%a poderosa i%,lue%$ia so're el pue'lo. (uero% propagadas por
todos los paDses las %ue#as de -ue el apstol de Cristo &a'Da sido li'rado !ilagrosa!e%te de la $0r$el + de la
!uerte !ie%tras -ue su perseguidor &a'Da sido &erido por la !aldi$i% de Dios* + esas %ue#as $o%stitu+ero% el
!edio de i%du$ir a !u$&os a $reer e% Cristo.
La eEperie%$ia de (elipe* dirigido por u% 0%gel del $ielo para -ue ,uese ado%de &a'Da de e%$o%trarse $o% u%o
-ue 'us$a'a la #erdad/ la de Cor%elio* #isitado por u% 0%gel -ue le lle# u% !e%sa.e de Dios/ la de Pedro*
-ue* e%$ar$elado + $o%de%ado a !uerte* ,ue sa$ado a u% lugar seguro por u% 0%gel/ todos estos $asos
de!uestra% $u0% D%ti!a es la rela$i% -ue eEiste e%tre el $ielo + la tierra.
El relato de estas #isitas a%g=li$as de'e propor$io%ar ,uer)a + #alor a a-uel -ue tra'a.a por Dios. Ho+ dDa* ta%
$ierta!e%te $o!o e% el tie!po de los apstoles* los !e%sa.eros $elestiales re$orre% toda la a%$&ura + lo%gitud
de la tierra* trata%do de $o%solar a los tristes* proteger a los i!pe%ite%tes* ga%ar los $ora)o%es de los &o!'res
a Cristo. No pode!os #erlos perso%al!e%te/ pero %o o'sta%te* ellos est0% $o%sta%te!e%te $o% %osotros para
dirigir%os* guiar%os + proteger%os.
El $ielo se a$er$a a la tierra por esa es$alera !Dsti$a* $u+a 'ase est0 ,ir!e!e%te pla%tada e% la tierra* !ie%tras
-ue su parte superior llega al tro%o del I%,i%ito. Los 0%geles est0% $o%sta%te!e%te as$e%die%do +
des$e%die%do por esta es$alera 1@? de deslu!'ra%te respla%dor* lle#a%do las ora$io%es de los !e%esterosos +
a%gustiados al Padre $elestial* + tra+e%do 'e%di$i% + espera%)a* #alor + a+uda* a los &i.os de los &o!'res.
Esos 0%geles de lu) $rea% u%a at!s,era $elestial e% derredor del al!a* ele#0%do%os &a$ia lo i%#isi'le +
eter%o. No pode!os $o%te!plar sus ,or!as $o% %uestra #ista %atural/ sola!e%te !edia%te u%a #isi%
espiritual pode!os dis$er%ir las $osas $elestiales. ola!e%te el oDdo espiritual puede oDr la ar!o%Da de las
#o$es $elestiales.
2El 0%gel de >e&o#0 a$a!pa e% derredor de los -ue le te!e%* + los de,ie%de.2 3al. 4?5 ;.7 Dios e%#Da a sus
0%geles a sal#ar a sus es$ogidos de la $ala!idad* a protegerlos de 2pestile%$ia -ue a%de e% o's$uridad*2 + de
2!orta%dad -ue e% !edio del dDa destru+a.2 3al. A15 :.7 Jepetidas #e$es los 0%geles &a% &a'lado $o% los
&o!'res $o!o u% &o!'re &a'la $o% su a!igo* + los &a% guiado a lugares seguros. Ce) tras #e) las pala'ras
ale%tadoras de los 0%geles &a% re%o#ado los espDritus a'atidos de los ,ieles* ele#a%do sus !e%tes por e%$i!a
de las $osas de la tierra* + los &a% i%du$ido a $o%te!plar por la ,e las ropas 'la%$as* las $oro%as + las pal!as
de #i$toria* -ue los #e%$edores re$i'ir0% $ua%do $ir$u%de% el gra% tro%o 'la%$o.
La o'ra de los 0%geles $o%siste e% a$er$arse a los pro'ados* dolie%tes o te%tados. Tra'a.a% i%$a%sa'le!e%te e%
,a#or de a-uellos por -uie%es Cristo !uri. Cua%do los pe$adores so% i%du$idos a e%tregarse al al#ador* los
0%geles lle#a% las %ue#as al $ielo* + &a+ gra% rego$i.o e%tre la &ueste $elestial. 2Ha'r0 !0s go)o e% el $ielo de
u% pe$ador -ue se arrepie%te* -ue de %o#e%ta + %ue#e .ustos* -ue %o %e$esita% arrepe%ti!ie%to.2 3Lu$. 195 ;.7
De todo es,uer)o de %uestra parte por disipar las ti%ie'las + di,u%dir el $o%o$i!ie%to de Cristo* se lle#a u%
i%,or!e al $ielo. < al re,erirse la a$$i% a%te el Padre* el go)o $o%!ue#e todas las &uestes $elestiales.
Los pri%$ipados + las potestades de los $ielos est0% $o%te!pla%do la guerra -ue* e% $ir$u%sta%$ias
apare%te!e%te desale%tadoras* est0% ri"e%do los sier#os de Dios. e #eri,i$a% 1@9 %ue#as $o%-uistas* se ga%a%
%ue#os &o%ores a !edida -ue los $ristia%os* $o%greg0%dose e% derredor del esta%darte de su Jede%tor* sale% a
pelear la 'ue%a 'atalla de la ,e. Todos los 0%geles $elestiales est0% al ser#i$io de los &u!ildes + $re+e%tes
&i.os de Dios/ + $ua%do el e.=r$ito de o'reros $a%ta a-uD e% la tierra sus &i!%os de ala'a%)a* el $oro $elestial
se u%e a =l para tri'utar loor a Dios + a su Hi.o.
Ne$esita!os $o!pre%der !0s ple%a!e%te la !isi% de los 0%geles. erDa 'ue%o re$ordar -ue $ada #erdadero
&i.o de Dios $ue%ta $o% la $oopera$i% de los seres $elestiales. E.=r$itos i%#isi'les de lu) + poder a$o!pa"a%
a los !a%sos + &u!ildes -ue $ree% + a$epta% las pro!esas de Dios/ &a+ a la diestra de Dios -ueru'i%es +
sera,i%es* + 0%geles poderosos e% ,ortale)a* 2so% todos espDritus ad!i%istradores* e%#iados para ser#i$io a
,a#or de los -ue ser0% &erederos de salud.2 3He'. 15 1?.7 1@:
CAPTULO 1: El E#a%gelio e% A%tio-uDa P
DEPUL -ue los dis$Dpulos ,uero% eEpulsados de >erusal=% por la perse$u$i%* el !e%sa.e e#a%g=li$o se
di,u%di r0pida!e%te por las $o!ar$as li!Dtro,es de Palesti%a* + e% i!porta%tes po'la$io%es se $o%stitu+ero%
pe-ue"as $o!pa"Das de $re+e%tes. Algu%os de los dis$Dpulos 2,uero% &asta (e%i$ia* + C&ipre* + A%tio-uDa*
predi$a%do la pala'ra.2 3 C.8.7 us la'ores se li!ita'a% por lo ge%eral a los .udDos &e'reos + griegos* de los
$uales &a'Da e%to%$es gra%des $olo%ias e% $asi todas las $iudades del !u%do.
E%tre los lugares !e%$io%ados do%de el E#a%gelio ,ue re$i'ido $o% rego$i.o* est0 A%tio-uDa* e%to%$es $apital
de iria. El eEte%so $o!er$io de a-uel populoso $e%tro atraDa !u$&a ge%te de di#ersas %a$io%alidades. Al
!is!o tie!po* A%tio-uDa era ,a#ora'le!e%te $o%o$ida $o!o pu%to de reu%i% para los a!a%tes de la
$o!odidad + el pla$er* por $ausa de su situa$i% saluda'le* de &er!osos alrededores + de la ri-ue)a* la $ultura
+ el re,i%a!ie%to -ue allD se &alla'a%. E% los dDas de los apstoles* &a'Da llegado a ser u%a $iudad de lu.o +
#i$io.
El E#a%gelio ,ue p1'li$a!e%te e%se"ado e% A%tio-uDa por $iertos dis$Dpulos de C&ipre + Cire%e* -uie%es
e%traro% 2a%u%$ia%do el e#a%gelio del e"or >es1s.2 2< la !a%o del e"or era $o% ellos/2 su ,er#orosa la'or
produ$Da ,ruto* pues 2$re+e%do* gra% %1!ero se $o%#irti al e"or.2
2< lleg la ,a!a de estas $osas a oDdos de la iglesia -ue esta'a e% >erusale!/ + e%#iaro% a Ier%a'= -ue ,uese
&asta A%tio-uDa.2 Al llegar a su %ue#o $a!po de la'or* Ier%a'= #io la o'ra &e$&a allD por la gra$ia di#i%a* +
2rego$i.ose/ + 1@; eE&ort a todos a -ue per!a%e$iese% e% el propsito del $ora)% e% el e"or.2
La o'ra de Ier%a'= e% A%tio-uDa ,ue $opiosa!e%te 'e%de$ida + au!e%t allD !u$&Dsi!o el %1!ero de ,ieles.
Al prosperar la o'ra* si%ti Ier%a'= la %e$esidad de a+uda $o%#e%ie%te a ,i% de a#a%)ar por las puertas
a'iertas por la pro#ide%$ia de Dios/ + asD se ,ue a Tarso e% 'us$a de Pa'lo -uie%* despu=s de salir de >erusal=%
alg1% tie!po a%tes* &a'Da estado tra'a.a%do e% las $o!ar$as de 2iria + de Cili$ia*2 a%u%$ia%do 2la ,e -ue e%
otro tie!po destruDa.2 3G0l. 15 @1* @4.7 Ier%a'= e%$o%tr a Pa'lo + le persuadi a -ue #ol#iese $o% =l $o!o su
$o!pa"ero e% el !i%isterio.
E% la populosa $iudad de A%tio-uDa* &all Pa'lo u% eE$ele%te $a!po de la'or. u erudi$i%* sa'idurDa + $elo
i%,lu+ero% poderosa!e%te e% los #e$i%os + ,orasteros de a-uella $ulta $iudad* de !a%era -ue Pa'lo
propor$io% pre$isa!e%te la a+uda -ue Ier%a'= %e$esita'a. Dura%te u% a"o tra'a.aro% a!'os dis$Dpulos
u%idos e% ,iel !i%isterio* $o!u%i$a%do a !u$&os el sal#ador $o%o$i!ie%to de >es1s de Na)aret* el Jede%tor
del !u%do.
(ue e% A%tio-uDa do%de los dis$Dpulos ,uero% lla!ados por pri!era #e) $ristia%os. El %o!'re les ,ue dado
por-ue Cristo era el te!a pri%$ipal de su predi$a$i%* su e%se"a%)a + su $o%#ersa$i%. Co%ti%ua!e%te #ol#Da%
a $o%tar los i%$ide%tes -ue &a'Da% o$urrido dura%te los dDas de su !i%isterio terre%al* $ua%do los dis$Dpulos
era% 'e%de$idos $o% su prese%$ia perso%al. e eEpla+a'a% i%$a%sa'le!e%te e% sus e%se"a%)as + e% sus
!ilagros de sa%idad. Co% la'ios te!'lorosos + o.os lle%os de l0gri!as &a'la'a% de su ago%Da e% el .ardD%* su
trai$i%* su .ui$io* + su e.e$u$i%* de la pa$ie%$ia + &u!ildad $o% -ue &a'Da soportado el ultra.e + la tortura
-ue le &a'Da% i!puesto sus e%e!igos* + la piedad di#i%a $o% -ue &a'Da orado por a-uellos -ue lo perseguDa%.
u resurre$$i% + as$e%si%* su o'ra e% el $ielo $o!o el !ediador del &o!'re $aDdo* era% te!as e% los $uales
se go)a'a% e% eEpla+arse. Iie% podDa% los paga%os 1@H lla!arlos $ristia%os* sie%do -ue predi$a'a% a Cristo* +
dirigDa% sus ora$io%es al Padre por !edio de =l. (ue Dios el -ue les dio el %o!'re de $ristia%os. Este es u%
%o!'re real* -ue se da a todos los -ue se u%e% $o% Cristo. E% $ua%to a este %o!'re a%tiago es$ri'i !0s
tarde5 2FNo os opri!e% los ri$os* + %o so% ellos los !is!os -ue os arrastra% a los .u)gadosG FNo 'las,e!a%
ellos el 'ue% %o!'re -ue ,ue i%#o$ado so're #osotrosG2 3a%t. @5 :* ;.7 < Pedro de$lar5 2i algu%o pade$e
$o!o Cristia%o* %o se a#ergRe%$e/ a%tes glori,i-ue a Dios e% esta parte.2 2i sois #ituperados e% el %o!'re de
Cristo* sois 'ie%a#e%turados/ por-ue la gloria + el EspDritu de Dios reposa% so're #osotros.2 31 Ped. ?5 1:* 1?.7
Los $re+e%tes de A%tio-uDa $o!pre%dDa% -ue Dios esta'a dispuesto a o'rar e% sus #idas 2el -uerer $o!o el
&a$er* por su 'ue%a #olu%tad.2 3(il. @5 14.7 8ie%tras #i#Da% e% !edio de u% pue'lo -ue pare$Da preo$uparse
po$o por las $osas de #alor eter%o* trata'a% de dirigir la ate%$i% de los de $ora)% si%$ero* + dar testi!o%io
positi#o de A-uel a -uie% a!a'a% + ser#Da%. E% su &u!ilde !i%isterio* apre%diero% a depe%der del poder del
EspDritu a%to para &a$er e,i$a) la pala'ra de #ida. < asD* e% las di#ersas o$upa$io%es de la #ida* da'a%
testi!o%io diaria!e%te de su ,e e% Cristo.
El e.e!plo de los seguidores de Cristo e% A%tio-uDa de'erDa $o%stituir u%a i%spira$i% para todo $re+e%te -ue
#i#e e% las gra%des $iudades del !u%do &o+. Au%-ue es pla% de Dios -ue es$ogidos + $o%sagrados o'reros de
tale%to se esta'le)$a% e% los $e%tros i!porta%tes de po'la$i% para dirigir es,uer)os p1'li$os* es ta!'i=% su
propsito -ue los !ie!'ros de la iglesia -ue #i#e% e% esas $iudades use% los tale%tos -ue Dios les &a dado
tra'a.a%do por las al!as. Ha+ e% reser#a ri$as 'e%di$io%es para los -ue se e%tregue% ple%a!e%te al
lla!a!ie%to de Dios. 8ie%tras esos o'reros se es,uer$e% por ga%ar al!as para >es1s* &allar0% -ue !u$&os
-ue %u%$a &u'iera% sido al$a%)ados de otra !a%era est0% listos para respo%der al es,uer)o perso%al
i%telige%te. 1@A
La $ausa de Dios e% la tierra %e$esita &o+ dDa represe%ta%tes #i#os de la #erdad 'D'li$a. Los !i%istros
orde%ados solos %o puede% &a$er ,re%te a la tarea de a!o%estar a las gra%des $iudades. Dios lla!a %o
sola!e%te a !i%istros* si%o ta!'i=% a !=di$os* e%,er!eros* $olportores* o'reros 'D'li$os* + a otros lai$os
$o%sagrados de di#ersos tale%tos -ue $o%o$e% la Pala'ra de Dios + el poder de su gra$ia* + los i%#ita a
$o%siderar las %e$esidades de las $iudades si% a!o%estar. El tie!po pasa r0pida!e%te* + &a+ !u$&o -ue &a$er.
De'e% usarse todos los age%tes* para -ue pueda% ser sa'ia!e%te apro#e$&adas las oportu%idades a$tuales.
Las la'ores de Pa'lo e% A%tio-uDa* e% u%i% $o% Ier%a'=* le ,ortale$iero% e% su $o%#i$$i% de -ue el e"or le
&a'Da lla!ado a &a$er u%a o'ra espe$ial e% el !u%do ge%til. E% o$asi% de la $o%#ersi% de Pa'lo* el e"or
&a'Da de$larado -ue &a'Da de ser !i%istro a los ge%tiles* para a'rir 2sus o.os* para -ue se $o%#ierta% de las
ti%ie'las a la lu)* + de la potestad de ata%0s a Dios/ para -ue re$i'a%* por la ,e -ue es e% !D* re!isi% de
pe$ados + suerte e%tre los sa%ti,i$ados.2 3He$&. @:5 1H.7 El 0%gel -ue le apare$i a A%a%Das le &a'Da di$&o de
Pa'lo5 2I%stru!e%to es$ogido !e es =ste* para -ue lle#e !i %o!'re e% prese%$ia de los Ge%tiles* + de re+es* +
de los &i.os de Israel.2 3He$&. A5 19.7 < Pa'lo !is!o* !0s tarde e% su #ida $ristia%a* !ie%tras ora'a e% el
te!plo de >erusal=%* &a'Da sido #isitado por u% 0%gel del $ielo* -ue le orde%5 2Ce* por-ue +o te te%go -ue
e%#iar le.os a los Ge%tiles.2 3He$&. @@5 @1.7
AsD el e"or &a'Da !a%dado a Pa'lo -ue e%trase e% el #asto $a!po !isio%ero del !u%do ge%til. A ,i% de
prepararlo para esta eEte%sa + di,D$il tarea* Dios le &a'Da atraDdo e% estre$&a $o!u%i% $o%sigo + &a'Da a'ierto
a%te su arro'ada #isi% las 'elle)as + glorias del $ielo. e le &a'Da $o%,iado el !i%isterio de &a$er $o%o$er el
2!isterio2 -ue &a'Da estado 2e%$u'ierto desde los tie!pos eter%os*2 2el !isterio de su #olu%tad* . . . el $ual
!isterio e% los otros siglos %o se dio a $o%o$er a los &i.os de los &o!'res $o!o a&ora es re#elado a sus sa%tos
apstoles + 146 pro,etas e% el EspDritu5 Kue los Ge%tiles sea% .u%ta!e%te &erederos* e i%$orporados* +
$o%sortes de su pro!esa e% Cristo por el e#a%gelio5 Del $ual de$lara Pa'lo* +o so+ &e$&o !i%istro. . . . A !D*
-ue so+ !e%os -ue el !0s pe-ue"o de todos los sa%tos* es dada esta gra$ia de a%u%$iar e%tre los Ge%tiles el
e#a%gelio de las i%es$ruta'les ri-ue)as de Cristo* + de a$larar a todos $u0l sea la dispe%sa$i% del !isterio
es$o%dido desde los siglos e% Dios* -ue $ri todas las $osas. Para -ue la !ulti,or!e sa'idurDa de Dios sea
a&ora %oti,i$ada por la iglesia a los pri%$ipados + potestades e% los $ielos* $o%,or!e a la deter!i%a$i% eter%a*
-ue &i)o e% Cristo >es1s %uestro e"or.2 3Jo!. 1:5 @9/ E,e5 15 A/ 45 9B11.7
Dios &a'Da 'e%de$ido a'u%da%te!e%te las la'ores de Pa'lo + Ier%a'= dura%te el a"o -ue per!a%e$iero% $o%
los $re+e%tes de A%tio-uDa. Pero %i u%o %i otro &a'Da sido orde%ado toda#Da ,or!al!e%te para el !i%isterio
e#a%g=li$o. Ha'Da% llegado a u% pu%to e% su eEperie%$ia $ristia%a $ua%do Dios esta'a por e%$o!e%darles el
$u!pli!ie%to de u%a e!presa !isio%era di,D$il e% $u+a prose$u$i% %e$esitarDa% todos los 'e%e,i$ios -ue
pudiera% o'te%erse por !edio de la iglesia.
2Ha'Da e%to%$es e% la iglesia -ue esta'a e% A%tio-uDa* pro,etas + do$tores5 Ier%a'=* + i!% el -ue se
lla!a'a NDger* + Lu$io Cire%eo* + 8a%a&=%* . . . + aulo. 8i%istra%do pues =stos al e"or* + a+u%a%do* di.o el
EspDritu a%to5 Apartad!e a Ier%a'= + a aulo para la o'ra para la $ual los &e lla!ado.2 A%tes de ser
e%#iados $o!o !isio%eros al !u%do paga%o* estos apstoles ,uero% dedi$ados sole!%e!e%te a Dios $o%
a+u%o + ora$i% por la i!posi$i% de las !a%os. AsD ,uero% autori)ados por la iglesia* %o sola!e%te para
e%se"ar la #erdad* si%o para $u!plir el rito del 'autis!o* + para orga%i)ar iglesias* sie%do i%#estidos $o%
ple%a autoridad e$lesi0sti$a.
La iglesia $ristia%a esta'a e%tra%do e%to%$es e% u%a era i!porta%te. La o'ra de pro$la!ar el !e%sa.e
e#a%g=li$o a los ge%tiles &a'Da de proseguirse a&ora $o% #igor/ + $o!o resultado la iglesia i'a a ser ,ortale$ida
por u%a gra% $ose$&a de 141 al!as. Los apstoles -ue &a'Da% sido desig%ados para dirigir esta o'ra i'a% a
eEpo%erse a la suspi$a$ia* los pre.ui$ios + los $elos. us e%se"a%)as $o%$er%ie%tes al derri'a!ie%to de 2la
pared i%ter!edia de separa$i%2 3E,e. @5 1?7* -ue ta%to tie!po &a'Da separado al !u%do .udDo del ge%til* i'a a
&a$erlos o'.eto %atural!e%te de la a$usa$i% de &ere.Da/ + su autoridad $o!o !i%istros del E#a%gelio i'a a ser
puesta e% duda por !u$&os $elosos $re+e%tes .udDos. Dios pre#i las di,i$ultades -ue sus sier#os estarDa%
lla!ados a a,ro%tar/ + a ,i% de -ue su tra'a.o pudiera estar por e%$i!a de toda $rDti$a* i%di$ a la iglesia por
re#ela$i% -ue se los apartara p1'li$a!e%te para la o'ra del !i%isterio. u orde%a$i% ,ue u% re$o%o$i!ie%to
p1'li$o de su ele$$i% di#i%a para lle#ar a los ge%tiles las alegres %ue#as del E#a%gelio.
Ta%to Pa'lo $o!o Ier%a'= &a'Da% re$i'ido +a su $o!isi% de Dios !is!o* + la $ere!o%ia de la i!posi$i%
de las !a%os %o a"adDa %i%gu%a gra$ia o $ualidad #irtual. Era u%a ,or!a re$o%o$ida de desig%a$i% para u%
$argo se"alado* + u% re$o%o$i!ie%to de la autoridad de u%o para ese $argo. Por ella se $olo$a'a el sello de la
iglesia so're la o'ra de Dios. Para los .udDos* esta ,or!a era sig%i,i$ati#a. Cua%do u% padre .udDo 'e%de$Da a
sus &i.os* $olo$a'a sus !a%os re#ere%te!e%te so're su $a'e)a. Cua%do se dedi$a'a u% a%i!al al sa$ri,i$io*
u%o i%#estido de autoridad sa$erdotal $olo$a'a su !a%o so're la $a'e)a de la #D$ti!a. < $ua%do los !i%istros
de la iglesia de A%tio-uDa $olo$aro% sus !a%os so're Pa'lo + Ier%a'=* pidiero% a Dios* por ese a$to* -ue
$o%$ediera su 'e%di$i% a los apstoles es$ogidos* e% la de#o$i% de =stos a la o'ra espe$D,i$a para la $ual
&a'Da% sido desig%ados.
Ulterior!e%te* el rito de la orde%a$i% por la i!posi$i% de las !a%os ,ue gra%de!e%te pro,a%ado/ se le
atri'uDa al a$to u%a i!porta%$ia i%,u%dada* $o!o si so're a-uellos -ue re$i'Da% esa orde%a$i% des$e%diera u%
poder -ue los $ali,i$a'a i%!ediata!e%te para todo tra'a.o !i%isterial. Pero e% el relato del aparta!ie%to de
esos dos apstoles %o &a+ i%di$a$i% 14@ de -ue %i%gu%a #irtud les ,ue i!partida por el !ero a$to de
i!po%erles las !a%os. e !e%$io%a si!ple!e%te su orde%a$i% + la rela$i% -ue =sta te%Da $o% su ,utura o'ra.
Las $ir$u%sta%$ias rela$io%adas $o% la separa$i% de Pa'lo + Ier%a'= por el EspDritu a%to para u%a $lase
de,i%ida de ser#i$io* !uestra% $lara!e%te -ue el e"or o'ra por !edio de los age%tes se"alados e% su iglesia
orga%i)ada. A"os a%tes* $ua%do el al#ador !is!o re#el a Pa'lo el propsito di#i%o para $o% =l* lo puso
i%!ediata!e%te e% rela$i% $o% los !ie!'ros de la re$i=% orga%i)ada iglesia de Da!as$o. Ade!0s* la iglesia
de ese lugar %o ,ue de.ada !u$&o tie!po a o's$uras respe$to a la eEperie%$ia perso%al del ,ariseo $o%#ertido.
< a&ora* $ua%do la $o!isi% di#i%a dada e% a-uel tie!po &a'Da de reali)arse !0s ple%a!e%te* el EspDritu
a%to* da%do testi!o%io de %ue#o $o%$er%ie%te a Pa'lo $o!o #aso es$ogido para lle#ar el E#a%gelio a los
ge%tiles* $o%,i a la iglesia la o'ra de orde%arlo a =l + a su $ola'orador. 8ie%tras los dirige%tes de la iglesia de
A%tio-uDa esta'a% 2!i%istra%do . . . al e"or* + a+u%a%do* di.o el EspDritu a%to5 Apartad!e a Ier%a'= + a
aulo para la o'ra para la $ual los &e lla!ado.2
Dios &a $o%stituido a su iglesia e% la tierra e% u% $a%al de lu)* + por su !edio $o!u%i$a sus propsitos + su
#olu%tad. El %o dar0 a u%o de sus sier#os u%a eEperie%$ia i%depe%die%te de la iglesia + $o%traria a la
eEperie%$ia de ella. No da a $o%o$er a u% &o!'re su #olu%tad para toda la iglesia* !ie%tras la iglesia el $uerpo
le Cristo sea de.ada e% ti%ie'las. E% su pro#ide%$ia* $olo$a a sus sier#os e% estre$&a rela$i% $o% su iglesia* a
,i% de -ue te%ga% !e%os $o%,ia%)a e% sD !is!os + !a+or $o%,ia%)a e% otros a -uie%es =l est0 guia%do para
&a$er adela%tar su o'ra.
ie!pre &a &a'ido e% la iglesia -uie%es se i%$li%a% $o%sta%te!e%te a la i%depe%de%$ia i%di#idual. Pare$e%
i%$apa$es de $o!pre%der -ue la i%depe%de%$ia de espDritu puede i%du$ir al age%te &u!a%o a te%er de!asiada
$o%,ia%)a e% sD !is!o* + a $o%,iar e% su propio .ui$io !0s 'ie% -ue respetar el $o%se.o + 144 esti!ar
de'ida!e%te el .ui$io de sus &er!a%os* espe$ial!e%te de a-uellos -ue o$upa% los puestos -ue Dios &a
se"alado para la dire$$i% de su pue'lo. Dios &a i%#estido a su iglesia $o% espe$ial autoridad + poder* -ue
%adie tie%e dere$&o de desate%der + despre$iar/ por-ue el -ue lo &a$e despre$ia la #o) de Dios.
Los -ue se i%$li%a% a $o%siderar su .ui$io i%di#idual $o!o supre!o est0% e% gra#e peligro. Es u% pla%
estudiado de ata%0s separarlos de a-uellos -ue so% $a%ales de lu) + por !edio de -uie%es Dios &a o'rado
para u%i,i$ar + eEte%der su o'ra e% la tierra. Des$uidar o despre$iar a a-uellos a -uie%es Dios &a se"alado
para lle#ar las respo%sa'ilidades de la dire$$i% e% rela$i% $o% el a#a%$e de la #erdad* es re$&a)ar los !edios
-ue &a dispuesto para a+udar* a%i!ar + ,ortale$er a su pue'lo. El -ue $ual-uier o'rero de la $ausa de Dios
pase por alto a los tales + pie%se -ue la lu) di#i%a %o puede #e%ir por %i%g1% otro !edio -ue dire$ta!e%te de
Dios* es $olo$arse e% u%a posi$i% do%de est0 eEpuesto a ser e%ga"ado + #e%$ido por el e%e!igo. El e"or e%
su sa'idurDa &a dispuesto -ue por !edio de la estre$&a rela$i% -ue de'erDa% !a%te%er e%tre sD todos los
$re+e%tes* u% $ristia%o est= u%ido a otro $ristia%o* + u%a iglesia a otra iglesia. AsD el i%stru!e%to &u!a%o ser0
$apa$itado para $ooperar $o% el di#i%o. Todo age%te &a de estar su'ordi%ado al EspDritu a%to* + todos los
$re+e%tes &a% de estar u%idos e% u% es,uer)o orga%i)ado + 'ie% dirigido para dar al !u%do las alegres %ue#as
de la gra$ia de Dios.
Pa'lo $o%sider la o$asi% de su orde%a$i% ,or!al $o!o el pu%to de partida -ue !ar$a'a u%a %ue#a e
i!porta%te =po$a de su #ida. < desde esa o$asi% &i)o arra%$ar !0s tarde el $o!ie%)o de su apostolado e% la
iglesia $ristia%a.
8ie%tras la lu) del E#a%gelio 'rilla'a $o% esple%dor e% A%tio-uDa* los apstoles -ue &a'Da% -uedado e%
>erusal=% $o%ti%ua'a% &a$ie%do u%a o'ra i!porta%te. Cada a"o* e% el tie!po de las ,iestas* !u$&os .udDos de
todos los paDses i'a% a >erusal=% para adorar e% el te!plo. Algu%os de esos peregri%os 14? era% &o!'res de
piedad ,er#ie%te + ,er#orosos estudia%tes de las pro,e$Das. Esta'a% aguarda%do + a%sia%do el ad#e%i!ie%to del
8esDas pro!etido* la espera%)a de Israel. 8ie%tras >erusal=% esta'a lle%a de esos ,orasteros* los apstoles
predi$a'a% a Cristo $o% de%odado #alor* au%-ue sa'Da% -ue al &a$erlo esta'a% arriesga%do $o%sta%te!e%te la
#ida. El EspDritu de Dios puso su sello so're sus la'ores/ se o'tu#iero% !u$&os $o%#ersos a la ,e/ + =stos* al
#ol#er a sus &ogares e% di#ersas partes del !u%do* dise!i%a'a% las se!illas de #erdad e% todas las %a$io%es*
+ e%tre todas las $lases de la so$iedad.
E%tre los apstoles -ue se o$upa'a% e% esta o'ra* se desta$a'a% Pedro* a%tiago + >ua%* -uie%es $reDa% -ue
Dios los &a'Da se"alado para predi$ar a Cristo e%tre sus paisa%os. Tra'a.a'a% ,iel + sa'ia!e%te* da%do
testi!o%io de las $osas -ue &a'Da% #isto + oDdo/ + apela%do a la 2pala'ra pro,=ti$a !0s per!a%e%te2 3@ Ped. 15
1A7* es,or)0'a%se por persuadir a 2la $asa de Israel . . . -ue a este >es1s -ue2 los .udDos &a'Da% re$&a)ado* Dios
&a'Da 2&e$&o e"or + Cristo.2 3He$&. @5 4:.7 149
CAPTULO 1; Heraldos del E#a%gelio P
ENCIADO asD por el EspDritu a%to* Pa'lo + Ier%a'=* despu=s de su orde%a$i% por los &er!a%os de
A%tio-uDa* 2des$e%diero% a eleu$ia5 + de allD %a#egaro% a Cipro SC&ipreT.2 AsD e!pe)aro% los apstoles su
pri!era .ira !isio%era.
C&ipre era u%o de los lugares a los $uales los $re+e%tes &a'Da% &uDdo de >erusal=% por $ausa de la perse$u$i%
-ue sigui a la !uerte de Este'a%. < era desde C&ipre de do%de &a'Da% ido $iertos &o!'res a A%tio-uDa*
2a%u%$ia%do el e#a%gelio del e"or >es1s.2 3He$&. 115 @6.7 Ier%a'= !is!o era 2%atural de Cipro2 3He$&. ?5
4:7/ + a&ora =l + Pa'lo* a$o!pa"ados por >ua% 8ar$os* u% parie%te de Ier%a'=* #isitaro% ese paDs isle"o.
La !adre de 8ar$os se &a'Da $o%#ertido a la religi% $ristia%a* + su $asa e% >erusal=% era u% asilo para los
dis$Dpulos. AllD esta'a% sie!pre seguros de ser 'ie%#e%idos + de go)ar de u% perDodo de des$a%so. (ue e% u%a
de esas #isitas de los apstoles a la $asa de su !adre* $ua%do 8ar$os propuso a Pa'lo + Ier%a'=
a$o!pa"arlos e% su #ia.e !isio%ero. e%tDa la gra$ia de Dios e% su $ora)%* + a%&ela'a dedi$arse e%tera!e%te
a la o'ra del !i%isterio e#a%g=li$o.
Al llegar a ala!i%a* los apstoles 2a%u%$ia'a% la pala'ra de Dios e% las si%agogas de los >udDos.... <
&a'ie%do atra#esado toda la isla &asta Pap&o* &allaro% u% &o!'re !ago* ,also pro,eta* >udDo* lla!ado
Iar.es1s/ el $ual esta'a $o% el pro$%sul ergio Paulo* #ar% prude%te. Este* lla!a%do a Ier%a'= + a aulo*
desea'a oDr la pala'ra de Dios. 8as les resistDa Eli!as el e%$a%tador 3-ue asD se i%terpreta su %o!'re7*
pro$ura%do apartar de la ,e al pro$%sul.2 14:
ata%0s %o per!ite si% lu$&a -ue el rei%o de Dios se edi,i-ue e% la tierra. Las &uestes del !al est0%
e!pe"adas e% i%$esa%te guerra $o%tra los age%tes desig%ados para la predi$a$i% del E#a%gelio/ + estas
potestades de las ti%ie'las est0% espe$ial!e%te a$ti#as $ua%do se pro$la!a la #erdad a%te &o!'res de
reputa$i% + ge%ui%a i%tegridad. AsD su$edi $ua%do ergio Paulo* el pro$%sul de C&ipre* es$u$&a'a el
!e%sa.e e#a%g=li$o. El pro$%sul &a'Da &e$&o lla!ar a los apstoles para -ue se le e%se"ara el !e%sa.e -ue
&a'Da% #e%ido a dar/ + a&ora las ,uer)as del !al* o'ra%do por !edio del &e$&i$ero Eli!as* trataro%* $o% sus
,u%estas sugestio%es* de apartarlo de la ,e + ,rustrar asD el propsito de Dios.
AsD el e%e!igo $aDdo tra'a.a sie!pre por $o%ser#ar e% sus ,ilas a los &o!'res de i%,lue%$ia -ue* si se
$o%#irtiera%* podrDa% prestar e,i$a) ser#i$io e% la $ausa de Dios. Pero el ,iel o'rero e#a%g=li$o %o %e$esita
te!er ser derrotado por el e%e!igo/ por-ue es su pri#ilegio ser dotado de poder $elestial para resistir toda
i%,lue%$ia sat0%i$a.
Au%-ue pe%osa!e%te a$osado por ata%0s* Pa'lo tu#o #alor para i%$repar a a-uel por -uie% el e%e!igo esta'a
tra'a.a%do. 2Lle%o del EspDritu a%to*2 el apstol* 2po%ie%do e% =l los o.os* di.o5 O&* lle%o de todo e%ga"o +
de toda !aldad* &i.o del dia'lo* e%e!igo de toda .usti$ia* F%o $esar0s de trastor%ar los $a!i%os re$tos del
e"orG A&ora pues* &e a-uD la !a%o del e"or es $o%tra ti* + ser0s $iego* -ue %o #eas el sol por tie!po. <
luego $a+ero% e% =l o's$uridad + ti%ie'las/ + a%da%do alrededor* 'us$a'a -ui=% le $o%du.ese por la !a%o.
E%to%$es el pro$%sul* #ie%do lo -ue &a'Da sido &e$&o* $re+* !ara#illado de la do$tri%a del e"or.2
El adi#i%o &a'Da $errado los o.os a las e#ide%$ias de la #erdad e#a%g=li$a/ + el e"or* $o% .usto e%o.o* $eg
sus o.os %aturales* pri#0%dolo de la lu) del dDa. La $eguera %o ,ue per!a%e%te* si%o te!poral* a ,i% de -ue le
i%du.ese a arrepe%tirse + a pro$urar perd% del Dios a -uie% &a'Da o,e%dido ta% gra#e!e%te. La $o%,usi% e%
la $ual se #io su!ido a%ul sus 14; sutiles artes $o%tra las do$tri%as de Cristo. El &e$&o de -ue se #iera
o'ligado a a%dar a tie%tas e% su $eguera de!ostr a todos -ue los !ilagros -ue los apstoles &a'Da% reali)ado*
+ -ue Eli!as &a'Da de%u%$iado $o!o prestidigita$i%* era% produ$idos por el poder de Dios. El pro$%sul*
$o%#e%$ido de la #erdad de la do$tri%a -ue e%se"a'a% los apstoles a$ept el E#a%gelio.
Eli!as %o era u% &o!'re i%struido/ si% e!'argo era si%gular!e%te apto para &a$er la o'ra de ata%0s.
A-uellos -ue predi$a% la #erdad de Dios e%$o%trar0% al astuto e%e!igo e% !u$&as ,or!as di,ere%tes. A #e$es
ser0 e% la perso%a de los i%struDdos* pero !0s a !e%udo e% la de ig%ora%tes a -uie%es ata%0s adiestr $o!o
i%stru!e%tos e,i$a$es para e%ga"ar a las al!as. Es el de'er del !i%istro de Cristo per!a%e$er ,iel e% su
puesto* e% el te!or de Dios + e% el poder de su ,ortale)a. AsD puede $o%,u%dir a las &uestes de ata%0s +
triu%,ar e% el %o!'re del e"or.
Pa'lo + sus $o!pa"eros $o%ti%uaro% #ia.e a Perga de Pa%,ilia. u $a!i%o era pe%oso/ a,ro%ta'a% ad#ersidades
+ pri#a$io%es* + esta'a% a$osados por peligros por do-uiera. E% los pue'los + $iudades por los $uales pasa'a%
+ a lo largo de los $a!i%os solitarios* esta'a% rodeados de peligros #isi'les e i%#isi'les. Pero Pa'lo + Ier%a'=
&a'Da% apre%dido a $o%,iar e% el poder li'ertador de Dios. us $ora)o%es esta'a% lle%os de ,er#ie%te a!or por
las al!as -ue pere$Da%. Co!o ,ieles pastores -ue 'us$a'a% las o#e.as perdidas* %o pe%sa'a% e% su propia
$o!odidad + $o%#e%ie%$ia. Ol#id0%dose de sD !is!os* %o #a$ila'a% ,re%te al $a%sa%$io* el &a!'re + el ,rDo.
No te%Da% si%o u% o'.eti#o e% #ista5 la sal#a$i% de a-uellos -ue se &a'Da% apartado le.os del redil.
AllD ,ue do%de 8ar$os* a'ru!ado por el te!or + el desalie%to* #a$il por u% tie!po e% su propsito de
e%tregarse de todo $ora)% a la o'ra del e"or. No a$ostu!'rado a las pe%urias* se desale%t por los peligros
+ las pri#a$io%es del $a!i%o. Ha'Da tra'a.ado $o% =Eito e% $ir$u%sta%$ias ,a#ora'les/ pero 14H a&ora* e%
!edio de la oposi$i% + los peligros -ue $o% ta%ta ,re$ue%$ia asedia% al o'rero de a#a%)ada* %o supo soportar
las dure)as $o!o 'ue% soldado de la $ru). Te%Da toda#Da -ue apre%der a arrostrar el peligro* la perse$u$i% +
la ad#ersidad $o% $ora)% #alie%te. Al a#a%)ar los apstoles* + al se%tir la apre%si% de di,i$ultades au%
!a+ores* 8ar$os se i%ti!id* + perdie%do todo #alor* se %eg a a#a%)ar* + #ol#i a >erusal=%.
Esta deser$i% i%du.o a Pa'lo a .u)gar des,a#ora'le + au% se#era!e%te por u% tie!po a 8ar$os. Ier%a'=* por
otro lado* se i%$li%a'a a eE$usarlo por $ausa de su i%eEperie%$ia. A%&ela'a -ue 8ar$os %o a'a%do%ase el
!i%isterio* por-ue #eDa e% =l $ualidades -ue le &a'ilitarDa% para ser u% o'rero 1til para Cristo. E% a"os
ulteriores su soli$itud por 8ar$os ,ue ri$a!e%te re$o!pe%sada/ por-ue el .o#e% se e%treg si% reser#as al
e"or + a la o'ra de predi$ar el !e%sa.e e#a%g=li$o e% $a!pos di,D$iles. Ia.o la 'e%di$i% de Dios + la sa'ia
e%se"a%)a de Ier%a'=* se tra%s,or! e% u% #alioso o'rero.
Pa'lo se re$o%$ili !0s tarde $o% 8ar$os* + le re$i'i $o!o su $ola'orador. Ta!'i=% lo re$o!e%d a los
$olose%ses $o!o $ola'orador 2e% el rei%o de Dios*2 + u%o -ue !e &a 2sido $o%suelo.2 3Col. ?5 11.7 De %ue#o*
%o !u$&o a%tes de su !uerte* &a'l de 8ar$os $o!o u%o -ue le era 21til para el !i%isterio.2 3@ Ti!5 ?5 11.7
Despu=s de la partida de 8ar$os* Pa'lo + Ier%a'= #isitaro% A%tio-uDa de Pisidia* + el s0'ado ,uero% a la
si%agoga de los .udDos* + se se%taro%. 2Despu=s de la le$tura de la le+ + de los pro,etas* los prD%$ipes de la
si%agoga e%#iaro% a ellos* di$ie%do5 Caro%es &er!a%os* si te%=is algu%a pala'ra de eE&orta$i% para el pue'lo*
&a'lad.2 Al ser i%#itado asD a &a'lar* 2Pa'lo* le#a%t0%dose* &e$&a se"al de sile%$io $o% la !a%o* di$e5 Caro%es
Israelitas* + los -ue te!=is a Dios* oDd.2 E%to%$es pro%u%$i u% !ara#illoso dis$urso. Histori la !a%era e%
-ue el e"or &a'Da tratado $o% los .udDos desde el tie!po de la li'era$i% de la es$la#itud egip$ia* + $!o se
&a'Da pro!etido u% al#ador* de la si!ie%te de Da#id/ + osada!e%te de$lar -ue 14A 2de la si!ie%te de =ste*
Dios* $o%,or!e a la pro!esa* le#a%t a >es1s por al#ador a Israel/ predi$a%do >ua% dela%te de la ,a) de su
#e%ida el 'autis!o de arrepe%ti!ie%to a todo el pue'lo de Israel. 8as $o!o >ua% $u!pliese su $arrera* di.o5
FKui=% pe%s0is -ue so+G No so+ +o =l/ !as &e a-uD* #ie%e tras !D u%o* $u+o $al)ado de los pies %o so+ dig%o
de desatar.2 AsD predi$ $o% poder a >es1s $o!o el al#ador de los &o!'res* el 8esDas de la pro,e$Da.
Ha'ie%do &e$&o esta de$lara$i% Pa'lo di.o5 2Caro%es &er!a%os* &i.os del li%a.e de A'ra&a!* + los -ue e%tre
#osotros te!e% a Dios* a #osotros es e%#iada la pala'ra de esta salud. Por-ue los -ue &a'ita'a% e% >erusale!*
+ sus prD%$ipes* %o $o%o$ie%do a =ste* + las #o$es de los pro,etas -ue se lee% todos los s0'ados* $o%de%0%dole*
las $u!pliero%.2
Pa'lo %o #a$il e% de$ir $lara!e%te la #erdad a$er$a del re$&a)a!ie%to del al#ador por los dirige%tes .udDos.
2< si% &allar e% =l $ausa de !uerte de$lar el apstol* pidiero% a Pilato -ue le !atase%. < &a'ie%do $u!plido
todas las $osas -ue de =l esta'a% es$ritas* -uit0%dolo del !adero* lo pusiero% e% el sepul$ro. 8as Dios le
le#a%t de los !uertos. < =l ,ue #isto por !u$&os dDas de los -ue &a'Da% su'ido .u%ta!e%te $o% =l de Galilea
a >erusale!* los $uales so% sus testigos al pue'lo.
2< %osotros ta!'i=% os a%u%$ia!os el e#a%gelio $o%ti%u el apstol* de a-uella pro!esa -ue ,ue &e$&a a los
padres* la $ual Dios &a $u!plido a los &i.os de ellos* a %osotros* resu$ita%do a >es1s5 $o!o ta!'i=% e% el
sal!o segu%do est0 es$rito5 8i &i.o eres t1* +o te &e e%ge%drado &o+. < -ue le le#a%t de los !uertos para
%u%$a !0s #ol#er a $orrup$i%* asD lo di.o5 Os dar= las !iseri$ordias ,ieles de Da#id. Por eso di$e ta!'i=% e%
otro lugar5 No per!itir0s -ue tu a%to #ea $orrup$i%. Por-ue a la #erdad Da#id* &a'ie%do ser#ido e% su edad
a la #olu%tad de Dios* dur!i* + ,ue .u%tado $o% sus padres* + #io $orrup$i%. 8as a-uel -ue Dios le#a%t* %o
#io $orrup$i%.2
< luego* &a'ie%do &a'lado $lara!e%te del $u!pli!ie%to 1?6 de pro,e$Das ,a!iliares $o%$er%ie%tes al 8esDas*
Pa'lo les predi$ el arrepe%ti!ie%to + la re!isi% del pe$ado por los !=ritos de >es1s su al#ador. 2=aos
pues %otorio di.o* -ue por =ste os es a%u%$iada re!isi% de pe$ados/ + de todo lo -ue por la le+ de 8ois=s %o
pudisteis ser .usti,i$ados* e% =ste es .usti,i$ado todo a-uel -ue $re+ere.2
El EspDritu de Dios a$o!pa" las pala'ras -ue ,uero% &a'ladas* + ,uero% to$ados los $ora)o%es. El apstol
apel a las pro,e$Das del A%tiguo Testa!e%to* + su de$lara$i% de -ue =stas se &a'Da% $u!plido e% el
!i%isterio de >es1s de Na)aret* $o%#e%$i a !u$&os* -ue a%&ela'a% el ad#e%i!ie%to del 8esDas pro!etido. <
las pala'ras de seguridad del orador de -ue 2el e#a%gelio2 de la sal#a$i% era para .udDos + ge%tiles por igual*
i%,u%di espera%)a + go)o a a-uellos -ue %o se $o%ta'a% e%tre los &i.os de A'ra&0% seg1% la $ar%e.
2< salie%do ellos de la si%agoga de los >udDos* los Ge%tiles les rogaro% -ue el s0'ado siguie%te les &a'lase%
estas pala'ras.2 Ha'i=%dose disuelto ,i%al!e%te la $o%grega$i%* 2!u$&os de los >udDos + de los religiosos
pros=litos*2 -ue &a'Da% a$eptado las 'ue%as %ue#as -ue se les diero% ese dDa* 2siguiero% a Pa'lo + Ier%a'=/
los $uales &a'l0%doles* les persuadDa% -ue per!a%e$iese% e% la gra$ia de Dios.2
El i%ter=s -ue despert e% A%tio-uDa de Pisidia el dis$urso de Pa'lo* reu%i* el s0'ado siguie%te* 2$asi toda la
$iudad a oDr la pala'ra de Dios. 8as los >udDos* #isto el ge%tDo* lle%0ro%se de $elo* + se opo%Da% a lo -ue Pa'lo
de$Da* $o%tradi$ie%do + 'las,e!a%do.
2E%to%$es Pa'lo + Ier%a'=* usa%do de li'ertad* di.ero%5 A #osotros a la #erdad era !e%ester -ue se os &a'lase
la pala'ra de Dios/ !as pues -ue la dese$&0is* + os .u)g0is i%dig%os de la #ida eter%a* &e a-uD* %os #ol#e!os a
los Ge%tiles. Por-ue asD %os &a !a%dado el e"or* di$ie%do5 Te &e puesto para lu) de los Ge%tiles* para -ue
seas salud &asta lo postrero de la tierra.
2< los Ge%tiles o+e%do esto* ,uero% go)osos* + glori,i$a'a% la pala'ra del e"or5 + $re+ero% todos los -ue
esta'a% orde%ados 1?1 para #ida eter%a.2 e rego$i.aro% so're!a%era por-ue Cristo los re$o%o$Da $o!o &i.os
de Dios* + $o% $ora)o%es agrade$idos es$u$&aro% la pala'ra predi$ada. Los -ue $re+ero% ,uero% $elosos e%
$o!u%i$ar a otros el !e%sa.e e#a%g=li$o* + asD 2la pala'ra del e"or era se!'rada por toda a-uella pro#i%$ia.2
iglos a%tes* la plu!a de la i%spira$i% &a'Da des$rito esta $ose$&a de los ge%tiles/ pero esas de$lara$io%es
pro,=ti$as se &a'Da% e%te%dido slo o's$ura!e%te. Oseas &a'Da di$&o5 2i% e!'argo* . . . el %1!ero de los
&i.os de Israel ser0 $o!o las are%as del !ar* -ue %o puede% ser !edidas %i $o%tadas5 + a$o%te$er0 -ue e% el
lugar do%de les ,ue di$&o5 No sois !i pue'lo* les ser0 di$&o5 MHi.os sois del Dios #i#oN2 < e% otro lugar5 2Te
se!'rar= para !D !is!o e% la tierra/ + !e $o!pade$er= de la %o $o!pade$ida* + al -ue di.e -ue %o era !i
pue'lo* le dir=5 MPue'lo !Do eresN + =l !e dir0 a !D5 MT1 eres !i DiosN2 3Os. 15 16/ @5 @4* C.8.7
El al#ador !is!o* dura%te su !i%isterio terre%al* predi.o la di,usi% del E#a%gelio e%tre los ge%tiles. E% la
par0'ola de la #i"a* de$lar a los i!pe%ite%tes .udDos5 2El rei%o de Dios ser0 -uitado de #osotros* + ser0 dado
a ge%te -ue &aga los ,rutos de =l.2 38at. @15 ?4.7 < despu=s de su resurre$$i%* $o!isio% a sus dis$Dpulos a ir
2por todo el !u%do*2 + do$tri%ar 2a todos los Ge%tiles.2 No de'Da% de.ar a %adie si% a!o%estar* si%o -ue
&a'Da% de predi$ar 2el e#a%gelio a toda $riatura.2 38at. @H5 1A/ 8ar. 1:5 19.7
Al #ol#erse a los ge%tiles e% A%tio-uDa de Pisidia* Pa'lo + Ier%a'= %o de.aro% de tra'a.ar por los .udDos
do%de-uiera -ue tu#iese% oportu%idad de &a$erse oDr. 80s tarde* e% Tesal%i$a* e% Cori%to* e% E,eso + e%
otros $e%tros i!porta%tes* Pa'lo + sus $o!pa"eros de la'or predi$aro% el E#a%gelio ta%to a los .udDos $o!o a
los ge%tiles. Pero sus !e.ores e%ergDas se dirigiero% desde e%to%$es a la edi,i$a$i% del rei%o de Dios e%
territorio paga%o* e%tre pue'los -ue %o te%Da% si%o po$o o %i%g1% $o%o$i!ie%to del #erdadero Dios + de su
Hi.o. 1?@
El $ora)% de Pa'lo + de sus $ola'oradores suspira'a por a-uellos -ue esta'a% 2si% Cristo* ale.ados de la
rep1'li$a de Israel* + eEtra%.eros a los pa$tos de la pro!esa* si% espera%)a + si% Dios e% el !u%do.2 8edia%te
el i%$a%sa'le !i%isterio de los apstoles de los ge%tiles* los 2eEtra%.eros2 + 2ad#e%edi)os*2 -ue 2e% otro
tie!po2 esta'a% 2le.os*2 supiero% -ue &a'Da% 2sido &e$&os $er$a%os por la sa%gre de Cristo*2 + -ue por la ,e
e% su sa$ri,i$io eEpiatorio* podDa% llegar a ser 2.u%ta!e%te $iudada%os $o% los sa%tos* + do!=sti$os de Dios.2
3E,e. @5 1@* 14* 1A.7
A#a%)a%do por la ,e* Pa'lo tra'a.a'a i%$esa%te!e%te por la edi,i$a$i% del rei%o de Dios e%tre a-uellos -ue
&a'Da% sido des$uidados por los !aestros de Israel. EEalta'a $o%sta%te!e%te a Cristo >es1s $o!o 2Je+ de
re+es* + e"or de se"ores*2 + eE&orta'a a los -ue $reDa% a ser 2arraigados + so'reedi,i$ados e% =l* +
$o%,ir!ados e% la ,e.2 31 Ti. :5 19/ Col. @5 ;.7
Para los -ue $ree%* Cristo es u% ,u%da!e%to seguro. o're esta piedra #i#a* puede% edi,i$ar igual!e%te .udDos
+ ge%tiles. Es 'asta%te a%$&o para todos* + 'asta%te ,uerte para soste%er el peso + la $arga de todo el !u%do.
Este es u% &e$&o $lara!e%te re$o%o$ido por Pa'lo !is!o. E% los dDas ,i%ales de su !i%isterio* $ua%do al
dirigirse a u% grupo de ge%tiles $re+e%tes -ue &a'Da% per!a%e$ido ,ir!es e% su a!or a la #erdad del
E#a%gelio* el apstol es$ri'i -ue esta'a% 2edi,i$ados so're el ,u%da!e%to de los apstoles + pro,etas* sie%do
la pri%$ipal piedra del 0%gulo >esu$risto !is!o.2 3E,e. @5 1A* @6.7
Cua%do el !e%sa.e e#a%g=li$o se eEte%di e% Pisidia* los .udDos i%$r=dulos de A%tio-uDa* $egados por el
pre.ui$io* 2$o%$itaro% !u.eres pDas + &o%estas* + a los pri%$ipales de la $iudad* + le#a%taro% perse$u$i%
$o%tra Pa'lo + Ier%a'= + los e$&aro%2 de a-uel distrito.
Los apstoles %o se desa%i!aro% por este trato/ re$ordaro% las pala'ras del e"or5 2Iie%a#e%turados sois
$ua%do os #ituperare% + os persiguiere%* + di.ere% de #osotros todo !al por !i $ausa* !i%tie%do. Go)aos +
alegraos/ por-ue #uestra 1?4 !er$ed es gra%de e% los $ielos5 -ue asD persiguiero% a los pro,etas -ue ,uero%
a%tes de #osotros.2 38at. 95 11* 1@.7
El !e%sa.e e#a%g=li$o a#a%)a'a* + los apstoles te%Da% ple%a ra)% para se%tirse a%i!ados. us la'ores
&a'Da% sido ri$a!e%te 'e%de$idas e%tre los de Pisidia -ue #i#Da% e% A%tio-uDa* + los $re+e%tes a -uie%es
&a'Da% de.ado solos para $o%ti%uar la o'ra dura%te u% tie!po* 2esta'a% lle%os de go)o* + del EspDritu a%to.2
1??
CAPTULO 1H La Predi$a$i% E%tre los Paga%os P
DE ANTIOKUA de Pisidia* Pa'lo + Ier%a'= ,uero% a I$o%io. E% ese lugar* $o!o e% A%tio-uDa* $o!e%)aro%
sus la'ores e% la si%agoga de su propio pue'lo. Tu#iero% u% =Eito %ota'le/ 2$re+ u%a gra%de !ultitud de
>udDos* + asi!is!o de Griegos.2 Pero e% I$o%io* $o!o e% otros lugares do%de los apstoles tra'a.aro%* 2los
>udDos -ue ,uero% i%$r=dulos* i%$itaro% + $orro!piero% los 0%i!os de los Ge%tiles $o%tra los &er!a%os.2
Los apstoles* si% e!'argo* %o se de.aro% des#iar de su !isi%/ por-ue !u$&os a$epta'a% el E#a%gelio de
Cristo. (re%te a la oposi$i%* la e%#idia + el pre.ui$io* $o%ti%uaro% su tra'a.o* 2&a'la%do de%odada!e%te e% el
e"or/2 + Dios 2da'a testi!o%io a la pala'ra de su gra$ia* da%do -ue se"ales + !ilagros ,uese% &e$&os por las
!a%os de ellos.2 Estas e#ide%$ias de la apro'a$i% di#i%a te%Da% u%a poderosa i%,lue%$ia so're a-uellos $u+as
!e%tes esta'a% a'iertas a la $o%#i$$i%* + los $o%#ersos al E#a%gelio se !ultipli$a'a%.
La $re$ie%te popularidad del !e%sa.e predi$ado por los apstoles lle% de e%#idia + odio a los .udDos
i%$r=dulos* + resol#iero% =stos po%er $oto de u%a #e) a las la'ores de Pa'lo + Ier%a'=. 8edia%te ,alsos +
eEagerados i%,or!es* i%du.ero% a las autoridades a te!er -ue toda la $iudad ,uera i%$itada a la i%surre$$i%.
De$lararo% -ue !u$&os se esta'a% ad&irie%do a los apstoles* + sugiriero% -ue lo &a$Da% $o% se$retos +
peligrosos desig%ios.
Co!o resultado de estas a$usa$io%es* los dis$Dpulos ,uero% $o%du$idos repetidas #e$es a%te las autoridades/
pero su de,e%sa era ta% $lara + se%sata* + su eEposi$i% de lo -ue e%se"a'a% 1?9 era ta% sere%a + a!plia* -ue
se e.er$i u%a poderosa i%,lue%$ia e% ,a#or de ellos. Au%-ue los !agistrados te%Da% pre.ui$ios $o%tra ellos
de'ido a las ,alsas de$lara$io%es -ue &a'Da% oDdo* %o se atre#iero% a $o%de%arlos. No podDa% !e%os -ue
re$o%o$er -ue las e%se"a%)as de Pa'lo + Ier%a'= te%dDa% a ,or!ar &o!'res #irtuosos* $iudada%os o'edie%tes
de la le+* + -ue la !oral + el orde% de la $iudad se ,ortale$erDa% si ,uera% a$eptadas las #erdades e%se"adas
por los apstoles.
A $ausa de la oposi$i% -ue a,ro%ta'a% los dis$Dpulos* se le dio !u$&a pu'li$idad al !e%sa.e de la #erdad/ los
.udDos #eDa% -ue sus es,uer)os por des'aratar la o'ra de los %ue#os !aestros %o &a$Da% si%o a"adir gra%
%1!ero de perso%as a la %ue#a ,e. 2El #ulgo de la $iudad esta'a di#idido/ + u%os era% $o% los >udDos* + otros
$o% los apstoles.2
Ta% e%,ure$idos esta'a% los .e,es de los .udDos por el giro -ue las $osas to!a'a%* -ue de$idiero% lograr sus
,i%es por la #iole%$ia. Desperta%do las peores pasio%es de la ig%ora%te + tur'ule%ta !ultitud* lograro% $rear u%
tu!ulto* -ue atri'u+ero% a las e%se"a%)as de los dis$Dpulos. 8edia%te esta ,alsa a$usa$i% espera'a% -ue los
!agistrados les a+udase% a reali)ar su propsito. Jesol#iero% -ue los apstoles %o tu#iese% oportu%idad de
.usti,i$arse* + -ue la !ultitud i%ter#i%iese apedrea%do a Pa'lo + Ier%a'=* po%ie%do asD ,i% a sus la'ores.
Algu%os a!igos de los apstoles* -ue %o era% $re+e%tes* les ad#irtiero% de los !ali$iosos desig%ios de los
.udDos* + los i%staro% a %o eEpo%erse i%%e$esaria!e%te a la ,uria de la tur'a* si%o a es$apar por su #ida. De
$o%siguie%te* Pa'lo + Ier%a'= saliero% e% se$reto de I$o%io* de.a%do -ue los $re+e%tes $o%ti%uara% solos por
alg1% tie!po el tra'a.o. Pero su despedida %o era de %i%gu%a !a%era de,i%iti#a/ se propo%Da% #ol#er* despu=s
-ue &u'iera pasado la eE$ita$i%* + $o!pletar la o'ra $o!e%)ada.
E% todo tie!po + e% todos los paDses* los !e%sa.eros de Dios &a% sido lla!ados a a,ro%tar a$er'a oposi$i% de
parte de a-uellos -ue deli'erada!e%te es$ogDa% re$&a)ar la lu) del $ielo. A 1?: !e%udo* !edia%te la
tergi#ersa$i% + la !e%tira* los e%e!igos del E#a%gelio &a% triu%,ado apare%te!e%te* $erra%do las puertas por
las $uales los !e%sa.eros de Dios podDa% te%er a$$eso al pue'lo. Pero esas puertas %o puede% per!a%e$er
$erradas para sie!pre/ + a !e%udo* al #ol#er los sier#os de Dios despu=s de u% tie!po para rea%udar sus
la'ores* el e"or &a o'rado poderosa!e%te e% su ,a#or + los &a &a'ilitado para esta'le$er !o%u!e%tos
desti%ados a glori,i$ar su %o!'re.
EEpulsados de I$o%io por la perse$u$i%* los apstoles ,uero% a Listra + Der'e* e% Li$ao%ia. Estas $iudades
esta'a% &a'itadas !a+or!e%te por ge%te paga%a + supersti$iosa* pero &a'Da e%tre ellos algu%os -ue esta'a%
dispuestos a oDr + a$eptar el !e%sa.e e#a%g=li$o. E% estos lugares + e% la $a!pi"a $ir$u%da%te de$idiero%
tra'a.ar los apstoles* espera%do e#itar el pre.ui$io + la perse$u$i% de los .udDos.
E% Listra %o &a'Da si%agoga .udDa* au%-ue #i#Da% e% la $iudad u%os po$os .udDos. 8u$&os de los &a'ita%tes de
Listra adora'a% e% u% te!plo dedi$ado a >1piter. Cua%do Pa'lo + Ier%a'= apare$iero% e% la $iudad +*
reu%ie%do a su alrededor a los listre%ses* eEpli$aro% las #erdades se%$illas del E#a%gelio* !u$&os trataro% de
rela$io%ar esas do$tri%as $o% su propia $ree%$ia supersti$iosa e% el $ulto de >1piter.
Los apstoles se es,or)aro% por i!partir a estos idlatras u% $o%o$i!ie%to del Dios Creador + de su Hi.o* el
al#ador de la espe$ie &u!a%a. Pri!ero atra.ero% su ate%$i% a las o'ras ad!ira'les de Dios* -ue so% el sol*
la lu%a + las estrellas* el &er!oso orde% de las esta$io%es su$esi#as* las altas !o%ta"as $u'iertas de %ie#e* los
,ro%dosos 0r'oles* + otras #arias !ara#illas de la %aturale)a* -ue de!ostra'a% u%a &a'ilidad -ue supera'a la
$o!pre%si% &u!a%a. Por !edio de estas o'ras del Todopoderoso* los apstoles dirigiero% la !e%te de los
paga%os a la $o%te!pla$i% del gra% Go'er%a%te del u%i#erso.
Ha'ie%do prese%tado estas #erdades ,u%da!e%tales $o%$er%ie%tes al Creador* los apstoles &a'laro% a los
listre%ses del 1?; Hi.o de Dios* -ue #i%o del $ielo a %uestro !u%do por-ue a!a'a a los &i.os de los &o!'res.
Ha'laro% de su #ida + !i%isterio* su re$&a)a!ie%to por a-uellos a -uie%es #i%o a sal#ar* su .ui$io +
$ru$i,iEi%* su resurre$$i% + su as$e%si% al $ielo* para a$tuar allD $o!o a'ogado del &o!'re. AsD* $o% el
EspDritu + el poder de Dios* Pa'lo + Ier%a'= predi$aro% el E#a%gelio e% Listra .
E% u%a oportu%idad* !ie%tras Pa'lo esta'a &a'la%do a la ge%te de la o'ra de Cristo $o!o sa%ador de los
e%,er!os + a,ligidos* #io e%tre sus o+e%tes u% lisiado* $u+os o.os esta'a% ,i.os e% =l* + -ue re$i'Da + $reDa sus
pala'ras. El $ora)% de Pa'lo se $o%!o#i de si!patDa &a$ia el &o!'re a,ligido* e% -uie% dis$er%Da a u%o -ue
2te%Da ,e para ser sa%o.2 E% prese%$ia de la asa!'lea idlatra* Pa'lo orde% al lisiado -ue se pusiera de pie.
Hasta e%to%$es el e%,er!o %o &a'Da podido !0s -ue se%tarse* pero a&ora* o'ede$i i%sta%t0%ea!e%te a la
orde% de Pa'lo* + por pri!era #e) e% su #ida se puso de pie. Al e.er$er asD su ,e* re$i'i ,uer)as* + el -ue
&a'Da sido lisiado 2salt* + a%du#o.2
2E%to%$es las ge%tes* #isto lo -ue Pa'lo &a'Da &e$&o* al)aro% la #o)* di$ie%do e% le%gua li$a%i$a5 Dioses
se!e.a%tes a &o!'res &a% des$e%dido a %osotros.2 Esta de$lara$i% esta'a de a$uerdo $o% u%a tradi$i% su+a
seg1% la $ual los dioses #isita'a% o$asio%al!e%te la tierra. A Ier%a'= le lla!aro% >1piter* el padre de los
dioses* de'ido a su #e%era'le aparie%$ia* su dig%o porte* + la sua#idad + 'e%e#ole%$ia eEpresadas e% su rostro.
Cre+ero% -ue Pa'lo era 8er$urio* 2por-ue era el -ue lle#a'a la pala'ra*2 ,er#oroso + a$ti#o* + era elo$ue%te
e% sus pala'ras de a!o%esta$i% + eE&orta$i%.
Los listre%ses* a%siosos de !ostrar su gratitud* persuadiero% al sa$erdote de >1piter -ue &o%rara a los
apstoles* + =l* 2tra+e%do toros + guir%aldas dela%te de las puertas* -uerDa $o% el pue'lo sa$ri,i$ar.2 Pa'lo +
Ier%a'=* -ue &a'Da% 'us$ado re$ogi!ie%to + des$a%so* %o esta'a% e%terados de los preparati#os. Pro%to* si%
e!'argo* les lla! la ate%$i% el so%ido de la 1?H !1si$a + el #o$erDo e%tusiasta de u%a gra% !ultitud -ue
&a'Da #e%ido a la $asa do%de ellos se alo.a'a%.
Cua%do los apstoles des$u'riero% la $ausa de esta #isita + su a$o!pa"a%te eE$ita$i%* 2rotas sus ropas* se
la%)aro% al ge%tDo* da%do #o$es*2 $o% la espera%)a de e#itar -ue siguiera% $o% sus pla%es. E% #o) alta +
reso%a%te* -ue se so'repuso al #o$erDo de la ge%te* Pa'lo re-uiri su ate%$i%/ + $ua%do el tu!ulto $es
repe%ti%a!e%te* di.o5 2Caro%es* Fpor -u= &a$=is estoG Nosotros ta!'i=% so!os &o!'res se!e.a%tes a
#osotros* -ue os a%u%$ia!os -ue de estas #a%idades os $o%#irt0is al Dios #i#o* -ue &i)o el $ielo + la tierra* +
la !ar* + todo lo -ue est0 e% ellos5 el $ual e% las edades pasadas &a de.ado a todas las ge%tes a%dar e% sus
$a!i%os/ si 'ie% %o se de. a sD !is!o si% testi!o%io* &a$ie%do 'ie%* d0%do%os llu#ias del $ielo + tie!pos
,ru$tD,eros* &i%$&ie%do de !a%te%i!ie%to + de alegrDa %uestros $ora)o%es .2
No o'sta%te la $ategri$a %ega$i% de los apstoles de -ue ellos ,uera% di#i%os + %o o'sta%te los es,uer)os de
Pa'lo por dirigir la !e%te de la ge%te al #erdadero Dios $o!o el 1%i$o o'.eto dig%o de adora$i%* ,ue $asi
i!posi'le disuadir a los paga%os de su i%te%$i% de o,re$er sa$ri,i$io. Ha'Da% $reDdo ta% ,ir!e!e%te -ue esos
&o!'res era% e% #erdad dioses* + era ta% gra%de su e%tusias!o* -ue esta'a% po$o dispuestos a re$o%o$er su
error. El relato di$e -ue 2ape%as apa$iguaro% el pue'lo.2
Los listre%ses ra)o%a'a% -ue &a'Da% $o%te!plado $o% sus propios o.os el !ilagroso poder e.er$ido por los
apstoles. Ha'Da% #isto rego$i.arse $o% per,e$ta salud + ,uer)a a u% lisiado -ue %u%$a a%tes &a'Da podido
$a!i%ar. lo despu=s de !u$&a persuasi% de parte de Pa'lo* + de eEpli$ar $uidadosa!e%te su !isi% + la de
Ier%a'= $o!o represe%ta%tes del Dios del $ielo + de su Hi.o* el gra% a%ador* el pue'lo ,ue persuadido a
a'a%do%ar su propsito.
Las la'ores de Pa'lo + Ier%a'= e% Listra ,uero% repe%ti%a!e%te repri!idas por la !ali$ia de 2u%os >udDos de
A%tio-uDa 1?A + de I$o%io*2 -ue* al e%terarse del =Eito del tra'a.o de los apstoles e%tre los li$ao%ia%os*
&a'Da% resuelto ir tras ellos + perseguirlos. Al llegar a Listra* los .udDos lograro% pro%to i%spirar a la ge%te la
!is!a a!argura de espDritu -ue los do!i%a'a. Por ,alsedades + $alu!%ias* a-uellos -ue po$o a%tes &a'Da%
$o%siderado a Pa'lo + Ier%a'= $o!o seres di#i%os* -uedaro% $o%#e%$idos de -ue e% realidad los apstoles
era% peores -ue $ri!i%ales + era% dig%os de !uerte.
El $&as$o -ue los listre%ses &a'Da% su,rido al %eg0rseles el pri#ilegio de o,re$er sa$ri,i$io a los apstoles los
prepar para #ol#erse $o%tra Pa'lo + Ier%a'= $o% u% e%tusias!o pare$ido a a-uel $o% el $ual los &a'Da%
a$la!ado $o!o dioses. I%$itados por los .udDos* se propusiero% ata$ar a los apstoles por la ,uer)a. Los .udDos
les e%$o!e%daro% -ue %o le diese% a Pa'lo la oportu%idad de &a'lar* argu+e%do -ue si le $o%$edDa% ese
pri#ilegio* e!'ru.arDa al pue'lo.
Pro%to ,uero% $u!plidos los $ri!i%ales desig%ios de los e%e!igos del E#a%gelio. E%treg0%dose a la i%,lue%$ia
del !al* los listre%ses -uedaro% poseDdos de u%a ,uria sat0%i$a* + e$&a%do !a%o de Pa'lo* le apedrearo%. El
apstol pe%s -ue su ,i% &a'Da llegado. Je$ord #D#ida!e%te el !artirio de Este'a%* + la $ruel parte -ue =l
!is!o &a'Da dese!pe"ado e% a-uella o$asi%. Cu'ierto de !agulladuras + des!a+a%do de dolor* $a+ al
suelo* + la e%,ure$ida !ultitud* lo sa$ 2,uera de la $iudad* pe%sa%do -ue esta'a !uerto.2
E% esa &ora de o's$uridad + prue'a* los $re+e%tes de Listra* -ue !edia%te el !i%isterio de Pa'lo + Ier%a'= se
&a'Da% $o%#ertido a la ,e de >es1s* per!a%e$iero% leales + ,ieles. La irra)o%a'le oposi$i% + $ruel perse$u$i%
de sus e%e!igos sir#iero% sola!e%te para $o%,ir!ar la ,e de estos de#otos &er!a%os/ + a&ora* ,re%te al peligro
+ el es$ar%io* !ostraro% su lealtad reu%i=%dose $o% triste)a alrededor del $uerpo de a-uel -ue $reDa% !uerto.
Cu0l %o ,ue su sorpresa $ua%do* e% !edio de sus la!e%tos* el apstol le#a%t repe%ti%a!e%te la $a'e)a* + se
puso e% pie* 196 $o% ala'a%)a de Dios e% sus la'ios. Esta i%esperada restaura$i% del sier#o de Dios ,ue
$o%siderada por los $re+e%tes $o!o u% !ilagro del poder di#i%o* + pare$i po%er el sello del Cielo so're su
$a!'io de $ree%$ia. e rego$i.aro% $o% i%de$i'le alegrDa* + ala'aro% a Dios $o% re%o#ada ,e.
E%tre los -ue se $o%#irtiero% e% Listra* + -ue ,uero% testigos o$ulares de los su,ri!ie%tos de Pa'lo* se $o%ta'a
u%o -ue &a'Da de llegar a ser !0s tarde u% o'rero e!i%e%te de Cristo* -uie% &a'Da de parti$ipar $o% el apstol
e% las prue'as + los go$es del ser#i$io de a#a%)ada e% $a!pos di,D$iles. Era u% .o#e% lla!ado Ti!oteo.
Cua%do Pa'lo ,ue arrastrado ,uera de la $iudad* este .o#e% dis$Dpulo se &alla'a e%tre a-uellos -ue se -uedaro%
al lado de su $uerpo apare%te!e%te si% #ida* + -ue le #iero% le#a%tarse* !agullado + $u'ierto de sa%gre* pero
$o% ala'a%)as e% los la'ios* por-ue se le &a'Da per!itido su,rir por Cristo.
Al dDa siguie%te de la lapida$i% de Pa'lo* los apstoles partiero% para Der'e* do%de sus la'ores ,uero%
'e%de$idas* + !u$&as al!as ,uero% i%du$idas a re$i'ir a Cristo $o!o el al#ador. Pero $ua%do 2&u'iero%
a%u%$iado el e#a%gelio a a-uella $iudad* + e%se"ado a !u$&os*2 %i Pa'lo %i Ier%a'= esta'a% $o%te%tos $o%
e!pre%der o'ra e% $ual-uier otra parte si% $o%,ir!ar la ,e de los $o%#ersos -ue se &a'Da% #isto o'ligados a
de.ar solos por u% tie!po e% los lugares do%de &a'Da% tra'a.ado re$ie%te!e%te. < asD* si% a!edre%tarse ,re%te
al peligro* 2#ol#iero% a Listra* + a I$o%io* + a A%tio-uDa $o%,ir!a%do los 0%i!os de los dis$Dpulos*
eE&ort0%doles a -ue per!a%e$iese% e% la ,e.2 8u$&os &a'Da% a$eptado las 'ue%as %ue#as del E#a%gelio* + se
&a'Da% eEpuesto asD al #ituperio + la oposi$i%. A =stos trataro% los apstoles de esta'le$erlos e% la ,e* a ,i% de
-ue el tra'a.o &e$&o pudiera su'sistir.
Co!o ,a$tor i!porta%te del $re$i!ie%to espiritual de los %ue#os $o%#ersos* los apstoles se es,or)aro% por
rodearlos $o% las sal#aguardias del orde% e#a%g=li$o. Orga%i)aro% iglesias e% todos los lugares de Li$ao%ia +
Pisidia do%de &a'Da $re+e%tes. 191 E% $ada iglesia elegDa% dire$tores + esta'le$Da% el de'ido orde% + siste!a
para la $o%du$$i% de todos los asu%tos perte%e$ie%tes al 'ie%estar espiritual de los $re+e%tes.
Esto esta'a e% ar!o%Da $o% el pla% e#a%g=li$o de u%ir e% u% solo $uerpo a todos los $re+e%tes e% Cristo* +
Pa'lo tu#o !u$&o $uidado de seguir este pla% e% todo su !i%isterio. Los -ue e% $ual-uier lugar era%
i%du$idos por sus la'ores a a$eptar a Cristo $o!o su al#ador* era%* al de'ido tie!po* orga%i)ados e% iglesia.
e &a$Da esto au% $ua%do los $re+e%tes %o ,uera% si%o po$os. AsD se les e%se"a'a a los $ristia%os a a+udarse
u%os a otros* re$orda%do la pro!esa5 2Do%de est0% dos o tres $o%gregados e% !i %o!'re* allD esto+ e% !edio
de ellos.2 38at.1H5 @6.7
< Pa'lo %o ol#ida'a a las iglesias asD esta'le$idas. El $uidado de esas iglesias pesa'a so're su 0%i!o $o!o
u%a $arga sie!pre $re$ie%te. Por pe-ue"o -ue ,uera el grupo* era %o o'sta%te o'.eto de su $o%sta%te soli$itud.
Cela'a tier%a!e%te por las iglesias !0s pe-ue"as* $o!pre%die%do -ue %e$esita'a% espe$ial $uidado* a ,i% de
-ue los !ie!'ros pudiera% ser $a'al!e%te esta'le$idos e% la #erdad* + e%se"ados a reali)ar es,uer)os
,er#ie%tes + a'%egados por a-uellos -ue los rodea'a%.
E% todos sus es,uer)os !isio%eros* Pa'lo + Ier%a'= pro$ura'a% seguir el e.e!plo de Cristo de #olu%tario
sa$ri,i$io + ,iel + ,er#orosa la'or e% 'ie% de las al!as. ie!pre despiertos* $elosos e i%,atiga'les* %o to!a'a%
e% $ue%ta su perso%al i%$li%a$i% + $o!odidad* si%o -ue e% i%$esa%te a$ti#idad + ora%do a%&elosa!e%te
se!'ra'a% la se!illa de #erdad. Al propio tie!po te%Da% !u$&o $uidado de dar #aliosDsi!as i%stru$$io%es
pr0$ti$as a $ua%tos se de$idDa% e% ,a#or del E#a%gelio. Este ,er#or + piadoso te!or produ$Da% e% los %ue#os
dis$Dpulos u%a duradera i!presi% a$er$a de la i!porta%$ia del E#a%gelio.
Cua%do se $o%#ertDa% &o!'res pro!isorios + $apa$es $o!o e% el $aso de Ti!oteo* pro$ura'a% Pa'lo +
Ier%a'= prese%tarles #D#ida!e%te la %e$esidad de tra'a.ar e% la #i"a del e"or. < $ua%do los apstoles se i'a%
a otra $iudad* la ,e de esos $o%#ersos 19@ %o dis!i%uDa* si%o -ue se a$re$e%ta'a. Ha'Da% sido ,iel!e%te
i%struDdos e% el $a!i%o del e"or + e%se"ados a tra'a.ar a'%egada* ,er#orosa + perse#era%te!e%te por la
sal#a$i% de sus pr.i!os. Esta solD$ita edu$a$i% de los %e,itos era u% i!porta%te ,a$tor del %ota'le =Eito
-ue o'tu#iero% Pa'lo + Ier%a'= al predi$ar el E#a%gelio e% tierras paga%as.
El pri!er #ia.e !isio%ero se a$er$a'a r0pida!e%te a su ,i%. E%$o!e%da%do al e"or las iglesias re$i=%
orga%i)adas* los apstoles ,uero% a Pa%,ilia* 2+ &a'ie%do predi$ado la pala'ra e% Perge* des$e%diero% a Atalia/
+ de allD %a#egaro% a A%tio-uDa.2 194
CAPTULO 1A >udDos + Ge%tiles P
AL LLEGAJ a A%tio-uDa de iria* desde do%de &a'Da% sido e%#iados para e!pre%der su !isi%* Pa'lo +
Ier%a'= apro#e$&aro% pro%to u%a oportu%idad para reu%ir a los $re+e%tes* + 2relataro% $u0% gra%des $osas
&a'Da Dios &e$&o $o% ellos* + $!o &a'Da a'ierto a los Ge%tiles la puerta de la ,e.2 3He$&. 1?5 @;.7 La iglesia
de A%tio-uDa era gra%de + seguDa $re$ie%do. Por ser u% $e%tro de a$ti#idad !isio%era* era u%o de los !0s
i!porta%tes grupos de $re+e%tes $ristia%os. E%tre sus !ie!'ros &a'Da !u$&as $lases de ge%te* ta%to .udDos
$o!o ge%tiles.
8ie%tras los apstoles parti$ipa'a% $o% los !i%istros + !ie!'ros lai$os de A%tio-uDa e% u% ,er#ie%te es,uer)o
por ga%ar !u$&as al!as para Cristo* $iertos $re+e%tes .udDos de >udea* 2de la se$ta de los (ariseos*2 lograro%
i%trodu$ir u%a $uesti% -ue pro%to produ.o u%a a!plia $o%tro#ersia e% la iglesia e i%,u%di $o%ster%a$i% a
los $re+e%tes ge%tiles. Co% gra% aplo!o* estos !aestros .udai)a%tes ase#era'a% -ue a ,i% de ser sal#o* u%o
de'Da ser $ir$u%$idado + guardar toda la le+ $ere!o%ial.
Pa'lo + Ier%a'= &i$iero% ,re%te a esta ,alsa do$tri%a $o% pro%titud* + se opusiero% a -ue se prese%tara el
asu%to a los ge%tiles. Por otra parte* !u$&os de los .udDos $re+e%tes de A%tio-uDa ,a#ore$Da% la tesis de los
&er!a%os re$i=% #e%idos de >udea.
Los $o%#ersos .udDos %o esta'a% ge%eral!e%te i%$li%ados a a#a%)ar ta% r0pida!e%te $o!o la pro#ide%$ia de
Dios les a'rDa el $a!i%o. Por el resultado de las la'ores de los apstoles e%tre los ge%tiles* era e#ide%te -ue
los $o%#ersos e%tre =stos serDa% 19? !u$&os !0s -ue los $o%#ersos .udDos. Los .udDos te!Da% -ue si %o se
i!po%Da% las restri$$io%es + $ere!o%ias de su le+ a los ge%tiles $o!o $o%di$i% de e%trada e% la iglesia* las
pe$uliaridades %a$io%ales de los .udDos* -ue &asta e%to%$es los &a'Da% disti%guido de todos los de!0s pue'los*
desapare$erDa% ,i%al!e%te de e%tre a-uellos -ue re$i'Da% el !e%sa.e e#a%g=li$o.
Los .udDos se &a'Da% e%orgulle$ido sie!pre de sus $ultos di#i%a!e%te se"alados/ + !u$&os de a-uellos -ue se
&a'Da% $o%#ertido a la ,e de Cristo* se%tDa% toda#Da -ue* puesto -ue Dios &a'Da 'os-ue.ado u%a #e) $lara!e%te
la ,or!a &e'rea del $ulto* era i!pro'a'le -ue autori)ara algu%a #e) u% $a!'io e% $ual-uiera de sus detalles.
I%sistDa% e% -ue las le+es + $ere!o%ias .udDas de'Da% i%$orporarse e% los ritos de la religi% $ristia%a. Era%
le%tos e% dis$er%ir -ue todas las o,re%das de los sa$ri,i$ios %o &a'Da% si%o pre,igurado la !uerte del Hi.o de
Dios* e% la $ual el sD!'olo se &a'Da $u!plido* + despu=s de la $ual los ritos + $ere!o%ias de la dispe%sa$i%
!osai$a %o esta'a% !0s e% #igor.
A%tes de su $o%#ersi%* Pa'lo se &a'Da $o%siderado* 2$ua%to a la .usti$ia -ue es e% la le+* irrepre%si'le.2 3(il.
45 :.7 Pero desde -ue $a!'iara de $ora)%* &a'Da ad-uirido u% $laro $o%$epto de la !isi% del al#ador $o!o
Jede%tor de toda la espe$ie* ge%tiles ta%to $o!o .udDos* + &a'Da apre%dido la di,ere%$ia e%tre u%a ,e #i#a + u%
!uerto ,or!alis!o. A la lu) del E#a%gelio* los a%tiguos ritos + $ere!o%ias $o%,iados a Israel &a'Da%
ad-uirido u% %ue#o + !0s pro,u%do sig%i,i$ado. Las $osas pre,iguradas por ellos se &a'Da% produ$ido* + los
-ue #i#Da% 'a.o la dispe%sa$i% e#a%g=li$a &a'Da% sido rele#ados de su o'ser#a%$ia. i% e!'argo* Pa'lo
toda#Da guarda'a ta%to e% el espDritu $o!o e% la letra* la i%altera'le le+ di#i%a de los die) !a%da!ie%tos.
E% la iglesia de A%tio-uDa* la $o%sidera$i% del asu%to de la $ir$u%$isi% pro#o$ !u$&a dis$usi% +
$o%tie%da. (i%al!e%te* los !ie!'ros de la iglesia* te!ie%do -ue si la dis$usi% $o%ti%ua'a se pro#o$arDa u%a
di#isi% e%tre ellos* de$idiero% 199 e%#iar a Pa'lo + Ier%a'=* $o% algu%os &o!'res respo%sa'les de la iglesia*
&asta >erusal=%* a ,i% de prese%tar el asu%to a los apstoles + a%$ia%os. Ha'Da% de e%$o%trarse allD $o%
delegados de las di,ere%tes iglesias* + $o% a-uellos -ue &a'Da% #e%ido a >erusal=% para asistir a las prEi!as
,iestas. 8ie%tras ta%to* &a'Da de $esar toda $o%tro#ersia &asta -ue ,uese dada u%a de$isi% ,i%al e% el $o%$ilio
ge%eral. Esta de$isi% serDa e%to%$es a$eptada u%i#ersal!e%te por las di#ersas iglesias e% todo el paDs.
E% $a!i%o a >erusal=%* los apstoles #isitaro% a los $re+e%tes de las $iudades por las $uales pasaro%* + los
a%i!aro% relat0%doles lo -ue les &a'Da su$edido e% la o'ra de Dios + la $o%#ersi% de los ge%tiles.
E% >erusal=%* los delegados de A%tio-uDa se e%$o%traro% $o% los &er!a%os de las di#ersas iglesias* -ue se
&a'Da% reu%ido para asistir a u% $o%$ilio ge%eral/ + les relataro% el =Eito -ue &a'Da te%ido su !i%isterio e%tre
los ge%tiles. EEpusiero% e%to%$es la $o%,usi% pro#o$ada por el &e$&o de -ue $iertos $o%#ersos ,ariseos
&a'Da% ido a A%tio-uDa + de$larado -ue para sal#arse* los $o%#ersos ge%tiles de'Da% $ir$u%$idarse + guardar la
le+ de 8ois=s.
Esta $uesti% se dis$uti $alurosa!e%te e% la asa!'lea. %ti!a!e%te rela$io%ados $o% el asu%to de la
$ir$u%$isi%* &a'Da #arios otros -ue de!a%da'a% $uidadoso estudio. U%o era el pro'le!a de la a$titud -ue
de'Da adoptarse &a$ia el uso de ali!e%tos o,re$idos a los Ddolos. 8u$&os de los $o%#ersos ge%tiles #i#Da%
e%tre ge%tes ig%ora%tes + supersti$iosas* -ue &a$Da% ,re$ue%tes sa$ri,i$ios + o,re%das a los Ddolos. Los
sa$erdotes de este $ulto paga%o reali)a'a% u% eEte%so $o!er$io $o% las o,re%das -ue se les lle#a'a%/ + los
.udDos te!Da% -ue los $o%#ersos ge%tiles des&o%rara% el $ristia%is!o $o!pra%do lo -ue &a'Da sido o,re$ido a
los Ddolos* + sa%$io%ara% asD* e% $ierta !edida* las $ostu!'res idlatras.
Ade!0s* los ge%tiles esta'a% a$ostu!'rados a $o!er la $ar%e de a%i!ales estra%gulados* !ie%tras -ue a los
.udDos se 19: les &a'Da e%se"ado di#i%a!e%te -ue $ua%do se !ata'a% 'estias para el $o%su!o* se de'Da
e.er$er u% $uidado parti$ular de -ue se desa%grara 'ie% el $uerpo/ de otra !a%era* la $ar%e %o se $o%siderarDa
saluda'le. Dios &a'Da orde%ado esto a los .udDos para la $o%ser#a$i% de su salud. Los .udDos $o%sidera'a%
pe$a!i%oso usar sa%gre $o!o ali!e%to. oste%Da% -ue la sa%gre era la #ida* + -ue el derra!a!ie%to de la
sa%gre era $o%se$ue%$ia del pe$ado.
Los ge%tiles* por el $o%trario* a$ostu!'ra'a% re$oger la sa%gre de las #D$ti!as de los sa$ri,i$ios* + usarla e% la
prepara$i% de ali!e%tos. Los .udDos %o $reDa% -ue de'iera% $a!'iar las $ostu!'res -ue &a'Da% adoptado
'a.o la dire$$i% espe$ial de Dios. Por lo ta%to* $o!o esta'a% e%to%$es las $osas* si u% .udDo + u% ge%til
i%te%tara% $o!er a la !is!a !esa* el pri!ero serDa o,e%dido + es$a%dali)ado por el 1lti!o.
Los ge%tiles* + espe$ial!e%te los griegos* era% eEtre!ada!e%te li$e%$iosos* + &a'Da peligro de -ue algu%os*
de $ora)% i%$o%#erso* pro,esara% la ,e si% re%u%$iar a sus !alas pr0$ti$as. Los $ristia%os .udDos %o podDa%
tolerar la i%!oralidad -ue %o era $o%siderada $ri!i%al por los paga%os. Los .udDos* por lo ta%to* $o%sidera'a%
!u+ $o%#e%ie%te -ue se i!pusiese% a los $o%#ersos ge%tiles la $ir$u%$isi% + la o'ser#a%$ia de la le+
$ere!o%ial* $o!o prue'a de su si%$eridad + de#o$i%. CreDa% -ue esto i!pedirDa -ue se a"adiera% a la iglesia
perso%as -ue* adopta%do la ,e si% la #erdadera $o%#ersi% del $ora)%* pudiera% despu=s des&o%rar la $ausa
por la i%!oralidad + los eE$esos.
Los di#ersos pu%tos e%#ueltos e% el arreglo del pri%$ipal asu%to e% disputa pare$Da% prese%tar a%te el $o%$ilio
di,i$ultades i%supera'les. Pero e% realidad el EspDritu a%to &a'Da resuelto +a este asu%to* de $u+a de$isi%
pare$Da depe%der la prosperidad* si %o la eEiste%$ia !is!a* de la iglesia $ristia%a.
2Ha'ie%do &a'ido gra%de $o%tie%da* le#a%t0%dose Pedro* les di.o5 Caro%es &er!a%os* #osotros sa'=is $o!o
+a &a$e alg1% tie!po -ue Dios es$ogi -ue los Ge%tiles o+ese% por !i 19; 'o$a la pala'ra del e#a%gelio* +
$re+ese%.2 Argu+ -ue el EspDritu a%to &a'Da de$idido el asu%to e% disputa des$e%die%do $o% igual poder
so're los i%$ir$u%$isos ge%tiles + los $ir$u%$isos .udDos. Jelat de %ue#o su #isi%* e% la $ual Dios le &a'Da
prese%tado u% lie%)o lle%o de toda $lase de $uadr1pedos* + le &a'Da orde%ado -ue !atara + $o!iese. Cua%do
re&us &a$erlo* a,ir!a%do -ue %u%$a &a'Da $o!ido %ada $o!1% o i%!u%do* se le &a'Da $o%testado5 2Lo -ue
Dios li!pi* %o lo lla!es t1 $o!1%.2 3He$&. 165 19.7
Pedro relat la se%$illa i%terpreta$i% de estas pala'ras* -ue se le dio $asi i%!ediata!e%te e% la i%ti!a$i% a ir
al $e%turi% e i%struirlo e% la ,e de Cristo. Este !e%sa.e pro'a'a -ue Dios %o &a$e a$ep$i% de perso%as* si%o
-ue a$epta + re$o%o$e a todos los -ue le te!e%. Pedro re,iri su aso!'ro $ua%do* al &a'lar las pala'ras de
#erdad a esa asa!'lea reu%ida e% la $asa de Cor%elio* ,ue testigo de -ue el EspDritu a%to to! posesi% de
sus o+e%tes* ta%to ge%tiles $o!o .udDos. La !is!a lu) + gloria -ue se re,le. e% los $ir$u%$isos .udDos 'rill
ta!'i=% e% los rostros de los i%$ir$u%$isos ge%tiles. Co% esto Dios ad#ertDa a Pedro -ue %o $o%siderase a u%os
i%,eriores a otros/ por-ue la sa%gre de Cristo podDa li!piar de toda i%!u%di$ia.
E% u%a o$asi% a%terior* Pedro &a'Da ra)o%ado $o% sus &er!a%os $o%$er%ie%te a la $o%#ersi% de Cor%elio +
sus a!igos* + a su trato $o% ellos. Cua%do relat e% a-uella o$asi% $!o el EspDritu a%to des$e%di so're
los ge%tiles* de$lar5 2AsD -ue* si Dios les dio el !is!o do% ta!'i=% $o!o a %osotros -ue &e!os $reDdo e% el
e"or >esu$risto* F-ui=% era +o -ue pudiese estor'ar a DiosG2 3He$&. 115 1;.7 A&ora* $o% igual ,er#or + ,uer)a*
di.o5 2Dios* -ue $o%o$e los $ora)o%es* les dio testi!o%io* d0%doles el EspDritu a%to ta!'i=% $o!o a
%osotros/ + %i%gu%a di,ere%$ia &i)o e%tre %osotros + ellos* puri,i$a%do $o% la ,e sus $ora)o%es. A&ora pues*
Fpor -u= te%t0is a Dios* po%ie%do so're la $er#i) de los dis$Dpulos +ugo* -ue %i %uestros padres %i %osotros
&e!os podido lle#arG2 Este +ugo %o era la le+ de los die) !a%da!ie%tos* $o!o ase#era% algu%os -ue se 19H
opo%e% a la #ige%$ia de la le+/ Pedro se re,erDa a la le+ de las $ere!o%ias* -ue ,ue a%ulada e i%#alidada por la
$ru$i,iEi% de Cristo.
El dis$urso de Pedro dispuso a la asa!'lea para es$u$&ar $o% pa$ie%$ia a Pa'lo + Ier%a'=* -uie%es relataro%
lo -ue &a'Da% eEperi!e%tado al tra'a.ar por los ge%tiles. 2Toda la !ultitud $all* + o+ero% a Ier%a'= + a
Pa'lo* -ue $o%ta'a% $u0% gra%des !ara#illas + se"ales Dios &a'Da &e$&o por ellos e%tre los Ge%tiles.2
a%tiago ta!'i=% dio testi!o%io $o% de$isi%* de$lara%do -ue era el propsito de Dios $o%$eder a los ge%tiles
los !is!os pri#ilegios + 'e%di$io%es -ue se &a'Da% otorgado a los .udDos.
Plugo al EspDritu a%to %o i!po%er la le+ $ere!o%ial a los $o%#ersos ge%tiles* + el se%tir de los apstoles e%
$ua%to a este asu%to era $o!o el se%tir del EspDritu de Dios. a%tiago presidDa el $o%$ilio* + su de$isi% ,i%al
,ue5 2<o .u)go* -ue los -ue de los Ge%tiles se $o%#ierte% a Dios* %o &a% de ser i%-uietados.2
Esto puso ,i% a la dis$usi%. El $aso re,uta la do$tri%a -ue sostie%e la iglesia $atli$a ro!a%a* de -ue Pedro
era la $a'e)a de la iglesia. A-uellos -ue* $o!o papas* &a% prete%dido ser sus su$esores* %o puede% ,u%dar sus
prete%sio%es e% las Es$rituras. Nada e% la #ida de Pedro sa%$io%a la prete%si% de -ue ,ue ele#ado por e%$i!a
de sus &er!a%os $o!o el #i$egere%te del AltDsi!o. i a-uellos -ue se de$lara% ser los su$esores de Pedro
&u'iera% seguido su e.e!plo* &a'rDa% estado sie!pre $o%te%tos $o% !a%te%erse iguales a sus &er!a%os.
E% este $aso* a%tiago pare$e &a'er sido es$ogido para a%u%$iar la de$isi% a la $ual &a'Da llegado el $o%$ilio.
u se%te%$ia ,ue -ue la le+ $ere!o%ial* + espe$ial!e%te el rito de la $ir$u%$isi%* %o de'Da i!po%erse a los
ge%tiles* %i au% re$o!e%darse. a%tiago trat de gra'ar e% la !e%te de sus &er!a%os el &e$&o de -ue* al
$o%#ertirse a Dios* los ge%tiles &a'Da% &e$&o u% gra% $a!'io e% sus #idas* + -ue de'Da e.er$erse !u$&a
prude%$ia para %o !olestarlos $o% dudosas + $o%,usas 19A $uestio%es de !e%or i!porta%$ia* %o ,uera -ue se
desa%i!ara% e% seguir a Cristo.
Los $o%#ersos ge%tiles* si% e!'argo* de'Da% a'a%do%ar las $ostu!'res i%$o%se$ue%tes $o% los pri%$ipios del
$ristia%is!o. Los apstoles + a%$ia%os $o%#i%iero% por lo ta%to e% pedir a los ge%tiles por $arta -ue se
a'stu#iera% de los ali!e%tos o,re$idos a los Ddolos* de ,or%i$a$i%* de lo estra%gulado* + de sa%gre. De'Da
i%st0rselos a guardar los !a%da!ie%tos* + a #i#ir u%a #ida sa%ta. De'Da asegur0rseles ta!'i=% -ue los -ue
&a'Da% de$larado o'ligatoria la $ir$u%$isi% %o esta'a% autori)ados por los apstoles para &a$erlo.
Pa'lo + Ier%a'= les ,uero% re$o!e%dados $o!o &o!'res -ue &a'Da% eEpuesto sus #idas por el e"or. >udas +
ilas ,uero% e%#iados $o% estos apstoles para -ue de$larase% de #i#a #o) a los ge%tiles la de$isi% del
$o%$ilio5 2Ha pare$ido 'ie% al EspDritu a%to* + a %osotros* %o i!po%eros %i%gu%a $arga !0s -ue estas $osas
%e$esarias5 -ue os a'ste%g0is de $osas sa$ri,i$adas a Ddolos* + de sa%gre* + de a&ogado* + de ,or%i$a$i%/ de
las $uales $osas si os guardareis* 'ie% &ar=is.2 Los $uatro sier#os de Dios ,uero% e%#iados a A%tio-uDa $o% la
epDstola + el !e%sa.e -ue de'Da% po%er ,i% a toda $o%tro#ersia/ por-ue era% la #o) de la !0s alta autoridad e%
la tierra.
El $o%$ilio -ue de$idi este $aso esta'a $o!puesto por los apstoles + !aestros -ue se &a'Da% desta$ado e%
le#a%tar iglesias $ristia%as .udDas + ge%tiles* $o% delegados es$ogidos de di#ersos lugares. Esta'a% prese%tes
los a%$ia%os de >erusal=% + los diputados de A%tio-uDa* + esta'a% represe%tadas las iglesias de !0s i%,lue%$ia.
El $o%$ilio pro$edi de a$uerdo $o% los di$tados de u% .ui$io ilu!i%ado* + $o% la dig%idad de u%a iglesia
esta'le$ida por la #olu%tad di#i%a. Co!o resultado de sus deli'era$io%es* todos #iero% -ue Dios !is!o &a'Da
resuelto la $uesti% e% disputa $o%$edie%do a los ge%tiles el EspDritu a%to/ + $o!pre%diero% -ue a ellos les
$orrespo%dDa seguir la dire$$i% del EspDritu.
Todo el $uerpo de $ristia%os %o ,ue lla!ado a #otar so're el 1:6 asu%to. Los 2apstoles + a%$ia%os*2 &o!'res
de i%,lue%$ia + .ui$io* reda$taro% + pro!ulgaro% el de$reto* -ue ,ue luego a$eptado ge%eral!e%te por las
iglesias $ristia%as. No todos* si% e!'argo* esta'a% satis,e$&os $o% la de$isi%/ &a'Da u% 'a%do de &er!a%os
a!'i$iosos + $o%,iados e% sD !is!os -ue esta'a% e% desa$uerdo $o% ella. Estos &o!'res esta'a% de$ididos a
o$uparse e% la o'ra 'a.o su propia respo%sa'ilidad. e to!a'a% la li'ertad de !ur!urar + &allar ,altas* de
propo%er %ue#os pla%es + tratar de derri'ar la o'ra de los &o!'res a -uie%es Dios &a'Da es$ogido para -ue
e%se"ara% el !e%sa.e e#a%g=li$o. Desde el pri%$ipio la iglesia &a te%ido -ue a,ro%tar tales o'st0$ulos* + te%dr0
-ue &a$erlo &asta el ,i% del siglo.
>erusal=% era la !etrpoli de los .udDos* + era allD do%de se e%$o%tra'a% la i%tolera%$ia + el eE$lusi#is!o
!a+ores. Los $ristia%os .udDos -ue #i#Da% a la #ista del te!plo per!itDa%* $o!o era %atural -ue sus !e%tes se
#ol#iera% a los pri#ilegios pe$uliares de los .udDos $o!o %a$i%. Cua%do #iero% -ue la iglesia $ristia%a se
aparta'a de las $ere!o%ias + tradi$io%es del .udaDs!o* + per$i'iero% -ue la sa%tidad pe$uliar $o% la $ual las
$ostu!'res .udDas &a'Da% estado i%#estidas pro%to serDa% perdidas de #ista a la lu) de la %ue#a ,e* !u$&os se
i%dig%aro% $o% Pa'lo $o!o el -ue &a'Da e% gra% !edida $ausado este $a!'io. Au% los dis$Dpulos %o esta'a%
todos preparados para a$eptar de 'ue% grado la de$isi% del $o%$ilio. Algu%os era% $elosos por la le+
$ere!o%ial/ + !ira'a% a Pa'lo $o% desagrado* por-ue pe%sa'a% -ue sus pri%$ipios respe$to a las o'liga$io%es
de la le+ .udDa era% ,lo.os.
Las de$isio%es a!plias + de largo al$a%$e del $o%$ilio ge%eral produ.ero% $o%,ia%)a e% las ,ilas de los
$re+e%tes ge%tiles* + la $ausa de Dios prosper. E% A%tio-uDa* la iglesia ,ue ,a#ore$ida $o% la prese%$ia de
>udas + ilas* los !e%sa.eros espe$iales -ue &a'Da% #uelto $o% los apstoles de la reu%i% de >erusal=%.
2Co!o ellos ta!'i=% era% pro,etas.2 >udas + ilas 2$o%solaro% + $o%,ir!aro% a los &er!a%os $o% a'u%da%$ia
de pala'ra.2 Estos &o!'res piadosos per!a%e$iero% e% A%tio-uDa 1:1 u% tie!po. 2Pa'lo + Ier%a'= se esta'a%
e% A%tio-uDa e%se"a%do la pala'ra del e"or + a%u%$ia%do el e#a%gelio $o% otros !u$&os.2
Cua%do Pedro #isit !0s tarde a A%tio-uDa* ga% la $o%,ia%)a de !u$&os por su prude%te $o%du$ta &a$ia los
$o%#ersos ge%tiles. Por u% tie!po pro$edi de a$uerdo $o% la lu) pro$ede%te del $ielo. e so'repuso a su
%atural pre.ui$io &asta el pu%to de se%tarse a la !esa $o% los $o%#ersos ge%tiles. Pero $ua%do $iertos .udDos
$elosos de la le+ $ere!o%ial #i%iero% de >erusal=%* Pedro $a!'i i!prude%te!e%te su a$titud &a$ia los
$o%#ersos del paga%is!o. 2< a su disi!ula$i% $o%se%tDa% ta!'i=% los otros .udDos/ de tal !a%era -ue au%
Ier%a'= ,ue ta!'i=% lle#ado de ellos e% su si!ula$i%.2 3G0l. @5 14.7 Esta !a%i,esta$i% de de'ilidad de parte
de a-uellos -ue &a'Da% sido respetados + a!ados $o!o dirige%tes* &i)o la !0s pe%osa i!presi% e% la !e%te
de los $re+e%tes ge%tiles. La iglesia esta'a a!e%a)ada por u% $is!a* pero Pa'lo* -ue #io la su'#ersi#a
i%,lue%$ia del !al &e$&o a la iglesia por el do'le papel dese!pe"ado por Pedro* le repre%di a'ierta!e%te por
disi!ular asD sus #erdaderos se%ti!ie%tos. E% prese%$ia de la iglesia* le pregu%t5 2i t1* sie%do >udDo* #i#es
$o!o los Ge%tiles + %o $o!o >udDo* Fpor -u= $o%stri"es a los Ge%tiles a .udai)arG2 3Cers. 1?.7
Pedro #io el error e% -ue &a'Da $aDdo* + se puso a reparar i%!ediata!e%te el !al -ue &a'Da &e$&o* &asta do%de
pudo. Dios* -ue $o%o$e el ,i% desde el pri%$ipio* per!iti -ue Pedro re#elara esta de'ilidad de $ar0$ter* a ,i%
de -ue el pro'ado apstol pudiera #er -ue %o &a'Da %ada e% sD !is!o por lo $ual pudiera e%orgulle$erse. Au%
los !e.ores &o!'res* a'a%do%ados a sD !is!os* se e-ui#o$a%. Dios #io ta!'i=% -ue e% lo #e%idero algu%os se
e%ga"arDa% &asta el pu%to de atri'uir a Pedro + sus presu%tos su$esores las eEaltadas prerrogati#as -ue
perte%e$e% a Dios solo. < este i%,or!e de la de'ilidad del apstol su'sistirDa $o!o prue'a de -ue %o era
i%,ali'le %i superior a los otros apstoles. 1:@
La &istoria de este aparta!ie%to de los 'ue%os pri%$ipios per!a%e$e $o!o u%a sole!%e a!o%esta$i% para los
&o!'res -ue o$upa% puestos de $o%,ia%)a e% la $ausa de Dios* para -ue %o $are)$a% de i%tegridad* si%o -ue se
ad&iera% ,ir!e!e%te a los pri%$ipios. Cua%to !a+ores so% las respo%sa'ilidades $olo$adas so're el age%te
&u!a%o* + !a+ores sus oportu%idades para !a%dar + dirigir* !a+or da"o &ar0 $o% toda seguridad si %o sigue
$uidadosa!e%te el $a!i%o del e"or + tra'a.a de a$uerdo $o% las de$isio%es del $uerpo ge%eral de los
$re+e%tes e% $o%se.o u%0%i!e.
Despu=s de todos los ,ra$asos de Pedro/ despu=s de su $aDda + restaura$i%* su largo ser#i$io* su D%ti!a
rela$i% $o% Cristo* su $o%o$i!ie%to de la i%tegridad $o% -ue el al#ador pra$ti$a'a los pri%$ipios $orre$tos*
despu=s de toda la i%stru$$i% -ue &a'Da re$i'ido* todos los do%es* $o%o$i!ie%to e i%,lue%$ia -ue &a'Da
o'te%ido predi$a%do + e%se"a%do la Pala'ra* F%o es eEtra"o -ue disi!ulase* + eludiese los pri%$ipios del
E#a%gelio por te!or al &o!'re* o a ,i% de gra%.earse esti!aG FNo es eEtra"o -ue #a$ilara e% su ad&esi% a lo
re$toG Dios d= a $ada u%o la $o!pre%si% de su i!pote%$ia* de su i%$apa$idad para guiar de'ida!e%te su
propio %a#Do sa%o + sal#o al puerto.
E% su !i%isterio* Pa'lo se #eDa o'ligado a !e%udo a estar solo. Era espe$ial!e%te e%se"ado por Dios* + %o se
atre#Da a &a$er $o%$esio%es -ue $o!pro!etiera% los pri%$ipios. A #e$es la $arga era pesada* pero Pa'lo se
!a%te%Da ,ir!e de parte de lo re$to. Co!pre%dDa -ue la iglesia %o de'Da ser puesta %u%$a 'a.o el do!i%io del
poder &u!a%o. Las tradi$io%es + !0Ei!as de los &o!'res %o de'Da% to!ar el lugar de la #erdad re#elada. El
a#a%$e del !e%sa.e e#a%g=li$o %o de'Da ser estor'ado por los pre.ui$ios + las pre,ere%$ias de los &o!'res*
$ual-uiera ,uese su posi$i% e% la iglesia.
Pa'lo se &a'Da $o%sagrado $o% todas sus ,a$ultades al ser#i$io de Dios. Ha'Da re$i'ido las #erdades del
E#a%gelio dire$ta!e%te del $ielo* + e% todo su !i%isterio !a%tu#o u%a rela$i% #ital $o% los age%tes
$elestiales. Ha'Da sido e%se"ado 1:4 por Dios e% $ua%to a la i!posi$i% de $argas i%%e$esarias a los $ristia%os
ge%tiles/ asD $ua%do los $re+e%tes .udai)a%tes i%trodu.ero% e% la iglesia de A%tio-uDa el asu%to de la
$ir$u%$isi%* Pa'lo $o%o$Da el se%tir del EspDritu de Dios $o%$er%ie%te a esa e%se"a%)a* + to! u%a posi$i%
,ir!e e i%,leEi'le -ue li'r a las iglesias de las $ere!o%ias + los ritos .udDos.
No o'sta%te el &e$&o de -ue Pa'lo era e%se"ado perso%al!e%te por Dios* %o te%Da ideas eEageradas de la
respo%sa'ilidad perso%al. Au%-ue espera'a -ue Dios lo guiara dire$ta!e%te* esta'a sie!pre listo a re$o%o$er
la autoridad i!partida al $uerpo de $re+e%tes u%idos $o!o iglesia. e%tDa la %e$esidad de $o%se.o/ + $ua%do se
le#a%ta'a% asu%tos de i!porta%$ia* se $o!pla$Da e% prese%tarlos a la iglesia* + se u%Da $o% sus &er!a%os para
'us$ar a Dios e% pro$ura de sa'idurDa para &a$er de$isio%es $orre$tas. Au% 2los espDritus de los pro,etas de$Da
su.etos est0% a los pro,etas5 por-ue Dios %o es Dios de $o%,usi%* si%o de pa)* $o!o su$ede e% todas las
iglesias de los sa%tos.231 Cor. 1?54@* 44* C.8.7 Co% Pedro* e%se"a'a -ue todos los -ue est0% u%idos $o!o
!ie!'ros de iglesia de'e% estar 2su!isos u%os a otros.2 31 Ped. 95 9.7 1:?
CAPTULO @6 Pa'lo EEalta la Cru) P
DEPUL de tra'a.ar alg1% tie!po e% A%tio-uDa* Pa'lo propuso a su $ola'orador -ue e!pre%diera% otro
#ia.e !isio%ero. 2Col#a!os a #isitar le di.o a Ier%a'= a los &er!a%os de todas las $iudades e% las $uales
&e!os a%u%$iado la pala'ra del e"or* $!o est0%.2
Pa'lo + Ier%a'= re$orda'a% $o% ter%ura a a-uellos -ue re$ie%te!e%te &a'Da% a$eptado el !e%sa.e e#a%g=li$o
'a.o su !i%isterio* + a%&ela'a% #erlos u%a #e) !0s. Pa'lo %u%$a perdi esta soli$itud. Au% $ua%do se &alla'a
e% dista%tes $a!pos !isio%eros* le.os del es$e%ario de sus la'ores a%teriores* $o%ser#a'a e% el $ora)% la
preo$upa$i% de i%star a esos $o%#ersos a per!a%e$er ,ieles* 2per,e$$io%a%do la sa%ti,i$a$i% e% te!or de
Dios.2 3@ Cor. ;5 1.7 Co%sta%te!e%te trata'a de a+udarles a ser $ristia%os -ue tu#iera% $o%,ia%)a propia +
$re$iese%* a ser ,uertes e% la ,e* ardie%tes e% $elo* + $a'ales e% su $o%sagra$i% a Dios + a la tarea de &a$er
progresar su rei%o.
Ier%a'= esta'a dispuesto a ir $o% Pa'lo* pero desea'a lle#ar $o%sigo a 8ar$os* -uie% &a'Da de$idido de %ue#o
$o%sagrarse al !i%isterio. Pa'lo se opuso a esto. 2No le pare$Da 'ie% lle#ar $o%sigo2 a u%o -ue dura%te su
pri!er #ia.e !isio%ero los &a'Da a'a%do%ado e% tie!po de %e$esidad. No esta'a i%$li%ado a eE$usar la
de'ilidad !a%i,estada por 8ar$os al a'a%do%ar la o'ra e% pro$ura de la seguridad + las $o!odidades del
&ogar. Je$al$a'a -ue u%o $o% ta% po$a ,i'ra era i%apto para u% tra'a.o -ue re-uerDa pa$ie%$ia* a'%ega$i%*
#alor* de#o$i%* ,e + disposi$i% a sa$ri,i$ar* si ,uera %e$esario* &asta la #ida !is!a. Ta% 0spera ,ue la
disputa* -ue Pa'lo + Ier%a'= se separaro%* 1:9 siguie%do el 1lti!o sus $o%#i$$io%es + lle#a%do $o%sigo a
8ar$os. 2Ier%a'= to!a%do a 8ar$os* %a#eg a Cipro. < Pa'lo es$ogie%do a ilas* parti e%$o!e%dado de los
&er!a%os a la gra$ia del e"or.2
Cia.a%do a tra#=s de iria + Cili$ia* do%de $orro'oraro% las iglesias* Pa'lo + ilas llegaro% al ,i% a Der'e +
Listra e% la pro#i%$ia de Li$ao%ia. Era e% Listra do%de Pa'lo &a'Da sido apedreado/ si% e!'argo* lo
e%$o%tra!os de %ue#o e% el es$e%ario de su a%terior peligro. Esta'a a%sioso de #er $!o soporta'a% las
prue'as a-uellos -ue &a'Da% a$eptado el E#a%gelio !edia%te sus la'ores. No se $&as-ue/ por-ue des$u'ri
-ue los $re+e%tes de Listra &a'Da% per!a%e$ido ,ir!es ,re%te a u%a #iole%ta oposi$i%.
AllD Pa'lo se e%$o%tr de %ue#o $o% Ti!oteo* -uie% &a'Da sido testigo de sus su,ri!ie%tos al ,i% de su pri!era
#isita a Listra* + e% $u+a !e%te la i!presi% &e$&a e%to%$es se &a'Da a&o%dado $o% el $orrer del tie!po &asta
$o%#e%$erlo de -ue era su de'er e%tregarse ple%a!e%te a la o'ra del !i%isterio. u $ora)% esta'a u%ido al de
Pa'lo* + a%&ela'a $o!partir las la'ores del apstol a+uda%do $o!o pudiera.
ilas* el $o!pa"ero de la'or de Pa'lo* era u% o'rero pro'ado* dotado $o% el espDritu de pro,e$Da/ pero la o'ra
-ue de'Da &a$erse era ta% gra%de* -ue se %e$esita'a preparar !0s o'reros para el ser#i$io a$ti#o. E% Ti!oteo*
Pa'lo #io u%o -ue $o!pre%dDa la sa%tidad de la o'ra del !i%isterio/ u%o -ue %o des!a+a'a ,re%te al
su,ri!ie%to + la perse$u$i%/ + -ue esta'a dispuesto a ser e%se"ado. i% e!'argo* el apstol %o se atre#i a
asu!ir la respo%sa'ilidad de darle a Ti!oteo* u% .o#e% i%eEperto* u%a prepara$i% e% el !i%isterio e#a%g=li$o*
si% satis,a$erse a%tes ple%a!e%te respe$to a su $ar0$ter + su #ida.
El padre de Ti!oteo era griego + su !adre .udDa. Desde la %i"e) &a'Da $o%o$ido las Es$rituras. La piedad -ue
#io e% su #ida de &ogar era sa%a + $uerda. La ,e de su !adre + de su a'uela e% los or0$ulos sagrados era para
=l u% $o%sta%te re$uerdo de la 'e%di$i% -ue a$arrea el &a$er la #olu%tad de 1:: Dios. La pala'ra de Dios era
la regla por la $ual esas dos piadosas !u.eres &a'Da% guiado a Ti!oteo. El poder espiritual de las le$$io%es
-ue &a'Da re$i'ido de ellas $o%ser# puro su le%gua.e + e#it -ue le $o%ta!i%ara% las !alas i%,lue%$ias -ue le
rodea'a%. AsD las -ue le i%stru+ero% e% el &ogar &a'Da% $ooperado $o% Dios e% prepararlo para lle#ar
respo%sa'ilidades.
Pa'lo #io a Ti!oteo ,iel* ,ir!e + si%$ero* + le es$ogi $o!o $o!pa"ero de la'or + de #ia.e. Las -ue &a'Da%
e%se"ado a Ti!oteo e% su i%,a%$ia ,uero% re$o!pe%sadas #ie%do al &i.o de su $uidado u%ido e% estre$&o
$o!pa"eris!o $o% el gra% apstol. Ti!oteo era slo u% .o#e% $ua%do ,ue es$ogido por Dios $o!o !aestro/
pero sus pri%$ipios &a'Da% sido ta% 'ie% esta'le$idos por su pri!era edu$a$i% -ue era dig%o del puesto de
a+uda%te de Pa'lo. < au%-ue .o#e%* lle# sus respo%sa'ilidades $o% !a%sedu!'re $ristia%a.
Co!o !edida de pre$au$i%* Pa'lo a$o%se. prude%te!e%te a Ti!oteo -ue se $ir$u%$idase* %o por-ue Dios lo
re-uiriese* si%o para eli!i%ar del pe%sa!ie%to de los .udDos algo -ue pudiera llegar a ser u%a o'.e$i% $o%tra
el !i%isterio de Ti!oteo. E% su o'ra* Pa'lo &a'Da de #ia.ar de $iudad e% $iudad* e% !u$&as tierras* + $o%
,re$ue%$ia te%Da oportu%idad de predi$ar a Cristo e% las si%agogas de los .udDos* $o!o ta!'i=% e% otros
lugares de reu%i%. i llega'a% a sa'er -ue u%o de sus $o!pa"eros era i%$ir$u%$iso* su o'ra -uedarDa
gra%de!e%te estor'ada por los pre.ui$ios + el ,a%atis!o de los .udDos. Por do-uiera el apstol a,ro%ta'a
resuelta oposi$i% + se#era perse$u$i%. Desea'a i!partir a sus &er!a%os .udDos* ta%to $o!o a los ge%tiles* el
$o%o$i!ie%to del E#a%gelio/ + por eso pro$ura'a* e% la !edida $o%se$ue%te $o% su ,e* -uitar todo preteEto de
oposi$i%. i% e!'argo* !ie%tras $o%des$e%dDa asD $o% el pre.ui$io .udDo* $reDa + e%se"a'a -ue la $ir$u%$isi%
+ la i%$ir$u%$isi% %ada era%* + -ue el E#a%gelio de Cristo era todo.
Pa'lo a!a'a a Ti!oteo* su 2&i.o e% la ,e.2 31 Ti!. 15 @.7 El gra% apstol so%dea'a a !e%udo al dis$Dpulo !0s
.o#e%* pregu%t0%dole 1:; e% $ua%to a la &istoria 'D'li$a/ + al #ia.ar de lugar e% lugar* le e%se"a'a
$uidadosa!e%te $!o tra'a.ar $o% =Eito. Pa'lo + ilas* e% toda su aso$ia$i% $o% Ti!oteo* trata'a% de
a&o%dar la i!presi% +a &e$&a e% su !e%te* de la sagrada + seria %aturale)a de la o'ra del !i%istro
e#a%g=li$o.
E% su tra'a.o* Ti!oteo 'us$a'a $o%sta%te!e%te el $o%se.o + la i%stru$$i% de Pa'lo. No a$tua'a por i!pulso*
si%o $o% re,leEi% + sere%idad* pregu%ta%do a $ada paso5 FEs =ste el $a!i%o del e"orG El EspDritu a%to
e%$o%tra'a e% =l u%o -ue podDa ser a!oldado + !odelado $o!o u% te!plo para la !orada de la di#i%a
Prese%$ia.
Las le$$io%es de la Ii'lia* al e%trete.erse e% la #ida diaria* tie%e% u%a pro,u%da + perdura'le i%,lue%$ia e% el
$ar0$ter. Estas le$$io%es las apre%dDa + pra$ti$a'a Ti!oteo. No te%Da tale%tos espe$ial!e%te 'rilla%tes/ pero su
tra'a.o era #alioso por-ue usa'a e% el ser#i$io del e"or las $apa$idades -ue Dios le da'a. u $o%o$i!ie%to
de la piedad eEperi!e%tal le disti%guDa de otros $re+e%tes* + le da'a i%,lue%$ia.
Los -ue tra'a.a% por las al!as de'e% o'te%er u% $o%o$i!ie%to !0s pro,u%do* !0s ple%o + !0s $laro de Dios
-ue el -ue se puede ad-uirir !edia%te u% es,uer)o ordi%ario. De'e% po%er todas sus e%ergDas e% la o'ra del
e"or. Est0% o$upados e% u%a alta + sagrada #o$a$i%* + si ga%a% al!as $o!o salario* de'e% asirse
,ir!e!e%te de Dios* + re$i'ir diaria!e%te gra$ia + poder de la (ue%te de toda 'e%di$i%. 2Por-ue la gra$ia de
Dios -ue trae sal#a$i% a todos los &o!'res* se !a%i,est* e%se"0%do%os -ue* re%u%$ia%do a la i!piedad + a
los deseos !u%da%os* #i#a!os e% este siglo te!plada* + .usta* + pDa!e%te* espera%do a-uella espera%)a
'ie%a#e%turada* + la !a%i,esta$i% gloriosa del gra% Dios + al#ador %uestro >esu$risto* -ue se dio a sD !is!o
por %osotros para redi!ir%os de toda i%i-uidad* + li!piar para sD u% pue'lo propio* $eloso de 'ue%as o'ras.2
3Tito @5 11B1?.7
A%tes de pe%etrar e% %ue#os territorios* Pa'lo + sus $o!pa"eros #isitaro% las iglesias -ue &a'Da% sido
esta'le$idas e% 1:H Pisidia + e% las regio%es $ir$u%da%tes. 2Co!o pasa'a% por las $iudades* les da'a% -ue
guardase% los de$retos -ue &a'Da% sido deter!i%ados por los apstoles + los a%$ia%os -ue esta'a% e%
>erusale!. AsD -ue* las iglesias era% $o%,ir!adas e% ,e* + era% au!e%tadas e% %1!ero $ada dDa.2
El apstol Pa'lo se%tDa u%a pro,u%da respo%sa'ilidad por los -ue se $o%#ertDa% por sus la'ores. Por e%$i!a de
todas las $osas* a%&ela'a -ue ,uera% ,ieles* 2para -ue +o pueda gloriar!e e% el dDa de Cristo de$Da* -ue %o &e
$orrido e% #a%o* %i tra'a.ado e% #a%o.2 3(il.@5 1:.7 Te!'la'a por el resultado de su !i%isterio. e%tDa -ue
&asta su propia sal#a$i% podrDa estar e% peligro si %o $u!pliera su de'er + la iglesia %o $ooperase $o% =l e% la
o'ra de sal#ar al!as. a'Da -ue la sola predi$a$i% %o 'asta'a para e%se"ar a los $re+e%tes a pro$la!ar la
pala'ra de #ida. a'Da -ue lD%ea so're lD%ea* pre$epto so're pre$epto* u% po-uito a-uD + otro po-uito allD*
de'Da% ser e%se"ados a progresar e% la o'ra de Cristo.
Es u% pri%$ipio u%i#ersal -ue $ua%do -uiera -ue u%o se %iegue a usar las ,a$ultades -ue Dios le da* =stas
de$ae% + !uere%. La #erdad -ue %o se #i#e* -ue %o se i!parte* pierde su poder #i#i,i$a%te* su #irtud sa%adora.
De a-uD el te!or del apstol Pa'lo de -ue %o prese%tase a todo &o!'re per,e$to e% Cristo. La espera%)a de
Pa'lo de e%trar e% el $ielo se o's$ure$Da $ua%do $o%te!pla'a $ual-uier ,ra$aso su+o -ue diera a la iglesia el
!olde &u!a%o e% lugar del di#i%o. u $o%o$i!ie%to* su elo$ue%$ia* sus !ilagros* su #isi% de las es$e%as
eter%as o'te%idas e% el ter$er $ielo* todo serDa i%1til si por la i%,idelidad e% su o'ra a-uellos por -uie%es
tra'a.a'a $a+era% de la gra$ia de Dios. < asD* de #i#a #o) + por $arta* roga'a a a-uellos -ue &a'Da% a$eptado a
Cristo -ue siguiese% u%a $o%du$ta -ue los &a'ilitara para ser 2irrepre%si'les + se%$illos* &i.os de Dios si%
$ulpa e% !edio de la %a$i% !alig%a + per#ersa* . . . $o!o lu!i%ares e% el !u%do/ rete%ie%do la pala'ra de
#ida.2 3(il.@5 19B1:.7
Todo #erdadero !i%istro sie%te u%a pesada respo%sa'ilidad 1:A por el progreso espiritual de los $re+e%tes
$o%,iados a su $uidado* u% a%&ela%te deseo de -ue sea% $ola'oradores de Dios. Co!pre%de -ue del ,iel
$u!pli!ie%to del tra'a.o -ue Dios le da depe%de e% gra% !edida el 'ie%estar de la iglesia. Trata ardie%te e
i%$a%sa'le!e%te de i%spirar e% los $re+e%tes el deseo de ga%ar al!as para Cristo* re$orda%do -ue todo el -ue
se a"ade a la iglesia de'erDa ser u% age%te !0s para el $u!pli!ie%to del pla% de la rede%$i%.
Ha'ie%do #isitado las iglesias de Pisidia + de la regi% #e$i%a* Pa'lo + ilas* $o% Ti!oteo* pe%etraro% e%
2(rigia + la pro#i%$ia de Gala$ia*2 do%de pro$la!aro% $o% gra% poder las 'ue%as %ue#as de la sal#a$i%. Los
g0latas era% idlatras* pero $ua%do los apstoles les predi$aro% se go)aro% e% el !e%sa.e -ue les pro!etDa
li'ertad de la ser#idu!'re del pe$ado. Pa'lo + sus $ola'oradores pro$la!aro% la do$tri%a de la .usti$ia por la
,e e% el sa$ri,i$io eEpiatorio de Cristo. Prese%ta'a% a Cristo $o!o A-uel -ue* al #er la i!pote%te $o%di$i% de
la espe$ie $aDda* #i%o a redi!ir a los &o!'res + !u.eres #i#ie%do u%a #ida de o'edie%$ia a la le+ de Dios +
paga%do la pe%alidad de la deso'edie%$ia. < a la lu) de la $ru)* !u$&os -ue %u%$a &a'Da% $o%o$ido a%tes al
Dios #erdadero e!pe)aro% a $o!pre%der la gra%de)a del a!or del Padre.
AsD se les e%se"aro% a los g0latas las #erdades ,u%da!e%tales $o%$er%ie%tes a 2Dios el Padre*2 + a 2%uestro
e"or >esu$risto* el $ual se dio a sD !is!o por %uestros pe$ados para li'rar%os de este prese%te siglo !alo*
$o%,or!e a la #olu%tad de Dios + Padre %uestro.2 2Por el oDr de la ,e*2 re$i'iero% el EspDritu de Dios* +
llegaro% a ser 2&i.os de Dios por la ,e e% Cristo.2 3G0l. 15 4* ?/ 45 @* @:.7
Pa'lo #i#i de tal !a%era e%tre los g0latas -ue pudo de$ir !0s tarde5 2Os ruego* sed $o!o +o.2 3G0l. ?5 1@.7
us la'ios &a'Da% sido to$ados $o% u% $ar'% e%$e%dido del altar* + ,ue &a'ilitado para so'repo%erse a las
de'ilidades $orporales + prese%tar a >es1s $o!o la 1%i$a espera%)a del pe$ador. Los -ue lo oDa% sa'Da% -ue
&a'Da estado $o% >es1s. Dotado de 1;6 poder de lo alto* era $apa) de $o!parar lo espiritual $o% lo espiritual* +
de derri'ar las ,ortale)as de ata%0s. Los $ora)o%es era% -ue'ra%tados por la prese%ta$i% del a!or de Dios*
$o!o esta'a re#elado e% el sa$ri,i$io de su Hi.o u%ig=%ito* + !u$&os era% i%du$idos a pregu%tar5 FKu= de'o
&a$er para ser sal#oG
Este !=todo de prese%tar el E#a%gelio $ara$teri)a'a las la'ores del apstol e% el $urso de todo su !i%isterio
e%tre los ge%tiles. ie!pre $o%ser#a'a a%te ellos la $ru) del Cal#ario. 2No %os predi$a!os a %osotros !is!os
Bde$lar e% los 1lti!os a"os de su #ida*B si%o a >esu$risto* el e"or/ + %osotros #uestros sier#os por >es1s.
Por-ue Dios* -ue !a%d -ue de las ti%ie'las respla%de$iese la lu)* es el -ue respla%de$i e% %uestros
$ora)o%es* para ilu!i%a$i% del $o%o$i!ie%to de la gloria de Dios e% la ,a) de >esu$risto.2 3@ Cor. ?5 9* :.7
Los $o%sagrados !e%sa.eros -ue e% los pri!eros dDas del $ristia%is!o lle#aro% a u% !u%do !ori'u%do las
alegres %ue#as de la sal#a$i%* %o per!itDa% -ue %i%g1% pe%sa!ie%to de eEalta$i% propia e$&ara a perder su
prese%ta$i% de Cristo el $ru$i,i$ado. No $odi$ia'a% %i%gu%a autoridad %i pree!i%e%$ia. Es$o%di=%dose e% el
al#ador* eEalta'a% el gra% pla% de la sal#a$i%* + la #ida de Cristo* el autor + $o%su!ador de este pla%*
Cristo* el !is!o a+er* &o+* + para sie!pre* era la %ota t%i$a de su e%se"a%)a.
i los -ue &o+ e%se"a% la Pala'ra de Dios ele#ara% !0s + !0s la $ru) de Cristo* su !i%isterio te%drDa !u$&o
!0s =Eito. i los pe$adores pudiera% ser i%du$idos a dirigir u%a ,er#ie%te !irada a la $ru)* + pudiera% o'te%er
u%a #isi% ple%a del al#ador $ru$i,i$ado* $o!pre%derDa% la pro,u%didad de la $o!pasi% de Dios + la
pe$a!i%osidad del pe$ado.
La !uerte de Cristo de!uestra el gra% a!or de Dios por el &o!'re. Es %uestra gara%tDa de sal#a$i%. Kuitarle
al $ristia%o la $ru) serDa $o!o 'orrar del $ielo el sol. La $ru) %os a$er$a a Dios* + %os re$o%$ilia $o% =l. Co% la
perdo%adora $o!pasi% del a!or de u% padre* >e&o#0 $o%te!pla los su,ri!ie%tos 1;1 -ue su Hi.o soport $o%
el ,i% de sal#ar de la !uerte eter%a a la ,a!ilia &u!a%a* + %os a$epta e% el A!ado.
i% la $ru)* el &o!'re %o podrDa u%irse $o% el Padre. De ella depe%de toda %uestra espera%)a. De ella e!a%a la
lu) del a!or del al#ador/ + $ua%do al pie de la $ru) el pe$ador !ira al -ue !uri para sal#arle* puede
rego$i.arse $o% ple%o go)o/ por-ue sus pe$ados so% perdo%ados. Al postrarse $o% ,e .u%to a la $ru)* al$a%)a el
!0s alto lugar -ue pueda al$a%)ar el &o!'re.
8edia%te la $ru) pode!os sa'er -ue el Padre $elestial %os a!a $o% u% a!or i%,i%ito. FDe'e!os !ara#illar%os
de -ue Pa'lo eE$la!ara5 2Le.os est= de !D gloriar!e* si%o e% la $ru) de %uestro e"or >esu$risto2G 3G0l. :5
1?.7 Es ta!'i=% %uestro pri#ilegio gloriar%os e% la $ru)* e%tregar%os $o!pleta!e%te a A-uel -ue se e%treg
por %osotros. E%to%$es* $o% la lu) -ue irradia del Cal#ario 'rilla%do e% %uestros rostros* pode!os salir para
re#elar esta lu) a los -ue est0% e% ti%ie'las. 1;@
CAPTULO @1 E% las Jegio%es Le.a%as P
HAIA llegado el tie!po para -ue el E#a%gelio se predi$ase !0s all0 de los $o%,i%es del Asia 8e%or. e
esta'a prepara%do el $a!i%o para -ue Pa'lo + sus $ola'oradores pe%etrase% e% Europa. E% Troas* e% las
!0rge%es del !ar 8editerr0%eo* 2,ue !ostrada a Pa'lo de %o$&e u%a #isi%5 U% #ar% 8a$edo%io se puso
dela%te* rog0%dole* + di$ie%do5 Pasa a 8a$edo%ia* + a+1da%os.2
El lla!a!ie%to era i!perati#o + %o ad!itDa dila$i%. 2< $o!o #io la #isi% de$lara Lu$as* -ue a$o!pa" a
Pa'lo + ilas + Ti!oteo e% el #ia.e a Europa* luego pro$ura!os partir a 8a$edo%ia* da%do por $ie%to -ue
Dios %os lla!a'a para -ue les a%u%$i0se!os el e#a%gelio. Partidos pues de Troas* #i%i!os $a!i%o dere$&o a
a!otra$ia* + el dDa siguie%te a Ne0polis/ + de allD a (ilipos* -ue es la pri!era $iudad de la parte de
8a$edo%ia* + u%a $olo%ia.2
2< u% dDa de s0'ado $o%ti%1a Lu$as sali!os de la puerta .u%to al rDo* do%de solDa ser la ora$i%/ +
se%t0%do%os* &a'la!os a las !u.eres -ue se &a'Da% .u%tado. E%to%$es u%a !u.er lla!ada Lidia* -ue #e%dDa
p1rpura e% la $iudad de Tiatira* te!erosa de Dios* esta'a o+e%do/ el $ora)% de la $ual a'ri el e"or.2 Lidia
re$i'i alegre!e%te la #erdad. Ella + su ,a!ilia se $o%#irtiero% + 'auti)aro%* + rog a los apstoles -ue se
&ospedara% e% su $asa.
Cua%do los !e%sa.eros de la $ru) saliero% a e%se"ar* u%a !u.er poseDda de u% espDritu pit%i$o los sigui
grita%do5 2Estos &o!'res so% sier#os del Dios Alto* los $uales os a%u%$ia% el $a!i%o de salud. < esto &a$Da
por !u$&os dDas.2 1;4
Esta !u.er era u% age%te espe$ial de ata%0s* + &a'Da dado !u$&a ga%a%$ia a sus a!os adi#i%a%do. u
i%,lue%$ia &a'Da a+udado a ,ortale$er la idolatrDa. ata%0s sa'Da -ue se esta'a i%#adie%do su rei%o* + re$urri a
este !edio de opo%erse a la o'ra de Dios* espera%do !e)$lar su so,isterDa $o% las #erdades e%se"adas por
a-uellos -ue pro$la!a'a% el !e%sa.e e#a%g=li$o. Las pala'ras de re$o!e%da$i% pro%u%$iadas por esta !u.er
era% u% per.ui$io para la $ausa de la #erdad* pues distraDa% la !e%te de la ge%te de las e%se"a%)as de los
apstoles. Des&o%ra'a% el E#a%gelio/ + por ellas !u$&os era% i%du$idos a $reer -ue los &o!'res -ue
&a'la'a% $o% el EspDritu + poder de Dios esta'a% !o#idos por el !is!o espDritu -ue esa e!isaria de ata%0s.
Dura%te alg1% tie!po* los apstoles soportaro% esta oposi$i%/ luego* 'a.o la i%spira$i% del EspDritu a%to*
Pa'lo orde% al !al espDritu -ue a'a%do%ase a la !u.er. u sile%$io i%!ediato testi,i$ de -ue los apstoles
era% sier#os de Dios* + -ue el de!o%io los &a'Da re$o%o$ido $o!o tales + &a'Da o'ede$ido su orde%.
Li'rada del !al espDritu + restaurada a su sa%o .ui$io* la !u.er es$ogi seguir a Cristo. E%to%$es sus a!os se
alar!aro% por su %ego$io. Ciero% -ue toda la espera%)a de re$i'ir di%ero !edia%te sus adi#i%a$io%es &a'Da
ter!i%ado* + -ue su ,ue%te de i%greso pro%to desapare$erDa $o!pleta!e%te si se per!itDa a los apstoles
$o%ti%uar la o'ra del E#a%gelio.
8u$&os otros de la $iudad te%Da% i%ter=s e% ga%ar di%ero !edia%te e%ga"os sat0%i$os/ + =stos* te!ie%do la
i%,lue%$ia de u% poder $apa) de po%er ,i% ta% e,i$a)!e%te a su tra'a.o* le#a%taro% u% poderoso $la!or $o%tra
los sier#os de Dios. Lle#aro% a los apstoles a%te los !agistrados $o% la a$usa$i%5 2Estos &o!'res* sie%do
>udDos* al'orota% %uestra $iudad* + predi$a% ritos* los $uales %o %os es lD$ito re$i'ir %i &a$er* pues so!os
Jo!a%os.2
8o#ida por u% ,re%esD de eE$ita$i%* la !ultitud se le#a%t $o%tra los dis$Dpulos. El espDritu del popula$&o
pre#ale$i* + 1;? ,ue sa%$io%ado por las autoridades* -uie%es desgarraro% los #estidos eEteriores de los
apstoles + orde%aro% -ue ,uera% a)otados. 2< despu=s -ue los &u'iero% &erido de !u$&os a)otes* los e$&aro%
e% la $0r$el* !a%da%do al $ar$elero -ue los guardase $o% dilige%$ia5 el $ual* re$i'ido este !a%da!ie%to* los
!eti e% la $0r$el de !0s ade%tro/ + les apret los pies e% el $epo.2
Los apstoles su,riero% eEtre!a tortura por $ausa de la pe%osa posi$i% e% -ue ,uero% de.ados* pero %o
!ur!uraro%. E% #e) de eso* e% la $o!pleta o's$uridad + desola$i% de la !a)!orra* se a%i!aro% el u%o al
otro $o% pala'ras de ora$i%* + $a%ta'a% ala'a%)as a Dios por &a'er sido &allados dig%os de su,rir opro'io por
su $ausa. us $ora)o%es esta'a% ale%tados por u% pro,u%do + ,er#ie%te a!or &a$ia la $ausa de su Jede%tor.
Pa'lo pe%sa'a e% la perse$u$i% -ue &a'Da &e$&o su,rir a los dis$Dpulos de Cristo* + se rego$i.a'a por-ue sus
o.os &a'Da% sido a'iertos para #er* + su $ora)% para se%tir el poder de las gloriosas #erdades -ue u%a #e)
despre$ia'a.
Co% aso!'ro* los otros presos o+ero% las ora$io%es + los $a%tos -ue salDa% de la $0r$el i%terior. Ha'Da% estado
a$ostu!'rados a oDr gritos + ge!idos* !aldi$io%es + .ura!e%tos* -ue ro!pDa% el sile%$io de la %o$&e* pero
%u%$a a%tes &a'Da% oDdo pala'ras de ora$i% + ala'a%)a su'ir de a-uella l'rega $elda. Los guardia%es + los
presos se !ara#illa'a%* + se pregu%ta'a% -ui=%es podDa% ser estos &o!'res -ue* su,rie%do ,rDo* &a!'re +
tortura* podDa%* si% e!'argo* rego$i.arse.
E%tre ta%to* los !agistrados #ol#Da% a sus $asas ,eli$it0%dose por-ue !edia%te !edidas r0pidas + de$isi#as
&a'Da% so,o$ado el tu!ulto. Pero por el $a!i%o o+ero% detalles adi$io%ales so're el $ar0$ter + la o'ra de los
&o!'res -ue &a'Da% $o%de%ado a la ,lagela$i% + el e%$ar$ela!ie%to. Ciero% a la !u.er -ue &a'Da sido li'rada
de la i%,lue%$ia sat0%i$a* + se sorpre%diero% por el $a!'io de su se!'la%te + $o%du$ta. E% lo pasado &a'Da
pro#o$ado !u$&a di,i$ultad a la $iudad/ a&ora era tra%-uila + pa$D,i$a. Cua%do $o!pre%diero% -ue $o% toda
pro'a'ilidad 1;9 &a'Da% apli$ado a dos i%o$e%tes el riguroso $astigo de la le+ ro!a%a* se i%dig%aro% $o%sigo
!is!os* + de$idiero% orde%ar por la !a"a%a -ue los apstoles ,uera% se$reta!e%te puestos e% li'ertad +
a$o!pa"ados ,uera de la $iudad* do%de %o estu#iera% eEpuestos a la #iole%$ia de la tur'a.
Pero !ie%tras los &o!'res era% $rueles + #i%di$ati#os* o $ri!i%al!e%te des$uidados $o% las respo%sa'ilidades
a ellos $o%,iadas* Dios %o se &a'Da ol#idado de ser !iseri$ordioso $o% sus sier#os. Todo el $ielo esta'a
i%teresado e% los &o!'res -ue esta'a% su,rie%do por a!or a Cristo* + los 0%geles ,uero% e%#iados a #isitar la
$0r$el. A su paso la tierra te!'l. Las pesadas puertas a$erro.adas de la $0r$el se a'riero% de par e% par/ las
$ade%as + grillos $a+ero% de las !a%os + pies de los presos/ + u%a 'rilla%te lu) i%u%d la prisi%.
El $ar$elero &a'Da oDdo $o% aso!'ro las ora$io%es + $a%tos de los e%$ar$elados apstoles. Cua%do los tra.ero%
#io sus &i%$&adas + sa%grie%tas &eridas* + =l !is!o &i)o asegurar sus pies e% los $epos. Ha'Da esperado oDr de
ellos a!argos ge!idos e i!pre$a$io%es/ pero o+ e% $a!'io $a%tos de go)o + ala'a%)a. Co% estos so%idos e%
sus oDdos el $ar$elero &a'Da $aDdo e% u% sue"o del $ual ,ue despertado por el terre!oto + el sa$udi!ie%to de
las paredes de la $0r$el.
Le#a%t0%dose pre$ipitada!e%te $o% alar!a* #io $o% espa%to -ue todas las puertas de la $0r$el esta'a%
a'iertas* + ,ue so're$ogido por el repe%ti%o te!or de -ue los presos se &u'iese% es$apado. Je$ord el
eEplD$ito e%$argo $o% -ue se le &a'Da $o%,iado el $uidado de Pa'lo + ilas la %o$&e a%terior* + esta'a seguro
-ue la !uerte serDa el $astigo de su apare%te i%,idelidad. E% la a!argura de su espDritu* pe%s -ue era !e.or
-uitarse =l !is!o la #ida -ue so!eterse a u%a #ergo%)osa e.e$u$i%. To!a%do su espada* esta'a por !atarse*
$ua%do o+ las ale%tadoras pala'ras de Pa'lo5 2No te &agas %i%g1% !al/ -ue todos esta!os a-uD.2 Todos los
&o!'res esta'a% e% su sitio* $o%te%idos por el poder de Dios e.er$ido por u%o de los presos. 1;:
La se#eridad $o% -ue el $ar$elero &a'Da tratado a los apstoles %o &a'Da despertado su rese%ti!ie%to. Pa'lo +
ilas te%Da% el espDritu de Cristo* %o el espDritu de #e%ga%)a. us $ora)o%es* lle%os del a!or del al#ador* %o
da'a% $a'ida a la !ali$ia $o%tra sus perseguidores.
El $ar$elero de. $aer su espada + pidie%do lu)* se apresur a ir a la !a)!orra i%terior. KuerDa #er -u= $lase
de &o!'res era% =stos -ue retri'uDa% $o% 'o%dad la $rueldad $o% -ue &a'Da% sido tratados. Al llegar do%de
esta'a% los apstoles* postr0%dose a%te ellos* les pidi -ue le perdo%ara%. E%to%$es* sa$0%dolos al patio* les
pregu%t5 2e"ores* F-u= es !e%ester -ue +o &aga para ser sal#oG2
El $ar$elero &a'Da te!'lado al #er la ira de Dios !a%i,estada e% el terre!oto/ $ua%do pe%s -ue los presos se
&a'Da% es$apado* &a'Da estado dispuesto a sui$idarse/ pero a&ora todas estas $osas le pare$Da% i%sig%i,i$a%tes
e% $o!para$i% $o% el %ue#o + eEtra"o terror -ue agita'a su !e%te* + $o% el deseo de te%er la tra%-uilidad +
alegrDa !a%i,estadas por los apstoles 'a.o el su,ri!ie%to + el ultra.e. Cio e% sus rostros la lu) del $ielo/ sa'Da
-ue Dios &a'Da i%ter#e%ido !ilagrosa!e%te para sal#ar sus #idas* + se re#istiero% de eEtraordi%aria ,uer)a las
pala'ras de la e%de!o%iada5 2Estos &o!'res so% sier#os del Dios Alto* los $uales os a%u%$ia% el $a!i%o de
salud.2
Co% pro,u%da &u!ildad pidi a los apstoles -ue le !ostrara% el $a!i%o de la #ida. 2Cree e% el e"or
>esu$risto* + ser0s sal#o t1* + tu $asa $o%testaro% ellos. < le &a'laro% la pala'ra del e"or* + a todos los -ue
esta'a% e% su $asa.2 El $ar$elero la# e%to%$es las &eridas de los apstoles* + les sir#i* despu=s de lo $ual ,ue
'auti)ado por ellos* $o% toda su $asa. U%a i%,lue%$ia sa%ti,i$adora se di,u%di e%tre los presos* + todos
esta'a% dispuestos a es$u$&ar las #erdades &a'ladas por los apstoles. Esta'a% $o%#e%$idos -ue el Dios a
-uie% estos &o!'res ser#Da% los &a'Da li'rado !ilagrosa!e%te de sus $ade%as. 1;;
Los &a'ita%tes de (ilipos se &a'Da% aterrado gra%de!e%te por el terre!oto/ + $ua%do* por la !a"a%a* los
o,i$iales de la $0r$el les di.ero% a los !agistrados lo -ue &a'Da o$urrido dura%te la %o$&e* se alar!aro%* +
e%#iaro% a los algua$iles para soltar a los apstoles. Pero Pa'lo de$lar5 2A)otados p1'li$a!e%te si% ser
$o%de%ados* sie%do &o!'res Jo!a%os* %os e$&aro% e% la $0r$el/ + Fa&ora %os e$&a% e%$u'ierta!e%teG No* de
$ierto* si%o #e%ga% ellos + s0-ue%%os.2
Los apstoles era% $iudada%os ro!a%os* + era ilD$ito a)otar a u% ro!a%o* a %o ser por el $ri!e% !0s ,lagra%te*
o pri#arlo de su li'ertad si% u% .ui$io .usto. Pa'lo + ilas &a'Da% sido e%$ar$elados p1'li$a!e%te* + se %egaro%
a&ora a ser puestos pri#ada!e%te e% li'ertad si% la de'ida eEpli$a$i% de parte de los !agistrados.
Cua%do se $o!u%i$aro% estas pala'ras a las autoridades* estas se alar!aro% por te!or de -ue los apstoles se
-ue.ara% al e!perador* + +e%do e% seguida a la $0r$el* pidiero% dis$ulpas a Pa'lo + ilas por la i%.usti$ia +
$rueldad -ue se les &a'Da &e$&o* + los sa$aro% perso%al!e%te de la $0r$el + les rogaro% -ue se ,uera% de la
$iudad. Los !agistrados te!Da% la i%,lue%$ia de los apstoles so're el pue'lo* + ta!'i=% el Poder -ue &a'Da
i%ter#e%ido e% ,a#or de esos &o!'res i%o$e%tes.
De a$uerdo $o% la i%stru$$i% de Cristo* los apstoles %o i!pusiero% su prese%$ia do%de %o se la desea'a.
2alidos de la $0r$el* e%traro% e% $asa de Lidia* + &a'ie%do #isto a los &er!a%os* los $o%solaro%* + se
saliero%.2
Los apstoles %o $o%sidera'a% i%1tiles sus la'ores e% (ilipos. Ha'Da% a,ro%tado !u$&a oposi$i% +
perse$u$i%/ pero la i%ter#e%$i% de la Pro#ide%$ia e% su ,a#or* + la $o%#ersi% del $ar$elero + de su ,a!ilia*
$o!pe%saro% $o% $re$es la ig%o!i%ia + el su,ri!ie%to -ue &a'Da% soportado. Las %oti$ias de su i%.usto
e%$ar$ela!ie%to + de su !ilagrosa li'era$i% se di,u%diero% por toda esa regi%* + esto dio a $o%o$er la o'ra
de los apstoles a !u$&os -ue de otra !a%era %o &a'rDa% sido al$a%)ados. 1;H
Las la'ores de Pa'lo e% (ilipos tu#iero% por resultado el esta'le$i!ie%to de u%a iglesia $u+os !ie!'ros
au!e%ta'a% $o%sta%te!e%te. u $elo + de#o$i%* + so're todo su disposi$i% a su,rir por $ausa de Cristo*
e.er$iero% u%a i%,lue%$ia pro,u%da + duradera e% los $o%#ersos. Apre$ia'a% alta!e%te las pre$iosas #erdades
por las $uales los apstoles se &a'Da% sa$ri,i$ado ta%to* + se e%tregaro% $o% si%$era de#o$i% a la $ausa de su
Jede%tor.
Kue esta iglesia %o estu#o li're de perse$u$i%* lo re#ela u%a eEpresi% de la $arta -ue Pa'lo le es$ri'i. Di$e5
2A #osotros es $o%$edido por Cristo* %o slo -ue $re0is e% =l* si%o ta!'i=% -ue pade)$0is por =l* te%ie%do el
!is!o $o%,li$to -ue &a'=is #isto e% !D.2 i% e!'argo* era tal su ,ir!e)a e% la ,e* -ue =l de$lara5 2Do+ gra$ias
a !i Dios e% toda !e!oria de #osotros* sie!pre e% todas !is ora$io%es &a$ie%do ora$i% por todos #osotros
$o% go)o* por #uestra $o!u%i% e% el e#a%gelio* desde el pri!er dDa &asta a&ora.2 3(il. 15 @A* 46* 4B9.7
Es terri'le la lu$&a -ue se produ$e e%tre las ,uer)as del 'ie% + las del !al e% los $e%tros i!porta%tes do%de los
!e%sa.eros de la #erdad est0% lla!ados a tra'a.ar. 2No te%e!os lu$&a $o%tra sa%gre + $ar%e de$lara Pa'lo/
si%o $o%tra pri%$ipados* $o%tra potestades* $o%tra se"ores del !u%do* go'er%adores de estas ti%ie'las.2 3E,e.
:5 1@7 Hasta el ,i%* &a'r0 u% $o%,li$to e%tre la iglesia de Dios + los -ue est0% 'a.o el do!i%io de los 0%geles
!alos.
Los pri!eros $ristia%os esta'a% lla!ados a !e%udo a &a$er ,re%te $ara a $ara a las potestades de las ti%ie'las.
Por !edio de so,isterDa + perse$u$i% el e%e!igo se es,or)a'a por apartarlos de la #erdadera ,e. A&ora*
$ua%do el ,i% de las $osas terre%ales se a$er$a r0pida!e%te* ata%0s reali)a desesperados es,uer)os por
e%tra!par al !u%do. I%#e%ta !u$&os pla%es para o$upar las !e%tes + apartar la ate%$i% de las #erdades
ese%$iales para la sal#a$i%. E% todas las $iudades sus age%tes est0% orga%i)a%do e!pe"osa!e%te e% partidos
a a-uellos -ue se opo%e% a la le+ de Dios. El gra% e%ga"ador est0 trata%do 1;A de i%trodu$ir ele!e%tos de
$o%,usi% + re'eli%* + los &o!'res se est0% e%arde$ie%do $o% u% $elo -ue %o est0 de a$uerdo $o% su
$o%o$i!ie%to.
La !aldad est0 llega%do a u% grado .a!0s a%tes al$a%)ado/ %o o'sta%te* !u$&os !i%istros del E#a%gelio
$la!a%5 2Pa) + seguridad.2 Pero los ,ieles !e%sa.eros de Dios &a% de seguir r0pida!e%te adela%te $o% su
o'ra. Cestidos $o% la ar!adura $elestial* &a% de a#a%)ar i%tr=pida + #i$toriosa!e%te* si% $e.ar e% su lu$&a
&asta -ue toda al!a -ue se &alle a su al$a%$e &a+a re$i'ido el !e%sa.e de #erdad para este tie!po. 1H6
CAPTULO @@ Tesal%i$a P
DEPUL de de.ar a (ilipos* Pa'lo + ilas ,uero% a Tesal%i$a. AllD se les dio la oportu%idad de &a'lar a
gra%des $o%grega$io%es e% la si%agoga .udDa. u aparie%$ia e#ide%$ia'a el #ergo%)oso trato re$i=% re$i'ido* +
re-uerDa u%a eEpli$a$i% de lo -ue &a'Da su$edido. Ellos la diero% si% e%sal)arse a sD !is!os* si%o
!ag%i,i$a%do a A-uel -ue los &a'Da li'rado.
Al predi$ar a los tesalo%i$e%ses* Pa'lo apel a las pro,e$Das del A%tiguo Testa!e%to $o%$er%ie%tes al 8esDas.
Cristo &a'Da a'ierto e% su !i%isterio la !e%te de sus dis$Dpulos a estas pro,e$Das/ pues 2$o!e%)a%do desde
8ois=s* + de todos los pro,etas* de$lar0'ales e% todas las Es$rituras lo -ue de =l de$Da%.2 3Lu$. @?5 @;.7 Pedro*
al predi$ar a Cristo* &a'Da sa$ado del A%tiguo Testa!e%to sus e#ide%$ias. Este'a% &a'Da seguido el !is!o
pla%. < ta!'i=% Pa'lo e% su !i%isterio apela'a a las Es$rituras -ue prede$Da% el %a$i!ie%to* los su,ri!ie%tos*
la !uerte* resurre$$i% + as$e%si% de Cristo. Por el i%spirado testi!o%io de 8ois=s + los pro,etas* pro'a'a
$lara!e%te la ide%tidad de >es1s de Na)aret $o!o el 8esDas* + !ostra'a -ue desde los dDas de Ad0% era la #o)
de Cristo la -ue &a'Da &a'lado por los patriar$as + pro,etas.
e &a'Da% dado pro,e$Das se%$illas + espe$D,i$as $o%$er%ie%tes a la apari$i% del Pro!etido. A Ad0% se le dio
la seguridad de la #e%ida del Jede%tor. La se%te%$ia pro%u%$iada $o%tra ata%0s5 2E%e!istad po%dr= e%tre ti +
la !u.er* + e%tre tu si!ie%te + la si!ie%te su+a/ =sta te &erir0 e% la $a'e)a* + t1 le &erir0s e% el $al$a"ar2 3G=%.
45 19 7* era para %uestros pri!eros padres la pro!esa de la rede%$i% -ue i'a a o'rarse por Cristo. 1H1
A A'ra&0% se le dio la pro!esa -ue de su des$e%de%$ia #e%drDa el al#ador del !u%do5 2E% tu si!ie%te ser0%
'e%ditas todas las ge%tes de la tierra.2 3G=%. @@5 1H.7 2No di$e5 < a las si!ie%tes* $o!o de !u$&os/ si%o $o!o
de u%o5 < a tu si!ie%te* la $ual es Cristo.2 3G0l. 45 1:.7
8ois=s* $er$a del ,i% de su tra'a.o $o!o .e,e + !aestro de Israel* pro,eti) $lara!e%te del 8esDas #e%idero.
2Pro,eta de e% !edio de ti de$lar a las &uestes reu%idas de Israel* de tus &er!a%os* $o!o +o* te le#a%tar0
>e&o#0 tu Dios5 a =l oir=is.2 < 8ois=s asegur a los israelitas -ue Dios !is!o le &a'Da re#elado esto e% el
!o%te de Hore'* di$ie%do5 2Pro,eta les sus$itar= de e% !edio de sus &er!a%os* $o!o t1/ + po%dr= !is
pala'ras e% su 'o$a* + =l les &a'lar0 todo lo -ue +o le !a%dare.O 3Deut. 1H5 19* 1H.7
El 8esDas &a'Da de ser del li%a.e real/ por-ue e% la pro,e$Da pro%u%$iada por >a$o' el e"or di.o5 2No ser0
-uitado el $etro de >ud0* + el legislador de e%tre sus pies* &asta -ue #e%ga &ilo&/ + a =l se $o%gregar0% los
pue'los.2 3G=%. ?A5 16.7
IsaDas pro,eti)5 2< saldr0 u%a #ara del tro%$o de IsaD* + u% #0stago reto"ar0 de sus raD$es.2 2I%$li%ad #uestros
oDdos* + #e%id a !D/ oDd* + #i#ir0 #uestra al!a/ + &ar= $o% #osotros pa$to eter%o* las !iseri$ordias ,ir!es de
Da#id. He a-uD* -ue +o lo di por testigo a los pue'los* por .e,e + por !aestro a las %a$io%es. He a-uD* lla!ar0s
a ge%te -ue %o $o%o$iste* + ge%tes -ue %o te $o%o$iero% $orrer0% a ti/ por $ausa de >e&o#0 tu Dios* + del a%to
de Israel -ue te &a &o%rado.2 3Isa. 115 1/ 995 4B9.7
>ere!Das ta!'i=% testi,i$ del Jede%tor #e%idero $o!o de u% prD%$ipe de la $asa de Da#id5 2He a-uD -ue
#ie%e% los dDas* di$e >e&o#0* + despertar= a Da#id re%ue#o .usto* + rei%ar0 Je+* el $ual ser0 di$&oso* + &ar0
.ui$io + .usti$ia e% la tierra. E% sus dDas ser0 sal#o >ud0* e Israel &a'itar0 $o%,iado5 + =ste ser0 su %o!'re -ue
le lla!ar0%5 >e&o#0* .usti$ia %uestra.2 < %ue#a!e%te5 2Por-ue asD &a di$&o >e&o#05 No ,altar0 a Da#id #ar%
-ue se sie%te so're el tro%o de la $asa de Israel/ + de los sa$erdotes + le#itas %o ,altar0 #ar% de !i prese%$ia
-ue o,re)$a 1H@ &olo$austo* + e%$ie%da prese%te* + -ue &aga sa$ri,i$io todos los dDas.2 3>er. @459* :/ 445 1;*
1H.7
Hasta el !is!o lugar del %a$i!ie%to del 8esDas ,ue predi$&o asD5 28as t1* Iet&Ble&e! Ep&rata* pe-ue"a para
ser e% los !illares de >ud0* de ti !e saldr0 el -ue ser0 e"or e% Israel5 + sus salidas so% desde el pri%$ipio*
desde los dDas del siglo.2 38i-. 95 @.7
La o'ra -ue el al#ador &arDa e% la tierra &a'Da sido 'os-ue.ada ple%a + $lara!e%te5 2< reposar0 so're =l el
espDritu de >e&o#0/ espDritu de sa'idurDa + de i%telige%$ia* espDritu de $o%se.o + de ,ortale)a* espDritu de
$o%o$i!ie%to + de te!or de >e&o#0. < &ar0le e%te%der dilige%te e% el te!or de >e&o#0.2 El asD u%gido #e%drDa
2a predi$ar 'ue%as %ue#as a los a'atidos* a #e%dar a los -ue'ra%tados de $ora)%* a pu'li$ar li'ertad a los
$auti#os* + a los presos a'ertura de la $0r$el/ a pro!ulgar a"o de la 'ue%a #olu%tad de >e&o#0* + dDa de
#e%ga%)a del Dios %uestro/ a $o%solar a todos los e%lutados/ a orde%ar a i% a los e%lutados* para darles
gloria e% lugar de $e%i)a* leo de go)o e% lugar del luto* !a%to de alegrDa e% lugar del espDritu a%gustiado/ +
ser0% lla!ados 0r'oles de .usti$ia* pla%tDo de >e&o#0* para gloria su+a.2 3Isa. 115 @* 4/ :15 1B4.7
2He a-uD !i sier#o* +o le soste%dr=/ !i es$ogido* e% -uie% !i al!a to!a $o%te%ta!ie%to5 &e puesto so're =l
!i espDritu* dar0 .ui$io a las ge%tes. No $la!ar0* %i al)ar0* %i &ar0 oDr su #o) e% las pla)as. No -ue'rar0 la
$a"a $as$ada* %i apagar0 el p0'ilo -ue &u!eare5 sa$ar0 el .ui$io a #erdad. No se $a%sar0* %i des!a+ar0* &asta
-ue po%ga e% la tierra .ui$io/ + las islas esperar0% su le+.2 3 Isa. ?@5 1B ?. 7
Co% $o%#i%$e%te poder* Pa'lo argu+* ,u%dado e% los es$ritos del A%tiguo Testa!e%to* -ue 2$o%#e%Da -ue el
Cristo pade$iese* + resu$itase de los !uertos.2 F No &a'Da pro,eti)ado 8i-ueas5 2Co% #ara &erir0% so're la
-ui.ada al .ue) de Israel2G 38i-. 95 1.7 F< %o &a'Da pro,eti)ado de sD !is!o el Pro!etido* por !edio de IsaDas5
2Di !i $uerpo a los &eridores* + !is !e.illas a los -ue !e !esa'a% el $a'ello5 %o es$o%dD !i 1H4 rostro de las
i%.urias + esputos2G 3Isa. 965 :.7 8edia%te el sal!ista* Cristo &a'Da predi$&o el trato -ue i'a a re$i'ir de los
&o!'res5 2<o so+ . . . opro'io de los &o!'res* + dese$&o del pue'lo. Todos los -ue !e #e%* es$ar%e$e% de !D/
estira% los la'ios* !e%ea% la $a'e)a* di$ie%do5 Je!Dtese a >e&o#0* lD'relo/ s0l#ele* puesto -ue e% =l se
$o!pla$Da.2 2Co%tar puedo todos !is &uesos/ ellos !ira%* $o%sid=ra%!e. Partiero% e%tre sD !is #estidos* +
so're !i ropa e$&aro% suertes.2 2He sido eEtra"ado de !is &er!a%os* + eEtra"o a los &i.os de !i !adre.
Por-ue !e $o%su!i el $elo de tu $asa/ + los de%uestos de los -ue te #itupera'a%* $a+ero% so're !D.2 2La
a,re%ta &a -ue'ra%tado !i $ora)%* + esto+ a$o%go.ado5 + esper= -uie% se $o!pade$iese de !D* + %o lo &u'o5
+ $o%soladores* + %i%gu%o &all=.2 3al. @@5 :BH* 1;* 1H/ :A5 H* A* @6.7
MCu0% i%$o%,u%di'le!e%te $laras era% las pro,e$Das de IsaDas respe$to a los su,ri!ie%tos + la !uerte de CristoN
2FKui=% &a $reDdo a %uestro a%u%$ioG pregu%ta el pro,eta F+ so're -ui=% se &a !a%i,estado el 'ra)o de
>e&o#0G < su'ir0 $ual re%ue#o dela%te de =l* + $o!o raD) de tierra se$a5 %o &a+ pare$er e% =l* %i &er!osura5
#erlo &e!os* !as si% atra$ti#o para -ue le desee!os. Despre$iado + dese$&ado e%tre los &o!'res* #ar% de
dolores* eEperi!e%tado e% -ue'ra%to5 + $o!o -ue es$o%di!os de =l el rostro* ,ue !e%ospre$iado* + %o lo
esti!a!os.
2Cierta!e%te lle# =l %uestras e%,er!edades* + su,ri %uestros dolores/ + %osotros le tu#i!os por a)otado* por
&erido de Dios + a'atido. 8as =l &erido ,ue por %uestras re'elio%es* !olido por %uestros pe$ados5 el $astigo
de %uestra pa) so're =l/ + por su llaga ,ui!os %osotros $urados.
2Todos %osotros %os des$arria!os $o!o o#e.as* $ada $ual se apart por su $a!i%o5 !as >e&o#0 $arg e% =l el
pe$ado de todos %osotros. A%gustiado =l* + a,ligido* %o a'ri su 'o$a5 $o!o $ordero ,ue lle#ado al !atadero/
+ $o!o o#e.a dela%te de sus tras-uiladores* e%!ude$i* + %o a'ri su 'o$a. De la $0r$el + del .ui$io ,ue
-uitado/ + su ge%era$i% F-ui=% la 1H? $o%tar0G Por-ue $ortado ,ue de la tierra de los #i#ie%tes/ por la
re'eli% de !i pue'lo ,ue &erido.2 3Isa. 945 1BH.7
Au% la ,or!a de su !uerte &a'Da sido pre,igurada. Co!o la serpie%te de !etal &a'Da sido le#a%tada e% el
desierto* asD i'a a ser le#a%tado el Jede%tor #e%idero* para -ue 2todo a-uel -ue e% =l $ree* %o se pierda* !as
te%ga #ida eter%a.2 3>ua% 45 1:.7
2< le pregu%tar0%5 FKu= &eridas so% =stas e% tus !a%osG < =l respo%der05 Co% ellas ,uD &erido e% $asa de !is
a!igos.2 3Qa$. 145 : 7
2Disp1sose $o% los i!pDos su sepultura* !as $o% los ri$os ,ue e% su !uerte/ por-ue %u%$a &i)o =l !aldad* %i
&u'o e%ga"o e% su 'o$a. Co% todo eso >e&o#0 -uiso -ue'ra%tarlo* su.et0%dole a pade$i!ie%to.2 3Isa. 945 A*
16.7
Pero el -ue i'a a su,rir la !uerte a !a%os de &o!'res i!pDos* se le#a%tarDa de %ue#o $o!o u% #e%$edor del
pe$ado + del sepul$ro. Ia.o la i%spira$i% del Todopoderoso* el dul$e $a%tor de Israel &a'Da dado testi!o%io
de las glorias de la !a"a%a de la resurre$$i%. 2Ta!'i=% !i $ar%e pro$la! alegre!e%te reposar0 segura.
Por-ue %o de.ar0s !i al!a e% el sepul$ro/ %i per!itir0s -ue tu sa%to #ea $orrup$i%.2 3al. 1:5 A*16.7
Pa'lo !ostr $u0% estre$&a!e%te &a'Da ligado Dios el ser#i$io de los sa$ri,i$ios $o% las pro,e$Das relati#as a
A-uel -ue i'a a ser lle#ado $o!o $ordero al !atadero. El 8esDas i'a a dar su #ida $o!o 2eEpia$i% por el
pe$ado.2 8ira%do &a$ia adela%te a tra#=s de los siglos las es$e%as de la eEpia$i% del al#ador* el pro,eta
IsaDas &a'Da testi,i$ado -ue el Cordero de Dios 2derra! su #ida &asta la !uerte* + ,ue $o%tado $o% los
per#ersos* &a'ie%do =l lle#ado el pe$ado de !u$&os* + orado por los tra%sgresores.2 3Isa. 945 ;* 16* 1@.7
El al#ador pro,eti)ado &a'Da de #e%ir* %o $o!o u% re+ te!poral* para li'rar a la %a$i% .udDa de opresores
terre%ales* si%o $o!o &o!'re e%tre los &o!'res* para #i#ir u%a #ida de po're)a + &u!ildad* + para ser al ,i%
despre$iado* re$&a)ado + !uerto. El al#ador predi$&o e% las Es$rituras del A%tiguo 1H9 Testa!e%to &a'Da de
o,re$erse a sD !is!o $o!o sa$ri,i$io e% ,a#or de la espe$ie $aDda* $u!plie%do asD todos los re-ueri!ie%tos de
la le+ -ue'ra%tada. E% =l los sa$ri,i$ios tDpi$os i'a% a e%$o%trar la realidad pre,igurada* + su !uerte de $ru)
i'a a darle sig%i,i$ado a toda la e$o%o!Da .udDa.
Pa'lo &a'l a los .udDos tesalo%i$e%ses de su $elo a%terior por la le+ $ere!o%ial* + del aso!'roso su$eso -ue
le &a'Da o$urrido .u%to a las puertas de Da!as$o. A%tes de su $o%#ersi% &a'Da $o%,iado e% u%a piedad
&eredada* u%a ,alsa espera%)a. u ,e %o &a'Da estado a%$lada e% Cristo/ e% #e) de eso* &a'Da $o%,iado e%
,or!as + $ere!o%ias. u $elo por la le+ &a'Da estado des#i%$ulado de la ,e e% Cristo* + %o te%Da %i%g1% #alor.
8ie%tras se #a%agloria'a de ser i%ta$&a'le e% el $u!pli!ie%to de los re-ueri!ie%tos de la le+* &a'Da
re$&a)ado a A-uel -ue da'a #alor a la le+.
Pero al $o%#ertirse* todo &a'Da $a!'iado. >es1s de Na)aret* a -uie% &a'Da estado persiguie%do e% la perso%a
de sus sa%tos* se le apare$i $o!o el 8esDas pro!etido. El perseguidor le #io $o!o el Hi.o de Dios -ue &a'Da
#e%ido a la tierra e% $u!pli!ie%to de las pro,e$Das* + e% $u+a #ida se $u!plDa% todas las espe$i,i$a$io%es de
los Es$ritos agrados.
8ie%tras Pa'lo pro$la!a'a $o% sa%ta auda$ia el E#a%gelio e% la si%agoga de Tesal%i$a* se derra!aro%
raudales de lu) so're el #erdadero sig%i,i$ado de los ritos + $ere!o%ias rela$io%ados $o% el ser#i$io del
ta'er%0$ulo. Co%du.o el pe%sa!ie%to de sus o+e%tes !0s all0 del ser#i$io terre%al + del !i%isterio de Cristo
e% el sa%tuario $elestial* al tie!po $ua%do* &a'ie%do $o!pletado su o'ra !ediadora* Cristo #ol#er0 $o% poder
+ gra%de gloria + esta'le$er0 su rei%o e% la tierra. Pa'lo $reDa e% la segu%da #e%ida de Cristo. Ta% $lara +
#igorosa!e%te prese%t las #erdades $o%$er%ie%tes a este su$eso* -ue ellas &i$iero% e% la !e%te de !u$&os
-ue oDa% u%a i!presi% -ue %u%$a se 'orr.
Por tres s0'ados su$esi#os Pa'lo predi$ a los tesalo%i$e%ses* ra)o%a%do $o% ellos de las Es$rituras e% $ua%to
a la #ida* 1H: !uerte* resurre$$i%* !edia$i%* + gloria ,utura de Cristo* el Cordero 2!uerto desde el
pri%$ipio del !u%do.2 3Apo$. 145 H.7 E%sal) a Cristo* el de'ido e%te%di!ie%to de $u+o !i%isterio es la lla#e
-ue a're las Es$rituras del A%tiguo Testa!e%to + da a$$eso a sus ri$os tesoros.
Cua%do se pro$la!aro% asD las #erdades del E#a%gelio e% Tesal%i$a $o% gra% poder* se $auti# la ate%$i% de
gra%des $o%grega$io%es. 2< algu%os de ellos $re+ero%* + se .u%taro% $o% Pa'lo + ilas/ + de los Griegos
religiosos gra%de !ultitud* + !u.eres %o'les %o po$as.2
Co!o e% los lugares ado%de ,uero% a%terior!e%te* los apstoles trope)aro% a-uD $o% a$=rri!a oposi$i%. 2Los
>udDos -ue era% i%$r=dulos*2 tu#iero% 2$elos.2 Estos .udDos %o $o%ta'a% e%to%$es $o% el ,a#or del poder
ro!a%o* por-ue %o !u$&o a%tes &a'Da% pro#o$ado u%a i%surre$$i% e% Jo!a. Era% !irados $o% suspi$a$ia* +
su li'ertad era restri%gida e% $ierta !edida. Ciero% a&ora u%a oportu%idad para apro#e$&arse de las
$ir$u%sta%$ias* a ,i% de re&a'ilitarse* + al !is!o tie!po arro.ar opro'io so're los apstoles + so're los
$o%#ersos al $ristia%is!o.
e propo%Da% &a$er esto u%i=%dose $o% 2algu%os o$iosos* !alos &o!'res*2 por !edio de los $uales lograro%
al'orotar la $iudad. Co% la espera%)a de e%$o%trar a los apstoles* asaltaro% 2la $asa de >as%/2 pero %o
&allaro% a Pa'lo %i a ilas. < 2%o &all0%dolos*2 la tur'a* e% su lo$o $&as$o* 2tra.ero% a >as%* + a algu%os
&er!a%os a los go'er%adores de la $iudad* da%do #o$es5 Estos -ue al'orota% el !u%do* ta!'i=% &a% #e%ido
a$0/ a los $uales >as% &a re$i'ido/ + todos =stos &a$e% $o%tra los de$retos de C=sar* di$ie%do -ue &a+ otro
re+* >es1s.2
Co!o %o se &all a Pa'lo %i a ilas* los !agistrados pusiero% 'a.o ,ia%)a a los $re+e%tes a$usados* para
!a%te%er la pa). Te!ie%do #iole%$ias adi$io%ales* 2los &er!a%os* luego de %o$&e* e%#iaro% a Pa'lo + a ilas a
Ierea.2
Los -ue e%se"a% &o+ #erdades po$o populares %o %e$esita% desa%i!arse si e% o$asio%es %o so% re$i'idos !0s
,a#ora'le!e%te* 1H; au% por los -ue prete%de% ser $ristia%os* de lo -ue lo ,uero% Pa'lo + sus $ola'oradores
por la ge%te e%tre la $ual tra'a.aro%. Los !e%sa.eros de la $ru) de'e% #elar + orar* + seguir adela%te $o% ,e +
0%i!o* tra'a.a%do sie!pre e% el %o!'re de >es1s. De'e% eEaltar a Cristo $o!o el !ediador del &o!'re e% el
sa%tuario $elestial* e% -uie% se $o%$e%tra'a% todos los sa$ri,i$ios de la dispe%sa$i% del A%tiguo Testa!e%to*
+ por $u+o sa$ri,i$io eEpiatorio los tra%sgresores de la le+ de Dios puede% &allar pa) + perd%. 1HH
CAPTULO @4 Ierea + Ate%as P
EN IEJEA Pa'lo e%$o%tr .udDos -ue esta'a% dispuestos a i%#estigar las #erdades -ue e%se"a'a. El i%,or!e
de Lu$as de$lara de ellos5 2< ,uero% =stos !0s %o'les -ue los -ue esta'a% e% Tesal%i$a* pues re$i'iero% la
pala'ra $o% toda soli$itud* es$udri"a%do $ada dDa las Es$rituras* si estas $osas era% asD. AsD -ue $re+ero%
!u$&os de ellos/ + !u.eres Griegas de disti%$i%* + %o po$os &o!'res.2
La !e%te de los 'erea%os %o esta'a estre$&ada por el pre.ui$io. Esta'a% dispuestos a i%#estigar la #erdad de la
do$tri%a prese%tada por los apstoles. Estudia'a% la Ii'lia* %o por $uriosidad* si%o para apre%der lo -ue se
&a'Da es$rito $o%$er%ie%te al 8esDas pro!etido. I%#estiga'a% diaria!e%te los relatos i%spirados/ + al $o!parar
es$ritura $o% es$ritura* los 0%geles $elestiales esta'a% .u%to a ellos* ilu!i%a%do sus !e%tes e i!presio%a%do
sus $ora)o%es.
Do-uiera se pro$la!a% las #erdades del E#a%gelio* a-uellos -ue desea% si%$era!e%te &a$er lo re$to so%
i%du$idos a es$udri"ar dilige%te!e%te las Es$rituras. i e% las es$e%as ,i%ales de la &istoria terre%al* a-uellos a
-uie%es se pro$la!a% las #erdades pro'atorias siguiera% el e.e!plo de los 'erea%os* es$udri"a%do diaria!e%te
las Es$rituras* $o!para%do $o% la Pala'ra de Dios los !e%sa.es -ue se les da%* &a'rDa u% gra% %1!ero de
leales a los pre$eptos de la le+ de Dios do%de a&ora &a+ $o!parati#a!e%te po$os. Pero $ua%do las #erdades
i!populares de la Ii'lia se prese%ta%* !u$&os se %iega% a &a$er esta i%#estiga$i%. Au%-ue %o puede%
$o%trade$ir las $laras e%se"a%)as de las Es$rituras* !a%i,iesta%* si% e!'argo* eEtre!a 1HA i%disposi$i% a
estudiar las e#ide%$ias o,re$idas. Algu%os argu+e% -ue au%-ue estas do$tri%as sea% e% #erdad $iertas* i!porta
po$o -ue ellos a$epte% o %o la %ue#a lu)/ + se a,erra% a ,0'ulas agrada'les por las $uales el e%e!igo suele
eEtra#iar las al!as. AsD sus !e%tes so% $egadas por el error + ellos se separa% del $ielo.
Todos ser0% .u)gados de a$uerdo $o% la lu) -ue se les &a dado. El e"or e%#Da sus e!'a.adores $o% u%
!e%sa.e de sal#a$i%* + a a-uellos -ue lo o+e% los &ar0 respo%sa'les de la !a%era e% -ue trata% las pala'ras
de sus sier#os. Los -ue 'us$a% si%$era!e%te la #erdad &ar0% u%a i%#estiga$i% $uidadosa* a la lu) de la
Pala'ra de Dios* de las do$tri%as -ue se les prese%ta%.
Los .udDos i%$r=dulos de Tesal%i$a* lle%os de $elo + odio &a$ia los apstoles* + %o $o%,or!es $o% &a'erlos
a&u+e%tado de su $iudad* los siguiero% a Ierea + despertaro% $o%tra ellos las pasio%es eE$ita'les de la $lase
i%,erior. Te!ie%do -ue se &i$iese #iole%$ia a Pa'lo si per!a%e$Da allD* los &er!a%os le e%#iaro% a Ate%as*
a$o!pa"ado por algu%os de los 'erea%os -ue a$a'a'a% de a$eptar la ,e.
De $iudad e% $iudad su,rDa% perse$u$i% los !aestros de la #erdad. Los e%e!igos de Cristo %o podDa% i!pedir
el progreso del E#a%gelio/ pero sD* logra'a% di,i$ultar eEtraordi%aria!e%te la o'ra de los apstoles. Co% todo*
,re%te a la oposi$i% + a los $o%,li$tos* Pa'lo a#a%)a'a ,ir!e!e%te* deter!i%ado a reali)ar el propsito de
Dios $o!o se le &a'Da re#elado e% la #isi% de >erusal=%5 2Ce* por-ue +o te te%go -ue e%#iar le.os a los
Ge%tiles.2 3He$&. @@5 @1.7
La apresurada partida de Pa'lo de Ierea le pri# de la oportu%idad -ue pe%sa'a te%er de #isitar a los
&er!a%os de Tesal%i$a.
Al llegar a Ate%as* el apstol e%#i de #uelta a algu%os de los &er!a%os 'erea%os para -ue les di.era% a ilas
+ Ti!oteo -ue se reu%iese% $o% =l i%!ediata!e%te. Ti!oteo &a'Da ido a Ierea a%tes -ue Pa'lo partiera* +
&a'Da -uedado $o% ilas para 1A6 $o%ti%uar la o'ra ta% 'ie% $o!e%)ada allD* + para i%struir a los %ue#os
$o%#ersos e% los pri%$ipios de la ,e.
La $iudad de Ate%as era la !etrpoli del paga%is!o. AllD Pa'lo %o se e%$o%tr $o% u% popula$&o ig%ora%te +
$r=dulo $o!o e% Listra* si%o $o% ge%te ,a!osa por su i%telige%$ia + $ultura. Por do-uiera se #eDa% estatuas de
sus dioses + de los &=roes dei,i$ados de la &istoria + la poesDa* !ie%tras !ag%D,i$as es$ulturas + pi%turas
represe%ta'a% la gloria %a$io%al + el $ulto popular de las deidades paga%as. Los se%tidos de la ge%te se
eEtasia'a% $o% la 'elle)a + el esple%dor del arte. Por do-uiera los sa%tuarios + te!plos* -ue represe%ta'a%
gastos i%$al$ula'les* le#a%ta'a% sus !a$i)as ,or!as. Las #i$torias de las ar!as + los &e$&os de &o!'res
$=le'res era% $o%!e!orados !edia%te es$ulturas* altares e i%s$rip$io%es. Todo esto $o%#ertDa a Ate%as e% u%a
#asta galerDa de arte.
Cua%do Pa'lo #io la &er!osura + gra%de)a -ue lo rodea'a%* + la $iudad e%tera!e%te e%tregada a la idolatrDa*
su espDritu se lle% de $elo por Dios* a -uie% #eDa des&o%rado por todas partes/ + su $ora)% se lle% de
$o!pasi% por la ge%te de Ate%as* -ue* %o o'sta%te su $ultura i%tele$tual* %o $o%o$Da al Dios #erdadero.
El apstol %o se e%ga"a'a por lo -ue #eDa e% ese $e%tro del sa'er. u %aturale)a espiritual esta'a ta% despierta
a los atra$ti#os de las $osas $elestiales* -ue el go)o + la gloria de las ri-ue)as -ue %o pere$er0% %u%$a*
i%#alida'a% a sus o.os la po!pa + el esple%dor -ue lo rodea'a%. Al #er la !ag%i,i$e%$ia de Ate%as*
$o!pre%dDa su poder sedu$tor para los a!a%tes del arte + de la $ie%$ia* + -ued pro,u%da!e%te i!presio%ada
su !e%te por la i!porta%$ia de la o'ra -ue te%Da por dela%te.
E% esta gra% $iudad* do%de %o se adora'a a Dios* Pa'lo se se%tDa opri!ido por u% se%ti!ie%to de soledad/ +
a%&ela'a la si!patDa + la a+uda de sus $ola'oradores. E% $ua%to se re,erDa a la a!istad &u!a%a* se se%tDa
$o!pleta!e%te solo. Lo eEpresa e% su EpDstola a los Tesalo%i$e%ses al de$ir5 2A$orda!os -uedar%os solos e%
Ate%as.2 31 Tes. 45 1.7 Dela%te de =l 1A1 se prese%ta'a% o'st0$ulos -ue pare$Da% i%supera'les* &a$ie%do $asi
desesperada para =l la te%tati#a de al$a%)ar los $ora)o%es de la ge%te.
8ie%tras espera'a a ilas + Ti!oteo* Pa'lo %o esta'a o$ioso. 2Disputa'a e% la si%agoga $o% los >udDos +
religiosos/ + e% la pla)a $ada dDa $o% los -ue le o$urrDa%.2 Pero su pri%$ipal la'or era pro$la!ar las %ue#as de
la sal#a$i% a a-uellos -ue %o te%Da% u% $o%$epto $laro de Dios + de su propsito e% ,a#or de la espe$ie $aDda.
El apstol &a'Da de e%$o%trarse pro%to $o% el paga%is!o e% su ,or!a !0s sutil + sedu$tora.
Los gra%des &o!'res de Ate%as %o tardaro% e% e%terarse de la prese%$ia e% su $iudad de u% !aestro si%gular*
-ue esta'a prese%ta%do a las ge%tes do$tri%as %ue#as + eEtra"as. Algu%os de esos &o!'res 'us$aro% a Pa'lo*
+ e%ta'laro% $o%#ersa$i% $o% =l. Pro%to u%a !ultitud de o+e%tes se reu%i e% tor%o de ellos. Algu%os esta'a%
listos para ridi$uli)ar al apstol $o!o a u%o !u+ i%,erior a ellos ta%to so$ial $o!o i%tele$tual!e%te* + =sos
di.ero% $o% !o,a5 2FKu= -uiere de$ir este pala'reroG2 Otros* 2por-ue les predi$a'a a >es1s + la resurre$$i%*2
di.ero%5 2Pare$e -ue es predi$ador de %ue#os dioses.2
E%tre a-uellos -ue se e%$o%traro% $o% Pa'lo e% la pla)a* &a'Da 2algu%os ,ilso,os de los Epi$1reos + de los
Estoi$os/2 pero =stos* + todos los de!0s -ue trataro% $o% =l* #iero% pro%to -ue te%Da u% $audal de
$o%o$i!ie%to au% !a+or -ue el de ellos. us ,a$ultades i%tele$tuales i!po%Da% el respeto de los letrados/
!ie%tras su ,er#or* su lgi$o ra)o%a!ie%to + el poder de su oratoria lla!a'a% la ate%$i% de todo su auditorio.
us o+e%tes re$o%o$iero% el &e$&o de -ue %o era u% %o#i$io* si%o u% &o!'re $apa) de &a$er ,re%te a todas las
$lases de argu!e%tos $o%#i%$e%tes e% de,e%sa de la do$tri%a -ue e%se"a'a. AsD el apstol per!a%e$i
i!p0#ido* &a$ie%do ,re%te a sus opositores e% su propio terre%o* &a$ie%do ,re%te a la lgi$a $o% la lgi$a* a la
,iloso,Da $o% la ,iloso,Da* a la elo$ue%$ia $o% la elo$ue%$ia.
us opo%e%tes paga%os le lla!aro% la ate%$i% a la suerte de $rates* -uie% por &a'er predi$ado dioses
eEtra"os* &a'Da 1A@ sido $o%de%ado a !uerte/ + a$o%se.aro% a Pa'lo -ue %o arriesgara su #ida de la !is!a
!a%era. Pero los dis$ursos del apstol $auti#aro% la ate%$i% del pue'lo* + su sa'idurDa si% a,e$ta$i% les
i!po%Da respeto + ad!ira$i%. No ,ue redu$ido al sile%$io por la $ie%$ia o la iro%Da de los ,ilso,os/
$o%#e%$idos de -ue esta'a resuelto a $u!plir su $o!etido e%tre ellos +* 'a.o $ual-uier riesgo* dar su !e%sa.e*
de$idiero% darle u%a .usta audie%$ia.
De $o%siguie%te* lo $o%du.ero% al Aerpago. Este era u%o de los pu%tos !0s sagrados de toda Ate%as* + sus
re$uerdos + aso$ia$io%es i%du$Da% a $o%siderarlo $o% supersti$iosa re#ere%$ia -ue* e% la !e%te de algu%os* se
$o%#ertDa e% terror. Era e% este lugar do%de los asu%tos rela$io%ados $o% la religi% era% a !e%udo
$o%siderados $uidadosa!e%te por &o!'res -ue a$tua'a% $o!o .ue$es ,i%ales e% todo lo de !a+or i!porta%$ia
!oral* ta%to $o!o e% asu%tos $i#iles.
A-uD* le.os del ruido + la 'ulla de las atestadas #Das p1'li$as* del tu!ulto de la pro!is$ua dis$usi%* el apstol
podrDa ser oDdo si% i%terrup$i%. e reu%iero% e% derredor de =l poetas* artistas + ,ilso,os los do$tos + sa'ios
de Ate%as* -uie%es se dirigiero% asD a =l5 2FPodre!os sa'er -u= sea esta %ue#a do$tri%a -ue di$esG Por-ue
po%es e% %uestros oDdos u%as %ue#as $osas5 -uere!os pues sa'er -u= -uiere ser esto.2
E% esta &ora de sole!%e respo%sa'ilidad* el apstol esta'a sere%o + due"o de sD. u $ora)% esta'a $argado
$o% u% !e%sa.e i!porta%te* + las pala'ras -ue 'rotaro% de sus la'ios $o%#e%$iero% a sus o+e%tes de -ue %o
era u% o$ioso pala'rero. 2Caro%es Ate%ie%ses di.o e% todo os #eo $o!o !0s supersti$iosos/ por-ue pasa%do +
!ira%do #uestros sa%tuarios* &all= ta!'i=% u% altar e% el $ual esta'a esta i%s$rip$i%5 AL DIO NO
CONOCIDO. A-uel pues* -ue #osotros &o%r0is si% $o%o$erle* a =ste os a%u%$io +o.2 Co% toda su i%telige%$ia
+ $o%o$i!ie%to ge%eral* %o $o%o$Da% al Dios -ue &a'Da $reado el u%i#erso. i% e!'argo* algu%os de ellos
desea'a% te%er !a+or lu). Los tales 'us$a'a% el I%,i%ito. 1A4
Co% la !a%o eEte%dida &a$ia el te!plo $ua.ado de Ddolos* Pa'lo derra! la $arga de su al!a + eEpuso la
,ala$ia de la religi% de los ate%ie%ses. us !0s sa'ios o+e%tes esta'a% aso!'rados al es$u$&ar su
ra)o%a!ie%to. De!ostr -ue esta'a ,a!iliari)ado $o% sus o'ras de arte* su literatura + su religi%. e"ala%do
sus estatuas e Ddolos* de$lar -ue Dios %o podDa ser ase!e.ado $o% ,or!as de i%#e%$i% &u!a%a. Esas
i!0ge%es es$ulpidas %o podDa%* e% el se%tido !0s d='il* represe%tar la gloria de >e&o#0. Les re$ord -ue las
i!0ge%es %o te%Da% #ida* si%o -ue era% !a%e.adas por el poder &u!a%o. e !o#Da% sola!e%te $ua%do las
!a%os del &o!'re las !o#Da%/ por lo ta%to* los -ue las adora'a% era% e% todo se%tido superiores a los o'.etos
de adora$i%.
Pa'lo dirigi la !e%te de sus idlatras o+e%tes !0s all0 de los lD!ites de su ,alsa religi% a u% #erdadero
$o%$epto de la Deidad* -ue &a'Da% titulado5 2Dios %o $o%o$ido.2 Este er* a -uie% a&ora les de$lara'a* %o
depe%dDa del &o!'re* %i %e$esita'a -ue las !a%os &u!a%as a"adiese% %ada a su poder + gloria. La ge%te se
lle% de ad!ira$i% por el ,er#or de Pa'lo + su lgi$a eEposi$i% de los atri'utos del Dios #erdadero5 su
poder $reador + la eEiste%$ia de su pro#ide%$ia predo!i%a%te. Co% ardie%te + ,=r#ida elo$ue%$ia* el apstol
de$lar5 2El Dios -ue &i)o el !u%do + todas las $osas -ue e% =l &a+* =ste* $o!o sea e"or del $ielo + de la
tierra* %o &a'ita e% te!plos &e$&os de !a%os* %i es &o%rado $o% !a%os de &o!'res* %e$esitado de algo/ pues
=l da a todos #ida* + respira$i%* + todas las $osas.2 Los $ielos %o era% 'asta%te gra%des para $o%te%er a Dios*
$u0%to !e%os los te!plos &e$&os por !a%os &u!a%as.
E% a-uella =po$a de $astas* $ua%do a !e%udo %o se re$o%o$Da% los dere$&os de los &o!'res* Pa'lo prese%t la
gra% #erdad de la ,rater%idad &u!a%a* de$lara%do -ue Dios 2de u%a sa%gre &a &e$&o todo el li%a.e de los
&o!'res* para -ue &a'itase% so're toda la ,a) de la tierra.2 A la #ista de Dios* todos so% iguales. Cada ser
&u!a%o de'e supre!a lealtad al Creador. Luego el apstol !ostr $!o* a tra#=s de todo el trato de Dios 1A?
$o% el &o!'re* su propsito de !iseri$ordia + gra$ia $orre $o!o u% &ilo de oro. El 2les &a pre,i.ado el orde%
de los tie!pos* + los t=r!i%os de la &a'ita$i% de ellos/ para -ue 'us$ase% a Dios* si e% algu%a !a%era*
palpa%do* le &alle%/ au%-ue $ierto %o est0 le.os de $ada u%o de %osotros.2
e"ala%do a los %o'les eEpo%e%tes de la &u!a%idad -ue le rodea'a%* $o% pala'ras to!adas de u% poeta su+o
pi%t al Dios i%,i%ito $o!o a u% Padre $u+os &i.os era%. 2E% =l #i#i!os* + %os !o#e!os* + so!os de$lar/
$o!o ta!'i=% algu%os de #uestros poetas di.ero%5 Por-ue li%a.e de =ste so!os ta!'i=%. ie%do pues li%a.e de
Dios* %o &e!os de esti!ar la Di#i%idad ser se!e.a%te a oro* o a plata* o a piedra* es$ultura de arti,i$io o de
i!agi%a$i% de &o!'res.
2E!pero Dios* &a'ie%do disi!ulado los tie!pos de esta ig%ora%$ia* a&ora de%u%$ia a todos los &o!'res e%
todos los lugares -ue se arrepie%ta%.2 E% los siglos de o's$uridad -ue &a'Da% pre$edido al ad#e%i!ie%to de
Cristo* el Go'er%a%te di#i%o &a'Da pasado por alto la idolatrDa de los paga%os/ pero a&ora* !edia%te su Hi.o*
&a'Da e%#iado a los &o!'res la lu) de la #erdad/ + espera'a -ue todos se arrepi%tiera% para sal#a$i%* %o
sola!e%te los po'res + &u!ildes* si%o ta!'i=% los orgullosos ,ilso,os + prD%$ipes de la tierra. 2Por $ua%to &a
esta'le$ido u% dDa* e% el $ual &a de .u)gar al !u%do $o% .usti$ia* por a-uel #ar% al $ual deter!i%/ da%do ,e a
todos $o% &a'erle le#a%tado de los !uertos.2 Al &a'lar Pa'lo de la resurre$$i% de los !uertos* 2u%os se
'urla'a%* + otros de$Da%5 Te oire!os a$er$a de esto otra #e).2
AsD ter!i%aro% las la'ores del apstol e% Ate%as* el $e%tro de la $ultura paga%a/ por-ue los ate%ie%ses*
a,err0%dose i%siste%te!e%te a su idolatrDa* se apartaro% de la lu) de la religi% #erdadera. Cua%do u% pue'lo
est0 ple%a!e%te satis,e$&o $o% sus propias reali)a$io%es* po$o puede esperarse de =l. Au%-ue se
#a%agloria'a% de su sa'er + re,i%a!ie%to* los ate%ie%ses se esta'a% $orro!pie%do $ada #e) !0s* +
$o%te%t0%dose $ada #e) !0s $o% los #agos !isterios de la idolatrDa. 1A9
E%tre los -ue es$u$&aro% las pala'ras de Pa'lo &a'Da algu%os e% $u+as !e%tes produ.ero% $o%#i$$i% las
#erdades prese%tadas/ pero %o -uisiero% &u!illarse para re$o%o$er a Dios + a$eptar el pla% de la sal#a$i%.
Ni%gu%a elo$ue%$ia de pala'ras* %i ,uer)a de argu!e%tos* puede $o%#ertir al pe$ador. lo el poder de Dios
puede apli$ar la #erdad al $ora)%. El -ue se aparta persiste%te!e%te de este poder %o puede ser al$a%)ado.
Los griegos 'us$a'a% sa'idurDa/ si% e!'argo* el !e%sa.e de la $ru) era lo$ura para ellos por-ue esti!a'a% su
propia sa'idurDa !0s -ue la -ue #ie%e de lo alto.
E% su orgullo de i%tele$tual + &u!a%a sa'idurDa puede &allarse la ra)% por la $ual el !e%sa.e e#a%g=li$o tu#o
$o!parati#a!e%te po$o =Eito e%tre los ate%ie%ses. Los sa'ios seg1% el !u%do -ue a$uda% a Cristo $o!o
po'res + perdidos pe$adores* llegar0% a ser sa'ios para sal#a$i%/ pero a-uellos -ue a$uda% $o!o &o!'res
disti%guidos* e%alte$ie%do su propia sa'idurDa* %o re$i'ir0% la lu) + $o%o$i!ie%to -ue slo =l puede dar.
AsD a,ro%t Pa'lo el paga%is!o de sus dDas. us la'ores e% Ate%as %o ,uero% total!e%te i%1tiles. Dio%isio* u%o
de los $iudada%os !0s e!i%e%tes* + algu%os otros* a$eptaro% el !e%sa.e e#a%g=li$o* + se u%iero% ple%a!e%te
$o% los $re+e%tes.
La i%spira$i% %os &a dado esta #islu!'re de la #ida de los ate%ie%ses* -ue* $o% todo su $o%o$i!ie%to*
re,i%a!ie%to + arte* esta'a% si% e!'argo su!idos e% el #i$io* para -ue pudiera #erse $!o Dios* !edia%te su
sier#o* repre%di la idolatrDa + los pe$ados de u% pue'lo orgulloso + $o%,iado e% sD !is!o. Las pala'ras del
apstol + la des$rip$i% de su a$titud + del a!'ie%te -ue lo rodea'a* $o!o los tra)a la plu!a i%spirada* &a'Da%
de tra%s!itirse a todas las ge%era$io%es #e%ideras $o!o testi!o%io de su ,ir!e $o%,ia%)a* su #alor e% la
soledad + ad#ersidad* asD $o!o de la #i$toria ga%ada e% ,a#or del $ristia%is!o e% el !is!o $ora)% del
paga%is!o.
Las pala'ras de Pa'lo $o%tie%e% u% tesoro de $o%o$i!ie%to para la iglesia. Esta'a e% u%a posi$i% desde
do%de &u'iera 1A: podido ,0$il!e%te de$ir algo -ue irritara a sus orgullosos o+e%tes + lo !etiera e%
di,i$ultad. i su dis$urso &u'iera sido u% ata-ue dire$to $o%tra sus dioses + los gra%des &o!'res de la $iudad*
&u'iera estado eEpuesto a su,rir la suerte de $rates. Pero $o% u% ta$to %a$ido del a!or di#i%o* apart
$uidadosa!e%te sus !e%tes de las deidades paga%as* + les re#el el Dios #erdadero* -ue era des$o%o$ido para
ellos.
Ho+ dDa las #erdades de las Es$rituras de'e% prese%tarse a los gra%des del !u%do* a ,i% de -ue pueda% es$oger
e%tre o'ede$er a la le+ de Dios + ser#ir al prD%$ipe del !al. Dios les prese%ta la #erdad eter%a* la #erdad -ue
los &ar0 sa'ios para la sal#a$i%/ pero %o los o'liga a a$eptarla. i se aparta% de ella* los a'a%do%a a sus
propios !edios* para -ue se lle%e% $o% los ,rutos de sus propias o'ras.
2Por-ue la pala'ra de la $ru) es lo$ura a los -ue se pierde%/ !as a los -ue se sal#a%* es a sa'er* a %osotros* es
pote%$ia de Dios. Por-ue est0 es$rito5 Destruir= la sa'idurDa de los sa'ios* + dese$&ar= la i%telige%$ia de los
e%te%didos.2 2A%tes lo %e$io del !u%do es$ogi Dios* para a#ergo%)ar a los sa'ios/ + lo ,la$o del !u%do
es$ogi Dios* para a#ergo%)ar lo ,uerte/ + lo #il del !u%do + lo !e%ospre$iado es$ogi Dios* + lo -ue %o es*
para des&a$er lo -ue es.2 31 Cor. 15 1H* 1A* @;* @H.7 8u$&os de los !a+ores eruditos + estadistas* los !0s
e!i%e%tes &o!'res del !u%do* se apartar0% e% estos 1lti!os dDas de la lu)* por-ue el !u%do $o% toda su
sa'idurDa %o $o%o$e a Dios. No o'sta%te* los sier#os de Dios &a% de apro#e$&ar toda oportu%idad para
$o!u%i$ar la #erdad a estos &o!'res. Algu%os re$o%o$er0% su ig%ora%$ia de las $osas di#i%as + o$upar0% u%
lugar $o!o &u!ildes apre%di$es a los pies de >es1s* el gra% 8aestro.
E% todo es,uer)o por al$a%)ar a las $lases altas* el o'rero de Dios %e$esita ,e ,ir!e. Las aparie%$ias puede%
ser desale%tadoras/ pero e% la &ora !0s o's$ura se re$i'e lu) de lo alto. La ,uer)a de los -ue a!a% + sir#e% a
Dios se re%o#ar0 dDa tras dDa. El e%te%di!ie%to del I%,i%ito se $olo$a a su ser#i$io* de !odo -ue al reali)arse
sus propsitos %o +erre%. 8a%te%ga% 1A; ,ir!e estos o'reros el pri%$ipio de su $o%,ia%)a &asta el ,i%*
re$orda%do -ue la lu) de la #erdad de Dios &a de 'rillar e% !edio de las ti%ie'las -ue e%#uel#e% %uestro
!u%do. No de'e &a'er desalie%to e% rela$i% $o% el ser#i$io de Dios. La ,e de los o'reros $o%sagrados &a de
soportar todas las prue'as a -ue te%ga -ue &a$er ,re%te. Dios puede + -uiere $o%$eder a sus sier#os toda la
,uer)a -ue %e$esita%* + darles la sa'idurDa -ue sus #ariadas %e$esidades de!a%de%. El &ar0 !0s -ue $u!plir
las !0s altas eEpe$ta$io%es de los -ue $o%,Da% e% =l. 1AH
CAPTULO @? Cori%to P
DUJANTE el pri!er siglo de la era $ristia%a* Cori%to era u%a de las $iudades pri%$ipales* %o slo de Gre$ia*
si%o del !u%do. Griegos* .udDos* ro!a%os + #ia.eros de todos los paDses* lle%a'a% las $alles* e!pe"ados
a,a%osa!e%te e% los %ego$ios + los pla$eres. Era u% gra% $e%tro $o!er$ial* situado a ,0$il a$$eso de todas
partes del I!perio Jo!a%o* u% lugar i!porta%te do%de esta'le$er !o%u!e%tos para Dios + su #erdad.
E%tre los .udDos -ue se &a'Da% esta'le$ido e% Cori%to* se $o%ta'a% A-uila + Pris$ila* -uie%es !0s tarde se
disti%guiero% $o!o ,er#ie%tes o'reros de Cristo. Al re$o%o$er el $ar0$ter de esas perso%as* Pa'lo 2pos $o%
ellos.2
E% el !is!o $o!ie%)o de sus la'ores e% este $e%tro de tr0%sito* Pa'lo #io por do-uiera serios o'st0$ulos al
progreso de su o'ra. La $iudad esta'a $asi $o!pleta!e%te e%tregada a la idolatrDa. Ce%us era la deidad
,a#orita/ + $o% el $ulto de Ce%us se aso$ia'a% !u$&os ritos + $ere!o%ias des!orali)adores. Los $ori%tios
&a'Da% llegado a desta$arse* au% e%tre los paga%os* por su grosera i%!oralidad. Pare$Da% pe%sar o preo$uparse
po$o ,uera de los pla$eres + alegrDas ,rD#olas de la &ora.
Al predi$ar el E#a%gelio e% Cori%to* el apstol sigui u% pla% di,ere%te -ue e% Ate%as. 8ie%tras estu#o e% ese
lugar* trat de adaptar su estilo al $ar0$ter de su auditorio/ trat de &a$er ,re%te a la lgi$a $o% la lgi$a* a la
$ie%$ia $o% la $ie%$ia* a la ,iloso,Da $o% la ,iloso,Da. Al pe%sar e% el tie!po asD usado* + darse $ue%ta de -ue su
e%se"a%)a e% Ate%as &a'Da produ$ido slo po$o ,ruto* de$idi seguir otro pla% de a$$i% e% Cori%to* e% sus
es,uer)os por $auti#ar la ate%$i% de los despreo$upados 1AA e i%di,ere%tes. Jesol#i e#itar todas las
dis$usio%es + argu!e%tos $o!pli$ados* + %o 2sa'er algo2 e%tre los $ori%tios* 2si%o a >esu$risto* + a =ste
$ru$i,i$ado.2 I'a a predi$arles* %o 2$o% pala'ras persuasi#as de &u!a%a sa'idurDa* !as $o% de!ostra$i% del
EspDritu + de poder.231 Cor. @5 @*?.7
>es1s* a -uie% Pa'lo esta'a por prese%tar a%te los griegos de Cori%to $o!o el Cristo* era u% .udDo de &u!ilde
orige%* $riado e% u%a $iudad pro#er'ial por su i%i-uidad. Ha'Da sido re$&a)ado por su propia %a$i%* +
$ru$i,i$ado al ,i% $o!o !al&e$&or. Los griegos $reDa% -ue se %e$esita'a ele#ar al g=%ero &u!a%o/ pero
$o%sidera'a% el estudio de la ,iloso,Da + la $ie%$ia $o!o el 1%i$o !edio $apa) de lograr la #erdadera
ele#a$i% + &o%or. FPodrDa Pa'lo i%du$irlos a $reer -ue la ,e e% el poder de este o's$uro .udDo ele#arDa +
e%%o'le$erDa toda ,a$ultad del ser &u!a%oG
E% el pe%sa!ie%to de las !ultitudes -ue #i#e% &o+ la $ru) del Cal#ario est0 rodeada de sagrados re$uerdos.
e rela$io%a% $o% las es$e%as de la $ru$i,iEi% sagradas aso$ia$io%es. Pero e% los dDas de Pa'lo* la $ru) se
$o%sidera'a $o% se%ti!ie%tos de repulsi% + &orror. El e%sal)ar $o!o al#ador de la &u!a%idad a u%o -ue
&a'Da !uerto e% la $ru) pro#o$arDa %atural!e%te el ridD$ulo + la oposi$i%.
Pa'lo sa'Da 'ie% $!o serDa $o%siderado su !e%sa.e ta%to por los .udDos $o!o por los griegos de Cori%to.
2Nosotros predi$a!os a Cristo $ru$i,i$ado $o%,es =l* a los >udDos $ierta!e%te trope)adero* + a los Ge%tiles
lo$ura.2 31 Cor. 15 @4.7 E%tre sus o+e%tes .udDos &a'Da !u$&os a -uie%es e%$oleri)arDa el !e%sa.e -ue =l esta'a
por pro$la!ar. < a .ui$io de los griegos* sus pala'ras serDa% a'surda lo$ura. erDa $o%siderado !e%tal!e%te
d='il por tratar de !ostrar $!o la $ru) podrDa te%er algu%a rela$i% $o% la ele#a$i% del g=%ero &u!a%o o la
sal#a$i% de la &u!a%idad.
Pero para Pa'lo* la $ru) era el 1%i$o o'.eto de supre!o i%ter=s. Desde -ue ,uera $o%te%ido e% su $arrera de
perse$u$i% $o%tra los seguidores del $ru$i,i$ado Na)are%o* %o &a'Da @66 $esado de gloriarse e% la $ru). E%
a-uel e%to%$es se le &a'Da dado u%a re#ela$i% del i%,i%ito a!or de Dios* seg1% se re#ela'a e% la !uerte de
Cristo/ + se &a'Da produ$ido e% su #ida u%a !ara#illosa tra%s,or!a$i% -ue &a'Da puesto todos sus pla%es +
propsitos e% ar!o%Da $o% el $ielo. Desde a-uella &ora &a'Da sido u% %ue#o &o!'re e% Cristo. a'Da por
eEperie%$ia perso%al -ue u%a #e) -ue u% pe$ador $o%te!pla el a!or del Padre* $o!o se lo #e e% el sa$ri,i$io
de su Hi.o* + se e%trega a la i%,lue%$ia di#i%a* se produ$e u% $a!'io de $ora)%* + Cristo es desde e%to%$es
todo e% todo.
E% o$asi% de su $o%#ersi%* Pa'lo se lle% de u% #e&e!e%te deseo de a+udar a sus se!e.a%tes a $o%te!plar
a >es1s de Na)aret $o!o el Hi.o del Dios #i#o* poderoso para tra%s,or!ar + sal#ar. Desde e%to%$es dedi$
e%tera!e%te su #ida al es,uer)o de pi%tar el a!or + el poder del Cru$i,i$ado. u gra% $ora)% si!pati)a'a $o%
todas las $lases so$iales. 2A Griegos + a '0r'aros de$lara'a* a sa'ios + a %o sa'ios so+ deudor.2 3Jo!. 15 1?.7
El a!or por el e"or de gloria* a -uie% &a'Da perseguido ta% i!pla$a'le!e%te e% la perso%a de sus sa%tos* era
el pri%$ipio propulsor de su $o%du$ta* su ,uer)a !otri). i algu%a #e) su ardor e% la se%da del de'er
,la-uea'a* u%a !irada a la $ru) + al aso!'roso a!or allD re#elado* 'asta'a para i%du$irlo a $e"irse los lo!os
de su e%te%di!ie%to + a#a%)ar e% la se%da de la a'%ega$i%.
Co%te!plad al apstol predi$a%do e% la si%agoga de Cori%to* ra)o%a%do de las es$rituras de 8ois=s + los
pro,etas* + $o%du$ie%do a sus o+e%tes al ad#e%i!ie%to del 8esDas pro!etido. Es$u$&ad !ie%tras eEpli$a
$lara!e%te la o'ra del Jede%tor $o!o el gra% su!o sa$erdote de la &u!a%idad5 el -ue por el sa$ri,i$io de su
propia #ida &a'Da de eEpiar el pe$ado u%a #e) por todas* + e!pre%der e%to%$es su !i%isterio e% el sa%tuario
$elestial. e &i)o e%te%der a los o+e%tes de Pa'lo -ue el 8esDas $u+o ad#e%i!ie%to &a'Da% a%&elado* &a'Da
#e%ido +a/ -ue su !uerte era la realidad pre,igurada por todas las o,re%das de los sa$ri,i$ios* + -ue su
!i%isterio e% el sa%tuario $elestial @61 era el gra% o'.eto -ue arro.a'a su so!'ra &a$ia atr0s + a$lara'a el
!i%isterio del sa$erdo$io .udDo.
Pa'lo testi,i$ 2a los >udDos -ue >es1s era el Cristo.2 Por las Es$rituras del A%tiguo Testa!e%to* !ostr -ue de
a$uerdo $o% las pro,e$Das + la eEpe$ta$i% u%i#ersal de los .udDos* el 8esDas i'a a ser del li%a.e de A'ra&0% +
de Da#id/ e%to%$es tra) la des$e%de%$ia de >es1s desde el patriar$a A'ra&0% a tra#=s del real sal!ista. Le+
el testi!o%io de los pro,etas e% $ua%to al $ar0$ter + la o'ra del 8esDas pro!etido* + su re$ep$i% + trato e% la
tierra. Luego de!ostr -ue todas estas predi$$io%es se &a'Da% $u!plido e% la #ida* el !i%isterio + la !uerte
de >es1s de Na)aret.
Pa'lo se"al -ue Cristo &a'Da #e%ido a o,re$er la sal#a$i% pri!ero a la %a$i% -ue aguarda'a la #e%ida del
8esDas $o!o la $o%su!a$i% + gloria de su eEiste%$ia %a$io%al. Pero esa %a$i% &a'Da re$&a)ado a A-uel -ue
le &u'iera dado #ida* + &a'Da es$ogido otro guDa $u+o rei%o a$a'arDa e% la !uerte. e es,or) por prese%tar a
sus o+e%tes el &e$&o de -ue slo el arrepe%ti!ie%to podDa sal#ar a la %a$i% de la rui%a i%!i%e%te. Je#el la
ig%ora%$ia de =sta $o%$er%ie%te al sig%i,i$ado de las Es$rituras* $u+a presu%ta ple%a $o!pre%si% $o%stituDa su
pri%$ipal .a$ta%$ia + gloria. Jepre%di su !u%da%alidad* su a!or a la posi$i% so$ial* a los tDtulos* a la
eE&i'i$i%* + su des!edido egoDs!o.
Co% el poder del EspDritu* Pa'lo relat la &istoria de su propia !ilagrosa $o%#ersi%* + de su $o%,ia%)a e% las
Es$rituras del A%tiguo Testa!e%to* -ue se &a'Da% $u!plido ta% ple%a!e%te e% >es1s de Na)aret. Ha'l $o%
sole!%e ,er#or* + sus o+e%tes %o pudiero% si%o per$i'ir -ue a!a'a $o% todo su $ora)% al $ru$i,i$ado +
resu$itado al#ador. Ciero% -ue su !e%te se $o%$e%tra'a e% Cristo* + -ue toda su #ida esta'a #i%$ulada $o% su
e"or. Ta% i!presio%a%tes ,uero% sus pala'ras* -ue sola!e%te a-uellos -ue esta'a% lle%os del !0s a!argo
odio $o%tra la religi% $ristia%a pudiero% -uedar si% $o%!o#erse por ellas. @6@
Pero los .udDos de Cori%to $erraro% sus o.os a la e#ide%$ia ta% $lara!e%te prese%tada por el apstol* +
re&usaro% es$u$&ar sus lla!a!ie%tos. El !is!o espDritu -ue los &a'Da i%du$ido a re$&a)ar a Cristo* los lle%
de ira + ,uria $o%tra su sier#o* + si Dios %o le &u'iera protegido espe$ial!e%te* para -ue $o%ti%uase lle#a%do
el !e%sa.e e#a%g=li$o a los ge%tiles* le &a'rDa% ulti!ado.
28as $o%tradi$ie%do + 'las,e!a%do ellos* les di.o* sa$udie%do sus #estidos5 Cuestra sa%gre sea so're #uestra
$a'e)a/ +o* li!pio/ desde a&ora !e ir= a los Ge%tiles. < partie%do de allD* e%tr e% $asa de u%o lla!ado >usto*
te!eroso de Dios* la $asa del $ual esta'a .u%to a la si%agoga.2
ilas + Ti!oteo 2#i%iero% de 8a$edo%ia2 para a+udar a Pa'lo* + .u%tos tra'a.aro% por los ge%tiles. A los
paga%os* ta%to $o!o a los .udDos* Pa'lo + sus $o!pa"eros predi$aro% a Cristo $o!o el al#ador de la
&u!a%idad $aDda. E#ita%do ra)o%a!ie%tos $o!pli$ados + re'us$ados* los !e%sa.eros de la $ru) se espa$iaro%
e% los atri'utos del Creador del !u%do* supre!o Go'er%a%te del u%i#erso. Co% $ora)o%es re'osa%tes de a!or
&a$ia Dios + su Hi.o* i%#itaro% a los paga%os a $o%te!plar el i%,i%ito sa$ri,i$io &e$&o e% ,a#or del &o!'re.
a'Da% -ue si a-uellos -ue &a'Da% a%dado !u$&o tie!po a tie%tas e% las ti%ie'las del paga%is!o pudiera% ta%
slo #er la lu) -ue irradia'a de la $ru) del Cal#ario* serDa% atraDdos al Jede%tor. 2< +o* si ,uere le#a%tado de
la tierra* a todos traer= a !D !is!o*2 &a'Da de$larado el al#ador. 3>ua% 1@5 4@.7
Los o'reros e#a%g=li$os de Cori%to $o!pre%dDa% los terri'les peligros -ue a!e%a)a'a% a las al!as de
a-uellos por -uie%es tra'a.a'a%/ + $o% $o%$ie%$ia de la respo%sa'ilidad -ue des$a%sa'a so're ellos*
prese%ta'a% la #erdad $o!o es e% >es1s. Claro* se%$illo + de$idido era su !e%sa.e5 sa'or de #ida para #ida* o
de !uerte para !uerte. < %o slo e% sus pala'ras* si%o e% su #ida diaria* se re#ela'a el E#a%gelio. Los 0%geles
$oopera'a% $o% ellos* + la gra$ia + el poder de Dios se !a%i,esta'a% e% la $o%#ersi% de !u$&os. 2Crispo* el
prepsito de la si%agoga* @64 $re+ al e"or $o% toda su $asa/ + !u$&os de los Cori%tios o+e%do $reDa%* +
era% 'auti)ados.2
El odio $o% -ue los .udDos &a'Da% $o%siderado sie!pre a los apstoles se i%te%si,i$ a&ora. La $o%#ersi% + el
'autis!o de Crispo tu#o por e,e$to eEasperar e% #e) de $o%#e%$er a estos o'sti%ados opo%e%tes. No podDa%
prese%tar argu!e%tos -ue re,utase% la predi$a$i% de Pa'lo/ + por ,alta de e#ide%$ias tales* re$urriero% al
e%ga"o + al ata-ue !ali$ioso. Ilas,e!aro% el E#a%gelio + el %o!'re de >es1s. E% su $iega ira* %o &a'Da para
ellos pala'ras de!asiado a!argas %i ardid de!asiado 'a.o. No podDa% %egar -ue Cristo &a'Da o'rado
!ilagros* pero de$lara'a% -ue los &a'Da reali)ado por el poder de ata%0s* + a,ir!a'a% osada!e%te -ue las
!ara#illosas o'ras reali)adas por Pa'lo era% &e$&as por el !is!o age%te.
Au%-ue Pa'lo tu#o $ierto grado de =Eito e% Cori%to* la i!piedad -ue #eDa + oDa e% esa $orrupta $iudad $asi lo
des$ora)o%a'a. La depra#a$i% -ue prese%$ia'a e%tre los ge%tiles* + el despre$io e i%sulto de los .udDos* le
$ausa'a% gra% a%gustia de espDritu. Duda'a de la prude%$ia de tratar de edi,i$ar u%a iglesia $o% el !aterial -ue
e%$o%tra'a allD.
< !ie%tras esta'a &a$ie%do pla%es de de.ar la $iudad para ir a u% $a!po !0s pro!isorio* + trata%do
,er#ie%te!e%te de e%te%der su de'er* el e"or se le apare$i e% u%a #isi% + le di.o5 2No te!as* si%o &a'la* +
%o $alles5 por-ue +o esto+ $o%tigo* + %i%gu%o te podr0 &a$er !al/ por-ue +o te%go !u$&o pue'lo e% esta
$iudad.2 Pa'lo e%te%di -ue esto era u%a orde% de per!a%e$er e% Cori%to + u%a gara%tDa de -ue el e"or &arDa
$re$er la se!illa se!'rada. (ortale$ido + a%i!ado* $o%ti%u tra'a.a%do allD $o% $elo + perse#era%$ia.
Los es,uer)os del apstol %o se li!ita'a% a la predi$a$i% p1'li$a/ &a'Da !u$&os -ue %o podrDa% ser
al$a%)ados de esa !a%era. Pasa'a !u$&o tie!po e% el tra'a.o de $asa e% $asa* apro#e$&a%do el trato del
$Dr$ulo ,a!iliar. Cisita'a a los e%,er!os + tristes* $o%sola'a a los a,ligidos + a%i!a'a a los opri!idos. E% todo
lo -ue de$Da + &a$Da* !ag%i,i$a'a el %o!'re de @6? >es1s. AsD tra'a.a'a 2$o% ,la-ue)a* + !u$&o te!or +
te!'lor.2 31 Cor. @5 4.7 Te!'la'a de te!or de -ue su e%se"a%)a lle#ara el sello &u!a%o e% lugar del di#i%o.
2Ha'la!os sa'idurDa e%tre per,e$tos de$lar !0s tarde Pa'lo/ + sa'idurDa* %o de este siglo* %i de los prD%$ipes
de este siglo* -ue se des&a$e%/ !as &a'la!os sa'idurDa de Dios e% !isterio* la sa'idurDa o$ulta* la $ual Dios
predesti% a%tes de los siglos para %uestra gloria5 la -ue %i%gu%o de los prD%$ipes de este siglo $o%o$i5
por-ue si la &u'iera% $o%o$ido* %u%$a &u'iera% $ru$i,i$ado al e"or de gloria5 a%tes* $o!o est0 es$rito5 Cosas
-ue o.o %o #io* %i ore.a o+* %i &a% su'ido e% $ora)% de &o!'re* so% las -ue &a Dios preparado para a-uellos
-ue le a!a%. E!pero Dios %os lo re#el a %osotros por el EspDritu5 por-ue el EspDritu todo lo es$udri"a* au% lo
pro,u%do de Dios. Por-ue F-ui=% de los &o!'res sa'e las $osas del &o!'re* si%o el espDritu del &o!'re -ue
est0 e% =lG AsD ta!po$o %adie $o%o$i las $osas de Dios* si%o el EspDritu de Dios.
2< %osotros &e!os re$i'ido* %o el espDritu del !u%do* si%o el EspDritu -ue es de Dios* para -ue $o%o)$a!os lo
-ue Dios %os &a dado/ lo $ual ta!'i=% &a'la!os* %o $o% do$tas pala'ras de &u!a%a sa'idurDa* !as $o%
do$tri%a del EspDritu* a$o!oda%do lo espiritual a lo espiritual.2 31 Cor. @5 :B14 . 7
Pa'lo $o!pre%dDa -ue su su,i$ie%$ia %o esta'a e% =l* si%o e% la prese%$ia del EspDritu a%to* $u+a
!iseri$ordiosa i%,lue%$ia lle%a'a su $ora)% + po%Da todo pe%sa!ie%to e% su.e$i% a Cristo. Ha'la%do de sD
!is!o* a,ir!a'a -ue lle#a'a 2sie!pre por todas partes la !uerte de >es1s e% el $uerpo* para -ue ta!'i=% la
#ida de >es1s sea !a%i,esta'a e% %uestros $uerpos.2 3@ Cor. ?5 16.7 E% las e%se"a%)as del apstol* Cristo era la
,igura $e%tral.
2Ci#o de$lara'a* %o +a +o* !as #i#e Cristo e% !D.2 3G0l. @5 @6.7 El +o esta'a es$o%dido/ Cristo era re#elado +
e%sal)ado.
Pa'lo era u% orador elo$ue%te. A%tes de su $o%#ersi%* &a'Da tratado a !e%udo de i!presio%ar a sus o+e%tes
$o% los #uelos de la oratoria. Pero a&ora puso todo eso a u% lado. @69
E% lugar de e%tregarse a des$rip$io%es po=ti$as + $uadros ,a%t0sti$os -ue pudiera% $o!pla$er los se%tidos +
ali!e%tar la i!agi%a$i%* pero -ue %o podrDa% al$a%)ar la eEperie%$ia diaria* Pa'lo trata'a* !edia%te el uso de
u% le%gua.e se%$illo* de i%trodu$ir e% el $ora)% las #erdades de #ital i!porta%$ia. Las prese%ta$io%es
,a%t0sti$as de la #erdad puede% pro#o$ar u% =Etasis de se%ti!ie%to/ pero de!asiado a !e%udo las #erdades
prese%tadas de esta !a%era %o propor$io%a% el ali!e%to %e$esario para ,ortale$er al $re+e%te para las 'atallas
de la #ida. Las %e$esidades i%!ediatas* las prue'as prese%tes* de las al!as -ue lu$&a%* de'erDa% satis,a$erse
$o% i%stru$$i% sa%a + pr0$ti$a so're los pri%$ipios ,u%da!e%tales del $ristia%is!o.
Los es,uer)os de Pa'lo e% Cori%to %o ,uero% est=riles. 8u$&os se #ol#iero% del $ulto de los Ddolos para ser#ir
al Dios #i#o* + u%a gra% iglesia se alist 'a.o la 'a%dera de Cristo. Algu%os ,uero% res$atados de e%tre los
ge%tiles !0s disipados* + llegaro% a ser !o%u!e%tos de la !iseri$ordia de Dios + la e,i$a$ia de la sa%gre de
Cristo para li!piar del pe$ado.
El $re$ie%te =Eito de Pa'lo e% la prese%ta$i% de Cristo despert e% los .udDos i%$r=dulos u%a oposi$i% !0s
resuelta. 2e le#a%taro% de $o!1% a$uerdo $o%tra Pa'lo* + lo lle#aro% al tri'u%al2 de Gali%* e%to%$es
pro$%sul de A$a+a. Espera'a% -ue las autoridades* $o!o e% o$asio%es a%teriores* se pusiera% de su parte/ +
e% altas + airadas #o$es eEpresaro% su disgusto $o%tra el apstol* di$ie%do5 2Este persuade a los &o!'res a
&o%rar a Dios $o%tra la le+.2
La religi% .udDa esta'a 'a.o la prote$$i% del poder ro!a%o/ + los a$usadores de Pa'lo pe%sa'a% -ue si
podDa% pro'ar -ue #iola'a las le+es de su religi%* se lo e%tregarDa% pro'a'le!e%te para -ue lo .u)gara% +
se%te%$iara%. Espera'a% asD lograr su !uerte. Pero Gali% era &o!'re D%tegro* + se %eg a de.arse e%ga"ar por
los .udDos $elosos e i%triga%tes. Disgustado por su ,a%atis!o + .usti$ia propia* %o -uiso &a$er lugar a la
a$usa$i%. 8ie%tras Pa'lo se prepara'a para &a'lar e% de,e%sa propia* Gali% le di.o -ue %o era %e$esario.
E%to%$es @6: dirigi=%dose a los airados a$usadores* di.o5 2i ,uera alg1% agra#io o alg1% $ri!e% e%or!e* o&
>udDos* $o%,or!e a dere$&o +o os tolerara5 !as si so% $uestio%es de pala'ras* + de %o!'res* + de #uestra le+*
#edlo #osotros/ por-ue +o %o -uiero ser .ue) de estas $osas. < los e$& del tri'u%al.2
Ta%to los .udDos $o!o los griegos &a'Da% esperado a%siosa!e%te la de$isi% de Gali%/ + su i%!ediato
despa$&o del $aso* $o!o asu%to -ue %o era de i%ter=s p1'li$o* ,ue para los .udDos la se"al de retirarse*
des$o%$ertados + airados. La de$idida a$titud del pro$%sul a'ri los o.os a la !u$&edu!'re $la!orosa -ue
&a'Da estado a+uda%do a los .udDos. Por pri!era #e) dura%te las la'ores de Pa'lo e% Europa la !ultitud se
puso de su parte/ e% la prese%$ia del pro$%sul + si% -ue =l lo i!pidiera* a$osaro% #iole%ta!e%te a los
pri%$ipales a$usadores del apstol. 2Todos los Griegos to!a%do a ste%es* prepsito de la si%agoga* le &erDa%
dela%te del tri'u%al5 + a Gali% %ada se le da'a de ello.2 AsD el $ristia%is!o o'tu#o u%a se"alada #i$toria.
Pa'lo se detu#o allD !u$&os dDas. i el apstol &u'iera sido e%to%$es o'ligado a a'a%do%ar a Cori%to* los
$o%#ersos a la ,e de >es1s &u'iera% -uedado e% situa$i% peligrosa. Los .udDos se &u'iera% es,or)ado por
apro#e$&ar la #e%ta.a lograda &asta el pu%to de eEter!i%ar el $ristia%is!o e% esa regi%. @6;
CAPTULO @9 Las Cartas a los Tesalo%i$e%ses P
LA LLEGADA de ilas + Ti!oteo desde 8a$edo%ia* dura%te la per!a%e%$ia de Pa'lo e% Cori%to* &a'Da
alegrado gra%de!e%te al apstol. Ellos le tra.ero% 'ue%as %ue#as de la 2,e + $aridad2 de a-uellos -ue &a'Da%
a$eptado la #erdad dura%te la pri!era #isita de los !e%sa.eros e#a%g=li$os a Tesal%i$a. El $ora)% de Pa'lo
si!pati)a'a tier%a!e%te $o% esos $re+e%tes* -ue* e% !edio de la prue'a + la ad#ersidad* &a'Da% per!a%e$ido
,ieles a Dios. A%&ela'a #isitarlos e% perso%a* pero $o!o %o podDa &a$erlo e%to%$es* les es$ri'i.
E% esta $arta a la iglesia de Tesal%i$a* el apstol eEpresa su gratitud a Dios por las alegres %ue#as de su
au!e%to de ,e. 2Her!a%os es$ri'i* re$i'i!os $o%sola$i% de #osotros e% toda %uestra %e$esidad + a,li$$i%
por $ausa de #uestra ,e5 por-ue a&ora #i#i!os* si #osotros est0is ,ir!es e% el e"or. Por lo $ual* F-u=
&a$i!ie%to de gra$ias podre!os dar a Dios por #osotros* por todo el go)o $o% -ue %os go)a!os a $ausa de
#osotros dela%te de %uestro Dios* ora%do de %o$&e + de dDa $o% gra%de i%sta%$ia* -ue #ea!os #uestro rostro* +
-ue $u!pla!os lo -ue ,alta a #uestra ,e G2
2Da!os sie!pre gra$ias a Dios por todos #osotros* &a$ie%do !e!oria de #osotros e% %uestras ora$io%es/ si%
$esar a$ord0%do%os dela%te del Dios + Padre %uestro de la o'ra de #uestra ,e* + del tra'a.o de a!or* + de la
tolera%$ia de la espera%)a del e"or %uestro >esu$risto.2
8u$&os de los $re+e%tes de Tesal%i$a se &a'Da% #uelto 2de los Ddolos . . . al Dios #i#o + #erdadero.2 Ha'Da%
re$i'ido 2la pala'ra $o% !u$&a tri'ula$i%/2 + sus $ora)o%es esta'a% lle%os @6H del 2go)o del EspDritu a%to.2
El apstol de$lar -ue por su ,idelidad e% seguir al e"or* era% 2e.e!plo a todos los -ue2 &a'Da% 2$reDdo e%
8a$edo%ia + e% A$a+a.2 Estas pala'ras de ala'a%)a %o era% i%!ere$idas/ 2por-ue de #osotros es$ri'i &a sido
di#ulgada la pala'ra del e"or %o slo e% 8a$edo%ia + e% A$a+a* !as au% e% todo lugar #uestra ,e e% Dios se
&a eEte%dido.2
Los $re+e%tes tesalo%i$e%ses era% #erdaderos !isio%eros. us $ora)o%es ardDa% de $elo por el al#ador -ue
los &a'Da li'rado del te!or + 2de la ira -ue &a de #e%ir.2 Por la gra$ia de Cristo* se &a'Da produ$ido u%a
!ara#illosa tra%s,or!a$i% e% sus #idas/ + la pala'ra del e"or* &a'lada por ellos* era a$o!pa"ada de poder.
Los $ora)o%es era% ga%ados por las #erdades prese%tadas* + al!as era% a"adidas al %1!ero de los $re+e%tes.
E% esta pri!era epDstola* Pa'lo se re,iri a su !a%era de tra'a.ar e%tre los tesalo%i$e%ses. De$lar -ue %o
&a'Da tratado de ga%ar $o%#ersos por !edio del e%ga"o o dolo. 2eg1% ,ui!os apro'ados de Dios para -ue se
%os e%$argase el e#a%gelio* asD &a'la!os/ %o $o!o los -ue agrada% a los &o!'res* si%o a Dios* el $ual prue'a
%uestros $ora)o%es. Por-ue %u%$a ,ui!os liso%.eros e% la pala'ra* $o!o sa'=is* %i to$ados de a#ari$ia/ Dios es
testigo/ %i 'us$a!os de los &o!'res gloria* %i de #osotros* %i de otros* au%-ue podDa!os seros $arga $o!o
apstoles de Cristo. A%tes ,ui!os 'la%dos e%tre #osotros $o!o la -ue $rDa* -ue regala a sus &i.os5 ta%
a!adores de #osotros* -ue -uisi=ra!os e%tregaros %o slo el e#a%gelio de Dios* !as au% %uestras propias
al!as/ por-ue %os erais $arDsi!os.2
2Cosotros sois testigos* + Dios $o%ti%1a el apstol* de $u0% sa%ta + .usta e irrepre%si'le!e%te %os $o%du.i!os
$o% #osotros -ue $reDsteis5 asD $o!o sa'=is de -u= !odo eE&ort0'a!os + $o%sol0'a!os a $ada u%o de
#osotros* $o!o el padre a sus &i.os. < os protest0'a!os -ue a%du#ieseis $o!o es dig%o de Dios* -ue os lla!
a su rei%o + gloria.
2Por lo $ual* ta!'i=% %osotros da!os gra$ias a Dios si% $esar* de -ue &a'ie%do re$i'ido la pala'ra de Dios
-ue oDsteis @6A de %osotros* re$i'isteis %o pala'ra de &o!'res* si%o seg1% es e% #erdad* la pala'ra de Dios* el
$ual o'ra e% #osotros los -ue $reDsteis.2 2Por-ue F$u0l es %uestra espera%)a* o go)o* o $oro%a de -ue !e
glorDeG FNo sois #osotros* dela%te de %uestro e"or >esu$risto e% su #e%ida G Kue #osotros sois %uestra gloria
+ go)o.2
E% su pri!era epDstola a los $re+e%tes tesalo%i$e%ses* Pa'lo se es,or) por i%struirlos respe$to al #erdadero
estado de los !uertos. Di.o -ue los !uertos dor!Da% e% la i%$o%s$ie%$ia5 2Ta!po$o* &er!a%os* -uere!os -ue
ig%or=is a$er$a de los -ue duer!e%* -ue %o os e%triste)$0is $o!o los otros -ue %o tie%e% espera%)a. Por-ue si
$ree!os -ue >es1s !uri + resu$it* asD ta!'i=% traer0 Dios $o% =l a los -ue dur!iero% e% >es1s.... Por-ue el
!is!o e"or $o% a$la!a$i%* $o% #o) de ar$0%gel* + $o% tro!peta de Dios* des$e%der0 del $ielo/ + los
!uertos e% Cristo resu$itar0% pri!ero5 luego %osotros* los -ue #i#i!os* los -ue -ueda!os* .u%ta!e%te $o%
ellos sere!os arre'atados e% las %u'es a re$i'ir al e"or e% el aire* + asD estare!os sie!pre $o% el e"or.2
Los tesalo%i$e%ses se &a'Da% a,errado a%siosa!e%te a la idea de -ue Cristo esta'a por #e%ir para tra%s,or!ar a
los ,ieles -ue #i#Da%* + lle#arlos $o%sigo. Ha'Da% protegido $uidadosa!e%te la #ida de sus a!igos* para -ue
%o !uriera% + perdiera% la 'e%di$i% -ue ellos espera'a% re$i'ir al #e%ir su e"or. Pero sus a!ados* u%o tras
otro* les &a'Da% sido arre'atados/ + $o% a%gustia los tesalo%i$e%ses &a'Da% !irado por 1lti!a #e) los rostros
de sus !uertos* atre#i=%dose ape%as a esperar e%$o%trarlos e% la #ida ,utura.
Cua%do a'riero% + le+ero% la epDstola de Pa'lo* las pala'ras re,ere%tes al #erdadero estado de los !uertos
propor$io%aro% gra% go)o + $o%suelo a la iglesia. Pa'lo !ostr -ue a-uellos -ue #i#iera% $ua%do Cristo
#i%iese %o irDa% a%tes al e%$ue%tro de su e"or -ue a-uellos -ue &u'iera% dor!ido e% >es1s. La #o) del
ar$0%gel + la tro!peta de Dios al$a%)arDa% a los -ue dur!iera%* + los !uertos e% Cristo resu$itarDa% pri!ero*
a%tes @16 -ue el to-ue de la i%!ortalidad se $o%$ediera a los #i#os. 2Luego %osotros* los -ue #i#i!os* los -ue
-ueda!os* .u%ta!e%te $o% ellos sere!os arre'atados e% las %u'es a re$i'ir al e"or e% el aire* + asD estare!os
sie!pre $o% el e"or. Por ta%to* $o%solaos los u%os a los otros e% estas pala'ras.2
Di,D$il!e%te pode!os apre$iar la espera%)a + el go)o -ue esta seguridad propor$io% a la .o#e% iglesia de
Tesal%i$a. Ellos $re+ero% + atesoraro% la $arta -ue les e%#i su padre e% el E#a%gelio* + sus $ora)o%es se
lle%aro% de a!or a =l. El les &a'Da di$&o estas $osas a%tes/ pero e% a-uel e%to%$es sus !e%tes esta'a% trata%do
de asi!ilar do$tri%as -ue les pare$Da% %ue#as + eEtra"as/ + %o es sorpre%de%te -ue la ,uer)a de algu%os pu%tos
%o se &a'Da i!presio%ado #D#ida!e%te e% su espDritu. Pero te%Da% &a!'re de la #erdad* + la epDstola de Pa'lo
les dio %ue#a espera%)a + ,uer)a* + u%a ,e !0s ,ir!e e% A-uel $u+a !uerte &a'Da sa$ado a lu) la #ida + la
i%!ortalidad* + les dio u% a,e$to !0s pro,u%do por =l.
A&ora se rego$i.a'a% e% el $o%o$i!ie%to de -ue sus a!ados a!igos se le#a%tarDa% de la tu!'a* para #i#ir
para sie!pre e% el rei%o de Dios. Las ti%ie'las -ue &a'Da% e%#uelto el lugar de des$a%so de los !uertos se
disiparo%. U% %ue#o esple%dor $oro% la ,e $ristia%a* + #iero% u%a %ue#a gloria e% la #ida* la !uerte + la
resurre$$i% de Cristo.
2Ta!'i=% traer0 Dios $o% =l a los -ue dur!iero% e% >es1s*2 es$ri'i Pa'lo. 8u$&os i%terpreta% este pasa.e
$o!o si sig%i,i$ara -ue los -ue duer!e% ser0% traDdos $o% Cristo desde el $ielo* pero seg1% Pa'lo* $o!o
Cristo se le#a%t de los !uertos* asD Dios traer0 de sus tu!'as a los sa%tos -ue dur!iero%* + los lle#ar0 $o% =l
al $ielo. MKu= pre$ioso $o%sueloN MKu= gloriosa espera%)a N %o slo para la iglesia de Tesal%i$a* si%o para
todos los $ristia%os do%de-uiera -ue est=%.
8ie%tras Pa'lo tra'a.a'a e% Tesal%i$a* &a'Da eEpli$ado ta% ple%a!e%te el asu%to de las se"ales de los
tie!pos* !ostra%do -u= a$o%te$i!ie%tos i'a% a su$eder a%tes de la !a%i,esta$i% del Hi.o del &o!'re e% las
%u'es del $ielo* -ue %o $o%sider @11 %e$esario es$ri'irles larga!e%te e% $ua%to a este asu%to. e re,iri* si%
e!'argo* e%,0ti$a!e%te a sus e%se"a%)as a%teriores. 2A$er$a de los tie!pos + los !o!e%tos di.o* %o te%=is*
&er!a%os* %e$esidad de -ue +o os es$ri'a5 por-ue #osotros sa'=is 'ie%* -ue el dDa del e"or #e%dr0 asD $o!o
ladr% de %o$&e* -ue $ua%do dir0%* Pa) + seguridad* e%to%$es #e%dr0 so're ellos destru$$i% de repe%te.2
o% !u$&os &o+ e% el !u%do los -ue $ierra% los o.os a las e#ide%$ias -ue Cristo dio para ad#ertir a los
&o!'res de su ad#e%i!ie%to. Trata% de a-uietar toda apre%si%* !ie%tras las se"ales del ,i% se $u!ple%
r0pida!e%te* + el !u%do se pre$ipita &a$ia el tie!po $ua%do el Hi.o del &o!'re se !a%i,estar0 e% las %u'es
del $ielo. Pa'lo e%se"a -ue es pe$a!i%oso ser i%di,ere%te para $o% las se"ales -ue &a% de pre$eder a la
segu%da #e%ida de Cristo. A los $ulpa'les de este des$uido* los lla!a &i.os de la %o$&e + de las ti%ie'las.
A%i!a a los #igila%tes + despiertos $o% estas pala'ras5 28as #osotros* &er!a%os* %o est0is e% ti%ie'las* para
-ue a-uel dDa os so're$o.a $o!o ladr%/ por-ue todos #osotros sois &i.os de lu)* e &i.os del dDa/ %o so!os de
la %o$&e* %i de las ti%ie'las. Por ta%to* %o dur!a!os $o!o los de!0s/ a%tes #ele!os + sea!os so'rios.2
o% espe$ial!e%te i!porta%tes para la iglesia de %uestro tie!po las e%se"a%)as del apstol so're este pu%to.
Para los -ue #i#e% ta% $er$a de la gra% $o%su!a$i%* de'erDa% te%er %ota'le ,uer)a las pala'ras del apstol5
28as %osotros* -ue so!os del dDa* este!os so'rios* #estidos de $ota de ,e + de $aridad* + la espera%)a de
salud por +el!o. Por-ue %o %os &a puesto Dios para ira* si%o para al$a%)ar salud por %uestro e"or >esu$risto/
el $ual !uri por %osotros* para -ue o -ue #ele!os* o -ue dur!a!os* #i#a!os .u%ta!e%te $o% =l.2
El $ristia%o #igila%te es el $ristia%o -ue tra'a.a* -ue pro$ura $elosa!e%te &a$er todo lo -ue puede para el
adela%ta!ie%to del E#a%gelio. Co!o $re$e el a!or por su Jede%tor* asD ta!'i=% $re$e su a!or por su
pr.i!o. Tie%e se#eras prue'as* $o!o su e"or/ pero %o per!ite -ue las a,li$$io%es agrDe% su @1@
te!pera!e%to + destru+a% su pa) !e%tal. a'e -ue la prue'a* si se la soporta 'ie%* le re,i%ar0 + puri,i$ar0* +
le u%ir0 !0s $o% Cristo. Los -ue so% parti$ipa%tes de los su,ri!ie%tos de Cristo* ser0% ta!'i=% parti$ipa%tes
de su $o%sola$i%* + al ,i% $o!partir0% ta!'i=% su gloria.
2Os roga!os* &er!a%os $o%ti%u Pa'lo e% su $arta a los tesalo%i$e%ses* -ue re$o%o)$0is a los -ue tra'a.a%
e%tre #osotros* + os preside% e% el e"or* + os a!o%esta%5 + -ue los te%g0is e% !u$&a esti!a por a!or de su
o'ra. Te%ed pa) los u%os $o% los otros.2
Los $re+e%tes tesalo%i$e%ses se #eDa% !u+ !olestados por &o!'res -ue se le#a%ta'a% e%tre ellos $o% ideas +
do$tri%as ,a%0ti$as. Algu%os a%da'a% 2,uera de orde%* %o tra'a.a%do e% %ada* si%o o$upados e% $uriosear.2 La
iglesia &a'Da sido de'ida!e%te orga%i)ada* + se &a'Da% %o!'rado dirige%tes para -ue a$tuara% $o!o !i%istros
+ di0$o%os. Pero &a'Da algu%os #olu%tariosos e i!petuosos -ue re&usa'a% so!eterse a a-uellos -ue o$upa'a%
puestos de autoridad e% la iglesia. Los tales ase#era'a% te%er %o sola!e%te dere$&o a .u)gar por su $ue%ta*
si%o ta!'i=% a prese%tar i%siste%te!e%te sus $o%$eptos a la iglesia. E% #ista de esto* Pa'lo lla! la ate%$i%
de los tesalo%i$e%ses al respeto + la de,ere%$ia de'idos a a-uellos -ue &a'Da% sido es$ogidos para o$upar
puestos de autoridad e% la iglesia.
E% su a%sia de -ue los $re+e%tes de Tesal%i$a a%du#iera% e% el te!or de Dios* el apstol les supli$ -ue
!a%i,estara% piedad pr0$ti$a e% la #ida diaria. 2Jesta pues* &er!a%os es$ri'i* -ue os rogue!os + eE&orte!os
e% el e"or >es1s* -ue de la !a%era -ue ,uisteis e%se"ados de %osotros de $!o os $o%#ie%e a%dar* + agradar
a Dios* asD #a+0is $re$ie%do. Por-ue +a sa'=is -u= !a%da!ie%tos os di!os por el e"or >es1s. Por-ue la
#olu%tad de Dios es #uestra sa%ti,i$a$i%5 -ue os apart=is de ,or%i$a$i%.2 2Por-ue %o %os &a lla!ado Dios a
i%!u%di$ia* si%o a sa%ti,i$a$i%.2
El apstol Pa'lo se%tDa -ue era respo%sa'le e% gra% !edida @14 del 'ie%estar espiritual de a-uellos -ue se
$o%#ertDa% por sus la'ores. Desea'a -ue $re$iera% e% el $o%o$i!ie%to del 1%i$o Dios #erdadero + de
>esu$risto* a -uie% &a'Da e%#iado. A !e%udo e% su !i%isterio se e%$o%tra'a $o% pe-ue"os grupos de &o!'res
+ !u.eres -ue a!a'a% a >es1s* + se postra'a e% ora$i% $o% ellos para pedir a Dios -ue les e%se"ara $!o
!a%te%er u%a rela$i% #ital $o% =l. A !e%udo se reu%Da e% $o%se.o $o% ellos para estudiar los !e.ores !=todos
de dar a otros la lu) de la #erdad e#a%g=li$a. < a !e%udo* $ua%do esta'a separado de a-uellos $o% -uie%es
&a'Da tra'a.ado asD* supli$a'a a Dios -ue los guardara del !al* + les a+udara a ser !isio%eros ,er#ie%tes +
a$ti#os.
U%a de las !a+ores e#ide%$ias de la #erdadera $o%#ersi% es el a!or a Dios + al &o!'re. Los -ue a$epta% a
>es1s $o!o su Jede%tor tie%e% u% pro,u%do + si%$ero a!or por otros de la !is!a pre$iosa ,e. Eso pasa'a $o%
los $re+e%tes de Tesal%i$a. 28as a$er$a de la $aridad ,rater%a es$ri'i el apstol %o &a'=is !e%ester -ue os
es$ri'a5 por-ue #osotros !is!os &a'=is apre%dido de Dios -ue os a!=is los u%os a los otros/ + ta!'i=% lo
&a$=is asD $o% todos los &er!a%os -ue est0% por toda 8a$edo%ia. E!pero os roga!os* &er!a%os* -ue
a'u%d=is !0s/ + -ue pro$ur=is te%er -uietud* + &a$er #uestros %ego$ios* + o'r=is de #uestras !a%os de la
!a%era -ue os &e!os !a%dado/ a ,i% de -ue a%d=is &o%esta!e%te para $o% los eEtra"os* + %o %e$esit=is de
%ada.2
2< a #osotros !ultipli-ue el e"or* + &aga a'u%dar el a!or e%tre #osotros* + para $o% todos* $o!o es ta!'i=%
de %osotros para $o% #osotros/ para -ue sea% $o%,ir!ados #uestros $ora)o%es e% sa%tidad* irrepre%si'les
dela%te de Dios + %uestro Padre para la #e%ida de %uestro e"or >esu$risto $o% todos sus sa%tos.2
2Ta!'i=% os roga!os* &er!a%os* -ue a!o%est=is a los -ue a%da% desorde%ada!e%te* -ue $o%sol=is a los de
po$o 0%i!o* -ue soport=is a los ,la$os* -ue se0is su,ridos para $o% todos. 8irad -ue %i%gu%o d= a otro !al por
!al/ a%tes seguid lo @1? 'ue%o sie!pre los u%os para $o% los otros* + para $o% todos. Estad sie!pre go)osos.
Orad si% $esar. Dad gra$ias e% todo/ por-ue esta es la #olu%tad de Dios para $o% #osotros e% Cristo >es1s.2
El apstol a!o%est a los tesalo%i$e%ses a %o despre$iar el do% de pro,e$Da* + $o% las pala'ras5 2No apagu=is
el EspDritu. No !e%ospre$i=is las pro,e$Das. EEa!i%adlo todo/ rete%ed lo 'ue%o*2 les orde% -ue disti%guiera%
$uidadosa!e%te e%tre lo ,also + lo #erdadero. Les !a%d -ue se a'stu#iera% de 2toda espe$ie de !al/2 +
ter!i%a su $arta $o% la ora$i% de -ue Dios los sa%ti,i-ue e% todo* para -ue su 2espDritu + al!a + $uerpo sea
guardado e%tero si% repre%si% para la #e%ida de %uestro e"or >esu$risto. (iel es el -ue os &a lla!ado
a"adi/ el $ual ta!'i=% lo &ar0.2
La i%stru$$i% -ue el apstol e%#i a los tesalo%i$e%ses e% su pri!era $arta e% $ua%to a la segu%da #e%ida de
Cristo* esta'a per,e$ta!e%te de a$uerdo $o% su e%se"a%)a a%terior. i% e!'argo* sus pala'ras ,uero% !al
i%terpretadas por algu%os &er!a%os tesalo%i$e%ses. E%te%diero% -ue =l eEpres la espera%)a de -ue =l !is!o
#i#irDa para prese%$iar el ad#e%i!ie%to del al#ador. Esto au!e%t su e%tusias!o + eE$ita$i%. A-uellos -ue
&a'Da% des$uidado a%terior!e%te sus respo%sa'ilidades + de'eres* se #ol#iero% a&ora !0s persiste%tes e%
i!po%er sus $o%$eptos err%eos.
E% su segu%da $arta* Pa'lo pro$ur $orregir su err%ea $o!pre%si% de la e%se"a%)a -ue les &a'Da dado* +
trat de prese%tarles lo -ue e% #erdad $reDa. EEpres de %ue#o su $o%,ia%)a e% la i%tegridad de ellos* asD $o!o
su gratitud por-ue la ,e de ellos era ,uerte + por-ue a'u%da'a% e% a!or !utuo + para $o% la $ausa de su
e"or. Les di.o -ue los prese%ta'a a otras iglesias $o!o e.e!plo de la ,e pa$ie%te + perse#era%te -ue soporta
#alerosa!e%te perse$u$i% + tri'ula$i%/ + dirigi su ate%$i% &a$ia el tie!po de la segu%da #e%ida de Cristo*
$ua%do el pue'lo de Dios des$a%sar0 de todos sus $uidados + perple.idades. @19
2Nosotros !is!os es$ri'i %os gloriar%os de #osotros e% las iglesias de Dios* de #uestra pa$ie%$ia + ,e e%
todas #uestras perse$u$io%es + tri'ula$io%es -ue su,rDs5 . . . < a #osotros -ue sois atri'ulados* dar reposo $o%
%osotros* $ua%do se !a%i,estar0 el e"or >es1s del $ielo $o% los 0%geles de su pote%$ia* e% lla!a de ,uego*
para dar el pago a los -ue %o $o%o$iero% a Dios* %i o'ede$e% al e#a%gelio de %uestro e"or >esu$risto/ los
$uales ser0% $astigados de eter%a perdi$i% por la prese%$ia del e"or* + por la gloria de su pote%$ia.... Por lo
$ual* asi!is!o ora!os sie!pre por #osotros* -ue %uestro Dios os te%ga por dig%os de su #o$a$i%* e &i%$&a
de 'o%dad todo 'ue% i%te%to* + toda o'ra de ,e $o% pote%$ia* para -ue el %o!'re de %uestro e"or >esu$risto
sea glori,i$ado e% #osotros* + #osotros e% =l* por la gra$ia de %uestro Dios + del e"or >esu$risto.2
Pero a%tes de la #e%ida de Cristo* i'a% a produ$irse i!porta%tes a$o%te$i!ie%tos e% el !u%do religioso*
predi$&os e% la pro,e$Da. El apstol de$lar5 2No os !o#0is ,0$il!e%te de #uestro se%ti!ie%to* %i os
$o%tur'=is %i por espDritu* %i por pala'ra* %i por $arta $o!o %uestra* $o!o -ue el dDa del e"or est= $er$a. No
os e%ga"e %adie e% %i%gu%a !a%era/ por-ue %o #e%dr0 si% -ue #e%ga a%tes la apostasDa* + se !a%i,ieste el
&o!'re de pe$ado* el &i.o de perdi$i%* opo%i=%dose + le#a%t0%dose $o%tra todo lo -ue se lla!a Dios* o -ue
se adora/ ta%to -ue se asie%te e% el te!plo de Dios $o!o Dios* &a$i=%dose pare$er Dios.2
Las pala'ras de Pa'lo %o de'Da% ser !al e%te%didas. No esta'a% desti%adas a e%se"ar -ue =l* por re#ela$i%
espe$ial* &a'Da a%u%$iado a los tesalo%i$e%ses la i%!ediata #e%ida de Cristo. Esa idea &u'iera pro#o$ado
$o%,usi% de ,e/ por-ue el dese%ga"o $o%du$e a !e%udo a la i%$redulidad. El apstol* por lo ta%to* pre#i%o a
los &er!a%os -ue %o re$i'iese% tal !e%sa.e $o!o si #i%iera de =l/ + pro$edi a re$al$ar el &e$&o de -ue el
poder papal* ta% $lara!e%te des$rito por el pro,eta Da%iel* esta'a toda#Da por le#a%tarse + -ue guerrearDa
$o%tra el pue'lo de Dios. Hasta -ue ese poder %o reali)ara su o'ra @1: !ortal + 'las,e!a* serDa i%1til para la
iglesia esperar la #e%ida de su e"or. 2FNo os a$ord0is pregu%t Pa'lo -ue $ua%do esta'a toda#Da $o%
#osotros* os de$Da estoG2
Terri'les &a'rDa% de ser las prue'as -ue so're#e%drDa% a la #erdadera iglesia. <a e% el tie!po e% -ue el apstol
Pa'lo es$ri'Da* el 2!isterio de i%i-uidad2 &a'Da $o!e%)ado a o'rar. Los su$esos -ue se i'a% a produ$ir e% lo
,uturo serDa% 2seg1% opera$i% de ata%0s* $o% gra%de pote%$ia* + se"ales* + !ilagros !e%tirosos* + $o% todo
e%ga"o de i%i-uidad e% los -ue pere$e%.2
Espe$ial!e%te sole!%e es la de$lara$i% del apstol respe$to a a-uellos -ue re&usara% re$i'ir 2el a!or de la
#erdad.2 2Por ta%to* pues de$lar $o%$er%ie%te a todos los -ue deli'erada!e%te re$&a)ara% los !e%sa.es de
#erdad* les e%#Da Dios opera$i% de error* para -ue $rea% a la !e%tira/ para -ue sea% $o%de%ados todos los
-ue %o $re+ero% a la #erdad* a%tes $o%si%tiero% a la i%i-uidad.2 Los &o!'res %o puede% re$&a)ar $o%
i!pu%idad las a!o%esta$io%es -ue Dios les e%#Da e% su !iseri$ordia. De a-uellos -ue persiste% e% apartarse
de sus a!o%esta$io%es* Dios retira su EspDritu + los a'a%do%a a los e%ga"os -ue a!a%.
AsD 'os-ue. Pa'lo la %e,asta o'ra de a-uel poder del !al -ue su'sistirDa dura%te largos siglos de ti%ie'las +
perse$u$i% a%tes de la segu%da #e%ida de Cristo. Los $re+e%tes tesalo%i$e%ses &a'Da% esperado i%!ediata
li'era$i%/ a&ora se les ale%t a e!pre%der #alerosa!e%te* e% el te!or de Dios* la o'ra -ue te%Da% por dela%te.
El apstol les re$o!e%d -ue %o des$uidara% sus de'eres %i se e%tregara% a la espera o$iosa. Despu=s de sus
'rilla%tes eEpe$tati#as de i%!ediata li'era$i%* la ruti%a de la #ida diaria + la oposi$i% -ue de'Da% a,ro%tar
podDa% pare$erles do'le!e%te pe%osas. Por lo ta%to los eE&ort a estar ,ir!es e% la ,e5
2Estad ,ir!es* + rete%ed la do$tri%a -ue &a'=is apre%dido* sea por pala'ra* o por $arta %uestra. < el !is!o
e"or %uestro >esu$risto* + Dios + Padre %uestro* el $ual %os a!* + %os dio @1; $o%sola$i% eter%a* + 'ue%a
espera%)a por gra$ia* $o%suele #uestros $ora)o%es* + os $o%,ir!e e% toda 'ue%a pala'ra + o'ra.2 28as ,iel es
el e"or* -ue os $o%,ir!ar0 + guardar0 del !al. < te%e!os $o%,ia%)a de #osotros e% el e"or* -ue &a$=is +
&ar=is lo -ue os &e!os !a%dado. < el e"or e%dere$e #uestros $ora)o%es e% el a!or de Dios* + e% la
pa$ie%$ia de Cristo.2
La o'ra de los $re+e%tes les &a'Da sido dada por Dios. Por su ,iel ad&esi% a la #erdad &a'Da% de dar a otros la
lu) -ue &a'Da% re$i'ido. El apstol les re$o!e%d -ue %o se $a%sara% de &a$er el 'ie%* + les se"al su propio
e.e!plo de dilige%$ia e% los asu%tos te!porales !ie%tras tra'a.a'a $o% i%$a%sa'le $elo e% la $ausa de Cristo.
Jepro' a a-uellos -ue se &a'Da% e%tregado a la pere)a + a la eE$ita$i% si% propsito* + les i%di$ -ue*
2tra'a.a%do $o% reposo*2 $o!iera% 2su pa%.2 Ta!'i=% orde% a la iglesia -ue eE$lu+era de su $o!u%i% a
$ual-uiera -ue persistiera e% des$uidar la i%stru$$i% dada por los !i%istros de Dios. 28as %o lo te%g0is $o!o
a e%e!igo a"adi* si%o a!o%estadle $o!o a &er!a%o.2
Ta!'i=% esta epDstola la ter!i%a Pa'lo $o% u%a ora$i%* e% la -ue pide -ue e% !edio de los a,a%es + prue'as
de la #ida* la pa) de Dios + la gra$ia del e"or >esu$risto los $o%solase% + sostu#iese%. @1H
CAPTULO @: Apolos e% Cori%to P
DEPUL de de.ar Cori%to* el prEi!o es$e%ario de la la'or de Pa'lo ,ue E,eso. Esta'a e% $a!i%o a
>erusal=%* para asistir a u%a ,iesta prEi!a/ + su estada e% E,eso ,ue %e$esaria!e%te 're#e. Ja)o% e% la
si%agoga $o% los .udDos* -uie%es ,uero% i!presio%ados ta% ,a#ora'le!e%te -ue le rogaro% -ue $o%ti%uara sus
la'ores e%tre ellos. u pla% de #isitar a >erusal=% le i!pidi dete%erse e%to%$es* !as pro!eti #ol#er a
#isitarles* 2-uerie%do Dios.2 A-uila + Pris$ila le &a'Da% a$o!pa"ado a E,eso* + los de. allD para -ue
$o%ti%uara% la o'ra -ue &a'Da $o!e%)ado.
u$edi -ue 2lleg e%to%$es a E,eso u% >udDo* lla!ado Apolos* %atural de Ale.a%drDa* #ar% elo$ue%te*
poderoso e% las Es$rituras.2 Ha'Da oDdo la predi$a$i% de >ua% el Iautista* &a'Da re$i'ido el 'autis!o del
arrepe%ti!ie%to* + era u% testigo #i#ie%te de -ue el tra'a.o del pro,eta %o &a'Da sido i%1til. El i%,or!e de la
Es$ritura respe$to a Apolos es -ue 2era i%struido e% el $a!i%o del e"or/ + ,er#ie%te de espDritu* &a'la'a +
e%se"a'a dilige%te!e%te las $osas -ue so% del e"or* e%se"ado sola!e%te e% el 'autis!o de >ua%.2
8ie%tras esta'a e% E,eso* Apolos 2$o!e%) a &a'lar $o%,iada!e%te e% la si%agoga.2 E%tre los o+e%tes
esta'a% A-uila + Pris$ila* -uie%es* per$i'ie%do -ue %o &a'Da re$i'ido toda#Da toda la lu) del E#a%gelio* 2le
to!aro%* + le de$lararo% !0s parti$ular!e%te el $a!i%o de Dios.2 Por su e%se"a%)a ad-uiri u%a $o!pre%si%
!0s $lara de las Es$rituras* + lleg a ser u%o de los a'ogados !0s $apa$es de la ,e $ristia%a.
Apolos desea'a ir a A$a+a* + los &er!a%os de E,eso 2es$ri'iero% @1A a los dis$Dpulos -ue le re$i'iese%2 $o!o
a u% !aestro e% ple%a ar!o%Da $o% la iglesia de Cristo. (ue a Cori%to* do%de* e% tra'a.o p1'li$o + de $asa e%
$asa* 2$o% gra% #e&e!e%$ia $o%#e%$Da . . . a los >udDos* !ostra%do por las Es$rituras -ue >es1s era el Cristo.2
Pa'lo &a'Da se!'rado la se!illa de la #erdad/ Apolos a&ora la rega'a. El =Eito -ue tu#o Apolos e% la
predi$a$i% del E#a%gelio i%du.o a algu%os $re+e%tes a eEaltar sus la'ores por e%$i!a de las de Pa'lo. Esta
$o!para$i% de u% &o!'re $o% otro produ.o e% la iglesia u% espDritu partidista -ue a!e%a)a'a i!pedir
gra%de!e%te el progreso del E#a%gelio.
Dura%te el a"o + !edio -ue Pa'lo &a'Da pasado e% Cori%to* &a'Da prese%tado i%te%$io%al!e%te el E#a%gelio
e% su se%$ille). No 2$o% alti#e) de pala'ra* o de sa'idurDa*2 &a'Da ido a los $ori%tios* si%o $o% te!or +
te!'lor* + 2$o% de!ostra$i% del EspDritu + de poder*2 &a'Da de$larado 2el testi!o%io de Cristo*2 para -ue su
,e %o estu#iese 2,u%dada e% sa'idurDa de &o!'res* !as e% poder de Dios.2 31 Cor. @51* ?* 9.7
Pa'lo &a'Da adaptado %e$esaria!e%te su !=todo de e%se"a%)a a la $o%di$i% de la iglesia. 2<o* &er!a%os* %o
pude &a'laros $o!o a espirituales les eEpli$ !0s tarde*B si%o $o!o a $ar%ales* $o!o a %i"os e% Cristo. Os dD
a 'e'er le$&e* + %o #ia%da5 por-ue au% %o podDais* %i au% pod=is a&ora.2 3 1 Cor. 45 1* @.7 8u$&os de los
$re+e%tes $ori%tios &a'Da% sido le%tos para apre%der las le$$io%es -ue =l se &a'Da es,or)ado por e%se"arles. u
progreso e% el $o%o$i!ie%to espiritual %o &a'Da estado e% propor$i% $o% sus pri#ilegios + oportu%idades.
Cua%do &u'iera% te%ido -ue estar !u+ adela%tados e% la #ida $ristia%a* + &u'iera% de'ido ser $apa$es de
$o!pre%der + pra$ti$ar las #erdades !0s pro,u%das de la Pala'ra* esta'a% do%de se &alla'a% los dis$Dpulos
$ua%do Cristo les di.o5 2Au% te%go !u$&as $osas -ue de$iros* !as a&ora %o las pod=is lle#ar.2 3>ua% 1:5 1@.7
Los $elos* las !alas sospe$&as + la a$usa$i% &a'Da% $errado el $ora)% de !u$&os de los $re+e%tes $ori%tios
a la o'ra ple%a del EspDritu a%to* el $ual 2todo lo es$udri"a* @@6 au% lo pro,u%do de Dios.2 31 Cor. @5 16.7 Por
sa'ios -ue pudiera% ser e% el $o%o$i!ie%to !u%da%o* %o era% si%o %i"os e% el $o%o$i!ie%to de Cristo.
Ha'Da sido la o'ra de Pa'lo i%struir a los $o%#ersos $ori%tios e% los rudi!e%tos* el al,a'eto !is!o* de la ,e
$ristia%a. e &a'Da #isto o'ligado a i%struirlos $o!o a -uie%es ig%ora'a% las opera$io%es del poder di#i%o e%
el $ora)%. E% a-uel tie!po era% i%$apa$es de $o!pre%der los !isterios de la sal#a$i%/ por-ue 2el &o!'re
a%i!al %o per$i'e las $osas -ue so% del EspDritu de Dios* por-ue le so% lo$ura/ + %o las puede e%te%der*
por-ue se &a% de eEa!i%ar espiritual!e%te.2 31 Cor. @5 1?.7 Pa'lo se &a'Da es,or)ado por se!'rar la se!illa* +
otros de'Da% regarla. Los -ue le siguiera% de'Da% lle#ar adela%te la o'ra desde el pu%to do%de =l la &a'Da
de.ado* da%do lu) + $o%o$i!ie%to espirituales al de'ido tie!po* $ua%do la iglesia ,uera $apa) de re$i'irlos.
Cua%do el apstol e!pre%di su tra'a.o e% Cori%to* $o!pre%di -ue de'Da prese%tar de la !a%era !0s
$uidadosa las gra%des #erdades -ue desea'a e%se"ar. a'Da -ue e%tre sus o+e%tes &a'rDa orgullosos $re+e%tes
e% las teorDas &u!a%as + eEpo%e%tes de los ,alsos siste!as de $ulto* -ue esta'a% palpa%do a $iegas* espera%do
e%$o%trar e% el li'ro de la %aturale)a teorDas -ue $o%tradi.era% la realidad de la #ida espiritual e i%!ortal
re#elada e% las Es$rituras. a'Da ta!'i=% -ue &a'rDa $rDti$os -ue se es,or)arDa% por re,utar la i%terpreta$i%
$ristia%a de la pala'ra re#elada* + -ue los es$=pti$os tratarDa% al E#a%gelio de Cristo $o% es$ar%io + 'urla.
8ie%tras se es,or)a'a por $o%du$ir al!as al pie de la $ru)* Pa'lo %o se atre#i a repre%der dire$ta!e%te a los
li$e%$iosos* + a !ostrar $u0% &orri'le era su pe$ado a la #ista de u% Dios a%to. 80s 'ie% les prese%t el
#erdadero o'.eto de la #ida* + trat de i%$ul$arles las le$$io%es del 8aestro di#i%o* -ue* si era% re$i'idas* los
ele#arDa% de la !u%da%alidad + el pe$ado a la pure)a + la .usti$ia. e eEpla+ espe$ial!e%te e% la piedad
pr0$ti$a + e% la sa%tidad -ue de'e% te%er a-uellos -ue ser0% @@1 $o%siderados dig%os de u% lugar e% el rei%o
de Dios. A%&ela'a #er pe%etrar la lu) del E#a%gelio de Cristo e% las ti%ie'las de su !e%te* para -ue pudiera%
#er $u0% o,e%si#as a la #ista de Dios era% sus pr0$ti$as i%!orales. Por lo ta%to* la %ota t%i$a de su e%se"a%)a
e%tre ellos era Cristo + =l $ru$i,i$ado. Trat de !ostrarles -ue su !0s ,er#ie%te estudio + su !a+or go)o de'Da
ser la !ara#illosa #erdad de la sal#a$i% por el arrepe%ti!ie%to para $o% Dios + la ,e e% el e"or >esu$risto.
El ,ilso,o se aparta de la lu) de la sal#a$i%* por-ue ella $u're de #ergRe%)a sus orgullosas teorDas/ el
!u%da%o re&usa re$i'irla por-ue ella lo separarDa de sus Ddolos terre%ales. Pa'lo #io -ue el $ar0$ter de Cristo
de'Da ser e%te%dido a%tes -ue los &o!'res pudiera% a!arle* o #er la $ru) $o% los o.os de la ,e. A-uD de'e
$o!e%)ar ese estudio -ue ser0 la $ie%$ia + el $a%to de los redi!idos por toda la eter%idad. ola!e%te a la lu)
de la $ru) puede esti!arse el #alor del al!a &u!a%a.
La i%,lue%$ia re,i%adora de la gra$ia de Dios $a!'ia el te!pera!e%to %atural del &o!'re. El $ielo %o serDa
desea'le para las perso%as de 0%i!o $ar%al/ sus $ora)o%es %aturales + pro,a%os %o serDa% atraDdos por a-uel
lugar puro + sa%to/ + si se les per!itiera e%trar* %o &allarDa% allD $osa algu%a -ue les agradase. Las
prope%sio%es -ue do!i%a% el $ora)% %atural de'e% ser su'+ugadas por la gra$ia de Cristo* a%tes -ue el
&o!'re $aDdo sea apto para e%trar e% el $ielo + go)ar del $o!pa"eris!o de los 0%geles puros + sa%tos. Cua%do
el &o!'re !uere al pe$ado + despierta a u%a %ue#a #ida e% Cristo* el a!or di#i%o lle%a su $ora)%/ su
e%te%di!ie%to se sa%ti,i$a/ 'e'e e% u%a ,ue%te i%agota'le de go)o + $o%o$i!ie%to/ + la lu) de u% dDa eter%o
'rilla e% su se%da* por-ue $o% =l est0 $o%ti%ua!e%te la Lu) de la #ida.
Pa'lo &a'Da tratado de i!presio%ar e% la !e%te de los &er!a%os $ori%tios el &e$&o de -ue =l + los !i%istros
-ue esta'a% aso$iados $o% =l %o era% si%o &o!'res $o!isio%ados por Dios para e%se"ar la #erdad/ -ue todos
esta'a% o$upados e% la !is!a o'ra/ + -ue depe%dDa% igual!e%te de Dios para te%er @@@ =Eito e% sus la'ores.
La dis$usi% -ue se &a'Da le#a%tado e% la iglesia e% $ua%to a los !=ritos relati#os de los di,ere%tes !i%istros*
%o esta'a de a$uerdo $o% la #olu%tad de Dios* si%o -ue era el resultado de a'rigar los atri'utos del $ora)%
%atural. 2Por-ue di$ie%do el u%o5 <o $ierto so+ de Pa'lo5 + el otro5 +o de Apolos/ F%o sois $ar%alesG FKu=
pues es Pa'loG F+ -u= es ApolosG 8i%istros por los $uales &a'=is $reDdo/ + eso seg1% -ue a $ada u%o &a
$o%$edido el e"or. <o pla%t=* Apolos reg/ !as Dios &a dado el $re$i!ie%to. AsD -ue* %i el -ue pla%ta es
algo* %i el -ue riega/ si%o Dios* -ue da el $re$i!ie%to.2 3 1 Cor. 45?B; 7
Pa'lo ,ue -uie% predi$ pri!ero el E#a%gelio e% Cori%to + -uie% &a'Da orga%i)ado la iglesia allD. Esta era la
o'ra -ue el e"or le &a'Da asig%ado. 80s tarde* por la dire$$i% de Dios* otros o'reros ,uero% e%#iados allD*
para -ue o$upara% su de'ido lugar. La se!illa se!'rada de'Da regarse* + esto de'Da &a$erlo Apolos. igui a
Pa'lo e% su o'ra* para dar i%stru$$i% adi$io%al + a+udar al $re$i!ie%to de la se!illa se!'rada. Co%-uist los
$ora)o%es del pue'lo* pero era Dios el -ue da'a el $re$i!ie%to. No es el poder &u!a%o* si%o el di#i%o* el -ue
o'ra la tra%s,or!a$i% del $ar0$ter. Los -ue pla%ta% + los -ue riega%* %o &a$e% $re$er la se!illa/ tra'a.a% 'a.o
la dire$$i% de Dios* $o!o sus age%tes se"alados* + $oopera% $o% =l e% su o'ra. Al ArtD,i$e !aestro
perte%e$e% el &o%or + la gloria del =Eito.
Los sier#os de Dios %o posee% todos los !is!os do%es* pero so% todos o'reros su+os. Cada u%o de'e
apre%der del gra% 8aestro* + $o!u%i$ar e%to%$es lo -ue &a apre%dido. Dios &a dado a $ada u%o de sus
!e%sa.eros u% tra'a.o i%di#idual. Ha+ di#ersidad de do%es* pero todos los o'reros de'e% estar u%idos
ar!o%iosa!e%te* do!i%ados por la i%,lue%$ia sa%ti,i$adora del EspDritu a%to. A !edida -ue de% a $o%o$er el
E#a%gelio de la sal#a$i%* !u$&os ser0% $o%#e%$idos + $o%#ertidos por el poder de Dios. El i%stru!e%to
&u!a%o se es$o%de $o% Cristo e% Dios* + Cristo apare$e $o!o el pri%$ipal e%tre die) !il* + todo =l $odi$ia'le.
@@4
2< el -ue pla%ta + el -ue riega so% u%a !is!a $osa/ au%-ue $ada u%o re$i'ir0 su re$o!pe%sa $o%,or!e a su
la'or. Por-ue %osotros* $oad.utores so!os de Dios/ + #osotros la'ra%)a de Dios sois* edi,i$io de Dios sois.2 31
Cor. 45 H* A.7 E% este pasa.e el apstol $o!para la iglesia a u% $a!po $ulti#ado* e% el $ual tra'a.a% los
#i"edos* $uida%do de la #i"a del pla%tDo del e"or/ + ta!'i=% $o% u% edi,i$io* -ue de'e $re$er para $o%#ertirse
e% u% te!plo sa%to para el e"or. Dios es el O'rero !aestro* + =l &a se"alado a $ada u%o su o'ra. Todos &a%
de tra'a.ar 'a.o su super#isi%* per!iti=%dole o'rar e% ,a#or de sus sier#os + por !edio de ellos. Les da ta$to
+ &a'ilidad* + si presta% oDdo a su i%stru$$i%* $oro%a de =Eito sus es,uer)os.
Los sier#os de Dios &a% de tra'a.ar .u%tos* ,usio%a%do sus perso%alidades e% u%a ,or!a 'o%dadosa + $ort=s*
pre#i%i=%dose $o% &o%ra los u%os a los otros.3Jo!. 1@5 167 No de'e &a'er $rDti$a ,alta de 'o%dad/ %o de'e
&a$erse tri)as el tra'a.o de otros* %i &a de &a'er disti%tos partidos. Cada &o!'re a -uie% el e"or &a
e%$o!e%dado su !e%sa.e tie%e su tra'a.o espe$D,i$o. Cada u%o tie%e su propia i%di#idualidad -ue %o de'e
,u%dirse e% la de %i%g1% otro. i% e!'argo* $ada u%o de'e tra'a.ar e% ar!o%Da $o% sus &er!a%os. E% su
ser#i$io* los o'reros de Dios &a% de ser ese%$ial!e%te u%o. Ni%gu%o &a de erigirse e% !odelo %i de'e &a'lar
despe$ti#a!e%te de sus $ola'oradores o tratarlos $o!o i%,eriores. Ia.o Dios* $ada u%o &a de &a$er su tra'a.o
se"alado* respetado* a!ado + a%i!ado por los otros o'reros. >u%tos &a% de lle#ar adela%te la o'ra &asta
$o!pletarla.
Estos pri%$ipios se eEpo%e% eEte%sa!e%te e% la pri!era epDstola de Pa'lo a la iglesia de Cori%to. El apstol se
re,iere a los 2!i%istros de Cristo2 $o!o 2dispe%sadores de los !isterios de Dios/2 + de su tra'a.o de$lara5 2e
re-uiere e% los dispe%sadores* -ue $ada u%o sea &allado ,iel. <o e% !u+ po$o te%go el ser .u)gado de
#osotros* o de .ui$io &u!a%o/ + %i au% +o !e .u)go. Por-ue au%-ue de %ada te%go !ala $o%$ie%$ia* %o por
eso so+ .usti,i$ado/ !as el -ue !e .u)ga* el e"or es. @@? AsD -ue* %o .u)gu=is %ada a%tes de tie!po* &asta
-ue #e%ga el e"or* el $ual ta!'i=% a$larar0 lo o$ulto de las ti%ie'las* + !a%i,estar0 los i%te%tos de los
$ora)o%es5 + e%to%$es $ada u%o te%dr0 de Dios la ala'a%)a.231 Cor. ?5 1B9.7
Ni%g1% ser &u!a%o &a sido autori)ado para .u)gar a los di,ere%tes sier#os de Dios. lo el e"or es el .ue) de
la o'ra del &o!'re* + =l dar0 a $ada u%o su .usta re$o!pe%sa.
El apstol* $o%ti%ua%do* se re,iri dire$ta!e%te a las $o!para$io%es -ue se &a'Da% &e$&o e%tre sus la'ores +
las de Apolos5 2Esto e!pero* &er!a%os* &e pasado por e.e!plo e% !D + e% Apolos por a!or de #osotros/ para
-ue e% %osotros apre%d0is a %o sa'er !0s de lo -ue est0 es$rito* &i%$&0%doos por $ausa de otro el u%o $o%tra
el otro. Por-ue F-ui=% te disti%gueG Fo -u= tie%es -ue %o &a+as re$i'idoG < si lo re$i'iste* Fde -u= te glorDas
$o!o si%o &u'ieras re$i'idoG231 Cor. ?5 :*;.7
Pa'lo eEpuso $lara!e%te a la iglesia los peligros + las pe%urias -ue =l + sus aso$iados &a'Da% soportado
pa$ie%te!e%te e% su ser#i$io por Cristo. 2Hasta esta &ora de$lar =l* &a!'rea!os* + te%e!os sed* + esta!os
des%udos* + so!os &eridos de golpes* + a%da!os #aga'u%dos/ + tra'a.a!os* o'ra%do $o% %uestras !a%os5 %os
!aldi$e%* + 'e%de$i!os5 pade$e!os perse$u$i%* + su,ri!os5 so!os 'las,e!ados* + roga!os5 &e!os #e%ido
a ser $o!o la &e) del !u%do* el dese$&o de todos &asta a&ora. No es$ri'o esto para a#ergo%)aros5 !as
a!o%=stoos $o!o a !is &i.os a!ados. Por-ue au%-ue te%g0is die) !il a+os e% Cristo* %o te%dr=is !u$&os
padres/ -ue e% Cristo >es1s +o os e%ge%dr= por el e#a%gelio.231 Cor. ?5 11B19.7
El -ue e%#Da a los o'reros e#a%g=li$os $o!o e!'a.adores su+os es des&o%rado $ua%do se !a%i,iesta e%tre los
oidores u%a ,uerte ad&esi% &a$ia algu%os pastores ,a#oritos* al pu%to de &a'er !ala #olu%tad para a$eptar las
la'ores de otros !aestros. El e"or e%#Da a+uda a sus &i.os* %o sie!pre de a$uerdo $o% el agrado de ellos*
si%o seg1% la %e$esita%/ por-ue los &o!'res tie%e% u%a #isi% li!itada + %o puede% dis$er%ir lo -ue es para
@@9 su !0s alto 'ie%. Es !u+ raro -ue u% !i%istro posea todas las $ualidades %e$esarias para per,e$$io%ar u%a
iglesia seg1% todos los re-ueri!ie%tos del $ristia%is!o/ por lo ta%to* Dios a !e%udo le e%#Da otros pastores*
$ada u%o de los $uales posee algu%as $ualidades de -ue $are$Da% los otros.
La iglesia &a de a$eptar $o% agrade$i!ie%to a estos sier#os de Cristo* tal $o!o a$eptarDa al 8aestro !is!o.
Ha de tratar de sa$ar todos los 'e%e,i$ios posi'les de la i%stru$$i% -ue de la Pala'ra de Dios le d= $ada
!i%istro. Las #erdades -ue los sier#os de Dios prese%te% &a% de ser a$eptadas + apre$iadas $o% la
!a%sedu!'re propia de la &u!ildad* pero %i%g1% !i%istro &a de ser idolatrado.
Por la gra$ia de Cristo* los !i%istros de Dios so% &e$&os !e%sa.eros de lu) + 'e%di$i%. Cua%do por ora$i%
,er#ie%te + perse#era%te sea% dotados por el EspDritu a%to + a#a%$e% $argados $o% la preo$upa$i% de la
sal#a$i% de las al!as* $o% sus $ora)o%es lle%os de $elo por eEte%der los triu%,os de la $ru)* #er0% el ,ruto de
sus la'ores. Je&usa%do resuelta!e%te desplegar sa'idurDa &u!a%a o eEaltarse a sD !is!os* reali)ar0% u%a
o'ra -ue soportar0 los asaltos de ata%0s. 8u$&as al!as se #ol#er0% de las ti%ie'las a la lu)* + se esta'le$er0%
!u$&as iglesias. Los &o!'res se $o%#ertir0%* %o al i%stru!e%to &u!a%o* si%o a Cristo. El +o se !a%te%dr0
o$ulto/ slo >es1s* el Ho!'re del Cal#ario* apare$er0.
A-uellos -ue tra'a.a% por Cristo &o+ dDa puede% re#elar las !is!as eE$ele%$ias disti%ti#as re#eladas por los
-ue e% el tie!po apostli$o pro$la!aro% el E#a%gelio. Dios est0 ta% dispuesto a dar el poder a sus sier#os &o+
$o!o esta'a dispuesto a darlo a Pa'lo + Apolos* a ilas* a Ti!oteo* a Pedro* a a%tiago + >ua%.
E% el tie!po de los apstoles &a'Da algu%as !al i%spiradas al!as -ue prete%dDa% $reer e% Cristo* pero
re&usa'a% !a%i,estar respeto a sus e!'a.adores. De$lara'a% -ue %o seguDa% al !aestro &u!a%o* si%o -ue era%
e%se"adas dire$ta!e%te por Cristo* si% la a+uda de los !i%istros del E#a%gelio. Era% @@: i%depe%die%tes de
espDritu* + %o esta'a% dispuestos a so!eterse a la #o) de la iglesia. Tales &o!'res esta'a% e% gra#e peligro de
ser e%ga"ados.
Dios &a puesto e% la iglesia* $o!o sus a+udadores se"alados* &o!'res de di#ersos tale%tos* para -ue por la
sa'idurDa $o!'i%ada de !u$&os* pueda $u!plirse la #olu%tad del EspDritu. Los &o!'res -ue pro$ede% de
a$uerdo $o% sus propios rasgos ,uertes de $ar0$ter* + re&usa% lle#ar el +ugo $o% otros -ue &a% te%ido larga
eEperie%$ia e% la o'ra de Dios* llegar0% a $egarse por la $o%,ia%)a propia + a i%$apa$itarse para dis$er%ir e%tre
lo ,also + lo #erdadero. No es seguro elegir a los tales $o!o dirige%tes de la iglesia/ por-ue seguirDa% su
propio .ui$io + pla%* si% i!portarles el .ui$io de sus &er!a%os. Es ,0$il para el e%e!igo tra'a.ar por !edio de
a-uellos -ue* %e$esita%do $o%se.o ellos !is!os a $ada paso* asu!e% el $uidado de las al!as por su propia
,uer)a* si% &a'er apre%dido la &u!ildad de Cristo.
Las i!presio%es solas %o so% u%a guDa segura del de'er. A !e%udo el e%e!igo i%du$e a los &o!'res a $reer
-ue es Dios -uie% los guDa* $ua%do e% realidad est0% siguie%do slo el i!pulso &u!a%o. Pero si #igila!os
$uidadosa!e%te* si $o%sulta!os a %uestros &er!a%os* se &ar0 $o!pre%der la #olu%tad del e"or/ por-ue la
pro!esa es5 2E%$a!i%ar0 a los &u!ildes por el .ui$io* + e%se"ar0 a los !a%sos su $arrera.2 3al. @95 A.7
E% la iglesia $ristia%a pri!iti#a &a'Da algu%os -ue re&usa'a% re$o%o$er a Pa'lo + a Apolos* + soste%Da% -ue
Pedro era su .e,e. A,ir!a'a% -ue Pedro &a'Da soste%ido la !0s estre$&a rela$i% $o% Cristo $ua%do el e"or
estu#o e% la tierra* !ie%tras -ue Pa'lo &a'Da perseguido a los $re+e%tes. Las opi%io%es + los se%ti!ie%tos de
los tales esta'a% do!i%ados por el pre.ui$io. No !a%i,esta'a% la li'eralidad* la ge%erosidad* la ter%ura* -ue
re#ela% -ue Cristo &a'ita e% el $ora)%.
Ha'Da peligro de -ue este espDritu partidista produ.era u% gra% !al e% la iglesia $ristia%a/ + el e"or le i%di$ a
Pa'lo -ue pro%u%$iara pala'ras de ,er#ie%te a!o%esta$i% + sole!%e @@; protesta. A a-uellos -ue de$Da%5 2<o
$ierto so+ de Pa'lo* pues +o de Apolos/ + +o de Ce,as* + +o de Cristo*2 el apstol pregu%t5 2FEst0 di#idido
CristoG F(ue $ru$i,i$ado Pa'lo por #osotrosG Fo &a'=is sido 'auti)ados e% el %o!'re de Pa'loG2 2AsD -ue*
%i%gu%o se glorDe e% los &o!'res supli$/ por-ue todo es #uestro/ sea Pa'lo* sea Apolos* sea Ce,as* sea el
!u%do* sea la #ida* sea la !uerte* sea lo prese%te* sea lo por #e%ir/ todo es #uestro/ + #osotros de Cristo/ +
Cristo de Dios.2 31 Cor. 151@* 14/ 45@1B@4.7
Pa'lo + Apolos esta'a% e% per,e$to a$uerdo. El 1lti!o esta'a $&as-ueado + ape%ado por la dise%si% eEiste%te
e% la iglesia de Cori%to/ %o se apro#e$& de la pre,ere%$ia -ue se le !ostra'a* %i la esti!ul* si%o -ue
a'a%do% r0pida!e%te el $a!po de lu$&a. Cua%do Pa'lo* !0s tarde* le i%st a #isitar a Cori%to* re&us
&a$erlo* + %o tra'a. de %ue#o allD &asta !u$&o tie!po despu=s* $ua%do la iglesia &a'Da al$a%)ado u%a
$o%di$i% espiritual !e.or. @@H
CAPTULO @; E,eso P
8IENTJA Apolos predi$a'a e% Cori%to* Pa'lo $u!pli su pro!esa de #ol#er a E,eso. Ha'Da &e$&o u%a
're#e #isita a >erusal=%* + &a'Da pasado alg1% tie!po e% A%tio-uDa* el es$e%ario de sus pri!eras la'ores.
Desde allD #ia. a tra#=s de Asia 8e%or* 2a%da%do por orde% la pro#i%$ia de Gala$ia* + la P&r+gia2 3He$&. 1H5
@47* #isita%do las iglesias -ue =l !is!o &a'Da esta'le$ido* + ,ortale$ie%do la ,e de los $re+e%tes.
E% el tie!po de los apstoles* la por$i% o$$ide%tal deN Asia 8e%or se $o%o$Da $o!o la pro#i%$ia ro!a%a de
Asia. E,eso* la $apital* era u% gra% $e%tro $o!er$ial. u puerto esta'a atestado de 'ar$os* + e% sus $alles se
agolpa'a% ge%tes de todos los paDses. Co!o Cori%to* o,re$Da u% $a!po pro!isorio para el es,uer)o !isio%ero.
Los .udDos* espar$idos a!plia!e%te a&ora e% todos los paDses $i#ili)ados* espera'a% e% ge%eral el
ad#e%i!ie%to del 8esDas. Cua%do >ua% el Iautista predi$a'a* !u$&os* e% sus #isitas a >erusal=% e% o$asi% de
las ,iestas a%uales* &a'Da% ido a las orillas del >ord0% para es$u$&arle. AllD &a'Da% oDdo a >es1s pro$la!ado
$o!o el Pro!etido* + &a'Da% lle#ado las %ue#as a todas partes del !u%do. AsD &a'Da preparado la Pro#ide%$ia
el terre%o para las la'ores de los apstoles.
Al llegar a E,eso* Pa'lo e%$o%tr do$e &er!a%os* -ue* $o!o Apolos* &a'Da% sido dis$Dpulos de >ua% el
Iautista* + $o!o =l &a'Da% ad-uirido $ierto $o%o$i!ie%to de la !isi% de Cristo. No te%Da% la $apa$idad de
Apolos* pero $o% la !is!a si%$eridad + ,e esta'a% trata%do de eEte%der el $o%o$i!ie%to -ue &a'Da% re$i'ido.
@@A
Estos &er!a%os %o sa'Da% %ada de la !isi% del EspDritu a%to. Cua%do Pa'lo les pregu%t si &a'Da% re$i'ido
el EspDritu* $o%testaro%5 2Ni au% &e!os oDdo si &a+ EspDritu a%to.2 2FE% -u= pues sois 'auti)adosG2 pregu%t
Pa'lo* + ellos di.ero%5 2E% el 'autis!o de >ua%.2
E%to%$es el apstol les eEpuso las gra%des #erdades -ue $o%stitu+e% el ,u%da!e%to de la espera%)a del
$ristia%o. Les &a'l de la #ida de Cristo e% esta tierra* + de su $ruel !uerte de ig%o!i%ia. Les di.o $!o el
e"or de la #ida &a'Da roto las 'arreras de la tu!'a* + se &a'Da le#a%tado triu%,a%te de la !uerte. Jepiti la
$o!isi% del al#ador a sus dis$Dpulos5 2Toda potestad !e es dada e% el $ielo + e% la tierra. Por ta%to id* +
do$tri%ad a todos los Ge%tiles* 'auti)0%dolos e% el %o!'re del Padre* + del Hi.o* + del EspDritu a%to.2 38at.
@H5 1H* 1A.7 Les &a'l ta!'i=% de la pro!esa de Cristo de e%#iar el Co%solador* por $u+o poder se reali)arDa%
poderosas se"ales + prodigios* + des$ri'i $u0% gloriosa!e%te esta pro!esa se &a'Da $u!plido el dDa de
Pe%te$ost=s.
Co% pro,u%do i%ter=s* + agrade$ido + !ara#illado go)o* los &er!a%os es$u$&aro% las pala'ras de Pa'lo. Por
la ,e a$eptaro% la !ara#illosa #erdad del sa$ri,i$io eEpiatorio de Cristo* + le re$i'iero% $o!o su Jede%tor.
(uero% 'auti)ados e%to%$es e% el %o!'re de >es1s/ 2+ &a'i=%doles i!puesto Pa'lo las !a%os*2 re$i'iero%
ta!'i=% el 'autis!o del EspDritu a%to* por el $ual ,uero% $apa$itados para &a'lar los idio!as de otras
%a$io%es* + para pro,eti)ar. AsD ,uero% &a'ilitados para tra'a.ar $o!o !isio%eros e% E,eso + e% su #e$i%dad* +
ta!'i=% para salir a pro$la!ar el E#a%gelio e% Asia 8e%or.
(ue a'riga%do u% espDritu &u!ilde + sus$epti'le a la e%se"a%)a $!o estos &o!'res ad-uiriero% la
eEperie%$ia -ue los &a'ilit para salir $o!o o'reros al $a!po de la !ies. u e.e!plo prese%ta a los $ristia%os
u%a le$$i% de gra% #alor. 8u$&os &a$e% ta% slo po$o progreso e% la #ida di#i%a por-ue tie%e% de!asiada
su,i$ie%$ia propia para o$upar la posi$i% de alu!%os. e $o%,or!a% $o% u% $o%o$i!ie%to super,i$ial de la
@46 Pala'ra de Dios. No desea% $a!'iar su ,e o pr0$ti$a* + por e%de %o &a$e% es,uer)os por ad-uirir !a+or
$o%o$i!ie%to.
i los seguidores de Cristo 'us$ara% $o% ,er#or la sa'idurDa* serDa% guiados a terre%os ri$os de #erdad* -ue
a&ora des$o%o$e% e%tera!e%te. El -ue se e%tregue ple%a!e%te a Dios* ser0 guiado por la !a%o di#i%a. Puede
ser &u!ilde + si% tale%tos al pare$er/ si% e!'argo* si $o% $ora)% a!a%te + $o%,iado o'ede$e toda i%di$a$i%
de la #olu%tad de Dios* sus ,a$ultades se puri,i$ar0%* e%%o'le$er0% + #igori)ar0%* + sus $apa$idades
au!e%tar0%. A !edida -ue atesore las le$$io%es de la sa'idurDa di#i%a* se le $o%,iar0 u%a $o!isi% sagrada/ +
ser0 $apa$itado para &a$er de su #ida u% &o%or para Dios + u%a 'e%di$i% para el !u%do. 2El pri%$ipio de tus
pala'ras alu!'ra/ &a$e e%te%der a los si!ples.2 3al. 11A5 146.7
Ho+ so% de!asiados los -ue ig%ora% ta%to $o!o los $re+e%tes de E,eso la o'ra del EspDritu a%to e% el
$ora)%. i% e!'argo* %i%gu%a #erdad se e%se"a !0s $lara!e%te e% la Pala'ra de Dios. Los pro,etas +
apstoles se &a% eEpla+ado e% este te!a. Cristo !is!o %os lla!a la ate%$i% al $re$i!ie%to del !u%do
#egetal $o!o u%a ilustra$i% de la opera$i% de su EspDritu e% el soste%i!ie%to de la #ida espiritual. La sa#ia
de la #id* as$e%die%do desde la raD)* se di,u%de por las ra!as* + pro#ee al $re$i!ie%to + a la produ$$i% de
,lores + ,ruto. AsD el poder #i#i,i$ador del EspDritu a%to* -ue pro$ede del al#ador* lle%a el al!a* re%ue#a los
!oti#os + a,e$tos* + po%e &asta los pe%sa!ie%tos e% o'edie%$ia a la #olu%tad de Dios* $apa$ita%do al -ue lo
re$i'e para lle#ar los pre$iosos ,rutos de a$$io%es sa%tas.
El Autor de esta #ida espiritual es i%#isi'le* + el !=todo eEa$to por el $ual se i!parte + sostie%e esta #ida est0
!0s all0 de la ,a$ultad eEpli$ati#a de la ,iloso,Da &u!a%a. i% e!'argo* las opera$io%es del EspDritu est0%
sie!pre e% ar!o%Da $o% la Pala'ra es$rita. Lo -ue su$ede e% el !u%do %atural* pasa ta!'i=% e% el espiritual.
La #ida %atural es $o%ser#ada !o!e%to tras !o!e%to por u% poder di#i%o/ si% e!'argo* %o es soste%ida @41
por u% !ilagro dire$to* si%o por el uso de las 'e%di$io%es puestas a %uestro al$a%$e. AsD la #ida espiritual es
soste%ida por el uso de los !edios -ue la Pro#ide%$ia &a pro#isto. Para -ue el seguidor de Cristo $re)$a &asta
$o%#ertirse e% 2u% #ar% per,e$to* a la !edida de la edad de la ple%itud de Cristo2 3E,e. ?5 147* de'e $o!er
del pa% de #ida + 'e'er del agua de la sal#a$i%. De'e #elar* orar + tra'a.ar* + prestar ate%$i% e% todas las
$osas a las i%stru$$io%es de Dios $o%sig%adas e% su Pala'ra.
La eEperie%$ia de esos $o%#ersos .udDos tie%e toda#Da otra le$$i% para %osotros. Cua%do ,uero% 'auti)ados
por >ua%* %o $o!pre%diero% 'ie% la !isi% de >es1s $o!o eEpiador de los pe$ados. eguDa% $re+e%do gra#es
errores* pero $ua%do re$i'iero% !a+or $o%o$i!ie%to* a$eptaro% alegre!e%te a Cristo $o!o su Jede%tor/ + al
dar este paso &a$ia adela%te* $a!'iaro% sus o'liga$io%es. Cua%do re$i'iero% u%a ,e !0s pura* &u'o u% $a!'io
$orrespo%die%te e% su #ida. Co!o se"al de este $a!'io* + $o!o re$o%o$i!ie%to de su ,e e% Cristo* ,uero%
'auti)ados de %ue#o* e% el %o!'re de >es1s.
eg1% su $ostu!'re* Pa'lo &a'Da $o!e%)ado su tra'a.o e% E,eso predi$a%do e% la si%agoga de los .udDos.
Co%ti%u tra'a.a%do allD por tres !eses* 2disputa%do + persuadie%do del rei%o de Dios.2 Al pri%$ipio ,ue
re$i'ido ,a#ora'le!e%te/ pero $o!o e% otros paDses* pro%to ,ue $o!'atido #iole%ta!e%te. 2Algu%os se
e%dure$iero% + re&usaro% $reer* &a'la%do !al del Ca!i%o dela%te de la !ultitud.2 3C. 8.7 Co!o persistDa% e%
re$&a)ar el E#a%gelio* el apstol de. de predi$ar e% la si%agoga.
El EspDritu de Dios &a'Da o'rado $o% Pa'lo + por !edio de =l e% sus la'ores por sus $o!patriotas. e &a'Da
prese%tado su,i$ie%te e#ide%$ia para $o%#e%$er a todo a-uel -ue deseara si%$era!e%te $o%o$er la #erdad. Pero
!u$&os se de.aro% do!i%ar por el pre.ui$io + la i%$redulidad* + re&usaro% $eder a la e#ide%$ia !0s
$o%$lu+e%te. Te!ie%do -ue la ,e de los $re+e%tes peligrase por el trato $o%ti%uo de estos opositores de la
#erdad* Pa'lo se separ de ellos + reu%i a los dis$Dpulos e% u%a @4@ e%tidad disti%ta* $o%ti%ua%do sus
i%stru$$io%es p1'li$as e% la es$uela de Tira%o* u% !aestro de $ierta disti%$i%.
Pa'lo #io -ue se esta'a a'rie%do dela%te de =l u%a 2puerta gra%de + e,i$a)*2 au%-ue era% !u$&os 2los
ad#ersarios.2 31 Cor. 1:5 A.7 E,eso era %o sola!e%te la !0s !ag%D,i$a* si%o la !0s $orrupta de las $iudades de
Asia. La supersti$i% + los pla$eres se%suales do!i%a'a% e% su a'u%da%te po'la$i%. Ia.o la so!'ra de sus
te!plos se a!para'a% $ri!i%ales de todas las $lases* + ,lore$Da% los #i$ios !0s degrada%tes.
E,eso era u% $e%tro popular del $ulto de Dia%a. La ,a!a del !ag%D,i$o te!plo de 2Dia%a de los E,esios2 se
eEte%dDa por toda Asia + el !u%do. u so'resalie%te esple%dor era el orgullo* %o sola!e%te de la $iudad* si%o
de la %a$i%. El Ddolo -ue esta'a e% el te!plo &a'Da $aDdo del $ielo* seg1% la tradi$i%. E% =l esta'a% es$ritos
$ara$teres si!'li$os* -ue se $reDa poseDa% gra% poder. Los e,esios &a'Da% es$rito li'ros para eEpli$ar el
sig%i,i$ado + uso de estos sD!'olos.
E%tre los -ue &a'Da% estudiado dete%ida!e%te estos $ostosos li'ros* &a'Da !u$&os !agos* -ue e.er$Da% u%a
i%,lue%$ia poderosa so're los supersti$iosos adoradores de la i!age% -ue esta'a e% el te!plo.
Al apstol Pa'lo* e% sus tra'a.os e% E,eso* se le diero% se"ales espe$iales del ,a#or di#i%o. El poder de Dios
a$o!pa"a'a sus es,uer)os* + !u$&os era% sa%ados de e%,er!edades ,Dsi$as. 2Ha$Da Dios si%gulares
!ara#illas por !a%os de Pa'lo5 de tal !a%era -ue au% se lle#a'a% so're los e%,er!os los sudarios + los
pa"uelos de su $uerpo* + las e%,er!edades se i'a% de ellos* + los !alos espDritus salDa% de ellos.2 Estas
!a%i,esta$io%es de poder so're%atural era% !a+ores -ue todas las -ue se &a'Da% #isto algu%a #e) e% E,eso* +
era% de tal $ar0$ter -ue %o podDa% ser i!itadas por la &a'ilidad de los prestidigitadores o los e%$a%ta!ie%tos
de los &e$&i$eros. Co!o estos !ilagros era% &e$&os e% el %o!'re de >es1s de Na)aret* el pue'lo te%Da
oportu%idad de #er -ue el Dios del $ielo era !0s poderoso -ue los !agos -ue adora'a% a la diosa Dia%a. AsD
eEalta'a el @44 e"or a su sier#o* au% dela%te de los idlatras !is!os* i%!e%sura'le!e%te por e%$i!a del
!0s poderoso + ,a#ore$ido de los !agos.
Pero A-uel a -uie% est0% su.etos todos los espDritus del !al/ -uie% &a'Da dado a su sier#o autoridad so're
ellos* &a'Da de a#ergo%)ar + derrotar au% !0s a a-uellos -ue despre$ia'a% + pro,a%a'a% su sa%to %o!'re. La
&e$&i$erDa &a'Da sido pro&i'ida por la le+ de 8ois=s* 'a.o pe%a de !uerte/ si% e!'argo* de tie!po e% tie!po
&a'Da sido pra$ti$ada se$reta!e%te por .udDos apstatas. E% el tie!po de la #isita de Pa'lo a E,eso* &a'Da e% la
$iudad 2algu%os de los >udDos* eEor$istas #aga'u%dos*2 -uie%es* al #er las !ara#illosas o'ras &e$&as por =l*
2te%taro% a i%#o$ar el %o!'re del e"or >es1s so're los -ue te%Da% espDritus !alos.2 (ue &e$&a u%a prue'a por
2siete &i.os de u% tal $e#a* >udDo* prD%$ipe de los sa$erdotes.2 Al &allar a u% &o!'re poseDdo por u% de!o%io*
le di.ero%5 2Os $o%.uro por >es1s* el -ue Pa'lo predi$a.2 Pero 2respo%die%do el espDritu !alo* di.o5 A >es1s
$o%o)$o* + s= -ui=% es Pa'lo5 !as #osotros F-ui=%es soisG < el &o!'re e% -uie% esta'a el espDritu !alo*
salta%do e% ellos* + e%se"ore0%dose de ellos* pudo !0s -ue ellos* de tal !a%era -ue &u+ero% de a-uella $asa
des%udos + &eridos.2
De este !odo se dio u%a prue'a i%e-uD#o$a de la sa%tidad del %o!'re de Cristo* + el peligro a -ue se eEpo%e
el -ue lo i%#o-ue si% ,e e% la di#i%idad de la !isi% del al#ador. 2< $a+ te!or so're todos ellos* + era
e%sal)ado el %o!'re del e"or >es1s.2
A&ora se re#elaro% &e$&os a%tes es$o%didos. Al a$eptar el $ristia%is!o* algu%os de los $re+e%tes %o &a'Da%
re%u%$iado $o!pleta!e%te a sus supersti$io%es. Hasta $ierto pu%to $o%ti%ua'a% pra$ti$a%do la !agia. A&ora*
$o%#e%$idos de su error* O!u$&os de los -ue &a'Da% $reDdo* #e%Da%* $o%,esa%do + da%do $ue%ta de sus &e$&os.2
Au% algu%os de los !is!os &e$&i$eros ,uero% al$a%)ados por esta 'ue%a o'ra/ + 2!u$&os de los -ue &a'Da%
pra$ti$ado #a%as artes* tra.ero% los li'ros* + @4? los -ue!aro% dela%te de todos/ + e$&ada la $ue%ta del pre$io
de ellos* &allaro% ser $i%$ue%ta !il de%arios. AsD $re$Da poderosa!e%te la pala'ra del e"or* + pre#ale$Da.2
Al -ue!ar estos li'ros de !agia* los $o%#ersos e,esios !ostraro% -ue a&ora a'orre$Da% las $osas e% las $uales
se &a'Da% deleitado u%a #e). Era por la !agia $!o &a'Da% o,e%dido espe$ial!e%te a Dios + puesto e% peligro
sus al!as/ + $o%tra la !agia !a%i,estaro% tal i%dig%a$i%. AsD diero% e#ide%$ia de su #erdadera $o%#ersi%.
Estos tratados so're adi#i%a$i% $o%te%Da% reglas + ,or!as de $o!u%i$arse $o% los !alos espDritus. Era% los
regla!e%tos del $ulto de ata%0s* i%stru$$io%es para soli$itar su a+uda + o'te%er de =l i%,or!a$i%.
Jete%ie%do estos li'ros* los dis$Dpulos se &u'iera% eEpuesto a la te%ta$i%/ #e%di=%dolos* &u'iera% $olo$ado
la te%ta$i% e% el $a!i%o de otros. Ha'Da% re%u%$iado al rei%o de las ti%ie'las/ + para destruir su poder* %o
#a$ilaro% a%te %i%g1% sa$ri,i$io. AsD la #erdad triu%, so're los pre.ui$ios de los &o!'res* + ta!'i=% so're su
a!or al di%ero.
Por esta !a%i,esta$i% del poder de Cristo* se ga% u%a poderosa #i$toria e% ,a#or del $ristia%is!o e% la
!is!a ,ortale)a de la supersti$i%. La i%,lue%$ia -ue tu#o ,ue !0s eEte%sa de lo -ue au% Pa'lo $o!pre%dDa.
Desde E,eso las %ue#as se eEte%diero% a!plia!e%te* + se dio u% poderoso i!pulso a la $ausa de Cristo.
8u$&o despu=s -ue el apstol !is!o &u'o ter!i%ado su $arrera* estas es$e%as #i#Da% e% la !e!oria de los
&o!'res* + era% el !edio de ga%ar $o%#ersos para el E#a%gelio.
Algu%as perso%as alie%ta% la $ree%$ia de -ue las supersti$io%es paga%as &a% desapare$ido a%te la $i#ili)a$i%
del siglo #ei%te. Pero la Pala'ra de Dios + el duro testi!o%io de los &e$&os de$lara% -ue se pra$ti$a la
&e$&i$erDa e% %uestro tie!po ta% segura!e%te $o!o e% los dDas de los !agos de la a%tigRedad. El a%tiguo
siste!a de la !agia es* e% realidad* el !is!o -ue a&ora se $o%o$e $o% el %o!'re de espiritis!o !oder%o.
ata%0s &alla a$$eso a !iles de !e%tes prese%t0%dose 'a.o el @49 dis,ra) de a!igos desapare$idos. Las
agradas Es$rituras de$lara% -ue 2los !uertos %ada sa'e%.2 3E$l. A5 9.7 us pe%sa!ie%tos* su a!or* su odio*
&a% pere$ido. Los !uertos %o se $o!u%i$a% $o% los #i#os. Pero ,iel a su a%tigua astu$ia* ata%0s e!plea este
re$urso a ,i% de apoderarse de la dire$$i% de la !e%te.
Por !edio del espiritis!o* !u$&os de los e%,er!os* los e%lutados* los $uriosos* se est0% $o!u%i$a%do $o% los
!alos espDritus. Todos los -ue se atre#e% a &a$er esto est0% e% terre%o peligroso. La pala'ra de #erdad de$lara
$!o los $o%sidera Dios. E% los tie!pos a%tiguos pro%u%$i =l se#ero .ui$io $o%tra u% re+ -ue &a'Da e%#iado
a pedir $o%se.o a u% or0$ulo paga%o5 2FNo &a+ Dios e% Israel* -ue #osotros #ais a $o%sultar a Iaal)e'u' dios
de E$r%G Por ta%to asD &a di$&o >e&o#05 Del le$&o e% -ue su'iste %o des$e%der0s* a%tes !orir0s $ierta!e%te.2
3@ Je+. 15 4* ?.7
Los !agos de los tie!pos paga%os tie%e% su $o%traparte e% los !=diu!s espiritistas* los $lari#ide%tes + los
adi#i%os de &o+ dDa. Las !Dsti$as #o$es -ue &a'la'a% e% E%dor + e% E,eso est0% toda#Da eEtra#ia%do a los
&i.os de los &o!'res $o% sus pala'ras !e%tirosas. i se des$orriera el #elo a%te %uestros o.os* podrDa!os #er a
los 0%geles !alig%os e!plea%do todas sus artes para e%ga"ar + destruir. Do%de-uiera se e.er$e u%a i%,lue%$ia
para i%du$ir a los &o!'res a ol#idar a Dios* est0 ata%0s e.er$ie%do su poder &e$&i$ero. Cua%do los &o!'res
se e%trega% a su i%,lue%$ia* a%tes -ue se de% $ue%ta la !e%te se $o%,u%de + el al!a se $o%ta!i%a. El pue'lo
a$tual de Dios de'erDa prestar ate%$i% a la a!o%esta$i% del apstol a la iglesia de E,eso5 2No $o!u%i-u=is
$o% las o'ras i%,ru$tuosas de las ti%ie'las/ si%o a%tes 'ie% redargRidlas.2 3E,e. 95 11.7 @4:
CAPTULO @H DDas de Tra'a.o + de Prue'a P
DUJANTE !0s de tres a"os* E,eso ,ue el $e%tro de la o'ra de Pa'lo. U%a iglesia ,lore$ie%te se &a'Da
le#a%tado allD* + desde esa $iudad el E#a%gelio se &a'Da eEte%dido por toda la pro#i%$ia de Asia* ta%to e%tre
los &a'ita%tes .udDos $o!o e%tre los ge%tiles .
El apstol &a'Da estado pla%eado a&ora por alg1% tie!po otro #ia.e !isio%ero. 2e propuso Pa'lo e% espDritu
partir a >erusale!* despu=s de a%dada 8a$edo%ia + A$a+a* di$ie%do5 Despu=s -ue &u'iere estado all0* !e ser0
!e%ester #er ta!'i=% a Jo!a.2 De a$uerdo $o% este pla%* e%#i 2a 8a$edo%ia a dos de los -ue le a+uda'a%*
Ti!oteo + Erasto/2 pero si%tie%do -ue la $ausa e% E,eso de!a%da'a toda#Da su prese%$ia* de$idi per!a%e$er
allD &asta despu=s de Pe%te$ost=s. Pro%to* si% e!'argo* se produ.o u% su$eso -ue apresur su partida.
U%a #e) al a"o se $ele'ra'a% e% E,eso $ere!o%ias espe$iales e% &o%or de la diosa Dia%a. Co% este !oti#o*
#e%Da% a la $iudad gra%des !ultitudes de todas partes de la pro#i%$ia + se e,e$tua'a% dura%te todo este
perDodo gra%des ,iestas $o% !u$&a po!pa + esple%dor.
Este tie!po de ,iesta $o%stituDa u% tie!po de prue'a para a-uellos -ue a$a'a'a% de a$eptar la ,e. La $o!pa"Da
de los $re+e%tes -ue se reu%Da% e% la es$uela de Tira%o era u%a %ota dis$orda%te e% el $oro ,esti#o* + se los
&a$Da o'.eto del ridD$ulo* el repro$&e + el i%sulto. Las la'ores de Pa'lo &a'Da% asestado al $ulto paga%o u%
golpe e,i$a)* e% $o%se$ue%$ia del $ual se %ota'a u% de$ai!ie%to per$epti'le e% la asiste%$ia a la ,iesta
%a$io%al + e% el e%tusias!o de los adoradores. La i%,lue%$ia @4; de sus e%se"a%)as se eEte%dDa !u$&o !0s
all0 de los $o%#ersos e,e$ti#os a la ,e. 8u$&os -ue %o &a'Da% a$eptado a'ierta!e%te las %ue#as do$tri%as*
llegaro% a ilu!i%arse &asta tal pu%to -ue perdiero% toda $o%,ia%)a e% sus dioses paga%os.
Ha'Da ta!'i=% otra $ausa de des$o%te%to. e &a'Da $o%#ertido e% u% eEte%so + lu$rati#o %ego$io e% E,eso la
,a'ri$a$i% + #e%ta de pe-ue"os sa%tuarios e i!0ge%es* !odeladas $o%,or!e al te!plo + la i!age% de Dia%a.
Los -ue se i%teresa'a% e% esta i%dustria des$u'riero% -ue sus ga%a%$ias dis!i%uDa%* + todos $o%$ordaro% e%
atri'uir el des#e%turado $a!'io a las la'ores de Pa'lo.
De!etrio* u% ,a'ri$a%te de te!ple$itos de plata* reu%ie%do a los -ue tra'a.a'a% e% ese o,i$io* di.o5 2Caro%es*
sa'=is -ue de este o,i$io te%e!os ga%a%$ia/ + #eis + oDs -ue este Pa'lo* %o sola!e%te e% E,eso* si%o a !u$&as
ge%tes de $asi toda el Asia* &a apartado $o% persuasi%* di$ie%do* -ue %o so% dioses los -ue se &a$e% $o% las
!a%os. < %o sola!e%te &a+ peligro de -ue este %ego$io se %os #uel#a e% repro$&e* si%o ta!'i=% -ue el te!plo
de la gra% diosa Dia%a sea esti!ado e% %ada* + $o!ie%$e a ser destruDda su !a.estad* la $ual &o%ra toda el
Asia + el !u%do.2 Estas pala'ras despertaro% las eE$ita'les pasio%es del pue'lo. 2Lle%0ro%se de ira* + diero%
alarido* di$ie%do5 MGra%de es Dia%a de los E,esiosN2
J0pida!e%te se di,u%di u% i%,or!e de este dis$urso. 2< la $iudad se lle% de $o%,usi%.2 e 'us$ a Pa'lo*
pero el apstol %o pudo ser &allado. us &er!a%os* sie%do ad#ertidos del peligro* le &i$iero% salir
apresurada!e%te del lugar. (uero% e%#iados 0%geles de Dios para guardar al apstol/ el tie!po e% -ue &a'Da
de !orir $o!o !0rtir toda#Da %o &a'Da llegado.
<a -ue %o podDa e%$o%trar el o'.eto de su ira* la tur'a se apoder de 2Ga+o + Aristar$o* 8a$edo%ios*
$o!pa"eros de Pa'lo*2 + $o% =stos* 2u%0%i!es se arro.aro% al teatro.2
El lugar e% -ue Pa'lo &a'Da sido o$ultado %o esta'a !u+ dista%te* + pro%to se e%ter =l del peligro e% -ue se
&alla'a% sus a!ados &er!a%os. Ol#ida%do su propia seguridad* -uiso ir al @4H teatro para &a'lar a los -ue
$ausa'a% el tu!ulto. Pero 2los dis$Dpulos %o le de.aro%.2 Ga+o + Aristar$o %o era% la presa -ue el pue'lo
'us$a'a/ de !odo -ue %o &a'Da de te!erse -ue se les &i$iese !u$&o da"o. Pero a la #ista del p0lido +
ago'iado rostro del apstol* se &u'iera% despertado las peores pasio%es de la tur'a* + %o &a'rDa &a'ido la
!e%or posi'ilidad &u!a%a de sal#ar su #ida.
Pa'lo esta'a toda#Da a%sioso de de,e%der la #erdad a%te la !ultitud/ pero ,ue al ,i% disuadido por u% !e%sa.e
de a!o%esta$i% e%#iado desde el teatro. 2Algu%os de los pri%$ipales de Asia* -ue era% sus a!igos* e%#iaro% a
=l roga%do -ue %o se prese%tase e% el teatro.2
El tu!ulto del teatro i'a $re$ie%do. Algu%os grita'a% u%a $osa 2+ otros grita'a% otra $osa/ por-ue la
$o%$urre%$ia esta'a $o%,usa* + los !0s %o sa'Da% por -u= se &a'Da% .u%tado.2 El &e$&o de -ue Pa'lo + algu%os
de sus $o!pa"eros ,uese% de sa%gre &e'rea* lle% a los .udDos del deseo de !ostrar $lara!e%te -ue %o
si!pati)a'a% $o% =l %i $o% su o'ra. Por lo ta%to* prese%taro% a u%o de los su+os para -ue eEpusiese el asu%to
a%te el popula$&o. El orador elegido ,ue Ale.a%dro* u%o de los artesa%os* u% $alderero* a -uie% Pa'lo se re,iri
!0s adela%te $o!o a u%o -ue le &a'Da &e$&o !u$&o da"o. 3@ Ti!. ?5 1?.7 Ale.a%dro era u% &o!'re de
$o%sidera'le &a'ilidad* + $o%$e%tr todas sus e%ergDas para dirigir la ira de la ge%te eE$lusi#a!e%te $o%tra
Pa'lo + sus $o!pa"eros. Pero la tur'a* d0%dose $ue%ta de -ue Ale.a%dro era .udDo* lo &i)o a u% lado/ + 2,ue
&e$&a u%a #o) de todos* -ue gritaro% $asi por dos &oras5 MGra%de es Dia%a de los E,esiosN2
Al ,i%* $o!pleta!e%te eE&austos* pararo%* + &u'o u% sile%$io !o!e%t0%eo. E%to%$es el es$ri'a%o de la
$iudad lla! la ate%$i% de la tur'a* + e% #irtud de su $argo $o%sigui -ue le es$u$&ara%. Hi)o ,re%te al
pue'lo e% su propio terre%o* + le !ostr -ue %o &a'Da !oti#o para ese tu!ulto. Apel a su ra)%5 2Caro%es
E,esios di.o* F+ -ui=% &a+ de los &o!'res -ue %o sepa -ue la $iudad de los E,esios es &o%rada de la @4A
gra%de diosa Dia%a* + de la i!age% #e%ida de >1piterG AsD -ue* pues esto %o puede ser $o%tradi$&o* $o%#ie%e
-ue os apa$igR=is* + -ue %ada &ag0is te!eraria!e%te/ pues &a'=is traDdo a estos &o!'res* si% ser sa$rDlegos %i
'las,e!adores de #uestra diosa. Kue si De!etrio + los o,i$iales -ue est0% $o% =l tie%e% %ego$io $o% algu%o*
audie%$ias se &a$e%* + pro$%sules &a+/ a$1se%se los u%os a los otros. < si de!a%d0is algu%a otra $osa* e%
legDti!a asa!'lea se puede de$idir. Por-ue peligro &a+ de -ue sea!os argRDdos de sedi$i% por &o+* %o
&a'ie%do %i%gu%a $ausa por la $ual poda!os dar ra)% de este $o%$urso. < &a'ie%do di$&o esto* despidi la
$o%$urre%$ia.2
E% su dis$urso De!etrio &a'Da i%di$ado -ue su o,i$io esta'a e% peligro. Estas pala'ras re#ela% la #erdadera
$ausa del tu!ulto de E,eso* + ta!'i=% la $ausa de !u$&a de la perse$u$i% -ue a,ro%taro% los apstoles e% su
tra'a.o. De!etrio + sus $o!pa"eros de o,i$io #iero% -ue por la e%se"a%)a + la eEte%si% del E#a%gelio* el
%ego$io de la ,a'ri$a$i% de i!0ge%es esta'a e% peligro. Los i%gresos de los sa$erdotes + artesa%os paga%os
esta'a% $o!pro!etidos + por esta ra)% le#a%taro% $o%tra Pa'lo la !0s a$er'a oposi$i%.
La de$isi% del es$ri'a%o + de otros -ue o$upa'a% puestos de &o%or e% la $iudad* &a'Da puesto a Pa'lo dela%te
del pue'lo $o!o u%a perso%a i%o$e%te de a$to ilegal algu%o. Este ,ue otro triu%,o del $ristia%is!o so're el
error + la supersti$i%. Dios &a'Da le#a%tado a u% gra% !agistrado para #i%di$ar a su apstol + dete%er a la
tur'a tu!ultuosa. El $ora)% de Pa'lo se lle% de gratitud a Dios por-ue su #ida &a'Da sido $o%ser#ada + el
$ristia%is!o %o &a'Da $o'rado !ala ,a!a a $ausa del tu!ulto de E,eso.
2< despu=s -ue $es el al'oroto* lla!a%do Pa'lo a los dis$Dpulos* &a'i=%doles eE&ortado + a'ra)ado* se
despidi* + parti para ir a 8a$edo%ia.2 E% este #ia.e ,ue a$o!pa"ado por dos ,ieles &er!a%os e,esios*
TD-ui$o + OTr,i!o.
Las la'ores de Pa'lo e% E,eso ter!i%aro%. u !i%isterio &a'Da sido u%a =po$a de la'or i%$esa%te* de !u$&as
prue'as + @?6 pro,u%da a%gustia. El &a'Da e%se"ado a la ge%te e% p1'li$o + de $asa e% $asa* i%stru+=%dola +
a!o%est0%dola $o% !u$&as l0gri!as. Ha'Da te%ido -ue &a$er ,re%te $o%ti%ua!e%te a la oposi$i% de los
.udDos* -uie%es %o perdDa% oportu%idad para eE$itar el se%ti!ie%to popular $o%tra =l.
8ie%tras 'atalla'a asD $o%tra la oposi$i%* i!pulsa%do $o% $elo i%$a%sa'le la o'ra del E#a%gelio + #ela%do
por los i%tereses de u%a iglesia toda#Da %ue#a e% la ,e* Pa'lo se%tDa e% su al!a u%a preo$upa$i% por todas las
iglesias.
Las %oti$ias de -ue &a'Da apostasDa e% algu%as de las iglesias le#a%tadas por =l* le $ausa'a% pro,u%da triste)a.
Te!Da -ue sus es,uer)os e% ,a#or de ellas pudiera% resultar i%1tiles. Pasa'a !u$&as %o$&es de des#elo e%
ora$i% + ,er#ie%te !edita$i% al $o%o$er los !=todos -ue se e!plea'a% para $o%trarrestar su tra'a.o. Cua%do
te%Da oportu%idad + la $o%di$i% de ellas lo de!a%da'a* es$ri'Da a las iglesias para repre%derlas* a$o%se.arlas*
a!o%estarlas + a%i!arlas. E% estas $artas* el apstol %o se eEpla+a e% sus propias prue'as/ si% e!'argo*
o$asio%al!e%te se #islu!'ra% sus la'ores + su,ri!ie%tos e% la $ausa de Cristo. Por a!or al E#a%gelio soport
a)otes + prisio%es* ,rDo* &a!'re + sed* peligros e% tierra + !ar* e% la $iudad + e% el desierto* de sus propios
$o!patriotas + de los paga%os + los ,alsos &er!a%os. (ue di,a!ado* !alde$ido* $o%siderado $o!o el dese$&o
de todos* a%gustiado* perseguido* atri'ulado e% todo* estu#o e% peligros a toda &ora* sie!pre e%tregado a la
!uerte por $ausa de >es1s.
E% !edio de la $o%sta%te te!pestad de oposi$i%* el $la!or de los e%e!igos + la deser$i% de los a!igos* el
i%tr=pido apstol $asi se des$ora)o%a'a. Pero !ira'a &a$ia atr0s al Cal#ario* + $o% %ue#o ardor se e!pe"a'a
e% eEte%der el $o%o$i!ie%to del Cru$i,i$ado. No esta'a si%o &olla%do la se%da !a%$&ada de sa%gre -ue Cristo
&a'Da &ollado a%tes. No -uerDa desistir de la guerra &asta -ue pudiera arro.ar su ar!adura a los pies de su
Jede%tor. @?1
CAPTULO @A A!o%esta$i% + 1pli$a P
LA PJI8EJA epDstola a la iglesia de Cori%to ,ue es$rita por el apstol Pa'lo dura%te la 1lti!a parte de su
estada e% E,eso. Por %adie &a'Da se%tido =l !0s pro,u%do i%ter=s o reali)ado !0s i%$a%sa'les es,uer)os -ue
por los $re+e%tes de Cori%to. Por u% a"o + !edio &a'Da tra'a.ado e%tre ellos* se"al0%doles u% al#ador
$ru$i,i$ado + resu$itado $o!o el 1%i$o !edio de sal#a$i%* e i%st0%dolos a $o%,iar i!plD$ita!e%te e% el poder
tra%s,or!ador de su gra$ia. A%tes de a$eptar e% la $o!u%i% de la iglesia a los -ue pro,esa'a% el $ristia%is!o*
&a'Da te%ido $uidado de darles i%stru$$i% espe$ial e% $ua%to a los pri#ilegios + de'eres del $re+e%te
$ristia%o/ + se &a'Da es,or)ado ,er#orosa!e%te por a+udarles a ser ,ieles a sus #otos 'autis!ales.
Pa'lo te%Da u% agudo se%tido del $o%,li$to -ue toda al!a de'Da soste%er $o% los age%tes del !al -ue trata%
$o%ti%ua!e%te de e%ga"ar + e%tra!par/ + &a'Da tra'a.ado i%$a%sa'le!e%te por ,ortale$er + $o%,ir!ar a los
%ue#os e% la ,e. Les &a'Da rogado -ue se e%tregara% $o!pleta!e%te a Dios/ por-ue sa'Da -ue $ua%do el al!a
%o &a$e esta e%trega* %o a'a%do%a el pe$ado* los apetitos + pasio%es toda#Da lu$&a% por el do!i%io* + las
te%ta$io%es $o%,u%de% la $o%$ie%$ia.
La e%trega de'e ser $o!pleta. Toda al!a d='il -ue* rodeada de dudas + lu$&as* se e%trega $o!pleta!e%te al
e"or* se $olo$a e% $o%ta$to dire$to $o% age%tes -ue la $apa$ita% para #e%$er. El $ielo est0 $er$a de ella* +
tie%e el sost=% + la a+uda de los 0%geles !iseri$ordiosos e% todo tie!po de prue'a + %e$esidad.
Los !ie!'ros de la iglesia de Cori%to esta'a% rodeados de @?@ idolatrDa + se%sualidad e% la ,or!a !0s
sedu$tora. 8ie%tras el apstol esta'a $o% ellos* estas i%,lue%$ias %o &a'Da% te%ido si%o po$o poder so're ellos.
La ,ir!e ,e de Pa'lo* sus ,er#ie%tes ora$io%es + ardie%tes pala'ras de i%stru$$i%* + so're todo* su #ida
piadosa* les &a'Da% a+udado a %egarse a sD !is!os por a!or a Cristo* a%tes -ue go)ar los pla$eres del pe$ado.
Despu=s de la partida de Pa'lo* si% e!'argo* surgiero% $o%di$io%es des,a#ora'les/ la $i)a"a -ue &a'Da sido
se!'rada por el e%e!igo apare$i e%tre el trigo* + a%tes de !u$&o $o!e%) a produ$ir su !al ,ruto. Ese ,ue
u% tie!po de se#era prue'a para la iglesia de Cori%to. El apstol %o esta'a !0s $o% ellos* para a#i#ar su $elo
+ a+udarles e% sus es,uer)os por #i#ir e% ar!o%Da $o% Dios/ + po$o a po$o !u$&os llegaro% a ser des$uidados
e i%di,ere%tes* + per!itiero% -ue los gustos + las i%$li%a$io%es %aturales los do!i%ara%. El -ue ta% a !e%udo
los &a'Da i%stado a al$a%)ar altos ideales de pure)a + .usti$ia* %o esta'a !0s $o% ellos/ + %o po$os de los -ue*
al $o%#ertirse* &a'Da% a'a%do%ado sus !alos &0'itos* #ol#iero% a los degrada%tes pe$ados del paga%is!o.
Pa'lo &a'Da es$rito 're#e!e%te a la iglesia* + los &a'Da a!o%estado a %o aso$iarse $o% los !ie!'ros -ue
persistiera% e% la disolu$i%/ pero !u$&os de los $re+e%tes per#irtiero% el sig%i,i$ado de las pala'ras del
apstol* sutili)aro% respe$to a ellas* + se eE$usaro% por desate%der su i%stru$$i%.
La iglesia le e%#i a Pa'lo u%a $arta* e% la -ue le pedDa% $o%se.o respe$to a #arios asu%tos* pero %o de$Da %ada
de los gra#es pe$ados -ue eEistDa% e%tre ellos. i% e!'argo* el EspDritu a%to i!presio% ,uerte!e%te al
apstol e% el se%tido de -ue se le o$ulta'a la #erdadera $o%di$i% de la iglesia* + -ue $o% esa $arta se
i%te%ta'a arra%$arle de$lara$io%es -ue los -ue la &a'Da% es$rito pudiera% i%terpretar de !odo -ue sir#iera% a
sus propsitos perso%ales.
Por e%to%$es llegaro% a E,eso algu%os !ie!'ros de la $asa de Clo=* ,a!ilia $ristia%a de eE$ele%te reputa$i%
e% Cori%to.
Pa'lo les pregu%t e% $ua%to al estado de las $osas* + ellos le @?4 di.ero% -ue la iglesia esta'a desgarrada por
di#isio%es. Las dise%sio%es -ue &a'Da% pre#ale$ido e% el tie!po de la #isita de Apolos &a'Da% au!e%tado
gra%de!e%te. Algu%os ,alsos !aestros esta'a% i%du$ie%do a los !ie!'ros a despre$iar las i%stru$$io%es de
Pa'lo. Las do$tri%as + los ritos del E#a%gelio &a'Da% sido per#ertidos. El orgullo* la idolatrDa* + la se%sualidad
esta'a% $re$ie%do $o%sta%te!e%te e%tre a-uellos -ue &a'Da% sido u%a #e) $elosos e% la #ida $ristia%a.
Cua%do se le prese%t este $uadro* Pa'lo #io -ue sus peores te!ores se reali)a'a% $o% $re$es. Pero %o por eso
dio rie%da suelta al pe%sa!ie%to de -ue su tra'a.o &a'Da sido u% ,ra$aso. Co% 2a%gustia del $ora)%2 + 2$o%
!u$&as l0gri!as*2 pidi $o%se.o a Dios. De 'ue%a ga%a &u'iera #isitado e% seguida a Cori%to* si =ste &u'iera
sido el pro$eder !0s sa'io. Pero sa'Da -ue e% la $o%di$i% e% -ue esta'a% e%to%$es* los $re+e%tes %o serDa%
'e%e,i$iados por sus la'ores* + por lo ta%to e%#i a Tito a ,i% de -ue preparara el terre%o para u%a #isita su+a
ulterior. E%to%$es* de.a%do de lado todo se%ti!ie%to perso%al so're el pro$eder de a-uellos $u+a $o%du$ta
re#ela'a ta% eEtra"a per#ersidad* + $o%ser#a%do su al!a apo+ada e% Dios* el apstol es$ri'i a la iglesia de
Cori%to u%a de las !0s ri$as* !0s i%stru$ti#as* !0s poderosas de todas sus $artas.
Co% %ota'le $laridad pro$edi a $o%testar las di#ersas pregu%tas -ue le &i)o la iglesia* + a se%tar pri%$ipios
ge%erales -ue* si los seguDa%* los $o%du$irDa% a u% pla%o espiritual !0s ele#ado. Ellos esta'a% e% peligro* + =l
%o podDa soportar el pe%sa!ie%to de -ue de.ara de al$a%)ar sus $ora)o%es e% ese tie!po $rDti$o. Les ad#irti
,iel!e%te de sus peligros + los repre%di por sus pe$ados. Les se"al de %ue#o a Cristo* + trat de despertar
%ue#a!e%te el ,er#or de su pri!era de#o$i%.
El gra% a!or del apstol a los $re+e%tes $ori%tios se re#el e% su tier%o saludo a la iglesia. e re,iri a lo -ue
&a'Da% eEperi!e%tado al #ol#erse de la idolatrDa al $ulto + ser#i$io del Dios #erdadero. Les re$ord los do%es
del EspDritu a%to -ue &a'Da% re$i'ido* + les !ostr -ue era pri#ilegio de ellos progresar @?? $o%ti%ua!e%te
e% la #ida $ristia%a &asta al$a%)ar la pure)a + la sa%tidad de Cristo. 2E% todas las $osas sois e%ri-ue$idos e% =l
es$ri'i* e% toda le%gua + e% toda $ie%$ia/ asD $o!o el testi!o%io de Cristo &a sido $o%,ir!ado e% #osotros5
de tal !a%era -ue %ada os ,alte e% %i%g1% do%* espera%do la !a%i,esta$i% de %uestro e"or >esu$risto5 el $ual
ta!'i=% os $o%,ir!ar0 &asta el ,i%* para -ue se0is si% ,alta e% el dDa de %uestro e"or >esu$risto.2
Pa'lo &a'l ,ra%$a!e%te de las dise%sio%es -ue se &a'Da% le#a%tado e% la iglesia de Cori%to* + eE&ort a los
!ie!'ros a de.ar las $o%tie%das. 2Os ruego pues* &er!a%os es$ri'i* por el %o!'re de %uestro e"or
>esu$risto* -ue &a'l=is todos u%a !is!a $osa* + -ue %o &a+a e%tre #osotros dise%sio%es* a%tes se0is
per,e$ta!e%te u%idos e% u%a !is!a !e%te + e% u% !is!o pare$er.2
El apstol se si%ti li're para !e%$io%ar $!o + por -ui=%es &a'Da sido i%,or!ado de las di#isio%es de la
iglesia. 28e &a sido de$larado de #osotros* &er!a%os !Dos* por los -ue so% de Clo=* -ue &a+ e%tre #osotros
$o%tie%das.2
Pa'lo era u% apstol i%spirado. Las #erdades -ue e%se"ara a otros las &a'Da re$i'ido 2por re#ela$i%/2 si%
e!'argo* el e"or %o le re#ela'a dire$ta!e%te todas las #e$es la pre$isa $o%di$i% de su pue'lo. E% esta
o$asi%* a-uellos -ue te%Da% i%ter=s e% la prosperidad de la iglesia de Cori%to* + -ue &a'Da% #isto pe%etrar
!ales e% ella* &a'Da% prese%tado el asu%to al apstol/ + e% #irtud de las re#ela$io%es a%terior!e%te re$i'idas*
=l esta'a preparado para .u)gar el $ar0$ter de esos ,e%!e%os. No o'sta%te el &e$&o de -ue el e"or %o le dio
u%a %ue#a re#ela$i% para esa o$asi% espe$ial* los -ue esta'a% 'us$a%do real!e%te la lu) a$eptaro% su
!e%sa.e $o!o eEpresi% del pe%sa!ie%to de Cristo. El e"or le &a'Da !ostrado las di,i$ultades + peligros -ue
se le#a%tarDa% e% las iglesias* + $ua%do estos !ales se desarrollaro%* el apstol re$o%o$i su sig%i,i$ado. Ha'Da
sido puesto para de,e%der a la iglesia. Ha'Da de #elar por las al!as $o!o -uie% de'Da dar $ue%ta a Dios/ F+ %o
era @?9 $o%se$ue%te + $orre$to -ue &i$iera $aso de los i%,or!es $o%$er%ie%tes a la a%ar-uDa + las di#isio%es
e%tre ellasG Co% toda seguridad/ + la repre%si% -ue e%#i ,ue ta% $ierta!e%te es$rita 'a.o la i%spira$i% del
EspDritu de Dios $o!o $ual-uiera de sus otras epDstolas.
El apstol %o !e%$io% a los ,alsos !aestros -ue esta'a% trata%do de destruir el ,ruto de su la'or. Por $ausa
de la o's$uridad + di#isi% -ue &a'Da e% la iglesia* se a'stu#o prude%te!e%te de irritar a los $ori%tios $o% tales
re,ere%$ias* por te!or de apartar a algu%os e%tera!e%te de la #erdad. Lla! la ate%$i% a su propio tra'a.o
e%tre ellos $o!o al de u% 2perito ar-uite$to*2 -ue &a'Da puesto el ,u%da!e%to so're el $ual otros &a'Da%
edi,i$ado. Pero %o se e%sal) por eso/ por-ue de$lar5 2Nosotros* $oad.utores so!os de Dios.2 No presu!Da
de te%er sa'idurDa propia* si%o -ue re$o%o$Da -ue slo el poder di#i%o lo &a'Da $apa$itado para prese%tar la
#erdad de u%a !a%era agrada'le a Dios. U%ido $o% Cristo* el !0s gra%de de todos los !aestros* Pa'lo &a'Da
sido $apa$itado para i!partir le$$io%es de sa'idurDa di#i%a* -ue satis,a$Da% las %e$esidades de todas las $lases*
+ -ue &a'Da% de apli$arse a todos los tie!pos* e% todos los lugares* + 'a.o todas las $o%di$io%es.
E%tre los peores !ales -ue se &a'Da% desarrollado e%tre los $re+e%tes $ori%tios* ,igura'a el retor%o a !u$&as
de las degrada%tes $ostu!'res del paga%is!o. U% eE $o%#erso &a'Da #uelto ta%to a sus a%dadas -ue su
$o%du$ta li$e%$iosa era u%a #iola$i% au% de la 'a.a %or!a de !oralidad !a%te%ida por el !u%do ge%til. El
apstol rog a la iglesia -ue -uitara de su se%o 2a ese !alo.2 2FNo sa'=is ad#irti -ue u% po$o de le#adura
leuda toda la !asaG Li!piad pues la #ie.a le#adura* para -ue se0is %ue#a !asa* $o!o sois si% le#adura.2
Otro gra#e !al -ue se &a'Da le#a%tado e% la iglesia era -ue los &er!a%os re$urrDa% a la le+ u%os $o%tra otros.
e &a'Da &e$&o a'u%da%te pro#isi% para el arreglo de las di,i$ultades e%tre $re+e%tes. Cristo !is!o &a'Da
dado i%stru$$i% $lara e% $ua%to a $!o de'Da% ser resueltos esos asu%tos. 2i tu &er!a%o @?: pe$are $o%tra ti
&a'Da a$o%se.ado el al#ador* #e* + redarg1+ele e%tre ti + =l solo5 si te o+ere* &as ga%ado a tu &er!a%o. 8as si
%o te o+ere* to!a au% $o%tigo u%o o dos* para -ue e% 'o$a de dos o de tres testigos $o%ste toda pala'ra. < si
%o o+ere a ellos* dilo a la iglesia5 + si %o o+ere a la iglesia* te%le por =t%i$o + pu'li$a%o. De $ierto os digo -ue
todo lo -ue ligareis e% la tierra* ser0 ligado e% el $ielo/ + todo lo -ue desatareis e% la tierra* ser0 desatado e% el
$ielo.2 38at. 1H5 19B1H.7
A los $re+e%tes $ori%tios -ue &a'Da% perdido de #ista este $laro $o%se.o* Pa'lo les es$ri'i e% t=r!i%os
pre$isos de a!o%esta$i% + repro$&e. 2FOsa algu%o de #osotros pregu%t* te%ie%do algo $o% otro* ir a .ui$io
dela%te de los i%.ustos* + %o dela%te de los sa%tosG FO %o sa'=is -ue los sa%tos &a% de .u)gar al !u%doG < si el
!u%do &a de ser .u)gado por #osotros* Fsois i%dig%os de .u)gar $osas !u+ pe-ue"asG FO %o sa'=is -ue &e!os
de .u)gar a los 0%gelesG F$u0%to !0s las $osas de este sigloG Por ta%to* si &u'iereis de te%er .ui$ios de $osas
de este siglo* po%ed para .u)gar a los -ue so% de !e%or esti!a e% la iglesia. Para a#ergo%)aros lo digo. FPues
-u=* %o &a+ e%tre #osotros sa'io* %i au% u%o -ue pueda .u)gar e%tre sus &er!a%os/ si%o -ue el &er!a%o $o% el
&er!a%o pleitea e% .ui$io* + esto a%te los i%,ielesG AsD -ue* por $ierto es +a u%a ,alta e% #osotros -ue te%g0is
pleitos e%tre #osotros !is!os. FPor -u= %o su,rDs a%tes la i%.uriaG . . . E!pero #osotros &a$=is la i%.uria* +
de,raud0is* + esto a los &er!a%os. FNo sa'=is -ue los i%.ustos %o poseer0% el rei%o de DiosG2
ata%0s est0 trata%do $o%sta%te!e%te de pro#o$ar des$o%,ia%)a* desu%i%* !ali$ia e%tre el pue'lo de Dios.
ere!os a !e%udo te%tados a se%tir -ue se pisotea% %uestros dere$&os* au% $ua%do %o &a+a $ausa real para
tales se%ti!ie%tos. A-uellos $u+o a!or propio sea !0s ,uerte -ue su a!or por Cristo + su $ausa* dar0% la
pri!a$Da a sus propios i%tereses + re$urrir0% a $asi $ual-uier !edio para protegerlos + $o%ser#arlos. Au%
!u$&os -ue pare$e% ser $ristia%os $o%$ie%)udos so% i!pedidos por el orgullo + la esti!a propia de ir
pri#ada!e%te a a-uellos @?; a -uie%es $o%sidera% e% error* para &a'lar $o% ellos $o% el espDritu de Cristo +
orar .u%tos el u%o por el otro. Al $reerse per.udi$ados por sus &er!a%os* algu%os re$urrir0% &asta a u% .ui$io
e% lugar de seguir la regla del al#ador.
Los $ristia%os %o de'erDa% re$urrir a los tri'u%ales $i#iles para arreglar las di,ere%$ias -ue pueda% le#a%tarse
e%tre los !ie!'ros de la iglesia. Tales di,ere%$ias de'erDa% arreglarse e%tre ellos !is!os* o por la iglesia* de
a$uerdo $o% la i%stru$$i% de Cristo. Au%-ue pueda &a'erse $o!etido u%a i%.usti$ia* el seguidor del !a%so +
&u!ilde >es1s su,rir0 -ue se le de,raude a%tes -ue eEpo%er al !u%do los pe$ados de sus &er!a%os de la
iglesia.
Los pleitos e%tre &er!a%os so% u% opro'io para la $ausa de la #erdad. Los $ristia%os -ue re$urre% a la le+
u%os $o%tra otros eEpo%e% a la iglesia al ridD$ulo de sus e%e!igos* + pro#o$a% el triu%,o de las potestades de
las ti%ie'las. Hiere% de %ue#o a Cristo* + le eEpo%e% al #ituperio. Al pasar por alto la autoridad de la iglesia*
!a%i,iesta% !e%ospre$io por Dios* -uie% dio autoridad a la iglesia.
E% esta $arta a los $ori%tios* Pa'lo se es,or) por !ostrarles el poder de Cristo para guardarlos del !al. a'Da
-ue si $u!pliera% $o% las $o%di$io%es eEpuestas serDa% re#estidos de la ,uer)a del Poderoso. Co!o !edio
para a+udarles a li'rarse de la es$la#itud del pe$ado + per,e$$io%ar la sa%tidad $o% el te!or del e"or* Pa'lo
les prese%t $o% #e&e!e%$ia los re-ueri!ie%tos de A-uel a -uie% &a'Da% dedi$ado sus #idas $ua%do se
$o%#irtiero%. 2ois de Cristo2 3C.8.7* de$lar. 2No sois #uestros. . . . Co!prados sois por pre$io5 glori,i$ad
pues a Dios e% #uestro $uerpo + e% #uestro espDritu* los $uales so% de Dios.2
El apstol 'os-ue. ,ra%$a!e%te el resultado de #ol#er de la #ida de pure)a + sa%tidad a las pr0$ti$as
$orruptas del paga%is!o. 2No err=is es$ri'i* -ue %i los ,or%i$arios* %i los idlatras* %i los ad1lteros* %i los
ladro%es* %i los a#aros* %i los 'orra$&os* %i los !aldi$ie%tes* %i los ro'adores* &eredar0% el rei%o de Dios.2 Les
supli$ -ue do!i%ara% las 'a.as pasio%es @?H + apetitos. 2FO ig%or0is -ue #uestro $uerpo es te!plo del
EspDritu a%to Bles pregu%t* el $ual est0 e% #osotros* el $ual te%=is de DiosG2
Au%-ue Pa'lo poseDa ele#adas ,a$ultades i%tele$tuales* su #ida re#ela'a el poder de u%a sa'idurDa au% !e%os
$o!1%* -ue le da'a rapide) de dis$er%i!ie%to + si!patDa de $ora)%* + le po%Da e% estre$&a $o!u%i% $o%
otros* $apa$it0%dolo para despertar su !e.or %aturale)a e i%spirarlos a lu$&ar por u%a #ida !0s ele#ada. u
$ora)% esta'a lle%o de ardie%te a!or por los $re+e%tes $ori%tios. A%&ela'a #erlos re#elar u%a piedad i%terior
-ue los ,ortale$iera $o%tra la te%ta$i%. a'Da -ue a $ada paso del $a!i%o $ristia%o se les opo%drDa la si%agoga
de ata%0s* + -ue te%drDa% -ue e!pe"arse diaria!e%te e% $o%,li$tos. Te%drDa% -ue guardarse $o%tra el
a$er$a!ie%to ,urti#o del e%e!igo* re$&a)ar los #ie.os &0'itos e i%$li%a$io%es %aturales* + #elar sie!pre e%
ora$i%. Pa'lo sa'Da -ue las !0s #aliosas $o%-uistas $ristia%as puede% o'te%erse sola!e%te !edia%te !u$&a
ora$i% + $o%sta%te #igila%$ia* + trat de i%$ul$ar esto e% sus !e%tes. Pero sa'Da ta!'i=% -ue e% Cristo
$ru$i,i$ado se les o,re$Da u% poder su,i$ie%te para $o%#ertir el al!a + di#i%a!e%te adaptado para per!itirles
resistir todas las te%ta$io%es al !al. Co% la ,e e% Dios $o!o su ar!adura* + $o% su Pala'ra $o!o su ar!a de
guerra* serDa% pro#istos de u% poder i%terior -ue los $apa$itarDa para des#iar los ata-ues del e%e!igo.
Los $re+e%tes $ori%tios %e$esita'a% u%a eEperie%$ia !0s pro,u%da e% las $osas de Dios. No sa'Da% ple%a!e%te
lo -ue sig%i,i$a'a $o%te!plar su gloria + ser $a!'iados de $ar0$ter e% $ar0$ter. No &a'Da% #isto si%o los
pri!eros ra+os de la aurora de esa gloria. El deseo de Pa'lo para $o% ellos era -ue pudiera% ser &e%$&idos $o%
toda la ple%itud de Dios* -ue prosiguiera% $o%o$ie%do a A-uel $u+a salida se prepara $o!o la !a"a%a* +
$o%ti%uara% apre%die%do de =l &asta -ue llegara% a la ple%itud del !ediodDa de u%a per,e$ta ,e e#a%g=li$a. @?A
CAPTULO 46 Lla!a!ie%to a Al$a%)ar u%a Nor!a !0s Alta P
CON la espera%)a de &a$er $o!pre%der #D#ida!e%te a los $re+e%tes $ori%tios la i!porta%$ia del ,ir!e
do!i%io propio* la estri$ta te!pera%$ia + el $elo i%$a%sa'le e% el ser#i$io de Cristo* Pa'lo &i)o e% la $arta -ue
les es$ri'iera u%a i!presio%a%te $o!para$i% e%tre la lu$&a $ristia%a + las $arreras pedestres -ue se te%Da% e%
deter!i%adas o$asio%es $er$a de Cori%to. De todos los .uegos i%stituDdos e%tre los griegos + ro!a%os* las
$arreras pedestres era% las !0s a%tiguas + las !0s alta!e%te esti!adas. Era% prese%$iadas por re+es* %o'les* +
&o!'res de estado. >#e%es de al$ur%ia + ri-ue)a parti$ipa'a% e% ellas* + %o es$ati!a'a% el es,uer)o + la
dis$ipli%a %e$esarios para o'te%er el pre!io.
Los tor%eos era% regidos por regla!e%tos estri$tos* de los $uales %o &a'Da apela$i%. Los -ue desea'a% -ue se
i%$lu+era% sus %o!'res e%tre los $o!petidores por el pre!io* te%Da% -ue so!eterse pri!ero a u% se#ero
e%tre%a!ie%to preparatorio. e pro&i'Da estri$ta!e%te la peligrosa $o!pla$e%$ia del apetito o $ual-uier otra
satis,a$$i% -ue redu.era el #igor !e%tal o ,Dsi$o. Para -ue alguie% tu#iera algu%a espera%)a de =Eito e% estas
prue'as de ,uer)a + #elo$idad* los !1s$ulos de'Da% ser ,uertes + ,leEi'les* + los %er#ios de'Da% estar 'ie%
do!i%ados. Todo !o#i!ie%to de'Da ser pre$iso/ todo paso* r0pido + seguro/ las ,a$ultades ,Dsi$as de'Da%
al$a%)ar su !a+or altura.
Cua%do los $o!petidores de la $arrera se prese%ta'a% a%te la !ultitud eEpe$ta%te* se pro$la!a'a% sus
%o!'res + se esta'le$Da% @96 $lara!e%te las reglas de la $arrera. E%to%$es todos partDa% .u%tos* + la ate%$i%
,i.a de los espe$tadores les i%spira'a su deter!i%a$i% de ga%ar. Los .ue$es se se%ta'a% $er$a de la !eta para
poder o'ser#ar la $arrera desde el pri%$ipio &asta el ,i%* + dar el pre!io al #erdadero #e%$edor. i u% &o!'re
llega'a a la !eta pri!ero #ali=%dose de alg1% re$urso ilD$ito* %o se le ad.udi$a'a el pre!io.
E% estas lides se $orrDa% !u$&os riesgos. Algu%os %u%$a se repo%Da% del terri'le es,uer)o ,Dsi$o. No era raro
-ue los &o!'res $a+era% e% la pista* sa%gra%do por la 'o$a + la %ari)* + algu%as #e$es u% $o%te%die%te $aDa
!uerto $ua%do esta'a a pu%to de al$a%)ar el pre!io. Pero por a!or al &o%or -ue se $o%,erDa al $o%te%die%te
-ue triu%,a'a* %o se $o%sidera'a u% riesgo de!asiado gra%de la posi'ilidad de da"arse por toda la #ida o de
!orir.
Cua%do el ga%ador llega'a a la !eta* los aplausos de la #asta !u$&edu!'re de o'ser#adores &e%dDa% el aire +
reper$utDa% e% las $oli%as + !o%ta"as $ir$u%da%tes. A ple%a #ista de los espe$tadores* el .ue) le otorga'a los
e!'le!as de la #i$toria5 u%a $oro%a de laurel* + u%a pal!a -ue &a'Da de lle#ar e% la !a%o dere$&a. e
$a%ta'a su ala'a%)a por toda la tierra/ sus padres $o!partDa% su &o%or/ + au% la $iudad do%de #i#Da era te%ida
e% alta esti!a por &a'er produ$ido ta% gra%de atleta.
Al re,erirse a estas $arreras $o!o ,igura de la lu$&a $ristia%a* Pa'lo re$al$ la prepara$i% %e$esaria para el
=Eito de los $o%te%die%tes e% la $arrera5 la dis$ipli%a preli!i%ar* el r=gi!e% ali!e%ti$io a'ste!io* la %e$esidad
de te!pera%$ia. 2< todo a-uel -ue lu$&a de$lar* de todo se a'stie%e.2 Los $orredores re%u%$ia'a% a toda
$o!pla$e%$ia -ue te%derDa a de'ilitar las ,a$ultades ,Dsi$as* + !edia%te se#era + $o%ti%ua dis$ipli%a*
desarrolla'a% la ,uer)a + resiste%$ia de sus !1s$ulos* para -ue $ua%do llegase el dDa del tor%eo* pudiera%
eEigir el !a+or re%di!ie%to a sus ,a$ultades. MCu0%to !0s i!porta%te es -ue el $ristia%o* $u+os i%tereses
eter%os est0% e% .uego* su.ete sus apetitos + pasio%es a la ra)% + a la #olu%tad de DiosN @91
Nu%$a de'e per!itir -ue su ate%$i% sea distraDda por las di#ersio%es* los lu.os o la $o!odidad. Todos sus
&0'itos + pasio%es de'e% estar 'a.o la !0s estri$ta dis$ipli%a. La ra)%* ilu!i%ada por las e%se"a%)as de la
Pala'ra de Dios + guiada por su EspDritu* de'e $o%ser#ar las rie%das del do!i%io.
< despu=s de &a'er &e$&o esto* el $ristia%o de'e &a$er el !a+or es,uer)o a ,i% de o'te%er la #i$toria. E% los
.uegos de Cori%to* los 1lti!os po$os tra!os de los $o%te%die%tes de la $arrera era% &e$&os $o% ago%i)a%te
es,uer)o por $o%ser#ar la #elo$idad. AsD el $ristia%o* al a$er$arse a la !eta* a#a%)ar0 $o% !0s $elo +
deter!i%a$i% -ue al pri%$ipio de su $arrera.
Pa'lo prese%ta el $o%traste e%tre la pere$edera guir%alda de laurel re$i'ida por el #e%$edor de las $arreras
pedestres* + la $oro%a de gloria i%!ortal -ue re$i'ir0 el -ue $orra triu%,al!e%te la $arrera $ristia%a. 2Ellos* a
la #erdad de$lara* para re$i'ir u%a $oro%a $orrupti'le/ !as %osotros* i%$orrupti'le.2 Para o'te%er u%a
re$o!pe%sa pere$edera* los $orredores griegos %o es$ati!a'a% es,uer)o %i dis$ipli%a. Nosotros esta!os
lu$&a%do por u%a re$o!pe%sa i%,i%ita!e%te !0s #aliosa* la $oro%a de la #ida eter%a. MCu0%to !0s $uidadoso
de'erDa ser %uestro es,uer)o* $u0%to !0s #olu%tario %uestro sa$ri,i$io + a'%ega$i%N
E% la EpDstola a los He'reos se se"ala el propsito a'sor'e%te -ue de'erDa $ara$teri)ar la $arrera $ristia%a por
la #ida eter%a5 2De.a%do todo el peso del pe$ado -ue %os rodea* $orra!os $o% pa$ie%$ia la $arrera -ue %os es
propuesta* puestos los o.os e% el Autor + $o%su!ador de la ,e* e% >es1s.2 3He'. 1@5 1* @.7 La e%#idia* la
!ali$ia* los !alos pe%sa!ie%tos* las !alas pala'ras* la $odi$ia5 =stos so% pesos -ue el $ristia%o de'e depo%er
para $orrer $o% =Eito la $arrera de la i%!ortalidad. Todo &0'ito o pr0$ti$a -ue $o%du$e al pe$ado o des&o%ra a
Cristo* de'e a'a%do%arse* $ual-uiera -ue sea el sa$ri,i$io. La 'e%di$i% del $ielo %o puede des$e%der so're
%i%g1% &o!'re -ue #iola los eter%os pri%$ipios de la .usti$ia. U% solo pe$ado a$ari$iado es su,i$ie%te para
degradar el $ar0$ter + eEtra#iar a otros. @9@
2< si tu !a%o te es$a%dali)are di.o el al#ador* $rtala5 !e.or te es e%trar a la #ida !a%$o* -ue te%ie%do dos
!a%os ir a la Ge&e%%a* al ,uego -ue %o puede ser apagado. . . . < si tu pie te ,uere o$asi% de $aer* $rtalo5
!e.or te es e%trar a la #ida $o.o* -ue te%ie%do dos pies ser e$&ado e% la Ge&e%%a.2 38ar. A5 ?4B?9.7 i para
sal#ar el $uerpo de la !uerte de'erDa $ortarse el pie o la !a%o* o &asta sa$arse el o.o* M$u0%to !0s
,er#ie%te!e%te de'iera el $ristia%o -uitar el pe$ado* -ue produ$e !uerte al al!aN
Los $o!petidores de los a%tiguos .uegos* despu=s de &a'erse so!etido a la re%u%$ia perso%al + a rDgida
dis$ipli%a* %o esta'a% toda#Da seguros de la #i$toria. 2FNo sa'=is -ue los -ue $orre% e% el estadio pregu%t
Pa'lo* todos a la #erdad $orre%* !as u%o lle#a el pre!ioG2 Por a%siosa + ,er#ie%te!e%te -ue se es,or)ara% los
$orredores* el pre!io se ad.udi$a'a a u%o solo. U%a sola !a%o podDa to!ar la $odi$iada guir%alda. Algu%o
podDa e!pe"ar el !a+or es,uer)o por o'te%er el pre!io* pero $ua%do esta'a por eEte%der la !a%o para
to!arlo* otro* u% i%sta%te a%tes -ue =l* podDa lle#arse el $odi$iado tesoro.
Tal %o es el $aso e% la lu$&a $ristia%a. Ni%gu%o -ue $u!pla $o% las $o%di$io%es se $&as-uear0 al ,i% de la
$arrera. Ni%gu%o -ue sea ,er#ie%te + perse#era%te de.ar0 de te%er =Eito. La $arrera %o es del #elo)* %i la
'atalla del ,uerte. El sa%to !0s d='il* ta%to $o!o el !0s ,uerte* puede lle#ar la $oro%a de gloria i%!ortal.
Puede ga%arla todo el -ue* por el poder de la gra$ia di#i%a* po%e su #ida e% $o%,or!idad $o% la #olu%tad de
Cristo. De!asiado a !e%udo se $o%sidera $o!o asu%to si% i!porta%$ia* de!asiado tri#ial para eEigir
ate%$i%* la pr0$ti$a e% los detalles de la #ida* de los pri%$ipios se%tados e% la Pala'ra de Dios. Pero e% #ista
del resultado -ue est0 e% .uego* %ada de lo -ue a+ude o estor'e es pe-ue"o. Todo a$to pesa e% la 'ala%)a -ue
deter!i%a la #i$toria o el ,ra$aso de la #ida. La re$o!pe%sa dada a los -ue #e%)a% estar0 e% propor$i% $o% la
e%ergDa + el ,er#or $o% -ue &a+a% lu$&ado.
El apstol se $o!par a sD !is!o $o% u% &o!'re -ue $orre @94 u%a $arrera e!pe"a%do todo %er#io e% la
o'te%$i% del pre!io. 2AsD -ue* +o de esta !a%era $orro di$e* %o $o!o a $osa i%$ierta/ de esta !a%era peleo*
%o $o!o -uie% &iere el aire5 a%tes &iero !i $uerpo* + lo po%go e% ser#idu!'re* %o sea -ue* &a'ie%do
predi$ado a otros* +o !is!o #e%ga a ser repro'ado.2 Para %o $orrer e% ,or!a i%$ierta o al a)ar la $arrera
$ristia%a* Pa'lo se so!etDa a se#era prepara$i%. Las pala'ras5 2Po%go e% ser#idu!'re2 !i $uerpo* sig%i,i$a%
literal!e%te so!eter* !edia%te se#era dis$ipli%a* los deseos* i!pulsos + pasio%es. Pa'lo te!Da -ue* &a'ie%do
predi$ado a otros* =l !is!o ,uera repro'ado. Co!pre%dDa -ue si %o $u!plDa e% su #ida los pri%$ipios -ue
$reDa + predi$a'a* sus la'ores e% ,a#or de otros %o le #aldrDa% de %ada. u $o%#ersa$i%* su i%,lue%$ia* su
%ega$i% a e%tregarse a la $o!pla$e%$ia propia* de'Da% !ostrar -ue su religi% %o era !era pro,esi%* si%o
u%a $o!u%i% diaria + #i#a $o% Dios. 8a%te%Da sie!pre dela%te de sD u% 'la%$o* + lu$&a'a ardie%te!e%te por
al$a%)arlo5 2la .usti$ia -ue es de Dios por la ,e.2 3(il. 45 A.7
Pa'lo sa'Da -ue su lu$&a $o%tra el !al %o ter!i%arDa !ie%tras durara la #ida. ie!pre $o!pre%dDa la
%e$esidad de #igilarse se#era!e%te* para -ue los deseos terre%ales %o se so'repusiera% al $elo espiritual. Co%
todo su poder $o%ti%ua'a lu$&a%do $o%tra las i%$li%a$io%es %aturales. ie!pre !a%te%Da a%te sD el ideal -ue
de'Da al$a%)arse* + lu$&a'a por al$a%)ar ese ideal !edia%te la o'edie%$ia #olu%taria a la le+ de Dios. us
pala'ras* sus pr0$ti$as* sus pasio%es5 todo lo so!etDa al do!i%io del EspDritu de Dios.
Era este propsito 1%i$o de ga%ar la $arrera de la #ida eter%a* lo -ue Pa'lo a%&ela'a #er re#elado e% las #idas
de los $re+e%tes $ori%tios. a'Da -ue a ,i% de al$a%)ar el ideal de Cristo para $o% ellos* te%Da% por dela%te u%a
lu$&a de toda la #ida* -ue %o te%drDa tregua. Les pedDa -ue lu$&ara% leal!e%te* dDa tras dDa* e% 'us$a de piedad
+ eE$ele%$ia !oral. Les roga'a -ue pusiera% a u% lado todo peso + se es,or)ara% &a$ia el 'la%$o de la
per,e$$i% e% Cristo. @9?
Pa'lo se"al a los $ori%tios la eEperie%$ia del a%tiguo Israel* las 'e%di$io%es -ue re$o!pe%saro% su
o'edie%$ia + los .ui$ios -ue siguiero% a sus tra%sgresio%es. Les re$ord la !ilagrosa !a%era e% -ue los
&e'reos ,uero% guiados desde Egipto* 'a.o la prote$$i% de la %u'e de dDa + de la $olu!%a de ,uego de %o$&e.
AsD ,uero% $o%du$idos $o% seguridad a tra#=s del !ar Jo.o* !ie%tras los egip$ios* i%te%ta%do $ru)ar de la
!is!a !a%era* se a&ogaro% todos. Por estos a$tos Dios &a'Da re$o%o$ido a Israel $o!o su iglesia. Todos ellos
2$o!iero% la !is!a #ia%da espiritual/ + todos 'e'iero% la !is!a 'e'ida espiritual/ por-ue 'e'Da% de la piedra
espiritual -ue los seguDa* + la piedra era Cristo.2 Los &e'reos* e% todos sus #ia.es* te%Da% a Cristo $o!o su
.e,e. La piedra &erida represe%ta'a a Cristo* -ue &a'Da de ser &erido por las tra%sgresio%es de los &o!'res*
para -ue pudiera ,luir a todos la $orrie%te de la sal#a$i%.
A pesar del ,a#or -ue Dios les !ostr a los &e'reos* por $ausa de su a%&elo #e&e!e%te de los pla$eres de.ados
e% Egipto + de su pe$ado + re'eli%* los .ui$ios de Dios $a+ero% so're ellos. < el apstol i%st a los $re+e%tes
$ori%tios a prestar oDdos a la le$$i% $o%te%ida e% la &istoria de Israel. 2E!pero estas $osas ,uero% e% ,igura de
%osotros Bde$lar*B para -ue %o $odi$ie!os $osas !alas* $o!o ellos $odi$iaro%.2 8ostr $!o el a!or a la
$o!odidad + al pla$er los &a'Da predispuesto para $o!eter los pe$ados -ue pro#o$aro% la !a%i,iesta
#e%ga%)a de Dios. (ue al se%tarse los &i.os de Israel a $o!er + a 'e'er* + al le#a%tarse a .ugar* $ua%do
a'a%do%aro% el te!or de Dios* -ue &a'Da% se%tido al es$u$&ar la pro$la!a$i% de la le+/ +* &a$ie%do u%
'e$erro de oro para represe%tar a Dios* lo adoraro%. < ,ue despu=s de u% ,estD% #oluptuoso rela$io%ado $o% el
$ulto de IaalBpeor* $ua%do !u$&os de los &e'reos $a+ero% e% la li$e%$ia. e despert la ira de Dios* + a su
orde%* 2#ei%te + tres !il2 ,uero% !uertos e% u% dDa por la plaga.
El apstol ad#ierte a los $ori%tios5 2AsD -ue* el -ue pie%sa estar ,ir!e* !ire %o $aiga.2 i se #a%agloria'a% +
$o%,ia'a% e% sD !is!os* des$uida%do la #igila%$ia + la ora$i%* $aerDa% @99 e% gra#e pe$ado* pro#o$a%do la
ira de Dios $o%tra ellos. i% e!'argo* Pa'lo %o -uerDa -ue se e%tregase% al desalie%to. Les asegur5 2(iel es
Dios* -ue %o os de.ar0 ser te%tados !0s de lo -ue pod=is lle#ar/ a%tes dar0 ta!'i=% .u%ta!e%te $o% la
te%ta$i% la salida* para -ue pod0is agua%tar.2
Pa'lo i%st a sus &er!a%os a pregu%tar -u= i%,lue%$ia e.er$erDa% sus pala'ras + &e$&os so're los de!0s* + a
%o &a$er %ada* por i%o$e%te -ue ,uera e% sD !is!o* -ue pare$iera sa%$io%ar la idolatrDa u o,e%der los
es$r1pulos de los -ue ,uera% d='iles e% la ,e. 2i pues $o!=is* o 'e'=is* o &a$=is otra $osa* &a$edlo todo a
gloria de Dios. ed si% o,e%sa a >udDos* + a Ge%tiles* + a la iglesia de Dios.2
Las pala'ras de a!o%esta$i% del apstol a la iglesia de Cori%to se apli$a% a todo tie!po* + $o%#ie%e%
espe$ial!e%te a %uestros dDas. Por idolatrDa* =l %o se re,erDa sola!e%te a la adora$i% de los Ddolos* si%o al
ser#i$io propio* al a!or a la $o!odidad* a la $o!pla$e%$ia de los apetitos + pasio%es. U%a !era pro,esi% de
,e e% Cristo* u% .a$ta%$ioso $o%o$i!ie%to de la #erdad* %o &a$e $ristia%o a u% &o!'re. U%a religi% -ue trata
sola!e%te de agradar a los o.os* a los oDdos o al gusto* o -ue sa%$io%a la $o!pla$e%$ia propia* %o es la
religi% de Cristo.
8edia%te u%a $o!para$i% de la iglesia $o% el $uerpo &u!a%o* el apstol ilustra apropiada!e%te la estre$&a +
ar!o%iosa rela$i% -ue de'iera eEistir e%tre todos los !ie!'ros de la iglesia de Cristo. 2Por u% EspDritu
es$ri'i so!os todos 'auti)ados e% u% $uerpo* ora >udDos o Griegos* ora sier#os o li'res/ + todos &e!os
'e'ido de u% !is!o EspDritu. Pues %i ta!po$o el $uerpo es u% !ie!'ro* si%o !u$&os. i di.ere el pie5 Por-ue
%o so+ !a%o* %o so+ del $uerpo5 Fpor eso %o ser0 del $uerpoG < si di.ere la ore.a5 Por-ue %o so+ o.o* %o so+
del $uerpo5 Fpor eso %o ser0 del $uerpoG i todo el $uerpo ,uese o.o* Fd%de estarDa el oDdoG i todo ,uese
oDdo* Fd%de estarDa el ol,atoG 8as a&ora Dios &a $olo$ado los !ie!'ros $ada u%o de ellos e% el $uerpo*
$o!o -uiso. Kue si todos ,uera% u% @9: !ie!'ro* Fd%de estu#iera el $uerpoG 8as a&ora !u$&os !ie!'ros
so% a la #erdad* e!pero u% $uerpo. Ni el o.o puede de$ir a la !a%o5 No te &e !e%ester5 %i asi!is!o la $a'e)a
a los pies5 No te%go %e$esidad de #osotros.... Dios orde% el $uerpo* da%do !0s a'u%da%te &o%or al -ue le
,alta'a* para -ue %o &a+a desa#e%e%$ia e% el $uerpo* si%o -ue los !ie!'ros todos se i%terese% los u%os por los
otros. Por !a%era -ue si u% !ie!'ro pade$e* todos los !ie!'ros a u%a se duele%* + si u% !ie!'ro es
&o%rado* todos los !ie!'ros a u%a se go)a%. Pues #osotros sois el $uerpo de Cristo* + !ie!'ros e% parte.2
< e%to%$es* $o% pala'ras -ue desde ese dDa &a% sido para &o!'res + !u.eres u%a ,ue%te de i%spira$i% +
alie%to* Pa'lo eEpo%e la i!porta%$ia del a!or -ue de'erDa% a'rigar los seguidores de Cristo5 2i +o &a'lase
le%guas &u!a%as + a%g=li$as* + %o te%go $aridad* #e%go a ser $o!o !etal -ue resue%a* o $D!'alo -ue reti"e.
< si tu#iese pro,e$Da* + e%te%diese todos los !isterios + toda $ie%$ia/ + si tu#iese toda la ,e* de tal !a%era -ue
traspasase los !o%tes* + %o te%go $aridad* %ada so+. < si repartiese toda !i &a$ie%da para dar de $o!er a
po'res* + si e%tregase !i $uerpo para ser -ue!ado* + %o te%go $aridad* de %ada !e sir#e.2
Por !u+ %o'le -ue sea lo pro,esado por a-uel $u+o $ora)% %o est0 lle%o del a!or a Dios + a sus se!e.a%tes*
%o es #erdadero dis$Dpulo de Cristo. Au%-ue posea gra% ,e + te%ga poder au% para o'rar !ilagros* si% a!or su
,e ser0 i%1til. Podr0 desplegar gra% li'eralidad/ pero si el !oti#o es otro -ue el a!or ge%ui%o* au%-ue d= todos
sus 'ie%es para ali!e%tar a los po'res* la a$$i% %o le !ere$er0 el ,a#or de Dios. E% su $elo podr0 &asta
a,ro%tar el !artirio* pero si %o o'ra por a!or* ser0 $o%siderado por Dios $o!o e%ga"ado e%tusiasta o
a!'i$ioso &ip$rita.
2La $aridad es su,rida* es 'e%ig%a5 la $aridad %o tie%e e%#idia* la $aridad %o &a$e si%ra)%* %o se e%sa%$&a.2
El go)o !0s puro surge de la !0s pro,u%da &u!ildad. Los $ara$teres !0s ,uertes + %o'les est0% edi,i$ados
so're el ,u%da!e%to de @9; la pa$ie%$ia* el a!or + la su!isi% a la #olu%tad de Dios. La $aridad 2%o es
i%.uriosa* %o 'us$a lo su+o* %o se irrita* %o pie%sa el !al.2 El a!or de Cristo $o%$i'e de la !a%era !0s
,a#ora'le los !oti#os + a$tos de los otros. No eEpo%e i%%e$esaria!e%te sus ,altas/ %o es$u$&a a%siosa!e%te
los i%,or!es des,a#ora'les* si%o -ue trata !0s 'ie% de re$ordar las 'ue%as $ualidades de los otros.
El a!or 2%o se &uelga de la i%.usti$ia* !as se &uelga de la #erdad/ todo lo su,re* todo lo $ree* todo lo espera*
todo lo soporta. 2Este a!or 2%u%$a de.a de ser.2 No puede perder su #alor/ es u% atri'uto $elestial. Co!o u%
tesoro pre$ioso* ser0 i%trodu$ido por su poseedor por las puertas de la $iudad de Dios.
2< a&ora per!a%e$e% la ,e* la espera%)a* + la $aridad* estas tres5 e!pero la !a+or de ellas es la $aridad.2
Al 'a.arse la %or!a !oral de los $re+e%tes $ori%tios* $iertas perso%as &a'Da% a'a%do%ado algu%os de los
rasgos ,u%da!e%tales de su ,e. Algu%os &a'Da% llegado &asta el pu%to de %egar la do$tri%a de la resurre$$i%.
Pa'lo a,ro%t esta &ere.Da $o% u% testi!o%io !u+ $laro e% $ua%to a la e#ide%$ia i%$o%,u%di'le de la
resurre$$i% de Cristo. De$lar -ue Cristo* despu=s de su !uerte* 2resu$it al ter$er dDa* $o%,or!e a las
Es$rituras*2 despu=s de lo $ual 2apare$i a Ce,as* + despu=s a los do$e. Despu=s apare$i a !0s de -ui%ie%tos
&er!a%os .u%tos/ de los $uales !u$&os #i#e% a1%/ + otros so% !uertos. Despu=s apare$i a >a$o'o/ despu=s a
todos los apstoles. < el postrero de todos* . . . !e apare$i a !D.2
Co% poder $o%#i%$e%te el apstol eEpuso la gra% #erdad de la resurre$$i%. 2Por-ue si %o &a+ resurre$$i% de
!uertos argu+* Cristo ta!po$o resu$it5 + si Cristo %o resu$it* #a%a es e%to%$es %uestra predi$a$i%* #a%a
es ta!'i=% #uestra ,e. < au% so!os &allados ,alsos testigos de Dios/ por-ue &e!os testi,i$ado de Dios -ue =l
&a+a le#a%tado a Cristo/ al $ual %o le#a%t* si e% #erdad los !uertos %o resu$ita%. Por-ue si los !uertos %o
resu$ita%* ta!po$o Cristo resu$it5 + si Cristo %o @9H resu$it* #uestra ,e es #a%a/ au% est0is e% #uestros
pe$ados. E%to%$es ta!'i=% los -ue dur!iero% e% Cristo so% perdidos. i e% esta #ida sola!e%te espera!os e%
Cristo* los !0s !isera'les so!os de todos los &o!'res. 8as a&ora Cristo &a resu$itado de los !uertos/
pri!i$ias de los -ue dur!iero% es &e$&o.2
Pa'lo dirigi los pe%sa!ie%tos de los &er!a%os $ori%tios a los triu%,os de la !a"a%a de la resurre$$i%*
$ua%do todos los sa%tos -ue duer!e% se le#a%tar0%* para #i#ir para sie!pre $o% el e"or. 2He a-uD de$lar el
apstol* os digo u% !isterio5 Todos $ierta!e%te %o dor!ire!os* !as todos sere!os tra%s,or!ados* e% u%
!o!e%to* e% u% a'rir de o.o* a la ,i%al tro!peta/ por-ue ser0 to$ada la tro!peta* + los !uertos ser0%
le#a%tados si% $orrup$i%* + %osotros sere!os tra%s,or!ados. Por-ue es !e%ester -ue esto $orrupti'le sea
#estido de i%$orrup$i%* + esto !ortal sea #estido de i%!ortalidad. < $ua%do esto $orrupti'le ,uere #estido de
i%$orrup$i%* + esto !ortal ,uere #estido de i%!ortalidad* e%to%$es se e,e$tuar0 la pala'ra -ue est0 es$rita5
or'ida es la !uerte $o% #i$toria. FD%de est0* o& !uerte* tu agui.% G Fd%de* o& sepul$ro* tu #i$toria G . . .
A Dios gra$ias* -ue %os da la #i$toria por el e"or %uestro >esu$risto.2
Glorioso es el triu%,o -ue aguarda al ,iel. El apstol* $o!pre%die%do las posi'ilidades -ue esta'a% por dela%te
de los $re+e%tes $ori%tios* trat de eEpo%erles algo -ue los ele#ara del egoDs!o + la se%sualidad + glori,i$ase
su #ida $o% la espera%)a de la i%!ortalidad. (er#orosa!e%te los eE&ort a ser leales a su alta #o$a$i% e%
Cristo. 2Her!a%os !Dos a!ados les supli$* estad ,ir!es + $o%sta%tes* $re$ie%do e% la o'ra del e"or
sie!pre* sa'ie%do -ue #uestro tra'a.o e% el e"or %o es #a%o.2
AsD el apstol* de la !a%era !0s de$idida + eEpresi#a* se es,or) por $orregir las ,alsas + peligrosas ideas +
pr0$ti$as -ue pre#ale$Da% e% la iglesia de Cori%to. Ha'l $lara!e%te* pero $o% a!or por sus al!as. 8edia%te
sus a!o%esta$io%es + repro$&es* 'rill so're ellos la lu) del tro%o de Dios* para re#elar @9A los pe$ados
o$ultos -ue esta'a% !a%$&a%do sus #idas. FC!o serDa re$i'idaG
Despu=s de despa$&ar la $arta* Pa'lo te!i -ue lo -ue &a'Da es$rito &iriera de!asiado pro,u%da!e%te a
a-uellos a -uie%es desea'a 'e%e,i$iar. Te!i aguda!e%te u% ale.a!ie%to adi$io%al* + algu%as #e$es desea'a
retirar sus pala'ras. A-uellos -ue* $o!o el apstol* &a% se%tido respo%sa'ilidad por sus a!adas iglesias o
i%stitu$io%es* puede% apre$iar !e.or su depresi% de espDritu + su a$usa$i% propia. Los sier#os de Dios -ue
lle#a% la $arga de su o'ra para este tie!po $o%o$e% algo de la !is!a eEperie%$ia de tra'a.o* $o%,li$to +
a%sioso $uidado -ue $a+ e% suerte al gra% apstol. Preo$upado por las di#isio%es de la iglesia* &a$ie%do
,re%te a la i%gratitud + trai$i% de algu%os a -uie%es &a'Da !irado e% 'us$a de si!patDa + sost=%*
$o!pre%die%do el peligro de las iglesias -ue a'riga'a% la i%i-uidad* $o!pelido a dar u% testi!o%io dire$to*
es$rutador* de repro$&e $o%tra el pe$ado* esta'a al !is!o tie!po opri!ido por el te!or de -ue pudiera &a'er
tratado a los $ori%tios $o% se#eridad eE$esi#a. Co% te!'lorosa a%siedad espera'a re$i'ir algu%as %ue#as e%
$ua%to a la re$ep$i% de su !e%sa.e. @:6
CAPTULO 41 e Es$u$&a el 8e%sa.e P
DEDE E,eso* Pa'lo e!pre%di otra .ira !isio%era* dura%te la $ual espera'a #isitar u%a #e) !0s los
es$e%arios de sus a%teriores la'ores e% Europa. Dete%i=%dose por u% tie!po e% Troas* para predi$ar 2el
e#a%gelio de Cristo*2 e%$o%tr algu%os -ue esta'a% dispuestos a es$u$&ar su !e%sa.e. 28e ,ue a'ierta puerta
e% el e"or*2 de$lar !0s tarde respe$to a sus la'ores e% ese lugar. Pero a pesar del =Eito de sus es,uer)os e%
Troas* %o podDa per!a%e$er !u$&o tie!po allD. 2La soli$itud de todas las iglesias*2 + parti$ular!e%te de la
iglesia de Cori%to* pesa'a so're su $ora)%. Ha'Da esperado e%$o%trarse $o% Tito e% Troas* + e%terarse por =l
de $!o &a'Da% sido re$i'idas las pala'ras de $o%se.o + repre%si% e%#iadas a los &er!a%os $ori%tios/ pero se
$&as-ue. 2No tu#e reposo e% !i espDritu Bes$ri'i $o%$er%ie%te a este i%$ide%te* por %o &a'er &allado a Tito*
!i &er!a%o.2 Parti de Troas* + $ru) a 8a$edo%ia* do%de* e% la $iudad de (ilipos* e%$o%tr a Ti!oteo.
Dura%te este tie!po de a%siedad $o%$er%ie%te a la iglesia de Cori%to* Pa'lo espera'a lo !e.or/ si% e!'argo* a
#e$es se le lle%a'a el al!a de se%ti!ie%tos de pro,u%da triste)a* por te!or a -ue sus $o%se.os +
a!o%esta$io%es ,uese% !al $o!pre%didos. 2Ni%g1% reposo tu#o %uestra $ar%e es$ri'i !0s tarde/ a%tes* e%
todo ,ui!os atri'ulados5 de ,uera* $uestio%es/ de de%tro* te!ores. 8as Dios* -ue $o%suela a los &u!ildes* %os
$o%sol $o% la #e%ida de Tito.2
Este ,iel !e%sa.ero le tra.o las alegres %ue#as de -ue se &a'Da reali)ado u% !ara#illoso $a!'io e%tre los
$re+e%tes $ori%tios. 8u$&os &a'Da% a$eptado la i%stru$$i% de la $arta de @:1 Pa'lo* + se &a'Da% arrepe%tido
de sus pe$ados. La #ida -ue a&ora lle#a'a% %o era +a u% opro'io para el $ristia%is!o* si%o -ue e.er$Da u%a
poderosa i%,lue%$ia e% ,a#or de la piedad pr0$ti$a.
Lle%o de go)o* el apstol e%#i otra $arta a los $re+e%tes $ori%tios* eEpresa%do la alegrDa de su $ora)% por la
'ue%a o'ra reali)ada e%tre ellos5 2Por-ue au%-ue os $o%trist= por la $arta* %o !e arrepie%to* 'ie% -ue !e
arrepe%tD.2 Cua%do esta'a torturado por el te!or de -ue sus pala'ras ,uera% despre$iadas* &a'Da la!e%tado a
#e$es &a'er es$rito ta% de$idida + se#era!e%te. 2A&ora !e go)o $o%ti%u* %o por-ue &a+0is sido $o%tristados*
si%o por-ue ,uisteis $o%tristados para arrepe%ti!ie%to/ por-ue &a'=is sido $o%tristados seg1% Dios* para -ue
%i%gu%a p=rdida pade$ieseis por %uestra parte. Por-ue el dolor -ue es seg1% Dios* o'ra arrepe%ti!ie%to
saluda'le* de -ue %o &a+ -ue arrepe%tirse.2 Ese arrepe%ti!ie%to produ$ido por la i%,lue%$ia de la gra$ia di#i%a
e% el $ora)%* i%du$e a la $o%,esi% + al a'a%do%o del pe$ado. Tales ,uero% los pri!eros ,rutos -ue el apstol
de$lar -ue se &a'Da% #isto e% la #ida de los $re+e%tes $ori%tios. 2MCu0%ta soli$itud &a o'rado e% #osotros* +
au% de,e%sa* + au% e%o.o* + au% te!or* + au% gra% deseo* + au% $eloN2
Por alg1% tie!po* Pa'lo &a'Da se%tido &o%da preo$upa$i% por las iglesias* u%a preo$upa$i% ta% pesada -ue
ape%as podDa soportarla. Algu%os ,alsos !aestros &a'Da% tratado de destruir su i%,lue%$ia e%tre los $re+e%tes +
de i%trodu$ir sus propias do$tri%as e% lugar de la #erdad e#a%g=li$a. Las perple.idades + desalie%tos $o% -ue
Pa'lo esta'a rodeado se re#ela% e% las pala'ras5 2o're!a%era ,ui!os $argados so're %uestras ,uer)as* de tal
!a%era -ue estu#i=se!os e% duda de la #ida.2
Pero a&ora se &a'Da -uitado u%a $ausa de a%siedad. Al oDr las 'ue%as %ue#as de la a$epta$i% de su $arta a los
$ori%tios* Pa'lo prorru!pi e% pala'ras de rego$i.o5 2Ie%dito sea el Dios + Padre del e"or >esu$risto* el
Padre de !iseri$ordias* + el Dios de toda $o%sola$i%* el $ual %os $o%suela e% todas %uestras @:@
tri'ula$io%es* para -ue poda!os ta!'i=% %osotros $o%solar a los -ue est0% e% $ual-uiera a%gustia* $o% la
$o%sola$i% $o% -ue %osotros so!os $o%solados de Dios. Por-ue de la !a%era -ue a'u%da% e% %osotros las
a,li$$io%es de Cristo* asD a'u%da ta!'i=% por el !is!o Cristo %uestra $o%sola$i%. 8as si so!os atri'ulados*
es por #uestra $o%sola$i% + salud/ la $ual es o'rada e% el su,rir las !is!as a,li$$io%es -ue %osotros ta!'i=%
pade$e!os5 o si so!os $o%solados* es por #uestra $o%sola$i% + salud/ + %uestra espera%)a de #osotros es
,ir!e/ esta%do $iertos -ue $o!o sois $o!pa"eros de las a,li$$io%es* asD ta!'i=% lo sois de la $o%sola$i%.2
Al eEpresar su go)o por la re$o%#ersi% + el $re$i!ie%to de ellos e% la gra$ia* Pa'lo atri'u+e a Dios toda la
ala'a%)a por esa tra%s,or!a$i% del $ora)% + la #ida. 28as a Dios gra$ias eE$la!* el $ual &a$e -ue sie!pre
triu%,e!os e% Cristo >es1s* + !a%i,iesta el olor de su $o%o$i!ie%to por %osotros e% todo lugar. Por-ue para
Dios so!os 'ue% olor de Cristo e% los -ue se sal#a%* + e% los -ue se pierde%.2 Era $ostu!'re de e%to%$es -ue
u% ge%eral #i$torioso e% la guerra tra.era $o%sigo al #ol#er u%a $ara#a%a de $auti#os. E% esas o$asio%es se
se"ala'a% perso%as -ue lle#a'a% i%$ie%so* + !ie%tras el e.=r$ito regresa'a triu%,al!e%te* el ,raga%te olor era
para los $auti#os $o%de%ados a !uerte* u% sa'or de !uerte* -ue !ostra'a -ue esta'a prEi!o el tie!po de su
e.e$u$i%/ pero para los prisio%eros -ue &a'Da% o'te%ido el ,a#or del $o%-uistador* + $u+as #idas i'a% a ser
perdo%adas* era u% sa'or de #ida* por $ua%to !ostra'a -ue su li'ertad esta'a $er$a.
Pa'lo esta'a a&ora lle%o de ,e + espera%)a. e%tDa -ue ata%0s %o &a'Da de triu%,ar so're la o'ra de Dios e%
Cori%to* + $o% pala'ras de ala'a%)a eE&al la gratitud de su $ora)%. El + sus $ola'oradores &a'rDa% de
$ele'rar su #i$toria so're los e%e!igos de Cristo + la #erdad a#a%)a%do $o% %ue#o $elo para eEte%der el
$o%o$i!ie%to del al#ador. Co!o el i%$ie%so* la ,raga%$ia del E#a%gelio &a'rDa de di,u%dirse por el !u%do.
Para a-uellos -ue a$eptara% a Cristo* el !e%sa.e serDa u% sa'or @:4 de #ida para #ida/ pero para a-uellos -ue
persistiera% e% la i%$redulidad* u% sa'or de !uerte para !uerte.
Co!pre%die%do la e%or!e !ag%itud del tra'a.o* Pa'lo eE$la!5 2Para estas $osas F-ui=% es su,i$ie%teG2
FKui=% puede predi$ar a Cristo de tal !a%era -ue sus e%e!igos %o te%ga% .usta $ausa para despre$iar al
!e%sa.ero o el !e%sa.e -ue daG Pa'lo desea'a &a$er se%tir a los $re+e%tes la sole!%e respo%sa'ilidad del
!i%isterio e#a%g=li$o. lo la ,idelidad e% la predi$a$i% de la Pala'ra* u%ida a u%a #ida pura + $o%se$ue%te*
puede &a$er a$epta'les a Dios + 1tiles para las al!as* los es,uer)os de los !i%istros. Los !i%istros de %uestros
dDas* $o!pe%etrados del se%tido de la gra%de)a de la o'ra* puede% $o% ra)% eE$la!ar $o% el apstol5 2Para
estas $osas F-ui=% es su,i$ie%teG 2
Ha'Da -uie%es a$usa'a% a Pa'lo de &a'erse ala'ado al es$ri'ir su $arta a%terior. El apstol se re,iri a&ora a
esto pregu%ta%do a los !ie!'ros de la iglesia si .u)ga'a% asD sus !oti#os. 2FCo!e%)a!os otra #e) a
ala'ar%os a %osotros !is!osG pregu%t* Fo te%e!os %e$esidad* $o!o algu%os* de letras de re$o!e%da$i%
para #osotros* o de re$o!e%da$i% de #osotrosG2 Los $re+e%tes -ue se traslada'a% a u% lugar %ue#o lle#a'a%
a !e%udo $o%sigo $artas de re$o!e%da$i% de la iglesia $o% la $ual &a'Da% estado u%idos a%terior!e%te/ pero
los o'reros dirige%tes* los ,u%dadores de esas iglesias* %o %e$esita'a% tal re$o!e%da$i%. Los $re+e%tes
$ori%tios* -ue &a'Da% sido guiados del $ulto de los Ddolos a la ,e del E#a%gelio* era% toda la re$o!e%da$i%
-ue Pa'lo %e$esita'a. u re$ep$i% de la #erdad* + la re,or!a -ue se &a'Da operado e% sus #idas* atestigua'a%
elo$ue%te!e%te la ,idelidad de sus la'ores + su autoridad para a$o%se.ar* repre%der + eE&ortar $o!o !i%istro
de Cristo.
Pa'lo $o%sidera'a a los &er!a%os $ori%tios $o!o su re$o!e%da$i%. 2Nuestras letras sois #osotros di.o*
es$ritas e% %uestros $ora)o%es* sa'idas + leDdas de todos los &o!'res/ sie%do !a%i,iesto -ue sois letra de
Cristo ad!i%istrada de @:? %osotros* es$rita %o $o% ti%ta* !as $o% el EspDritu del Dios #i#o/ %o e% ta'las de
piedra* si%o e% ta'las de $ar%e del $ora)%.2
La $o%#ersi% de los pe$adores + su sa%ti,i$a$i% por la #erdad es la prue'a !0s poderosa -ue u% !i%istro
puede te%er de -ue Dios le &a lla!ado al !i%isterio. La e#ide%$ia de su apostolado est0 es$rita e% los
$ora)o%es de sus $o%#ersos + atestiguada por sus #idas re%o#adas. Cristo se ,or!a e% ellos $o!o la espera%)a
de gloria. U% !i%istro es ,ortale$ido gra%de!e%te por estas prue'as de su !i%isterio.
Ho+ los !i%istros de Cristo de'iera% te%er el !is!o testi!o%io -ue la iglesia de Cori%to da'a de las la'ores
de Pa'lo. Au%-ue e% este tie!po los predi$adores so% !u$&os* &a+ u%a gra% es$ase) de !i%istros $apa$es +
sa%tos* de &o!'res lle%os del a!or -ue !ora'a e% el $ora)% de Cristo. El orgullo* la $o%,ia%)a propia* el
a!or al !u%do* las $rDti$as* la a!argura + la e%#idia so% el ,ruto -ue produ$e% !u$&os de los -ue pro,esa% la
religi% de Cristo. us #idas* e% agudo $o%traste $o% la #ida del al#ador* da% a !e%udo u% triste testi!o%io
del $ar0$ter de la la'or !i%isterial 'a.o la $ual se $o%#irtiero%. U% &o!'re %o puede te%er !a+or &o%or -ue el
ser a$eptado por Dios $o!o apto !i%istro del E#a%gelio. Pero a-uellos a -uie%es el e"or 'e%di$e $o% poder
+ =Eito e% su o'ra %o se #a%aglorDa%. Je$o%o$e% su $o!pleta depe%de%$ia de =l* + $o!pre%de% -ue %o tie%e%
poder e% sD !is!os. Co% Pa'lo di$e%5 2No -ue sea!os su,i$ie%tes de %osotros !is!os para pe%sar algo $o!o
de %osotros !is!os* si%o -ue %uestra su,i$ie%$ia es de Dios/ el $ual asi!is!o %os &i)o !i%istros su,i$ie%tes
de u% %ue#o pa$to.2
U% #erdadero !i%istro &a$e la o'ra del e"or. ie%te la i!porta%$ia de su o'ra + $o!pre%de -ue !a%tie%e
$o% la iglesia + $o% el !u%do u%a rela$i% si!ilar a la -ue !a%te%Da Cristo. Tra'a.a i%$a%sa'le!e%te para
guiar a los pe$adores a u%a #ida !0s %o'le + ele#ada* para -ue pueda% o'te%er la re$o!pe%sa del #e%$edor.
us la'ios est0% to$ados $o% u% $ar'% e%$e%dido eEtraDdo del altar* + e%sal)a a >es1s $o!o la @:9 1%i$a
espera%)a del pe$ador. Los -ue le o+e% sa'e% -ue se &a a$er$ado a Dios !edia%te la ora$i% ,er#ie%te +
e,i$a). El EspDritu a%to &a reposado so're =l* su al!a &a se%tido el ,uego #ital del $ielo* + puede $o!parar
las $osas espirituales $o% las espirituales. e le da poder para derri'ar las ,ortale)as de ata%0s. Los $ora)o%es
so% -ue'ra%tados por su eEposi$i% del a!or de Dios* + !u$&os so% i%du$idos a pregu%tar5 2FKu= es
!e%ester -ue +o &aga para ser sal#oG2.
2Por lo $ual te%ie%do %osotros esta ad!i%istra$i% seg1% la !iseri$ordia -ue &e!os al$a%)ado* %o
des!a+a!os/ a%tes -uita!os los es$o%dri.os de #ergRe%)a* %o a%da%do $o% astu$ia* %i adultera%do la pala'ra
de Dios/ si%o por !a%i,esta$i% de la #erdad e%$o!e%d0%do%os a %osotros !is!os a toda $o%$ie%$ia &u!a%a
dela%te de Dios. Kue si %uestro e#a%gelio est0 a1% e%$u'ierto* e%tre los -ue se pierde% est0 e%$u'ierto5 e% los
$uales el dios de este siglo $eg los e%te%di!ie%tos de los i%$r=dulos* para -ue %o les respla%de)$a la lu!'re
del e#a%gelio de la gloria de Cristo* el $ual es la i!age% de Dios. Por-ue %o %os predi$a!os a %osotros
!is!os* si%o a >esu$risto* el e"or/ + %osotros #uestros sier#os por >es1s. Por-ue Dios* -ue !a%d -ue de las
ti%ie'las respla%de$iese la lu)* es el -ue respla%de$i e% %uestros $ora)o%es* para ilu!i%a$i% del
$o%o$i!ie%to de la gloria de Dios e% la ,a) de >esu$risto.2
AsD !ag%i,i$a'a el apstol la gra$ia + la !iseri$ordia de Dios* !ostrada e% el sagrado $o!etido -ue se le
$o%,iara $o!o !i%istro de Cristo. Por la a'u%da%te !iseri$ordia de Dios* =l + sus &er!a%os &a'Da% sido
soste%idos e% las di,i$ultades* a,li$$io%es + peligros. No &a'Da% a!oldado su ,e + e%se"a%)a para a$o!odarlas
a los deseos de sus o+e%tes* %i $allado las #erdades ese%$iales para la sal#a$i% a ,i% de &a$er !0s atra$ti#a su
e%se"a%)a. Ha'Da% prese%tado la #erdad $o% se%$ille) + $laridad* ora%do por la $o%#i$$i% + $o%#ersi% de las
al!as. < se &a'Da% es,or)ado por #i#ir de a$uerdo $o% sus e%se"a%)as* para -ue la #erdad -ue prese%ta'a%
,uera a$epta'le a la $o%$ie%$ia de todo &o!'re. @::
2Te%e!os e!pero este tesoro $o%ti%u el apstol e% #asos de 'arro* para -ue la alte)a del poder sea de Dios* +
%o de %osotros.2 Dios podrDa &a'er pro$la!ado su #erdad !edia%te 0%geles i%!a$ulados* pero tal %o es su
pla%. El es$oge a los seres &u!a%os* a los &o!'res rodeados de ,la-ue)as* $o!o i%stru!e%tos para reali)ar
sus desig%ios. El i%esti!a'le tesoro se $olo$a e% #asos de 'arro. 8edia%te los &o!'res &a% de $o!u%i$arse al
!u%do sus 'e%di$io%es + &a de 'rillar su gloria e% las ti%ie'las del pe$ado. Por su !i%isterio a!a%te de'e%
ellos e%$o%trar al pe$ador + al %e$esitado para guiarlos a la $ru). < e% toda su o'ra tri'utar0% gloria* &o%or +
ala'a%)a a A-uel -ue est0 por e%$i!a de todo + so're todos.
Al re,erirse a su propio $aso* Pa'lo !ostr -ue al elegir el ser#i$io de Cristo %o &a'Da sido i%du$ido por
!oti#os egoDstas/ por-ue su $a!i%o &a'Da estado 'lo-ueado de prue'as + te%ta$io%es. 2Esta%do atri'ulados e%
todo es$ri'i* !as %o a%gustiados/ e% apuros* !as %o desespera!os/ perseguidos* !as %o desa!parados/
a'atidos* !as %o pere$e!os/ lle#a%do sie!pre por todas partes la !uerte de >es1s e% el $uerpo* para -ue
ta!'i=% la #ida de >es1s sea !a%i,estada e% %uestros $ora)o%es.2
Pa'lo les re$ord a sus &er!a%os -ue* $o!o !e%sa.eros de Cristo* =l + sus $ola'oradores esta'a%
$o%ti%ua!e%te e% peligro. Las pe%alidades -ue soporta'a% esta'a% desgasta%do sus ,uer)as. 2Nosotros -ue
#i#i!os es$ri'i* sie!pre esta!os e%tregados a !uerte por >es1s* para -ue ta!'i=% la #ida de >es1s sea
!a%i,estada e% %uestra $ar%e !ortal. De !a%era -ue la !uerte o'ra e% %osotros* + e% #osotros la #ida.2
u,rie%do ,Dsi$a!e%te por las pri#a$io%es + tra'a.os* estos !i%istros de Cristo esta'a% $o%,or!0%dose a la
!uerte de =l. Pero lo -ue o'ra'a !uerte e% ellos* traDa #ida + salud espiritual a los $ori%tios* -uie%es por la ,e
e% la #erdad era% &e$&os parti$ipa%tes de la #ida eter%a. E% #ista de esto* los seguidores de >es1s &a% de
pro$urar %o au!e%tar* por el des$uido + el desa,e$to* las $argas + prue'as de los -ue tra'a.a%. @:;
2Te%ie%do el !is!o espDritu de ,e $o%ti%u Pa'lo* $o%,or!e a lo -ue est0 es$rito5 CreD* por lo $ual ta!'i=%
&a'l=5 %osotros ta!'i=% $ree!os* por lo $ual ta!'i=% &a'la!os.2 Ple%a!e%te $o%#e%$ido de la realidad de la
#erdad a =l $o%,iada* %ada podDa i%du$ir a Pa'lo a !a%e.ar e%ga"osa!e%te la pala'ra de Dios o a o$ultar las
$o%#i$$io%es de su al!a. No -uerDa $o%,or!arse $o% las opi%io%es del !u%do para ad-uirir ri-ue)a* &o%or o
pla$er. Au%-ue e% $o%sta%te peligro del !artirio por la ,e -ue &a'Da predi$ado a los $ori%tios* %o se
i%ti!ida'a/ por-ue sa'Da -ue el -ue &a'Da !uerto + resu$itado le le#a%tarDa de la tu!'a + le prese%tarDa al
Padre.
2Todas las $osas su$ede% por #osotros* para -ue la gra$ia di,u%dida e% !u$&os a$re$ie%te la a$$i% de gra$ias
para gloria de Dios.2 3C.N.C.7 No para e%gra%de$erse a sD !is!os predi$a'a% los apstoles el E#a%gelio. Era
la espera%)a de sal#ar al!as lo -ue los i%du$Da a dedi$ar sus #idas a esta o'ra. < era esta espera%)a lo -ue les
a+uda'a a %o a'a%do%ar sus es,uer)os por $ausa de los peligros -ue los a!e%a)a'a% o de los su,ri!ie%tos -ue
soporta'a%.
2Por ta%to de$lar Pa'lo* %o des!a+a!os5 a%tes au%-ue =ste %uestro &o!'re eEterior se #a desgasta%do* el
i%terior e!pero se re%ue#a de dDa e% dDa.2 Pa'lo se%tDa el poder del e%e!igo/ pero au%-ue sus ,uer)as ,Dsi$as
de$li%a'a%* de$lara'a ,iel + resuelta!e%te el E#a%gelio de Cristo. Cestido $o% toda la ar!adura de Dios* este
&=roe de la $ru) proseguDa la lu$&a. u #o) a%i!osa lo pro$la!a'a triu%,a%te e% el $o!'ate. (i.a%do sus o.os
e% la re$o!pe%sa de los ,ieles* eE$la! $o% to%o de #i$toria5 2Por-ue lo -ue al prese%te es !o!e%t0%eo +
le#e de %uestra tri'ula$i%* %os o'ra u% so're!a%era alto + eter%o peso de gloria/ %o !ira%do %osotros a las
$osas -ue se #e%* si%o a las -ue %o se #e%5 por-ue las $osas -ue se #e% so% te!porales* !as las -ue %o se #e%
so% eter%as.2
Es !u+ ,er#ie%te e i!presio%a%te la i%#ita$i% del apstol a sus &er!a%os $ori%tios a $o%siderar de %ue#o el
i%!a$ulado a!or de su Jede%tor. 2<a sa'=is la gra$ia de %uestro e"or @:H >esu$risto de$lar* -ue por a!or
de #osotros se &i)o po're* sie%do ri$o/ para -ue #osotros $o% su po're)a ,ueseis e%ri-ue$idos.2 Co%o$=is la
altura desde la $ual se re'a.* la pro,u%didad de la &u!illa$i% a la $ual des$e%di. Ha'ie%do e!pre%dido la
se%da de la a'%ega$i% + el sa$ri,i$io* %o se apart de ella &asta -ue &u'o dado su #ida. No &u'o des$a%so
para =l e%tre el tro%o + la $ru).
Pa'lo se ,ue dete%ie%do e% u% pu%to tras otro* a ,i% de -ue los -ue le+era% su epDstola pudiera% $o!pre%der
ple%a!e%te la !ara#illosa $o%des$e%de%$ia de su al#ador $o% ellos. Prese%ta%do a Cristo $o!o era $ua%do
era igual a Dios + re$i'Da $o% =l el &o!e%a.e de los 0%geles* el apstol tra) su $urso &asta $ua%do &u'o
al$a%)ado las !0s 'a.as pro,u%didades de la &u!illa$i%. Pa'lo esta'a $o%#e%$ido de -ue si podDa &a$erles
$o!pre%der el aso!'roso sa$ri,i$io &e$&o por la 8a.estad del $ielo* 'arrerDa de sus #idas todo su egoDs!o.
8ostr $!o el Hi.o de Dios &a'Da depuesto su gloria + se &a'Da so!etido #olu%taria!e%te a las $o%di$io%es
de la %aturale)a &u!a%a/ + e%to%$es se &a'Da &u!illado $o!o u% sier#o* llega%do a ser 2o'edie%te &asta la
!uerte* + !uerte de $ru)2 3(il. @5 H7* para poder ele#ar a los &o!'res de la degrada$i% a la espera%)a + el
go)o del $ielo.
Cua%do estudia!os el $ar0$ter di#i%o a la lu) de la $ru)* #e!os !iseri$ordia* ter%ura* espDritu perdo%ador
u%idos $o% e-uidad + .usti$ia. Ce!os e% !edio del tro%o a u%o -ue lle#a e% sus !a%os + pies + e% su $ostado
las !ar$as del su,ri!ie%to soportado para re$o%$iliar al &o!'re $o% Dios. Ce!os a u% Padre i%,i%ito -ue
!ora e% lu) i%a$$esi'le* pero -ue %os re$i'e por los !=ritos de su Hi.o. La %u'e de la #e%ga%)a -ue
a!e%a)a'a sola!e%te $o% la !iseria + la desespera$i%* re#ela* a la lu) re,le.ada desde la $ru)* el es$rito de
Dios5 MCi#e* pe$ador* #i#eN MCosotros* al!as arrepe%tidas + $re+e%tes* #i#idN <o &e pagado el res$ate.
Al $o%te!plar a Cristo* %os dete%e!os e% la orilla de u% a!or i%$o%!e%sura'le. Nos es,or)a!os por &a'lar
de este @:A a!or* pero %os ,alta% las pala'ras. Co%sidera!os su #ida e% la tierra* su sa$ri,i$io por %osotros* su
o'ra e% el $ielo $o!o a'ogado %uestro* + las !a%sio%es -ue est0 prepara%do para a-uellos -ue le a!a%/ + slo
pode!os eE$la!ar5 MO&N M-u= altura + pro,u%didad las del a!or de CristoN 2E% esto $o%siste el a!or5 %o -ue
%osotros &a+a!os a!ado a Dios* si%o -ue =l %os a! a %osotros* + &a e%#iado a su Hi.o e% propi$ia$i% por
%uestros pe$ados.2 28irad $u0l a!or %os &a dado el Padre* -ue sea!os lla!ados &i.os de Dios.2 31 >ua% ?5
16/ 45 17
E% todo #erdadero dis$Dpulo* este a!or* $o!o ,uego sagrado* arde e% el altar del $ora)%. (ue e% la tierra
do%de el a!or de Dios se re#el por Cristo. Es e% la tierra do%de sus &i.os &a% de re,le.ar su a!or !edia%te
#idas i%!a$uladas. AsD los pe$adores ser0% guiados a la $ru)* para $o%te!plar al Cordero de Dios. @;6
CAPTULO 4@ U%a Iglesia Ge%erosa
EN su pri!era $arta a la iglesia de Cori%to* Pa'lo i%stru+ a los $re+e%tes respe$to a los pri%$ipios ge%erales
so're los $uales se ,u%da el sost=% de la o'ra de Dios e% la tierra. Es$ri'ie%do e% $ua%to a sus la'ores
apostli$as e% ,a#or de ellos* pregu%t5 2FKui=% .a!0s pele a sus eEpe%sasG F-ui=% pla%ta #i"a* + %o $o!e de
su ,rutoG Fo -ui=% apa$ie%ta el ga%ado* + %o $o!e de la le$&e del ga%adoG FDigo esto seg1% los &o!'resG F%o
di$e esto ta!'i=% la le+G Por-ue e% la le+ de 8ois=s est0 es$rito5 No po%dr0s 'o)al al 'ue+ -ue trilla. FTie%e
Dios $uidado de los 'ue+esG FO dD$elo e%tera!e%te por %osotrosG Pues por %osotros est0 es$rito/ por-ue $o%
espera%)a &a de arar el -ue ara/ + el -ue trilla* $o% espera%)a de re$i'ir el ,ruto.
2i %osotros os se!'ra!os lo espiritual pregu%t ade!0s el apstol* Fes gra% $osa si seg0re!os lo #uestro
$ar%alG i otros tie%e% e% #osotros esta potestad* F%o !0s 'ie% %osotrosG 8as %o &e!os usado de esta
potestad5 a%tes lo su,ri!os todo* por %o po%er %i%g1% o'st0$ulo al e#a%gelio de Cristo. FNo sa'=is -ue los -ue
tra'a.a% e% el sa%tuario* $o!e% del sa%tuario* + -ue los -ue sir#e% al altar* del altar parti$ipa%G AsD ta!'i=%
orde% el e"or a los -ue a%u%$ia% el e#a%gelio* -ue #i#a% del e#a%gelio.2 31 Cor. A5 ;B1?.7
El apstol se re,iri a-uD al pla% del e"or para soste%er a los sa$erdotes -ue !i%istra'a% e% el te!plo.
A-uellos -ue era% apartados para este sagrado $argo era% soste%idos por sus &er!a%os* a -uie%es ellos
!i%istra'a% las 'e%di$io%es espirituales. 2< $ierta!e%te los -ue de los &i.os de Le#D to!a% el sa$erdo$io*
tie%e% !a%da!ie%to de to!ar del pue'lo los die)!os @;1 seg1% la le+.2 3He'. ;5 9.7 La tri'u de Le#D ,ue
es$ogida por el e"or para los $argos sagrados perte%e$ie%tes al te!plo + al sa$erdo$io. A$er$a del sa$erdote
se di.o5 2Por-ue le &a es$ogido >e&o#0* . . . para !i%istrar al %o!'re de >e&o#0.2 3Deut. 1H5 97 Dios re$la!a'a
$o!o propiedad su+a u%a d=$i!a parte de todas las ga%a%$ias* + $o%sidera'a $o!o ro'o la rete%$i% del
die)!o.
A este pla% para eN sost=% del !i%isterio se re,iri Pa'lo $ua%do di.o5 2AsD ta!'i=% orde% el e"or a los -ue
a%u%$ia% el e#a%gelio* -ue #i#a% del e#a%gelio.2 < !0s tarde* es$ri'ie%do a Ti!oteo* el apstol di.o5 2Dig%o
es el o'rero de su .or%al.2 31 Ti!. 95 1H7
El pago del die)!o %o era si%o u%a parte del pla% de Dios para el sost=% de su ser#i$io. e espe$i,i$a'a%
di#i%a!e%te %u!erosas d0di#as + o,re%das. Ia.o el siste!a .udDo* se le e%se"a'a al pue'lo a a'rigar u%
espDritu de li'eralidad* ta%to e% el sost=% de la $ausa de Dios* $o!o e% la pro#isi% de las %e$esidades de los
po'res. E% o$asio%es espe$iales &a'Da o,re%das #olu%tarias. E% o$asi% de la $ose$&a + la #e%di!ia* se
$o%sagra'a% $o!o o,re%da para el e"or los pri!eros ,rutos del $a!po5 el trigo* el #i%o + el a$eite. Los
re'us$os + las es-ui%as del $a!po se reser#a'a% para los po'res. Las pri!i$ias de la la%a $ua%do se
tras-uila'a% las o#e.as* + del gra%o $ua%do se trilla'a el trigo* se aparta'a% para Dios. AsD ta!'i=% se &a$Da
$o% el pri!og=%ito de todos los a%i!ales. e paga'a u% res$ate por el pri!og=%ito de toda ,a!ilia &u!a%a.
Los pri!eros ,rutos de'Da% prese%tarse dela%te del e"or e% el sa%tuario* + se dedi$a'a% al uso de los
sa$erdotes.
Por este siste!a de 'e%e#ole%$ia* el e"or trata'a de e%se"ar a Israel -ue e% todas las $osas =l de'Da ser el
pri!ero. AsD se les re$orda'a -ue =l era el propietario de sus $a!pos* sus re'a"os + sus ga%ados/ -ue era =l
-uie% e%#ia'a la lu) del sol + la llu#ia -ue &a$Da% $re$er + !adurar la se!e%tera. Todas las $osas -ue ellos
poseDa% era% de =l. Ellos %o era% si%o sus !a+ordo!os. @;@
No es propsito de Dios -ue los $ristia%os* $u+os pri#ilegios eE$ede% por !u$&o a los de la %a$i% .udDa* de%
!e%os li'eral!e%te -ue los .udDos.
2A $ual-uiera -ue ,ue dado !u$&o de$lar el al#ador* !u$&o ser0 #uelto a de!a%dar de =l.2 3Lu$. 1@5 ?H.7
La li'eralidad -ue se re-uerDa de los &e'reos era e% gra% parte para 'e%e,i$io de su propia %a$i%/ &o+ la o'ra
de Dios a'ar$a toda la tierra. Cristo $o%,i los tesoros del E#a%gelio a las !a%os de sus seguidores* + les
i!puso la respo%sa'ilidad de dar las alegres %ue#as de la sal#a$i% al !u%do. Nuestras o'liga$io%es so% por
$ierto !u$&o !a+ores -ue las del a%tiguo Israel.
A !edida -ue la o'ra de Dios se eEtie%da* se pedir0 a+uda !0s + !0s ,re$ue%te!e%te. Para -ue estas
peti$io%es pueda% ate%derse* los $ristia%os de'e% prestar ate%$i% al !a%dato5 2Traed todos los die)!os al
al,olD* + &a+a ali!e%to e% !i $asa.2 38al. 45 16.7 i los pro,esores $ristia%os ,uera% ,ieles e% traer a Dios sus
die)!os + o,re%das* su tesorerDa estarDa lle%a. No &a'rDa e%to%$es -ue re$urrir a eEposi$io%es* loterDas* o
eE$ursio%es de pla$er para asegurar ,o%dos para el sost=% del E#a%gelio.
Los &o!'res est0% te%tados a usar sus !edios e% la $o!pla$e%$ia propia* e% la satis,a$$i% del apetito* e% el
ata#Do perso%al* o e% el e!'elle$i!ie%to de sus $asas. Por estas $osas !u$&os !ie!'ros de iglesia %o #a$ila%
e% gastar li'eral!e%te* + &asta $o% eEtra#aga%$ia. Pero $ua%do se les pide -ue de% para la tesorerDa del e"or*
para lle#ar adela%te su o'ra e% la tierra* po%e% di,i$ultades. i%tie%do -ui)0 -ue %o puede% &a$er otra $osa*
da% u%a su!a !u$&o !e%or de la -ue a !e%udo gasta% e% $o!pla$e%$ias i%%e$esarias. No !a%i,iesta%
#erdadero a!or por el ser#i$io de Cristo* %i ,er#ie%te i%ter=s e% la sal#a$i% de las al!as. FKu= de eEtra"o
tie%e -ue la #ida $ristia%a de los tales sea u%a eEiste%$ia d='il + e%,er!i)aG
A-uel $u+o $ora)% re,ulge $o% el a!or de Cristo $o%siderar0 %o sola!e%te $o!o u% de'er* si%o $o!o u%
pla$er* a+udar e% el a#a%$e de la o'ra !0s ele#ada + !0s sa%ta e%$o!e%dada @;4 al &o!'re5 la de prese%tar
al !u%do las ri-ue)as de la 'o%dad* la !iseri$ordia + la #erdad.
Es el espDritu de la $odi$ia lo -ue i%du$e a los &o!'res a $o%ser#ar para la $o!pla$e%$ia propia los !edios
-ue por dere$&o perte%e$e% a Dios* + este espDritu es ta% a'orre$i'le para =l a&ora $o!o $ua%do* !edia%te su
pro,eta* $e%sur se#era!e%te a su pue'lo asD5 2FJo'ar0 el &o!'re a DiosG Pues #osotros !e &a'=is ro'ado. <
di.isteis5 FE% -u= te &e!os ro'adoG Los die)!os + las pri!i$ias. 8alditos sois $o% !aldi$i%* por-ue
#osotros* la %a$i% toda* !e &a'=is ro'ado.2 38al. 45 H* A.7
El espDritu de li'eralidad es el espDritu del $ielo. Este espDritu &alla su !0s ele#ada !a%i,esta$i% e% el
sa$ri,i$io de Cristo e% la $ru). E% %uestro ,a#or* el Padre dio a su Hi.o u%ig=%ito/ + Cristo* &a'ie%do dado todo
lo -ue te%Da* se dio e%to%$es a sD !is!o* para -ue el &o!'re pudiera ser sal#o. La $ru) del Cal#ario de'e
despertar la 'e%e#ole%$ia de todo seguidor del al#ador. El pri%$ipio allD ilustrado es el de dar* dar. 2El -ue
di$e -ue est0 e% =l* de'e a%dar $o!o =l a%du#o.2 31 >ua% @5 :.7
Por otra parte* el espDritu de egoDs!o es el espDritu de ata%0s. El pri%$ipio ilustrado e% la #ida de los
!u%da%os es el de $o%seguir* $o%seguir. AsD espera% asegurarse ,eli$idad + $o!odidad* pero el ,ruto de su
sie!'ra es ta% slo !iseria + !uerte.
8ie%tras Dios %o $ese de 'e%de$ir a sus &i.os* %o de.ar0% ellos de estar 'a.o la o'liga$i% de de#ol#erle la
por$i% -ue re$la!a. No sola!e%te de'e% e%tregar al e"or la por$i% -ue le perte%e$e* si%o -ue de'e%
ta!'i=% traer a su tesorerDa* $o!o o,re%da de gratitud* u% tri'uto li'eral. Co% $ora)o%es go)osos de'e%
dedi$ar al Creador las pri!i$ias de todos sus 'ie%es5 sus !0s sele$tas posesio%es* su ser#i$io !e.or + !0s
sagrado. AsD re$i'ir0% a'u%da%tes 'e%di$io%es. Dios !is!o $o%#ertir0 sus al!as e% .ardD% de riego* $u+as
aguas %o ,alte%. < $ua%do la 1lti!a gra% $ose$&a sea re$ogida* las ga#illas -ue pudiero% @;? lle#ar al 8aestro
ser0% la re$o!pe%sa de su ge%eroso uso de los tale%tos a ellos $o%,iados.
Los !e%sa.eros es$ogidos de Dios est0% e!pe"ados e% u%a la'or agresi#a* + %o de'e% #erse o'ligados a
pelear a sus propias eEpe%sas* si% la a+uda de la si!patDa + el $ordial sost=% de sus &er!a%os. I%$u!'e a los
!ie!'ros de la iglesia tratar ge%erosa!e%te a a-uellos -ue a'a%do%a% su e!pleo se$ular para e%tregarse al
!i%isterio. Cua%do se alie%ta a los !i%istros de Dios* se &a$e progresar !u$&o su $ausa. Pero $ua%do el
egoDs!o de los &o!'res los pri#a de su legDti!o sost=%* se de'ilita% sus !a%os* + a !e%udo se !e%os$a'a
seria!e%te su utilidad.
e e%$ie%de el desagrado de Dios $o%tra los -ue ase#era% seguirle + si% e!'argo per!ite% -ue los
$o%sagrados o'reros su,ra% por las %e$esidades de la #ida !ie%tras est0% o$upados e% el !i%isterio a$ti#o.
Los egoDstas ser0% lla!ados a re%dir $ue%tas %o sola!e%te por el !al uso del di%ero de su e"or* si%o ta!'i=%
por la depresi% + pe%a -ue su $o%du$ta o$asio% a sus ,ieles sier#os. Los -ue so% lla!ados a la o'ra del
!i%isterio* + al lla!a!ie%to del de'er re%u%$ia% a todo para o$uparse e% el ser#i$io de Dios* de'e% re$i'ir por
sus es,uer)os a'%egados su,i$ie%te salario para soste%erse a sD !is!os + a sus ,a!ilias.
E% los di#ersos departa!e%tos del tra'a.o se$ular* !e%tal + ,Dsi$o* los o'reros ,ieles puede% ga%ar 'ue%os
salarios. FNo es la o'ra de dise!i%ar la #erdad + guiar las al!as a Cristo de !0s i!porta%$ia -ue $ual-uier
%ego$io $o!1%G F< %o tie%e% dere$&o a u%a re!u%era$i% su,i$ie%te los -ue tra'a.a% ,iel!e%te e% esta o'raG
Por %uestra esti!a del #alor relati#o del tra'a.o por el 'ie% !oral + por el ,Dsi$o* !ostra!os %uestro apre$io
de lo $elestial e% $o%traste $o% lo terre%al.
Para -ue &a+a ,o%dos e% la tesorerDa para el sost=% de los !i%istros + para ate%der los pedidos de a+uda e% las
e!presas !isio%eras* es %e$esario -ue el pue'lo de Dios d= alegre + li'eral!e%te. o're los !i%istros
des$a%sa la sole!%e respo%sa'ilidad @;9 de !a%te%er a%te las iglesias las %e$esidades de la $ausa de Dios* +
de e%se"arles a ser li'erales. Cua%do se des$uida esto* + las iglesias de.a% de dar para las %e$esidades a.e%as*
%o sola!e%te su,re la o'ra del e"or* si%o -ue so% rete%idas las 'e%di$io%es -ue de'erDa% re$i'ir los
$re+e%tes.
Hasta los !u+ po'res de'erDa% traer sus o,re%das a Dios. Ellos &a% de parti$ipar de la gra$ia de Cristo
%eg0%dose a sD !is!os para a+udar a a-uellos $u+a %e$esidad es !0s apre!ia%te -ue la su+a propia. El do%
del po're* el ,ruto de su a'%ega$i%* se prese%ta dela%te de Dios $o!o ,raga%te i%$ie%so. < todo a$to de
sa$ri,i$io propio ,ortale$e el espDritu de 'e%e,i$e%$ia e% el $ora)% del dador* + lo u%e !0s estre$&a!e%te $o%
A-uel -ue era ri$o* pero -ue por a!or a %osotros se &i)o po're para -ue por su po're)a ,u=se!os
e%ri-ue$idos.
El a$to de la #iuda -ue puso dos 'la%$as todo lo -ue te%Da e% la tesorerDa* ,ue registrado para a%i!ar a los -ue*
au%-ue lu$&a% $o% la po're)a* desea% si% e!'argo a+udar a la $ausa de Dios !edia%te sus do%es. Cristo
lla! la ate%$i% de los dis$Dpulos a esa !u.er* -ue &a'Da dado 2todo su ali!e%to.2 Co%sider su d0di#a de
!0s #alor -ue las gra%des o,re%das de a-uellos $u+as li!os%as %o eEigDa% a'%ega$i%. De su a'u%da%$ia ellos
&a'Da% dado u%a pe-ue"a por$i%. Para &a$er su o,re%da* la #iuda se &a'Da pri#ado au% de lo -ue %e$esita'a
para #i#ir* $o%,ia%do -ue Dios suplirDa sus %e$esidades para el !a"a%a. Jespe$to a ella el al#ador de$lar5
2De $ierto os digo -ue esta #iuda po're e$& !0s -ue todos los -ue &a% e$&ado e% el ar$a.2 38ar. 1@5 ??* ?4.7
AsD e%se" -ue el #alor de la d0di#a %o se esti!a por el !o%to* si%o por la propor$i% -ue se da + por el
!oti#o -ue i!pulsa al dador.
El apstol Pa'lo* e% su !i%isterio e%tre las iglesias* era i%$a%sa'le e% sus es,uer)os por i%spirar e% los
$ora)o%es de los %ue#os $o%#ersos u% deseo de &a$er gra%des $osas por la $ausa de Dios. A !e%udo los
eE&orta'a a e.er$er la li'eralidad. Al &a'lar $o% los a%$ia%os de E,eso respe$to a sus la'ores a%teriores e%tre
ellos* di.o5 2E% todo os &e e%se"ado -ue* @;: tra'a.a%do asD* es %e$esario so'relle#ar a los e%,er!os* + te%er
prese%te las pala'ras del e"or >es1s* el $ual di.o5 80s 'ie%a#e%turada $osa es dar -ue re$i'ir.2 3He$&. @65
49.7 2El -ue sie!'ra es$asa!e%te es$ri'i a los $ori%tios* ta!'i=% segar0 es$asa!e%te/ + el -ue sie!'ra e%
'e%di$io%es* e% 'e%di$io%es ta!'i=% segar0. Cada u%o d= $o!o propuso e% su $ora)%5 %o $o% triste)a* o por
%e$esidad/ por-ue Dios a!a el dador alegre.23@ Cor. A5:* ;.7
Casi todos los $re+e%tes !a$edo%ios era% po'res e% 'ie%es de este !u%do* pero sus $ora)o%es re'osa'a% de
a!or a Dios + a su #erdad* + da'a% alegre!e%te para el sost=% del E#a%gelio. Cua%do se &i$iero% $ole$tas
ge%erales e%tre las iglesias ge%tiles para ali#iar a los $re+e%tes .udDos* la li'eralidad de los $o%#ersos de
8a$edo%ia se prese%ta'a $o!o u% e.e!plo a las otras iglesias. Es$ri'ie%do a los $re+e%tes $ori%tios* el
apstol les lla! la ate%$i% a 2la gra$ia de Dios -ue &a sido dada a las iglesias de 8a$edo%ia5 -ue e% gra%de
prue'a de tri'ula$i%* la a'u%da%$ia de su go)o + su pro,u%da po're)a a'u%daro% e% ri-ue)as de su 'o%dad.
Pues de su grado &a% dado $o%,or!e a sus ,uer)as* . . . + au% so're sus ,uer)as/ pidi=%do%os $o% !u$&os
ruegos* -ue a$ept0se!os la gra$ia + la $o!u%i$a$i% del ser#i$io para los sa%tos.23@ Cor H5 1 B ?.7
La 'ue%a #olu%tad de los $re+e%tes !a$edo%ios para sa$ri,i$arse era resultado de la $o%sagra$i% $o!pleta.
8o#idos por el EspDritu de Dios* 2a sD !is!os se diero% pri!era!e%te al e"or2 3@ Cor. H5 97/ e%to%$es
esta'a% dispuestos a dar ge%erosa!e%te de sus !edios para el sost=% del E#a%gelio. No era %e$esario i%starlos
a dar/ !0s 'ie%* se rego$i.a'a% por el pri#ilegio de pri#arse au% de las $osas %e$esarias a ,i% de suplir las
%e$esidades de otros. Cua%do el apstol -uiso $o%te%erlos* le i!portu%aro% para -ue a$eptara sus o,re%das.
E% su se%$ille) e i%tegridad* + e% su a!or por los &er!a%os* se %ega'a% alegre!e%te a sD !is!os* + asD
a'u%da'a% e% ,rutos de 'e%e#ole%$ia.
Cua%do Pa'lo e%#i a Tito a Cori%to para ,ortale$er a los $re+e%tes de allD* le i%di$ -ue edi,i$ara a la iglesia
e% la gra$ia @;; de dar/ + e% u%a $arta perso%al a los $re+e%tes* =l ta!'i=% a"adi su propio lla!a!ie%to. 2Por
ta%to* $o!o e% todo a'u%d0is Bles rog* e% ,e* + e% pala'ra* + e% $ie%$ia* + e% toda soli$itud* + e% #uestro
a!or para $o% %osotros* -ue ta!'i=% a'u%d=is e% esta gra$ia.2 2A&ora pues* lle#ad ta!'i=% a $a'o el &e$&o*
para -ue $o!o estu#isteis pro%to a -uerer* asD ta!'i=% lo est=is e% $u!plir $o%,or!e a lo -ue te%=is. Por-ue si
pri!ero &a+ la #olu%tad pro%ta* ser0 a$epta* por lo -ue tie%e* %o por lo -ue %o tie%e.2 2< poderoso es Dios
para &a$er -ue a'u%de e% #osotros toda gra$ia/ a ,i% de -ue* te%ie%do sie!pre e% todas las $osas todo lo -ue
'asta* a'u%d=is para toda 'ue%a o'ra5. . . para -ue est=is e%ri-ue$idos e% todo para toda 'o%dad* la $ual o'ra
por %osotros &a$i!ie%to de gra$ias a Dios.2 3@ Cor. H5 ;* 11* 1@* A5 HB11.7
La li'eralidad a'%egada pro#o$a'a e% la iglesia pri!iti#a arre'atos de go)o/ por-ue los $re+e%tes sa'Da% -ue
sus es,uer)os a+uda'a% a e%#iar el !e%sa.e e#a%g=li$o a los -ue esta'a% e% ti%ie'las. u 'e%e#ole%$ia
testi,i$a'a de -ue %o &a'Da% re$i'ido e% #a%o la gra$ia de Dios. FKu= podDa produ$ir se!e.a%te li'eralidad
si%o la sa%ti,i$a$i% del EspDrituG E% o.os de los $re+e%tes + de los i%$r=dulos* era u% !ilagro de la gra$ia.
La prosperidad espiritual est0 estre$&a!e%te #i%$ulada $o% la li'eralidad $ristia%a. Los seguidores de Cristo
de'e% rego$i.arse por el pri#ilegio de re#elar e% sus #idas la $aridad de su Jede%tor. 8ie%tras da% para el
e"or* tie%e% la seguridad de -ue sus tesoros #a% dela%te de ellos a los atrios $elestiales. FKuiere% los
&o!'res asegurar su propiedadG Col-ue%la e%to%$es e% las !a%os -ue lle#a% las !ar$as de la $ru$i,iEi%.
FKuiere% go)ar de sus 'ie%esG Use%los e%to%$es para la 'e%di$i% del %e$esitado + dolie%te. FKuiere%
au!e%tar sus posesio%esG Es$u$&e% e%to%$es la orde% di#i%a5 2Ho%ra a >e&o#0 de tu su'sta%$ia* + de las
pri!i$ias de todos tus ,rutos/ + ser0% lle%as tus tro.es $o% a'u%da%$ia* + tus lagares re'osar0% de !osto.2
3Pro#. 45 A* 16.7 Pro$ure% rete%er sus posesio%es para ,i%es egoDstas* + pro#o$ar0% su rui%a eter%a. Pero de%
sus @;H tesoros a Dios* + desde a-uel !o!e%to lle#ar0% =stos su i%s$rip$i%. Estar0% sellados $o% su
i%!uta'ilidad.
Dios de$lara5 2Di$&osos #osotros los -ue se!'r0is so're todas aguas.2 3Isa. 4@5 @6.7 La $o!u%i$a$i%
$o%ti%ua de las d0di#as de Dios do%de-uiera la $ausa de Dios o las %e$esidades de la ,a!ilia &u!a%a
de!a%da% %uestra a+uda* %o $o%du$e a la po're)a. 2Ha+ -uie%es reparte%* + les es a"adido !0s5 + &a+
-uie%es so% es$asos !0s de lo -ue es .usto* !as #ie%e% a po're)a.2 3Pro#. 115 @?.7 El se!'rador !ultipli$a su
se!illa al arro.arla. AsD su$ede $o% a-uellos -ue so% ,ieles e% distri'uir las d0di#as de Dios. Al i!partir*
au!e%ta% sus 'e%di$io%es. 2Dad* + se os dar0 &a pro!etido Dios/ !edida 'ue%a* apretada* re!e$ida* +
re'osa%do dar0% e% #uestro se%o.2 3Lu$. :5 4H.7 @;A
CAPTULO 44 Tra'a.os + Di,i$ultades
AUNKUE Pa'lo te%Da $uidado de prese%tar a sus $o%#ersos las se%$illas e%se"a%)as de las Es$rituras e%
$ua%to al de'ido sost=% de la o'ra de Dios + re$la!a'a* $o!o !i%istro del E#a%gelio* la 2potestad de %o
tra'a.ar2 31 Cor. A5 :7 e% e!pleos se$ulares $o!o !edio de sost=% propio* e% di#ersas o$asio%es dura%te su
!i%isterio e% los gra%des $e%tros de $i#ili)a$i%* tra'a. e% u% o,i$io !a%ual para !a%te%erse. E%tre los
.udDos %o se $o%sidera'a el tra'a.o ,Dsi$o $o!o $osa eEtra"a o degrada%te. 8edia%te 8ois=s se &a'Da
e%se"ado a los &e'reos a desarrollar e% sus &i.os &0'itos de la'oriosidad/ + se $o%sidera'a $o!o u% pe$ado
per!itir -ue los .#e%es $re$iera% si% $o%o$er el tra'a.o ,Dsi$o. Au% $ua%do se edu$ara a u% &i.o para u% $argo
sagrado* se $o%sidera'a ese%$ial u% $o%o$i!ie%to de la #ida pr0$ti$a. A todo .o#e%* +a ,uera% sus padres ri$os
o po'res* se le e%se"a'a u% o,i$io. e $o%sidera'a -ue los padres -ue des$uida'a% el i!parti!ie%to de esa
e%se"a%)a a sus &i.os se aparta'a% de la i%stru$$i% del e"or. De a$uerdo $o% esta $ostu!'re* Pa'lo &a'Da
apre%dido te!pra%o el o,i$io de te.edor de tie%das.
A%tes de llegar a ser dis$Dpulo de Cristo* Pa'lo &a'Da o$upado u% alto puesto* + %o depe%dDa del tra'a.o
!a%ual para su sost=%. Pero !0s tarde* $ua%do &u'o usado todos sus !edios para pro!o#er la $ausa de
Cristo* re$urri algu%as #e$es a su o,i$io para ga%arse la #ida. Espe$ial!e%te &a$Da eso $ua%do tra'a.a'a e%
lugares do%de podDa% e%te%derse !al sus !oti#os.
Tesal%i$a es el pri!er lugar a$er$a del $ual lee!os -ue tra'a. Pa'lo $o% sus !a%os para soste%erse !ie%tras
predi$a'a la Pala'ra. Es$ri'ie%do a la iglesia de $re+e%tes de allD* les @H6 re$ord -ue podDa &a'erles sido
2$arga*2 + a"adi5 2Her!a%os* os a$ord0is de %uestro tra'a.o + ,atiga5 -ue tra'a.a%do de %o$&e + de dDa por %o
ser gra#osos a %i%gu%o de #osotros* os predi$a!os el e#a%gelio de Dios.2 31 Tes. @5 :* A.7 < de %ue#o* e% su
segu%da EpDstola a los Tesalo%i$e%ses* de$lar -ue =l + sus $ola'oradores* dura%te el tie!po -ue &a'Da%
estado $o% ellos* %o &a'Da% $o!ido 2el pa% de %i%gu%o de 'alde.2 No$&e + dDa tra'a.a!os* es$ri'i* 2por %o
ser gra#osos a %i%gu%o de #osotros/ %o por-ue %o tu#i=se!os potestad* si%o por daros e% %osotros u%
de$&ado* para -ue %os i!itaseis.2 3@ Tes. 45 H* A.7
E% Tesal%i$a Pa'lo &a'Da e%$o%trado perso%as -ue se %ega'a% a tra'a.ar $o% las !a%os. Jespe$to a esta $lase
es$ri'i !0s tarde5 2A%da% algu%os e%tre #osotros ,uera de orde%* %o tra'a.a%do e% %ada* si%o o$upados e%
$uriosear. < a los tales re-ueri!os + roga!os por %uestro e"or >esu$risto* -ue* tra'a.a%do $o% reposo* $o!a%
su pa%.2 8ie%tras tra'a.a'a e% Tesal%i$a* Pa'lo &a'Da te%ido $uidado de prese%tar a los tales u% e.e!plo
$orre$to. 2Por-ue au% esta%do $o% #osotros es$ri'i* os de%u%$i0'a!os esto5 Kue si algu%o %o -uisiere
tra'a.ar* ta!po$o $o!a.2 3@ Tes. 45 11* 1@* 16.7
E% todo tie!po ata%0s &a tratado de per.udi$ar los es,uer)os de los sier#os de Dios i%trodu$ie%do e% la
iglesia u% espDritu de ,a%atis!o. AsD era e% los dDas de Pa'lo* + asD ,ue e% los siglos ulteriores* dura%te el
tie!po de la Je,or!a. Wi$le,* Lutero* + !u$&os otros -ue 'e%e,i$iaro% al !u%do por su i%,lue%$ia + ,e*
a,ro%taro% los ardides por los $uales el e%e!igo pro$ura arrastrar a u% ,a%atis!o eE$esi#a!e%te $eloso las
!e%tes dese-uili'radas + pro,a%as. Ciertas al!as eEtra#iadas &a% e%se"ado -ue la ad-uisi$i% de la #erdadera
sa%tidad ele#a la !e%te por e%$i!a de todo pe%sa!ie%to terre%al e i%du$e a los &o!'res a a'ste%erse
e%tera!e%te del tra'a.o. Otros* i%terpreta%do $o% eEtre!is!o $ierto teEto de la Es$ritura* &a% e%se"ado -ue es
u% pe$ado tra'a.ar* -ue los $ristia%os %o de'iera% preo$uparse de su 'ie%estar te!poral + del de sus ,a!ilias*
si%o -ue de'erDa% dedi$ar sus dDas e%tera!e%te a las $osas espirituales. @H1 La e%se"a%)a + el e.e!plo del
apstol Pa'lo so% u% repro$&e $o%tra se!e.a%tes $o%$eptos eEtre!os.
Pa'lo %o depe%dDa e%tera!e%te de la la'or de sus !a%os para soste%erse e% Tesal%i$a. Je,iri=%dose
ulterior!e%te a lo -ue le su$edi e% esa $iudad* es$ri'i a los $re+e%tes ,ilipe%ses e% re$o%o$i!ie%to de los
do%es -ue &a'Da re$i'ido de ellos !ie%tras esta'a allD52Au% a Tesal%i$a !e e%#iasteis lo %e$esario u%a + dos
#e$es.2 3(il. ?5 1:.7 No o'sta%te el &e$&o de -ue &a'Da re$i'ido esta a+uda* tu#o $uidado de prese%tar a los
tesalo%i$e%ses u% e.e!plo de dilige%$ia* de !odo -ue %adie pudiera a$usarlo $o% ra)% de $odi$ia* + ta!'i=%
para -ue a-uellos -ue te%Da% $o%$eptos ,a%0ti$os e% $ua%to al tra'a.o !a%ual re$i'iera% u%a repre%si%
pr0$ti$a.
Cua%do Pa'lo #isit por pri!era #e) a Cori%to* se e%$o%tr e%tre ge%te -ue des$o%,ia'a de los !oti#os de los
eEtra%.eros. Los griegos de la $osta del !ar era% &0'iles tra,i$a%tes. Ta%to tie!po &a'Da% seguido sus
i%es$rupulosas pr0$ti$as $o!er$iales* -ue &a'Da% llegado a $reer -ue la gra%.erDa era piedad* + -ue el o'te%er
di%ero* ,uera por !edios li!pios o su$ios* era e%$o!ia'le. Pa'lo esta'a ,a!iliari)ado $o% sus $ara$terDsti$as*
+ %o -uerDa darles o$asi% para de$ir -ue predi$a'a el E#a%gelio a ,i% de e%ri-ue$erse. Hu'iera podido $o%
.usti$ia pedir a sus o+e%tes $ori%tios -ue le sostu#iera%/ pero esta'a dispuesto a re%u%$iar a este dere$&o* %o
,uera -ue su utilidad + =Eito $o!o !i%istro ,uera% per.udi$ados por la sospe$&a i%.usta de -ue predi$a'a el
E#a%gelio por ga%a%$ia. Trata'a de eli!i%ar toda o$asi% de ser !al i%terpretado* para -ue su !e%sa.e %o
perdiera ,uer)a.
Po$o despu=s de llegar a Cori%to* Pa'lo e%$o%tr 2a u% >udDo lla!ado A-uila* %atural del Po%to* -ue &a$Da
po$o -ue &a'Da #e%ido de Italia* + a Pris$ila su !u.er.2 Estos era% 2de su o,i$io.2 Desterrados por el de$reto de
Claudio* -ue orde%a'a a todos los .udDos -ue a'a%do%ara% Jo!a* A-uila + Pris$ila &a'Da% ido a Cori%to*
do%de esta'le$iero% u% %ego$io $o!o ,a'ri$a%tes de tie%das. Pa'lo a#erigu e% $ua%to a ellos* @H@ + al
des$u'rir -ue te!Da% a Dios + trata'a% de e#itar las $o%ta!i%adoras i%,lue%$ias -ue los rodea'a%* 2pos $o%
ellos* + tra'a.a'a.... < disputa'a e% la si%agoga todos los s0'ados* + persuadDa a >udDos + a Griegos.2 3He$&.
1H5 @B?.7 80s tarde* ilas + Ti!oteo se u%iero% a Pa'lo e% Cori%to. Estos &er!a%os tra.ero% $o%sigo ,o%dos
para el sost=% de la o'ra* $o%tri'uidos por las iglesias de 8a$edo%ia.
E% su segu%da $arta a los $re+e%tes de Cori%to* es$rita despu=s -ue se &u'o le#a%tado u%a ,uerte iglesia allD*
Pa'lo rese" su !a%era de #i#ir e%tre ellos. 2FPe-u= +o pregu%t* &u!ill0%do!e a !D !is!o* para -ue
#osotros ,ueseis e%sal)ados* por-ue os &e predi$ado el e#a%gelio de Dios de 'aldeG He despo.ado las otras
iglesias* re$i'ie%do salario para !i%istraros a #osotros. < esta%do $o% #osotros + te%ie%do %e$esidad* a
%i%gu%o ,ui $arga/ por-ue lo -ue !e ,alta'a* supliero% los &er!a%os -ue #i%iero% de 8a$edo%ia5 + e% todo !e
guard= de seros gra#oso* + !e guardar=. Es la #erdad de Cristo e% !D* -ue esta gloria %o !e ser0 $errada e%
las partes de A$a+a.2 3@ Cor. 115 ;B16.7
Pa'lo di$e por -u= &a'Da o'rado asD e% Cori%to. Era para %o dar o$asi% de $rDti$a a 2a-uellos -ue la desea%.2
3@ Cor. 115 1@.7 8ie%tras tra'a.a'a &a$ie%do tie%das* a$tua'a ta!'i=% ,iel!e%te e% la pro$la!a$i% del
E#a%gelio. De$lara respe$to a sus la'ores5 2Co% todo esto* las se"ales de apstol &a% sido &e$&as e%tre
#osotros e% toda pa$ie%$ia* e% se"ales* + e% prodigios* + e% !ara#illas.2 < a"ade5 2Por-ue F-u= &a+ e% -ue
&a'=is sido !e%os -ue las otras iglesias* si%o e% -ue +o !is!o %o os &e sido $argaG Perdo%ad!e esta i%.uria.
He a-uD esto+ apare.ado para ir a #osotros la ter$era #e)* + %o os ser= gra#oso/ por-ue %o 'us$o #uestras
$osas* si%o a #osotros.... De !u+ 'ue%a ga%a despre%der= + ser= despre%dido por #uestras al!as.2 3@ Cor. 1@5
1@B19.7
Dura%te el largo perDodo de su !i%isterio e% E,eso* do%de por tres a"os reali) u% agresi#o es,uer)o
e#a%g=li$o e% esa regi%* Pa'lo tra'a. de %ue#o e% su o,i$io. E% E,eso* $o!o @H4 e% Cori%to* el apstol ,ue
alegrado por la prese%$ia de A-uila + Pris$ila* -uie%es le &a'Da% a$o!pa"ado e% su regreso al Asia al ,i% de su
segu%do #ia.e !isio%ero.
Algu%os $riti$a'a% a Pa'lo por-ue tra'a.a'a $o% las !a%os* de$lara%do -ue era i%$o!pati'le $o% la o'ra del
!i%istro e#a%g=li$o. FPor -u= Pa'lo* u% !i%istro de la !0s ele#ada $ategorDa* #i%$ula'a asD el tra'a.o
!e$0%i$o $o% la predi$a$i% de la Pala'raG FNo era el o'rero dig%o de su salarioG FPor -u= dedi$a'a a &a$er
tie%das el tie!po -ue a todas lu$es podDa dedi$arse a algo !e.orG.
Pa'lo %o $o%sidera'a perdido el tie!po asD e!pleado. 8ie%tras tra'a.a'a $o% A-uila se !a%te%Da e% rela$i%
$o% el gra% 8aestro* si% perder %i%gu%a oportu%idad para testi,i$ar a ,a#or del al#ador + a+udar a los
%e$esitados. u !e%te esta'a $o%sta%te!e%te e% pro$ura de $o%o$i!ie%to espiritual. Da'a i%stru$$i% a sus
$ola'oradores e% las $osas espirituales* + o,re$Da ta!'i=% u% e.e!plo de la'oriosidad + tra'a.o $a'al. Era u%
o'rero r0pido + &0'il* dilige%te e% los %ego$ios* ardie%te 2e% espDritu/ sir#ie%do al e"or.2 3Jo!. 1@5 11.7
8ie%tras tra'a.a'a e% su o,i$io* el apstol te%Da a$$eso a u%a $lase de ge%te -ue de otra !a%era %o &u'iera
podido al$a%)ar. 8ostra'a a sus aso$iados -ue la &a'ilidad e% las artes $o!u%es es u% do% de Dios* -uie%
pro#ee ta%to el do% $o!o la sa'idurDa para usarlo $orre$ta!e%te. E%se"a'a -ue au% e% el tra'a.o de $ada dDa*
&a de &o%rarse a Dios. us !a%os e%$alle$idas por el tra'a.o %o !e%os$a'a'a% e% %ada la ,uer)a de sus
pat=ti$os lla!a!ie%tos $o!o !i%istro $ristia%o.
Pa'lo tra'a.a'a algu%as #e$es %o$&e + dDa* %o sola!e%te para su propio sost=%* si%o para poder a+udar a sus
$ola'oradores. Co!partDa sus ga%a%$ias $o% Lu$as* + a+uda'a a Ti!oteo. Hasta su,rDa &a!'re a #e$es* para
poder ali#iar las %e$esidades de otros. La su+a era u%a #ida de a'%ega$i%. Ha$ia el ,i% de su !i%isterio* e%
o$asi% de su dis$urso de despedida a los a%$ia%os de E,eso* e% 8ileto* pudo le#a%tar a%te ellos sus !a%os
gastadas por el tra'a.o* + de$ir5 2La plata* o el @H? oro* o el #estido de %adie &e $odi$iado. A%tes* #osotros
sa'=is -ue para lo -ue !e &a sido %e$esario* + a los -ue est0% $o%!igo* estas !a%os !e &a% ser#ido. E% todo
os &e e%se"ado -ue* tra'a.a%do asD* es %e$esario so'relle#ar a los e%,er!os* + te%er prese%te las pala'ras del
e"or >es1s* el $ual di.o5 80s 'ie%a#e%turada $osa es dar -ue re$i'ir.2 3He$&. @65 44 B 49.7
i los !i%istros sie%te% -ue est0% su,rie%do dure)as + pri#a$io%es e% la $ausa de Cristo* #isite% $o% la
i!agi%a$i% el taller do%de Pa'lo tra'a.a'a. Je$uerde% -ue !ie%tras ese &o!'re es$ogido por Dios
$o%,e$$io%a'a tie%das* tra'a.a'a por el pa% -ue +a &a'Da ga%ado $o% .usti$ia por sus la'ores $o!o apstol.
El tra'a.o es u%a 'e%di$i%* %o u%a !aldi$i%. U% espDritu de i%dole%$ia destru+e la piedad + e%triste$e al
EspDritu de Dios. U% $&ar$o esta%$ado es repulsi#o* pero la $orrie%te de agua pura espar$e salud + alegrDa
so're la tierra. Pa'lo sa'Da -ue a-uellos -ue des$uida% el tra'a.o ,Dsi$o se de'ilita% r0pida!e%te. Desea'a
e%se"ar a los !i%istros .#e%es -ue* tra'a.a%do $o% sus !a%os + po%ie%do e% e.er$i$io sus !1s$ulos +
te%do%es* se ,ortale$erDa% para soportar las ,ae%as + pri#a$io%es -ue los aguarda'a% e% el $a!po e#a%g=li$o.
< $o!pre%dDa -ue su propia e%se"a%)a $are$erDa de #italidad + ,uer)a si %o !a%te%Da todas las partes de su
orga%is!o de'ida!e%te e.er$itadas.
El i%dole%te se pri#a de la i%esti!a'le eEperie%$ia -ue se o'tie%e por el ,iel $u!pli!ie%to de los de'eres
$o!u%es de la #ida. No po$os* si%o !iles de seres &u!a%os* eEiste% sola!e%te para $o%su!ir los 'e%e,i$ios
-ue Dios e% su !iseri$ordia les $o%$ede. No trae% al e"or o,re%das de gratitud por las ri-ue)as -ue les &a
$o%,iado. Ol#ida% -ue %ego$ia%do sa'ia!e%te $o% los tale%tos a ellos $o%$edidos* &a% de ser produ$tores
ta%to/ $o!o $o%su!idores. i $o!pre%diera% la o'ra -ue el e"or desea -ue &aga% $o!o su !a%o a+udadora*
%o re&uirDa% las respo%sa'ilidades.
La utilidad de los &o!'res .#e%es -ue sie%te% -ue so% lla!ados por Dios a predi$ar* depe%de !u$&o de la
,or!a e% -ue @H9 e!pie)a% sus la'ores. Los -ue so% es$ogidos por Dios para la o'ra del !i%isterio dar0%
prue'as de su alta #o$a$i%* + por todos los !edios de -ue dispo%ga% se es,or)ar0% para desarrollarse $o!o
o'reros $apa$es. Tratar0% de ad-uirir u%a eEperie%$ia -ue los &aga aptos para pla%ear* orga%i)ar + e.e$utar. Al
apre$iar la sa%tidad de su #o$a$i%* llegar0% a ser* por la dis$ipli%a propia* !0s + au% !0s se!e.a%tes al e"or
re#ela%do su 'o%dad* a!or + #erdad. < !ie%tras !a%i,ieste% ,er#or e% el desarrollo de los tale%tos a ellos
$o%,iados* la iglesia de'e a+udarles .ui$iosa!e%te.
No todos los -ue sie%te% -ue &a% sido lla!ados a predi$ar* de'erDa% ser a%i!ados a depe%der i%!ediata!e%te
ellos + sus ,a!ilias de la iglesia para su $o%ti%uo sost=% ,i%a%$iero. Ha+ peligro de -ue algu%os* de
eEperie%$ia li!itada* sea% e$&ados a perder por la adula$i% + por el i!prude%te alie%to a esperar ple%o
sost=%* i%depe%die%te de todo serio es,uer)o de su parte. Los !edios dedi$ados a la eEte%si% de la o'ra de
Dios %o de'e% ser $o%su!idos por &o!'res -ue desea% predi$ar sola!e%te para re$i'ir sost=% + satis,a$er asD
la egoDsta a!'i$i% de u%a #ida ,0$il.
Los .#e%es -ue desea% e.er$er sus do%es e% la o'ra del !i%isterio* &allar0% u%a le$$i% 1til e% el e.e!plo de
Pa'lo e% Tesal%i$a* Cori%to* E,eso + otros lugares. Au%-ue era u% orador elo$ue%te + &a'Da sido es$ogido por
Dios para &a$er u%a o'ra espe$ial* %u%$a desde" el tra'a.o* + %u%$a se $a%s de sa$ri,i$arse por la $ausa -ue
a!a'a. 2Hasta esta &ora es$ri'i a los $ori%tios* &a!'rea!os* + te%e!os sed* + esta!os des%udos* + so!os
&eridos de golpes* + a%da!os #aga'u%dos/ + tra'a.a!os* o'ra%do $o% %uestras !a%os/ %os !aldi$e%* +
'e%de$i!os5 pade$e!os perse$u$i%* + su,ri!os.2 31 Cor. ?5 11* 1@.7
Au%-ue era u%o de los !a+ores !aestros &u!a%os* Pa'lo $u!plDa alegre!e%te los de'eres !0s &u!ildes
ta%to $o!o los !0s su'li!es. Cua%do e% su ser#i$io por el e"or las $ir$u%sta%$ias pare$Da% re-uerirlo*
tra'a.a'a #olu%taria!e%te e% su @H: o,i$io. i% e!'argo* sie!pre se !a%tu#o dispuesto a a'a%do%ar su
tra'a.o se$ular a ,i% de a,ro%tar la oposi$i% de los e%e!igos del e#a%gelio o apro#e$&ar algu%a oportu%idad
espe$ial para ga%ar al!as para >es1s. u $elo + la'oriosidad so% u% repro$&e $o%tra la i%dole%$ia + el deseo
de $o!odidad.
Pa'lo dio u% e.e!plo $o%tra el se%ti!ie%to* -ue esta'a e%to%$es ad-uirie%do i%,lue%$ia e% la iglesia* de -ue el
E#a%gelio podDa ser predi$ado $o% =Eito sola!e%te por -uie%es -uedara% e%tera!e%te li'res de la %e$esidad
de &a$er tra'a.o ,Dsi$o. Ilustr de u%a !a%era pr0$ti$a lo -ue puede% &a$er los lai$os $o%sagrados e% !u$&os
lugares do%de la ge%te %o est0 e%terada de las #erdades del E#a%gelio. u $ostu!'re i%spir e% !u$&os
&u!ildes tra'a.adores el deseo de &a$er lo -ue podDa% para el adela%to de la $ausa de Dios* !ie%tras se
soste%Da% al !is!o tie!po $o% sus la'ores $otidia%as. A-uila + Pris$ila %o ,uero% lla!ados a dedi$ar todo su
tie!po al !i%isterio del E#a%gelio/ si% e!'argo* estos &u!ildes tra'a.adores ,uero% usados por Dios para
e%se"ar !0s per,e$ta!e%te a Apolos el $a!i%o de la #erdad. El e"or e!plea di#ersos i%stru!e%tos para el
$u!pli!ie%to de su propsito/ !ie%tras algu%os $o% tale%tos espe$iales so% es$ogidos para dedi$ar todas sus
e%ergDas a la o'ra de e%se"ar + predi$ar el E#a%gelio* !u$&os otros* a -uie%es %u%$a ,uero% i!puestas las
!a%os &u!a%as para su orde%a$i%* so% lla!ados a reali)ar u%a parte i!porta%te e% la sal#a$i% de las al!as.
Ha+ u% gra% $a!po a'ierto a%te los o'reros e#a%g=li$os de sost=% propio. 8u$&os puede% ad-uirir u%a
#aliosa eEperie%$ia e% el !i%isterio !ie%tras tra'a.a% parte de su tie!po e% algu%a $lase de la'or !a%ual/ +
por este !=todo puede% desarrollarse poderosos o'reros para u% ser#i$io !u+ i!porta%te e% $a!pos
%e$esitados.
El a'%egado sier#o de Dios -ue tra'a.a i%$a%sa'le!e%te e% pala'ra + do$tri%a* lle#a e% su $ora)% u%a pesada
$arga. No !ide su tra'a.o por &oras. u salario %o i%,lu+e e% su la'or* %i a'a%do%a su de'er por $ausa de las
$o%di$io%es des,a#ora'les. @H; Je$i'i del $ielo su $o!isi%* + del $ielo espera su re$o!pe%sa $ua%do &a+a
ter!i%ado el tra'a.o -ue se le &a $o%,iado.
Es el propsito de Dios -ue tales o'reros est=% li'res de a%siedades i%%e$esarias* + -ue pueda% te%er ple%a
oportu%idad para o'ede$er la orde% de Pa'lo a Ti!oteo5 28edita estas $osas5 o$1pate e% ellas.2 31 Ti!. ?5 19.7
i 'ie% de'erDa% $uidar de &a$er su,i$ie%te e.er$i$io para !a%te%er $o% #igor su !e%te + su $uerpo* %o es el
pla% de Dios -ue sea% o'ligados a dedi$ar u%a gra% parte de su tie!po al tra'a.o se$ular.
Estos ,ieles o'reros* au%-ue dispuestos a gastar + ser gastados por el E#a%gelio* %o est0% eEe%tos de te%ta$i%.
Cua%do est0% i!pedidos + $argados por a%siedades por-ue la iglesia %o les da el de'ido sost=% ,i%a%$iero*
algu%os so% a$osados ,iera!e%te por el te%tador. Cua%do #e% -ue se apre$ia% ta% po$o sus la'ores* se
depri!e%. Es #erdad -ue espera% re$i'ir su .usta re$o!pe%sa e% el tie!po del .ui$io + esto los sostie%e/ pero
e%treta%to sus ,a!ilias de'e% re$i'ir ali!e%to + ropa. i se pudiera% se%tir rele#ados de su di#i%a $o!isi%*
tra'a.arDa% #olu%taria!e%te $o% sus !a%os. Pero $o!pre%de% -ue su tie!po perte%e$e a Dios* %o o'sta%te la
!iopDa de a-uellos -ue de'erDa% pro#eerles su,i$ie%tes ,o%dos. e so'repo%e% a la te%ta$i% de e%tregarse a
o$upa$io%es por las $uales pro%to se #erDa% li'res de %e$esidades/ + $o%ti%1a% tra'a.a%do para el progreso de
la $ausa -ue les es !0s $ara -ue la !is!a #ida. Para &a$er esto* puede%* $o% todo* #erse o'ligados a seguir el
e.e!plo de Pa'lo* + dedi$arse por u% tie!po a la la'or !a%ual !ie%tras $o%ti%1a% reali)a%do su o'ra
!i%isterial. Ha$e% esto* %o para ,o!e%tar sus propios i%tereses* si%o los i%tereses de la $ausa de Dios e% la
tierra.
Ha+ o$asio%es $ua%do le pare$e i!posi'le al sier#o de Dios &a$er la o'ra -ue %e$esita &a$erse* por $ausa de
la ,alta de !edios para reali)ar u% tra'a.o #igoroso + slido. Algu%os te!e% -ue $o% las ,a$ilidades puestas a
su disposi$i% %o puede% &a$er todo lo -ue sie%te% -ue es su de'er &a$er. Pero si a#a%)a% por ,e* se re#elar0
la sal#a$i% de Dios* + la prosperidad a$o!pa"ar0 @HH sus es,uer)os. El -ue &a orde%ado a sus sier#os ir por
todas partes del !u%do* soste%dr0 a todo o'rero -ue e% o'edie%$ia a su !a%dato pro$ure pro$la!ar su
!e%sa.e.
E% la edi,i$a$i% de su o'ra* el e"or %o a$lara todas las $osas a sus sier#os. Algu%as #e$es prue'a la
$o%,ia%)a de su pue'lo* &a$i=%dolo pasar por $ir$u%sta%$ias -ue lo o'ligue% a a#a%)ar por ,e. A !e%udo guDa
a sus &i.os por lugares estre$&os + di,D$iles* + les orde%a a#a%)ar $ua%do pare$e -ue sus pies pe%etra% e% las
aguas del >ord0%. E% tales o$asio%es* $ua%do las ora$io%es de sus sier#os as$ie%de% a =l $o% ardie%te ,e* Dios
a're el $a!i%o a%te ellos + los lle#a a lugares a!plios.
Cua%do los !e%sa.eros de Dios re$o%o)$a% sus respo%sa'ilidades para $o% las por$io%es %e$esitadas de la
#i"a del e"or* + $o% el espDritu del o'rero 8aestro tra'a.e% i%$a%sa'le!e%te por la $o%#ersi% de las al!as*
los 0%geles de Dios preparar0% el $a!i%o a%te ellos* + ser0% pro#istos los !edios %e$esarios para lle#ar
adela%te la o'ra. Los -ue sea% ilu!i%ados dar0% li'eral!e%te para el sost=% del tra'a.o &e$&o e% su (a#or.
Jespo%der0% li'eral!e%te a todo pedido de a+uda* + el EspDritu de Dios !o#er0 sus $ora)o%es para -ue
soste%ga% la $ausa del e"or %o sola!e%te e% los $a!pos lo$ales* si%o e% las regio%es le.a%as. AsD las ,uer)as
-ue tra'a.a% e% otros lugares ser0% $orro'oradas* + la o'ra del e"or a#a%)ar0 de la !a%era por =l se"alada.
@HA
CAPTULO 4? U% 8i%isterio Co%sagrado
EN U #ida + le$$io%es Cristo dio u%a per,e$ta e.e!pli,i$a$i% del !i%isterio a'%egado -ue tie%e su orige%
e% Dios. Dios %o #i#e para sD. Al $rear el !u%do + al soste%er todas las $osas* est0 !i%istra%do
$o%sta%te!e%te a otros. 2Ha$e -ue su sol salga so're !alos + 'ue%os* + llue#e so're .ustos e i%.ustos.2 38at.
95 ?9.7 El Padre e%$o!e%d al Hi.o este ideal de !i%isterio. >es1s ,ue dado para -ue per!a%e$iera a la $a'e)a
de la &u!a%idad* + e%se"ara por su e.e!plo -u= sig%i,i$a !i%istrar. Toda su #ida estu#o 'a.o la le+ del
ser#i$io. El ser#Da a todos* !i%istra'a a todos. Ce) tras #e)* >es1s trat de esta'le$er este pri%$ipio e%tre sus
dis$Dpulos. Cua%do a%tiago + >ua% le pidiero% la pree!i%e%$ia* les di.o5 28as e%tre #osotros %o ser0 asD/ si%o
el -ue -uisiere e%tre #osotros &a$erse gra%de* ser0 #uestro ser#idor/ + el -ue -uisiere e%tre #osotros ser el
pri!ero* ser0 #uestro sier#o5 $o!o el Hi.o del &o!'re %o #i%o para ser ser#ido* si%o para ser#ir* + para dar su
#ida e% res$ate por !u$&os.2 38at. @65@:B@H.7
Desde su as$e%si%* Cristo &a lle#ado adela%te su o'ra e% la tierra !edia%te e!'a.adores es$ogidos* por
!edio de -uie%es &a'la a1% a los &i.os de los &o!'res + !i%istra sus %e$esidades. El -ue es la gra% Ca'e)a de
la iglesia dirige su o'ra !edia%te &o!'res orde%ados por Dios para -ue a$t1e% $o!o sus represe%ta%tes. La
posi$i% de a-uellos -ue &a% sido lla!ados por Dios para tra'a.ar e% pala'ra + e% do$tri%a para la edi,i$a$i%
de su iglesia* es de gra#e respo%sa'ilidad. E% lugar de Cristo &a% de supli$ar a los &o!'res + !u.eres -ue se
re$o%$ilie% $o% Dios/ + @A6 puede% $u!plir su !isi% sola!e%te e% la !edida e% -ue re$i'a% sa'idurDa +
poder de lo alto.
Los !i%istros de Cristo so% los atala+as espirituales de la ge%te e%$o!e%dada a su $uidado. u tra'a.o se &a
$o!parado al de los $e%ti%elas. E% los tie!pos a%tiguos los $e%ti%elas era% $olo$ados so're los !uros de las
$iudades* do%de* desde pu%tos estrat=gi$os* podDa% #er los puestos i!porta%tes -ue de'Da% ser protegidos* +
dar la #o) de alar!a $ua%do se a$er$a'a el e%e!igo. De su ,idelidad depe%dDa la seguridad de todos los -ue
esta'a% de%tro. e les eEigDa -ue a i%ter#alos deter!i%ados se lla!ara% u%os a otros* para estar seguros de -ue
todos esta'a% despiertos* + -ue %i%gu%o &a'Da re$i'ido da"o algu%o. El grito de 'ue% 0%i!o o de ad#erte%$ia
era tra%s!itido de u%o a otro* + $ada u%o repetDa el lla!ado &asta -ue el e$o $ir$u%da'a la $iudad.
A todos los !i%istros el e"or de$lara5 2T1 pues* &i.o del &o!'re* +o te &e puesto por atala+a a la $asa de
Israel* + oir0s la pala'ra de !i 'o$a* + los aper$i'ir0s de !i parte. Di$ie%do +o al i!pDo5 I!pDo* de $ierto
!orir0s/ si t1 %o &a'lares para -ue se guarde el i!pDo de su $a!i%o* el i!pDo !orir0 por su pe$ado* !as su
sa%gre +o la de!a%dar= de tu !a%o. < si t1 a#isares al i!pDo de su $a!i%o para -ue de =l se aparte* + =l %o se
apartare de su $a!i%o* . . . t1 li'raste tu #ida.2 3E)e-. 445 ;BA.7
Las pala'ras del pro,eta de$lara% la sole!%e respo%sa'ilidad de los -ue so% $olo$ados $o!o guardia%es de la
iglesia* !a+ordo!os de los !isterios de Dios. Ha% de per!a%e$er $o!o atala+as so're los !uros de i%*
para dar la %ota de alar!a al a$er$arse el e%e!igo. Las al!as est0% e% peligro de $aer 'a.o la te%ta$i%* +
pere$er0% a !e%os -ue los !i%istros de Dios sea% ,ieles e% su $o!etido. i por algu%a ra)% sus se%tidos
espirituales se e%torpe$e% &asta -ue sea% i%$apa$es de dis$er%ir el peligro* + por-ue %o diero% la
a!o%esta$i% el pue'lo pere$e* Dios re-uerir0 de sus !a%os la sa%gre de los perdidos. @A1
Es el pri#ilegio de los atala+as de los !uros de i% #i#ir ta% $er$a de Dios* ser ta% sus$epti'les a las
i!presio%es de su EspDritu* -ue =l pueda o'rar por !edio de ellos para ad#ertir a los &o!'res + !u.eres su
peligro* + se"alarles el lugar de seguridad. Ha% de ad#ertirles ,iel!e%te el seguro resultado de la tra%sgresi%*
+ proteger ,iel!e%te los i%tereses de la iglesia. E% %i%g1% tie!po puede% des$uidar su #igila%$ia. La su+a es
u%a o'ra -ue re-uiere el e.er$i$io de todas las ,a$ultades de su ser. us #o$es &a% de ele#arse $o% to%os de
tro!peta* + %u%$a &a% de dar u%a %ota #a$ila%te e i%$ierta. No &a% de tra'a.ar por la paga* si%o por-ue %o
puede% o'rar de otra !a%era* por-ue $o!pre%de% -ue pesa u% a+ so're ellos si %o predi$a% el E#a%gelio.
Es$ogidos por Dios* sellados $o% la sa%gre de la $o%sagra$i%* &a% de res$atar a los &o!'res + !u.eres de la
destru$$i% i%!i%e%te.
El !i%istro -ue es $ola'orador de Cristo te%dr0 u% pro,u%do se%tido de la sa%tidad de su tra'a.o* + de la ardua
la'or + el sa$ri,i$io re-ueridos para reali)arlo $o% =Eito. No estudia su propia $o!odidad o $o%#e%ie%$ia. e
ol#ida de sD !is!o. E% su '1s-ueda de las o#e.as perdidas* %o sie%te -ue =l !is!o est0 $a%sado* $o% ,rDo +
&a!'re. No tie%e si%o u% o'.eto e% #ista5 la sal#a$i% de los perdidos.
El -ue sir#e 'a.o el esta%darte !a%$&ado de sa%gre de E!!a%uel* tie%e u%a tarea -ue re-uerir0 es,uer)o
&eroi$o + pa$ie%te perse#era%$ia. Pero el soldado de la $ru) per!a%e$e si% retro$eder e% la pri!era lD%ea de la
'atalla. Cua%do el e%e!igo lo presio%a $o% sus ata-ues* se tor%a a la ,ortale)a por a+uda* + !ie%tras prese%ta
al e"or las pro!esas de la Pala'ra* se ,ortale$e para los de'eres de la &ora. Co!pre%de su %e$esidad de
,uer)a de lo alto. Las #i$torias -ue o'tie%e %o le i%du$e% a la eEalta$i% propia* si%o a depe%der !0s + !0s
$o!pleta!e%te del Poderoso. Co%,ia%do e% ese Poder* es $apa$itado para prese%tar el !e%sa.e de sal#a$i%
ta% #igorosa!e%te -ue #i're e% otras !e%tes.
El -ue e%se"a la Pala'ra de'e #i#ir e% $o%$ie%)uda + ,re$ue%te @A@ $o!u%i% $o% Dios por la ora$i% + el
estudio de su Pala'ra/ por-ue =sta es la ,ue%te de la ,ortale)a. La $o!u%i% $o% Dios i!partir0 a los es,uer)os
del !i%istro u% poder !a+or -ue la i%,lue%$ia de su predi$a$i%. No de'e pri#arse de ese poder. Co% u% ,er#or
-ue %o pueda ser re$&a)ado* de'e supli$ar a Dios -ue lo ,ortale)$a para el de'er + la prue'a* -ue to-ue sus
la'ios $o% el ,uego #i#o. A !e%udo los e!'a.adores de Cristo se a,erra% de!asiado d='il!e%te a las
realidades eter%as. i los &o!'res -uisiere% $a!i%ar $o% Dios* =l los es$o%der0 e% la &e%didura de la Jo$a.
Es$o%didos asD* podr0% #er a Dios* asD $o!o 8ois=s le #io. Por el poder + la lu) -ue =l i!parte podr0%
$o!pre%der + reali)ar !0s de lo -ue su ,i%ito .ui$io $o%sidera posi'le.
La astu$ia de ata%0s tie%e !0s =Eito $o%tra los -ue est0% depri!idos. Cua%do el desalie%to a!e%a$e a'ru!ar
al !i%istro* eEpo%ga =l sus %e$esidades a Dios. Cua%do los $ielos era% $o!o 'ro%$e so're Pa'lo* era $ua%do
=l $o%,ia'a !0s ple%a!e%te e% Dios. Co%o$Da =l !e.or -ue la !a+orDa de los &o!'res el sig%i,i$ado de la
a,li$$i%/ pero es$u$&ad su grito triu%,al $ua%do* a$osado por la te%ta$i% + el $o%,li$to* a#a%)a &a$ia el $ielo5
2Por-ue lo -ue al prese%te es !o!e%t0%eo + le#e de %uestra tri'ula$i%* %os o'ra u% so're!a%era alto +
eter%o peso de gloria/ %o !ira%do %osotros a las $osas -ue se #e%* si%o a las -ue %o se #e%.2 3@ Cor. ?5 1;* IH.7
Los o.os de Pa'lo esta'a% sie!pre ,i.os e% lo i%#isi'le + eter%o. Al $o!pre%der -ue lu$&a'a $o%tra poderes
so're%aturales* se $o%,ia'a a Dios* + e% esto residDa su ,uer)a. Es #ie%do al I%#isi'le $o!o el al!a ad-uiere
,uer)a + #igor + se -ue'ra%ta el poder de la tierra so're la !e%te + el $ar0$ter.
U% pastor de'erDa tratar li're!e%te $o% la ge%te por la $ual tra'a.a* para ,a!iliari)arse $o% ella + sa'er adaptar
su e%se"a%)a a sus %e$esidades. Cua%do u% !i%istro de la Pala'ra &a predi$ado u% ser!%* su tra'a.o ape%as
&a $o!e%)ado. Tie%e -ue &a$er o'ra perso%al. De'e #isitar a la ge%te e% sus $asas* &a'lar + orar $o% ella $o%
,er#or + &u!ildad. Ha+ ,a!ilias -ue @A4 %u%$a ser0% al$a%)adas por las #erdades de la Pala'ra de Dios* a
!e%os -ue los dispe%sadores de su gra$ia pe%etre% e% sus &ogares + les se"ale% el $a!i%o !0s ele#ado. Pero
los $ora)o%es de los -ue &a$e% este tra'a.o de'e% latir al u%Dso%o $o% el $ora)% de Cristo.
8u$&o a'ar$a la orde%5 2Ce por los $a!i%os + por los #allados* + ,u=r)alos a e%trar* para -ue se lle%e !i
$asa.2 3Lu$. 1?5 @4.7 E%se"e% los !i%istros la #erdad e% las ,a!ilias* #i%$ul0%dose estre$&a!e%te $o% a-uellos
por -uie%es tra'a.a%* + !ie%tras $oopere% asD $o% Dios* =l los re#estir0 de poder espiritual. Cristo los guiar0
e% su tra'a.o* + les dar0 pala'ras -ue pe%etre% pro,u%da!e%te e% los $ora)o%es de sus o+e%tes. Es el
pri#ilegio de todo !i%istro poder de$ir $o% Pa'lo5 2Por-ue %o &e re&uido de a%u%$iaros todo el $o%se.o de
Dios.2 2Nada -ue ,uese 1til &e re&uido de a%u%$iaros + e%se"aros* p1'li$a!e%te + por las $asas* . . .
arrepe%ti!ie%to para $o% Dios* + la ,e e% %uestro e"or >esu$risto.2 3He$&. @65 @;* @6* @1.7
El al#ador i'a de $asa e% $asa* sa%a%do a los e%,er!os* $o%,orta%do a los e%lutados* $o%sola%do a los
a,ligidos* &a'la%do pa) a los des$o%solados. To!a'a a los %i"itos e% sus 'ra)os + los 'e%de$Da* + &a'la'a
pala'ras de espera%)a + $o%suelo a las $a%sadas !adres. Co% i%$a%sa'le ter%ura + $ortesDa* trata'a toda ,or!a
de a,li$$i% + dolor &u!a%os. No tra'a.a'a para sD si%o para otros. Era sier#o de todos. Era su $o!ida +
'e'ida i%,u%dir espera%)a + ,uer)a a todos a-uellos $o% -uie%es se rela$io%a'a. 8ie%tras los &o!'res +
!u.eres es$u$&a'a% las #erdades -ue $aDa% de sus la'ios* ta% disti%tas de las tradi$io%es + dog!as e%se"ados
por los ra'i%os* 'rota'a la espera%)a e% sus $ora)o%es. E% su e%se"a%)a &a'Da u% ,er#or -ue &a$Da pe%etrar sus
pala'ras e% los $ora)o%es $o% u% poder $o%#i%$e%te.
Los !i%istros de Dios &a% de apre%der el !=todo de tra'a.ar -ue seguDa Cristo* para -ue pueda% eEtraer del
depsito de su Pala'ra lo -ue supla las %e$esidades espirituales de a-uellos $o% -uie%es tra'a.a%. lo asD
puede% $u!plir su $o!etido.
El !is!o EspDritu -ue !ora'a e% Cristo !ie%tras i!partDa la i%stru$$i% -ue re$i'Da $o%sta%te!e%te* &a de
ser la ,ue%te de su $o%o$i!ie%to + el se$reto de su poder al reali)ar e% el !u%do la o'ra del al#ador.
Algu%os -ue &a% tra'a.ado e% el !i%isterio %o &a% te%ido =Eito por-ue %o &a% dedi$ado su i%ter=s i%di#iso a la
o'ra del e"or. Los !i%istros %o de'erDa% te%er i%tereses a'sor'e%tes ,uera de la gra% o'ra de guiar las al!as
al al#ador. Los pes$adores a -uie%es lla! Cristo* a'a%do%aro% i%!ediata!e%te sus redes + le siguiero%.
Los !i%istros %o puede% reali)ar u% tra'a.o a$epta'le para Dios* + al !is!o tie!po lle#ar las $argas de
gra%des e!presas $o!er$iales perso%ales. e!e.a%te di#isi% de i%tereses e!pa"a su per$ep$i% espiritual.
La !e%te + el $ora)% est0% o$upados $o% las $osas terre%ales* + el ser#i$io de Cristo pasa a u% lugar
se$u%dario. Trata% de a$o!odar su tra'a.o para Dios a sus $ir$u%sta%$ias perso%ales* e% lugar de a$o!odar las
$ir$u%sta%$ias a las de!a%das de Dios.
El !i%istro %e$esita todas sus e%ergDas para su alta #o$a$i%. us !e.ores ,a$ultades perte%e$e% a Dios. No
de'e e%#ol#erse e% espe$ula$io%es %i e% %i%g1% otro %ego$io -ue pueda apartarlo de su gra% o'ra. 2Ni%gu%o
-ue !ilita Bde$lar= Pa'loB se e!'ara)a e% los %ego$ios de la #ida/ a ,i% de agradar a a-uel -ue lo to! por
soldado*2 3@ Ti!. @5?B7 AsD re$al$ el apstol la %e$esidad del !i%istro de $o%sagrarse si% reser#a al ser#i$io
del e"or. El !i%istro e%tera!e%te $o%sagrado a Dios re&usa o$uparse e% %ego$ios -ue podrDa% i!pedirle
dedi$arse por $o!pleto a su sagrada #o$a$i%. No lu$&a por &o%ores o ri-ue)as terre%ales* su 1%i$o propsito
es &a'lar a otros del al#ador* -ue se dio a sD !is!o para propor$io%ar a los seres &u!a%os las ri-ue)as de la
#ida eter%a. u !0s alto deseo %o es a$u!ular tesoros e% este !u%do* si%o lla!ar la ate%$i% de los
i%di,ere%tes + desleales a las realidades eter%as. Puede pedDrsele -ue se o$upe e% e!presas -ue pro!eta%
gra%des ga%a%$ias !u%da%ales* pero a%te tales te%ta$io%es @A9 respo%de5 2FKu= apro#e$&ar0 al &o!'re* si
gra%.eara todo el !u%do* + pierde su al!aG2 38ar. H54:.7
ata%0s prese%t este !#il a Cristo* sa'ie%do -ue si lo a$epta'a* el !u%do %u%$a serDa redi!ido. De di#ersas
!a%eras prese%ta la !is!a te%ta$i% a los !i%istros de Dios &o+ dDa* sa'ie%do -ue los -ue so% e%ga"ados por
ella trai$io%ar0% su $o!etido.
No es la #olu%tad de Dios -ue sus !i%istros pro$ure% ser ri$os. Al $o%siderar esto* Pa'lo es$ri'i a Ti!oteo5
2El a!or del di%ero es la raD) de todos los !ales5 el $ual $odi$ia%do algu%os* se des$a!i%aro% de la ,e* +
,uero% traspasados de !u$&os dolores. 8as t1* o& &o!'re de Dios* &u+e de estas $osas* + sigue la .usti$ia* la
piedad* la ,e* la $aridad* la pa$ie%$ia* la !a%sedu!'re.2 31 Ti!. :5 16* 11.7 Por e.e!plo ta%to $o!o por
pre$epto* el e!'a.ador de Cristo &a de !a%dar 2a los ri$os de este siglo. . . -ue %o sea% alti#os* %i po%ga% la
espera%)a e% la i%$ertidu!'re de las ri-ue)as* si%o e% el Dios #i#o* -ue %os da todas las $osas e% a'u%da%$ia
de -ue go$e!os5 -ue &aga% 'ie%* -ue sea% ri$os e% 'ue%as o'ras* dadi#osos* -ue $o% ,a$ilidad $o!u%i-ue%/
atesora%do para sD 'ue% ,u%da!e%to para lo por #e%ir* -ue e$&e% !a%o a la #ida eter%a.2 3Cers. 1;B1AB7. Lo
eEperi!e%tado por el apstol + su i%stru$$i% e% $ua%to a la sa%tidad de la o'ra del !i%istro* so% u%a ,ue%te
de a+uda e i%spira$i% para los -ue se o$upa% e% el !i%isterio e#a%g=li$o. El $ora)% de Pa'lo ardDa de a!or
por los pe$adores* + dedi$a'a todas sus e%ergDas a la o'ra de ga%ar al!as. Nu%$a #i#i u% o'rero !0s
a'%egado + perse#era%te. Las 'e%di$io%es -ue re$i'Da las $o%sidera'a otras ta%tas #e%ta.as -ue de'Da usar
para 'e%di$i% de otros. No perdDa %i%gu%a oportu%idad de &a'lar del al#ador o a+udar a los -ue esta'a% e%
di,i$ultad. I'a de lugar e% lugar predi$a%do el E#a%gelio de Cristo + esta'le$ie%do iglesias. Do%de-uiera
podDa e%$o%trar o+e%tes* pro$ura'a $o%trarrestar el !al + tor%ar los &o!'res + !u.eres a la se%da de la
.usti$ia.
Pa'lo %o se ol#ida'a de las iglesias -ue &a'Da esta'le$ido. @A: Despu=s de &a$er u%a .ira !isio%era* =l +
Ier%a'= #ol#iero% so're sus pasos + #isitaro% las iglesias -ue &a'Da% le#a%tado* es$ogie%do de e%tre sus
!ie!'ros &o!'res a -uie%es podDa% preparar para -ue se les u%iera% e% la pro$la!a$i% del E#a%gelio.
Este rasgo de la o'ra de Pa'lo $o%tie%e u%a i!porta%te le$$i% para los !i%istros &o+ dDa. El apstol &i)o de
la e%se"a%)a de .#e%es para el o,i$io de !i%istros u%a parte de su o'ra. Los lle#a'a $o%sigo e% sus #ia.es
!isio%eros* + asD ad-uirDa% la eEperie%$ia %e$esaria para o$upar !0s tarde $argos de respo%sa'ilidad.
8ie%tras esta'a separado de ellos* se !a%te%Da al ta%to de su o'ra* + sus epDstolas a Ti!oteo + Tito
de!uestra% $u0% #i#a!e%te a%&ela'a -ue o'tu#iese% =Eito.
Los o'reros de eEperie%$ia &a$e% &o+ u%a %o'le o'ra $ua%do* e% lugar de tratar de lle#ar todas las $argas ellos
!is!os* adiestra% o'reros !0s .#e%es + $olo$a% $argas so're sus &o!'ros.
Nu%$a ol#ida'a Pa'lo la respo%sa'ilidad -ue des$a%sa'a so're =l $o!o !i%istro de Cristo/ %i -ue si las al!as
se perdDa% por su i%,idelidad* Dios lo te%drDa por respo%sa'le. 2o+ &e$&o !i%istro Bde$lar*B seg1% la
dispe%sa$i% de Dios -ue !e ,ue dada e% orde% a #osotros* para -ue $u!pla la pala'ra de Dios/ a sa'er* el
!isterio -ue &a'Da estado o$ulto desde los siglos + edades* !as a&ora &a sido !a%i,estado a sus sa%tos5 a los
$uales -uiso Dios &a$er %otorias las ri-ue)as de la gloria de este !isterio e%tre los Ge%tiles/ -ue es Cristo e%
#osotros la espera%)a de gloria5 el $ual %osotros a%u%$ia!os* a!o%esta%do a todo &o!'re* + e%se"a%do e%
toda sa'idurDa* para -ue prese%te!os a todo &o!'re per,e$to e% Cristo >es1s5 e% lo $ual au% tra'a.o*
$o!'atie%do seg1% la opera$i% de =l* la $ual o'ra e% !D poderosa!e%te.2 3Col. 15 @9B@A.7
Estas pala'ras prese%ta% al o'rero de Cristo u%a %or!a ele#ada* -ue puede ser al$a%)ada* si% e!'argo* por
todos los -ue* po%i=%dose 'a.o la dire$$i% del gra% 8aestro* apre%de% diaria!e%te e% la es$uela de Cristo. El
poder -ue Dios tie%e a @A; su disposi$i% es ili!itado* + el !i%istro -ue e% su gra% %e$esidad se es$o%de e% el
e"or* puede estar seguro de -ue re$i'ir0 lo -ue ser0 para sus o+e%tes u% sa'or de #ida para #ida.
Los es$ritos de Pa'lo !uestra% -ue el !i%istro e#a%g=li$o de'e ser u% e.e!plo de las #erdades -ue e%se"a*
2si% dar e% %ada o$asi% de o,e%sa* para -ue %o sea $ulpado el !i%isterio.2 3@ Cor. :5 4* C.8.7 De su propia
o'ra %os &a de.ado u% $uadro e% su $arta a los $ori%tios5 2E% todo re$o!e%d0%do%os $o!o !i%istros de Dios*
e% !u$&a pa$ie%$ia* e% a,li$$io%es* e% %e$esidades* e% a%gustias* e% a)otes* e% $0r$eles* e% al'orotos* e%
tra'a.os* e% #igilias* e% a+u%os/ $o% pure)a* $o% $ie%$ia* $o% lo%ga%i!idad* $o% !a%sedu!'re*. $o% el
EspDritu a%to* $o% a!or %o ,i%gido* $o% pala'ra de #erdad* $o% poder de Dios/ por !edio de la ar!adura de
.usti$ia* a diestra + a si%iestra* por !edio de &o%ra + des&o%ra* por !edio de !ala ,a!a + 'ue%a ,a!a/ $o!o
i!postores* + si% e!'argo #era$es/ $o!o des$o%o$idos* + si% e!'argo 'ie% $o%o$idos/ $o!o !ori'u%dos* +
&e a-uD -ue #i#i!os/ $o!o $astigados* !as %o !uertos/ $o!o pesarosos* !as sie!pre go)osos5 $o!o po'res*
!as e%ri-ue$ie%do a !u$&os.2 3Cers. ?B16* C. 8.7
A Tito es$ri'i5 2EE&orta asi!is!o a los !a%$e'os a -ue sea% $o!edidos/ !ostr0%dote e% todo por e.e!plo
de 'ue%as o'ras/ e% do$tri%a &a$ie%do #er i%tegridad* gra#edad* pala'ra sa%a* e irrepre%si'le/ -ue el
ad#ersario se a#ergRe%$e* %o te%ie%do !al %i%gu%o -ue de$ir de #osotros.2 3Tito @5 :BH.7
No &a+ %ada !0s pre$ioso a la #ista de Dios -ue los !i%istros de su Pala'ra* -ue pe%etra% e% los desiertos de
la tierra para se!'rar las se!illas de #erdad* espera%do la $ose$&a. Ni%gu%o si%o Cristo puede !edir la
soli$itud de sus sier#os !ie%tras 'us$a% al perdido. El les i!parte su EspDritu* + por sus es,uer)os las al!as
so% i%du$idas a #ol#erse del pe$ado a la .usti$ia.
Dios lla!a a &o!'res dispuestos a de.ar sus gra%.as* sus %ego$ios* si es %e$esario sus ,a!ilias* para llegar a
ser !isio%eros su+os. < el lla!a!ie%to &allar0 respuesta. E% lo pasado &u'o @AH &o!'res -ue* $o%!o#idos
por el a!or de Cristo + las %e$esidades de los perdidos* de.aro% las $o!odidades del &ogar + la aso$ia$i% de
los a!igos* au% la de la esposa + los &i.os* para ir a tierras eEtra%.eras* e%tre idlatras + sal#a.es* a pro$la!ar
el !e%sa.e de !iseri$ordia. 8u$&os perdiero% la #ida e% la e!presa* pero se le#a%taro% otros para $o%ti%uar
la o'ra. AsD* paso a paso* la $ausa de Cristo &a progresado* + la se!illa se!'rada $o% triste)a &a produ$ido
u%a a'u%da%te $ose$&a. El $o%o$i!ie%to de Dios &a sido eEte%dido a!plia!e%te* + el esta%darte de la $ru) &a
sido pla%tado e% tierras paga%as.
Por la $o%#ersi% de u% pe$ador* el !i%istro so!ete a !0Ei!o es,uer)o sus re$ursos. El al!a -ue Dios &a
$reado + Cristo &a redi!ido es de gra% #alor* por $ausa de las posi'ilidades -ue tie%e por dela%te* las #e%ta.as
espirituales -ue se le &a% $o%$edido* las $apa$idades -ue puede poseer si la #i#i,i$a la Pala'ra de Dios* + la
i%!ortalidad -ue puede o'te%er !edia%te la espera%)a prese%tada e% el E#a%gelio. < si Cristo de. las
%o#e%ta + %ue#e para poder 'us$ar + sal#ar a la 1%i$a o#e.a perdida* Fpode!os .usti,i$ar%os %osotros si
&a$e!os !e%os -ue estoG El de.ar de tra'a.ar $o!o Cristo tra'a.* de sa$ri,i$arse $o!o =l se sa$ri,i$* F%o es
u%a trai$i% de los $o!etidos sagrados* u% i%sulto a DiosG
El $ora)% del #erdadero !i%istro re'osa de u% i%te%so a%&elo de sal#ar al!as. Gasta tie!po + ,uer)a* %o
es$ati!a el pe%osa es,uer)o* por-ue otros de'e% oDr las #erdades -ue le propor$io%aro% a su propia al!a tal
alegrDa + pa) + go)o. El EspDritu de Cristo des$a%sa so're =l. Cela por las al!as $o!o -uie% de'e dar $ue%ta.
Co% los o.os ,i.os e% la $ru) del Cal#ario* $o%te!pla%do al al#ador le#a%tado* $o%,ia%do e% su gra$ia*
$re+e%do -ue estar0 $o% =l &asta el ,i% $o!o su es$udo* su ,uer)a* su e,i$ie%$ia* tra'a.a por Dios. Co%
i%#ita$io%es + s1pli$as* !e)$ladas $o% la seguridad del a!or de Dios* trata de ga%ar al!as para Cristo* + e%
los $ielos se lo $ue%ta e%tre los -ue 2so% lla!ados + elegidos* + ,ieles.2 3Apo$. 1;5 1?7 @AA
CAPTULO 49 La al#a$i% O,re$ida a los >udDos P
DEPUL de !u$&as de!oras i%e#ita'les* Pa'lo lleg por ,i% a Cori%to* es$e%ario de ta% a%siosas la'ores
pasadas* + por u% tie!po el o'.eto de su pro,u%da soli$itud. E%$o%tr -ue !u$&os de los pri!eros $re+e%tes
toda#Da le $o%sidera'a% $o% a,e$to $o!o el -ue les &a'Da lle#ado pri!ero la lu) del E#a%gelio. Cua%do salud
a estos dis$Dpulos + #io las e#ide%$ias de su ,idelidad + $elo* se rego$i. por-ue su tra'a.o e% Cori%to %o &a'Da
sido est=ril.
Los $re+e%tes $ori%tios* u%a #e) ta% prope%sos a perder de #ista su alta #o$a$i% e% Cristo* &a'Da%
desarrollado ,uer)a de $ar0$ter $ristia%o. us pala'ras + &e$&os re#ela'a% el poder tra%s,or!ador de la gra$ia
de Dios* + era% a&ora u%a poderosa ,uer)a para el 'ie% e% ese $e%tro de paga%is!o + supersti$i%. E% la
aso$ia$i% de sus a!ados $o!pa"eros + estos ,ieles $o%#ersos* el $a%sado + tur'ado espDritu del apstol &all
reposo.
Dura%te su estada e% Cori%to tu#o Pa'lo tie!po para #islu!'rar %ue#os + !0s dilatados $a!pos de ser#i$io.
Pe%sa'a espe$ial!e%te e% su pro+e$tado #ia.e a Jo!a. U%a de sus !0s $aras espera%)as + a$ari$iados pla%es
era #er ,ir!e!e%te esta'le$ida la ,e $ristia%a e% la gra% $apital del !u%do $o%o$ido. <a &a'Da u%a iglesia e%
Jo!a + el apstol desea'a o'te%er la $oopera$i% de sus !ie!'ros para la o'ra -ue de'Da &a$erse e% Italia +
otros paDses. A ,i% de preparar el $a!i%o para sus la'ores e%tre a-uellos &er!a%os* !u$&os de los $uales le
era% toda#Da des$o%o$idos* les es$ri'i u%a $arta a%u%$i0%doles su propsito de #isitar a Jo!a + su espera%)a
de e%ar'olar el esta%darte de la $ru) e% Espa"a. 466
E% su EpDstola a los Jo!a%os* Pa'lo eEpuso los gra%des pri%$ipios del E#a%gelio. De$lar su posi$i%
respe$to a las $uestio%es -ue pertur'a'a% a las iglesias .udDas + ge%tiles* + !ostr -ue las espera%)as +
pro!esas -ue &a'Da% perte%e$ido u%a #e) espe$ial!e%te a los .udDos* se o,re$Da% a&ora ta!'i=% a los ge%tiles.
Co% gra% $laridad + poder el apstol prese%t la do$tri%a de la .usti,i$a$i% por la ,e e% Cristo. Espera'a -ue
otras iglesias ta!'i=% ,uera% a+udadas por la i%stru$$i% e%#iada a los $ristia%os de Jo!a. MPero $u0%
o's$ura!e%te podDa pre#er la eEte%sa i%,lue%$ia de sus pala'rasN A tra#=s de todos los siglos* la gra% #erdad
de la .usti,i$a$i% por la ,e &a su'sistido $o!o u% poderoso ,aro para guiar a los pe$adores arrepe%tidos al
$a!i%o de la #ida. (ue esta lu) la -ue disip las ti%ie'las -ue e%#ol#Da% la !e%te de Lutero* + le re#el el
poder de la sa%gre de Cristo para li!piar del pe$ado. La !is!a lu) &a guiado a la #erdadera ,ue%te de perd%
+ pa) a !iles de al!as a'ru!adas por el pe$ado. Todo $re+e%te $ristia%o tie%e #erdadera!e%te !oti#o para
agrade$er a Dios por la epDstola dirigida a la iglesia de Jo!a.
E% esta $arta* Pa'lo eEpres li're!e%te su preo$upa$i% por los .udDos. ie!pre* desde su $o%#ersi%* &a'Da
a%&elado a+udar a sus &er!a%os .udDos a o'te%er u%a $lara $o!pre%si% del !e%sa.e e#a%g=li$o. 2La #olu%tad
de !i $ora)% + !i ora$i% a Dios so're Israel de$lar =l es para salud.2
No era u% deseo $o!1% -ue se%tDa el apstol. PedDa $o%sta%te!e%te a Dios -ue le per!itiera tra'a.ar e% ,a#or
de los israelitas -ue %o re$o%o$Da% a >es1s de Na)aret $o!o el 8esDas pro!etido. 2Cerdad digo e% Cristo
asegur a los $re+e%tes de Jo!a* %o !ie%to* d0%do!e testi!o%io !i $o%$ie%$ia e% el EspDritu a%to* -ue
te%go gra% triste)a + $o%ti%uo dolor e% !i $ora)%. Por-ue deseara +o !is!o ser apartado de Cristo por !is
&er!a%os* los -ue so% !is parie%tes seg1% la $ar%e/ -ue so% Israelitas* de los $uales es la adop$i%* + la
gloria* + el pa$to* + la data de la le+* + el $ulto* + las pro!esas/ $u+os so% 461 los padres* + de los $uales es
Cristo seg1% la $ar%e* el $ual es Dios so're todas las $osas* 'e%dito por los siglos.2
Los .udDos era% el pue'lo es$ogido de Dios* por !edio del $ual se &a'Da propuesto 'e%de$ir a todo el g=%ero
&u!a%o. De e%tre ellos Dios &a'Da le#a%tado !u$&os pro,etas. Estos &a'Da% predi$&o el ad#e%i!ie%to de u%
Jede%tor -ue i'a a ser re$&a)ado + !uerto por a-uellos -ue &u'iera% de'ido ser los pri!eros e% re$o%o$erlo
$o!o el Pro!etido.
El pro,eta IsaDas* !ira%do &a$ia adela%te a tra#=s de los siglos + prese%$ia%do el re$&a)a!ie%to de pro,eta tras
pro,eta + ,i%al!e%te el del Hi.o de Dios* ,ue i%spirado a es$ri'ir $o%$er%ie%te a la a$epta$i% del Jede%tor por
a-uellos -ue %u%$a a%tes &a'Da% sido $o%tados e%tre los &i.os de Israel. Je,iri=%dose a esta pro,e$Da* Pa'lo
de$lara5 2E IsaDas deter!i%ada!e%te di$e5 (uD &allado de los -ue %o !e 'us$a'a%/ !a%i,est=!e a los -ue %o
pregu%ta'a% por !D. 8as a$er$a de Israel di$e5 Todo el dDa eEte%dD !is !a%os a u% pue'lo re'elde +
$o%tradi$tor.2
Au%-ue Israel re$&a) a su Hi.o* Dios %o los re$&a) a ellos. Es$u$&e!os $!o $o%ti%1a Pa'lo su
argu!e%to5 2Digo pues5 FHa dese$&ado Dios a su pue'loG E% %i%gu%a !a%era. Por-ue ta!'i=% +o so+
Israelita* de la si!ie%te de A'ra&a!* de la tri'u de Ie%.a!D%. No &a dese$&ado Dios a su pue'lo* al $ual a%tes
$o%o$i. FO %o sa'=is -u= di$e de ElDas la Es$rituraG $o!o &a'la%do $o% Dios $o%tra Israel di$e5 e"or* a tus
pro,etas &a% !uerto* + tus altares &a% derruDdo/ + +o &e -uedado solo* + pro$ura% !atar!e. 8as F-u= le di$e
la di#i%a respuestaG He de.ado para !D siete !il &o!'res* -ue %o &a% do'lado la rodilla dela%te de Iaal. AsD
ta!'i=%* au% e% este tie!po &a% -uedado reli-uias por la ele$$i% de gra$ia.2
Israel &a'Da trope)ado + $aDdo* pero esto %o &a$Da i!posi'le -ue se #ol#iera a le#a%tar. E% respuesta a la
pregu%ta5 2FHa% trope)ado para -ue $a+ese%G2 el apstol repli$a5 2E% %i%gu%a !a%era/ !as por el tropie)o de
ellos #i%o la salud a los Ge%tiles* para -ue ,uese% pro#o$ados a $elos. < si la ,alta de ellos 46@ es la ri-ue)a
del !u%do* + el !e%os$a'o de ellos la ri-ue)a de los Ge%tiles* F$u0%to !0s el &e%$&i!ie%to de ellosG Por-ue
a #osotros &a'lo* Ge%tiles. Por $ua%to pues* +o so+ apstol de los Ge%tiles* !i !i%isterio &o%ro* por si e%
algu%a !a%era pro#o$ase a $elos a !i $ar%e* e &i$iese sal#os a algu%os de ellos. Por-ue si el eEtra"a!ie%to de
ellos es la re$o%$ilia$i% del !u%do* F-u= ser0 el re$i'i!ie%to de ellos* si%o #ida de los !uertos G 2
Era el propsito de Dios -ue su gra$ia se re#elara e%tre los ge%tiles ta%to $o!o e%tre los israelitas. Esto &a'Da
sido a%u%$iado $lara!e%te e% las pro,e$Das del A%tiguo Testa!e%to. El apstol usa algu%as de estas pro,e$Das
e% su argu!e%to. 2FO %o tie%e potestad el al,arero pregu%ta para &a$er de la !is!a !asa u% #aso para &o%ra*
+ otro para #ergRe%)aG F< -u=* si Dios* -uerie%do !ostrar la ira + &a$er %otoria su pote%$ia* soport $o%
!u$&a !a%sedu!'re los #asos de ira preparados para !uerte* + para &a$er %otorias las ri-ue)as de su gloria*
!ostrlas para $o% los #asos de !iseri$ordia -ue =l &a preparado para gloria/ los $uales ta!'i=% &a lla!ado*
es a sa'er* a %osotros* %o slo de los >udDos* !as ta!'i=% de los Ge%tilesG Co!o ta!'i=% e% Oseas di$e5
Lla!ar= al -ue %o era !i pue'lo* pue'lo !Do/ + a la %o a!ada* a!ada. < ser0* -ue e% el lugar do%de les ,ue
di$&o5 Cosotros %o sois pue'lo !Do/ allD ser0% lla!ados &i.os del Dios #i#ie%te.2 3C=ase Ose. 1516.7
A pesar del ,ra$aso de Israel $o!o %a$i%* &a'Da e%tre ellos u% 'ue% re!a%e%te -ue se sal#arDa. E% el tie!po
del ad#e%i!ie%to del al#ador* &a'Da &o!'res + !u.eres ,ieles -ue &a'Da% re$i'ido $o% alegrDa el !e%sa.e de
>ua% el Iautista* + &a'Da% sido i%du$idos asD a estudiar de %ue#o las pro,e$Das $o%$er%ie%tes al 8esDas.
Cua%do se ,u%d la iglesia $ristia%a pri!iti#a* esta'a $o!puesta de estos ,ieles .udDos -ue re$o%o$iero% a
>es1s de Na)aret $o!o A-uel $u+o ad#e%i!ie%to &a'Da% a%&elado. A este re!a%e%te se re,iere Pa'lo $ua%do
es$ri'e5 2i el pri!er ,ruto es sa%to* ta!'i=% lo es todo* + si la raD) es sa%ta* ta!'i=% lo so% las ra!as.2 464
Pa'lo $o!para el residuo de Israel a u% %o'le oli#o* algu%as de $u+as ra!as &a'Da% sido $ortadas. Co!para a
los ge%tiles a las ra!as de u% oli#o sil#estre* i%.ertadas e% la $epa !adre. 2Kue si algu%as de las ra!as ,uero%
-ue'radas es$ri'e a los $re+e%tes ge%tiles* + t1* sie%do a$e'u$&e* &as sido i%gerido e% lugar de ellas* + &as
sido &e$&o parti$ipa%te de la raD) + de la grosura de la oli#a/ %o te .a$tes $o%tra las ra!as/ + si te .a$tas* sa'e
-ue %o suste%tas t1 a la raD)* si%o la raD) a ti. Pues las ra!as* dir0s* ,uero% -ue'radas para -ue +o ,uese
i%gerido. Iie%5 por su i%$redulidad ,uero% -ue'rados* !as t1 por la ,e est0s e% pie. No te e%so'er'e)$as* a%tes
te!e* -ue si Dios %o perdo% a las ra!as %aturales* a ti ta!po$o %o perdo%e. 8ira* pues* la 'o%dad + la
se#eridad de Dios5 la se#eridad $ierta!e%te e% los -ue $a+ero%/ !as la 'o%dad para $o%tigo* si per!a%e$ieres
e% la 'o%dad/ pues de otra !a%era t1 ta!'i=% ser0s $ortado.2
Por la i%$redulidad + el re$&a)a!ie%to del propsito del Cielo para $o% =l* Israel $o!o %a$i% &a'Da perdido
su rela$i% $o% Dios. Pero Dios podDa u%ir a la #erdadera $epa de Israel las ra!as -ue &a'Da% sido separadas
de la $epa !adre5 el residuo -ue &a'Da per!a%e$ido ,iel al Dios de sus padres. 2< au% ellos de$lara el apstol
respe$to a las ra!as -ue'radas* si %o per!a%e$iere% e% i%$redulidad* ser0% i%geridos/ -ue poderoso es Dios
para #ol#erlos a i%gerir.2 2i t1 es$ri'e a los ge%tiles eres $ortado del %atural a$e'u$&e* + $o%tra %atura ,uiste
i%gerido e% la oli#a* F$u0%to !0s =stos* -ue so% las ra!as %aturales* ser0% i%geridos e% su oli#aG
2Por-ue %o -uiero* &er!a%os* -ue ig%or=is este !isterio* para -ue %o se0is a$er$a de #osotros !is!os
arroga%tes5 -ue el e%dure$i!ie%to e% parte &a a$o%te$ido e% Israel* &asta -ue &a+a e%trado la ple%itud de los
Ge%tiles/ + luego todo Israel ser0 sal#o/ $o!o est0 es$rito5 Ce%dr0 de i% el Li'ertador* -ue -uitar0 de >a$o'
la i!piedad/ + =ste es !i pa$to $o% ellos* $ua%do -uitare sus pe$ados. AsD -ue* $ua%to al e#a%gelio* so%
e%e!igos por $ausa de #osotros5 !as $ua%to a la ele$$i%* so% 46? !u+ a!ados por $ausa de los padres.
Por-ue si% arrepe%ti!ie%to so% las !er$edes + la #o$a$i% de Dios. Por-ue $o!o ta!'i=% #osotros e% alg1%
tie!po %o $reDsteis a Dios* !as a&ora &a'=is al$a%)ado !iseri$ordia por la i%$redulidad de ellos/ asD ta!'i=%
=stos a&ora %o &a% $reDdo* para -ue* por la !iseri$ordia para $o% #osotros* ellos ta!'i=% al$a%$e%
!iseri$ordia.
2Por-ue Dios e%$err a todos e% i%$redulidad* para te%er !iseri$ordia de todos. MO& pro,u%didad de las
ri-ue)as de la sa'idurDa + de la $ie%$ia de DiosN MCu0% i%$o!pre%si'les so% sus .ui$ios* e i%es$ruta'les sus
$a!i%osN Por-ue F-ui=% e%te%di la !e%te del e"orG Fo -ui=% ,ue su $o%se.eroG FO -ui=% le dio a =l pri!ero*
para -ue le sea pagadoG Por-ue de =l* + por =l* + e% =l* so% todas las $osas. A =l sea gloria por siglos.2
AsD !uestra Pa'lo -ue Dios es a'u%da%te!e%te $apa) de tra%s,or!ar el $ora)% del .udDo + del ge%til
igual!e%te + de $o%$eder a todo $re+e%te e% Cristo las 'e%di$io%es pro!etidas a Israel. El repite las
de$lara$io%es de IsaDas $o%$er%ie%tes al pue'lo de Dios5 2i ,uere el %1!ero de los &i.os de Israel $o!o la
are%a de la !ar* las reli-uias ser0% sal#as5 por-ue pala'ra $o%su!adora + a're#iadora e% .usti$ia* por-ue
pala'ra a're#iada* &ar0 el e"or so're la tierra. < $o!o a%tes di.o IsaDas5 i el e"or de los e.=r$itos %o %os
&u'iera de.ado si!ie%te* $o!o odo!a &a'rDa!os #e%ido a ser* + a Go!orra ,u=ra!os se!e.a%tes.2
Cua%do >erusal=% ,ue destruDda + el te!plo redu$ido a rui%as* !u$&os !iles de .udDos ,uero% #e%didos* para
-ue ,uera% es$la#os e% paDses paga%os. Co!o restos de u% %au,ragio e% u%a pla+a desierta* ,uero% espar$idos
e%tre las %a$io%es. Por !il o$&o$ie%tos a"os los .udDos &a% #agado de paDs e% paDs por todo el !u%do* + e%
%i%g1% lugar se les &a dado oportu%idad de re$uperar su a%tiguo prestigio $o!o %a$i%. 8alde$idos* odiados*
perseguidos* de siglo e% siglo la su+a &a sido u%a &ere%$ia de su,ri!ie%to.
No o'sta%te la terri'le se%te%$ia pro%u%$iada so're los .udDos 469 $o!o %a$i% e% o$asi% de su
re$&a)a!ie%to de >es1s de Na)aret* &a% #i#ido de siglo e% siglo !u$&os .udDos %o'les + te!erosos de Dios*
ta%to &o!'res $o!o !u.eres* -ue su,riero% e% sile%$io. Dios $o%sol sus $ora)o%es e% la a,li$$i%* +
$o%te!pl $o% piedad su terri'le suerte. O+ las ago%i)a%tes ora$io%es de a-uellos -ue le 'us$a'a% $o% todo
$ora)% e% pro$ura de u% $orre$to e%te%di!ie%to de su Pala'ra. Algu%os apre%diero% a #er e% el &u!ilde
Na)are%o a -uie% sus padres re$&a)aro% + $ru$i,i$aro%* al #erdadero 8esDas de Israel. Al per$i'ir el
sig%i,i$ado de las pro,e$Das ,a!iliares por ta%to tie!po o's$ure$idas por la tradi$i% + la !ala i%terpreta$i%*
sus $ora)o%es se lle%aro% de gratitud &a$ia Dios por el i%de$i'le do% -ue otorga =l a todo ser &u!a%o -ue
es$oge a$eptar a Cristo $o!o al#ador perso%al.
Es a esta $lase a la $ual IsaDas se re,iere e% su pro,e$Da5 2Las reli-uias ser0% sal#as.2 Desde los dDas de Pa'lo
&asta a&ora* Dios* por !edio de su a%to EspDritu &a estado lla!a%do a los .udDos ta%to $o!o a los ge%tiles.
2Por-ue %o &a+ a$ep$i% de perso%as para $o% Dios*2 de$lar Pa'lo. El apstol se $o%sidera a sD !is!o
deudor 2a Griegos + a '0r'aros*2 ta%to $o!o a los .udDos/ pero %u%$a perdi de #ista las i%dis$uti'les #e%ta.as
de los .udDos so're otros* 2lo pri!ero $ierta!e%te* -ue la pala'ra de Dios les &a sido $o%,iada.2 2El e#a%gelio
de$lar es pote%$ia de Dios para salud a todo a-uel -ue $ree/ al >udDo pri!era!e%te + ta!'i=% al Griego.
Por-ue e% =l la .usti$ia de Dios se des$u're de ,e e% ,e/ $o!o est0 es$rito5 8as el .usto #i#ir0 por la ,e.2 Es de
este E#a%gelio de Cristo* igual!e%te e,i$a) para el .udDo + el ge%til* del -ue el apstol e% su EpDstola a los
Jo!a%os de$lara -ue %o se a#ergRe%)a.
Cua%do este E#a%gelio se prese%te e% su ple%itud a los .udDos* !u$&os a$eptar0% a Cristo $o!o el 8esDas.
E%tre los !i%istros $ristia%os so% po$os los -ue &a% sido lla!ados a tra'a.ar por el pue'lo .udDo. Pero a =stos
-ue &a% sido pasados por alto* ta%to $o!o a todos los otros* &a de darse el !e%sa.e de !iseri$ordia +
espera%)a e% Cristo. 46:
E% la pro$la!a$i% ,i%al del E#a%gelio* $ua%do u%a o'ra espe$ial de'er0 &a$erse e% ,a#or de las $lases
des$uidadas &asta e%to%$es* Dios espera -ue sus !e%sa.eros !a%i,ieste% parti$ular i%ter=s e% el pue'lo .udDo
-ue se &alla e% todas partes de la tierra. Cua%do las es$rituras del A%tiguo Testa!e%to se $o!'i%e% $o% las del
Nue#o para eEpli$ar el eter%o propsito de >e&o#0* eso ser0 para !u$&os .udDos $o!o la aurora de u%a %ue#a
$rea$i%* la resurre$$i% del al!a. Cua%do #ea% al Cristo de la dispe%sa$i% e#a%g=li$a pi%tado e% las p0gi%as
de las es$rituras del A%tiguo Testa!e%to* + per$i'a% $u0% $lara!e%te eEpli$a el Nue#o Testa!e%to al A%tiguo*
sus ,a$ultades ador!e$idas se despertar0% + re$o%o$er0% a Cristo $o!o el al#ador del !u%do. 8u$&os
re$i'ir0% por la ,e a Cristo $o!o su Jede%tor. E% ellos se $u!plir0% las pala'ras5 2A todos los -ue le
re$i'iero%* diles potestad de ser &e$&os &i.os de Dios* a los -ue $ree% e% su %o!'re.2 3>ua% 15 1@.7
E%tre los .udDos &a+ algu%os -ue* $o!o aulo de Tarso* so% poderosos e% las Es$rituras* + =stos pro$la!ar0%
$o% poder la i%!uta'ilidad de la le+ de Dios. El Dios de Israel &ar0 -ue esto su$eda e% %uestros dDas. No se &a
a$ortado su 'ra)o para sal#ar. Cua%do sus sier#os tra'a.e% $o% ,e por a-uellos -ue &a% sido !u$&o tie!po
des$uidados + despre$iados* su sal#a$i% se re#elar0.
2Por ta%to* >e&o#0 -ue redi!i a A'ra&a!* di$e asD a la $asa de >a$o'5 No ser0 a&ora $o%,u%dido >a$o'* %i su
rostro se po%dr0 p0lido/ por-ue #er0 a sus &i.os* o'ra de !is !a%os e% !edio de sD* -ue sa%ti,i$ar0% !i
%o!'re/ + sa%ti,i$ar0% al a%to de >a$o'* + te!er0% al Dios de Israel. < los errados de espDritu apre%der0%
i%telige%$ia* + los !ur!uradores apre%der0% do$tri%a.2 3Isa. @A5 @@B@?.7 46;
CAPTULO 4: ApostasDa e% Gala$ia P
8IENTJA esta'a e% Cori%to* Pa'lo te%Da !oti#o de seria apre%si% $o%$er%ie%te a algu%as de las iglesias
+a esta'le$idas. Por la i%,lue%$ia de ,alsos !aestros -ue se &a'Da% le#a%tado e%tre los $re+e%tes de >erusal=%*
se esta'a% eEte%die%do r0pida!e%te la di#isi%* la &ere.Da + el se%sualis!o e%tre los $re+e%tes de Gala$ia.
Esos ,alsos !aestros !e)$la'a% las tradi$io%es .udDas $o% las #erdades del E#a%gelio. Ha$ie%do $aso o!iso
de la de$isi% del $o%$ilio ge%eral de >erusal=%* i%sta'a% a los $o%#ersos ge%tiles a o'ser#ar la le+ $ere!o%ial.
La situa$i% era $rDti$a. Los !ales -ue se &a'Da% i%trodu$ido a!e%a)a'a% $o% destruir r0pida!e%te a las
iglesias g0latas.
El $ora)% de Pa'lo se si%ti &erido + su al!a ,ue $o%!o#ida por esta a'ierta apostasDa de a-uellos a -uie%es
&a'Da e%se"ado ,iel!e%te los pri%$ipios del E#a%gelio. Es$ri'i i%!ediata!e%te a los $re+e%tes e%ga"ados*
eEpo%ie%do las ,alsas teorDas -ue &a'Da% a$eptado* + repre%die%do $o% gra% se#eridad a los -ue se esta'a%
aparta%do de la ,e. Despu=s de saludar a los g0latas $o% las pala'ras5 2Gra$ia sea a #osotros* + pa) de Dios el
Padre* + de %uestro e"or >esu$risto*2 les dirigi estas pala'ras de agudo repro$&e5
2Esto+ !ara#illado de -ue ta% pro%to os &a+0is traspasado del -ue os lla! a la gra$ia de Cristo* a otro
e#a%gelio5 %o -ue &a+ otro* si%o -ue &a+ algu%os -ue os i%-uieta%* + -uiere% per#ertir el e#a%gelio de Cristo.
8as au% si %osotros o u% 0%gel del $ielo os a%u%$iare otro e#a%gelio del -ue os &e!os a%u%$iado* sea
a%ate!a.2 Las e%se"a%)as de Pa'lo &a'Da% estado e% 46H ar!o%Da $o% las Es$rituras* + el EspDritu &a'Da dado
testi!o%io a$er$a de sus la'ores/ por lo ta%to eE&ort a sus &er!a%os a -ue %o es$u$&ara% a -uie%
$o%tradi.era la #erdad -ue =l les &a'Da e%se"ado.
El apstol pidi a los $re+e%tes g0latas -ue $o%siderara% $uidadosa!e%te el $o!ie%)o de su #ida $ristia%a.2
MO& G0latas i%se%satosN eE$la!* F-ui=% os ,as$i%* para %o o'ede$er a la #erdad* a%te $u+os o.os >esu$risto
,ue +a des$rito $o!o $ru$i,i$ado e%tre #osotrosG Esto slo -uiero sa'er de #osotros5 FJe$i'isteis el EspDritu
por las o'ras de la le+* o por el oDr de la ,eG FTa% %e$ios soisG F&a'ie%do $o!e%)ado por el EspDritu* a&ora os
per,e$$io%0is por la $ar%eG FTa%tas $osas &a'=is pade$ido e% #a%oG si e!pero e% #a%o. A-uel* pues* -ue os
da'a el EspDritu* + o'ra'a !ara#illas e%tre #osotros F&a$Dalo por las o'ras de la le+* o por el oDr de la ,eG2
AsD Pa'lo e!pla) a los $re+e%tes de Gala$ia a%te el tri'u%al de su propia $o%$ie%$ia* + trat de dete%erlos e%
su $o%du$ta. Co%,ia%do e% el poder de Dios para sal#ar* + re&usa%do re$o%o$er las do$tri%as de los !aestros
apstatas* el apstol se es,or) por i%du$ir a los $o%#ersos a #er -ue &a'Da% sido grosera!e%te e%ga"ados*
pero -ue retor%a%do a su ,e a%terior e% el E#a%gelio* podrDa% si% e!'argo ,rustrar el propsito de ata%0s.
To! partido ,ir!e!e%te del lado de la #erdad + la .usti$ia/ + su supre!a ,e + $o%,ia%)a e% el !e%sa.e -ue
predi$a'a a+udaro% a !u$&os $u+a ,e &a'Da ,allado* a re$uperar su lealtad al al#ador.
MCu0% di,ere%te del !odo e% -ue Pa'lo es$ri'i a la iglesia de Cori%to* ,ue el pro$eder -ue sigui &a$ia los
g0latasN A la pri!era la repre%di $o% $uidado + ter%ura/ a los 1lti!os* $o% pala'ras de despiadado repro$&e.
Los $ori%tios &a'Da% sido #e%$idos por la te%ta$i%. E%ga"ados por los i%ge%iosos so,is!as de !aestros -ue
prese%ta'a% errores 'a.o el dis,ra) de la #erdad* se &a'Da% $o%,u%dido + desorie%tado. El e%se"arles a
disti%guir lo ,also de lo #erdadero re-uerDa $autela + pa$ie%$ia. La se#eridad o la prisa i!prude%te de parte de
Pa'lo &u'iera 46A destruido su i%,lue%$ia so're !u$&os de a-uellos a -uie%es a%&ela'a a+udar.
E% las iglesias g0latas* el error a'ierto + dese%!as$arado esta'a supla%ta%do al !e%sa.e e#a%g=li$o. Cristo* el
#erdadero ,u%da!e%to de la ,e* era #irtual!e%te despla)ado por las a%ti$uadas $ere!o%ias del .udaDs!o. El
apstol #io -ue para sal#ar a los $re+e%tes g0latas de las peligrosas i%,lue%$ias -ue los a!e%a)a'a%* de'Da%
to!arse las !0s de$isi#as !edidas* darse las !0s pe%etra%tes a!o%esta$io%es.
U%a i!porta%te le$$i% -ue todo !i%istro de Cristo de'e apre%der es -ue de'e adaptar sus la'ores a la
$o%di$i% de a-uellos a -uie%es trata de 'e%e,i$iar. La ter%ura* la pa$ie%$ia* la de$isi% + la ,ir!e)a so%
igual!e%te %e$esarias/ pero &a% de e.er$erse $o% la de'ida dis$ri!i%a$i%. El tratar sa'ia!e%te $o% di,ere%tes
$lases de !e%tes* e% di#ersas $ir$u%sta%$ias + $o%di$io%es* es u% tra'a.o -ue re-uiere sa'idurDa + .ui$io
ilu!i%ados + sa%ti,i$ados por el EspDritu de Dios.
E% su $arta a los $re+e%tes g0latas* Pa'lo repasa 're#e!e%te los pri%$ipales i%$ide%tes rela$io%ados $o% su
propia $o%#ersi% + pri!era eEperie%$ia $ristia%a. Por este !edio trat de de!ostrar -ue ,ue por u%a
!a%i,esta$i% espe$ial del poder di#i%o* $!o =l ,ue i%du$ido a #er + re$i'ir las gra%des #erdades del
E#a%gelio. (ue por i%stru$$i% re$i'ida de Dios !is!o $!o Pa'lo ,ue i%du$ido a repre%der + a!o%estar a
los g0latas e% ta% sole!%e + positi#a !a%era. Es$ri'i %o $o% #a$ila$i% + duda* si%o $o% la seguridad de la
,ir!e $o%#i$$i% + del $o%o$i!ie%to a'soluto. Ios-ue. $lara!e%te la di,ere%$ia e%tre el ser e%se"ado por el
&o!'re + el re$i'ir i%stru$$i% dire$ta de Cristo. El apstol i%st a los g0latas a de.ar a los ,alsos guDas por los
$uales &a'Da% sido eEtra#iados* + a #ol#er a la ,e -ue &a'Da sido a$o!pa"ada por e#ide%$ias i%$o%,u%di'les de
la apro'a$i% di#i%a. Los &o!'res -ue &a'Da% tratado de apartarlos de su ,e e% el E#a%gelio era% &ip$ritas*
pro,a%os de $ora)% + $orruptos e% su #ida. u religi% esta'a $o%stituida por u%a ruti%a de 416 $ere!o%ias*
$o% $u+o $u!pli!ie%to espera'a% ga%ar el ,a#or de Dios. No -uerDa% u% E#a%gelio -ue eEigDa o'edie%$ia a la
pala'ra5 2El -ue %o %a$iere otra #e)* %o puede #er el rei%o de Dios.2 3>ua% 45 4.7 e%tDa% -ue u%a religi%
,u%dada e% tal do$tri%a* re-uerDa de!asiado sa$ri,i$io* + se a,erra'a% a sus errores* e%ga"0%dose a sD !is!os
+ a otros.
u'stituir la sa%tidad del $ora)% + la #ida por las ,or!as eEteriores de la religi%* es ta% agrada'le para la
%aturale)a %o re%o#ada &o+ $o!o e% los dDas de esos !aestros .udDos. Ho+* $o!o e%to%$es* &a+ ,alsos guDas
espirituales* a $u+as do$tri%as !u$&os presta% ate%$i% a%siosa!e%te. El es,uer)o pre!editado de ata%0s
pro$ura apartar las !e%tes de la espera%)a de sal#a$i% !edia%te la ,e e% Cristo + la o'edie%$ia a la le+ de
Dios. E% toda =po$a el gra% e%e!igo adapta sus te%ta$io%es a los pre.ui$ios e i%$li%a$io%es de a-uellos a
-uie%es trata de e%ga"ar. E% los tie!pos apostli$os i%du$Da a los .udDos a eEaltar la le+ $ere!o%ial + a
re$&a)ar a Cristo/ + a$tual!e%te i%du$e a !u$&os pro,esos $ristia%os* $o% el preteEto de &o%rar a Cristo* a
!e%ospre$iar la le+ !oral + a e%se"ar -ue sus pre$eptos puede% ser tra%sgredidos i!pu%e!e%te. Es el de'er
de todo sier#o de Dios resistir ,ir!e!e%te a estos per#ertidores de la ,e +* por la pala'ra de #erdad* eEpo%er
de%odada!e%te sus errores.
E% su es,uer)o por re$uperar la $o%,ia%)a de sus &er!a%os g0latas* Pa'lo #i%di$ &0'il!e%te su posi$i%
$o!o apstol de Cristo. e de$lar apstol* 2%o de los &o!'res* %i por &o!'re* !as por >esu$risto + por Dios
el Padre* -ue lo resu$it de los !uertos.2 El %o &a'Da re$i'ido su $o!isi% de los &o!'res* si%o de la !0s alta
autoridad del $ielo. < su posi$i% &a'Da sido re$o%o$ida por u% $o%$ilio ge%eral e% >erusal=%* $u+as
de$isio%es Pa'lo &a'Da $u!plido e% todas sus la'ores e%tre los ge%tiles. A los -ue pro$ura'a% %egar su
apostolado* Pa'lo les prese%t asD prue'as de -ue 2e% %ada &e sido i%,erior a a-uellos gra%des apstoles2 3@
Cor. 11597* %o para eEaltarse a sD !is!o* 411 si%o para !ag%i,i$ar la gra$ia de Dios. Los -ue pro$ura'a%
e!pe-ue"e$er su #o$a$i% + su o'ra* esta'a% lu$&a%do $o%tra Cristo* $u+a gra$ia + poder se !a%i,esta'a% por
!edio de Pa'lo. El apstol se #io ,or)ado* por la oposi$i% de sus e%e!igos* a de,e%der de$idida!e%te su
posi$i% + autoridad.
Pa'lo rog a los -ue &a'Da% $o%o$ido u%a #e) el poder de Dios e% sus #idas* a #ol#er a su pri!er a!or de la
#erdad e#a%g=li$a. Co% argu!e%tos irre,uta'les les prese%t su pri#ilegio de llegar a ser &o!'res + !u.eres
li'res e% Cristo* por $u+a gra$ia eEpiatoria todos los -ue se e%trega% ple%a!e%te so% #estidos $o% el !a%to de
su .usti$ia. ostu#o -ue toda al!a -ue -uiera ser sal#ada de'e te%er u%a eEperie%$ia ge%ui%a + perso%al e% las
$osas de Dios.
Las ,er#ie%tes pala'ras de ruego del apstol %o ,uero% est=riles. El EspDritu a%to o'r $o% gra% poder* +
!u$&os $u+os pies &a'Da% sido des$arriados por $a!i%os eEtra"os* #ol#iero% a su pri!era ,e e% el E#a%gelio.
Desde e%to%$es se !a%tu#iero% ,ir!es e% la li'ertad $o% -ue Cristo los &a'Da &e$&o li'res. E% sus #idas se
re#ela'a% los ,rutos del EspDritu5 2Caridad* go)o* pa)* tolera%$ia* 'e%ig%idad* 'o%dad* ,e* !a%sedu!'re*
te!pla%)a.2 El %o!'re de Dios ,ue glori,i$ado* + !u$&os ,uero% agregados al grupo de $re+e%tes por toda esa
regi%. 41@
CAPTULO 4; Ulti!o Cia.e de Pa'lo a >erusal=% P
PAILO desea'a gra%de!e%te llegar a >erusal=% a tie!po para la Pas$ua* pues eso le darDa oportu%idad de
e%$o%trarse $o% a-uellos -ue llega'a% de todas partes del !u%do para asistir a la ,iesta. ie!pre a$ari$ia'a =l
la espera%)a de poder ser de algu%a !a%era i%stru!e%to para -uitar el pre.ui$io de sus $o!patriotas
i%$r=dulos* de !odo -ue pudiera% ser i%du$idos a a$eptar la pre$iosa lu) del E#a%gelio. Ta!'i=% desea'a
e%$o%trarse $o% la iglesia de >erusal=% + e%tregarle las o,re%das -ue e%#ia'a% las iglesias ge%tiles para los
&er!a%os po'res de >udea. < por !edio de esta #isita* espera'a lograr -ue se e,e$tuara u%a u%i% !0s ,ir!e
e%tre los .udDos + los ge%tiles $o%#ertidos a la ,e.
Ha'ie%do ter!i%ado su tra'a.o e% Cori%to* resol#i %a#egar dire$ta!e%te &a$ia u%o de los puertos de la $osta
de Palesti%a. Todos los arreglos &a'Da% sido &e$&os* + esta'a por e!'ar$arse* $ua%do se le %oti,i$ de u%a
!a-ui%a$i% tra!ada por los .udDos para -uitarle la #ida. E% lo pasado todos los es,uer)os de estos opo%e%tes
de la ,e por &a$er $esar la o'ra del apstol &a'Da% sido ,rustrados.
El =Eito -ue a$o!pa"a'a la predi$a$i% del E#a%gelio despert de %ue#o la ira de los .udDos. De todas partes
llega'a% %oti$ias de la di#ulga$i% de la %ue#a do$tri%a* por la $ual los .udDos era% rele#ados de la
o'ser#a%$ia de los ritos de la le+ $ere!o%ial + los ge%tiles era% ad!itidos $o% iguales pri#ilegios -ue los
.udDos $o!o &i.os de A'ra&0%. E% su predi$a$i% e% Cori%to* Pa'lo prese%t los !is!os argu!e%tos -ue
de,e%di ta% #igorosa!e%te e% sus epDstolas. u e%,0ti$a de$lara$i%5 414 2No &a+ Griego %i >udDo*
$ir$u%$isi% %i i%$ir$u%$isi%2 3Col. 45 117* era $o%siderada por sus e%e!igos $o!o u%a osada 'las,e!ia* +
de$idiero% redu$ir su #o) al sile%$io.
Al ser ad#ertido del $o!plot* Pa'lo de$idi &a$er el #ia.e por 8a$edo%ia. Tu#o -ue re%u%$iar a su pla% de
llegar a >erusal=% a tie!po para $ele'rar allD la Pas$ua* pero te%Da la espera%)a de e%$o%trarse allD para
Pe%te$ost=s.
Los $o!pa"eros de Pa'lo + Lu$as era% 2opater Ieree%se* + los Tesalo%i$e%ses* Aristar$o + egu%do/ + Ga+o
de Der'e* + Ti!oteo/ + de Asia* T+$&i$o + Tr,i!o2. Pa'lo te%Da $o%sigo u%a gra% su!a de di%ero de las
iglesias de los ge%tiles* la $ual se propo%Da $olo$ar e% las !a%os de los &er!a%os -ue te%Da% a su $argo la o'ra
e% >udea/ + por esta $ausa &i)o arreglos para -ue estos &er!a%os* represe%ta%tes de #arias de las iglesias -ue
&a'Da% $o%tri'uido* le a$o!pa"ara% a >erusal=%.
E% (ilipos* Pa'lo se detu#o para o'ser#ar la Pas$ua. lo Lu$as -ued $o% =l/ los otros !ie!'ros del grupo
siguiero% &asta Troas para esperarlo allD. Los ,ilipe%ses era% los !0s a!a%tes + si%$eros de e%tre los $o%#ersos
del apstol* + dura%te los o$&o dDas de la ,iesta* =l dis,rut de u%a pa$D,i$a + go)osa $o!u%i% $o% ellos.
alie%do de (ilipos* Pa'lo + Lu$as al$a%)aro% a sus $o!pa"eros e% Troas $i%$o dDas despu=s* +
per!a%e$iero% dura%te siete dDas $o% los $re+e%tes de allD. E% la 1lti!a tarde de su estada* los &er!a%os se
.u%taro% 2a partir el pa%.2 El &e$&o de -ue su a!ado !aestro esta'a por partir &a'Da &e$&o $o%gregar a u%
grupo !0s %u!eroso -ue de $ostu!'re. e reu%iero% e% u% 2apose%to alto2 e% el ter$er piso. AllD* !o#ido por
el ,er#or de su a!or + soli$itud por ellos* el apstol predi$ &asta la !edia%o$&e.
E% u%a de las #e%ta%as a'iertas esta'a se%tado u% .o#e% lla!ado Euti$o. E% ese lugar peligroso se dur!i* +
$a+ al patio de a'a.o. I%!ediata!e%te todo ,ue alar!a + $o%,usi%. e al) al .o#e% !uerto* + !u$&os se
.u%taro% e% su derredor $o% la!e%tos + duelo. Pero Pa'lo* pasa%do por e% !edio de la 41? $o%grega$i%
asustada* lo a'ra) + o,re$i u%a ora$i% ,er#orosa para -ue Dios restaurara la #ida al !uerto. Lo pedido ,ue
$o%$edido. Por e%$i!a de las #o$es de duelo + la!e%to* se o+ la del apstol -ue de$Da5 2No os al'orot=is*
-ue su al!a est0 e% =l.2 Los $re+e%tes se #ol#iero% a reu%ir go)osos e% el apose%to alto. Parti$iparo% e% la
$o!u%i%* + e%to%$es Pa'lo 2&a'l larga!e%te* &asta el al'a.2
El 'ar$o e% -ue Pa'lo + sus $o!pa"eros -uerDa% $o%ti%uar su #ia.e esta'a por )arpar* + los &er!a%os su'iero%
a 'ordo apresurada!e%te. El apstol !is!o* si% e!'argo* de$idi seguir la ruta !0s dire$ta por tierra e%tre
Troas + As%* para e%$o%trar a sus $o!pa"eros e% esta 1lti!a $iudad. Esto le dio u% 're#e tie!po para
!editar + orar. Las di,i$ultades + peligros rela$io%ados $o% su prEi!a #isita a >erusal=%* la a$titud de la
iglesia allD &a$ia =l + su o'ra* $o!o ta!'i=% la $o%di$i% de las iglesias + los i%tereses de la o'ra del
E#a%gelio e% otros $a!pos* era% te!as de re,leEi% ,er#orosa + a%siosa/ + apro#e$& esta oportu%idad
espe$ial para 'us$ar a Dios e% pro$ura de ,uer)a + dire$$i%.
Los #ia.eros* despu=s de partir de As%* pasaro% por la $iudad de E,eso* por ta%to tie!po es$e%ario de la la'or
del apstol. Pa'lo &a'Da deseado gra%de!e%te #isitar a la iglesia allD* por-ue te%Da -ue darle i!porta%tes
i%stru$$io%es + $o%se.os. Pero despu=s de $o%siderarlo* de$idi seguir adela%te* por-ue desea'a 2&a$er el dDa
de Pe%te$ost=s* si le ,uese posi'le* e% >erusale!.2 i% e!'argo* al llegar a 8ileto* situada a u%os $i%$ue%ta
Vil!etros de E,eso* supo -ue podrDa $o!u%i$arse $o% los !ie!'ros de la iglesia a%tes -ue partiese el 'ar$o.
E%#i i%!ediata!e%te u% !e%sa.e a los a%$ia%os* i%st0%dolos a -ue ,uese% presta!e%te a 8ileto* para -ue
pudiese #erlos a%tes de $o%ti%uar #ia.e.
E% respuesta a su i%#ita$i%* ellos ,uero%* + les dirigi pala'ras ,uertes + $o%!o#edoras de a!o%esta$i% +
despedida. 2Cosotros sa'=is $!o di.o* desde el pri!er dDa -ue e%tr= e% Asia* &e estado $o% #osotros por todo
el tie!po* sir#ie%do al 419 e"or $o% toda &u!ildad* + $o% !u$&as l0gri!as + te%ta$io%es -ue !e &a% #e%ido
por las ase$&a%)as de los >udDos5 $!o %ada -ue ,uese 1til &e re&uDdo de a%u%$iaros + e%se"aros*
p1'li$a!e%te + por las $asas* testi,i$a%do a los >udDos + a los Ge%tiles arrepe%ti!ie%to para $o% Dios* + la ,e
e% %uestro e"or >esu$risto.2
Pa'lo &a'Da eEaltado sie!pre la le+ di#i%a. Ha'Da !ostrado -ue e% la le+ %o &a+ poder para sal#ar a los
&o!'res del $astigo de la deso'edie%$ia. Los -ue &a% o'rado !al de'e% arrepe%tirse de sus pe$ados +
&u!illarse a%te Dios* $u+a .usta ira &a% pro#o$ado al #iolar su le+/ + de'e% ta!'i=% e.er$er ,e e% la sa%gre de
Cristo $o!o 1%i$o !edio de perd%. El Hi.o de Dios &a'Da !uerto e% sa$ri,i$io por ellos* + as$e%dido al $ielo
para ser su a'ogado a%te el Padre. Por el arrepe%ti!ie%to + la ,e* ellos podDa% li'rarse de la $o%de%a$i% del
pe$ado +* por la gra$ia de Cristo* o'ede$er la le+ de Dios.
2< a&ora* &e a-uD $o%ti%u Pa'lo* ligado +o e% espDritu* #o+ a >erusale!* si% sa'er lo -ue all0 !e &a de
a$o%te$er5 !as -ue el EspDritu a%to por todas las $iudades !e da testi!o%io di$ie%do -ue prisio%es +
tri'ula$io%es !e espera%. 8as de %i%gu%a $osa &ago $aso* %i esti!o !i #ida pre$iosa para !D !is!o/
sola!e%te -ue a$a'e !i $arrera $o% go)o* + el !i%isterio -ue re$i'D del e"or >es1s* para dar testi!o%io del
e#a%gelio de la gra$ia de Dios. < a&ora* &e a-uD* +o s= -ue %i%gu%o de todos #osotros* por -uie% &e pasado
predi$a%do el rei%o de Dios* #er0 !0s !i rostro.2
Pa'lo %o &a'Da te%ido i%te%$i% de dar este testi!o%io* pero !ie%tras &a'la'a* el EspDritu de la i%spira$i%
des$e%di so're =l* + $o%,ir! sus te!ores de -ue =sa serDa la 1lti!a e%tre#ista $o% sus &er!a%os e,esios.
2Por ta%to* +o os protesto el dDa de &o+* -ue +o so+ li!pio de la sa%gre de todos5 por-ue %o &e re&uDdo de
a%u%$iaros todo el $o%se.o de Dios.2 Ni%g1% te!or de o,e%der* %i el deseo de $o%-uistar a!istad o aplauso*
podDa i%du$ir a Pa'lo a %egarse a de$larar las pala'ras de Dios dadas para su i%stru$$i%* 41: a!o%esta$i% +
$orre$$i%. Dios re-uiere &o+ -ue sus sier#os predi-ue% la Pala'ra + eEpo%ga% sus pre$eptos $o% i%trepide).
El !i%istro de Cristo %o de'e prese%tar a la ge%te ta% slo las #erdades !0s agrada'les* o$ult0%dole las -ue
pueda% $ausarle dolor. De'e o'ser#ar $o% i%te%sa soli$itud el desarrollo del $ar0$ter. i #e -ue $ual-uiera de
su re'a"o ,o!e%ta u% pe$ado* $o!o ,iel pastor de'e darle* 'asado e% la Pala'ra de Dios* i%stru$$io%es
apli$a'les a su $aso. i per!ite -ue siga%* si% a!o%esta$i% algu%a* $o%,ia%do e% sD !is!os* ser0 respo%sa'le
por sus al!as. El pastor -ue $u!ple su ele#ado $o!etido de'e dar a su pue'lo ,iel i%stru$$i% e% $ua%to a
todos los pu%tos de la ,e $ristia%a + !ostrarle lo -ue de'e ser + &a$er a ,i% de ser &allado per,e$to e% el dDa de
Dios. lo el -ue es ,iel !aestro de la #erdad podr0 de$ir $o% Pa'lo al ,i% de su o'ra5 2o+ li!pio de la sa%gre
de todos.2
2Por ta%to !irad por #osotros a!o%est el apstol a sus &er!a%os* + por todo el re'a"o e% -ue el EspDritu
a%to os &a puesto por o'ispos* para apa$e%tar la iglesia del e"or* la $ual ga% por su sa%gre.2 i los
!i%istros del E#a%gelio tu#iese% $o%sta%te!e%te prese%te -ue est0% trata%do $o% lo -ue &a sido $o!prado $o%
la sa%gre de Cristo* te%drDa% u% $o%$epto !0s pro,u%do de la i!porta%$ia de su o'ra. Ha% de te%er $uidado de
sD !is!os + de su re'a"o. u propio e.e!plo de'e ilustrar sus i%stru$$io%es + re,or)arlas. Co!o !aestros del
$a!i%o de la #ida* %o de'erDa% dar o$asi% para -ue se &a'le !al de la #erdad. Co!o represe%ta%tes de
Cristo* de'e% !a%te%er el &o%or de su %o!'re. 8edia%te su de#o$i%* la pure)a de su #ida* su $o%#ersa$i%
piadosa* de'e% !ostrarse dig%os de su ele#ada #o$a$i%.
e le re#elaro% al apstol los peligros -ue i'a% a asaltar a la iglesia de E,eso. 2Por-ue +o s= di.o -ue despu=s
de !i partida e%trar0% e% !edio de #osotros lo'os rapa$es* -ue %o perdo%ar0% al ga%ado/ + de #osotros
!is!os se le#a%tar0% &o!'res -ue &a'le% $osas per#ersas* para lle#ar dis$Dpulos tras sD.2 Pa'lo te!'la'a por
la iglesia $ua%do* al pe%sar e% el ,uturo 41; #eDa los ata-ues -ue i'a a su,rir de e%e!igos eEteriores e
i%teriores. A$o%se. sole!%e!e%te a sus &er!a%os -ue guardase% #igila%te!e%te su sagrado $o!etido. Co!o
e.e!plo* !e%$io% sus i%$a%sa'les tra'a.os e%tre ellos5 2Por ta%to* #elad* a$ord0%doos -ue por tres a"os de
%o$&e + de dDa* %o &e $esado de a!o%estar $o% l0gri!as a $ada u%o.
2< a&ora* &er!a%os $o%ti%u* os e%$o!ie%do a Dios* + a la pala'ra de su gra$ia5 el $ual es poderoso para
so'reedi,i$ar* + daros &eredad $o% todos los sa%ti,i$ados. La plata* o el oro* o el #estido de %adie &e
$odi$iado.2 Algu%os de los &er!a%os e,esios era% ri$os* pero %u%$a &a'Da tratado Pa'lo de o'te%er de ellos
'e%e,i$io perso%al. No era parte de su !e%sa.e lla!ar la ate%$i% a sus propias %e$esidades. 2Para lo -ue !e
&a sido %e$esario* + a los -ue est0% $o%!igo* estas !a%os de$lar !e &a% ser#ido.2 E% !edio de sus arduas
la'ores + largos #ia.es por la $ausa de Cristo* =l pudo %o slo suplir sus propias %e$esidades* si%o te%er algo
para el sost=% de sus $ola'oradores + el ali#io de los po'res dig%os. Esto lo logr por u%a dilige%$ia
i%$a%sa'le + estri$ta e$o%o!Da. Iie% podDa $itarse $o!o e.e!plo al de$ir5 2E% todo os &e e%se"ado -ue*
tra'a.a%do asD* es %e$esario so'relle#ar a los e%,er!os* + te%er prese%tes las pala'ras del e"or >es1s* el $ual
di.o5 8as 'ie%a#e%turada $osa es dar -ue re$i'ir.
2< $o!o &u'o di$&o estas $osas* se puso de rodillas* + or $o% todos ellos. E%to%$es &u'o u% gra% lloro de
todos5 + e$&0%dose e% el $uello de Pa'lo* le 'esa'a%* doli=%dose e% gra% !a%era por la pala'ra -ue di.o* -ue
%o &a'Da% de #er !0s su rostro. < le a$o!pa"aro% al %a#Do.2
De 8ileto* los #ia.eros ,uero% 2$a!i%o dere$&o a Coos* + al dDa siguie%te a J&odas* + de allD a P0tara*2
situada e% la $osta sudoeste de Asia 8e%or* do%de* 2&alla%do u% 'ar$o -ue pasa'a a (e%i$ia*2 se e!'ar$aro% +
partiero%. E% Tiro* do%de ,ue des$argado el 'ar$o* &allaro% algu%os dis$Dpulos* $o% -uie%es se les per!iti
-ue per!a%e$iese% siete dDas. Por !edio del EspDritu a%to* estos dis$Dpulos ,uero% ad#ertidos de los 41H
peligros -ue espera'a% a Pa'lo e% >erusal=%* e i%sistiero% -ue 2%o su'iese a >erusale!.2 Pero el apstol %o
per!iti -ue el te!or a las a,li$$io%es + el e%$ar$ela!ie%to le &i$iera% desistir de su propsito.
Al ,i%al de la se!a%a pasada e% Tiro* todos los &er!a%os* $o% sus esposas e &i.os* ,uero% $o% Pa'lo &asta el
'ar$o* + a%tes -ue =l su'iese a 'ordo* todos se arrodillaro% e% la $osta + oraro%* =l por ellos + ellos por =l.
iguie%do su #ia.e &a$ia el sur* los #ia.eros llegaro% a Cesarea* + 2e%tra%do e% $asa de (elipe el e#a%gelista* el
$ual era u%o de los siete*2 posaro% $o% =l. AllD pas Pa'lo algu%os dDas tra%-uilos + ,eli$es* los 1lti!os de
li'ertad per,e$ta -ue &a'Da de go)ar por !u$&o tie!po.
8ie%tras Pa'lo esta'a e% Cesarea* 2des$e%di de >udea u% pro,eta* lla!ado Aga'o/ + #e%ido a %osotros di$e
Lu$as* to! el $i%to de Pa'lo* + at0%dose los pies + las !a%os* di.o5 Esto di$e el EspDritu a%to5 AsD atar0%
los >udDos e% >erusale! al #ar% $u+o es este $i%to* + le e%tregar0% e% !a%os de los Ge%tiles.2
2Lo $ual $o!o oD!os $o%ti%u Lu$as* le roga!os %osotros + los de a-uel lugar* -ue %o su'iese a >erusale!.2
Pero Pa'lo %o -uiso apartarse de la se%da del de'er. eguirDa a Cristo si ,uera %e$esario a la prisi% + a la
!uerte. 2FKu= &a$=is llora%do + a,ligi=%do!e el $ora)%G eE$la! por-ue +o %o slo esto+ presto a ser
atado* !as au% a !orir e% >erusale! por el %o!'re del e"or >es1s.2 Cie%do -ue le produ$Da% dolor si% -ue
$a!'iara de propsito* los &er!a%os de.aro% de i!portu%arle* di$ie%do sola!e%te5 2H0gase la #olu%tad del
e"or.2
Pro%to lleg el ,i% de la 're#e estada e% Cesarea* + a$o!pa"ado por algu%os de los &er!a%os* Pa'lo + sus
a$o!pa"a%tes partiero% para >erusal=%* $o% los $ora)o%es opri!idos por el prese%ti!ie%to de u%a desgra$ia
i%!i%e%te. Nu%$a a%tes se &a'Da a$er$ado el apstol a >erusal=% $o% ta% e%triste$ido $ora)%. a'Da -ue i'a a
e%$o%trar po$os a!igos 41A + !u$&os e%e!igos. e a$er$a'a a la $iudad -ue &a'Da re$&a)ado + !atado al
Hi.o de Dios + so're la $ual pe%dDa% los .ui$ios de la ira di#i%a. Je$orda%do $u0% a$er'o &a'Da sido su propio
pre.ui$io $o%tra los seguidores de Cristo* se%tDa la !0s pro,u%da $o!pasi% por sus e%ga"ados $o!patriotas.
< si% e!'argo* M$u0% po$o podDa esperar -ue ,uera $apa) de a+udarlesN La !is!a $iega $lera -ue u% tie!po
i%,la!ara su propio $ora)%* e%$e%dDa a&ora $o% i%de$i'le i%te%sidad el $ora)% de todo u% pue'lo $o%tra =l.
No podDa $o%tar si-uiera $o% el apo+o + la si!patDa de los &er!a%os e% la ,e. Los .udDos i%$o%#ersos -ue le
&a'Da% seguido !u+ de $er$a el rastro* %o &a'Da% sido le%tos e% &a$er $ir$ular* a$er$a de =l + su tra'a.o* los
!0s des,a#ora'les i%,or!es e% >erusal=%* ta%to perso%al!e%te $o!o por $arta/ + algu%os* au% de los apstoles
+ a%$ia%os* &a'Da% re$i'ido esos i%,or!es $o!o #erdad* si% &a$er es,uer)o algu%o por $o%trade$irlos* %i
!a%i,estar deseo de $o%$ordar $o% =l.
i% e!'argo* e% !edio de sus desalie%tos* el apstol %o esta'a desesperado. Co%,ia'a e% -ue la Co) -ue &a'Da
&a'lado a su $ora)%* &a'larDa al de sus $o!patriotas + -ue el e"or a -uie% los de!0s dis$Dpulos a!a'a% +
ser#Da% u%irDa sus $ora)o%es al su+o e% la o'ra del E#a%gelio. 4@6
CAPTULO 4H La Prisi% de Pa'lo P
2< CUANDO llega!os a >erusale!* los &er!a%os %os re$i'iero% de 'ue%a #olu%tad. < al dDa siguie%te Pa'lo
e%tr $o% %osotros a >a$o'o* + todos los a%$ia%os se .u%taro%.2
E% esa o$asi% Pa'lo + sus a$o!pa"a%tes prese%taro% ,or!al!e%te a los dirige%tes de la o'ra e% >erusal=% las
$o%tri'u$io%es e%#iadas por las iglesias ge%tiles para el sost=% de los po'res e%tre sus &er!a%os .udDos. El
.u%tar estas $o%tri'u$io%es &a'Da $ostado al apstol + a sus $ola'oradores !u$&o tie!po* !u$&a re,leEi%
a%siosa + la'or $a%sadora. La su!a* -ue eE$edDa e% !u$&o a las eEpe$tati#as de los a%$ia%os de >erusal=%*
represe%ta'a !u$&o sa$ri,i$io + au% se#eras pri#a$io%es de parte de los $re+e%tes ge%tiles.
Estas o,re%das #olu%tarias eEpresa'a% la lealtad de los $o%#ersos ge%tiles a la o'ra de Dios orga%i)ada e%
todo el !u%do* + todos de'iera% &a'erlas re$i'ido $o% agrade$i!ie%to. i% e!'argo* era e#ide%te para Pa'lo
+ sus a$o!pa"a%tes* -ue au% e%tre a-uellos dela%te de los $uales esta'a% e% ese !o!e%to* &a'Da -uie%es era%
i%$apa$es de apre$iar el espDritu de a!or ,rater%al -ue &a'Da i%spirado esos do%ati#os.
E% los pri!eros a"os del tra'a.o e#a%g=li$o e%tre los ge%tiles* algu%os de los pri%$ipales &er!a%os de
>erusal=%* a,err0%dose a a%teriores pre.ui$ios + !odos de pe%sar* %o &a'Da% $ooperado de $ora)% $o% Pa'lo +
sus aso$iados. E% su a%siedad por $o%ser#ar algu%as ,or!as + $ere!o%ias $are%tes de sig%i,i$ado &a'Da%
perdido de #ista las 'e%di$io%es -ue les reportarDa a ellos + a la $ausa -ue a!a'a% u% es,uer)o por u%ir e% u%a
todas las ,ases de la o'ra de Dios. Au%-ue deseosos de 4@1 proteger los !e.ores i%tereses de la iglesia de
Cristo* &a'Da% de.ado de !a%te%erse al paso $o% la !ar$&a de las pro#ide%$ias de Dios* + e% su sa'idurDa
&u!a%a* trata'a% de i!po%er a los o'reros !u$&as restri$$io%es i%%e$esarias. AsD se le#a%t u% grupo de
&o!'res -ue %o $o%o$Da% perso%al!e%te las $ir$u%sta%$ias $a!'ia%tes + las %e$esidades pe$uliares
a,ro%tadas por los o'reros e% los paDses dista%tes* pero -uie%es i%sistDa%* si% e!'argo* e% -ue te%Da% autoridad
para orde%ar a los &er!a%os de esos paDses -ue siguiera% $iertos !=todos deter!i%ados de tra'a.o. CreDa% -ue
la o'ra de predi$ar el E#a%gelio de'Da &a$erse de a$uerdo $o% sus opi%io%es.
Carios a"os &a'Da% pasado desde -ue los &er!a%os de >erusal=%* $o% los represe%ta%tes de otras iglesias
pri%$ipales* &a'Da% $o%siderado $uidadosa!e%te las serias $uestio%es -ue se &a'Da% sus$itado e% $ua%to a los
!=todos seguidos por los -ue tra'a.a'a% por los ge%tiles. Co!o resultado de ese $o%$ilio* los &er!a%os
&a'Da% &e$&o u%0%i!e!e%te $iertas re$o!e%da$io%es a las iglesias re,ere%tes a algu%os ritos + $ostu!'res*
i%$lusi#e la $ir$u%$isi%. E% ese $o%$ilio ge%eral* los &er!a%os &a'Da% re$o!e%dado a las iglesias $ristia%as +
$o% la !is!a u%a%i!idad a Ier%a'= + Pa'lo $o!o $ola'oradores dig%os de la ple%a $o%,ia%)a de $ada
$re+e%te.
E%tre los -ue esta'a% prese%tes e% a-uella reu%i%* &a'Da algu%os -ue &a'Da% $riti$ado se#era!e%te los
!=todos de la'or seguidos por los apstoles so're -uie%es pesa'a la pri%$ipal respo%sa'ilidad de lle#ar el
E#a%gelio a los ge%tiles. Pero dura%te el $o%$ilio* sus $o%$eptos del propsito de Dios se &a'Da% a!pliado* +
ellos se &a'Da% u%ido $o% sus &er!a%os para to!ar #arias de$isio%es -ue &a$Da% posi'le la u%i,i$a$i% de todo
el $uerpo de $re+e%tes.
Despu=s* $ua%do se #io -ue $re$Da r0pida!e%te el %1!ero de $o%#ersos e%tre los ge%tiles* algu%os de los
pri%$ipales &er!a%os radi$ados e% >erusal=% #ol#iero% a a$ari$iar sus a%teriores pre.ui$ios $o%tra los !=todos
de Pa'lo + sus aso$iados. Estos pre.ui$ios se ,ortale$iero% $o% el tra%s$urso de los a"os* 4@@ &asta -ue
algu%os de los dirige%tes llegaro% a la $o%$lusi% de -ue la o'ra de predi$ar el E#a%gelio de'Da reali)arse
desde e%to%$es de a$uerdo $o% sus propias ideas. i Pa'lo $o%,or!a'a sus !=todos a $iertos pla%es de a$$i%
-ue ellos de,e%dDa%* re$o%o$erDa% + apo+arDa% su tra'a.o/ de otra !a%era* %o le $o%siderarDa% !0s $o% ,a#or %i
le apo+arDa%.
Estos &o!'res &a'Da% perdido de #ista el &e$&o de -ue Dios es el 8aestro de su pue'lo/ -ue todo o'rero de su
$ausa &a de ad-uirir u%a eEperie%$ia i%di#idual e% pos del di#i%o Dirige%te* si% !irar al &o!'re e% pro$ura de
dire$$i%/ -ue sus o'reros de'e% ser a!oldados + !oldeados* %o de a$uerdo $o% ideas &u!a%as* si%o seg1% la
si!ilitud $o% lo di#i%o.
E% su !i%isterio* el apstol Pa'lo &a'Da e%se"ado a la ge%te %o 2$o% pala'ras persuasi#as de &u!a%a
sa'idurDa* !as $o% de!ostra$i% del EspDritu + de poder.2 Las #erdades -ue pro$la!a'a le &a'Da% sido
re#eladas por el EspDritu a%to/ 2por-ue el EspDritu todo lo es$udri"a* au% lo pro,u%do de Dios. Por-ue F-ui=%
de los &o!'res sa'e las $osas del &o!'re* si%o el espDritu del &o!'re -ue est0 e% =lG AsD ta!po$o %adie
$o%o$i las $osas de Dios* si%o el EspDritu de Dios.... Lo $ual de$lar Pa'lo ta!'i=% &a'la!os* %o $o%
do$tas pala'ras de &u!a%a sa'idurDa* !as $o% do$tri%a del EspDritu* a$o!oda%do lo espiritual a lo espiritual.2
31 Cor. @5 ?* 16B14.7
Dura%te todo su !i%isterio* Pa'lo &a'Da !irado a Dios e% pro$ura de su dire$$i% perso%al. Al !is!o tie!po
&a'Da te%ido !u$&o $uidado de tra'a.ar de a$uerdo $o% las de$isio%es del $o%$ilio ge%eral de >erusal=%/ +
$o!o resultado* las iglesias 2era% $o%,ir!adas e% ,e* + era% au!e%tadas e% %1!ero $ada dDa.23He$&. 1:5 9.7 <
a&ora* %o o'sta%te la ,alta de si!patDa -ue algu%os le de!ostra'a%* se $o%sola'a al sa'er -ue &a'Da $u!plido
su de'er ,o!e%ta%do e% sus $o%#ersos u% espDritu de lealtad* ge%erosidad + a!or &er!a%a'le* seg1% lo
re#ela'a% e% esta o$asi% por las li'erales $o%tri'u$io%es -ue pudo $olo$ar a%te los a%$ia%os .udDos.
Despu=s de la prese%ta$i% de las o,re%das* Pa'lo 2$o%t 4@4 por !e%udo lo -ue Dios &a'Da &e$&o e%tre los
Ge%tiles por su !i%isterio.2 Esta e%u!era$i% de &e$&os produ.o e% todos los $ora)o%es* au% e% los -ue
&a'Da% dudado* la $o%#i$$i% de -ue la 'e%di$i% del $ielo &a'Da a$o!pa"ado sus la'ores. 2< ellos $o!o lo
o+ero%* glori,i$aro% a Dios.2 i%tiero% -ue los !=todos de tra'a.o seguidos por el apstol lle#a'a% el sello del
$ielo. Las ge%erosas $o%tri'u$io%es -ue te%Da% dela%te a"adDa% peso al testi!o%io del apstol e% $ua%to a la
,idelidad de las %ue#as iglesias esta'le$idas e%tre los ge%tiles. Los &o!'res -ue* !ie%tras ,igura'a% e%tre los
e%$argados de la o'ra e% >erusal=%* &a'Da% i%sistido e% -ue se to!ara% !edidas ar'itrarias de $o%trol* #iero%
desde u% %ue#o pu%to de #ista el !i%isterio de Pa'lo* + se $o%#e%$iero% de -ue era su propio pro$eder el
e-ui#o$ado/ -ue ellos &a'Da% sido es$la#os de las $ostu!'res + tradi$io%es .udDas* + -ue la o'ra del E#a%gelio
&a'Da sido gra%de!e%te estor'ada por-ue %o &a'Da% $o!pre%dido -ue la !uralla de separa$i% e%tre los
.udDos + ge%tiles &a'Da sido derri'ada por la !uerte de Cristo.
e o,re$Da u%a 0urea oportu%idad a todos los &o!'res dirige%tes de $o%,esar ,ra%$a!e%te -ue Dios &a'Da
o'rado por !edio del apstol Pa'lo + -ue ellos &a'Da% errado al per!itir -ue los i%,or!es de los e%e!igos
despertara% sus $elos + pre.ui$ios. Pero e% lugar de u%irse e% u% es,uer)o por &a$er .usti$ia al per.udi$ado* le
diero% u% $o%se.o -ue !ostra'a el se%ti!ie%to toda#Da a$ari$iado por ellos de -ue Pa'lo de'Da ser
$o%siderado e% alto grado respo%sa'le por los pre.ui$ios eEiste%tes. No to!aro% %o'le!e%te su de,e%sa %i se
es,or)aro% por !ostrar su error a los desa,e$tos* si%o -ue trataro% de &a$erle tra%sigir a$o%se.0%dole -ue
siguiera u% pro$eder -ue* e% su opi%i%* &arDa desapare$er todo lo -ue ,uese $ausa de apre%si% err%ea.
2<a #es* &er!a%o B di.ero%* e% respuesta a su testi!o%io* $u0%tos !illares de >udDos &a+ -ue &a% $reDdo/ +
todos so% $eladores de la le+5 !as ,uero% i%,or!ados a$er$a de ti* -ue e%se"as a apartarse de 8ois=s a todos
los >udDos -ue est0% 4@? e%tre los Ge%tiles* di$i=%doles -ue %o &a% de $ir$u%$idar a los &i.os* %i a%dar seg1%
la $ostu!'re. FKu= &a+* puesG La !ultitud se reu%ir0 de $ierto5 por-ue oir0% -ue &as #e%ido. Ha) pues esto
-ue te de$i!os5 Ha+ e%tre %osotros $uatro &o!'res -ue tie%e% #oto so're sD5 to!a%do a =stos $o%tigo*
puri,D$ate $o% ellos* + gasta $o% ellos* para -ue rasure% sus $a'e)as* + todos e%tie%da% -ue %o &a+ %ada de lo
-ue ,uero% i%,or!ados a$er$a de ti/ si%o -ue t1 ta!'i=% a%das guarda%do la le+. E!pero $ua%to a los -ue de
los Ge%tiles &a% $reDdo* %osotros &e!os es$rito &a'erse a$ordado -ue %o guarde% %ada de esto/ sola!e%te -ue
se a'ste%ga% de lo -ue ,uere sa$ri,i$ado a los Ddolos* + de sa%gre* + de a&ogado* + de ,or%i$a$i%.2
Los &er!a%os espera'a% -ue Pa'lo* al seguir el pro$eder a$o%se.ado* pudiera $o%trade$ir e% ,or!a de$isi#a
los ,alsos i%,or!es $o%$er%ie%tes a =l. Le aseguraro% -ue la de$isi% del $o%$ilio a%terior respe$to a los
$o%#ersos ge%tiles + a la le+ $ere!o%ial* esta'a toda#Da e% #ige%$ia. Pero el $o%se.o -ue le da'a% a&ora %o
esta'a de a$uerdo $o% a-uella de$isi%. El EspDritu de Dios %o &a'Da sugerido esta i%stru$$i%/ era el ,ruto de
la $o'ardDa. Los dirige%tes de la iglesia de >erusal=% sa'Da% -ue por %o $o%,or!arse a la le+ $ere!o%ial* los
$ristia%os se a$arrearDa% el odio de los .udDos + se eEpo%drDa% a la perse$u$i%. El a%edrD% esta'a &a$ie%do
todo lo -ue podDa para i!pedir el progreso del E#a%gelio. Ese $uerpo es$ogDa a &o!'res para -ue siguiera% a
los apstoles* espe$ial!e%te a Pa'lo* + se opusiera% de toda ,or!a posi'le a su o'ra. i los $re+e%tes e%
Cristo ,uera% $o%de%ados a%te el a%edrD% $o!o tra%sgresores de la le+* serDa% r0pida + se#era!e%te
$astigados $o!o apstatas de la ,e .udDa.
8u$&os de los .udDos -ue &a'Da% a$eptado el E#a%gelio te%Da% toda#Da e% alta esti!a la le+ $ere!o%ial* +
esta'a% !u+ dispuestos a &a$er $o%$esio%es i!prude%tes* espera%do ga%ar asD la $o%,ia%)a de sus
$o!patriotas* -uitar su pre.ui$io + ga%arlos a la ,e de Cristo $o!o Jede%tor del !u%do. Pa'lo $o!pre%dDa
-ue !ie%tras !u$&os de los !ie!'ros dirige%tes de 4@9 la iglesia de >erusal=% $o%ti%uara% a'riga%do
pre.ui$ios $o%tra =l* tratarDa% $o%sta%te!e%te de $o%trarrestar su i%,lue%$ia. Te%Da la i!presi% de -ue si por
algu%a $o%$esi% ra)o%a'le pudiera ga%arlos a la #erdad* podrDa -uitar u% gra% o'st0$ulo para el =Eito del
E#a%gelio e% otros lugares. Pero %o esta'a autori)ado por Dios para $o%$ederles ta%to $o!o ellos pedDa%.
Cua%do pe%sa!os e% el gra% deseo -ue te%Da Pa'lo de estar e% ar!o%Da $o% sus &er!a%os* e% su ter%ura por
los d='iles e% la ,e* e% su re#ere%$ia por los apstoles -ue &a'Da% estado $o% Cristo* + &a$ia a%tiago* el
&er!a%o del e"or* + e% su propsito de llegar a ser todo para todos* sie!pre -ue esto %o le o'ligara a
sa$ri,i$ar sus pri%$ipios* %o %os sorpre%de ta%to -ue se si%tiese $o%stre"ido a des#iarse del $urso ,ir!e +
de$idido -ue &asta e%to%$es &a'Da seguido. Pero e% #e) de lograr el propsito deseado* sus es,uer)os de
$o%$ilia$i% slo pre$ipitaro% la $risis* apresuraro% sus predi$&os su,ri!ie%tos* + le separaro% de sus
&er!a%os* de !odo -ue la iglesia -ued pri#ada de u%o de sus !0s ,uertes pilares* + los $ora)o%es $ristia%os
de todas partes se lle%aro% de triste)a.
Al dDa siguie%te Pa'lo e!pe) a lle#ar a $a'o los $o%se.os de los a%$ia%os. Los $uatro &o!'res -ue esta'a%
'a.o el #oto del %a)areato* $u+o t=r!i%o esta'a a pu%to de eEpirar* ,uero% i%trodu$idos por Pa'lo e% el
te!plo* 2para a%u%$iar el $u!pli!ie%to de los dDas de la puri,i$a$i%* &asta ser o,re$ida o,re%da por $ada u%o
de ellos.2 De'Da% o,re$erse a1% por la puri,i$a$i% $iertos sa$ri,i$ios $ostosos.
A-uellos -ue &a'Da% a$o%se.ado a Pa'lo -ue to!ara esta !edida %o &a'Da% $o%siderado ple%a!e%te el gra%
peligro al $ual se eEpo%drDa asD. Por e%to%$es >erusal=% esta'a lle%a de adoradores pro$ede%tes de !u$&os
paDses. Cua%do* e% $u!pli!ie%to de la $o!isi% -ue Dios le diera* Pa'lo &a'Da lle#ado el E#a%gelio a los
ge%tiles* &a'Da #isitado !u$&as de las !a+ores $iudades del !u%do* + era 'ie% $o%o$ido por !iles -ue desde
regio%es eEtra%.eras &a'Da% a$udido a >erusal=% para asistir a las ,iestas. E%tre =stos &a'Da &o!'res $u+os
$ora)o%es 4@: esta'a% lle%os de #erdadero odio $o%tra Pa'lo/ + para =l* e%trar e% el te!plo e% u%a o$asi%
p1'li$a era po%er e% peligro su #ida. Por #arios dDas e%tr + sali e%tre los adoradores al pare$er si% ser
%otado/ pero a%tes -ue ter!i%ara el perDodo espe$i,i$ado* !ie%tras &a'la'a $o% u% sa$erdote $o%$er%ie%te a
los sa$ri,i$ios -ue de'Da% o,re$erse* ,ue re$o%o$ido por algu%os .udDos de Asia.
Estos se pre$ipitaro% so're =l $o% ,uria de!o%Da$a grita%do5 2Caro%es Israelitas* a+udad5 Este es el &o!'re
-ue por todas partes e%se"a a todos $o%tra el pue'lo* + la le+* + este lugar.2 < $ua%do el pue'lo a$udi a
prestar a+uda* agra#aro% la a$usa$i%* di$ie%do5 2< ade!0s de esto &a !etido Ge%tiles e% el te!plo* + &a
$o%ta!i%ado este lugar sa%to.2
eg1% la le+ .udDa* era u% $ri!e% pu%i'le de !uerte el -ue u% i%$ir$u%$iso pe%etrara e% los atrios i%teriores
del edi,i$io sagrado. Ha'Da% #isto a Pa'lo e% la $iudad e% $o!pa"Da de Tr,i!o* de E,eso* + supo%Da% -ue
Pa'lo le &a'Da i%trodu$ido e% el te!plo. Pero %o &a'Da &e$&o tal $osa/ + $o!o Pa'lo era .udDo* %o #iola'a la
le+ al e%trar e% el te!plo. No o'sta%te ser de todo pu%to ,alsa la a$usa$i%* sir#i para eE$itar los pre.ui$ios
populares. Al propalarse los gritos por los atrios del te!plo* la ge%te allD reu%ida ,ue presa de sal#a.e
eE$ita$i%. La %oti$ia $u%di r0pida!e%te por >erusal=%* + 2toda la $iudad se al'orot* + agolpse el pue'lo.2
Kue u% apstata de Israel prete%diera pro,a%ar el te!plo pre$isa!e%te $ua%do !iles &a'Da% #e%ido de todas
partes del !u%do para adorar* eE$it las pasio%es !0s ,ieras de la tur'a. 2< to!a%do a Pa'lo* &i$i=ro%le salir
,uera del te!plo* + luego las puertas ,uero% $erradas.2
2< pro$ura%do ellos !atarle* ,ue dado a#iso al tri'u%o de la $o!pa"Da* -ue toda la $iudad de >erusale! esta'a
al'orotada.2 Claudio Lisias $o%o$Da !u+ 'ie% a los le#a%tis$os ele!e%tos $o% los $uales te%Da -ue tratar* +
2to!a%do luego soldados + $e%turio%es* $orri a ellos. < ellos $o!o #iero% al tri'u%o + a los soldados*
$esaro% de &erir a Pa'lo.2 Ig%ora%te de la $ausa 4@; del tu!ulto* pero e% #ista de -ue la ,uria de la !ultitud se
dirigDa $o%tra Pa'lo* el tri'u%o ro!a%o se ,igur -ue era $ierto sedi$ioso egip$io de -uie% &a'Da oDdo &a'lar* +
-ue &asta e%to%$es %o &a'Da% logrado $apturar. Por lo ta%to* 2le pre%di* + le !a%d atar $o% dos $ade%as/ +
pregu%t -ui=% era + -u= &a'Da &e$&o.2 E% seguida se le#a%taro% !u$&as #o$es e% $la!orosa + $ol=ri$a
a$usa$i%/ 2u%os grita'a% u%a $osa* + otros otra5 + $o!o %o podDa e%te%der %ada de $ierto a $ausa del
al'oroto* le !a%d lle#ar a la ,ortale)a. < $o!o lleg a las gradas* a$o%te$i -ue ,ue lle#ado de los soldados a
$ausa de la #iole%$ia del pue'lo/ por-ue !ultitud de pue'lo #e%Da detr0s* grita%do5 80tale.2
El apstol se !a%te%Da tra%-uilo + due"o de sD e% !edio del tu!ulto. u !e%te esta'a ,i.a e% Dios* + sa'Da -ue
le rodea'a% los 0%geles del $ielo. No -uerDa de.ar el te!plo si% &a$er u% es,uer)o para pro$la!ar la #erdad a
sus $o!patriotas* + $ua%do i'a% a $o%du$irlo al $astillo* le di.o al tri'u%o5 2F8e ser0 lD$ito &a'larte algoG2
Lisias repli$5 2Fa'es griegoG FNo eres t1 a-uel Egip$io -ue le#a%taste u%a sedi$i% a%tes de estos dDas* +
sa$aste al desierto $uatro !il &o!'res salteadoresG2 E%to%$es repuso Pa'lo5 2<o de $ierto so+ &o!'re >udDo*
$iudada%o de Tarso* $iudad %o o's$ura de Cili$ia5 e!pero ru=gote -ue !e per!itas -ue &a'le al pue'lo.2
Co%$edido el per!iso* 2Pa'lo* esta%do e% pie e% las gradas* &i)o se"al $o% la !a%o al pue'lo.2 El ade!0% del
apstol atra.o la ate%$i% del ge%tDo* + su porte le i%spir respeto. 2< &e$&o gra%de sile%$io* &a'l e% le%gua
&e'rea* di$ie%do5 Caro%es &er!a%os + padres* oDd la ra)% -ue a&ora os do+.2 Al oDr las ,a!iliares pala'ras
&e'reas* 2guardaro% !0s sile%$io/2 + e% !edio del sile%$io ge%eral* $o%ti%u5
2<o de $ierto so+ >udDo* %a$ido e% Tarso de Cili$ia* !as $riado e% esta $iudad a los pies de Ga!aliel*
e%se"ado $o%,or!e a la #erdad de la le+ de la patria* $eloso de Dios* $o!o todos #osotros sois &o+.2 Nadie
podDa %egar las de$lara$io%es del apstol* sie%do -ue los &e$&os -ue relata'a era% 'ie% $o%o$idos 4@H para
!u$&os -ue #i#Da% toda#Da e% >erusal=%. Ha'l e%to%$es de su $elo a%terior e% perseguir a los dis$Dpulos de
Cristo* &asta la !uerte/ + %arr las $ir$u%sta%$ias de su $o%#ersi%* $o%ta%do a sus o+e%tes $!o su propio
$ora)% orgulloso &a'Da sido i%du$ido a postrarse a%te el Na)are%o $ru$i,i$ado. i &u'iera pro$urado dis$utir
$o% sus opositores* se &a'rDa% %egado ter$a!e%te a es$u$&arle. Pero el relato de su eEperie%$ia ,ue
a$o!pa"ado de ta% $o%#i%$e%te poder -ue !o!e%t0%ea!e%te pare$i e%ter%e$er + re%dir los $ora)o%es.
E%to%$es se es,or) por !ostrar -ue su tra'a.o e%tre los ge%tiles %o &a'Da sido e!pre%dido por su propia
ele$$i%. El &a'Da deseado tra'a.ar e%tre su propia %a$i%/ pero e% ese !is!o te!plo la #o) de Dios le &a'Da
&a'lado e% sa%ta #isi%* + &a'Da dirigido sus pies 2le.os a los Ge%tiles.2
Hasta este pu%to la ge%te &a'Da es$u$&ado $o% !u$&a ate%$i%/ pero $ua%do Pa'lo lleg e% su relato al pu%to
e% -ue di.o -ue &a'Da sido es$ogido $o!o e!'a.ador de Cristo a los ge%tiles* #ol#i a estallar la ,uria del
pue'lo/ pues* a$ostu!'rados a $o%siderarse $o!o 1%i$o pue'lo ,a#ore$ido por Dios* %o -uerDa% $o%se%tir e%
-ue los !e%ospre$iados ge%tiles parti$ipase% de los pri#ilegios -ue &asta e%to%$es tu#iero% por
eE$lusi#a!e%te su+os. Le#a%ta%do sus #o$es so're la del orador* gritaro%5 2Kuita de la tierra a u% tal &o!'re*
por-ue %o $o%#ie%e -ue #i#a.2
2< da%do ellos #o$es* + arro.a%do sus ropas + e$&a%do pol#o al aire* !a%d el tri'u%o -ue le lle#ase% a la
,ortale)a* + orde% -ue ,uese eEa!i%ado $o% a)otes* para sa'er por -u= $ausa $la!a'a% asD $o%tra =l.
2< $o!o le ataro% $o% $orreas* Pa'lo di.o al $e%turi% -ue esta'a prese%te5 FOs es lD$ito a)otar a u% &o!'re
Jo!a%o si% ser $o%de%adoG < $o!o el $e%turi% o+ esto* ,ue + dio a#iso al tri'u%o* di$ie%do5 FKu= #as a
&a$erG por-ue este &o!'re es Jo!a%o. < #i%ie%do el tri'u%o* le di.o5 Di!e* Feres t1 Jo!a%oG < =l di.o5 D. <
respo%di el tri'u%o5 <o $o% gra%de su!a al$a%$= esta $iudada%Da. E%to%$es Pa'lo di.o5 Pero +o lo 4@A so+ de
%a$i!ie%to. AsD -ue* luego se apartaro% de =l los -ue le &a'Da% de ator!e%tar5 + au% el tri'u%o ta!'i=% tu#o
te!or* e%te%die%do -ue era Jo!a%o* por &a'erle atado.
2< al dDa siguie%te* -uerie%do sa'er de $ierto la $ausa por -u= era a$usado de los .udDos* le solt de las
prisio%es* + !a%d #e%ir a los prD%$ipes de los sa$erdotes* + a todo su $o%$ilio5 + sa$a%do a Pa'lo* le prese%t
dela%te de ellos.2
El apstol i'a a&ora a ser .u)gado por el !is!o tri'u%al del -ue &a'Da ,or!ado parte a%tes de su $o%#ersi%.
A%te los !agistrados .udDos $o!pare$i $o% tra%-uilo aspe$to* + su se!'la%te de%ota'a la pa) de Cristo.
2Po%ie%do los o.os e% el $o%$ilio di.o5 Caro%es &er!a%os* +o $o% toda 'ue%a $o%$ie%$ia &e $o%#ersado
dela%te de Dios &asta el dDa de &o+.2 Despu=s de oDr estas pala'ras* sus odios se e%$e%diero% de %ue#o/ 2el
prD%$ipe de los sa$erdotes* A%a%Das* !a%d e%to%$es a los -ue esta'a% dela%te de =l -ue le &iriese% e% la
'o$a.2 A su i%&u!a%a orde%* Pa'lo eE$la!5 2Herirte &a Dios* pared 'la%-ueada5 F+ est0s t1 se%tado para
.u)gar!e $o%,or!e a la le+* + $o%tra la le+ !e !a%das &erirG < los -ue esta'a% prese%tes di.ero%5 FAl su!o
sa$erdote de Dios !aldi$esG2 Co% su &a'itual $ortesDa Pa'lo respo%di5 2No sa'Da* &er!a%os* -ue era el su!o
sa$erdote/ pues es$rito est05 Al prD%$ipe de tu pue'lo %o !alde$ir0s.
2E%to%$es Pa'lo* sa'ie%do -ue la u%a parte era de adu$eos* + la otra de (ariseos* $la! e% el $o%$ilio5
Caro%es &er!a%os* +o so+ (ariseo* &i.o de (ariseo5 de la espera%)a + de la resurre$$i% de los !uertos so+ +o
.u)gado. < $o!o &u'o di$&o esto* ,ue &e$&a dise%si% e%tre los (ariseos + los adu$eos/ 6+ la !ultitud ,ue
di#idida. Por-ue los adu$eos di$e% -ue %o &a+ resurre$$i%* %i 0%gel* %i espDritu* !as los (ariseos $o%,iesa%
a!'as $osas.2 Los dos partidos e!pe)aro% a disputar e%tre sD/ + de este !odo se -ue'ra%t su oposi$i%
$o%tra Pa'lo. 2Los es$ri'as de la parte de los (ariseos* $o%te%dDa% di$ie%do5 Ni%g1% !al &alla!os e% este
&o!'re/ -ue si espDritu le &a &a'lado* o 0%gel* %o resista!os a Dios.2 446
E% la $o%,usi% -ue sigui a esto* los sadu$eos se es,or)a'a% e% apoderarse del apstol para !atarlo* + los
,ariseos lu$&a'a% $o% todo ardor por protegerlo. 2El tri'u%o* te%ie%do te!or de -ue Pa'lo ,uese despeda)ado
de ellos* !a%d #e%ir soldados* + arre'atarle de e% !edio de ellos* + lle#arle a la ,ortale)a.2
Despu=s* re,leEio%a%do so're las arduas eEperie%$ias de a-uel dDa* re$el Pa'lo de -ue su $o%du$ta %o
&u'iese sido agrada'le a Dios. FA$aso se &a'Da e-ui#o$ado al #isitar a >erusal=%G FLe &a'Da $o%du$ido a este
desastroso resultado su gra% deseo de estar e% ar!o%Da $o% sus &er!a%osG
La posi$i% -ue los .udDos $o!o pro,eso pue'lo de Dios o$upa'a% a%te el !u%do i%$r=dulo* $ausa'a al
apstol i%te%sa a%gustia de espDritu. FC!o los $o%siderarDa% estos o,i$iales paga%osG Prete%dDa% ser
adoradores de >e&o#0 + o$upar o,i$ios sagrados* + si% e!'argo se e%trega'a% al do!i%io de u%a ira $iega e
irra)o%a'le* trata%do de destruir au% a sus &er!a%os -ue se atre#Da% a di,erir de ellos e% ,e religiosa* +
$o%#irtiero% a su !0s sole!%e $o%se.o deli'era%te e% u%a es$e%a de lu$&a + sal#a.e $o%,usi%. Pa'lo se%tDa
-ue el %o!'re de su Dios &a'Da sido i%.uriado a la #ista de los paga%os.
< a&ora esta'a e% la $0r$el* + sa'Da -ue sus e%e!igos* i!pulsados por su eEtre!a !aldad* re$urrirDa% a
$ual-uier !edio para !atarlo. FPodDa ser -ue &u'iera ter!i%ado su o'ra por las iglesias* + -ue e%trarDa% a&ora
e% ellas lo'os rapa$esG La $ausa de Cristo esta'a !u+ $er$a del $ora)% de Pa'lo* + $o% pro,u%da a%siedad
pe%sa'a e% los peligros de las dise!i%adas iglesias* eEpuestas a las perse$u$io%es de &o!'res tales $o!o los
-ue &a'Da e%$o%trado e% el $o%$ilio del a%edrD%. A%gustiado + des$ora)o%ado* llor + or.
E% a-uella &ora te%e'rosa el e"or %o ol#id a su sier#o. Le &a'Da li'rado de las tur'as asesi%as e% los atrios
del te!plo. Estu#o $o% =l a%te el $o%$ilio del a%edrD%. Esta'a $o% =l e% la ,ortale)a/ + se re#el a su ,iel
testigo e% respuesta a las ,er#orosas ora$io%es e% pro$ura de dire$$i%. 2< la %o$&e siguie%te* prese%t0%dosele
el e"or* le di.o5 Co%,Da* Pa'lo/ -ue $o!o &as 441 testi,i$ado de !D e% >erusale!* asD es !e%ester testi,i-ues
ta!'i=% e% Jo!a.2
Pa'lo desea'a desde &a$Da !u$&o tie!po #isitar a Jo!a. A%&ela'a gra%de!e%te testi,i$ar por Cristo allD/
pero pe%sa'a -ue la e%e!istad de los .udDos &a'Da ,rustrado su propsito. Po$o se ,igura'a* au% a&ora* -ue irDa
e% $alidad de preso.
8ie%tras el e"or a%i!a'a a su sier#o* los e%e!igos de Pa'lo tra!a'a% a,a%osa!e%te su destru$$i%. 2<
#e%ido el dDa* algu%os de los >udDos se .u%taro%* e &i$iero% #oto 'a.o de !aldi$i%* di$ie%do -ue %i $o!erDa%
%i 'e'erDa% &asta -ue &u'iese% !uerto a Pa'lo. < era% !0s de $uare%ta los -ue &a'Da% &e$&o esta
$o%.ura$i%.2 Este era u% a+u%o $o!o el -ue el e"or* por !edio de IsaDas* &a'Da $o%de%ado5 2Para
$o%tie%das + de'ates a+u%0is* + para &erir $o% el pu"o i%i$ua!e%te.2 3Isa. 9H5 ?.7
Los $o%spiradores 2se ,uero% a los prD%$ipes de los sa$erdotes + a los a%$ia%os* + di.ero%5 Nosotros &e!os
&e$&o #oto de'a.o de !aldi$i%* -ue %o &e!os de gustar %ada &asta -ue &a+a!os !uerto a Pa'lo. A&ora
pues* #osotros* $o% el $o%$ilio* re-uerid al tri'u%o -ue le sa-ue !a"a%a a #osotros $o!o -ue -uer=is e%te%der
de =l algu%a $osa !0s $ierta/ + %osotros* a%tes -ue =l llegue* estare!os apare.ados para !atarle.2
E% lugar de re$&a)ar esta $ruel estratage!a* los sa$erdotes + go'er%a%tes la apro'aro% a%siosos. Pa'lo &a'Da
di$&o la #erdad al $o!parar a A%a%Das $o% u% sepul$ro 'la%-ueado. Pero Dios i%ter#i%o para sal#ar la #ida de
su sier#o. U% &i.o de la &er!a%a de Pa'lo* al oDr el $ri!e% -ue tra!a'a% los asesi%os* 2e%tr e% la ,ortale)a* +
dio a#iso a Pa'lo. < Pa'lo* lla!a%do a u%o de los $e%turio%es* di$e5 Lle#a a este !a%$e'o al tri'u%o* por-ue
tie%e $ierto a#iso -ue darle. El e%to%$es to!0%dole* le lle# al tri'u%o* + di.o5 El preso Pa'lo* lla!0%do!e*
!e rog -ue tra.ese a ti este !a%$e'o -ue tie%e algo -ue &a'larte.2
Claudio Lisias re$i'i 'o%dadosa!e%te al .o#e%* + lle#0%dole aparte* le pregu%t5 2FKu= es lo -ue tie%es -ue
de$ir!eG2 44@
El .o#e% respo%di5 2Los >udDos &a% $o%$ertado rogarte -ue !a"a%a sa-ues a Pa'lo al $o%$ilio* $o!o -ue &a%
de i%-uirir de =l algu%a $osa !0s $ierta. 8as t1 %o los $reas/ por-ue !0s de $uare%ta &o!'res de ellos le
a$e$&a%* los $uales &a% &e$&o #oto de'a.o de !aldi$i%* de %o $o!er %i 'e'er &asta -ue le &a+a% !uerto/ +
a&ora est0% aper$i'idos espera%do tu pro!esa. E%to%$es el tri'u%o despidi al !a%$e'o* !a%d0%dole -ue a
%adie di.ese -ue le &a'Da dado a#iso de esto.2
Lisias de$idi e% seguida trasladar a Pa'lo de su .urisdi$$i% a la de (=liE* el pro$urador. Co!o pue'lo* los
.udDos esta'a% e% u% estado de eE$ita$i% e irrita$i%* + los tu!ultos o$urrDa% $o% ,re$ue%$ia. La $o%ti%ua
prese%$ia del apstol e% >erusal=% podDa $o%du$ir a $o%se$ue%$ias peligrosas para la $iudad* + au% para el
!is!o $o!a%da%te. Por lo ta%to* 2lla!ados dos $e%turio%es* !a%d -ue aper$i'iese% para la &ora ter$ia de la
%o$&e dos$ie%tos soldados* -ue ,uese% &asta Cesarea* + sete%ta de a $a'allo* + dos$ie%tos la%$eros/ + -ue
apare.ase% $a'algaduras e% -ue po%ie%do a Pa'lo* le lle#ase% e% sal#o a (=liE el Preside%te.2
No &a'Da tie!po -ue perder a%tes de e%#iar a Pa'lo. 2< los soldados* to!a%do a Pa'lo $o!o les era !a%dado*
lle#0ro%le de %o$&e a A%tipatris.2 Desde ese lugar los &o!'res de a $a'allo ,uero% $o% el preso &asta Cesarea*
!ie%tras los $uatro$ie%tos i%,a%tes regresaro% a >erusal=%.
El o,i$ial -ue esta'a a $argo del desta$a!e%to e%treg su preso a (=liE* + le prese%t ta!'i=% u%a $arta -ue el
tri'u%o le &a'Da $o%,iado5 2Claudio Lisias al eE$ele%tDsi!o go'er%ador (=liE5 alud. A este &o!'re*
apre&e%dido de los >udDos* + -ue i'a% ellos a !atar* li'r= +o a$udie%do $o% la tropa* &a'ie%do e%te%dido -ue
era Jo!a%o. < -uerie%do sa'er la $ausa por -u= le a$usa'a%* le lle#= al $o%$ilio de ellos5 + &all= -ue le
a$usa'a% de $uestio%es de la le+ de ellos* + -ue %i%g1% $ri!e% te%Da dig%o de !uerte o de prisi%. 8as
si=%do!e dado a#iso de ase$&a%)as -ue le &a'Da% apare.ado los >udDos* luego al pu%to le &e 444 e%#iado a ti*
i%ti!a%do ta!'i=% a los a$usadores -ue trate% dela%te de ti lo -ue tie%e% $o%tra =l. P0salo 'ie%.2
Despu=s de leer esta $o!u%i$a$i%* (eliE pregu%t de -u= pro#i%$ia era el preso* + al i%,or!0rsele de -ue era
de Cili$ia* di.o5 2Te oir= . . . $ua%do #e%ga% tus a$usadores. < !a%d -ue le guardase% e% el pretorio de
Herodes.2
El $aso de Pa'lo %o ,ue el pri!ero e% -ue u% sier#o de Dios e%$o%trara e%tre los paga%os u% re,ugio $o%tra la
!aldad del pue'lo pro,eso de >e&o#0. I!pulsados por su ira $o%tra Pa'lo* los .udDos &a'Da% a"adido otro
$ri!e% a la so!'rDa lista -ue $ara$teri)a'a su &istoria. Ade!0s* &a'Da% e%dure$ido su $ora)% $o%tra la
#erdad + &e$&o !0s segura su $o%de%a.
Po$os $o!pre%de% el ple%o sig%i,i$ado de las pala'ras -ue Cristo &a'l $ua%do* e% la si%agoga de Na)aret* se
a%u%$i $o!o el U%gido. De$lar -ue su !isi% era $o%solar* 'e%de$ir + sal#ar a los a,ligidos + pe$adores.
Luego* #ie%do -ue el orgullo + la i%$redulidad do!i%a'a% los $ora)o%es de sus o+e%tes* les re$ord -ue e%
tie!pos pasados Dios se &a'Da apartado de su pue'lo es$ogido por $ausa de su i%$redulidad + re'eli% + se
&a'Da !a%i,estado a los &a'ita%tes de tierras paga%as -ue %o &a'Da% re$&a)ado la lu) del $ielo. La #iuda de
arepta + Naa!0% el sirio* &a'Da% #i#ido de a$uerdo $o% toda la lu) -ue te%Da%* por lo $ual se los $o%sider
!0s .ustos -ue el pue'lo es$ogido de Dios -ue se &a'Da apartado de =l + &a'Da sa$ri,i$ado sus pri%$ipios a las
$o%#e%ie%$ias + &o%ores !u%da%ales.
E% Na)aret Cristo di.o a los .udDos u%a terri'le #erdad al de$larar -ue e% !edio del Israel apstata %o &a'Da
seguridad para el ,iel !e%sa.ero de Dios. No -uerDa% $o%o$er su #alor %i apre$ia'a% sus la'ores. 8ie%tras los
dirige%tes .udDos pro,esa'a% te%er gra% $elo por el &o%or de Dios + el 'ie% de Israel era% e%e!igos de a!'os.
Por pre$epto + e.e!plo* ale.a'a% $ada #e) !0s al pue'lo de la o'edie%$ia a Dios + lo lle#a'a% ado%de =l %o
pudiera ser su de,e%sa e% el dDa de prue'a.
Las pala'ras de repro$&e del al#ador a los &o!'res de 44? Na)aret se apli$aro%* e% el $aso de Pa'lo* %o
sola!e%te a los .udDos i%$r=dulos* si%o ta!'i=% a sus propios &er!a%os e% la ,e. i los dirige%tes de la iglesia
&u'iese% a'a%do%ado ple%a!e%te sus se%ti!ie%tos de a!argura $o%tra el apstol* + le &u'iera% a$eptado
$o!o a u%o espe$ial!e%te lla!ado por Dios para dar el E#a%gelio a los ge%tiles* el e"or &a'rDa per!itido
-ue lo tu#iera% por !0s tie!po. Dios %o &a'Da dispuesto -ue las la'ores de Pa'lo ter!i%ara% ta% pro%to/ pero
%o &i)o u% !ilagro para $o%trarrestar el $urso de las $ir$u%sta%$ias $readas por el pro$eder de los dirige%tes
de la iglesia de >erusal=%.
El !is!o espDritu $o%du$e a1% a los !is!os resultados. El de.ar de apre$iar + apro#e$&ar las pro#isio%es de
la gra$ia di#i%a &a pri#ado a la iglesia de !u$&as 'e%di$io%es. Cu0% a !e%udo el e"or &a'rDa prolo%gado la
o'ra de alg1% ,iel !i%istro si sus la'ores &u'iera% sido apre$iadas. Pero si la iglesia per!ite -ue el e%e!igo
de las al!as per#ierta el e%te%di!ie%to* de !odo -ue se ,alsee% e i%terprete% !al las pala'ras + los a$tos del
sier#o de Cristo/ si se llega a o'struir su $a!i%o + estor'ar su utilidad* el e"or los pri#a algu%as #e$es de la
'e%di$i% -ue &a'Da dado.
ata%0s est0 o'ra%do $o%ti%ua!e%te por !edio de sus age%tes para desa%i!ar + destruir a los elegidos por
Dios para lle#ar a $a'o u%a o'ra gra%de + 'ue%a. Ellos puede% estar listos para sa$ri,i$ar au% la #ida !is!a
por el adela%to de la $ausa de Cristo/ si% e!'argo* el gra% e%ga"ador sugerir0 o i%spirar0 dudas a sus
&er!a%os $o%$er%ie%tes a ellos* dudas -ue si se a'riga%* destruir0% la $o%,ia%)a e% su i%tegridad de $ar0$ter* +
asD !alograr0% su utilidad. De!asiado a !e%udo tie%e =Eito e% a$arrearles* por !edio de sus propios
&er!a%os* tal triste)a de $ora)% -ue Dios e% su gra$ia i%ter#ie%e para dar des$a%so a sus perseguidos sier#os.
Despu=s -ue las !a%os est0% $ru)adas so're su pe$&o eE0%i!e* $ua%do la #o) de a!o%esta$i% + alie%to se
a$alla* e%to%$es los o'sti%ados puede% despertar + #er la !ag%itud de las 'e%di$io%es de -ue se pri#aro%. u
!uerte puede reali)ar lo -ue %o logr &a$er su #ida. 449
CAPTULO 4A El >ui$io e% CesareaP
CINCO dDas despu=s de la llegada de Pa'lo a Cesarea* llegaro% sus a$usadores de >erusal=%* a$o!pa"ados por
T=rtulo* orador -ue &a'Da% $o%tratado $o!o a'ogado. e dio pro%to audie%$ia al $aso. Pa'lo ,ue traDdo
dela%te de la asa!'lea* + T=rtulo $o!e%) a a$usarlo. Co%sidera%do -ue la adula$i% te%drDa !0s i%,lue%$ia
e% el go'er%ador ro!a%o -ue la si!ple de$lara$i% de la #erdad + la .usti$ia* el astuto orador $o!e%) su
dis$urso ala'a%do a (=liE5 2Co!o por $ausa tu+a #i#a!os e% gra%de pa)* + !u$&as $osas sea% 'ie%
go'er%adas e% el pue'lo por tu prude%$ia* sie!pre + e% todo lugar lo re$i'i!os $o% todo &a$i!ie%to de
gra$ias* o& eE$ele%tDsi!o (=liE.2
T=rtulo des$e%di a-uD a la !e%tira des$arada* por-ue el $ar0$ter de (=liE era #il + despre$ia'le. e di$e de =l*
-ue 2e% la pr0$ti$a de toda $lase de $o%$upis$e%$ia + !aldad* e.er$i el poder de u% re+ $o% el te!pera!e%to
de u% es$la#o.2 T0$ito* Histor+ $ap. 9* p0rr. A.
Los -ue es$u$&a'a% a T=rtulo sa'Da% -ue sus pala'ras de adula$i% %o era% $iertas/ pero su deseo de asegurar
la $o%de%a$i% de Pa'lo era !0s ,uerte -ue su a!or por la #erdad. E% su dis$urso* T=rtulo a$us a Pa'lo de
$rD!e%es -ue* si &u'iese% sido pro'ados* &a'rDa% dado $o!o resultado su $o%de%a$i% por alta trai$i% al
go'ier%o. 2Por-ue &e!os &allado -ue este &o!'re es pestile%$ial Bde$lar el orador*B + le#a%tador de
sedi$io%es e%tre todos los >udDos por todo el !u%do* + prD%$ipe de la se$ta de los Na)are%os5 el $ual ta!'i=%
te%t a #iolar el te!plo.2 T=rtulo de$lar e%to%$es -ue Lisias* el $o!a%da%te de la guar%i$i% de >erusal=%*
&a'Da arre'atado 44: #iole%ta!e%te a Pa'lo de !a%os de los .udDos $ua%do esta'a% por .u)garlo por su le+
e$lesi0sti$a* + los &a'Da ,or)ado asD a traer el asu%to dela%te de =l. Estas de$lara$io%es ,uero% &e$&as $o% el
propsito de i%du$ir al pro$urador a e%tregar a Pa'lo al tri'u%al .udDo. Todas las a$usa$io%es ,uero%
#e&e!e%te!e%te soste%idas por los .udDos prese%tes* los $uales %o &i$iero% %i%g1% es,uer)o por o$ultar su
odio al preso.
(=liE era 'asta%te perspi$a) para dis$er%ir la disposi$i% + el $ar0$ter de los a$usadores de Pa'lo. a'Da $o%
-u= !oti#o le &a'Da% adulado* + %ot ta!'i=% -ue %o &a'Da% pro'ado sus $argos $o%tra Pa'lo. AsD -ue
#ol#i=%dose &a$ia el a$usado le &i)o se"as de -ue se de,e%diese. Pa'lo %o desperdi$i pala'ras e%
adula$io%es* pero de$lar se%$illa!e%te -ue podDa de,e%derse gustosa!e%te a%te (=liE* puesto -ue =ste &a'Da
sido dura%te ta%to tie!po pro$urador -ue $o!pre%dDa las le+es + $ostu!'res de los .udDos. Je,iri=%dose a las
a$usa$io%es -ue le &a$Da%* !ostr $lara!e%te -ue %i%gu%a era #erdadera. De$lar -ue %o &a'Da pro#o$ado
distur'io e% parte algu%a de >erusal=%* %i &a'Da pro,a%ado el te!plo. 2Ni !e &allaro% e% el te!plo disputa%do
$o% %i%gu%o* %i &a$ie%do $o%$urso de !ultitud* %i e% si%agogas* %i e% la $iudad/ %i te puede% pro'ar las $osas
de -ue a&ora !e a$usa%.2
i 'ie% $o%,es -ue 2$o%,or!e a a-uel Ca!i%o -ue lla!a% &ere.Da*2 &a'Da adorado al Dios de sus padres*
ase#er -ue &a'Da $reDdo sie!pre e% 2todas las $osas -ue e% la le+ + e% los pro,etas est0% es$ritas*2 + -ue de
a$uerdo $o% las e%se"a%)as $laras de las Es$rituras* te%Da ,e e% la resurre$$i% de los !uertos. < de$lar
ade!0s -ue el propsito do!i%a%te de su #ida era te%er 2sie!pre $o%$ie%$ia si% re!ordi!ie%to a$er$a de
Dios + a$er$a de los &o!'res.2
Co% $a%dide) + si%$eridad de$lar el o'.eto de su #isita a >erusal=%* + las $ir$u%sta%$ias de su arresto + .ui$io5
28as pasados !u$&os a"os* #i%e a &a$er li!os%as a !i %a$i%* + o,re%das* $ua%do !e &allaro% puri,i$ado e%
el te!plo 3%o $o% !ultitud %i $o% al'oroto7 u%os >udDos de Asia/ los $uales 44; de'iero% $o!pare$er dela%te
de ti* + a$usar!e* si $o%tra !D te%Da% algo. O diga% estos !is!os si &allaro% e% !D algu%a $osa !al &e$&a*
$ua%do +o estu#e e% el $o%$ilio* si %o sea -ue* esta%do e%tre ellos prorru!pD e% alta #o)5 A$er$a de la
resurre$$i% de los !uertos so+ &o+ .u)gado de #osotros.2
El apstol &a'l $o% ,er#or + e#ide%te si%$eridad* + sus pala'ras era% $o%#i%$e%tes. Claudio Lisias* e% su
$arta a (=liE* &a'Da dado testi!o%io si!ilar e% $ua%to a la $o%du$ta de Pa'lo. Ade!0s* (=liE $o%o$Da !e.or la
religi% .udDa de lo -ue !u$&os supo%Da%. La se%$illa de$lara$i% de Pa'lo so're los &e$&os del $aso* $apa$it
a (=liE para e%te%der au% !0s $lara!e%te los !#iles -ue regDa% a los .udDos al a$usar al apstol de sedi$i% +
$o%du$ta traidora. El go'er%ador %o i'a a $o!pla$erlos $o%de%a%do i%.usta!e%te a u% $iudada%o ro!a%o* %i
e%treg0%dolo para -ue lo !atara% si% u% .ui$io i!par$ial. i% e!'argo* (=liE %o $o%o$Da %i%g1% !#il !0s
ele#ado -ue el i%ter=s propio* + esta'a do!i%ado por el a!or a la ala'a%)a + el deseo de as$e%der. El te!or de
o,e%der a los .udDos le i!pidi &a$er ple%a .usti$ia al &o!'re -ue re$o%o$Da i%o$e%te. < de$idi* por lo ta%to*
suspe%der el .ui$io &asta -ue Lisias estu#iera prese%te* di$ie%do5 2Cua%do des$e%diere el tri'u%o Lisias
a$a'ar= de $o%o$er de #uestro %ego$io.2
El apstol per!a%e$i preso* pero (=liE !a%d al $e%turi% -ue ali#iara a Pa'lo de las prisio%es* 2+ -ue %o
#edase a %i%gu%o de sus ,a!iliares ser#irle* o #e%ir a =l.2
No !u$&o tie!po despu=s* (=liE + su esposa Drusila &i$iero% traer a Pa'lo* a ,i% de -ue e% u%a e%tre#ista
pri#ada pudiese% oDr de =l 2la ,e -ue es e% >esu$risto.2 Esta'a% deseosos + &asta a%siosos de oDr esas %ue#as
#erdades* #erdades -ue posi'le!e%te %u%$a #ol#erDa% a oDr* + -ue* si las re$&a)a'a%* darDa% su!ario
testi!o%io $o%tra ellos e% el dDa de Dios.
Pa'lo $o%sider -ue =sta era u%a oportu%idad dada por Dios* + la apro#e$& ,iel!e%te. a'Da -ue esta'a e%
prese%$ia de alguie% -ue te%Da ,a$ultad de -uitarle la #ida o de li'ertarlo/ si% e!'argo* %o se dirigi a (=liE +
Drusila $o% ala'a%)a o 44H adula$i%. a'Da -ue sus pala'ras serDa% para ellos sa'or de #ida o de !uerte* +
ol#ida%do todas las $o%sidera$io%es egoDstas* trat de despertar e% ellos la $o%$ie%$ia de su peligro.
El apstol $o!pre%dDa -ue el E#a%gelio i!po%Da respo%sa'ilidades a $ual-uiera -ue o+ese sus pala'ras/ -ue
alg1% dDa ellos estarDa% e%tre los puros + sa%tos alrededor del gra% tro%o 'la%$o* o $o% a-uellos a -uie%es
Cristo dirDa5 2Apartaos de !D* o'radores de !aldad.2 38at. ;5 @4.7 a'Da -ue &a'rDa de e%$o%trarse $o% $ada
u%o de sus o+e%tes a%te el tri'u%al del $ielo* + allD re%dir $ue%ta* %o slo de todo lo -ue &u'iera di$&o + &e$&o*
si%o au% de los !oti#os + del espDritu de sus pala'ras + &e$&os.
Ta% #iole%to + $ruel &a'Da sido el pro$eder de (=liE* -ue po$os se &a'Da% atre#ido a%tes a i%si%uar si-uiera
-ue su $ar0$ter + $o%du$ta %o era% i%ta$&a'les. Pero Pa'lo %o te!Da al &o!'re. EEpuso $lara!e%te su ,e e%
Cristo + las ra)o%es de esa ,e* + ,ue i%du$ido asD a &a'lar parti$ular!e%te de las #irtudes ese%$iales del
$ar0$ter $ristia%o* de las $uales la arroga%te pare.a se &alla'a ta% %ota'le!e%te despro#ista.
Je#el a (=liE + Drusila el $ar0$ter de Dios5 su .usti$ia* su e-uidad + la %aturale)a de su le+. 8ostr
$lara!e%te -ue es el de'er del &o!'re #i#ir u%a #ida so'ria + te!pera%te* te%ie%do las pasio%es 'a.o el
do!i%io de la ra)%* de a$uerdo $o% la le+ de Dios* $o%ser#a%do sa%as las ,a$ultades ,Dsi$as + !e%tales.
De$lar -ue #e%drDa segura!e%te u% dDa de .ui$io e% el $ual todos serDa% re$o!pe%sados de a$uerdo $o% las
a$$io%es &e$&as e% el $uerpo* + $ua%do se re#elarDa $lara!e%te -ue las ri-ue)as* la posi$i% o los tDtulos so%
i!pote%tes para $o%-uistarle al &o!'re el ,a#or de Dios* o li'rarlo de los resultados del pe$ado. 8ostr -ue
esta #ida es el tie!po $o%$edido al &o!'re para prepararse para la #ida ,utura. i des$uidara los a$tuales
pri#ilegios + oportu%idades* su,rirDa u%a p=rdida eter%a/ %o se le darDa u% %ue#o tie!po de gra$ia. Pa'lo se
eEpla+ espe$ial!e%te e% las a'ar$a%tes eEige%$ias de la le+ de Dios. EEpli$ -ue al$a%)a a los pro,u%dos
se$retos de la %aturale)a !oral del 44A &o!'re + derra!a u% raudal de lu) so're lo -ue se &a o$ultado de la
#ista + el $o%o$i!ie%to de los &o!'res. Lo -ue las !a%os puede% &a$er o la le%gua puede de$larar* lo -ue la
#ida e%tera re#ela* %o !uestra si%o i!per,e$ta!e%te el $ar0$ter !oral del &o!'re. La le+ dis$ier%e los
pe%sa!ie%tos* !oti#os + propsitos. Las o's$uras pasio%es -ue +a$e% o$ultas de la #ista de los &o!'res*
$o!o el $elo* el odio* la $o%$upis$e%$ia + la a!'i$i%* las !alas a$$io%es !editadas e% las o's$uras
re$o%dite$es del al!a* au%-ue %u%$a se &a+a% reali)ado por ,alta de oportu%idad5 todo esto lo $o%de%a la le+
de Dios.
Pa'lo trat de dirigir los pe%sa!ie%tos de sus o+e%tes &a$ia el gra% sa$ri,i$io &e$&o por el pe$ado. e"al los
sa$ri,i$ios -ue era% so!'ra de los 'ie%es #e%ideros* + prese%t e%to%$es a Cristo $o!o la realidad pre,igurada
por todas esas $ere!o%ias5 el o'.eto al $ual todas se"ala'a% $o!o la 1%i$a ,ue%te de #ida + espera%)a para el
&o!'re $aDdo. Los sa%tos &o!'res de la a%tigRedad se sal#aro% por la ,e e% la sa%gre de Cristo. 8ie%tras
!ira'a% las ago%Das de !uerte de las #D$ti!as sa$ri,i$adas* $o%te!pla'a% a tra#=s del a'is!o de los siglos al
Cordero de Dios -ue &a'rDa de -uitar el pe$ado del !u%do.
Dios re$la!a $o% dere$&o el a!or + la o'edie%$ia de todas sus $riaturas. Les &a dado e% su le+ u%a %or!a
per,e$ta de .usti$ia. Pero !u$&os ol#ida% a su Ha$edor* + e% oposi$i% a su #olu%tad elige% seguir sus propios
$a!i%os. Jetri'u+e% $o% e%e!istad el a!or -ue es ta% alto $o!o el $ielo* ta% a%$&o $o!o el u%i#erso. Dios
%o puede re'a.ar los re-ueri!ie%tos de su le+ para satis,a$er la %or!a de los i!pDos/ %i puede% los &o!'res*
por su propio poder* satis,a$er las de!a%das de la le+. ola!e%te por la ,e e% Cristo puede el pe$ador ser
li!piado de sus $ulpas + $apa$itado para prestar o'edie%$ia a la le+ de su Ha$edor.
De ese !odo* Pa'lo* el preso* re$al$ $o% i%siste%$ia lo -ue la le+ di#i%a eEigDa a .udDos + ge%tiles* + prese%t
a >es1s* el despre$iado Na)are%o* $o!o el Hi.o de Dios* el Jede%tor del !u%do. 4?6
La pri%$esa .udDa e%te%dDa 'ie% el $ar0$ter sagrado de esa le+ -ue ta% des#ergo%)ada!e%te &a'Da tra%sgredido/
pero su pre.ui$io $o%tra el Ho!'re del Cal#ario e%dure$i su $ora)% $o%tra la pala'ra de #ida. Pero (=liE
%u%$a a%tes &a'Da es$u$&ado la #erdad/ + $ua%do el EspDritu de Dios $o%#e%$i su al!a* se $o%!o#i
pro,u%da!e%te. La $o%$ie%$ia* despierta a&ora* de. oDr su #o) + (=liE si%ti -ue las pala'ras de Pa'lo era%
#erdaderas. La !e!oria le re$ord su $ulpa'le pasado. Co% terri'le %itide) re$ord los se$retos de su #ida de
li'erti%a.e + de derra!a!ie%to de sa%gre* + el o's$uro registro de sus a"os ulteriores. e #io li$e%$ioso* $ruel*
$odi$ioso. Nu%$a a%tes la #erdad &a'Da i!presio%ado de esta !a%era su $ora)%. Nu%$a a%tes se &a'Da lle%ado
asD su al!a de terror. El pe%sa!ie%to de -ue todos los se$retos de su $arrera de $rD!e%es esta'a% a'iertos a%te
los o.os de Dios* + -ue &a'rDa de ser .u)gado de a$uerdo $o% sus &e$&os* le &i)o te!'lar de !iedo.
Pero e% #e) de per!itir -ue sus $o%#i$$io%es lo lle#ara% al arrepe%ti!ie%to* trat de a&u+e%tar estas
re,leEio%es desagrada'les. La e%tre#ista $o% Pa'lo ,ue suspe%dida. 2A&ora #ete di.o/ !as e% te%ie%do
oportu%idad te lla!ar=.2
MCu0%to $o%trasta'a el pro$eder de (=liE $o% el del $ar$elero de (iliposN Los sier#os del e"or ,uero%
$o%du$idos e% $ade%as al $ar$elero* $o!o Pa'lo a (=liE. La e#ide%$ia -ue diero% de ser soste%idos por u%
poder di#i%o* su rego$i.o 'a.o el su,ri!ie%to + la desgra$ia* su #ale%tDa $ua%do la tierra te!'la'a por el
terre!oto* su espDritu perdo%ador se!e.a%te al de Cristo* produ.ero% $o%#i$$i% e% el $ora)% del $ar$elero* +
te!'la%do $o%,es sus pe$ados + &all perd%. (=liE te!'l pero %o se arrepi%ti. El $ar$elero dio
alegre!e%te la 'ie%#e%ida al EspDritu de Dios e% su $ora)% + e% su &ogar/ (=liE pidi al !e%sa.ero di#i%o
-ue se ,uera. El u%o es$ogi llegar a ser &i.o de Dios + &eredero del $ielo/ el otro e$& su suerte $o% los
o'radores de i%i-uidad.
Dura%te dos a"os %o se sigui el .ui$io $o%tra Pa'lo* pero -ued preso. (=liE le #isit #arias #e$es +
es$u$&a'a 4?1 ate%ta!e%te sus pala'ras. Pero el #erdadero !oti#o de esta a!istad apare%te era u% deseo de
lu$ro* pues i%si%u -ue por el pago de u%a gra% su!a de di%ero Pa'lo podrDa o'te%er su li'ertad. El apstol*
si% e!'argo* era de u%a %aturale)a de!asiado %o'le para li'rarse por $o&e$&o. No era $ulpa'le de %i%g1%
$ri!e%* + %o -uerDa re'a.arse a $o!eter u% !al para o'te%er la li'ertad. Ade!0s* au%-ue &u'iese estado
dispuesto a &a$erlo* era de!asiado po're para pagar u% res$ate tal* + %o &a'rDa re$urrido para ello a la
si!patDa + ge%erosidad de sus $o%#ersos. Ta!'i=% se%tDa -ue esta'a e% las !a%os de Dios* + %o -uerDa
!alograr los propsitos di#i%os respe$to a =l.
Al ,i%* (=liE ,ue lla!ado a Jo!a a $ausa de gra#es i%.usti$ias $o!etidas $o%tra los .udDos. A%tes de salir de
Cesarea e% respuesta a este lla!a!ie%to* pe%s 2ga%ar la gra$ia de los >udDos2 de.a%do a Pa'lo e% la $0r$el.
Pero (=liE %o tu#o =Eito e% su te%tati#a de re$o'rar la $o%,ia%)a de los .udDos. (ue destituDdo* + Po%$io (esto
le su$edi* $o% sede e% Cesarea.
e per!iti -ue u% ra+o de lu) ilu!i%ase a (=liE desde el $ielo* $ua%do Pa'lo ra)o% $o% =l e% $ua%to a la
.usti$ia* la te!pera%$ia + el .ui$io #e%idero. Esa ,ue la oportu%idad -ue el Cielo le $o%$edi para -ue #iera +
a'a%do%ara sus pe$ados. Pero di.o al !e%sa.ero de Dios5 2A&ora #ete/ !as e% te%ie%do oportu%idad te
lla!ar=.2 Despre$i el 1lti!o o,re$i!ie%to de gra$ia. Nu%$a !0s re$i'irDa otro lla!a!ie%to de Dios. 4?@
CAPTULO ?6 Pa'lo Apela a C=sar P
2(ETO pues* e%trado e% la pro#i%$ia* tres dDas despu=s su'i de Cesarea a >erusale!. < #i%iero% a =l los
prD%$ipes de los sa$erdotes + los pri%$ipales de los >udDos $o%tra Pa'lo/ + le rogaro%* pidie%do gra$ia $o%tra
=l* -ue le &i$iese traer a >erusale!* po%ie%do ellos ase$&a%)as para !atarle e% el $a!i%o.2 Al pedir esto se
propo%Da% asaltar a Pa'lo e% el $a!i%o a >erusal=%* + !atarlo. Pero (esto te%Da u% ele#ado se%tido de la
respo%sa'ilidad de su $argo* + re&us $ort=s!e%te e%#iar a 'us$ar a Pa'lo. No es 2$ostu!'re de los
Jo!a%osB de$lar Bdar algu%o a la !uerte a%tes -ue el -ue es a$usado te%ga prese%tes sus a$usadores* + &a+a
lugar de de,e%derse de la a$usa$i%.2 3He$&. @95 1:.7 El !is!o 2partirDa presto2 para Cesarea. 2Los -ue de
#osotros puede% B di.o*B des$ie%da% .u%ta!e%te/ + si &a+ alg1% $ri!e% e% este #ar%* a$1se%le.2
Esto %o era lo -ue los .udDos -uerDa%. No &a'Da% ol#idado su ,ra$aso a%terior e% Cesarea. E% $o%traste $o% la
$al!a + los poderosos argu!e%tos del apstol* su propio espDritu !alig%o + sus a$usa$io%es si% ,u%da!e%to
apare$erDa% e% sus peores aspe$tos. De %ue#o i%sistiero% e% -ue Pa'lo ,uese traDdo a >erusal=% para ser
.u)gado* pero (esto se !a%tu#o ,ir!e e% su propsito de $o%$ederle a Pa'lo u% .ui$io .usto e% Cesarea. Dios
e% su pro#ide%$ia dirigi la de$isi% de (esto* para -ue la #ida del apstol ,uese prolo%gada.
Ha'i=%dose ,rustrado sus propsitos* los go'er%a%tes .udDos se prepararo% u%a #e) !0s para testi,i$ar $o%tra
Pa'lo a%te el tri'u%al del pro$urador. Al #ol#er a Cesarea despu=s de estar u%os po$os dDas e% >erusal=%* (esto
2el siguie%te dDa se se%t e% 4?4 el tri'u%al* + !a%d -ue Pa'lo ,uese traDdo.2 2Le rodearo% los >udDos -ue
&a'Da% #e%ido de >erusale!* po%ie%do $o%tra Pa'lo !u$&as + gra#es a$usa$io%es* las $uales %o podDa%
pro'ar.2 Esta%do si% a'ogado e% esta o$asi%* los .udDos !is!os prese%taro% sus a$usa$io%es. A !edida -ue
el .ui$io seguDa* el a$usado !ostra'a $lara!e%te* $o% $al!a + sere%idad* la ,alsedad de sus de$lara$io%es.
(esto se dio $ue%ta de -ue la $uesti% e% disputa se re,erDa e%tera!e%te a las do$tri%as .udDas* + -ue* au% e% el
$aso de poder pro'arlas* %o &a'Da e% las a$usa$io%es $o%tra Pa'lo* %ada -ue lo &i$iera dig%o de !uerte %i au%
de prisi%. i% e!'argo* #io $lara!e%te la tor!e%ta de ira -ue se le#a%tarDa si Pa'lo %o ,uera $o%de%ado o
e%tregado e% sus !a%os. < asD* 2-uerie%do $o%gra$iarse $o% los >udDos*2 (esto se #ol#i a Pa'lo + le pregu%t
si -uerDa ir a >erusal=% 'a.o su prote$$i%* para ser .u)gado por el a%edrD%.
El apstol sa'Da -ue %o podDa esperar .usti$ia de parte del pue'lo -ue por sus $rD!e%es esta'a atra+e%do so're
sD la ira de Dios. a'Da -ue* $o!o el pro,eta ElDas* estarDa !0s seguro e%tre los paga%os -ue e%tre los -ue
&a'Da% re$&a)ado la lu) del $ielo + e%dure$ido sus $ora)o%es $o%tra el E#a%gelio. Ca%sado de la lu$&a* su
a$ti#o espDritu ape%as podDa soportar los repetidos apla)a!ie%tos + la agotadora i%$ertidu!'re de su .ui$io +
e%$ar$ela!ie%to. Por lo ta%to* de$idi e.er$er su dere$&o de $iudada%o ro!a%o de apelar a C=sar.
E% respuesta a la pregu%ta del go'er%ador* Pa'lo di.o5 2A%te el tri'u%al de C=sar esto+* do%de $o%#ie%e -ue
sea .u)gado. A los >udDos %o &e &e$&o i%.uria %i%gu%a* $o!o t1 sa'es !u+ 'ie%. Por-ue si algu%a i%.uria* o
$osa algu%a dig%a de !uerte &e &e$&o* %o re&uso !orir/ !as si %ada &a+ de las $osas de -ue =stos !e a$usa%*
%adie puede dar!e a ellos. A C=sar apelo.2
(esto %o $o%o$Da %i%gu%a de las $o%spira$io%es de los .udDos para asesi%ar a Pa'lo* + se sorpre%di por esta
apela$i% a C=sar. i% e!'argo* las pala'ras del apstol detu#iero% el 4?? pro$eso de la $orte. 2E%to%$es
(esto* &a'ie%do &a'lado $o% el $o%se.o* respo%di5 FA C=sar &as apeladoG a C=sar ir0s. 2
AsD ,ue $o!o u%a #e) !0s* a $ausa del odio %a$ido del ,a%atis!o + de la .usti$ia propia* u% sier#o de Dios ,ue
i%du$ido a 'us$ar prote$$i% e%tre los paga%os. (ue este !is!o odio el -ue i%du.o a ElDas a &uir + pedir
so$orro a la #iuda de arepta/ + el -ue o'lig a los &eraldos del E#a%gelio a apartarse de los .udDos para
pro$la!ar su !e%sa.e a los ge%tiles. < el pue'lo de Dios -ue #i#e e% este siglo tie%e toda#Da -ue a,ro%tar este
odio. E%tre !u$&os de los pro,esos seguidores de Cristo eEiste el !is!o orgullo* ,or!alis!o + egoDs!o* el
!is!o espDritu opresor* -ue rei%a'a e% ta% gra%de !edida e% el $ora)% de los .udDos. E% lo ,uturo* &o!'res
-ue se diga% represe%ta%tes de Cristo seguir0% u%a $o%du$ta si!ilar a la de los sa$erdotes + prD%$ipes e% su
!a%era de tratar a Cristo + a los apstoles. E% la gra% $risis por la $ual te%dr0% -ue pasar pro%to* los ,ieles
sier#os de Dios e%$o%trar0% la !is!a dure)a de $ora)%* la !is!a $ruel deter!i%a$i% + el !is!o odio
i!pla$a'le.
Todo el -ue e% ese dDa !alo -uiera ser#ir si% te!or a Dios* de a$uerdo $o% los di$tados de su $o%$ie%$ia*
%e$esitar0 #alor* ,ir!e)a + $o%o$i!ie%to de Dios + de su Pala'ra/ por-ue los -ue sea% ,ieles a Dios ser0%
perseguidos* sus !oti#os ser0% $o%de%ados* sus !e.ores es,uer)os ser0% des,igurados + sus %o!'res ser0%
de%igrados. ata%0s o'rar0 $o% todo su poder e%ga"ador para i%,luir e% el $ora)% + o's$ure$er el
e%te%di!ie%to* para &a$er pasar lo !alo por 'ue%o* + lo 'ue%o por !alo. Cua%to !0s ,uerte + pura sea la ,e
del pue'lo de Dios* + !0s ,ir!e su deter!i%a$i% de o'ede$erle* !0s ,iera!e%te tratar0 ata%0s de eE$itar
$o%tra ellos la ira de los -ue* !ie%tras prete%de% ser .ustos* pisotea% la le+ de Dios. e re-uerir0 la !0s ,ir!e
$o%,ia%)a* el !0s &eroi$o propsito* para $o%ser#ar la ,e u%a #e) dada a los sa%tos.
Dios desea -ue su pue'lo se prepare para la $risis #e%idera. Est= preparado o %o* te%dr0 -ue a,ro%tarla/ +
sola!e%te a-uellos -ue #i#a% e% $o%,or!idad $o% la %or!a di#i%a* per!a%e$er0% 4?9 ,ir!es e% el tie!po de
la prue'a. Cua%do los go'er%a%tes se$ulares se u%a% $o% los !i%istros de la religi% para legislar e% asu%tos
de $o%$ie%$ia* e%to%$es se #er0 -ui=%es real!e%te te!e% + sir#e% a Dios. Cua%do las ti%ie'las sea% !0s
pro,u%das* la lu) de u% $ar0$ter se!e.a%te al de Dios 'rillar0 $o% el !0Ei!o ,ulgor. Cua%do ,alle% todas las
de!0s $o%,ia%)as* e%to%$es se #er0 -ui=%es $o%,Da% ,ir!e!e%te e% >e&o#0. < !ie%tras los e%e!igos de la
#erdad est=% por do-uiera* #igila%do a los sier#os de Dios para !al* Dios #elar0 por ellos para 'ie%. er0 para
ellos $o!o la so!'ra de u% gra% pe"as$o e% tierra desierta. 4?:
CAPTULO ?1 2Casi 8e Persuades2.P
PAILO &a'Da apelado a C=sar* + (esto %o podDa &a$er otra $osa -ue e%#iarlo a Jo!a. Pero pas u% tie!po
a%tes -ue se pudiese e%$o%trar u% 'ar$o $o%#e%ie%te/ + $o!o &a'Da otros presos para e%#iar $o% Pa'lo* la
$o%sidera$i% de sus $asos ta!'i=% o$asio% atraso. Esto dio a Pa'lo la oportu%idad de eEpo%er las ra)o%es
de su ,e a%te los pri%$ipales &o!'res de Cesarea* + ta!'i=% al re+ Agripa II* el 1lti!o de los Herodes.
2< pasados algu%os dDas* el re+ Agripa + Ier%i$e #i%iero% a Cesarea a saludar a (esto. < $o!o estu#iero% allD
!u$&os dDas* (esto de$lar la $ausa de Pa'lo al re+* di$ie%do5 U% &o!'re &a sido de.ado preso por (=liE*
so're el $ual* $ua%do ,uD a >erusale!* #i%iero% a !D los prD%$ipes de los sa$erdotes + los a%$ia%os de los
>udDos* pidie%do $o%de%a$i% $o%tra =l.2 Es'o) las $ir$u%sta%$ias -ue i%du.ero% al preso a apelar a C=sar*
des$ri'i el re$ie%te .ui$io reali)ado a%te =l* + di.o -ue los .udDos %o &a'Da% prese%tado $o%tra Pa'lo %i%gu%a
a$usa$i% de las -ue =l &a'Da pe%sado -ue le#a%tarDa%* si%o 2$iertas $uestio%es a$er$a de su supersti$i%* + de
u% $ierto >es1s* di,u%to* el $ual Pa'lo a,ir!a'a -ue esta'a #i#o.2
Cua%do (esto relat su &istoria* Agripa se i%teres + di.o5 2<o ta!'i=% -uisiera oDr a ese &o!'re.2 De a$uerdo
$o% su deseo* se arregl u%a e%tre#ista para el dDa siguie%te. 2< al otro dDa* #i%ie%do Agripa + Ier%i$e $o%
!u$&o aparato* + e%tra%do e% la audie%$ia $o% los tri'u%os + pri%$ipales &o!'res de la $iudad* por !a%dato
de (esto* ,ue traDdo Pa'lo.2
E% &o%or de sus #isita%tes* (esto &a'Da tratado de &a$er i!po%e%te esta o$asi%. Los ri$os !a%tos del
pro$urador + sus 4?; i%#itados* las espadas de sus soldados* + la respla%de$ie%te ar!adura de sus
$o!a%da%tes* $o%tri'uDa% a dar relu!'re a la es$e%a. < a&ora Pa'lo* !a%iatado toda#Da* esta'a a%te la
$o!pa"Da reu%ida. MKu= $o%traste se prese%ta'a allDN Agripa + Ier%i$e poseDa% poder + .erar-uDa* + por eso
era% ,a#ore$idos por el !u%do. Pero esta'a% despro#istos de los rasgos de $ar0$ter -ue Dios esti!a. Era%
tra%sgresores de su le+* $orro!pidos de $ora)% + #ida. u $o%du$ta era a'orre$ida por el Cielo.
El a%$ia%o preso* e%$ade%ado a los soldados -ue le ser#Da% de guardia* %o te%Da e% su aparie%$ia %ada -ue
i%du.era al !u%do a re%dirle &o!e%a.e. i% e!'argo* e% ese &o!'re apare%te!e%te si% a!igos %i ri-ue)as %i
ele#ada posi$i%* + !a%te%ido preso a $ausa de su ,e e% el Hi.o de Dios* todo el $ielo esta'a i%teresado. Los
0%geles era% sus asiste%tes. i se &u'iese !a%i,estado la gloria propia de u%o solo de estos respla%de$ie%tes
!e%sa.eros* la po!pa + orgullo de la reale)a &a'rDa% palide$ido/ el re+ + sus $ortesa%os &a'rDa% sido
postrados e% tierra* $o!o su$edi a los de la guardia ro!a%a -ue #igila'a% el sepul$ro de Cristo.
(esto !is!o prese%t a Pa'lo a%te la asa!'lea $o% las pala'ras5 2Je+ Agripa* + todos los #aro%es -ue est0is
a-uD .u%tos $o% %osotros5 #eis a =ste* por el $ual toda la !ultitud de los >udDos !e &a de!a%dado e% >erusale!
+ a-uD* da%do #o$es -ue %o $o%#ie%e -ue #i#a !0s/ !as +o* &alla%do -ue %i%gu%a $osa dig%a de !uerte &a
&e$&o* + =l !is!o apela%do a Augusto* &e deter!i%ado e%#iarle5 del $ual %o te%go $osa $ierta -ue es$ri'a al
se"or/ por lo -ue le &e sa$ado a #osotros* + !a+or!e%te a ti* o& re+ Agripa* para -ue &e$&a i%,or!a$i%*
te%ga +o -u= es$ri'ir. Por-ue ,uera de ra)% !e pare$e e%#iar u% preso* + %o i%,or!ar de las $ausas.2
El re+ Agripa le per!iti a&ora a Pa'lo &a'lar e% su de,e%sa. El apstol %o se des$o%$ert por la 'rilla%te
po!pa* %i por la alta .erar-uDa de su auditorio/ por-ue sa'Da de $u0% po$o #alor so% las ri-ue)as + la posi$i%
!u%da%ales. Las 4?H po!pas terre%ales + el poder %i por u% !o!e%to i%ti!idaro% su #alor o le despo.aro% de
su do!i%io propio.
2O& re+ Agripa* !e te%go por di$&oso de$lar =l de -ue &a+a &o+ de de,e%der!e dela%te de ti/ !a+or!e%te
sa'ie%do t1 todas las $ostu!'res + $uestio%es -ue &a+ e%tre los >udDos5 por lo $ual te ruego -ue !e oigas $o%
pa$ie%$ia.2
Pa'lo relat la &istoria de su $o%#ersi% desde su e!pe$i%ado des$rei!ie%to &asta -ue a$ept la ,e e% >es1s
de Na)aret $o!o el Jede%tor del !u%do. Des$ri'i la #isi% $elestial -ue al pri%$ipio le &a'Da lle%ado de
i%des$ripti'le terror* pero -ue despu=s result ser u%a ,ue%te del !a+or $o%suelo5 u%a re#ela$i% de la gloria
di#i%a* e% !edio de la $ual esta'a e%tro%i)ado A-uel a -uie% =l &a'Da despre$iado + a'orre$ido* $u+os
seguidores esta'a trata%do de destruir. Desde a-uella &ora Pa'lo &a'Da sido u% %ue#o &o!'re* u% si%$ero +
,er#ie%te $re+e%te e% >es1s* gra$ias a la !iseri$ordia tra%s,or!adora.
Co% $laridad + poder Pa'lo repas a%te Agripa los pri%$ipales a$o%te$i!ie%tos rela$io%ados $o% la #ida de
Cristo e% la tierra. Testi,i$ -ue el 8esDas de las pro,e$Das +a &a'Da apare$ido e% la perso%a de >es1s de
Na)aret. 8ostr $!o las Es$rituras del A%tiguo Testa!e%to &a'Da% de$larado -ue el 8esDas de'Da apare$er
$o!o u% &o!'re e%tre los &o!'res/ + $!o e% la #ida de >es1s se &a'Da% $u!plido todas las espe$i,i$a$io%es
dadas por 8ois=s + los pro,etas. A ,i% de redi!ir u% !u%do perdido* el di#i%o Hi.o de Dios &a'Da su,rido la
$ru)* !e%ospre$ia%do la #ergRe%)a* + &a'Da as$e%dido a los $ielos triu%,a%te de la !uerte + el sepul$ro.
FPor -u=* ra)o% Pa'lo* &a'rDa de pare$er i%$reD'le -ue Cristo &u'iese resu$itado de los !uertosG U%a #e) le
&a'Da pare$ido asD a =l !is!o/ pero* F$!o podDa de.ar de $reer lo -ue =l !is!o &a'Da #isto + oDdoG Cer$a de
las puertas de Da!as$o &a'Da de #eras $o%te!plado al Cristo $ru$i,i$ado + resu$itado* el !is!o -ue &a'Da
$a!i%ado por las $alles de >erusal=%* !uerto e% el Cal#ario* roto las ligaduras de la !uerte + as$e%dido al
$ielo. Lo &a'Da #isto + &a'Da $o%#ersado $o% =l* 4?A ta% $ierta!e%te $o!o Ce,as* a%tiago* >ua% o $ual-uier
otro de los dis$Dpulos. La Co) le &a'Da !a%dado pro$la!ar el E#a%gelio de u% al#ador resu$itado +* F$!o
podDa deso'ede$erG E% Da!as$o* e% >erusal=%* por toda >udea* e% las regio%es !0s le.a%as* &a'Da dado
testi!o%io de >es1s el Cru$i,i$ado* eE&orta%do a todos a 2-ue se arrepi%tiese% + se $o%#irtiese% a Dios*
&a$ie%do o'ras dig%as de arrepe%ti!ie%to.2
2Por $ausa de esto de$lar el apstol* los >udDos* to!0%do!e e% el te!plo te%taro% !atar!e. 8as a+udado
del auEilio de Dios* perse#ero &asta el dDa de &o+* da%do testi!o%io a pe-ue"os + a gra%des* %o di$ie%do %ada
,uera de las $osas -ue los pro,etas + 8ois=s di.ero% -ue &a'Da% de #e%ir5 -ue Cristo &a'Da de pade$er* + ser el
pri!ero de la resurre$$i% de los !uertos* para a%u%$iar lu) al pue'lo + a los Ge%tiles.2
Todos &a'Da% es$u$&ado eEtasiados el relato -ue &i$iera Pa'lo de las $osas !ara#illosas -ue &a'Da
eEperi!e%tado. El apstol se esta'a espa$ia%do e% su te!a ,a#orito. Ni%gu%o de los -ue le oDa% podDa dudar
de su si%$eridad. Pero e% !edio de su persuasi#a elo$ue%$ia ,ue i%terru!pido por (esto* -ue grit5 2Est0s
lo$o* Pa'lo5 las !u$&as letras te #uel#e% lo$o.2
El apstol repli$5 2No esto+ lo$o* eE$ele%tDsi!o (esto* si%o -ue &a'lo pala'ras de #erdad + de te!pla%)a.
Pues el re+ sa'e estas $osas* dela%te del $ual ta!'i=% &a'lo $o%,iada!e%te. Pues %o pie%so -ue ig%ora %ada
de esto/ pues %o &a sido esto &e$&o e% alg1% ri%$%.2 E%to%$es* dirigi=%dose a Agripa* le pregu%t
dire$ta!e%te5 2FCrees* re+ Agripa* a los pro,etasG <o s= -ue $rees.2
Pro,u%da!e%te a,e$tado* Agripa perdi por u% !o!e%to de #ista todo lo -ue le rodea'a + la dig%idad de su
posi$i%. Co%s$ie%te slo de las #erdades -ue &a'Da oDdo* #ie%do al &u!ilde preso de pie a%te =l $o!o
e!'a.ador de Dios* $o%test i%#olu%taria!e%te5 2Por po$o !e persuades a ser Cristia%o.2
(er#ie%te!e%te el apstol respo%di5 2MPluguiese a Dios -ue por po$o o por !u$&o* %o sola!e%te t1* !as
ta!'i=% todos los -ue &o+ !e o+e%* ,ueseis &e$&os tales $ual +o so+ + a"adi 496 !ie%tras le#a%ta'a sus
!a%os e%$ade%adas* eE$epto estas prisio%es N2
(esto* Agripa + Ier%i$e podDa% $o% .usti$ia $argar las $ade%as -ue lle#a'a el apstol. Todos era% $ulpa'les de
gra#es $rD!e%es. Esos $ulpa'les &a'Da% oDdo ese dDa el o,re$i!ie%to de la sal#a$i% por !edio del %o!'re de
Cristo. U%o* por lo !e%os* $asi &a'Da sido persuadido a a$eptar la gra$ia + el perd% o,re$idos. Pero Agripa*
po%ie%do a u% lado la !iseri$ordia o,re$ida* re&us a$eptar la $ru) de u% Jede%tor $ru$i,i$ado.
La $uriosidad del re+ esta'a satis,e$&a* + le#a%t0%dose de su asie%to* i%di$ -ue la e%tre#ista &a'Da ter!i%ado.
Cua%do la asa!'lea se dispers* &a'laro% ellos e%tre sD di$ie%do5 2Ni%gu%a $osa dig%a %i de !uerte* %i de
prisi%* &a$e este &o!'re.2
Au%-ue Agripa era .udDo* %o se%tDa el $elo ,a%0ti$o %i el pre.ui$io de los ,ariseos. 2PodDa este &o!'re ser
suelto di.o a (esto si %o &u'iera apelado a C=sar.2 Pero $o!o el $aso &a'Da sido re!itido al tri'u%al superior*
esta'a ,uera de la .urisdi$$i% de (esto o de Agripa. 491
CAPTULO ?@ El Cia.e + el Nau,ragio P
POJ ,i% Pa'lo esta'a e% $a!i%o a Jo!a. 28as $o!o ,ue deter!i%ado es$ri'e Lu$as -ue &a'Da!os de
%a#egar para Italia* e%tregaro% a Pa'lo + a algu%os otros presos a u% $e%turi%* lla!ado >ulio* de la $o!pa"Da
Augusta. AsD -ue* e!'ar$0%do%os e% u%a %a#e Adru!e%ti%a* parti!os* esta%do $o% %osotros Aristar$o*
8a$edo%io de Tesal%i$a* para %a#egar .u%to a los lugares de Asia.2
E% el pri!er siglo de la era $ristia%a* el #ia.ar por !ar se $ara$teri)a'a por gra%des di,i$ultades + peligros.
Los !ari%eros se guia'a% e% gra% parte por la posi$i% del sol + de las estrellas/ + $ua%do =stos %o apare$Da% +
&a'Da i%di$ios de tor!e%ta* los due"os de los 'ar$os te%Da% !iedo de a#e%turarse al !ar a'ierto. Dura%te u%a
parte del a"o* la %a#ega$i% segura era $asi i!posi'le.
El apstol tu#o -ue soportar e%to%$es las pe%urias -ue dura%te el largo #ia.e a Italia le pudiera% to$ar a u%
preso e%$ade%ado. U%a $ir$u%sta%$ia ali#i !u$&o la dure)a de su suerte5 se le per!iti te%er la $o!pa"Da de
Lu$as + Aristar$o. A este 1lti!o lo !e%$io% !0s tarde* e% su $arta a los $olose%ses* $o!o 2$o!pa"ero e% la
prisi%2 3Col. ?5 167* pues de su propia #olu%tad &a'Da de$idido $o!partir esa prisi% $o% Pa'lo* para ser#irle
e% sus a,li$$io%es.
El #ia.e se i%i$i $o% toda ,eli$idad. Al dDa siguie%te a%$laro% e% el puerto de id%. El $e%turi%* al sa'er -ue
allD &a'Da $ristia%os* por 'o%dad &a$ia Pa'lo 2per!itile -ue ,uese a los a!igos* para ser de ellos asistido.2 El
apstol apre$i !u$&o ese per!iso* por-ue su salud era deli$ada. 49@
Al salir de id%* el 'ar$o e%$o%tr #ie%tos $o%trarios/ + %o pudie%do seguir u%a ruta dire$ta* &i)o le%to
progreso. E% 8ira* pro#i%$ia de Li$ia* el $e%turi% e%$o%tr u% gra% 'u-ue ale.a%dri%o -ue %a#ega'a &a$ia
Italia* e i%!ediata!e%te tra%s'ord sus presos a =ste. Pero los #ie%tos se !a%tu#iero% $o%trarios* + la !ar$&a
del 'u-ue se &i)o di,D$il. Lu$as es$ri'e5 2< %a#ega%do !u$&os dDas despa$io* + &a'ie%do ape%as llegado
dela%te de G%ido* %o de.0%do%os el #ie%to* %a#ega!os 'a.o de Creta* .u%to a al!%. < $oste0%dola
di,D$il!e%te* llega!os a u% lugar -ue lla!a% Iue%os Puertos.2
E% Iue%os Puertos se #iero% o'ligados a per!a%e$er por alg1% tie!po* espera%do #ie%tos ,a#ora'les. El
i%#ier%o se aproEi!a'a + era 2+a peligrosa la %a#ega$i%/2 los e%$argados de la %a#e de'iero% a'a%do%ar la
espera%)a de llegar a desti%o a%tes -ue ter!i%ara la esta$i% ,a#ora'le del a"o para #ia.ar por !ar. Lo 1%i$o
-ue de'Da% de$idir e%to%$es era si $o%#e%Da -uedar e% Iue%os Puertos o i%te%tar llegar a u% lugar !0s
apropiado para i%#er%ar.
Esta $uesti% ,ue !u+ dis$utida + ,i%al!e%te re,erida por el $e%turi% a Pa'lo* -uie% se &a'Da ga%ado el
respeto ta%to de los !ari%eros $o!o de los soldados. El apstol* si% #a$ilar* les a$o%se. -ue -uedara% do%de
esta'a%. 2Caro%es di.o* #eo -ue $o% tra'a.o + !u$&o da"o* %o slo de la $arga)% + de la %a#e* !as au% de
%uestras perso%as* &a'r0 de ser la %a#ega$i%.2 Pero el piloto* el patr% de la %a#e + la !a+orDa de los
pasa.eros + la tripula$i%* %o -uisiero% a$eptar este $o%se.o. Por $ua%to el puerto e% -ue &a'Da% a%$lado %o
te%Da $o!odidad para i%#er%ar* 2!u$&os a$ordaro% pasar a1% de allD* por si pudiese% arri'ar a (e%i$e e
i%#er%ar allD* -ue es u% puerto de Creta -ue !ira al Nordeste + udeste.2
El $e%turi% de$idi seguir la opi%i% de la !a+orDa. Por $o%siguie%te* 2sopla%do el austro*2 partiero% de
Iue%os Puertos e% la espera%)a de llegar pro%to al puerto deseado. 28as %o !u$&o despu=s dio e% ella u%
#ie%to repe%ti%o* . . . + sie%do arre'atada la %a#e*2 %o pudo resistir $o%tra el #ie%to. 494
I!pulsada por la tor!e%ta* la %a#e se a$er$ a la pe-ue"a isla de Clauda* + 'a.o su prote$$i%* los !ari%eros
se prepararo% para lo peor. El 'ote sal#a#idas* el 1%i$o !edio de sal#a$i% e% $aso de -ue %au,ragase la %a#e*
i'a a re!ol-ue* + e% peligro de &a$erse peda)os e% $ual-uier !o!e%to. u pri!era tarea era al)arlo a 'ordo.
e to!aro% todas las pre$au$io%es posi'les para re,or)ar la %a#e + prepararla para resistir la te!pestad. La
po$a prote$$i% propor$io%ada por la isleta %o dur !u$&o tie!po* + pro%to esta'a% eEpuestos de %ue#o a la
ple%a #iole%$ia de la tor!e%ta.
Jugi toda la %o$&e* + a pesar de las !edidas to!adas* el 'u-ue &a$Da agua. 2Al siguie%te dDa ali.aro%.2 Lleg
%ue#a!e%te la %o$&e* pero el #ie%to %o a!ai%a'a. El 'u-ue* a)otado por la te!pestad* $o% el !0stil roto + las
#elas &e$&as tri)as* era arro.ado de a-uD para all0 por la ,uria de los ele!e%tos. Cada !o!e%to pare$Da -ue el
$ru.ie%te !adera!e% i'a a $eder e% el 'ala%$eo + estre!e$i!ie%to del 'ar$o 'a.o el e!'ate de las olas. La #Da
de agua au!e%ta'a r0pida!e%te* + los pasa.eros + la tripula$i% tra'a.aro% $o%ti%ua!e%te para desaguar el
'u-ue. No &a'Da %i u% !o!e%to de des$a%so para %adie de los -ue esta'a% a 'ordo. 2Al ter$er dDa Bes$ri'e
Lu$asB %osotros $o% %uestras !a%os arro.a!os los apare.os de la %a#e. < %o pare$ie%do sol %i estrellas por
!u$&os dDas* + #i%ie%do u%a te!pestad %o pe-ue"a* +a era perdida toda la espera%)a de %uestra salud.2
Dura%te $ator$e dDas ,uero% lle#ados a la deri#a 'a.o u% $ielo si% sol + si% estrellas. El apstol* au%-ue su,rDa
,Dsi$a!e%te* te%Da pala'ras de espera%)a para la &ora !0s %egra* + te%dDa u%a !a%o de a+uda e% toda
e!erge%$ia. e a,erra'a por la ,e del 'ra)o del Poder I%,i%ito* + su $ora)% se apo+a'a e% Dios. No te%Da
te!ores por sD !is!o/ sa'Da -ue Dios le preser#arDa para testi,i$ar e% Jo!a a ,a#or de la #erdad de Cristo.
Pero su $ora)% se $o%!o#Da de l0sti!a por las po'res al!as -ue le rodea'a%* pe$a!i%osas* degradadas* + si%
prepara$i% para la !uerte. Al supli$ar ,er#ie%te!e%te a Dios -ue les 49? perdo%ara la #ida* se le re#el -ue
esto se &a'Da $o%$edido.
Apro#e$&a%do u% !o!e%to e% -ue a!ai% la te!pestad* Pa'lo se adela%t e% la $u'ierta* + le#a%ta%do la #o)
di.o5 2(uera de $ierto $o%#e%ie%te* o& #aro%es* &a'er!e oDdo* + %o partir de Creta* + e#itar este i%$o%#e%ie%te
+ da"o. 8as a&ora os a!o%esto -ue te%g0is 'ue% 0%i!o/ por-ue %i%gu%a p=rdida &a'r0 de perso%a de
#osotros* si%o sola!e%te de la %a#e. Por-ue esta %o$&e &a estado $o%!igo el 0%gel del Dios del $ual +o so+* +
al $ual sir#o* di$ie%do5 Pa'lo* %o te!as/ es !e%ester -ue seas prese%tado dela%te de C=sar/ + &e a-uD* Dios te
&a dado todos los -ue %a#ega% $o%tigo. Por ta%to* o& #aro%es* te%ed 'ue% 0%i!o/ por-ue +o $o%,Do e% Dios
-ue ser0 asD $o!o !e &a di$&o/ si 'ie% es !e%ester -ue de!os e% u%a isla.2
Estas pala'ras despertaro% la espera%)a. < pasa.eros + tripula%tes sa$udiero% su apatDa. Ha'Da toda#Da !u$&o
-ue &a$er* + de'Da% e.er$er todo es,uer)o posi'le para e#itar la destru$$i%.
La d=$i!o$uarta %o$&e de ser presa de las %egras olas* 2a la !edia %o$&e*2 los !ari%eros* al disti%guir ruido
de ro!pie%tes* 2sospe$&aro% -ue esta'a% $er$a de algu%a tierra/ + e$&a%do la so%da* &allaro% #ei%te 'ra)as/ +
pasa%do u% po$o !0s adela%te* #ol#ie%do a e$&ar la so%da* &allaro% -ui%$e 'ra)as. < &a'ie%do te!or es$ri'e
Lu$as de dar e% lugares es$a'rosos* e$&a%do $uatro a%$las de la popa* desea'a% -ue se &i$iese de dDa.2
Al despu%tar el al'a* se di#isaro% $o% di,i$ultad los $o%tor%os de u%a $osta a)otada por la tor!e%ta* pero %o se
podDa re$o%o$er %i%gu%a se"al ,a!iliar. Ta% l1gu're era la perspe$ti#a* -ue los !ari%eros paga%os* perdie%do
su #ale%tDa* esta'a% por &uir de la %a#e* + ,i%gie%do &a$er preparati#os para 2largar las a%$las de proa*2 &a'Da%
+a 'a.ado el 'ote sal#a#idas* $ua%do Pa'lo* per$i'ie%do su i%dig%o propsito* di.o al $e%turi% + a los
soldados5 2i =stos %o -ueda% e% la %a#e* #osotros %o pod=is sal#aros.2 Los soldados i%!ediata!e%te
2$ortaro% los $a'os del es-ui,e* + de.0ro%lo perder2 e% el !ar.
Les espera'a toda#Da la &ora !0s $rDti$a. Otra #e) el apstol 499 les &a'l pala'ras de 0%i!o* + rog a todos*
ta%to !ari%eros $o!o pasa.eros* -ue $o!iera% algo* di$ie%do5 2Este es el d=$i!o$uarto dDa -ue esper0is +
per!a%e$=is a+u%os* %o $o!ie%do %ada. Por ta%to* os ruego -ue $o!0is por #uestra salud5 -ue %i au% u%
$a'ello de la $a'e)a de %i%gu%o de #osotros pere$er0.
2< &a'ie%do di$&o esto* to!a%do el pa%* &i)o gra$ias a Dios e% prese%$ia de todos* + partie%do* $o!e%) a
$o!er.2 E%to%$es a-uellas dos$ie%tos sete%ta + $i%$o perso%as $a%sadas + desale%tadas -ue* a %o ser por
Pa'lo* se &u'iera% desesperado* $o!iero% .u%ta!e%te $o% el apstol. 2< satis,e$&os de $o!ida* ali#ia'a% la
%a#e* e$&a%do el gra%o al !ar.2
Era +a ple%o dDa* pero %o podDa% re$o%o$er %ada -ue les &i$iese posi'le deter!i%ar d%de esta'a%. i%
e!'argo* 2#eDa% u% gol,o -ue te%Da orilla* al $ual a$ordaro% e$&ar* si pudiese%* la %a#e. Corta%do pues las
a%$las* las de.aro% e% la !ar* larga%do ta!'i=% las ataduras de los go'er%alles/ + al)ada la #ela !a+or al
#ie%to* D'a%se a la orilla. 8as da%do e% u% lugar de dos aguas* &i$iero% e%$allar la %a#e/ + la proa* &i%$ada*
esta'a si% !o#erse* + la popa se a'rDa $o% la ,uer)a de la !ar.2
A Pa'lo + los de!0s presos les a!e%a)a'a +a u%a suerte !0s terri'le -ue el %au,ragio. Los soldados
per$i'iero% -ue !ie%tras se es,or)ase% por llegar a tierra* les serDa i!posi'le guardar a los presos. Cada
&o!'re te%drDa -ue es,or)arse al lD!ite para sal#arse a sD !is!o. i% e!'argo* si ,altara algu%o de los presos*
respo%derDa% $o% su #ida los e%$argados de su $uidado. Por lo ta%to los soldados desea'a% !atar a todos los
presos. La le+ de Jo!a sa%$io%a'a este $ruel re$urso* + el pla% &a'rDa sido lle#ado a $a'o e% seguida* si %o
&u'iese sido por a-uel &a$ia el $ual todos esta'a% por igual pro,u%da!e%te o'ligados. >ulio el $e%turi% sa'Da
-ue Pa'lo &a'Da sido el !edio de sal#ar la #ida de todos los -ue esta'a% a 'ordo/ ade!0s* $o%#e%$ido de -ue
el e"or esta'a $o% =l* te!Da &a$erle da"o. El* por lo ta%to* 2!a%d -ue los -ue pudiese% %adar* se e$&ase% los
pri!eros* + saliese% a tierra/ + los de!0s* parte e% ta'las* parte e% $osas de la %a#e. < asD a$o%te$i -ue todos
se 49: sal#aro% salie%do a tierra.2 Cua%do se repas la %!i%a* %o ,alta'a %i%gu%o.
Los %0u,ragos ,uero% re$i'idos 'o%dadosa!e%te por la ge%te '0r'ara de 8elita. Estos* 2e%$e%dido u% ,uego
es$ri'e Lu$as* %os re$i'iero% a todos* a $ausa de la llu#ia -ue #e%Da* + del ,rDo.2 Pa'lo se !ostr a$ti#o e%tre
los -ue !i%istra'a% a la $o!odidad de los de!0s. Ha'ie%do 2re$ogido algu%os sar!ie%tos* + pu=stolos e% el
,uego* u%a #D'ora* &u+e%do del $alor* le a$o!eti a la !a%o.2 Los $ir$u%sta%tes se &orrori)aro%/ + #ie%do por
su $ade%a -ue Pa'lo era u% preso* se di.ero% el u%o al otro5 2Cierta!e%te este &o!'re es &o!i$ida* a -uie%*
es$apado de la !ar* la .usti$ia %o de.a #i#ir.2 8as Pa'lo sa$udi el reptil al ,uego* + %o pade$i %i%g1% !al.
Co%o$ie%do la %aturale)a #e%e%osa de la #D'ora* la ge%te espera'a -ue e% $ual-uier !o!e%to $a+ese al suelo
e% terri'le ago%Da. 28as &a'ie%do esperado !u$&o* + #ie%do -ue %i%g1% !al le #e%Da* !udados* de$Da% -ue
era u% dios.2
Dura%te los tres !eses -ue los %0u,ragos se -uedaro% e% 8elita* Pa'lo + sus $o!pa"eros e% el tra'a.o
apro#e$&aro% !u$&as oportu%idades de predi$ar el E#a%gelio. De !a%era %ota'le el e"or o'r !edia%te
ellos. Por $ausa de Pa'lo* toda la $o!pa"Da de los %0u,ragos ,uero% tratados $o% su!a 'o%dad/ se supliero%
todas sus %e$esidades* + al a'a%do%ar 8elita ,uero% pro#istos li'eral!e%te de todo lo %e$esario para su #ia.e.
Los pri%$ipales i%$ide%tes de su estada allD se resu!e% 're#e!e%te por Lu$as e% estas pala'ras5
2E% a-uellos lugares &a'Da &eredades del pri%$ipal de la isla* lla!ado Pu'lio* el $ual %os re$i'i + &osped
tres dDas &u!a%a!e%te. < a$o%te$i -ue el padre de Pu'lio esta'a e% $a!a* e%,er!o de ,ie'res + de
dise%terDa5 al $ual Pa'lo e%tr* + despu=s de &a'er orado* le puso las !a%os e%$i!a* + le sa%5 + esto &e$&o*
ta!'i=% los otros -ue e% la isla te%Da% e%,er!edades* llega'a%* + era% sa%ados5 los $uales ta!'i=% %os
&o%raro% $o% !u$&os o'se-uios/ + $ua%do parti!os* %os $argaro% de las $osas %e$esarias.2 49;
CAPTULO ?4 E% Jo!a P
CON la rea%uda$i% del tr0%sito !arDti!o* el $e%turi% + sus prisio%eros e!pre%diero% su #ia.e a Jo!a. U%
'u-ue ale.a%dri%o* el 2C0stor + PluE*2 &a'Da i%#er%ado e% 8elita e% su #ia.e &a$ia el o$$ide%te* + e% =l se
e!'ar$aro% los #ia.eros. Au%-ue u% po$o retardado por #ie%tos $o%trarios* el #ia.e se reali) si% %o#edad* + el
'ar$o a%$l e% el &er!oso puerto de Puteolos* e% la $osta de Italia.
E% ese lugar &a'Da u%os po$os $ristia%os* los $uales rogaro% al apstol -ue se -uedara $o% ellos siete dDas*
pri#ilegio -ue le ,ue $o%$edido a!a'le!e%te por el $e%turi%. Desde -ue re$i'iera% la EpDstola de Pa'lo a los
Jo!a%os* los $ristia%os de Italia &a'Da% esperado a%siosa!e%te u%a #isita del apstol. No &a'Da% pe%sado
#erlo llegar $o!o preso* pero sus su,ri!ie%tos despertaro% e% ellos au% !a+or $ari"o &a$ia =l. La dista%$ia de
Puteolos a Jo!a era aproEi!ada!e%te de @@? Vil!etros* + $o!o el puerto se &alla'a e% $o%sta%te
$o!u%i$a$i% $o% la !etrpoli* los $ristia%os de Jo!a ,uero% i%,or!ados de la llegada i%!i%e%te de Pa'lo*
de !odo -ue algu%os de ellos saliero% para e%$o%trarse $o% =l + darle la 'ie%#e%ida.
Al o$ta#o dDa del dese!'ar$o* el $e%turi% + sus presos e!pre%diero% #ia.e a Jo!a. >ulio le $o%$edi
#olu%taria!e%te al apstol todo el ,a#or -ue le ,ue da'le $o%$ederle/ pero %o podDa $a!'iar su $alidad de
preso %i soltarle de la $ade%a -ue lo liga'a a su guardia !ilitar. Co% $ora)% apesadu!'rado el apstol
a#a%)a'a para &a$er su #isita largo tie!po a%&elada a la !etrpoli del !u%do. MCu0% di,ere%tes era% las
$ir$u%sta%$ias de las -ue =l se &a'Da i!agi%adoN FC!o podrDa =l* e%$ade%ado 49H + estig!ati)ado* pro$la!ar
el E#a%gelioG Pare$Da -ue sus espera%)as de ga%ar a !u$&as al!as para la #erdad e% Jo!a i'a% a -uedar
$&as-ueadas.
Por ,i% los #ia.eros llega% a la pla)a de Apio* a :9 Vil!etros de Jo!a. 8ie%tras se a're% paso e%tre las
!ultitudes -ue lle%a% la gra% $arretera* el a%$ia%o de $a'ellos grises* e%$ade%ado $o% u% grupo de $ri!i%ales
apare%te!e%te e!peder%idos* re$i'e !0s de u%a !irada de es$ar%io + es &e$&o o'.eto de !0s de u%a 'ro!a
grosera + 'urlo%a.
De repe%te se o+e u% grito de .1'ilo* + u% &o!'re -ue sale de e%tre la !ultitud se arro.a al $uello del preso +
le a'ra)a $o% l0gri!as de rego$i.o $o!o u% &i.o -ue da la 'ie%#e%ida a su padre por largo tie!po ause%te. Ce)
tras #e) se repite la es$e%a* a !edida -ue $o% o.os agu)ados por la a!a%te eEpe$ta$i%* !u$&os re$o%o$e% e%
el e%$ade%ado a a-uel -ue e% Cori%to* e% (ilipos* e% E,eso* les &a'Da &a'lado las pala'ras de #ida.
8ie%tras los a,e$tuosos dis$Dpulos rodea% a su padre e% el E#a%gelio* toda la $o!pa"Da se detie%e. Los
soldados se i!pa$ie%ta% por la de!ora/ si% e!'argo* %o se atre#e% a i%terru!pir este ,eli) e%$ue%tro* por-ue
ellos ta!'i=% &a% apre%dido a respetar + esti!ar a su preso. E% ese $a%sado + dolorido rostro* los dis$Dpulos
#eDa% re,le.ada la i!age% de Cristo. Le asegura'a% a Pa'lo -ue %o le &a'Da% ol#idado %i $esarDa% de a!arle/
-ue esta'a% e%deudados $o% =l por la ,eli) espera%)a -ue a%i!a'a sus #idas + les otorga'a pa) para $o% Dios.
E% ardoroso a!or* &u'iera% deseado lle#arlo so're sus &o!'ros todo el $a!i%o &asta la $iudad* si ta% slo se
les &u'iese $o%$edido ese pri#ilegio.
Po$os $o!pre%de% el sig%i,i$ado de estas pala'ras de Lu$as* re,ere%tes al e%$ue%tro de Pa'lo $o% los
&er!a%os5 2Dio gra$ias a Dios* + to! alie%to.2 E% !edio de la llorosa + si!pati)a%te $o!pa"Da de $re+e%tes*
-ue %o se a#ergo%)a'a de sus $ade%as* el apstol ala' a Dios e% alta #o). e disip la %u'e de triste)a -ue
&a'Da pesado so're su espDritu. u #ida $ristia%a 49A &a'Da sido u%a su$esi% de prue'as* su,ri!ie%tos +
$&as$os* pero e% esta &ora se se%tDa a'u%da%te!e%te re$o!pe%sado. Co% paso !0s ,ir!e + $ora)% go)oso
$o%ti%u su $a!i%o. No se -ue.arDa del pasado* %i ta!po$o te!erDa el ,uturo. a'Da -ue $ade%as + a,li$$io%es
le espera'a%* pero ta!'i=% -ue de'Da res$atar al!as de u% $auti#erio i%,i%ita!e%te !0s terri'le* + se rego$i.
e% sus su,ri!ie%tos por $ausa de Cristo.
E% Jo!a el $e%turi% >ulio e%treg sus presos al $apit0% de la guardia del e!perador. El 'ue% i%,or!e -ue
dio de Pa'lo* .u%ta!e%te $o% la $arta de (esto* ,ue !oti#o para -ue el apstol ,uese tratado $o% !ira!ie%to
por el pre,e$to de los e.=r$itos* + e% lugar de ser puesto e% prisi%* se le per!iti #i#ir e% su propia $asa
al-uilada. Au%-ue $o%sta%te!e%te e%$ade%ado a u% soldado* te%Da li'ertad de re$i'ir a sus a!igos + tra'a.ar
e% ,a#or del a#a%$e de la $ausa de Cristo.
8u$&os de los .udDos -ue ,uera% eEpulsados de Jo!a #arios a"os a%tes* &a'Da% re$i'ido per!iso de #ol#er*
de !odo -ue se e%$o%tra'a% allD e% gra% %1!ero. A =stos* a%te todo* de$idi Pa'lo prese%tar los &e$&os
$o%$er%ie%tes a sD !is!o + a su o'ra* a%tes -ue sus e%e!igos tu#iera% oportu%idad de predispo%erlos e% su
$o%tra. Por lo ta%to* tres dDas despu=s de su llegada a Jo!a* lla! a sus &o!'res pri%$ipales* + e% u%a !a%era
se%$illa + dire$ta les eEpli$ por -u= llega'a a Jo!a e% $alidad de preso.
2Caro%es &er!a%os di.o* %o &a'ie%do &e$&o %ada $o%tra el pue'lo* %i $o%tra los ritos de la patria* &e sido
e%tregado preso desde >erusale! e% !a%os de los Jo!a%os/ los $uales* &a'i=%do!e eEa!i%ado* !e -uerDa%
soltar* por %o &a'er e% !D %i%gu%a $ausa de !uerte. 8as $o%tradi$ie%do los >udDos* ,uD ,or)ado a apelar a
C=sar/ %o -ue te%ga de -u= a$usar a !i %a$i%. AsD -ue* por esta $ausa* os &e lla!ado para #eros + &a'laros/
por-ue por la espera%)a de Israel esto+ rodeado de esta $ade%a.2
No di.o %ada del !altrato -ue &a'Da su,rido a !a%os de los .udDos* o de los repetidos $o!plots para asesi%arle.
us 4:6 pala'ras re#elaro% prude%$ia + 'o%dad. No esta'a 'us$a%do ate%$i% o si!patDa perso%al* si%o
de,e%der la #erdad + !a%te%er el &o%or del E#a%gelio.
E% respuesta* sus o+e%tes a,ir!aro% -ue %o &a'Da% re$i'ido %i%gu%a a$usa$i% $o%tra =l por $arta p1'li$a o
pri#ada* + -ue %i%gu%o de los .udDos -ue &a'Da% #e%ido a Jo!a le &a'Da a$usado de alg1% $ri!e%. Igual!e%te
eEpresaro% u% !ar$ado deseo de oDr perso%al!e%te las ra)o%es de su ,e e% Cristo. 2Por-ue de esta se$ta
Bdi.ero%*B %otorio %os es -ue e% todos lugares es $o%tradi$&a.2
<a -ue ellos !is!os lo desea'a%* Pa'lo les pidi -ue ,i.ara% u% dDa para prese%tarles la #erdad del E#a%gelio.
Al tie!po se"alado* !u$&os $o%$urriero% 2a los $uales de$lara'a + testi,i$a'a el rei%o de Dios*
persuadi=%doles lo $o%$er%ie%te a >es1s* por la le+ de 8ois=s + por los pro,etas* desde la !a"a%a &asta la
tarde.2 Les relat su propia eEperie%$ia* + les prese%t argu!e%tos de los es$ritos del A%tiguo Testa!e%to $o%
se%$ille)* si%$eridad + poder.
El apstol !ostr -ue la religi% %o $o%siste e% ritos + $ere!o%ias* $redos + teorDas. i asD ,uera* el &o!'re
%atural podrDa e%te%derla por i%#estiga$i% asD $o!o e%tie%de las $osas del !u%do. Pa'lo e%se" -ue la
religi% es u% positi#o poder sal#ador* u% pri%$ipio pro#e%ie%te e%tera!e%te de Dios* u%a eEperie%$ia
perso%al del poder re%o#ador de Dios e% el al!a.
Les !ostr $!o 8ois=s e%se" a Israel a !irar a Cristo $o!o al Pro,eta a -uie% ellos de'Da% oDr/ $!o todos
los pro,etas testi,i$aro% de =l $o!o el gra% re!edio de Dios para el pe$ado* el I%o$e%te -ue &a'Da de lle#ar los
pe$ados del $ulpa'le. Pa'lo %o $e%sur la o'ser#a%$ia de sus ritos + $ere!o%ias* pero les !ostr -ue al
!is!o tie!po -ue ellos !a%te%Da% el ser#i$io ritual $o% gra% eEa$titud* re$&a)a'a% al -ue se tipi,i$a'a e%
todo el siste!a de ritos.
Pa'lo de$lar -ue sie%do i%$o%#erso* $o%o$i a Cristo* %o por u%a rela$i% perso%al* si%o 1%i$a!e%te por el
$o%$epto -ue =l* .u%ta!e%te $o% otros* a'riga'a $o%$er%ie%te al $ar0$ter + 4:1 o'ra del 8esDas -ue &a'Da de
#e%ir. Ha'Da re$&a)ado a >es1s de Na)aret $o!o i!postor* por-ue %o se a.ust a ese $o%$epto. Pero a&ora sus
ideas to$a%te a Cristo + su !isi% era% !u$&o !0s espirituales + eEaltadas* por-ue &a'Da eEperi!e%tado la
$o%#ersi%. El apstol a,ir! -ue %o les prese%ta'a a Cristo seg1% la $ar%e. Herodes #io a Cristo e% los dDas
de su &u!a%idad/ A%0s ta!'i=% lo #io* + asi!is!o Pilato + los sa$erdotes + go'er%a%tes* + los soldados
ro!a%os. Pero ellos %o le #iero% $o% los o.os de la ,e* $o!o al Jede%tor glori,i$ado. Co!pre%der a Cristo por
,e + te%er u% $o%o$i!ie%to espiritual de =l era !0s desea'le -ue u%a rela$i% perso%al $o% =l tal $o!o
apare$i e% la tierra. La $o!u%i% $o% Cristo -ue Pa'lo go)a'a a&ora* era !0s D%ti!a* duradera* -ue u% !ero
$o!pa"eris!o terrestre + &u!a%o.
8ie%tras Pa'lo &a'la'a de lo -ue $o%o$Da + testi,i$a'a de a-uello -ue &a'Da #isto $o%$er%ie%te a >es1s de
Na)aret $o!o la espera%)a de Israel* los -ue &o%rada!e%te 'us$a'a% la #erdad ,uero% $o%#e%$idos. o're
algu%as !e%tes* por lo !e%os* sus pala'ras &i$iero% u%a i!presi% -ue .a!0s se 'orr. Pero otros re&usaro%
ter$a!e%te a$eptar el $laro testi!o%io de las Es$rituras* au% $ua%do les ,uera prese%tado por u%o -ue te%Da la
ilu!i%a$i% espe$ial del EspDritu a%to. No podDa% re,utar sus argu!e%tos* pero re&usaro% a$eptar sus
$o%$lusio%es.
8u$&os !eses pasaro% desde la llegada de Pa'lo a Jo!a &asta la $o!pare$e%$ia de los .udDos -ue #i%iero%
de >erusal=% para a$usarle. Ha'Da% sido repetida!e%te estor'ados e% sus propsitos/ + a&ora -ue Pa'lo i'a a
ser .u)gado por el supre!o tri'u%al del I!perio Jo!a%o* %o desea'a% eEpo%erse a otro ,ra$aso. Lisias* (=liE*
(esto + Agripa &a'Da% de$larado -ue le .u)ga'a% i%o$e%te. us e%e!igos slo podDa% esperar i%$li%ar al
e!perador e% su ,a#or por !edio de i%trigas. La de!ora ,a#ore$erDa sus propsitos* por $ua%to les
propor$io%arDa tie!po para per,e$$io%ar + e.e$utar sus pla%es/ + al e,e$to aguardaro% alg1% tie!po a%tes de
prese%tar perso%al!e%te sus a$usa$io%es $o%tra el apstol. 4:@
Por pro#ide%$ia de Dios* este apla)a!ie%to tu#o por resultado el adela%to del E#a%gelio. 8edia%te el ,a#or de
los e%$argados de la guardia* le ,ue per!itido a Pa'lo residir e% u%a $!oda #i#ie%da* do%de podDa tratar
li're!e%te $o% sus a!igos + ta!'i=% de$larar diaria!e%te la #erdad a $ua%tos a$udDa% a oDrle. AsD prosigui
dura%te dos a"os $o% sus la'ores* 2predi$a%do el rei%o de Dios + e%se"a%do lo -ue es del e"or >esu$risto $o%
toda li'ertad* si% i!pedi!e%to.2
Dura%te ese tie!po %o se ol#id de las iglesias -ue &a'Da esta'le$ido e% !u$&os paDses. Co!pre%die%do los
peligros -ue a!e%a)a'a% a los $o%#ertidos a la %ue#a ,e* el apstol pro$ura'a* e% ta%to le era posi'le* ate%der
a sus %e$esidades por !edio de $artas de a!o%esta$i% e i%stru$$io%es pr0$ti$as. < desde Jo!a e%#i
$o%sagrados o'reros a tra'a.ar %o slo e% a-uellas iglesias* si%o ta!'i=% e% $a!pos -ue =l %o &a'Da #isitado.
Estos o'reros* $o!o prude%tes pastores* i%te%si,i$aro% la o'ra ta% 'ie% $o!e%)ada por Pa'lo* -uie% se
!a%tu#o i%,or!ado de la situa$i% + peligros de las iglesias por la $o%sta%te $orrespo%de%$ia $o% ellos* de
suerte -ue pudo e.er$er prude%te i%spe$$i% so're todos.
AsD* au%-ue apare%te!e%te a.e%o a la la'or a$ti#a* Pa'lo e.er$i !0s a!plia + duradera i%,lue%$ia -ue si
&u'iese podido #ia.ar li're!e%te de iglesia e% iglesia $o!o e% a"os a%teriores. Co!o preso del e"or* era
o'.eto del !0s pro,u%do a,e$to de parte de sus &er!a%os/ + sus pala'ras* es$ritas por -uie% esta'a e%
$auti#erio por la $ausa de Cristo* i!po%Da% !a+or ate%$i% + respeto -ue $ua%do =l esta'a perso%al!e%te $o%
ellos. Hasta -ue Pa'lo les ,ue -uitado* los $re+e%tes %o se diero% $ue%ta de $u0% pesadas era% las $argas -ue
&a'Da soportado por ellos. E% otros tie!pos se &a'Da% eE$usado e% gra% parte de las respo%sa'ilidades por-ue
les ,alta'a su sa'idurDa* ta$to e i%do!a'le e%ergDa/ pero a&ora* a'a%do%ados a su i%eEperie%$ia para apre%der
las le$$io%es -ue &a'Da% re&uDdo* apre$iaro% sus a!o%esta$io%es* $o%se.os e i%stru$$io%es $o!o %o los &a'Da%
esti!ado dura%te su o'ra perso%al. Al i%,or!arse de su #ale%tDa 4:4 + ,e dura%te su largo e%$ar$ela!ie%to*
,uero% esti!ulados a u%a !a+or ,idelidad + $elo e% la $ausa de Cristo.
E%tre los asiste%tes de Pa'lo e% Jo!a &a'Da !u$&os -ue &a'Da% sido a%tes sus $o!pa"eros + $ola'oradores.
Lu$as* 2el !=di$o a!ado*2 -uie% le &a'Da ate%dido e% el #ia.e a >erusal=%* dura%te los dos a"os de su
e%$ar$ela!ie%to e% Cesarea* + e% su arriesgado #ia.e a Jo!a* esta'a toda#Da $o% =l. Ti!oteo ta!'i=% #ela'a
por su $o!odidad. TD-ui$o* 2&er!a%o a!ado + ,iel !i%istro + $o%sier#o e% el e"or*2 auEilia'a %o'le!e%te al
apstol. De!as + 8ar$os esta'a% ta!'i=% $o% =l. Aristar$o + Epa,ras era% sus $o!pa"eros 2e% la prisi%.2
3Col. ?5 ;B1?.7
Desde los pri!eros a"os de su pro,esi% de ,e* la eEperie%$ia $ristia%a de 8ar$os se &a'Da pro,u%di)ado. A
!edida -ue estudia'a !0s ate%ta!e%te la #ida + !uerte de Cristo* o'te%Da !0s $laros $o%$eptos de la !isi%
del al#ador* sus a,a%es + $o%,li$tos. Le+e%do e% las $i$atri$es de las !a%os + los pies de Cristo las se"ales de
su ser#i$io por la &u!a%idad* + el eEtre!o a -ue llega la a'%ega$i% para sal#ar a los eEtra#iados + perdidos*
8ar$os se $o%stitu+ e% u% seguidor #olu%tario del 8aestro e% la se%da del sa$ri,i$io. A&ora* $o!partie%do la
suerte de Pa'lo* el preso* $o!pre%dDa !e.or -ue %u%$a a%tes -ue es u%a i%,i%ita ga%a%$ia al$a%)ar a Cristo* e
i%,i%ita p=rdida ga%ar el !u%do + perder el al!a por $u+a rede%$i% la sa%gre de Cristo ,ue derra!ada. (re%te
a la se#era prue'a + ad#ersidad* 8ar$os $o%ti%u ,ir!e!e%te* $o!o sa'io + a!ado a+udador del apstol.
De!as ,ue ,iel por u% tie!po* pero luego a'a%do% la $ausa de Cristo. Je,iri=%dose a esto* Pa'lo es$ri'i5
2De!as !e &a desa!parado* a!a%do este siglo.2 3@ Ti!. ?5 16.7 De!as sa$ri,i$ toda alta + %o'le
$o%sidera$i% para $o%seguir la ga%a%$ia !u%da%al. MKu= $a!'io i%se%satoN Pose+e%do sola!e%te ri-ue)a u
&o%or !u%da%o* De!as era $ierta!e%te po're* por !u$&o -ue ,uera lo -ue orgullosa!e%te pudiera $o%siderar
su+o/ !ie%tras ta%to 8ar$os* es$ogie%do su,rir por la $ausa de Cristo* poseDa ri-ue)as eter%as* sie%do
$o%siderado 4:? por el $ielo $o!o &eredero de Dios + $o&eredero $o% su Hi.o.
E%tre los -ue diero% su $ora)% a Dios a $ausa de las la'ores de Pa'lo e% Jo!a* esta'a O%=si!o* es$la#o
paga%o -ue &a'Da per.udi$ado a su a!o (ile!%* $re+e%te $ristia%o de Colosas* + &a'Da es$apado a Jo!a. E%
la 'o%dad de su $ora)%* Pa'lo trat de ali#iar al desdi$&ado ,ugiti#o e% su po're)a + desgra$ia* + e%to%$es
pro$ur derra!ar la lu) de la #erdad e% su !e%te e%te%e're$ida. O%=si!o ate%di las pala'ras de #ida*
$o%,es sus pe$ados + se $o%#irti a la ,e de Cristo.
O%=si!o se &i)o apre$iar por Pa'lo e% #irtud de su piedad + si%$eridad* ta%to $o!o por su tier%o $uidado por
la $o!odidad del apstol + su $elo e% pro!o#er la o'ra del E#a%gelio. Pa'lo #io e% =l rasgos de $ar0$ter -ue
le $apa$itarDa% para ser u% $ola'orador 1til e% la o'ra !isio%era* + le a$o%se. -ue regresara si% de!ora a
(ile!%* supli$0%dole su perd%/ &i)o pla%es* ade!0s* para el ,uturo. El apstol pro!eti a+udarle
&a$i=%dose =l !is!o respo%sa'le por la su!a -ue &u'iese ro'ado a (ile!%. Esta%do a pu%to de e%#iar a
TD-ui$o $o% $artas para #arias iglesias de Asia 8e%or* e%#i a O%=si!o $o% =l. (ue u%a se#era prue'a para
este sier#o e%tregarse asD a su a!o a -uie% &a'Da per.udi$ado* pero esta'a #erdadera!e%te $o%#ertido* + %o
desisti de $u!plir $o% este de'er.
Pa'lo &i)o a O%=si!o portador de la $arta a (ile!%* e% la $ual* $o% su ta$to + 'o%dad a$ostu!'rados* el
apstol de,e%dDa la $ausa del es$la#o arrepe%tido* + eEpresa'a sus deseos de $o%ser#ar sus ser#i$ios para el
,uturo. La $arta $o!e%)a'a $o% a,e$tuosos saludos para (ile!% $o!o a!igo + $ola'orador5 2Gra$ia a
#osotros + pa)* de Dios %uestro Padre + del e"or >esu$risto. Do+ gra$ias a !i Dios sie!pre* &a$ie%do
!e%$i% de ti e% !is ora$io%es* o+e%do &a'lar de tu a!or + ,e* -ue tie%es &a$ia el e"or >es1s* + para $o%
todos los sa%tos/ para -ue la $o!u%i$a$i% de los ,rutos de tu ,e* llegue a ser e,i$a)* e% el $o%o$i!ie%to de
todo lo 'ue%o -ue &a+ e% #osotros* para gloria de Cristo.2 El apstol re$ord a (ile!% -ue todo 'ue%
propsito + rasgo de $ar0$ter -ue poseDa lo de'Da a la gra$ia 4:9 de Cristo/ sola!e%te esto lo &a$Da di,ere%te
de los per#ersos + pe$adores. La !is!a gra$ia podDa &a$er de u% degradado $ri!i%al u% &i.o de Dios + u%
o'rero 1til e% el E#a%gelio.
Pa'lo pudo &a'er !a%i,estado a (ile!% su de'er $o!o $ristia%o* pero e% $a!'io es$ogi #alerse del ruego5
2Pa'lo a%$ia%o* + a&ora ta!'i=% prisio%ero de Cristo >es1s5 Bru=gote por !i &i.o* a -uie% +o &e e%ge%drado e%
!is prisio%esB !i &i.o O%=si!o/ el $ual e% u% tie!po te ,ue i%1til* !as a&ora es 1til para ti + para !D. 2 3C.8.7
El apstol pidi a (ile!%* e% #ista de la $o%#ersi% de O%=si!o* -ue re$i'iera al es$la#o arrepe%tido $o!o a
su propio &i.o* !ostr0%dole ta% pro,u%do a,e$to -ue le de$idiera a &a'itar $o% el -ue a%tes ,uera su a!o* 2+a
%o $o!o sier#o* si%o !0s -ue sier#o* $o!o &er!a%o a!ado.2 EEpres su deseo de rete%er a O%=si!o $o!o
u%o -ue podDa ser#irle dura%te su e%$ar$ela!ie%to $o!o (ile!% !is!o lo &u'iera &e$&o/ si% e!'argo %o
desea'a sus ser#i$ios a !e%os -ue por propia i%i$iati#a de.ara al es$la#o li're.
El apstol $o%o$Da 'ie% la se#eridad $o% -ue !u$&os a!os trata'a% a sus es$la#os* + sa'Da ta!'i=% -ue
(ile!% esta'a gra%de!e%te irritado a $ausa de la $o%du$ta de su sier#o. Trat de es$ri'irle de tal !a%era -ue
despertara sus !0s pro,u%dos + tier%os se%ti!ie%tos de $ristia%o. La $o%#ersi% de O%=si!o le &a'Da
tra%s,or!ado e% u% &er!a%o e% la ,e* + $ual-uier $astigo i%,li%gido a este %ue#o $o%#erso serDa $o%siderado
por Pa'lo $o!o apli$ado a sD !is!o.
Pa'lo propuso #olu%taria!e%te to!ar a su $argo la deuda de O%=si!o para -ue el $ulpa'le pudiera ser li'rado
del opro'io de u% $astigo + pudiera go)ar %ue#a!e%te los pri#ilegios -ue &a'Da perdido.2 i pues !e tie%es a
!D por $o!pa"ero Bes$ri'i a (ile!%*B re$D'ele $o!o a !D !is!o. Pero si te &a per.udi$ado e% algo* o te
de'e algo* ap1%talo a !i $ue%ta5 +o Pa'lo lo &e es$rito $o% !i propia !a%o/ +o te lo #ol#er= a pagar.2
MKu= ade$uada ilustra$i% del a!or de Cristo &a$ia el pe$ador 4:: arrepe%tidoN El sier#o -ue &a'Da
de,raudado a su a!o %o te%Da %ada $o% -ue &a$er la restitu$i%. El pe$ador -ue &a ro'ado a Dios a"os de
ser#i$io* %o tie%e !edios para $a%$elar su deuda. >es1s se i%terpo%e e%tre el pe$ador + Dios* di$ie%do5 <o
pagar= la deuda. Perdo%a al pe$ador/ +o su,rir= e% su lugar.
Despu=s de o,re$erse $o!o pagador de la deuda de O%=si!o* Pa'lo re$ord a (ile!% $u0% gra%de era su
deuda &a$ia el apstol. Le de'Da su propio ser* sie%do -ue Dios &a'Da usado a Pa'lo $o!o i%stru!e%to para su
$o%#ersi%. E%to%$es* e% u% tier%o + ,er#oroso pedido* i!plor a (ile!% -ue asD $o!o por su li'eralidad
&a'Da re,rigerado a los sa%tos* re,res$ara el espDritu del apstol $o%$edi=%dole este !oti#o de rego$i.o.
2Te%ie%do +o $o%,ia%)a e% tu o'edie%$ia agreg* te &e es$rito* $o%o$ie%do -ue t1 &ar0s au% !0s de lo -ue te
digo.2 3(ile!. @1.7
La $arta de Pa'lo a (ile!% !uestra la i%,lue%$ia del E#a%gelio e% las rela$io%es e%tre a!os + sier#os. La
es$la#itud era u%a i%stitu$i% esta'le$ida e% todo el I!perio Jo!a%o* + ta%to a!os $o!o es$la#os se
e%$o%tra'a% e% la !a+orDa de las iglesias por las $uales Pa'lo &a'Da tra'a.ado. E% las $iudades* do%de a
!e%udo el %1!ero de es$la#os era !a+or -ue el de la po'la$i% li're* se $reDa %e$esario te%er le+es de terri'le
se#eridad para !a%te%erlos e% su.e$i%. 8u+ a !e%udo u% ro!a%o ri$o era due"o de $ie%tos de es$la#os* de
toda $lase* de toda %a$i% + de toda $apa$idad. Te%ie%do u% $o%trol $o!pleto so're las al!as + $uerpos de
estos des#alidos sier#os* podDa i%,ligirles $ual-uier su,ri!ie%to -ue es$ogiera. i algu%o de ellos e% su propia
de,e%sa se a#e%tura'a a le#a%tar su !a%o $o%tra su a!o* toda la ,a!ilia del o,e%sor podDa ser sa$ri,i$ada
despiadada!e%te. La !e%or e-ui#o$a$i%* a$$ide%te o ,alta de $uidado se $astiga'a ge%eral!e%te si%
!iseri$ordia.
Algu%os a!os* !0s &u!a%itarios -ue otros* !ostra'a% !a+or i%dulge%$ia para $o% sus sier#os/ pero la gra%
!a+orDa de los ri$os + %o'les da'a% rie%da suelta a sus eE$esi#as $o%$upis$e%$ias* pasio%es + apetitos *
&a$ie%do de sus es$la#os las 4:; desdi$&adas #D$ti!as de sus $apri$&os + tira%Da. La te%de%$ia de todo el
siste!a era so're!a%era degrada%te.
No era la o'ra del apstol trastor%ar ar'itraria o repe%ti%a!e%te el orde% esta'le$ido e% la so$iedad. I%te%tar
eso &u'iera i!pedido el =Eito del E#a%gelio. Pero e%se" pri%$ipios -ue &erDa% el !is!o ,u%da!e%to de la
es$la#itud* los $uales* lle#ados a e,e$to* segura!e%te !i%arDa% todo el siste!a. Do%de estu#iere 2el EspDritu
del e"or* allD &a+ li'ertad2 3@ Cor. 45 1;7* de$lar. U%a #e) $o%#ertido* el es$la#o llega'a a ser !ie!'ro del
$uerpo de Cristo* + $o!o tal de'Da ser a!ado + tratado $o!o u% &er!a%o* u% $o&eredero $o% su a!o de las
'e%di$io%es de Dios + de los pri#ilegios del E#a%gelio. Por otra parte* los sier#os de'Da% $u!plir sus de'eres*
2%o sir#ie%do al o.o* $o!o los -ue pro$ura% agradar a los &o!'res* si%o a%tes* $o!o sier#os de Cristo*
&a$ie%do de $ora)% la #olu%tad de Dios2 3E,e. :5 :* C.8.7
El $ristia%is!o ,or!a u% ,uerte la)o de u%i% e%tre el a!o + el es$la#o* el re+ + el s1'dito el !i%istro del
E#a%gelio + el pe$ador $aDdo -ue &a &allado e% Cristo puri,i$a$i% del pe$ado. Ha% sido la#ados e% la !is!a
sa%gre* #i#i,i$ados por el !is!o EspDritu/ + so% &e$&os u%o e% Cristo >es1s. 4:H
CAPTULO ?? E% la Casa de C=sar
EL ECANGELIO &a logrado sie!pre sus !a+ores =Eitos e%tre las $lases &u!ildes. 2No sois !u$&os sa'ios
seg1% la $ar%e* %o !u$&os poderosos* %o !u$&os %o'les.2 31 Cor. 15 @:.7 No $a'Da esperar -ue Pa'lo* po're +
des#alido preso* ,uese $apa) de atraer la ate%$i% de las $lases opule%tas + aristo$r0ti$as de los $iudada%os
ro!a%os* a -uie%es el #i$io o,re$Da todos sus &alagos + los !a%te%Da e% #olu%taria es$la#itud. Pero e%tre las
,atigadas + !e%esterosas #D$ti!as de la opresi% + au% de e%tre los i%,eli$es es$la#os* !u$&os es$u$&a'a%
go)osa!e%te las pala'ras de Pa'lo* + e% la ,e de Cristo &alla'a% la espera%)a + pa) -ue les da'a% alie%to para
so'relle#ar las i%%u!era'les pe%alidades -ue les to$a'a% e% suerte.
i% e!'argo* au%-ue el apstol $o!e%) su o'ra $o% los po'res + &u!ildes* la i%,lue%$ia de ella se dilat
&asta al$a%)ar el !is!o pala$io del e!perador.
Jo!a era e% ese tie!po la !etrpoli del !u%do. Los arroga%tes C=sares di$ta'a% le+es a $asi $ada %a$i% de
la tierra. Je+es + $ortesa%os ig%ora'a% al &u!ilde Na)are%o o le !ira'a% $o% odio + es$ar%io. < si% e!'argo*
e% !e%os de dos a"os el E#a%gelio se a'ri $a!i%o desde la !odesta !orada del preso &asta las salas
i!periales. Pa'lo esta'a e%$ar$elado $o!o u% !al&e$&or/ pero 2la pala'ra de Dios %o est0 presa.2 3@ Ti!. @5
A.7
E% a"os a%teriores el apstol &a'Da pro$la!ado p1'li$a!e%te la ,e de Cristo $o% persuasi#o poder/ + !edia%te
se"ales + !ilagros &a'Da dado i%e-uD#o$a e#ide%$ia del $ar0$ter di#i%o de la !is!a. Co% %o'le ,ir!e)a se
&a'Da prese%tado a%te los sa'ios de Gre$ia* + por sus $o%o$i!ie%tos + elo$ue%$ia &a'Da 4:A sile%$iado los
argu!e%tos de los orgullosos ,ilso,os. Co% i%tr=pida #ale%tDa se &a'Da prese%tado a%te re+es + go'er%adores
para disertar so're la .usti$ia* la te!pera%$ia + el .ui$io #e%idero* &asta &a$er te!'lar a los so'er'ios
go'er%a%tes $o!o si +a $o%te!plara% los terrores del dDa de Dios.
Tales oportu%idades %o se le prese%ta'a% a&ora al apstol* $o%,i%ado e% su propia $asa/ sola!e%te podDa
pro$la!ar la #erdad a los -ue a$udDa% a =l. No te%Da* $o!o 8ois=s + Aar%* la orde% di#i%a de prese%tarse
a%te el re+ li'erti%o* + e% el %o!'re del gra% <o o+ repro$&ar su $rueldad + opresi%. No o'sta%te* e% ese
!is!o tie!po* $ua%do el pri%$ipal a'ogado del E#a%gelio esta'a apare%te!e%te i!pedido de reali)ar tra'a.o
p1'li$o* se ga% u%a gra% #i$toria para la $ausa de Dios5 !ie!'ros de la !is!a $asa del re+ ,uero% a"adidos
a la iglesia.
E% %i%gu%a parte podDa eEistir u%a at!s,era !0s a%tag%i$a &a$ia el $ristia%is!o -ue e% la $orte ro!a%a.
Ner% pare$Da &a'er 'orrado de su al!a el 1lti!o #estigio de lo di#i%o* + au% de lo &u!a%o* + lle#ar la !is!a
esta!pa de ata%0s. us asiste%tes + $ortesa%os era%* e% ge%eral* del !is!o $ar0$ter5 $rueles* degradados +
$orro!pidos. eg1% todas las aparie%$ias* serDa i!posi'le para el $ristia%is!o a'rirse paso e% la $orte +
pala$io de Ner%.
No o'sta%te* au% e% este $aso* $o!o e% !u$&os otros* se $o!pro' la #era$idad de la a,ir!a$i% de Pa'lo/
-ue las ar!as de %uestra !ili$ia so% 2poderosas e% Dios para la destru$$i% de ,ortale)a2 3@ Cor. 165 ? 7 Au%
e% la !is!a $asa de Ner% ,uero% ga%ados tro,eos para la $ru). De e%tre los #iles sier#os de u% re+ au% !0s
#il* se ga%aro% $o%#ersos -ue llegaro% a ser &i.os de Dios. No era% $ristia%os se$retos* si%o -ue pro,esa'a% su
,e a'ierta!e%te + %o se a#ergo%)a'a%.
F< por -u= !edios al$a%) e%trada + se a'ri paso el $ristia%is!o do%de su !is!a ad!isi% pare$Da
i!posi'leG E% su EpDstola a los (ilipe%ses* Pa'lo atri'u+ a su propio e%$ar$ela!ie%to el =Eito al$a%)ado e%
ga%ar $o%#ersos a la ,e e% la $asa de Ner%. Te!eroso de -ue se pe%sara -ue sus a,li$$io%es 4;6 &a'Da%
i!pedido el progreso del E#a%gelio* les asegur esto5 2< -uiero* &er!a%os* -ue sep0is -ue las $osas -ue !e
&a% su$edido* &a% redu%dado !0s e% pro#e$&o del e#a%gelio.2 3(il. 151@.7
Cua%do las iglesias $ristia%as se e%teraro% por pri!era #e) de -ue Pa'lo i'a a Jo!a* esperaro% u% !ar$ado
triu%,o del E#a%gelio e% esa $iudad. Pa'lo &a'Da lle#ado la #erdad a !u$&os paDses* + la &a'Da pro$la!ado e%
$iudades populosas. Por lo ta%to* F%o podDa este $a!pe% de la ,e ga%ar al!as para Cristo au% e% la !etrpoli
del !u%doG Pero se des#a%e$iero% sus espera%)as al sa'er -ue Pa'lo &a'Da ido a Jo!a e% $alidad de preso.
Espera'a% los $ristia%os $o%,iada!e%te #er $!o* u%a #e) esta'le$ido el E#a%gelio e% a-uel $e%tro* se
propagase r0pida!e%te a todas las %a$io%es + llegara a ser u%a pote%$ia pre#ale$ie%te e% la tierra. MCu0%
gra%de ,ue su dese%ga"oN Ha'Da% ,ra$asado las espera%)as &u!a%as* pero %o los propsitos de Dios.
No por los dis$ursos de Pa'lo* si%o por sus prisio%es* la ate%$i% de la $orte i!perial ,ue atraDda al
$ristia%is!o/ e% $alidad de $auti#o* ro!pi las ligaduras -ue !a%te%Da% a !u$&as al!as e% la es$la#itud del
pe$ado. No slo esto* si%o -ue* $o!o Pa'lo de$lar5 28u$&os de los &er!a%os e% el e"or* to!a%do 0%i!o
$o% !is prisio%es* se atre#e% !u$&o !0s a &a'lar la pala'ra si% te!or.2 3(il. 15 1?.7
La pa$ie%$ia + el go)o de Pa'lo* su 0%i!o + ,e dura%te su largo e i%.usto e%$ar$ela!ie%to* era% u% ser!%
$o%ti%uo. u espDritu* ta% di,ere%te del espDritu del !u%do* testi,i$a'a -ue !ora'a e% =l u% poder superior al
terre%al. < por su e.e!plo* los $ristia%os ,uero% i!pelidos a de,e%der $o% !a+or e%ergDa la $ausa de $u+as
la'ores p1'li$as Pa'lo &a'Da sido retirado.
De esa !a%era las $ade%as del apstol ,uero% i%,lu+e%tes* a tal grado -ue $ua%do su poder + utilidad pare$Da%
&a'er ter!i%ado* + $ua%do seg1% todas las aparie%$ias !e%os podDa &a$er* .u%t ga#illas para Cristo e%
$a!pos de los $uales pare$Da total!e%te eE$luDdo. 4;1
A%tes de ,i%ali)ar esos dos a"os de e%$ar$ela!ie%to* Pa'lo pudo de$ir5 28is prisio%es &a% sido $=le'res e%
Cristo e% todo el pretorio* + a todos los de!0s/2 + e%tre a-uellos -ue e%#ia'a% saludos a los ,ilipe%ses*
!e%$io% espe$ial!e%te a los -ue era% de la 2$asa de C=sar.2 3(il. 15 14/ ?5 @@.7
La pa$ie%$ia tie%e sus #i$torias lo !is!o -ue el #alor. 8edia%te la !a%sedu!'re e% las prue'as* ta%to $o!o
por el arro.o e% las e!presas* puede% ga%arse al!as para Cristo. Los $ristia%os -ue de!uestre% pa$ie%$ia +
alegrDa 'a.o la desgra$ia + los su,ri!ie%tos* -ue arrastra% au% la !is!a !uerte $o% la pa) + $al!a -ue otorga
u%a ,e i%-ue'ra%ta'le* puede% reali)ar !u$&o !0s para el E#a%gelio -ue lo -ue &a'rDa% reali)ado e% u%a #ida
larga de ,iel la'or. (re$ue%te!e%te* $ua%do el sier#o de Dios es retirado del ser#i$io a$ti#o por u%a !isteriosa
pro#ide%$ia -ue %uestra es$asa #isi% la!e%tarDa* lo es por desig%io de Dios para $u!plir u%a o'ra -ue de otra
!a%era %u%$a se &u'iese reali)ado.
No pie%se el seguidor de Cristo -ue* $ua%do +a %o puede tra'a.ar a'ierta + a$ti#a!e%te para Dios + su #erdad*
%o tie%e alg1% ser#i$io -ue prestar* %o tie%e galard% -ue $o%seguir. Los #erdaderos testigos de Cristo %u%$a
so% puestos a u% lado. E% salud o e%,er!edad* e% #ida o !uerte* Dios los utili)a toda#Da. Cua%do a $ausa de la
!ali$ia de ata%0s* los sier#os de Cristo ,uero% perseguidos e i!pedidas sus la'ores a$ti#as/ $ua%do ,uero%
e$&ados e% la $0r$el* arrastrados al $adalso o la &oguera* ,ue para -ue la #erdad pudiera ga%ar u% !a+or
triu%,o. Cua%do estos ,ieles testigos sellaro% su testi!o%io $o% su sa%gre* !u$&as al!as* &asta e%to%$es e%
duda e i%$ertidu!'re* se $o%#e%$iero% de la ,e de Cristo* + #alerosa!e%te se de$idiero% por =l. De las $e%i)as
de los !0rtires 'rot u%a a'u%da%te $ose$&a para Dios.
El $elo + la ,idelidad de Pa'lo + sus $ola'oradores* ta%to $o!o la ,e + o'edie%$ia de a-uellos $o%#ersos al
$ristia%is!o* e% $ir$u%sta%$ias ta% a!e%a)adoras* repre%de% la ,alta de ,e + pere)a del !i%istro de Cristo. El
apstol + sus $ola'oradores 4;@ podrDa% &a'er argRDdo -ue serDa i%1til lla!ar al arrepe%ti!ie%to + ,e e% Cristo
a los sier#os de Ner%* so!etidos $o!o esta'a% a terri'les te%ta$io%es* rodeados por ,or!ida'les o'st0$ulos +
eEpuestos a u%a e%$o%ada oposi$i%. Au% $ua%do pudiera% $o%#e%$erse de la #erdad* F$!o podrDa%
o'ede$erlaG Pero Pa'lo %o ra)o% asD/ por la ,e prese%t el E#a%gelio a esas al!as/ + e%tre los -ue o+ero%
&u'o algu%os -ue de$idiero% o'ede$er a $ual-uier $osto. No o'sta%te los o'st0$ulos + peligros* a$eptaro% la
lu) +* $o%,ia%do e% -ue Dios les a+udarDa* de.aro% -ue su lu) ilu!i%ara a otros.
No sola!e%te &u'o $o%#ersos ga%ados a la #erdad e% la $asa de C=sar* si%o -ue despu=s de su $o%#ersi%
per!a%e$iero% e% esa $asa. No se si%tiero% $o% li'ertad de a'a%do%ar su puesto de de'er* por-ue las
$ir$u%sta%$ias %o les agrada'a% !0s. La #erdad los &a'Da e%$o%trado allD* + allD per!a%e$iero%* para -ue el
$a!'io de su #ida + $ar0$ter testi,i$ara del poder tra%s,or!ador de la %ue#a ,e.
Fe sie%te% algu%os te%tados a prese%tar sus di,i$ultades $o!o eE$usa para %o testi,i$ar e% ,a#or de >es1sG
Co%sidere% la situa$i% de los dis$Dpulos e% la $asa de C=sar* la depra#a$i% del e!perador + el li'erti%a.e de
la $orte. Di,D$il!e%te podre!os i!agi%ar%os $ir$u%sta%$ias !0s des,a#ora'les para u%a #ida religiosa* + -ue
o$asio%e% !a+or sa$ri,i$io u oposi$i% -ue a-u=llas e% -ue se &alla'a% estos $o%#ersos. i% e!'argo* e%
!edio de di,i$ultades + peligros !a%tu#iero% su ,idelidad. A $ausa de o'st0$ulos -ue pare$e% i%supera'les* el
$ristia%o puede tratar de eE$usarse de o'ede$er la #erdad tal $ual es e% >es1s/ pero %o puede o,re$er u%a
eE$usa ra)o%a'le. Poder &a$erlo sig%i,i$arDa de!ostrar -ue Dios es i%.usto al i!po%er $o%di$io%es de
sal#a$i% -ue sus &i.os %o sea% $apa$es de $u!plir.
A-uel $u+o $ora)% est0 resuelto a ser#ir a Dios e%$o%trar0 oportu%idades para testi,i$ar e% su ,a#or. Las
di,i$ultades ser0% i!pote%tes para dete%er al -ue est= resuelto a 'us$ar pri!ero el rei%o de Dios + su .usti$ia.
Por el poder ad-uirido 4;4 e% la ora$i% + el estudio de la Pala'ra* 'us$ar0 la #irtud + a'a%do%ar0 el #i$io.
8ira%do a >es1s* el autor + $o%su!ador de la ,e* -uie% soport la $o%tradi$$i% de los pe$adores $o%tra sD
!is!o* el $re+e%te a,ro%tar0 #olu%taria!e%te + $o% #alor el despre$io + el es$ar%io. A-uel $u+a pala'ra es
#erdad pro!ete a+uda + gra$ia su,i$ie%tes para toda $ir$u%sta%$ia. us 'ra)os eter%os rodea% al al!a -ue se
#uel#e a =l e% 'us$a de a+uda. Pode!os reposar $o%,iada!e%te e% su soli$itud* di$ie%do5 2E% el dDa -ue te!o*
+o e% ti $o%,Do.2 3al. 9:5 4.7 Dios $u!plir0 su pro!esa $o% todo a-uel -ue deposite su $o%,ia%)a e% =l.
Por su propio e.e!plo el al#ador &a de!ostrado -ue sus seguidores puede% estar e% el !u%do + $o% todo* %o
ser del !u%do. No #i%o para parti$ipar de sus ilusorios pla$eres* para de.arse i%,luir por sus $ostu!'res +
seguir sus pr0$ti$as* si%o para &a$er la #olu%tad de su Padre* para 'us$ar + sal#ar a los perdidos. Co% este
propsito* el $ristia%o puede per!a%e$er si% $o%ta!i%a$i% e% $ual-uier $ir$u%sta%$ia. No i!porta su
situa$i% o $o%di$i%* sea eEaltada o &u!ilde* !a%i,estar0 el poder de la religi% #erdadera e% el ,iel
$u!pli!ie%to del de'er.
No es ,uera de la prue'a* si%o e% !edio de ella* do%de se desarrolla el $ar0$ter $ristia%o. EEpuestos a las
$o%trariedades + la oposi$i%* los seguidores de Cristo so% i%du$idos a e.er$er !a+or #igila%$ia + a orar !0s
,er#ie%te!e%te al poderoso AuEiliador. Las duras prue'as soportadas por la gra$ia de Dios* desarrolla%
pa$ie%$ia* #igila%$ia* ,ortale)a + pro,u%da + per!a%e%te $o%,ia%)a e% Dios. Este es el triu%,o de la ,e $ristia%a
-ue &a'ilita a sus seguidores a su,rir + a ser ,uertes/ a so!eterse + asD $o%-uistar/ a ser !uertos todo el dDa +
si% e!'argo #i#ir/ a soportar la $ru) + asD ga%ar la $oro%a de gloria. 4;?
CAPTULO ?9 Cartas Es$ritas Desde Jo!a
EN LO pri!eros a"os de la eEperie%$ia $ristia%a del apstol Pa'lo* le ,uero% dadas oportu%idades espe$iales
de apre%der la #olu%tad de Dios $o%$er%ie%te a los seguidores de >es1s. (ue 2arre'atado &asta el ter$er $ielo*2
2al paraDso* do%de o+ pala'ras se$retas -ue el &o!'re %o puede de$ir.2 El !is!o re$o%o$i -ue !u$&as
2#isio%es + re#ela$io%es2 le ,uero% dadas 2del e"or.2 u $o!pre%si% de los pri%$ipios de las #erdades
e#a%g=li$as* era igual a la de 2los su!os apstoles.2 3@ Cor. 1@5 @* ?*1* 11.7 Te%Da u%a $lara + a!plia
$o!pre%si% de 2la a%$&ura* + la lo%gitud* + la altura + la pro,u%didad2 del 2a!or de Cristo* -ue so'repu.a a
todo $o%o$i!ie%to.2 3E,e. 45 1H* 1A* C.8.7
Pa'lo %o podDa de$ir todo lo -ue &a'Da #isto e% #isi%* por-ue e%tre sus oidores &a'Da algu%os -ue &a'rDa%
&e$&o !al uso de sus pala'ras. Pero a-uello -ue le ,ue re#elado* le &a'ilit para tra'a.ar $o!o dirige%te +
sa'io !aestro* + ta!'i=% !odel los !e%sa.es -ue e% a"os ulteriores e%#i a las iglesias. La i!presi% -ue
re$i'i $ua%do estu#o e% #isi% le a$o!pa"a'a sie!pre + le &a'ilita'a para dar u%a $orre$ta represe%ta$i%
del $ar0$ter $ristia%o. A #i#a #o) + por $arta eEpres su !e%sa.e -ue e% todo !o!e%to tra.o a+uda + ,uer)a a
la iglesia de Dios. Para los $re+e%tes de la a$tualidad* sus !e%sa.es &a'la% $lara!e%te de los peligros -ue
a!e%a)ar0% a la iglesia + las ,alsas do$tri%as -ue te%dr0% -ue arrostrar.
El deseo del apstol para a-uellos a -uie%es es$ri'Da sus $artas de $o%se.o + ad!o%i$i% era -ue %o ,uese%
2%i"os ,lu$tua%tes + lle#ados por do-uiera de todo #ie%to de do$tri%a*2 4;9 si%o -ue todos llegara% 2a la
u%idad de la ,e + del $o%o$i!ie%to del Hi.o de Dios* a u% #ar% per,e$to* a la !edida de la edad de la ple%itud
de Cristo.2 Jog a a-uellos -ue era% seguidores de Cristo + -ue #i#Da% e% $o!u%idades paga%as* -ue %o
a%du#iese% 2$o!o los otros Ge%tiles* -ue a%da% e% la #a%idad de su se%tido* te%ie%do el e%te%di!ie%to
e%te%e're$ido* a.e%os de la #ida de Dios . . . por la dure)a de su $ora)%*2 si%o 2a#isada!e%te/ %o $o!o
%e$ios* !as $o!o sa'ios/ redi!ie%do el tie!po.2 3E,e. ?5 1?* 14* 1;* 1H/ 95 19* 1:.7 A%i! a los $re+e%tes a
!irar &a$ia el tie!po $ua%do Cristo* -ue 2a! a la iglesia + se e%treg a sD !is!o por ella*2 podrDa
2prese%t0rsela gloriosa para sD* u%a iglesia -ue %o tu#iese !a%$&a %i arruga* %i $osa se!e.a%te*2 u%a iglesia
2sa%ta + si% !a%$&a.2 3E,e. 95 @9* @;.7
Estos !e%sa.es* es$ritos* %o $o% poder &u!a%o* si%o $o% el de Dios* $o%tie%e% le$$io%es -ue de'e% ser
estudiadas por todos* le$$io%es -ue ser0 pro#e$&oso repetir ,re$ue%te!e%te. E% ellas e%$o%tra!os deli%eada la
piedad pr0$ti$a* se ,or!ula% pri%$ipios -ue de'e% ser seguidos e% $ada iglesia + se de,i%e el $a!i%o -ue lle#a
a la #ida eter%a.
E% su $arta 2a los sa%tos + &er!a%os ,ieles e% Cristo -ue est0% e% Colosas*2 es$rita !ie%tras esta'a preso e%
Jo!a* Pa'lo &a$e !e%$i% de su rego$i.o por la $o%sta%$ia de ellos e% la ,e* $u+as 'ue%as %ue#as le ,uero%
traDdas por Epa,ras* -uie%* es$ri'i el apstol* 2%os &a de$larado #uestro a!or e% el EspDritu. Por lo $ual
B$o%ti%1a*B ta!'i=% %osotros* desde el dDa -ue lo oD!os* %o $esa!os de orar por #osotros* + de pedir -ue se0is
lle%os del $o%o$i!ie%to de su #olu%tad* e% toda sa'idurDa + espiritual i%telige%$ia/ para -ue a%d=is $o!o es
dig%o del e"or* agrad0%dole e% todo* ,ru$ti,i$a%do e% toda 'ue%a o'ra* + $re$ie%do e% el $o%o$i!ie%to de
Dios5 $orro'orados de toda ,ortale)a* $o%,or!e a la pote%$ia de su gloria* para toda tolera%$ia + largura de
0%i!o $o% go)o.2
De este !odo Pa'lo eEpres e% pala'ras sus deseos para $o% los $re+e%tes de Colosas. MCu0% ele#ado es el
ideal -ue !a%tie%e% 4;: estas pala'ras a%te el seguidor de CristoN 8uestra% las !ara#illosas posi'ilidades de
la #ida $ristia%a + &a$e% 'ie% $laro -ue %o &a+ lD!ites para las 'e%di$io%es -ue los &i.os de Dios puede%
re$i'ir. Cre$ie%do $o%sta%te!e%te e% el $o%o$i!ie%to de Dios* podDa% ir de ,ortale)a e% ,ortale)a* de altura e%
altura e% la eEperie%$ia $ristia%a* &asta -ue por 2la pote%$ia de su gloria*2 llegase% a ser 2aptos para parti$ipar
de la suerte de los sa%tos e% lu).2
El apstol eEalt a Cristo dela%te de sus &er!a%os $o!o a-uel por -uie% Dios &a'Da $reado todas las $osas* +
por -uie% &a'Da la'rado su rede%$i%. De$lar -ue la !a%o -ue sostie%e los !u%dos e% el espa$io + !a%tie%e
e% su orde%ada distri'u$i% e i%,atiga'le a$ti#idad todas las $osas e% el u%i#erso* es la -ue ,ue $la#ada por
ellos e% la $ru). 2Por =l ,uero% $riadas todas las $osas Bes$ri'i Pa'loB -ue est0% e% los $ielos* + -ue est0% e%
la tierra* #isi'les e i%#isi'les/ sea% tro%os* sea% do!i%ios* sea% pri%$ipados* sea% potestades/ todo ,ue $riado
por =l + para =l. < =l es a%tes de todas las $osas* + por =l todas las $osas su'siste%.2 2A #osotros ta!'i=% -ue
erais e% otro tie!po eEtra"os + e%e!igos de 0%i!o e% !alas o'ras* a&ora e!pero os &a re$o%$iliado e% el
$uerpo de su $ar%e por !edio de !uerte* para &a$eros sa%tos + si% !a%$&a* e irrepre%si'les dela%te de =l.2
El Hi.o de Dios se &u!ill para le#a%tar al $aDdo. Por ello de. los !u%dos $elestiales -ue %o &a% $o%o$ido el
pe$ado* los %o#e%ta + %ue#e -ue le a!a'a%* + #i%o a esta tierra para ser 2&erido por %uestras re'elio%es*2 +
2!olido por %uestros pe$ados.2 3Isa. 945 9.7 (ue &e$&o* e% todas las $osas* se!e.a%te a sus &er!a%os. e
re#isti de $ar%e &u!a%a igual0%dose a %osotros.
El sa'Da lo -ue sig%i,i$a'a te%er &a!'re* sed + $a%sa%$io. (ue suste%tado por el ali!e%to + re,rigerado por el
sue"o. (ue u% eEtra%.ero + ad#e%edi)o so're la tierra* Be% el !u%do* pero %o del !u%do. Te%tado + pro'ado
$o!o lo so% los &o!'res de la a$tualidad* #i#i* si% e!'argo* u%a #ida li're del pe$ado. 4;;
Lle%o de ter%ura* $o!pasi%* si!patDa* sie!pre $o%siderado $o% los de!0s* represe%t el $ar0$ter de Dios. 2<
a-uel Cer'o ,ue &e$&o $ar%e* + &a'it e%tre %osotros* ... lle%o de gra$ia + de #erdad.2 3>ua% 15 1?.7
Jodeados por pr0$ti$as e i%,lue%$ias paga%as* los $re+e%tes de Colosas esta'a% e% peligro de ser i%du$idos a
de.ar la se%$ille) del E#a%gelio* + Pa'lo* a!o%est0%doles $o%tra eso* les se"al a Cristo $o!o el 1%i$o guDa
seguro. 2Por-ue -uiero -ue sep0is Bes$ri'iB $u0% gra% soli$itud te%go por #osotros* + por los -ue est0% e%
Laodi$ea* + por todos los -ue %u%$a #iero% !i rostro e% $ar%e/ para -ue sea% $o%,ortados sus $ora)o%es*
u%idos e% a!or* + e% todas ri-ue)as de $u!plido e%te%di!ie%to para $o%o$er el !isterio de Dios* + del Padre*
+ de Cristo* e% el $ual est0% es$o%didos todos los tesoros de sa'idurDa + $o%o$i!ie%to.
2< esto digo* para -ue %adie os e%ga"e $o% pala'ras persuasi#as. . . . Por ta%to de la !a%era -ue &a'=is
re$i'ido al e"or >esu$risto* a%dad e% =l5 arraigados + so'reedi,i$ados e% =l* + $o%,ir!ados e% la ,e* asD $o!o
&a'=is apre%dido* $re$ie%do e% ella $o% &a$i!ie%to de gra$ias. 8irad -ue %i%gu%o os e%ga"e por ,iloso,Das +
#a%as sutile)as* seg1% las tradi$io%es de los &o!'res* $o%,or!e a los ele!e%tos del !u%do* + %o seg1% Cristo5
por-ue e% =l &a'ita toda la ple%itud de la di#i%idad $orporal!e%te5 + e% =l est0is $u!plidos* el $ual es la
$a'e)a de todo pri%$ipado + potestad.2
Cristo &a'Da a%ti$ipado -ue se le#a%tarDa% e%ga"adores* por $u+a i%,lue%$ia la !aldad se !ultipli$arDa + la
$aridad de !u$&os se e%,riarDa. 38at. @?5 1@.7 Ad#irti a sus dis$Dpulos -ue la iglesia estarDa e% !a+or peligro
por este !al -ue por las perse$u$io%es de sus e%e!igos. U%a + otra #e) Pa'lo pre#i%o a los $re+e%tes $o%tra
esos ,alsos !aestros. De este peligro* !0s -ue de $ual-uier otro* de'erDa% pre#e%irse/ pues* al re$i'ir ,alsos
!aestros* a'rirDa% la puerta a errores por los $uales el e%e!igo podrDa e!pa"ar las per$ep$io%es espirituales +
&a$er ta!'alear la $o%,ia%)a de los %ue#os $o%#ersos al E#a%gelio.4;H
Cristo era la %or!a por la $ual de'Da% pro'ar las do$tri%as prese%tadas. Todo lo -ue %o esta'a e% ar!o%Da $o%
sus e%se"a%)as de'Da% re$&a)arlo. Cristo $ru$i,i$ado por el pe$ado* Cristo resu$itado de e%tre los !uertos*
Cristo as$e%dido a lo alto* =sta era la $ie%$ia de la sal#a$i% -ue ellos de'Da% apre%der + e%se"ar.
Las a!o%esta$io%es de la Pala'ra de Dios respe$to a los peligros -ue rodea% a la iglesia $ristia%a* so% para
%osotros &o+. Co!o e% los dDas de los apstoles* los &o!'res i%te%ta%* por !edio de tradi$io%es + ,iloso,Das*
destruir la ,e e% las Es$rituras. AsD &o+* por los $o!pla$ie%tes $o%$eptos de la 2alta $rDti$a*2 e#olu$i%*
espiritis!o* teoso,Da + pa%teDs!o* el e%e!igo de la .usti$ia est0 pro$ura%do lle#ar a las al!as por $a!i%os
pro&i'idos. Para !u$&os* la Ii'lia es u%a l0!para si% a$eite* por-ue &a% dirigido sus !e%tes &a$ia $a%ales de
$ree%$ias espe$ulati#as -ue trae% ,alsos $o%$eptos + $o%,usi%. La o'ra de la 2alta $rDti$a2 al $riti$ar*
$o%.eturar + re$o%struir* est0 destru+e%do la ,e e% la Ii'lia $o!o re#ela$i% di#i%a. Est0 pri#a%do a la Pala'ra
de Dios del poder de guiar* le#a%tar e i%spirar las #idas &u!a%as. Por el espiritis!o* !ultitudes so% i%du$idas
a pe%sar -ue el deseo es la !a+or le+* -ue la li$e%$ia es li'ertad + -ue el &o!'re es respo%sa'le 1%i$a!e%te
de sD !is!o + a%te sD !is!o.
El seguidor de Cristo se e%$o%trar0 $o% las 2pala'ras persuasi#as2 $o%tra las $uales el apstol ad#irti a los
$re+e%tes de Colosas. e e%$o%trar0 $o% i%terpreta$io%es espiritualistas de las Es$rituras* pero %o de'e
a$eptarlas. Ha de oDrsele a,ir!ar $lara!e%te las #erdades eter%as de las Es$rituras. Guarda%do sus o.os ,i.os
e% Cristo* $a!i%ar0 $o%sta%te!e%te &a$ia adela%te e% la se%da se"alada* des$arta%do todas las ideas -ue %o
est0% e% ar!o%Da $o% su e%se"a%)a. La #erdad de Dios es el o'.eto de su $o%te!pla$i% + !edita$i%.
Co%siderar0 la Ii'lia $o!o la #o) de Dios -ue le &a'la dire$ta!e%te. AsD e%$o%trar0 la sa'idurDa di#i%a.
El $o%o$i!ie%to de Dios* $o!o est0 re#elado e% Cristo* es 4;A el $o%o$i!ie%to -ue de'e% te%er todos los -ue
est0% sal#os. Este es el $o%o$i!ie%to -ue o'ra la tra%s,or!a$i% del $ar0$ter. Je$i'ido e% la #ida* #ol#er0 a
$rear e% el al!a la i!age% de Cristo. Tal es el $o%o$i!ie%to -ue Dios i%#ita a sus &i.os a o'te%er* pues e%
$o!para$i% $o% =l todo lo de!0s es #a%idad + %ada.
E% toda ge%era$i% + e% $ada paDs el ,u%da!e%to de la #erdad para la $o%stru$$i% del $ar0$ter &a sido el
!is!o5 los pri%$ipios $o%te%idos e% la Pala'ra de Dios. La 1%i$a %or!a segura e i%,ali'le es &a$er lo -ue
Dios di$e. 2Los !a%da!ie%tos de >e&o#0 so% re$tos*2 + 2el -ue &a$e estas $osas* %o res'alar0 para sie!pre.2
3al. 1A5 H/ 195 9.7 (ue $o% la Pala'ra de Dios $!o los apstoles &i$iero% ,re%te a las ,alsas teorDas de sus
dDas* di$ie%do5 2Nadie puede po%er otro ,u%da!e%to -ue el -ue est0 puesto.2 31 Cor. 45 11.7
Al tie!po de su $o%#ersi% + 'autis!o* los $re+e%tes de Colosas pro!etiero% de.ar a u% lado $ree%$ias +
pr0$ti$as -ue &asta e%to%$es &a'Da% sido u%a parte de sus #idas* + ser $o%sta%tes e% su lealtad a Cristo. E% su
$arta* Pa'lo les re$ord esto* rog0%doles -ue %o ol#idase% -ue* a ,i% de $u!plir su #oto* de'erDa% &a$er u%
es,uer)o $o%sta%te $o%tra los !ales -ue 'us$a'a% te%er do!i%io so're ellos. 2i &a'=is pues resu$itado $o%
Cristo Bdi.o*B 'us$ad las $osas de arri'a* do%de est0 Cristo se%tado a la diestra de Dios. Po%ed la !ira e% las
$osas de arri'a* %o e% las de la tierra. Por-ue !uertos sois* + #uestra #ida est0 es$o%dida $o% Cristo e% Dios.2
2De !odo -ue si algu%o est0 e% Cristo* %ue#a $riatura es5 las $osas #ie.as pasaro%/ &e a-uD todas so% &e$&as
%ue#as.2 3@ Cor. 95 1;.7 Por !edio del poder de Cristo* los &o!'res + !u.eres &a% roto las $ade%as de los
&0'itos pe$a!i%osos. Ha% re%u%$iado al egoDs!o. El pro,a%o se tra%s,or! e% re#ere%te* el 'orra$&o e%
so'rio* el li'erti%o e% puro. Al!as -ue &a'Da% !a%i,estado la se!e.a%)a de ata%0s* &a% llegado a
tra%s,or!arse a la i!age% de Dios. Este $a!'io* e% sD !is!o* es el !ilagro de los !ilagros. El $a!'io
reali)ado por la Pala'ra 4H6 es u%o de los !0s pro,u%dos !isterios de ella. No lo pode!os e%te%der/
sola!e%te pode!os $reerlo* $o!o lo se"ala% las Es$rituras5 2Cristo e% #osotros* la espera%)a de gloria.2
Cua%do el EspDritu de Dios do!i%a la !e%te + el $ora)%* el al!a $o%#ertida prorru!pe e% u%a %ue#a
$a%$i%/ por-ue &a re$o%o$ido -ue la pro!esa de Dios &a sido $u!plida e% su eEperie%$ia* -ue su
tra%sgresi% &a sido perdo%ada* su pe$ado $u'ierto. Ha se%tido arrepe%ti!ie%to &a$ia Dios por la #iola$i% de
su di#i%a le+* + ,e &a$ia Cristo* -uie% !uri por la .usti,i$a$i% del &o!'re. >usti,i$ado 2pues por la ,e2 tie%e
2pa) $o% Dios por !edio de %uestro e"or >esu$risto.2 3Jo!. 95 1.7
Pero &a'ie%do al$a%)ado esa eEperie%$ia* el $ristia%o %o de'e por lo ta%to $ru)arse de 'ra)os $o%,or!e $o% lo
-ue &a logrado. A-uel -ue est0 deter!i%ado a e%trar e% el rei%o espiritual e%$o%trar0 -ue todos los poderes +
las pasio%es de la %aturale)a %o rege%erada* respaldadas por las ,uer)as del rei%o de las ti%ie'las* est0%
preparadas para ata$arle. Cada dDa de'e re%o#ar su $o%sagra$i%* $ada dDa de'e 'atallar $o%tra el pe$ado. Los
&0'itos a%tiguos* las te%de%$ias &ereditarias &a$ia el !al* se disputar0% el do!i%io* + $o%tra ellos de'e
sie!pre #elar* apo+0%dose e% el poder de Cristo para o'te%er la #i$toria.
Es$ri'i Pa'lo a los $olose%ses5 2A!ortiguad* pues* #uestros !ie!'ros -ue est0% so're la tierra5 . . . e% las
$uales S$osasT #osotros ta!'i=% a%du#isteis e% otro tie!po #i#ie%do e% ellas. 8as a&ora* de.ad ta!'i=%
#osotros todas estas $osas5 ira* e%o.o* !ali$ia* !aledi$e%$ia* torpes pala'ras de #uestra 'o$a. . . . CestDos pues*
$o!o es$ogidos de Dios* sa%tos + a!ados* de e%tra"as de !iseri$ordia* de 'e%ig%idad* de &u!ildad* de
!a%sedu!'re* de tolera%$ia/ su,ri=%doos los u%os a los otros* + perdo%0%doos los u%os a los otros si algu%o
tu#iere -ue.a del otro5 de la !a%era -ue Cristo os perdo%* asD ta!'i=% &a$edlo #osotros. < so're todas estas
$osas #estDos de $aridad* la $ual es el #D%$ulo de la per,e$$i%. < la pa) de Dios go'ier%e e% #uestros
$ora)o%es* a la $ual asi!is!o sois lla!ados e% u% $uerpo/ + sed agrade$idos.2 4H1
La $arta a los $olose%ses est0 lle%a de le$$io%es de gra% #alor para todos los -ue est0% o$upados e% el ser#i$io
de Cristo* le$$io%es -ue !uestra% la si%$eridad de propsito + la altura del 'la%$o -ue ser0 #isto e% la #ida de
a-uel -ue represe%ta $orre$ta!e%te a su al#ador. Je%u%$ia%do a todo lo -ue pueda i!pedirle reali)ar
progresos e% el $a!i%o as$e%de%te* o -uiera &a$er #ol#er los pies de otros del $a!i%o a%gosto* el $re+e%te
re#elar0 e% su #ida diaria !iseri$ordia* 'o%dad* &u!ildad* !a%sedu!'re* tolera%$ia + el a!or de Cristo.
El poder de u%a #ida !0s ele#ada* pura + %o'le es %uestra gra% %e$esidad. El !u%do a'ar$a de!asiado de
%uestros pe%sa!ie%tos* + el rei%o de los $ielos de!asiado po$o.
E% sus es,uer)os por al$a%)ar el ideal de Dios* el $ristia%o %o de'erDa desesperarse de %i%g1% e!pe"o. A todos
es pro!etida la per,e$$i% !oral + espiritual por la gra$ia + el poder de Cristo. El es el orige% del poder* la
,ue%te de la #ida. Nos lle#a a su Pala'ra* + del 0r'ol de la #ida %os prese%ta &o.as para la sa%idad de las al!as
e%,er!as de pe$ado. Nos guDa &a$ia el tro%o de Dios* + po%e e% %uestra 'o$a u%a ora$i% por la $ual so!os
traDdos e% estre$&a rela$i% $o% =l. E% %uestro ,a#or po%e e% opera$i% los todopoderosos age%tes del $ielo. A
$ada paso se%ti!os su poder #i#ie%te.
Dios %o ,i.a lD!ites al a#a%$e de a-uellos -ue desea% ser 2lle%os del $o%o$i!ie%to de su #olu%tad* e% toda
sa'idurDa + espiritual i%telige%$ia.2 Por la ora$i%* la #igila%$ia + el desarrollo e% el $o%o$i!ie%to +
$o!pre%si%* so% 2$orro'orados de toda ,ortale)a* $o%,or!e a la pote%$ia de su gloria.2 AsD so% preparados
para tra'a.ar e% ,a#or de los de!0s. Es el propsito del al#ador -ue los seres &u!a%os* puri,i$ados +
sa%ti,i$ados* sea% sus a+udadores. De!os gra$ias por este gra% pri#ilegio a A-uel 2-ue %os &i)o aptos para
parti$ipar de la suerte de los sa%tos e% lu)5 -ue %os &a li'rado de la potestad de las ti%ie'las* + trasladado al
rei%o de su a!ado Hi.o.2
La $arta de Pa'lo a los ,ilipe%ses* $o!o la es$rita a los $olose%ses* ,ue reda$tada !ie%tras esta'a preso e%
Jo!a. La 4H@ iglesia de (ilipos &a'Da e%#iado regalos a Pa'lo por !a%o de Epa,rodito* a -uie% el apstol
lla!a 2!i &er!a%o* + $ola'orador + $o!pa"ero de !ili$ia* + #uestro !e%sa.ero* + !i%istrador de !is
%e$esidades.2 8ie%tras esta'a e% Jo!a* Epa,rodito 2estu#o e%,er!o a la !uerte/ !as Dios tu#o !iseri$ordia
de =l Bes$ri'i Pa'lo*B + %o sola!e%te de =l* si%o au% de !D* para -ue +o %o tu#iese triste)a so're triste)a.2 Al
oDr de la e%,er!edad de Epa,rodito* los $re+e%tes de (ilipos se lle%aro% de a%siedad respe$to de =l* por lo -ue
de$idi #ol#er a ellos. 2Por-ue te%Da gra% deseo de #er a todos #osotros* Bes$ri'i el apstol*B + gra#e!e%te se
a%gusti por-ue &a'Dais oDdo -ue &a'Da e%,er!ado.... AsD -ue le e%#Do !0s presto* para -ue #i=%dole os
#ol#0is a go)ar* + +o est= $o% !e%os triste)a. Je$i'idle pues e% el e"or $o% todo go)o/ + te%ed e% esti!a a
los tales5 por-ue por la o'ra de Cristo estu#o $er$a%o a la !uerte* po%ie%do su #ida para suplir #uestra ,alta e%
!i ser#i$io.2
Por su !a%o* Pa'lo e%#i u%a $arta a los $re+e%tes ,ilipe%ses* e% la $ual les agrade$Da las d0di#as -ue le
e%#iaro%. De todas las iglesias* la de (ilipos &a'Da sido la !0s li'eral para suplir sus %e$esidades* 2< sa'=is
ta!'i=% #osotros* o& (ilipe%ses Bde$Da el apstol e% su $arta*B -ue al pri%$ipio del e#a%gelio* $ua%do partD de
8a$edo%ia* %i%gu%a iglesia !e $o!u%i$ e% ra)% de dar + re$i'ir* si%o #osotros solos. Por-ue au% a
Tesal%i$a !e e%#iasteis lo %e$esario u%a + dos #e$es. No por-ue 'us-ue d0di#as/ !as 'us$o ,ruto -ue
a'u%de e% #uestra $ue%ta. E!pero todo lo &e re$i'ido + te%go a'u%da%$ia5 esto+ lle%o* &a'ie%do re$i'ido de
Epa,rodito lo -ue e%#iasteis* olor de sua#idad* sa$ri,i$io a$epto* agrada'le a Dios.2
2Gra$ia sea a #osotros + pa) de Dios %uestro Padre + del e"or >esu$risto. Do+ gra$ias a Dios e% toda
!e!oria de #osotros* sie!pre e% todas !is ora$io%es &a$ie%do ora$i% por todos #osotros $o% go)o* por
#uestra $o!u%i% e% el e#a%gelio* desde el pri!er dDa &asta a&ora5 esta%do $o%,iado de esto* -ue el -ue
$o!e%) e% #osotros la 'ue%a o'ra* la per,e$$io%ar0 &asta el dDa de >esu$risto/ $o!o !e es .usto se%tir esto de
todos 4H4 #osotros por $ua%to os te%go e% el $ora)%/ + e% !is prisio%es* + e% la de,e%sa + $o%,ir!a$i% del
e#a%gelio* sois todos #osotros $o!pa"eros de !i gra$ia. Por-ue Dios !e es testigo de $!o os a!o a todos
#osotros.... < esto ruego* -ue #uestro a!or a'u%de au% !0s + !0s e% $ie%$ia + e% todo $o%o$i!ie%to* para
-ue dis$er%0is lo !e.or5 -ue se0is si%$eros + si% o,e%sa para el dDa de Cristo/ lle%os de ,rutos de .usti$ia* -ue
so% por >esu$risto* a gloria + loor de Dios.2
La gra$ia de Dios soste%Da a Pa'lo e% su e%$ar$ela!ie%to* &a'ilit0%dolo para rego$i.arse e% la tri'ula$i%.
Co% ,e + $o%#i$$i% es$ri'i a sus &er!a%os ,ilipe%ses -ue su prisi% &a'Da resultado e% el adela%ta!ie%to del
E#a%gelio. 2< -uiero* &er!a%os Bde$lar*B -ue sep0is -ue las $osas -ue !e &a% su$edido* &a% redu%dado !0s
e% pro#e$&o del e#a%gelio/ de !a%era -ue !is prisio%es &a% sido $=le'res e% Cristo a todo el pretorio* + a
todos los de!0s/ + !u$&os de los &er!a%os e% el e"or* to!a%do 0%i!o $o% !is prisio%es* se atre#e% !u$&o
!0s a &a'lar la pala'ra si% te!or.2
E% esa eEperie%$ia de Pa'lo &a+ u%a le$$i% para %osotros/ %os re#ela la !a%era e% -ue Dios o'ra. El e"or
puede sa$ar #i$toria de lo -ue %os pare$e des$o%$ierto + derrota. Esta!os e% peligro de ol#idar a Dios* de
!irar las $osas -ue se #e%* e% #e) de $o%te!plar $o% los o.os de la ,e las $osas -ue %o se #e%. Cua%do #ie%e la
desgra$ia o el i%,ortu%io* esta!os listos para $ulpar a Dios de %eglige%$ia o $rueldad. i #e $o%#e%ie%te
i%terru!pir %uestro ser#i$io e% algu%a a$ti#idad* %os la!e%ta!os* si% dete%er%os a re,leEio%ar -ue asD Dios
puede estar o'ra%do para %uestro 'ie%. Ne$esita!os apre%der -ue la $orre$$i% es parte de su gra% pla% + -ue
'a.o la #ara de la a,li$$i%* el $ristia%o puede &a$er* a #e$es* !0s por su 8aestro -ue $ua%do est0 o$upado e%
el ser#i$io a$ti#o.
Co!o e.e!plo para la #ida $ristia%a* Pa'lo se"al a los ,ilipe%ses a Cristo* 2el $ual sie%do e% ,or!a de Dios*
%o tu#o por usurpa$i% ser igual a Dios5 si% e!'argo se a%o%ad a sD !is!o* to!a%do ,or!a de sier#o* &e$&o
se!e.a%te a los &o!'res5 4H? + &allado e% la $o%di$i% $o!o &o!'re* se &u!ill a sD !is!o* &e$&o
o'edie%te &asta la !uerte* + !uerte de $ru).2
2Por ta%to* a!ados !Dos B$o%ti%1a*B $o!o sie!pre &a'=is o'ede$ido* %o $o!o e% !i prese%$ia sola!e%te*
si%o !u$&o !0s a&ora e% !i ause%$ia* o$upaos e% #uestra sal#a$i% $o% te!or + te!'lor/ por-ue Dios es el
-ue e% #osotros o'ra asD el -uerer $o!o el &a$er* por su 'ue%a #olu%tad. Ha$ed todo si% !ur!ura$io%es +
$o%tie%das* para -ue se0is irrepre%si'les + se%$illos* &i.os de Dios si% $ulpa e% !edio de la %a$i% !alig%a +
per#ersa* e%tre los $uales respla%de$=is $o!o lu!i%ares e% el !u%do/ rete%ie%do la pala'ra de #ida para -ue
+o pueda gloriar!e e% el dDa de Cristo* -ue %o &e $orrido e% #a%o* %i tra'a.ado e% #a%o.2
Estas pala'ras ,uero% registradas para a+udar a $ada al!a -ue lu$&a. Pa'lo prese%t el %i#el de per,e$$i% +
!ostr $!o puede ser al$a%)ado. Di.o5 2O$upaos e% #uestra sal#a$i% ... por-ue Dios es el -ue e% #osotros
o'ra.2
La o'ra de ga%ar la sal#a$i% es u%a opera$i% !a%$o!u%ada. De'e &a'er $oopera$i% e%tre Dios + el
pe$ador arrepe%tido. Es %e$esaria para la ,or!a$i% de pri%$ipios re$tos de $ar0$ter. El &o!'re de'e &a$er
,er#ie%tes es,uer)os para #e%$er lo -ue le i!pide o'te%er la per,e$$i%. Pero depe%de e%tera!e%te de Dios
para al$a%)ar el =Eito. Los es,uer)os &u!a%os* por sD solos* so% i%su,i$ie%tes. i% la a+uda del poder di#i%o*
%o se $o%seguir0 %ada. Dios o'ra + el &o!'re o'ra. La resiste%$ia a la te%ta$i% de'e #e%ir del &o!'re* -uie%
de'e o'te%er su poder de Dios. Por u% lado &a+ sa'idurDa* $o!pasi% + poder i%,i%itos* + por el otro*
de'ilidad* per#ersidad* i!pote%$ia a'soluta.
Dios desea -ue te%ga!os do!i%io so're %osotros !is!os* pero %o puede a+udar%os si% %uestro
$o%se%ti!ie%to + $oopera$i%. El EspDritu di#i%o o'ra por !edio de los poderes + ,a$ultades otorgados al
&o!'re. Por %aturale)a* %o esta!os $apa$itados para ar!o%i)ar %uestros propsitos* deseos e i%$li%a$io%es
$o% la #olu%tad de Dios/ pero si te%e!os el deseo 4H9 de -ue Dios $ree e% %osotros la #olu%tad* el al#ador lo
e,e$tuar0 por %osotros* 2derri'a%do argu!e%tos + toda alti#e) -ue se le#a%ta $o%tra el $o%o$i!ie%to de Dios*
+ lle#a%do $auti#o todo pe%sa!ie%to a la o'edie%$ia a Cristo2 3@ Cor. 165 97.
El -ue desea ad-uirir u% $ar0$ter ,uerte + ar!%i$o* el -ue desea ser u% $ristia%o e-uili'rado* de'e darlo todo
a Cristo + &a$erlo todo por =l/ por-ue el Jede%tor %o a$eptar0 u% ser#i$io a !edias. De'e apre%der $ada dDa el
sig%i,i$ado de la su!isi% propia. De'e estudiar la Pala'ra de Dios* para apre%der su sig%i,i$ado + o'ede$er
sus pre$eptos. De ese !odo puede al$a%)ar la %or!a de la eE$ele%$ia $ristia%a. DDa a dDa Dios tra'a.a $o% =l*
para per,e$$io%ar el $ar0$ter -ue ser0 $apa) de resistir e% el !o!e%to de la prue'a ,i%al. < dDa tras dDa el
$re+e%te &a$e a%te &o!'res + 0%geles u% eEperi!e%to su'li!e* -ue de!uestra lo -ue el E#a%gelio puede
&a$er e% ,a#or de los seres &u!a%os $aDdos.
O<o !is!o %o prete%do &a'erlo +a al$a%)ado Bes$ri'i Pa'loB* pero u%a $osa &ago5 ol#ida%do $ierta!e%te lo
-ue -ueda atr0s* + eEte%di=%do!e a lo -ue est0 dela%te* prosigo a la !eta* al pre!io del supre!o lla!a!ie%to
de Dios e% Cristo >es1s2.
Pa'lo &a$Da !u$&as $osas. Desde el !o!e%to e% -ue de$idi ser ,iel a Cristo* su #ida estu#o lle%a de u%
ser#i$io i%$a%sa'le. De $iudad e% $iudad* de paDs e% paDs* #ia.a'a re,irie%do la &istoria de la $ru)* para ga%ar
$o%#ersos al E#a%gelio + ,u%dar iglesias. ie!pre esta'a preo$upado por esas iglesias* + les es$ri'i !u$&as
$artas de i%stru$$i%. A #e$es tra'a.a'a e% su o,i$io para ga%arse el pa% $otidia%o. Pero e% !edio de todas las
a'sor'e%tes a$ti#idades de su #ida* Pa'lo %u%$a perdi de #ista su gra% propsito5 A#a%)ar &a$ia el pre!io de
su so'era%a #o$a$i%. 8a%te%Da resuelta!e%te su 'la%$o a%te sD5 er ,iel al -ue se le &a'Da re#elado .u%to a la
puerta de Da!as$o. Nada te%Da poder para apartarlo de ese 'la%$o. EEaltar la $ru) del Cal#ario era el !oti#o
do!i%a%te -ue i%spira'a sus pala'ras + a$tos. 4H:
El gra% propsito -ue i!pulsa'a a Pa'lo a a#a%)ar ,re%te a las pe%urias + di,i$ultades* de'e i%du$ir a $ada
o'rero $ristia%o a $o%sagrarse e%tera!e%te al ser#i$io de Dios. e le prese%tar0% atra$$io%es !u%da%ales para
des#iar su ate%$i% del al#ador* pero de'e a#a%)ar &a$ia la !eta* de!ostra%do a%te el !u%do* los 0%geles +
los &o!'res -ue la espera%)a de #er el rostro de Dios es dig%a de todo el es,uer)o + el sa$ri,i$io -ue de!a%do
su logro.
Au%-ue esta'a preso* Pa'lo %o se desa%i!. Por el $o%trario* u%a %ota de triu%,o resue%a e% las $artas -ue
es$ri'i desde Jo!a a las iglesias. 2Jego$i.aos e% el e"or sie!pre Bes$ri'i a los ,ilipe%sesB. Otra #e) digo5
MJego$i.aosN... Por %ada est=is a,a%osos* si%o sea% $o%o$idas #uestras peti$io%es dela%te de Dios e% toda
ora$i% + ruego* $o% a$$i% de gra$ias. < la pa) de Dios* -ue so'repasa todo e%te%di!ie%to* guardar0 #uestros
$ora)o%es + #uestros pe%sa!ie%tos e% Cristo >es1s. Por lo de!0s* &er!a%os* todo lo -ue es #erdadero* todo lo
&o%esto* todo lo .usto* todo lo puro* todo lo a!a'le* todo lo -ue es de 'ue% %o!'re/ si &a+ #irtud algu%a* si
algo dig%o de ala'a%)a* e% esto pe%sad2.
28i Dios* pues* suplir0 todo lo -ue os ,alta $o%,or!e a sus ri-ue)as e% gloria e% Cristo >es1s... La gra$ia de
%uestro e"or >esu$risto sea $o% todos #osotros2.4H;
CAPTULO ?: Pa'lo e% Li'ertad
AUNKUE la o'ra de Pa'lo e% Jo!a se #eDa 'e%de$ida por la $o%#ersi% de !u$&as al!as + el
,ortale$i!ie%to + estD!ulo de los ,ieles* se i'a% a$u!ula%do %u'es a!e%a)adoras %o slo so're su seguridad
perso%al* si%o ta!'i=% so're la prosperidad de la iglesia. Al llegar a Jo!a* &a'Da sido puesto 'a.o la $ustodia
del $apit0% de la guardia i!perial* &o!'re .usto e D%tegro* por $u+a 'e%e#ole%$ia te%Da el apstol relati#a
li'ertad para proseguir la o'ra del E#a%gelio. Pero a%tes de $o%$luir los dos a"os de e%$ar$ela!ie%to* ese
$apit0% ,ue ree!pla)ado por otro* de -uie% el apstol %o podDa esperar %i%g1% ,a#or espe$ial.
Los .udDos se pusiero% e%to%$es !0s a$ti#os -ue %u%$a e% sus es,uer)os $o%tra Pa'lo* + e%$o%traro% #aliosa
a+uda e% la disoluta !u.er a -uie% Ner% &a'Da &e$&o su segu%da esposa* la $ual* por ser pros=lita .udDa*
prest toda su i%,lue%$ia e% ,a#or de los pro+e$tos &o!i$idas $o%tra el $a!pe% del $ristia%is!o.
Pa'lo %o podDa esperar !u$&a .usti$ia del C=sar a -uie% &a'Da apelado. Ner% era de !oral !0s degradada +
de $ar0$ter !0s ,rD#olo* + al !is!o tie!po $apa) de $rueldades !0s atro$es -ue $ua%tos go'er%a%tes le
&a'Da% pre$edido. Las rie%das del go'ier%o %o podrDa% &a'er sido $o%,iadas a u% dirige%te !0s despti$o* El
pri!er a"o de su rei%ado se desta$ por el e%#e%e%a!ie%to de su &er!a%astro* &eredero legDti!o del tro%o.
De u% a'is!o a otro de #i$ios + $rD!e%es* Ner% &a'Da des$e%dido &asta asesi%ar a su propia !adre + despu=s
a su esposa. No &u'o atro$idad -ue %o perpetrara %i #ile)a a la $ual %o se so!etiese. A $ada al!a %o'le
i%spira'a sola!e%te a'orre$i!ie%to + despre$io.4HH
Los detalles de las i%i-uidades $o!etidas e% su $orte so% de!asiado #iles de!asiado &orri'les para ser
des$riptos. u dedi$a$i% a la i%i-uidad pro#o$a'a disgusto + a#ersi% au% e% !u$&os de los -ue se #iero%
o'ligados a parti$ipar de sus $rD!e%es. Ci#Da% $o%sta%te!e%te te!erosos de la prEi!a atro$idad -ue irDa a
sugerir. i% e!'argo* %i si-uiera los $rD!e%es $o!etidos por Ner% de'ilitaro% la ,idelidad de sus s1'ditos. e
lo re$o%o$Da $o!o el go'er%a%te a'soluto de todo el !u%do $i#ili)ado* < !0s a1%5 era o'.eto de &o%ores
di#i%os + adorado $o!o u% dios.
Desde u% pu%to de #ista &u!a%o* era segura la $o%de%a de Pa'lo a%te se!e.a%te .ue). Pero el apstol sa'Da
-ue !ie%tras se !a%tu#iera leal a Dios* de %ada te%drDa -ue te!er. El -ue e% lo pasado &a'Da sido su prote$tor*
a1% podDa protegerlo de la !aldad de los .udDos + del poder de C=sar.
< Dios protegi a su sier#o. E% o$asi% de la #ista de la $ausa de Pa'lo* las de%u%$ias &e$&as e% su $o%tra %o
pudiero% ser pro'adas/ + $o%traria!e%te a la eEpe$tati#a ge%eral* + $o% u%a $o%sidera$i% por la .usti$ia
total!e%te opuesta a su $ar0$ter* Ner% a'sol#i al pro$esado. e le -uitaro% las $ade%as/ Pa'lo #ol#i a ser
li're.
i su pro$eso se &u'iera di,erido* o si por $ual-uier !oti#o &u'iese -uedado e% Jo!a &asta el a"o siguie%te*
si% duda &a'rDa pere$ido e% la perse$u$i% -ue se desat e%to%$es $o%tra los $ristia%os. Dura%te el
e%$ar$ela!ie%to de Pa'lo* los $o%#ersos al $ristia%is!o &a'Da% llegado a ser ta% %u!erosos -ue atra.ero% la
ate%$i% de las autoridades + sus$itaro% su e%e!istad. La ira del e!perador se desat espe$ial!e%te por $ausa
de la $o%#ersi% de ge%te de su propia $asa* + pro%to e%$o%tr preteEtos para -ue los $ristia%os ,uera% o'.eto
de su despiadada $rueldad.
Por e%to%$es estall e% Jo!a u% terri'le i%$e%dio -ue $o%su!i $asi !edia $iudad. eg1% ru!ores* el !is!o
Ner% &a'rDa sido el i%$e%diario* pero a ,i% de ale.ar toda sospe$&a de sD !is!o &i)o alarde de gra%
ge%erosidad a+uda%do a los desa!parados + si% &ogar. 4HA i% e!'argo* se lo a$us del $ri!e%. El pue'lo se
si%ti trastor%ado + se e%,ure$i* + para des#iar la ate%$i% del pue'lo* + al !is!o tie!po para &a$er
desapare$er de la $iudad a esa ge%te -ue te!Da + odia'a* Ner% des#i la a$usa$i% &a$ia los $ristia%os. u
ardid tu#o =Eito + !illares de seguidores de Cristo* &o!'res* !u.eres + %i"os* ,uero% $ruel!e%te asesi%ados.
Pa'lo ,ue li'rado de esa terri'le perse$u$i%* por -ue sali de Jo!a !u+ po$o despu=s de su a'solu$i%.
Apro#e$& este 1lti!o periodo de li'ertad para tra'a.ar dilige%te!e%te e%tre las iglesias. Era su propsito
lograr u%a u%i% !0s per!a%e%te e%tre las iglesias griegas + orie%tales* + ,ortale$er el e%te%di!ie%to de los
$re+e%tes $o%tra las ,alsas do$tri%as -ue +a se esta'a% i%,iltra%do para $orro!per la ,e.
Las prue'as + pe%urias su,ridas por Pa'lo &a'Da so$a#ado sus ,uer)as ,Dsi$as. Pade$Da de los a$&a-ues de la
#e.e). CreDa -ue esta'a lle#a%do a $a'o sus tareas ,i%ales* + !ie%tras !e%os tie!po le -ueda'a* !0s i%te%sos
era% sus es,uer)os. u $elo pare$Da %o te%er lD!ites. Jesuelto e% su propsito* r0pido para la a$$i%* ,ir!e e%
la ,e* i'a de iglesia e% iglesia* por di#ersos paDses* + pro$ura'a por todos los !edios a su al$a%$e ,ortale$er las
!a%os de los $re+e%tes para -ue pudiera% tra'a.ar ,iel!e%te a ,i% de ga%ar al!as para >es1s* + para -ue e% los
tie!pos de prue'a -ue +a esta'a% $o!e%)a%do* pudiera% per!a%e$er ,ir!es e% el e#a%gelio* da%do u% ,iel
testi!o%io e% ,a#or de Cristo. 4A6
CAPTULO ?; El Ulti!o Arresto de Pa'lo
NO PODA es$apar a la ate%$i% de sus e%e!igos la o'ra de Pa'lo e%tre las iglesias despu=s de su a'solu$i%
e% Jo!a. Desde los $o!ie%)os de la perse$u$i% de Ner%* los $ristia%os se $o%#irtiero% por do-uier e% u%a
se$ta pros$rita. Pasado alg1% tie!po* los .udDos i%$r=dulos $o%$i'iero% la idea de a$&a$ar a Pa'lo el $ri!e% de
&a'er i%stigado el i%$e%dio de Jo!a. Ni%gu%o de ellos* %i por u% i%sta%te* lo $re+ $ulpa'le/ pero sa'Da% -ue
se!e.a%te a$usa$i%* &e$&a $o% la !e%or aparie%$ia de pro'a'ilidad* a$arrearDa su $o%de%a. De'ido a sus
es,uer)os* Pa'lo ,ue dete%ido %ue#a!e%te + lle#ado e% seguida a su prisi% ,i%al.
E% su segu%do #ia.e a Jo!a* a$o!pa"aro% a Pa'lo #arios de sus a%tiguos $ola'oradores/ otros desea'a% $o%
a%sias $o!partir su suerte* pero =l %o -uiso per!itirles -ue pusiera% su #ida e% peligro. Las perspe$ti#as esta
#e) era% 'asta%te !0s des,a#ora'les -ue e% o$asi% de su pri!er e%$ar$ela!ie%to. La perse$u$i% desatada
por Ner% &a'Da $o%tri'uido a -ue dis!i%u+era !u$&Dsi!o el %1!ero de $ristia%os -ue #i#Da% e% Jo!a.
8iles &a'Da% su,rido el !artirio por $ausa de su ,e/ !u$&os &a'Da% a'a%do%ado la $iudad* + los -ue -ueda'a%
esta'a% su!a!e%te depri!idos e i%ti!idados.
Al llegar a Jo!a* lo e%$erraro% e% u%a l'rega !a)!orra* e% la $ual i'a a -uedar &asta -ue ter!i%ara su
pro$eso. A$usado de i%stigar u%o de los !0s #iles + terri'les $rD!e%es $o%tra la $iudad + la %a$i%* era o'.eto
de despre$io u%i#ersal.
Los po$os a!igos -ue &a'Da% $o!partido las pe%urias del apstol* $o!e%)aro% a a'a%do%arlo/ algu%os
si!ple!e%te lo de.aro% solo* otros saliero% a $u!plir !isio%es de,i%idas e% ,a#or de di#ersas iglesias* (igelo
+ Her!ge%es ,uero% los pri!eros e% irse. Luego De!as* desa%i!ado por las $re$ie%tes %u'es de di,i$ultades
4A1 + peligros* a'a%do% al apstol perseguido. Pa'lo e%#i a Cres$e%te a las iglesias de Gala$ia. Tito ,ue a
Dal!a$ia + TD-ui$o a E,eso. Al es$ri'ir a Ti!oteo a$er$a de su situa$i%* Pa'lo di.o5 2lo Lu$as est0
$o%!igo2 3@ Ti!. ?5 117. Nu%$a &a'Da %e$esitado ta%to el apstol el ser#i$io de sus &er!a%os $o!o e%to%$es*
puesto -ue esta'a de'ilitado por la edad* ,atigado* e%,er!o + $o%,i%ado e% u%a &1!eda + os$ura $elda
su'terr0%ea de u%a prisi% ro!a%a. Los ser#i$ios de Lu$as* el a!ado dis$Dpulo + ,iel a!igo* era% u% gra%
$o%suelo para Pa'lo + le per!itDa% $o!u%i$arse $o% sus &er!a%os + $o% el !u%do eEterior.
E% ese perDodo de prue'a* el $ora)% de Pa'lo ,ue a%i!ado gra$ias a las ,re$ue%tes #isitas de O%esD,oro. Este
a!a'le $iudada%o de E,eso &i)o todo lo posi'le para a!i%orar la dure)a del e%$ar$ela!ie%to del apstol. u
a!ado !aestro esta'a e%$ade%ado por $ausa de la #erdad !ie%tras =l esta'a li're/ + %o es$ati! %i%g1%
es,uer)o para &a$er !0s soporta'le la suerte de Pa'lo.
E% la 1lti!a $arta -ue es$ri'i el apstol* &a'la asD de este ,iel dis$Dpulo5 2Te%ga el e"or !iseri$ordia de la
$asa de O%esD,oro* por-ue !u$&as #e$es !e $o%,ort* + %o se a#ergo%) de !is $ade%as* si%o -ue $ua%do
estu#o e% Jo!a* !e 'us$ solD$ita!e%te + !e &all. Co%$=dale el e"or -ue &alle !iseri$ordia $er$a del
e"or e% a-uel dDa2 3@ Ti!. l5 1:B1H7.
El a%&elo de a!or + si!patDa &a sido i!pla%tado e% el $ora)% por Dios !is!o. Cristo* e% su &ora de ago%Da
e% el Getse!a%D* a%&el la si!patDa de sus dis$Dpulos. < Pa'lo* au%-ue apare%te!e%te i%di,ere%te a las
pe%urias + los su,ri!ie%tos* desea'a #i#a!e%te si!patDa + a!istad. La #isita de O%esD,oro* testi!o%io de su
,idelidad e% u%a &ora de soledad + a'a%do%o* i%,u%di alegrDa + 0%i!o e% -uie% &a'Da dedi$ado su #ida a
ser#ir a los de!0s. 4A@
CAPTULO ?H Nue#a!e%te A%te Ner%
CUANDO Pa'lo re$i'i la orde% de $o!pare$er a%te Ner% para la #ista de su $ausa* te%Da a%te sD la
perspe$ti#a de u%a !uerte segura. La gra#edad del $ri!e% -ue se le i!puta'a + la ge%erali)ada a%i!ad#ersi%
&a$ia los $ristia%os de.a'a% po$as espera%)as de u% resultado ,a#ora'le.
Era $ostu!'re de griegos + ro!a%os $o%$eder al a$usado el pri#ilegio de e!plear a u% a'ogado para -ue
de,e%diera su $ausa a%te los tri'u%ales* Por la ,uer)a de los argu!e%tos* o gra$ias a u%a elo$ue%$ia
apasio%ada* o !edia%te ruegos* s1pli$as + l0gri!as* el a'ogado a !e%udo o'te%Da u% #eredi$to ,a#ora'le al
a$usado* o si %o $o%seguDa eso* logra'a a!i%orar la se#eridad de la se%te%$ia. Pero $ua%do Pa'lo $o!pare$i
a%te Ner% %adie se a#e%tur a a$tuar $o!o su $o%se.ero o a'ogado/ %o &a'Da a!igo a !a%o para lle#ar
si-uiera u% registro de las a$usa$io%es -ue se la%)aro% $o%tra =l* o de los argu!e%tos -ue prese%t para
de,e%derse. E%tre los $ristia%os e% Jo!a %o &u'o -uie% $o!pare$iera para apo+arlo e% esa &ora de prue'a.
El 1%i$o i%,or!e dig%o de $o%,ia%)a a$er$a del $aso %os lo da Pa'lo !is!o e% su segu%da $arta a Ti!oteo5
2E% !i pri!era de,e%sa Bes$ri'iB %i%gu%o estu#o a !i lado* si%o -ue todos !e desa!pararo%/ %o les sea
to!ado e% $ue%ta. Pero el e"or estu#o a !i lado* + !e dio ,uer)as* para -ue por !D ,uese $u!plida la
predi$a$i%* + -ue todos los ge%tiles o+ese%. AsD ,ue li'rado de la 'o$a del le%2 3@ Ti!. ?5 1:* 1;7.
MPa'lo a%te Ner%N Ku= %ota'le $o%trasteN El arroga%te !o%ar$a a%te el $ual el &o!'re de Dios de'Da
respo%der por su ,e* &a'Da llegado a la $i!a del poder* la autoridad + la ri-ue)a terre%ales* pero asi!is!o a lo
!0s pro,u%do del $ri!e% 4A4 + la i%i-uidad. u poder + gra%de)a %o te%Da% ri#al. Nadie podDa po%er e% duda
su autoridad %i resistir su #olu%tad. Los re+es $olo$a'a% sus $oro%as a sus pies. Poderosos e.=r$itos se po%Da%
e% !ar$&a a su !a%dato* + las i%sig%ias de sus 'ar$os era% e!'le!as de #i$toria. u estatua se le#a%ta'a e%
los tri'u%ales* + ta%to los de$retos de los se%adores $o!o las se%te%$ias de los .ue$es era% slo el e$o de su
#olu%tad. 8illo%es se i%$li%a'a% e% o'edie%$ia a sus !a%datos. El %o!'re de Ner% &a$Da te!'lar al !u%do.
I%$urrir e% su desagrado sig%i,i$a'a perder las propiedades* la li'ertad + la #ida/ + su e%o.o era !0s te!i'le
-ue la peste.
i% di%ero* %i a!igos* %i $o%se.eros* el a%$ia%o apstol $o!pare$i a%te Ner%* $u+o aspe$to re#ela'a las
#ergo%)osas pasio%es -ue 'ullDa% e% su i%terior* !ie%tras -ue el rostro del a$usado re,le.a'a u% $ora)% -ue
esta'a e% pa) $o% Dios. La #ida de Pa'lo &a'Da tra%s$urrido e% la po're)a* la a'%ega$i% + el su,ri!ie%to. A
pesar de las $o%sta%tes ,alsedades* #ituperios + !altrato $o% -ue sus e%e!igos &a'Da% pro$urado i%ti!idarlo*
i!p0#ida!e%te !a%tu#o e%&iesto el esta%darte de la $ru). Co!o su 8aestro* &a'Da sido u% peregri%o si%
&ogar* + $o!o =l* &a'Da #i#ido para 'e%e,i$io de la &u!a%idad. FC!o podDa el a%to.adi)o* apasio%ado +
li'erti%o tira%o $o!pre%der %i esti!ar el $ar0$ter + los !oti#os de ese &i.o de DiosG
El a!plio sal% esta'a lle%o de u%a tur'a a%siosa e i%-uieta* -ue pro$ura'a a#a%)ar para #er + oDr $ua%to i'a a
su$eder. AllD esta'a% los arist$ratas + los ple'e+os* los ri$os + los po'res* los sa'ios + los ig%ora%tes* los
alti#os + los &u!ildes* todos ellos destituidos del #erdadero $o%o$i!ie%to del $a!i%o de #ida + sal#a$i%.
Los .udDos la%)aro% $o%tra Pa'lo sus a%tiguas a$usa$io%es de sedi$i% + &ere.Da/ + ta%to los .udDos $o!o los
ro!a%os lo $ulparo% de &a'er i%stigado el i%$e%dio de la $iudad. 8ie%tras se la%)a'a% estas a$usa$io%es
$o%tra =l* Pa'lo se !a%tu#o i!pertur'a'le. Los .ue$es + el p1'li$o lo !ira'a% sorpre%didos. Ha'Da%
prese%$iado !u$&os pro$esos + &a'Da% #isto a !u$&os $ri!i%ales/ pero %u%$a &a'Da% #isto a u% pro$esado
-ue re#elara u%a tra%-uilidad ta% sa%ta $o!o la del -ue 4A? te%Da% a&ora dela%te de ellos. La saga) !irada de
los .ue$es* a$ostu!'rados a leer e% el se!'la%te de los reos* es$ruta'a% #a%a!e%te el rostro de Pa'lo e%
'us$a de algu%a prue'a de $ulpa'ilidad. Cua%do se le $o%$edi la pala'ra para &a'lar e% de,e%sa propia* todos
es$u$&aro% $o% #i#Dsi!o i%ter=s.
U%a #e) !0s te%Da Pa'lo la o$asi% de le#a%tar a%te u%a ad!irada !u$&edu!'re la 'a%dera de la $ru). Al
$o%te!plar a los $ir$u%sta%tes* .udDos* griegos* ro!a%os + eEtra%.eros de !u$&os paDses* su al!a se $o%!o#i
$o% el i%te%so a%&elo de lograr su sal#a$i%. Perdi de #ista las $ir$u%sta%$ias e% -ue se &alla'a* los peligros
-ue lo rodea'a% + su terri'le desti%o* -ue pare$Da i%!i%e%te* lo #io a >es1s* el 8ediador* a'oga%do a%te
Dios e% ,a#or de los pe$adores. Co% elo$ue%$ia + poder so're&u!a%os eEpuso las #erdades del E#a%gelio.
Prese%t a sus o+e%tes el sa$ri,i$io &e$&o e% ,a#or de la ra)a $aDda. Puso de !a%i,iesto -ue para redi!ir al
&o!'re se &a'Da pagado u% res$ate i%,i%ito -ue se &a'Da &e$&o pro#isi% para -ue $o!partiera el tro%o de
Dios. A"adi -ue la tierra esta'a rela$io%ada $o% el $ielo por !edio de los 0%geles* + -ue todas las a$$io%es
de los &o!'res* 'ue%as o !alas* est0% eEpuestas a%te la !irada de la .usti$ia I%,i%ita.
Tal ,ue la de,e%sa del a'ogado de la #erdad. (iel e%tre los i%,ieles* leal e%tre los desleales* se erguDa $o!o
represe%ta%te de Dios + su #o) reso%a'a $o!o u%a #o) del $ielo. No &a'Da te!or* %i triste)a* %i desalie%to e%
su pala'ra %i e% su !irada. (ortale$ido por la $o%#i$$i% de su i%o$e%$ia* re#estido $o% la ar!adura de la
#erdad* se rego$i.a'a al se%tirse &i.o de Dios. us pala'ras so%a'a% $o!o u% $la!or de #i$toria por e%$i!a
del ,ragor de la 'atalla. De$lar -ue la $ausa a la $ual &a'Da dedi$ado su #ida era la 1%i$a -ue %o podDa
,ra$asar. Au%-ue =1 pere$iera* el E#a%gelio %o pere$erDa. Dios #i#e + su #erdad triu%,ar0* 8u$&os de los -ue
lo $o%te!plaro% a-uel dDa 2#iero% su rostro $o!o el rostro de u% 0%gel2 3He$&. :5 197.
Nu%$a &a'Da% es$u$&ado los $ir$u%sta%tes pala'ras $o!o 4A9 a-u=llas. To$aro% u%a $uerda -ue &i)o #i'rar el
$ora)% !0s e%dure$ido. La #erdad $lara + $o%#i%$e%te des'arat el error. La lu) ilu!i% el e%te%di!ie%to de
!u$&os -ue despu=s siguiero% alegre!e%te sus destellos. Las #erdades prese%tadas a-uel dDa i'a% a $o%!o#er
las %a$io%es + perdurar a tra#=s de todos los tie!pos para i%,luir e% el $ora)% de los &o!'res* au% $ua%do los
la'ios -ue las pro%u%$iaro% per!a%e$iera% sile%$iosos e% la tu!'a de u% !0rtir.
Nu%$a &a'Da oDdo Ner% la #erdad $o!o e% a-uella o$asi%. Nu%$a se le &a'Da re#elado de tal !a%era la
e%or!e $ulpa'ilidad de su $o%du$ta. La lu) del $ielo pe%etr &asta las re$o%dite$es de su al!a $o%ta!i%ada
por el pe$ado* + te!'l aterrori)ado al pe%sar e% u% tri'u%al a%te el $ual =l* el go'er%a%te del !u%do* &a'rDa
de $o!pare$er ,i%al!e%te para -ue sus &e$&os re$i'iera% su .usta $o%de%a$i%. Te!Da al Dios del apstol* +
%o se atre#i a di$tar se%te%$ia $o%tra =l* pues %adie &a'Da podido $o%,ir!ar sus a$usa$io%es. U% se%ti!ie%to
de pa#or $o%tu#o por u% tie!po su sa%gui%ario espDritu.
Por u% !o!e%to el $ielo se a'ri a%te el $ulpa'le + e!peder%ido Ner%* + su pa) + pure)a le pare$iero%
desea'les. E% ese !o!e%to se le eEte%di i%$luso a =l la !iseri$ordiosa i%#ita$i%. Pero slo por u% i%sta%te
a$ogi la idea del perd%. Despu=s !a%d -ue lle#ara% de %ue#o a Pa'lo a la !a)!orra/ + !ie%tras se $erra'a
la puerta tras el !e%sa.ero de Dios* al e!perador de Jo!a se le $err para sie!pre la puerta del
arrepe%ti!ie%to. Ni%g1% respla%dor $elestial &a'Da de pe%etrar las ti%ie'las -ue lo rodea'a%. Pro%to i'a a
su,rir los .ui$ios retri'uti#os de Dios.
No !u$&o despu=s de esto* Ner% )arp para $o!e%)ar su #ergo%)osa eEpedi$i% a Gre$ia* do%de se
des&o%r a sD !is!o + a su rei%o de'ido a su #il + degrada%te ,ri#olidad. Al regresar a Jo!a $o% gra% po!pa*
se rode de sus $ortesa%os + se dedi$ a $o!eter repulsi#os a$tos de li'erti%a.e. E% !edio de la orgDa se o+
la %oti$ia de -ue &a'Da tu!ulto e% las $alles. e e%#i a u% !e%sa.ero para -ue a#eriguara -u= pasa'a* el $ual
regres $o% la 4A: aterradora %oti$ia de -ue Gal'a* al ,re%te de u% e.=r$ito* !ar$&a'a r0pida!e%te so're
Jo!a* -ue +a &a'Da estallado la i%surre$$i% e% la $iudad + -ue las $alles esta'a% lle%as de u% popula$&o
e%arde$ido* -ue a!e%a)a'a de !uerte al e!perador + a todos sus partidarios* + -ue se a$er$a'a r0pida!e%te
al pala$io.
E% ese !o!e%to de peligro* Ner% %o te%Da* $o!o el ,iel Pa'lo* u% Dios poderoso + $o!pasi#o e% -uie%
$o%,iar. Te!eroso de los su,ri!ie%tos + la posi'le tortura -ue podrDa #erse o'ligado a soportar a !a%os de la
tur'a* el i%,eli) tira%o pe%s e% sui$idarse* pero e% el !o!e%to $ru$ial le ,alt el #alor. Presa del terror* &u+
#ergo%)osa!e%te de la $iudad + 'us$ re,ugio e% u%a $asa de $a!po a po$os Vil!etros de dista%$ia/ pero de
%ada le #ali. Pro%to se des$u'ri su es$o%dite* + $ua%do se a$er$a'a% los soldados de $a'allerDa -ue lo
perseguDa%* lla! a u% es$la#o e% su auEilio* + se i%,ligi u%a &erida !ortal. AsD pere$i el tira%o Ner% a la
te!pra%a edad de trei%ta + dos a"os. 4A;
CAPTULO ?A La Ulti!a Carta de Pa'lo P
DEDE el tri'u%al del C=sar* Pa'lo #ol#i al $ala'o)o* $o%#e%$ido de -ue slo &a'Da $o%seguido u% $orto
respiro. a'Da -ue sus e%e!igos %o i'a% a $e.ar e% su e!pe"o &asta lograr su !uerte. Pero ta!'i=% sa'Da -ue
!o!e%t0%ea!e%te la #erdad &a'Da triu%,ado. <a era de por sD u%a #i$toria el &a'er pro$la!ado al al#ador
$ru$i,i$ado + resu$itado a%te la %u!erosa !ultitud -ue es$u$& su de,e%sa. Ese dDa &a'Da $o!e%)ado u%a
o'ra -ue i'a a prosperar + ,ortale$erse* + -ue %i Ner% %i los de!0s e%e!igos de Cristo lograrDa% e%torpe$er
%i destruir.
Co%,i%ado i%de,i%ida!e%te e% su l'rega $elda* + sa'ie%do -ue u%a pala'ra o u%a se"al de Ner% 'asta'a%
para -ue su #ida ,uera sa$ri,i$ado* Pa'lo pe%s e% Ti!oteo + resol#i &a$erlo #e%ir. A =ste se le &a'Da
e%$o!e%dado el $uidado de la iglesia de E,eso* + por eso -ued allD $ua%do Pa'lo &i)o su 1lti!o #ia.e a
Jo!a. A!'os esta'a% u%idos por u% a,e$to eE$ep$io%al!e%te pro,u%do + ,uerte. Desde su $o%#ersi%*
Ti!oteo &a'Da $o!partido los tra'a.os + su,ri!ie%tos de Pa'lo* + la a!istad e%tre los dos era $ada dDa !0s
,uerte* !0s pro,u%da + sagrada* a tal pu%to -ue todo lo -ue u% &i.o podrDa ser para u% padre a!ado + &o%rado*
lo era Ti!oteo para el a%$ia%o + agotado apstol. No sorpre%de e%to%$es -ue e% su soledad =ste a%&elara
#erlo.
Au% si las $ir$u%sta%$ias ,uera% !u+ ,a#ora'les* i'a% a pasar algu%os !eses a%tes -ue Ti!oteo pudiera llegar
a Jo!a desde Asia 8e%or. Pa'lo sa'Da -ue su por#e%ir era i%$ierto* + te!Da -ue Ti!oteo llegara de!asiado
tarde para #erlo. Te%Da $o%se.os e i%stru$$io%es i!porta%tes para el .o#e%* a -uie% le &a'Da e%$argado ta%
gra%des respo%sa'ilidades/ 4AH + !ie%tras lo i%sta'a a -ue #i%iera si% de!ora* le di$t su postrer testi!o%io*
-ue posi'le!e%te %o le i'a a poder dar perso%al!e%te. Co% el al!a &e%$&ida de a!a%te soli$itud por su &i.o
e% el E#a%gelio + por la iglesia -ue esta'a 'a.o su $uidado* Pa'lo pro$ur i!presio%ar a Ti!oteo $o% la
i!porta%$ia de la ,idelidad a su sagrado $o!etido.
Co!e%) su $arta $o% este saludo5 2A Ti!oteo* a!ado &i.o5 Gra$ia* !iseri$ordia + pa)* de Dios Padre + de
>esu$risto %uestro e"or. Do+ gra$ias a Dios* al $ual sir#o desde !is !a+ores $o% li!pia $o%$ie%$ia* de -ue
si% $esar !e a$uerdo de ti e% !is ora$io%es %o$&e + dDa2.
Luego ,er#orosa!e%te se re,iri a la %e$esidad de !a%te%erse ,ir!e e% la ,e. 2Por lo $ual te a$o%se.o -ue
a#i#es el ,uego del do% -ue est0 e% ti por la i!posi$i% de !is !a%os. Por-ue %o %os &a dado Dios espDritu de
$o'ardDa* si%o de poder* de a!or + de do!i%io propio. Por ta%to* %o te a#ergRe%$es de dar testi!o%io de
%uestro e"or* %i de !D* preso su+o* si%o parti$ipa de las a,li$$io%es por el e#a%gelio seg1% el poder de Dios2.
Le supli$ -ue re$ordara -ue &a'Da sido lla!ado 2$o% lla!a!ie%to sa%to2 a pro$la!ar el poder de A-uel -ue
2sa$ a lu) la #ida + la i%!ortalidad por el e#a%gelio* del $ual Bde$larB +o ,ui $o%stituido predi$ador* apstol
+ !aestro de los ge%tiles. Por lo $ual asi!is!o pade)$o esto/ pero %o !e a#ergRe%)o* por-ue +o s= a -ui=% &e
$reDdo* + esto+ seguro -ue es poderoso para guardar !i depsito para a-uel dDa2.
A tra#=s de su largo perDodo de ser#i$io* la ,idelidad de Pa'lo &a$ia su al#ador %u%$a #a$il. Por do-uiera*
+a ,uera ,re%te a los e%,urru"ados ,ariseos o a las autoridades ro!a%as* o ,re%te a la ,uriosa tur'a de Listra o
los $o%#i$tos pe$adores de la $0r$el !a$ed%i$a* o ra)o%a%do $o% los ate!ori)ados tripula%tes del 'u-ue
%0u,rago* o solo a%te Ner% para de,e%der su #ida* %u%$a se a#ergo%) de la $ausa -ue &a'Da a'ra)ado. El
gra% propsito de su #ida $ristia%a &a'Da sido ser#ir a A-uel por $u+o %o!'re u%a #e) &a'Da se%tido
despre$io/ + de ese propsito %o &a'Da% sido $apa$es 4AA de apartarlo %i la oposi$i% %i la perse$u$i%. u ,e*
ro'uste$ida por el es,uer)o + puri,i$ada por el sa$ri,i$io* lo sostu#o + lo ,ortale$i.
2T1* pues* &i.o !Do B$o%ti%u Pa'loB* es,u=r)ate e% la gra$ia -ue es e% Cristo >es1s. Lo -ue &as oDdo de !D
a%te !u$&os testigos* esto e%$arga a &o!'res ,ieles -ue sea% id%eos para e%se"ar ta!'i=% a otros. T1* pues*
su,re pe%alidades $o!o 'ue% soldado de >esu$risto2.
El #erdadero !i%istro de Dios %o re&u+e las di,i$ultades %i las respo%sa'ilidades. De la ,ue%te -ue %u%$a de.a
de !a%ar para los -ue si%$era!e%te 'us$a% el poder di#i%o* o'tie%e ,uer)a -ue lo $apa$ita para e%,re%tar +
#e%$er las te%ta$io%es* + $u!plir los de'eres -ue Dios le i!po%e. La %aturale)a de la gra$ia -ue re$i'e
au!e%ta su $apa$idad para $o%o$er a Dios + a su Hi.o. u al!a a%&ela ,er#orosa!e%te reali)ar u% ser#i$io
a$epta'le para su 8aestro. A !edida -ue a#a%)a e% el $a!i%o $ristia%o* se es,uer)a 2e% la gra$ia -ue es e%
Cristo >es1s2. Esta gra$ia lo &a'ilita para ser testigo ,iel de las $osas -ue &a oDdo. No despre$ia %i des$uida el
$o%o$i!ie%to -ue &a re$i'ido de Dios* si%o -ue lo $o%,Da a &o!'res ,ieles* -ue a su #e) lo e%se"ar0% a otros.
E% esta su 1lti!a $arta a Ti!oteo* Pa'lo le prese%ta al .o#e% o'rero u% ele#ado ideal* pu%tuali)a%do los
de'eres -ue le $orrespo%de% $o!o !i%istro de Cristo. 2Pro$ura $o% dilige%$ia prese%tarte a Dios apro'ado
Bes$ri'i el apstolB* $o!o o'rero -ue %o tie%e de -u= a#ergo%)arse* -ue usa 'ie% la pala'ra de #erdad2.
2Hu+e ta!'i=% de las pasio%es .u#e%iles* + sigue la .usti$ia* la ,e* el a!or + la pa)* $o% los -ue de $ora)%
li!pio i%#o$a al e"or. Pero dese$&a las $uestio%es %e$ias e i%se%satas* sa'ie%do -ue e%ge%dra% $o%tie%das.
Por-ue el sier#o del e"or %o de'e ser $o%te%$ioso* si%o a!a'le para $o% todos* apto para e%se"ar* su,rido/
-ue $o% !a%sedu!'re $orri.a a los -ue se opo%e%* por si -ui)0 Dios les $o%$eda -ue se arrepie%ta% para
$o%o$er la #erdad2.
Le a!o%esta $o%tra los ,alsos !aestros -ue i%te%tarDa% le#a%tarse ?66 e% la iglesia. 2Esto ta!'i=% sepas
Bde$lar*B -ue e% los postreros dDas #e%dr0% tie!pos peligrosos5 -ue &a'r0 &o!'res a!adores de sD !is!os*
a#aros* #a%agloriosos* so'er'ios* detra$tores* deso'edie%tes a los padres* i%gratos* si% sa%tidad. . . te%ie%do
aparie%$ia de piedad* !as &a'ie%do %egado la e,i$a$ia de ellos5 + a =stos e#ita2.
28as los !alos &o!'res + los e%ga"adores ir0% de !al e% peor B$o%ti%uB* e%ga"a%do + sie%do e%ga"ados.
E!pero persiste t1 e% lo -ue &as apre%dido + te persuadiste* sa'ie%do de -ui=% &as apre%dido/ + -ue desde la
%i"e) &as sa'ido las agradas Es$rituras* las $uales te puede% &a$er sa'io para la sal#a$i%. . . Toda la
Es$ritura es i%spirada por di#i%a!e%te + 1til para e%se"ar* para redargRir* para $orregir* para i%struir e%
.usti$ia* para -ue el &o!'re de Dios sea per,e$to* e%tera!e%te i%struido para toda 'ue%a o'ra2. Dios &a
pro#isto a'u%da%tes !edios para te%er =Eito e% la guerra $o%tra la !aldad -ue &a+ e% el !u%do. La Ii'lia es
el arse%al do%de pode!os e-uipar%os para la lu$&a* Nuestros lo!os/ de'e% estar $e"idos $o% la #erdad.
Nuestra $ota de'e ser la .usti$ia. El es$udo de la ,e de'e estar e% %uestra !a%o* el +el!o de la sal#a$i% so're
%uestra ,re%te* + $o% la espada del EspDritu* -ue es la Pala'ra de Dios* &e!os de a'rir%os $a!i%o a tra#=s de
los o'st0$ulos + la !ara"a del pe$ado.
Pa'lo sa'Da -ue la iglesia de'Da esperar tie!pos su!a!e%te peligrosos. a'Da -ue de'Da $u!plirse u%a ,iel +
,er#orosa tarea por parte de los -ue &a'Da% sido e%$argados de $uidar las iglesias/ + por eso es$ri'i a
Ti!oteo5 2Te e%$are)$o dela%te de Dios + del e"or >esu$risto* -ue .u)gar0 a los #i#os + a los !uertos e% su
!a%i,esta$i% + e% su rei%o* -ue predi-ues ?61 la pala'ra/ -ue i%stes a tie!po + ,uera de tie!po/ redargu+e*
repre%de* eE&orta $o% toda pa$ie%$ia + do$tri%a2.
Esta sole!%e a!o%esta$i% a alguie% ta% $eloso + ,iel $o!o Ti!oteo* $o%stitu+e u% poderoso testi!o%io de la
i!porta%$ia + la respo%sa'ilidad de la o'ra del !i%istro e#a%g=li$o. Al i%#itarlo a $o!pare$er a%te el tri'u%al
de Dios* Pa'lo le orde%a predi$ar la Pala'ra* %o los di$&os + tradi$io%es de los &o!'res* le orde%a -ue est=
listo para testi,i$ar por Dios e% $ual-uier oportu%idad -ue se le prese%te* dela%te de gra%des $o%grega$io%es o
e% $Dr$ulos pri#ados* por el $a!i%o o .u%to al ,og%* a a!igos + a e%e!igos* +a sea -ue est= seguro o
eEpuesto a di,i$ultades + peligros* opro'ios + p=rdidas.
Te!eroso de -ue el $ar0$ter dul$e + $o%des$e%die%te de Ti!oteo pudiera i%du$irlo a re&uir u%a parte ese%$ial
de su tarea* lo eE&ort a ser ,iel e% la repre%si% del pe$ado* + &asta a a!o%estar $o% se#eridad a los -ue
,uera% $ulpa'les de gra#es !ales. No o'sta%te de'Da &a$erlo 2$o% toda pa$ie%$ia + do$tri%a2. De'Da re#elar la
pa$ie%$ia + el a!or de Cristo* + eEpli$ar + re,or)ar sus repre%sio%es $o% las #erdades de la Pala'ra.
Odiar + repre%der el pe$ado + al !is!o tie!po !a%i,estar !iseri$ordia + ter%ura &a$ia el pe$ador* es tarea
di,D$il. Cua%to !0s ,er#oroso sea %uestro es,uer)o para o'te%er sa%tidad de #ida + $ora)%* ta%to !0s aguda
ser0 %uestra per$ep$i% del pe$ado + !0s de$idida %uestra desapro'a$i% ,re%te a $ual-uier des#ia$i% de lo
re$to. De'e!os $uidar%os de %o ser eE$esi#a!e%te se#eros &a$ia los -ue o'ra% !al* pero al !is!o tie!po %o
de'e!os perder de #ista la su!a gra#edad del pe$ado. Es %e$esario !a%i,estar pa$ie%$ia + a!or $ristia%o por
el pe$ador/ pero ta!'i=% eEiste el peligro de ser ta% tolera%tes $o% sus errores* -ue le pare)$a i%!ere$ida la
repre%si%* + la re$&a$e $o!o i%%e$esaria e i%.usta.
A #e$es los !i%istros del E#a%gelio $ausa% !u$&o da"o al per!itir -ue su le%idad &a$ia los -ue +erra%
dege%ere e% tolera%$ia de pe$ados + &asta e% su parti$ipa$i% e% ellos. De este !odo so% i%du$idos a eE$usar
+ %o darle i!porta%$ia a lo -ue Dios $o%de%a/ + despu=s de u% tie!po se $iega% de tal !odo -ue so% $apa$es
de elogiar a los !is!os a -uie%es Dios les orde% repre%der. El -ue &a e!'otado sus per$ep$io%es
espirituales al tolerar pe$a!i%osa!e%te a los -ue Dios $o%de%a* %o tardar0 e% $o!eter u% pe$ado !a+or al
!a%i,estar se#eridad + dure)a &a$ia a-uellos a -uie%es Dios aprue'a. ?6@ De'ido al orgullo de la sa'idurDa
&u!a%a* el despre$io por la i%,lue%$ia del EspDritu a%to + la a#ersi% por las #erdades de la Pala'ra de Dios*
!u$&os -ue pro,esa% ser $ristia%os + -ue se sie%te% $o!pete%tes para e%se"ar a otros* ser0% i%du$idos a
apartarse de los re-ueri!ie%tos de Dios. Pa'lo le di.o a Ti!oteo5 2Por-ue #e%dr0 tie!po $ua%do %o su,rir0% la
sa%a do$tri%a* si%o -ue te%ie%do $o!e)% de oDr* se a!o%to%ar0% !aestros $o%,or!e a sus propias
$o%$upis$e%$ias* + apartar0% de la #erdad el oDdo + se #ol#er0% a las ,0'ulas2.
El apstol %o se re,iere a-uD a los a'ierta!e%te irreligiosos* si%o a los pro,esos $ristia%os -ue &a% &e$&o de
sus i%$li%a$io%es la %or!a* + -ue asD se &a% es$la#i)ado al +o. Los tales est0% deseosos de oDr sola!e%te las
do$tri%as -ue %o repre%de% sus pe$ados %i $o%de%a% su a,0% de pla$eres. e o,e%de% a%te las se%$illas
pala'ras de los ,ieles sier#os de Cristo* + es$oge% a los !aestros -ue los ala'a% + liso%.ea%. < e%tre los
pro,esos !i%istros de Cristo &a+ -uie%es predi$a% las opi%io%es de los &o!'res e% #e) de la Pala'ra de Dios.
I%,ieles a su $o!etido* des#Da% a los -ue 'us$a% e% ellos orie%ta$i% espiritual.
E% los pre$eptos de su sa%ta le+* Dios &a dado u%a per,e$ta %or!a de #ida/ + &a de$larado -ue &asta el ,i% del
tie!po esa le+* -ue %o &a $a!'iado %i e% u%a sola .ota %i e% u% tilde* soste%dr0 su #ige%$ia a%te los seres
&u!a%os. Cristo #i%o para !ag%i,i$ar la le+ + e%gra%de$erla. 8ostr -ue se ,u%da e% el a!plio $o%o$i!ie%to
del a!or a Dios + al &o!'re* + -ue la o'edie%$ia a sus pre$eptos a'ar$a todos los de'eres de =ste. u propia
#ida es u% e.e!plo de o'edie%$ia a la le+ de Dios. E% el ser!% del !o%te de!ostr -ue sus re-ueri!ie%tos
se re,iere% %o slo a las a$$io%es eEter%as si%o -ue a'ar$a% los pe%sa!ie%tos + las i%te%$io%es del $ora)%.
La le+* $ua%do es o'ede$ida* i%du$e a los &o!'res a re%u%$iar 2a la i!piedad + a los deseos !u%da%os2 + a
#i#ir 2e% este siglo so'ria* .usta + piadosa!e%te2 3Tito @5 1@7. Pero el e%e!igo de toda .usti$ia &a so!etido el
!u%do a $auti#erio* + &a i%stigado a la &u!a%idad ?64 a deso'ede$erla. Co!o Pa'lo lo pre#i* !ultitudes se
&a% apartado de las $laras + es$rutadoras #erdades de la Pala'ra de Dios* + &a% elegido !aestros -ue les
prese%ta% las ,0'ulas -ue desea%. 8u$&os* ta%to pastores $o!o !ie!'ros de iglesia* est0% pisotea%do los
!a%da!ie%tos de Dios. AsD se i%sulta al Creador del !u%do* + ata%0s se rDe triu%,al!e%te al #eri,i$ar $u0%to
=Eito o'tie%e% sus estratage!as.
Co% el despre$io $re$ie%te -ue se !a%i,iesta &a$ia la le+ de Dios* au!e%ta la a#ersi% &a$ia la religi%.
Au!e%ta asi!is!o el orgullo* el a!or a los pla$eres* la deso'edie%$ia a los padres + la $o!pla$e%$ia propia/
+ la ge%te -ue pie%sa se pregu%ta por do-uier a%siosa!e%te5 2FKu= se puede &a$er para i!pedir este
alar!a%te a#a%$e del !alG2 La respuesta la &alla!os e% la eE&orta$i% de Pa'lo a Ti!oteo5 2Predi$a la
pala'ra2. E% la Ii'lia se e%$ue%tra% los 1%i$os pri%$ipios -ue* al apli$arlos* %os dar0% seguridad al a$tuar. Es
el trasu%to de la #olu%tad de Dios/ la eEpresi% de la sa'idurDa di#i%a. Capa$ita a los &o!'res para
$o!pre%der los gra%des pro'le!as de la #ida/ + para todo el -ue te%ga e% $ue%ta sus pre$eptos ser0 u%a guDa
i%,ali'le -ue le e#itar0 $o%su!ir su #ida e% es,uer)os !al orie%tados. Dios &a dado a $o%o$er su #olu%tad* +
es i%se%sato -ue el &o!'re po%ga e% tela de .ui$io lo -ue &a salido de sus la'ios. Despu=s -ue &a &a'lado la
a'idurDa I%,i%ita* el &o!'re %o tie%e dudas -ue a$larar* %i di#erge%$ias -ue #e%tilar. Todo lo -ue el e"or
re-uiere de =l es u% si%$ero + ,er#oroso a$ata!ie%to de su eEpresa #olu%tad. La o'edie%$ia es el !a+or
di$tado de la ra)%* ta%to $o!o la $o%$ie%$ia.
Pa'lo $o%ti%1a sus i%stru$$io%es5 2Pero t1 #ela e% todo* soporta las a,li$$io%es* &a) la o'ra e#a%gelista*
$u!ple tu !i%isterio. El apstol esta'a $er$a del ,i% de su $arrera + desea'a -ue Ti!oteo o$upara su lugar*
guarda%do a la iglesia de ,0'ulas + &ere.Das por !edio de las $uales el e%e!igo* de #arias !a%eras* se
es,or)arDa por sedu$irlos + apartarlos de la se%$ille) del E#a%gelio. Le a!o%est -ue e#itara toda o$upa$i%
?6? + $o!pli$a$i% te!poral -ue le podrDa i!pedir u%a e%trega $o!pleta a la o'ra de Dios* -ue soportara $o%
alegrDa la oposi$i%* el #ituperio + la perse$u$i% a -ue pudiera eEpo%erse e% #irtud de su ,idelidad* + a &a$er
$o!pleta de!ostra$i% de su !i%isterio* e!plea%do $ada re$urso a su al$a%$e para 'e%e,i$iar a a-uellos por
-uie%es Cristo !uri.
La #ida de Pa'lo ,ue u%a e.e!pli,i$a$i% de las #erdades -ue e%se"a'a5 e% eso estri'a'a su poder. u $ora)%
esta'a lle%o de u% pro,u%do + perdura'le se%tido de su respo%sa'ilidad/ + tra'a.a'a e% D%ti!a $o!u%i% $o%
A-uel -ue es la ,ue%te de la .usti$ia* !iseri$ordia + #erdad. e a,erra'a a la $ru) de Cristo $o!o a su 1%i$a
gara%tDa de =Eito. El a!or del al#ador era el !oti#o i!pere$edero -ue le soste%Da e% sus $o%,li$tos $o% el +o*
e% sus lu$&as $o%tra el !al* !ie%tras a#a%)a'a e% el ser#i$io de Cristo $o%tra la &ostilidad del !u%do + la
oposi$i% de sus e%e!igos.
Lo -ue la iglesia %e$esita e% estos dDas de peligro es u% e.=r$ito de o'reros -ue* $o!o Pa'lo* se &a+a%
edu$ado para ser 1tiles* te%ga% u%a eEperie%$ia pro,u%da e% las $osas de Dios + est=% lle%os de ,er#or + $elo.
e %e$esita% &o!'res sa%ti,i$ados + a'%egados* &o!'res -ue %o es-ui#e% las prue'as + la respo%sa'ilidad/
&o!'res #alie%tes + #era$es/ &o!'res e% $u+os $ora)o%es Cristo $o%stitu+a la 2espera%)a de gloria*2 +
-uie%es* $o% los la'ios to$ados por el ,uego sa%to* predi-ue% la Pala'ra. Por $are$er de tales o'reros la $ausa
de Dios la%guide$e* + errores ,atales* $ual #e%e%o !ortD,ero* $orro!pe% la !oral + agosta% las espera%)as de
u%a gra% parte de la ra)a &u!a%a.
A !edida -ue los ,ieles + ,atigados portaesta%dartes est0% o,re$ie%do su #ida por $ausa de la #erdad* F-ui=% se
adela%tar0 para o$upar su lugarG FA$eptar0% %uestros .#e%es el sa%to $o!etido de !a%os de sus padreG
FEst0% ellos preparados para lle%ar las #a$a%tes produ$idas por la !uerte de los ,ielesG FTe%dr0% e% $ue%ta las
re$o!e%da$io%es de los apstolesG FEs$u$&ar0% el lla!a!ie%to del de'er !ie%tras est0% rodeados ?69 por las
i%$ita$io%es al egoDs!o + a la a!'i$i% -ue e%ga"a% a la .u#e%tudG
Pa'lo $o%$lu+ su $arta $o% !e%sa.es parti$ulares para disti%tas perso%as* + otra #e) repiti el urge%te ruego
de -ue Ti!oteo ,uera pro%to Bsi ,uese posi'le* a%tes del i%#ier%o. Ha'l de su soledad* $ausada por el
a'a%do%o de algu%os a!igos su+os* + la ause%$ia %e$esaria de otros/ + para -ue Ti!oteo %o #a$ilase*
te!ie%do -ue la iglesia de E,eso %e$esitara sus ate%$io%es* Pa'lo le !a%i,est -ue &a'Da e%#iado +a a TD-ui$o
para -ue o$upase la #a$a%te.
Despu=s de &a'lar de la es$e%a de su .ui$io a%te Ner%* la deser$i% de sus &er!a%os + la gra$ia soste%edora
del Dios guardador de su pa$to* Pa'lo $o%$lu+ su $arta e%$o!e%da%do a Ti!oteo al $uidado del .e,e de los
pastores* -uie%* au% $ua%do los su'pastores $a#ese% e% la lu$&a* seguirDa $uida%do su re'a"o. ?6:
CAPTULO 96 Co%de%ado a 8uerte
DUJANTE la #ista del pro$eso ,i%al de Pa'lo a%te Ner%* =ste -ued #i#a!e%te i!presio%ado por la lgi$a
argu!e%ta$i% del pro$esado* de suerte -ue si% a'sol#erle %i $o%de%arle* di,iri el ,allo. Pero %o tard e%
re%a$er la !ali$ia del e!perador $o%tra Pa'lo. EEasperado al %o poder ata.ar los progresos de la religi%
$ristia%a au% e% la !is!a $asa i!perial* deter!i% $o%de%ar a !uerte al apstol e% $ua%to se deparase u%a
oportu%a o$asi%. No tard e% pro%u%$iar la se%te%$ia de !uerte/ pero $o!o Pa'lo era $iudada%o ro!a%o* %o
se le podDa ator!e%tar* + asD se le $o%de% a la de$apita$i%.
El apstol ,ue $o%du$ido se$reta!e%te al lugar de e.e$u$i%. A po$os se les per!iti prese%$iarla* por-ue
alar!ados sus perseguidores por la a!plitud de su i%,lue%$ia* te!iero% -ue el espe$t0$ulo de su !uerte
ga%ara !0s $o%#ersos al $ristia%is!o. Pero au% los e!peder%idos soldados -ue le es$olta'a%* al es$u$&ar sus
1lti!as pala'ras* aso!'r0ro%se de #er la pla$ide) + &asta el go)o de la #D$ti!a e% prese%$ia de la !uerte. Para
algu%os de los $ir$u%sta%tes ,ue sa'or de #ida para #ida el $o%te!plar su !artirio* su espDritu de perd% para
$o% los #erdugos + su i%-ue'ra%ta'le $o%,ia%)a e% Cristo &asta el 1lti!o !o!e%to. Carios de ellos a$eptaro%
al al#ador predi$ado por Pa'lo* + %o tardaro% e% sellar i%tr=pida!e%te su ,e $o% su sa%gre.
Hasta su 1lti!a &ora* la #ida del apstol testi,i$ de la #erdad de sus pala'ras a los $ori%tios5 2Por-ue Dios*
-ue !a%d -ue de las ti%ie'las respla%de$iese la lu)* es el -ue respla%de$i e% %uestros $ora)o%es* para
ilu!i%a$i% del $o%o$i!ie%to de la gloria de Dios e% la ,a) de >esu$risto. Te%e!os e!pero este ?6; tesoro e%
#asos de 'arro* para -ue la alte)a del poder sea de Dios* + %o de %osotros/ esta%do atri'ulados e% todo* !as %o
a%gustiados/ e% apuros* !as %o desespera!os/ perseguidos* !as %o desa!parados/ a'atidos* !as %o
pere$e!os/ lle#a%do sie!pre por todas partes la !uerte de >es1s e% el $uerpo* para -ue ta!'i=% la #ida de
>es1s sea !a%i,estada e% %uestros $uerpos.2 3@ CorB ?5:B16.7 u su,i$ie%$ia %o esta'a e% =l !is!o* si%o e% la
prese%$ia e i%,lue%$ia del EspDritu di#i%o -ue lle%a'a su al!a + so!etDa todo pe%sa!ie%to a la #olu%tad de
Cristo. El pro,eta de$lara5 2T1 le guardar0s e% $o!pleta pa)* $u+o pe%sa!ie%to e% ti perse#era por -ue e% ti se
&a $o%,iado.23 Isa. @:5 4.7 La pa) $elestial !a%i,estada e% el rostro de Pa'lo ga% a !u$&as perso%as para el
E#a%gelio.
Pa'lo lle#a'a $o%sigo el a!'ie%te del $ielo. Todos $ua%tos le trata'a% se%tDa% la i%,lue%$ia de su u%i% $o%
Cristo. Da'a !a+or #alDa a su predi$a$i% la $ir$u%sta%$ia de -ue sus o'ras esta'a% de a$uerdo $o% sus
pala'ras. E% esto $o%siste el poder de la #erdad. La i!pre!editada e i%$o%s$ie%te i%,lue%$ia de u%a #ida
sa%ta* es el !0s $o%#i%$e%te ser!% -ue puede predi$arse e% ,a#or del $ristia%is!o. Puede ser -ue los
argu!e%tos* por irre'ati'les -ue sea%* %o pro#o-ue% !0s -ue oposi$i%/ pero u% e.e!plo piadoso e%tra"a
,uer)a irresisti'le.
Ol#idse el apstol de sus i%!i%e%tes su,ri!ie%tos para ate%der solD$ita!e%te a los -ue i'a a de.ar eEpuestos
al pre.ui$io* odio + perse$u$i% de sus e%e!igos. Pro$ur ,ortale$er + ale%tar a los po$os $ristia%os -ue le
a$o!pa"aro% al lugar de la e.e$u$i% repiti=%doles las pro!esas dadas a los -ue pade$e% perse$u$i% por su
a!or a la .usti$ia. Les asegur -ue %ada de $ua%to el e"or &a'Da di$&o respe$to a sus atri'ulados + ,ieles
&i.os de.arDa de $u!plirse. Por u% $orto tie!po* se #erDa% tal #e) apesadu!'rados por !1ltiples te%ta$io%es +
desposados de las $o!odidades terre%as/ pero podrDa% $o%,ortar su $ora)% $o% la seguridad de -ue Dios serDa
,iel + de$ir5 2<o s= a -ui=% &e $reDdo* < esto+ $ierto -ue es poderoso para guardar !i depsito para a-uel dDa.2
3@ Ti!. 15 1@7 Pro%to a$a'arDa la ?6H %o$&e de prue'a + su,ri!ie%to* + al'orearDa la alegre !a"a%a del dDa de
per,e$ta pa).
El apstol $o%te!pla'a el gra% !0s all0* %o $o% te!or e i%$ertidu!'re* si%o $o% go)osa espera%)a + a%&elosa
eEpe$ta$i%. Al llegar al para.e del !artirio* %o #io la espada del #erdugo %i la tierra -ue i'a a a'sor'er su
sa%gre* si%o -ue a tra#=s del sere%o $ielo de a-uel dDa esti#al* !ira'a el tro%o del Eter%o.
Este &o!'re de ,e $o%te!pla'a la #isi% de la es$alera de >a$o'* -ue represe%ta'a a Cristo* -uie% u%i la
tierra $o% el $ielo* + al &o!'re ,i%ito $o% el Dios i%,i%ito. u ,e se ,ortale$i al re$ordar $!o los patriar$as +
pro,etas &a'Da% $o%,iado e% U%o -ue ,ue su sost=% + $o%sola$i% + por -uie% =l sa$ri,i$a'a su #i da. O+ a
esos &o!'res sa%tos -ue de siglo e% siglo testi,i$aro% por su ,e asegurarle -ue Dios es ,iel. A sus
$ola'oradores* -ue para predi$ar el E#a%gelio de Cristo saliero% al e%$ue%tro del ,a%atis!o religioso
supersti$io%es paga%as* perse$u$i% despre$io* -ue %o apre$iaro% sus propias #idas* a ,i% de lle#ar e% alto la
lu) de la $ru) e% el o's$uro la'eri%to de la i%$redulidad* oDa testi,i$ar de >es1s $o!o el Hi.o de Dios* el
al#ador del !u%do. De la rueda de tor!e%to* la esta$a* el $ala'o)o + de los es$o%dri.os + $a#er%as de la
tierra* llega'a a sus oDdos el grito de triu%,o de los !0rtires. ODa el testi!o%io de las al!as resueltas* -uie%es*
au%-ue desa!paradas* a,ligidas + ator!e%tadas* pade$Da% si% te!or testi,i$a%do sole!%e!e%te de su ,e*
di$ie%do5 2<o s= e% -ui=% &e $reDdo.2 Los -ue asD ri%diero% su #ida por la ,e* de$lararo% al !u%do -ue A-uel
e% -uie% &a'Da% $o%,iado era $apa) de sal#ar &asta lo su!o.
Jedi!ido Pa'lo por el sa$ri,i$io de Cristo* la#ado del pe$ado e% su sa%gre re#estido de su .usti$ia* te%Da e% sD
!is!o el testi!o%io de -ue su al!a era pre$iosa a la #ista de su Jede%tor. Esta'a su #ida o$ulta $o% Cristo e%
Dios* + te%Da el $o%#e%$i!ie%to de -ue -uie% #e%$i la !uerte es poderoso para guardar $ua%to se le $o%,De.
u !e%te se a,erra'a a la pro!esa del al#ador5 2<o le resu$itar= e% el dDa postrero2. ?6A 3>ua% :5 ?6.7 us
pe%sa!ie%tos + espera%)as esta'a% $o%$e%trados e% la segu%da #e%ida de su e"or. < al $aer la espada del
#erdugo* + agolparse so're el !0rtir las so!'ras de la !uerte* se la%) dela%te su 1lti!o pe%sa!ie%to B$o!o
lo &ar0 el pri!ero -ue de =l 'rote e% el !o!e%to del gra% despertar B al e%$ue%tro del Autor de la #ida -ue le
dar0 la 'ie%#e%ida al go)o de los 'ie%a#e%turados.
Casi #ei%te siglos &a% tra%s$urrido desde -ue el a%$ia%o Pa'lo #erti su sa%gre $o!o testigo de la pala'ra de
Dios + del testi!o%io de >esu$risto. Ni%gu%a !a%o ,iel registr para las ge%era$io%es ,uturas las 1lti!as
es$e%as de la #ida de este sa%to apstol/. pero la I%spira$i% %os &a $o%ser#ado su postrer testi!o%io. Co!o
reso%a%te tro!peta* su #o) &a #i'rado desde e%to%$es a tra#=s de los siglos* e%arde$ie%do $o% su propio #alor
a !illares de testigos de Cristo + desperta%do e% !illares de $ora)o%es a,ligidos el e$o de su triu%,a%te go)o5
2Por-ue +o +a esto+ para ser o,re$ido* + el tie!po de !i partida est0 $er$a%o. He peleado la 'ue%a 'atalla* &e
a$a'ado la $arrera* &e guardado la ,e. Por lo de!0s* !e est0 guardada la $oro%a de .usti$ia* la $ual !e dar0 el
e"or* .ue) .usto* e% a-uel dDa/ + %o slo a !D* si%o ta!'i=% a todos los -ue a!a% su #e%ida.2 3@ Ti!. ?5 :BH.7
CAPTULO 91 (iel u'pastor P
EN EL li'ro de los He$&os de los Apstoles se &a$e po$a !e%$i% de la 1lti!a parte del !i%isterio del apstol
Pedro. Dura%te los a"os de i%te%sa a$ti#idad -ue siguiero% al derra!a!ie%to del EspDritu a%to e% el dDa de
Pe%te$ost=s* Pedro esta'a e%tre los -ue se es,or)a'a% i%$a%sa'le!e%te para al$a%)ar a los .udDos -ue a$udDa%
a >erusal=% a adorar e% el tie!po de las ,iestas a%uales.
A !edida -ue el %1!ero de los $re+e%tes se !ultipli$a'a e% >erusal=% + e% otros lugares #isitados por los
!e%sa.eros de la $ru)* los tale%tos -ue poseDa Pedro de!ostraro% ser de i%$al$ula'le #alor para la iglesia
pri!iti#a. La i%,lue%$ia de su testi!o%io $o%$er%ie%te a >es1s de Na)aret se di,u%dDa a!plia!e%te. o're =l
des$a%sa'a u%a do'le respo%sa'ilidad. Testi,i$a'a positi#a!e%te a$er$a del 8esDas a%te los i%$r=dulos*
tra'a.a%do ,er#ie%te!e%te a ,a#or de su $o%#ersi%/ + al !is!o tie!po reali)a'a u% tra'a.o espe$ial e% ,a#or
de los $re+e%tes* ,ortale$i=%doles e% la ,e de Cristo.
Despu=s -ue Pedro ,ue i%du$ido a %egarse a sD !is!o + a depe%der e% a'soluto del poder di#i%o* re$i'i su
lla!a!ie%to a tra'a.ar $o!o su'pastor. Cristo &a'Da di$&o a Pedro* a%tes -ue le %egara5 2< t1 u%a #e) #uelto
3$o%#ertido* C. T. A.7* $o%,ir!a a tus &er!a%os.2 3Lu$. @@5 4@.7 Estas pala'ras i%di$a'a% la o'ra eEte%sa +
e,i$a) -ue este apstol de'Da &a$er e% lo ,uturo e% ,a#or de a-uellos -ue a$epta'a% la ,e. u eEperie%$ia
perso%al $o% el pe$ado* el su,ri!ie%to + el arrepe%ti!ie%to* lo &a'Da% preparado para esa o'ra. 8ie%tras %o
re$o%o$i sus de'ilidades* %o pudo $o%o$er la %e$esidad -ue te%Da% los $re+e%tes ?11de depe%der de Cristo.
E% !edio de la tor!e%ta de la te%ta$i% &a'Da llegado a $o!pre%der -ue el &o!'re sola!e%te puede $a!i%ar
seguro $ua%do pierde toda $o%,ia%)a e% sD !is!o + la deposita e% el al#ador.
E% la 1lti!a reu%i% de Cristo $o% sus dis$Dpulos .u%to al !ar* Pedro* despu=s de ser pro'ado por la pregu%ta
2F8e a!asG2 3>ua% @15 19B1;7* repetida tres #e$es* ,ue restituDdo a su lugar e%tre los do$e. Le ,ue se"alada su
o'ra5 de'Da apa$e%tar las o#e.as del e"or. A&ora* $o%#ertido + a$eptado* %o sola!e%te de'Da tratar de sal#ar a
los -ue esta'a% ,uera del redil* si%o ser pastor de las o#e.as.
Cristo !e%$io% a Pedro sola!e%te u%a $o%di$i% de ser#i$io5 2 F8e a!asG Esa es la $ali,i$a$i%
i%dispe%sa'le. Au%-ue Pedro pose+era todas las otras* si% el a!or de Cristo %o podDa ser u% ,iel pastor del
re'a"o de Dios. El $o%o$i!ie%to* la 'e%e#ole%$ia* la elo$ue%$ia* el ,er#or* so% ese%$iales e% la 'ue%a o'ra/
pero si% el a!or de Cristo e% el $ora)%* la o'ra del !i%istro $ristia%o es u% ,ra$aso.
El a!or de Cristo %o es u%a e!o$i% i%ter!ite%te* si%o u% pri%$ipio #i#ie%te* el $ual se !a%i,estar0 $o!o
poder per!a%e%te e% el $ora)%. i el $ar0$ter < el $o!porta!ie%to del pastor es u%a e.e!pli,i$a$i% de la
O#erdad -ue de,ie%de* el e"or po%dr0 el sello de su apro'a$i% so're su o'ra. El pastor + las o#e.as llegar0% a
ser u%o* u%idos por su $o!1% espera%)a e% Cristo.
La !a%era e% -ue el al#ador trat $o% Pedro te%Da u%a le$$i% para =l + sus &er!a%os. Au%-ue Pedro &a'Da
%egado a su e"or* el a!or -ue >es1s te%Da &a$ia =l %u%$a #a$il. < al a$eptar el apstol la respo%sa'ilidad de
!i%istrar la pala'ra a otros* de'Da repre%der al tra%sgresor $o% pa$ie%$ia* si!patDa + a!or perdo%ador.
Je$orda%do su propia de'ilidad + ,ra$aso* de'Da tratar a las o#e.as + $orderos e%$o!e%dados a su $uidado $o%
ta%ta ter%ura $o!o Cristo le &a'Da tratado a =l.
Los seres &u!a%os* ellos !is!os e%tregados al !al* tie%de% a tratar dura!e%te a los te%tados + a los -ue
+erra%. No puede% ?1@ leer el $ora)%/ %o $o%o$e% sus $o%,li$tos + sus pe%as. Tie%e% %e$esidad de apre%der a
dar la repre%si% -ue e%$ierra a!or* el golpe -ue &iere para $urar + la a!o%esta$i% -ue $o!u%i$a espera%)a.
Dura%te su !i%isterio* Pedro #el ,iel!e%te so're el re'a"o e%$o!e%dado a su $uidado* + asD de!ostr -ue
era dig%o de la $arga + respo%sa'ilidad -ue el al#ador &a'Da puesto so're =l. ie!pre eEalta'a a >es1s de
Na)aret $o!o la espera%)a de Israel* + el al#ador de la &u!a%idad. I!po%Da a su propia #ida la dis$ipli%a del
O'rero !aestro. Por todos los !edios a su al$a%$e pro$ura'a edu$ar a los $re+e%tes para el ser#i$io a$ti#o. u
piadoso e.e!plo + su i%$a%sa'le a$ti#idad i%spira'a% a !u$&os .#e%es pro!isorios a e%tregarse total!e%te a
la o'ra del !i%isterio. A !edida -ue el tie!po tra%s$urrDa* la i%,lue%$ia del apstol $o!o edu$ador + dirige%te
au!e%ta'a/ + au% $ua%do %u%$a a'a%do% sus $artas rela$io%adas $o% su tra'a.o espe$ial por .udDos* dio su
testi!o%io ta!'i=% e% !u$&os paDses + ,ortale$i la ,e de !ultitudes e% el E#a%gelio.
E% los 1lti!os a"os de su !i%isterio* Pedro ,ue i%spirado a es$ri'ir a los $re+e%tes 2espar$idos e% Pro%to* e%
Gala$ia* e% Capado$ia* e% Asia + e% Iiti%ia.2 us $artas ,uero% el !edio de despertar el 0%i!o + ,ortale$er la
,e de los -ue soporta'a% prue'as + a,li$$io%es* + de esti!ular a las 'ue%as o'ras a los -ue* atra#esa%do por
di#ersas te%ta$io%es* esta'a% e% peligro de perder su $o%,ia%)a e% Dios. Estas $artas de!uestra% &a'er sido
es$ritas por u%o e% -uie% a'u%da'a% ta%to los su,ri!ie%tos de Cristo $o!o su $o%sola$i%/ por u%o $u+o ser
e%tero &a'Da sido tra%s,or!ado por la gra$ia de Dios + $u+a espera%)a e% la #ida eter%a era segura e
i%$o%!o#i'le.
E% el !is!o $o!ie%)o de su pri!era $arta el a%$ia%o sier#o de Dios re%dDa a su e"or u% tri'uto de ala'a%)a
+ agrade$i!ie%to. 2Ie%dito el Dios + Padre de %uestro e"or >esu$risto BeE$la!*B -ue seg1% su gra%de
!iseri$ordia %os &a rege%erado e% espera%)a #i#a* por la resurre$$i% de >esu$risto de los !uertos* para u%a
&ere%$ia i%$orrupti'le* + -ue %o puede ?14 $o%ta!i%arse* %i !ar$&itarse* reser#ada e% los $ielos para %osotros
-ue so!os guardados e% #irtud de Dios por ,e* para al$a%)ar la salud -ue est0 apare.ada para ser !a%i,estada
e% el postri!ero tie!po.2
Co% esta espera%)a de u%a &ere%$ia segura e% la tierra %ue#a* se rego$i.a'a% los $ristia%os pri!iti#os au% e%
tie!pos de se#era a,li$$i%. 2E% lo $ual os . . . alegr0is Bes$ri'i Pedro*B esta%do al prese%te u% po$o de
tie!po a,ligidos e% di#ersas te%ta$io%es* si es %e$esario* para -ue la prue'a de #uestra ,e* !u$&o !0s pre$iosa
-ue el oro* el $ual pere$e* 'ie% -ue sea pro'ado $o% ,uego* sea &allada e% ala'a%)a* gloria + &o%ra* $ua%do
>esu$risto ,ue !a%i,estado5 al $ual* %o &a'ie%do #isto* le a!0is/ e% el $ual $re+e%do* au%-ue al prese%te %o le
#e0is* os alegr0is $o% go)o i%e,a'le + glori,i$ado/ o'te%ie%do el ,i% de #uestra ,e* -ue es la salud de #uestras
al!as.2
Las pala'ras del apstol ,uero% es$ritas para i%stru$$i% de los $re+e%tes de todas las =po$as + tie%e% u%
sig%i,i$ado espe$ial para los -ue #i#e% e% el tie!po $ua%do 2el ,i% de todas las $osas se a$er$a.2 Toda al!a
-ue desea !a%te%erse e% la ,e* 2,ir!e &asta el ,i%2 3He'B 451?7 %e$esita sus eE&orta$io%es + repre%sio%es + sus
pala'ras de ,e + 0%i!o.
El apstol pro$ur e%se"ar a los $re+e%tes $u0% i!porta%te es i!pedir a la !e%te di#agar e% asu%tos
pro&i'idos o a gastar e%ergDas e% $osas tri#iales. Los -ue %o -uiere% ser #D$ti!as de las tra!pas de ata%0s
de'e% guardar 'ie% las a#e%idas del al!a/ de'e% e#itar el leer* !irar u oDr lo -ue puede sugerir pe%sa!ie%tos
i!puros. No de'e per!itirse -ue la !e%te se espa$ie al a)ar e% $ual-uier te!a -ue sugiera el e%e!igo de
%uestras al!as. El $ora)% de'e ser ,iel!e%te #igilado* o !ales de a,uera despertar0% !ales de ade%tro* + el
al!a #agar0 e% ti%ie'las. 2Por lo $ual Bes$ri'i PedroB* te%ie%do los lo!os de #uestro e%te%di!ie%to $e"idos*
$o% te!pla%)a* esperad per,e$ta!e%te e% la gra$ia -ue os es prese%tada $ua%do >esu$risto os es !a%i,estado5 .
. . %o $o%,or!0%doos $o% los deseos -ue a%tes te%Das esta%do e% #uestra ig%ora%$ia/ si%o $o!o a-uel ?1? -ue
os &a lla!ado es sa%to* sed ta!'i=% #osotros sa%tos e% toda $o%#ersa$i%5 por-ue es$rito est05 ed sa%tos*
por-ue +o so+ sa%to2.
2Co%#ersad e% te!or todo el tie!po de #uestra peregri%a$i%5 sa'ie%do -ue &a'=is sido res$atados de #uestra
#a%a $o%#ersa$i%* la $ual re$i'isteis de #uestros padres* %o $o% $osas $orrupti'les* $o!o oro o plata/ si%o
$o% la sa%gre pre$iosa de Cristo* $o!o de u% $ordero si% !a%$&a + si% $o%ta!i%a$i%5 +a orde%ado de a%tes
de la ,u%da$i% del !u%do* pero !a%i,estado e% los postri!eros tie!pos por a!or de #osotros* -ue por =l
$re=is a Dios* el $ual le resu$it de los !uertos* + le &a dado gloria* para -ue #uestra ,e + espera%)a sea e%
Dios.2
i la plata + el oro ,uese% su,i$ie%tes para $o%seguir la sal#a$i% de los &o!'res* $u0% ,0$il!e%te podrDa ser
e,e$tuada por A-uel -ue di$e5 28Da es la plata* + !Do el oro.2 3Hag. @5 H7 Pero el tra%sgresor puede ser
redi!ido sola!e%te por la sa%gre pre$iosa del Hi.o de Dios. El pla% de sal#a$i% est0 'asado e% el sa$ri,i$io.
El apstol Pa'lo es$ri'i5 2Por-ue +a sa'=is la gra$ia de %uestro e"or >esu$risto* -ue por a!or de #osotros
se &i)o po're* sie%do ri$o/ para -ue #osotros por su po're)a ,ueseis e%ri-ue$idos.2 3@ Cor. H5 A.7 Cristo se dio
a sD !is!o para poder redi!iros de toda i%i-uidad. < o,re$e $o!o 'e%di$i% supre!a de la sal#a$i% 2la
d0di#a de Dios2 -ue 2es #ida eter%a e% Cristo >es1s e"or %uestro.2 3Jo!. :5@47
2Ha'ie%do puri,i$ado #uestras al!as e% la o'edie%$ia de la #erdad* por el EspDritu* e% $aridad &er!a%a'le si%
,i%gi!ie%to B$o%ti%1a Pedro*B a!aos u%os a otros e%tra"a'le!e%te de $ora)% puro. 2La Pala'ra de Dios Bla
#erdadB es el !edio por el $ual Dios !a%i,iesta su EspDritu + su poder. La o'edie%$ia a ella produ$e ,ruto de la
$alidad re-uerida/ 2a!or %o ,i%gido de los &er!a%os.2 3C.8.7 Este a!or es de orige% $elestial + $o%du$e a
!#iles ele#ados + a$$io%es a'%egadas.
Cua%do la #erdad llega a ser u% pri%$ipio per!a%e%te e% %uestra #ida* el al!a re%a$e* 2%o de si!ie%te
$orrupti'le* si%o de i%$orrupti'le* por la pala'ra de Dios* -ue #i#e + per!a%e$e ?19 para sie!pre.2 Este
%ue#o %a$i!ie%to es el resultado de &a'er re$i'ido a Cristo $o!o la Pala'ra de Dios. Cua%do las #erdades
di#i%as so% i!presas so're el $ora)% por el EspDritu a%to* se despierta% %ue#os se%ti!ie%tos* + las e%ergDas
&asta e%to%$es late%tes so% despertadas para $ooperar $o% Dios.
AsD su$edDa $o% Pedro + sus $o%dis$Dpulos. Cristo es el re#elador de la #erdad al !u%do. Por =l* la si!ie%te
i%$orrupti'leB la Pala'ra de DiosB ,ue se!'rada e% el $ora)% de los &o!'res. Pero !u$&as de las !0s
pre$iosas le$$io%es del gra% 8aestro ,uero% &a'ladas a -uie%es %o las e%te%dDa%. Cua%do* despu=s de su
as$e%si%* el EspDritu a%to tra.o sus e%se"a%)as a la !e!oria de los dis$Dpulos* se despertaro% sus se%tidos
dor!idos. El sig%i,i$ado de esas #erdades ilu!i% sus !e%tes $o!o u%a %ue#a re#ela$i%* + la #erdad* pura +
si% adultera$i%* se &i)o lugar. E%to%$es la !ara#illosa eEperie%$ia de la #ida de Cristo lleg a ser su+a. La
Pala'ra dio testi!o%io por !edio de ellos* los &o!'res de su ele$$i%* + pro$la!aro% la i!porta%te #erdad5
2< a-uel Cer'o SPala'raT ,ue &e$&o $ar%e* + &a'it e%tre %osotros . . . lle%o de gra$ia + de #erdad.2 2Por-ue de
su ple%itud to!a!os todos + gra$ia por gra$ia.2 3>ua% 151?B1:.7
El apstol eE&ort a los $re+e%tes a estudiar las Es$rituras* para -ue por !edio de u% ade$uado e%te%di!ie%to
de ellas pudiese% reali)ar u%a segura o'ra para la eter%idad. Pedro $o!pro' -ue e% la eEperie%$ia de $ada
perso%a -ue ,i%al!e%te o'tie%e la #i$toria* eEiste% !o!e%tos de perple.idad + prue'a/ pero sa'Da ta!'i=% -ue
la $o!pre%si% de las Es$rituras podDa $apa$itar al te%tado* tra+e%do a la !e%te pro!esas -ue podDa%
$o%,ortar el $ora)% + re,or)ar la ,e e% el Poderoso.
2Toda $ar%e es $o!o la &ier'a Bde$lar*B + toda la gloria del &o!'re $o!o la ,lor de la &ier'a5 se$se la
&ier'a* + la ,lor se $a+/ !as la pala'ra del e"or per!a%e$e perpetua!e%te. < =sta es la pala'ra -ue por el
e#a%gelio os &a sido a%u%$iada. De.a%do pues toda !ali$ia* + todo e%ga"o* + ,i%gi!ie%tos* + e%#idias* + todas
las detra$$io%es* desead* $o!o ?1: %i"os re$i=% %a$idos* la le$&e espiritual* si% e%ga"o* para -ue por ella
$re)$0is e% salud5 si e!pero &a'=is gustado -ue el e"or es 'e%ig%o.2
8u$&os de los $re+e%tes a -uie%es Pedro dirigi sus $artas #i#Da% e% !edio de paga%os* + su per!a%e%$ia e%
la #erdad depe%dDa !u$&o de -ue per!a%e$iese% ,ieles a la alta #o$a$i% de su pro,esi%. El apstol les
!a%i,est $lara!e%te sus pri#ilegios $o!o seguidores de Cristo >es1s. 28as #osotros sois li%a.e es$o.ido
Bes$ri'i*B real sa$erdo$io* ge%te sa%ta* pue'lo ad-uirido* para -ue a%u%$i=is las #irtudes de a-uel -ue os &a
lla!ado de las ti%ie'las a su lu) ad!ira'le5 #osotros* -ue e% el tie!po pasado %o erais pue'lo* !as a&ora sois
pue'lo de Dios/ -ue e% el tie!po pasado %o &a'Dais al$a%)ado !iseri$ordia* !as a&ora &a'=is al$a%)ado
!iseri$ordia.
2A!ados* +o os ruego $o!o a eEtra%.eros + peregri%os* os a'ste%g0is de los deseos $ar%ales -ue 'atalla%
$o%tra el al!a* te%ie%do #uestra $o%#ersa$i% &o%esta e%tre los Ge%tiles/ para -ue* e% lo -ue ellos !ur!ura%
de #osotros $o!o de !al&e$&ores* glori,i-ue% a Dios e% el dDa de la #isita$i%.2
El apstol deli%e $lara!e%te $ual de'Da ser la a$titud de los $re+e%tes &a$ia las autoridades $i#iles5 2ed pues
su.eto a toda orde%a$i% &u!a%a por respeto a Dios5 +a sea al re+* $o!o a superior/ +a a los go'er%adores*
$o!o de =l e%#iados para #e%ga%)a de los !al&e$&ores** + para loor de los -ue &a$e% 'ie%. Por-ue =sta es la
#olu%tad de Dios -ue &a$ie%do 'ie%* &ag0is $allar la ig%ora%$ia de los &o!'res #a%os5 $o!o li'res* + %o $o!o
te%ie%do la li'ertad por $o'ertura de !ali$ia* si%o $o!o sier#os de Dios. Ho%rad a todos. A!ad la ,rater%idad.
Te!ed a Dios. Ho%rad al re+.2
A los -ue era% sier#os les a!o%est5 2ed su.etos $o% todo te!or a #uestros a!os/ %o sola!e%te a los 'ue%os
+ &u!a%os* si%o ta!'i=% a los rigurosos. Por-ue esto es agrada'le BeEpli$a'a el apstol*B algu%o a $ausa de la
$o%$ie%$ia dela%te de Dios* su,re !olestias pade$ie%do i%.usta!e%te. Por-ue F-u= gloria es* si pe$a%do
#osotros sois a'o,eteados* + lo su,rDsG ?1;!as si &a$ie%do 'ie% sois a,ligidos* + lo su,rDs* esto es $ierta!e%te
agrada'le dela%te de Dios. Por-ue para esto sois lla!ados/ pues -ue ta!'i=% Cristo pade$i por %osotros*
de.0%do%os e.e!plo* para -ue #osotros sig0is sus pisadas5 el $ual %o &i)o pe$ado/ %i ,ue &allado e%ga"o e% su
'o$a5 -uie% $ua%do le !alde$Da%* %o retor%a'a !aldi$i%/ $ua%do pade$Da* %o a!e%a)a'a* si%o re!itDa la
$ausa al -ue .u)ga .usta!e%te5 el $ual !is!o lle# %uestros pe$ados e% su $uerpo so're el !adero* para -ue
%osotros sie%do !uertos a los pe$ados* #i#a!os a la .usti$ia5 por la &erida del $ual &a'=is sido sa%ados.
Por-ue #osotros erais $o!o o#e.as des$arriadas/ !as a&ora &a'=is #uelto al Pastor + O'ispo de #uestras
al!as.2
El apstol eE&ort a las !u.eres $re+e%tes a ser #irtuosas e% su $o%#ersa$i% + !odestas e% su #estuario +
$o%du$ta. 2El ador%o de las $uales Ba$o%se.B %o sea eEterior $o% e%$respa!ie%to del $a'ello* + ata#Do de oro*
%i e% $o!postura de ropas/ si%o el &o!'re del $ora)% -ue est0 e%$u'ierto* e% i%$orrupti'le or%ato de espDritu
agrada'le + pa$D,i$o* lo $ual es de gra%de esti!a dela%te de Dios.2
La le$$i% se apli$a a los $re+e%tes de todas las =po$as. 2AsD -ue* por sus ,rutos los $o%o$er=is.2 38at. ;5 @6.7
El ador%o i%terior de u% espDritu !a%so + pa$D,i$o es i%esti!a'le. E% la #ida del #erdadero $ristia%o el ador%o
eEterior estar0 sie!pre e% ar!o%Da $o% la pa) + sa%tidad i%teriores. 2i algu%o -uiere #e%ir e% pos de !i Bdi.o
Cristo*B %i=guese a sD !is!o* + to!e su $ru)* + sDga!e.2 38at. 1:5 @?.7 La a'%ega$i% + el sa$ri,i$io
$ara$teri)ar0% la #ida del $ristia%o. U%a e#ide%$ia de -ue el gusto se $o%#irti* se #er0 e% el #estuario de todo
a-uel -ue a%da e% el $a!i%o alla%ado para los redi!idos del e"or.
Es $orre$to a!ar lo 'ello + desearlo/ pero Dios desea -ue pri!ero a!e!os + 'us-ue!os las 'elle)as
superiores* -ue so% i!pere$ederas. Ni%g1% ador%o eEterior puede ser $o!parado e% #alor o 'elle)a $o% a-uel
2espDritu agrada'le + pa$D,i$o*2 el 2li%o ,i%Dsi!o* 'la%$o + li!pio2 3Apo$. 1A5 1?7 -ue todos los sa%tos de la
tierra usar0%. Estas ropas los &ar0% &er!osos ?1H + desea'les a-uD* + e% el ,uturo ser0% su disti%ti#o de
ad!isi% e% el pala$io del Je+. u pro!esa es5 2< a%dar0% $o%!igo e% #estiduras 'la%$as/ por-ue so%
dig%os.2 3Apo$. 45 ?.7
8ira%do &a$ia adela%te $o% #isi% pro,=ti$a a los tie!pos peligrosos e% los $uales esta'a por e%trar la iglesia
de Dios* el apstol re$o!e%d a los $re+e%tes a,ro%tar $o% ,ir!e)a las prue'as + su,ri!ie%tos. 2CarDsi!os
Bes$ri'i*B %o os !ara#ill=is $ua%do sois eEa!i%ados por ,uego* lo $ual se &a$e para #uestra prue'a.2
Las prue'as $o%stitu+e% parte de la edu$a$i% e% la es$uela de Cristo* para puri,i$ar a los &i.os de Dios de las
es$orias terre%ales. Por-ue Dios est0 dirigie%do a sus &i.os* se prese%ta% las eEperie%$ias a%gustiosas. Las
prue'as + los o'st0$ulos $o%stitu+e% !=todos elegidos por =l $o!o dis$ipli%a + $o%di$io%es para el =Eito.
A-uel -ue lee el $ora)% de los &o!'res $o%o$e sus de'ilidades !e.or -ue ellos !is!os. Ce -ue algu%os
tie%e% $ualidades* -ue* dirigidas $orre$ta!e%te* puede% ser usadas para el adela%ta!ie%to de su o'ra. E% su
pro#ide%$ia* $o%du$e esas al!as e% !edio de di,ere%tes $o%di$io%es + #ariadas $ir$u%sta%$ias* para -ue
pueda% des$u'rir los de,e$tos -ue ellos !is!os %o re$o%o$Da%. Les da oportu%idad de #e%$er esos de,e$tos +
prepararse para ser#ir a Dios. A !e%udo per!ite -ue arda% los ,uegos de la a,li$$i% para puri,i$arlos.
El $uidado de Dios por su &ere%$ia es $o%sta%te. No tolera -ue #e%ga a,li$$i% algu%a so're sus &i.os* a %o ser
a-uellas -ue so% ese%$iales para su 'ie%estar prese%te + eter%o. Puri,i$ar0 a su iglesia* $o!o Cristo puri,i$ el
te!plo dura%te su !i%isterio terre%al. Todo lo -ue el e"or trae so're su pue'lo e% ,or!a de prue'a +
a,li$$i% es para -ue pueda% ad-uirir u%a piedad !0s pro,u%da + !a+or ,ortale)a para lle#ar adela%te los
triu%,os de la $ru).
Tie!po &u'o e% la eEperie%$ia de Pedro $ua%do %o esta'a dispuesto a #er la $ru) e% la o'ra de Cristo. Cua%do
el al#ador &i)o sa'er a sus dis$Dpulos sus i%!i%e%tes su,ri!ie%tos + !uerte* Pedro eE$la!5 2e"or* te%
$o!pasi% de ti5 e% ?1A %i%gu%a !a%era esto te a$o%te)$a.2 38at. 1:5 @@.7 La $o!pasi% &a$ia sD !is!o* -ue
%o le per!itDa seguir a Cristo e% el su,ri!ie%to* sugiri su protesta. (ue para este dis$Dpulo u%a le$$i%
a!arga* -ue apre%di le%ta!e%te* el sa'er -ue el $a!i%o de Cristo e% la tierra pasa'a por la ago%Da + la
&u!illa$i%. Pero e% el $alor del &or%o de las prue'as tu#o -ue apre%der u%a le$$i%. A&ora* $ua%do su
$uerpo u%a #e) a$ti#o esta'a ago'iado por el peso de los a"os + el tra'a.o* podDa es$ri'ir5 2CarDsi!os* %o os
!ara#ill=is $ua%do sois eEa!i%ados por ,uego* lo $ual se &a$e para #uestra prue'a* $o!o si algu%a $osa
peregri%a os a$o%te$iese/ a%tes 'ie% go)aos de -ue sois parti$ipa%tes de las a,li$$io%es de Cristo/ para -ue
ta!'i=% e% la re#ela$i% de su gloria os go$=is e% triu%,o.2
Al dirigirse a los a%$ia%os de iglesia re$ord0%doles sus respo%sa'ilidades $o!o su'pastores del re'a"o de
Cristo* el apstol es$ri'i5 2Apa$e%tad la gre+ de Dios -ue est0 e%tre #osotros* te%ie%do $uidado de ella* %o
por ,uer)a* si%o #olu%taria!e%te/ %o por ga%a%$ia des&o%esta* si%o de u% 0%i!o pro%to/ + %o $o!o te%ie%do
se"orDo so're las &eredades del e"or* si%o sie%do de$&ados de la gre+. < $ua%do apare$iera el PrD%$ipe de los
pastores* #osotros re$i'ir=is la $oro%a i%$orrupti'le de gloria.2
Los -ue o$upa% la posi$i% de su'pastores de'e% e.er$er u%a dilige%te #igila%$ia so're la gre+ del e"or. No
de'e ser u%a #igila%$ia di$tatorial* si%o u%a -ue tie%da a a%i!ar* ,ortale$er + le#a%tar. 8i%istrar sig%i,i$a !0s
-ue ser!o%ear/ represe%ta u% tra'a.o ,er#ie%te + perso%al. La iglesia so're la tierra est0 $o!puesta de
&o!'res + !u.eres prope%sos a errar* los $uales %e$esita% pa$ie%$ia + $uidadoso es,uer)o para ser preparados
+ dis$ipli%ados para tra'a.ar $o% a$epta$i% e% esta #ida + para -ue e% la #ida ,utura sea% $oro%ados de gloria
e i%!ortalidad. e %e$esita% pastores Bpastores ,ielesB -ue %o liso%.ee% al pue'lo de Dios %i lo trate%
dura!e%te* si%o -ue lo ali!e%te% $o% el pa% de #ida/ &o!'res -ue sie%ta% diaria!e%te e% sus #idas el poder
tra%s,or!ador del EspDritu a%to* ?@6 + -ue a'rigue% u% ,uerte + desi%teresado a!or &a$ia a-uellos por los
$uales tra'a.a%.
Los su'pastores de'e% reali)ar u%a o'ra -ue re-uiere !u$&o ta$to* sie%do -ue &a% sido lla!ados a $o!'atir
e% la iglesia la desu%i%* el re%$or* la e%#idia + los $elos* + %e$esita% tra'a.ar $o% el espDritu de Cristo para
po%er las $osas e% orde%. De'e% darse ,ieles a!o%esta$io%es* el pe$ado de'e ser repre%dido* lo tor$ido
e%dere)ado* %o sola!e%te por la o'ra del !i%istro desde el p1lpito* si%o ta!'i=% por !edio de la o'ra
perso%al. El $ora)% des$arriado podr0 desapro'ar el !e%sa.e* .u)ga%do i%$orre$ta!e%te + $riti$a%do al
sier#o de Dios. Je$uerde =ste e%to%$es -ue 2la sa'idurDa -ue es de lo alto* pri!era!e%te es pura* despu=s
pa$D,i$a* !odesta* 'e%ig%a* lle%a de !iseri$ordia + de 'ue%os ,rutos* %o .u)gadora* %o ,i%gida. < el ,ruto de
.usti$ia se sie!'ra e% pa) para a-uellos -ue &a$e% pa).2 3a%t. 45 1;* 1H.7
La o'ra del !i%istro del E#a%gelio es 2de$larar a todos $u0l sea la dispe%sa$i% del !isterio es$o%dido desde
los siglos e% Dios.2 3E,e. 45 A.7 i algu%o -ue e!pre%da esta o'ra es$oge la parte -ue !e%os sa$ri,i$io propio
re-uiera + se $o%te%ta sola!e%te $o% predi$ar* de.a%do a alg1% otro el !i%isterio perso%al* su la'or %o ser0
a$epta'le para Dios. Por ,alta de u%a o'ra perso%al e,i$a) + $o%sagrada est0% pere$ie%do al!as por las $uales
Cristo !uri. < se &a e-ui#o$ado e% su #o$a$i% a-uel -ue* e%tra%do e% el !i%isterio* %o sie%te disposi$i%
para reali)ar la o'ra perso%al -ue de!a%da el $uidado de la gre+.
El espDritu del #erdadero pastor es el de la a'%ega$i%. e ol#ida de sD !is!o para reali)ar las o'ras de Dios.
Por la predi$a$i% de la Pala'ra + por la o'ra perso%al e% los &ogares* se e%tera de sus %e$esidades* sus
triste)as + sus prue'as/ + $oopera%do $o% el gra% uste%tador* $o!partir0 sus a,li$$io%es* $o%solar0 sus pe%as*
ali#iar0 sus al!as &a!'rie%tas + ga%ar0 sus $ora)o%es para Dios. E% esta o'ra el !i%istro es asistido por los
0%geles del $ielo* + =l !is!o es i%struido e ilu!i%ado e% la #erdad -ue lo &ar0 sa'io para la sal#a$i%. ?@1
E% rela$i% $o% su i%stru$$i% para los -ue tie%e% puestos de respo%sa'ilidad e% la iglesia* el apstol se"ala
algu%os pri%$ipios ge%erales -ue de'e% ser seguidos por todo el -ue es !ie!'ro de ella. Los !ie!'ros
.#e%es del re'a"o so% i%stados a seguir el e.e!plo de sus !a+ores e% la pr0$ti$a de la &u!ildad $ristia%a5
2Igual!e%te* !a%$e'os* sed su.etos a los a%$ia%os/ + todos su!isos u%os a otros* re#estDos de &u!ildad/
por-ue Dios resiste a los so'er'ios* + da gra$ia a los &u!ildes. Hu!illaos pues 'a.o la poderosa !a%o de
Dios* para -ue =l os e%sal$e $ua%do ,uere tie!po/ e$&a%do toda #uestra soli$itud e% =l* por-ue =l tie%e
$uidado de #osotros. ed te!plados* + #elad/ por-ue #uestro ad#ersario el dia'lo* $ual le% rugie%te* a%da
alrededor 'us$a%do a -uie% de#ore5 al $ual resistid ,ir!es e% la ,e.2
Pedro es$ri'i eso a los $re+e%tes e% u% tie!po de prue'as espe$iales para la iglesia. 8u$&os era%
parti$ipa%tes de los su,ri!ie%tos de Cristo + pro%to la iglesia &a'rDa de pasar por u% perDodo de terri'le
perse$u$i%. E% el pla)o de u%os po$os a"os !u$&os de los -ue se &a'Da% o$upado $o!o !aestros +
dirige%tes de la iglesia &a'rDa% de sa$ri,i$ar sus #idas por el E#a%gelio. Pro%to lo'os $rueles pe%etrarDa%* %o
perdo%a%do el re'a"o. Pero %i%gu%a de esas $osas de'Da desale%tar a a-uellos $u+as espera%)as se $i,ra'a% e%
Cristo. Co% pala'ras de alie%to Pedro dirigi las !e%tes de los $re+e%tes de las prue'as prese%tes + es$e%as
,uturas de su,ri!ie%to a 2u%a &ere%$ia i%$orrupti'le* + -ue %o puede $o%ta!i%arse* %i !ar$&itarse.2 2El Dios
de toda gra$ia Bor ,er#ie%te!e%te Pedro*B -ue %os &a lla!ado a su gloria eter%a por >esu$risto* despu=s -ue
&u'iereis u% po$o de tie!po pade$ido* =l !is!o os per,e$$io%e* $o%,ir!e* $orro'ore + esta'le)$a.* A =l sea
gloria e i!perio para sie!pre. A!=%.2 ?@@
CAPTULO 9@ (ir!e Hasta el (i%P
EN LA segu%da $arta de Pedro a los -ue &a'Da% al$a%)ado la 2,e igual!e%te pre$iosa2 $o% =l* el apstol
eEpo%e el pla% di#i%o para el desarrollo del $ar0$ter $ristia%o. Es$ri'e5
2Gra$ia + pa) os sea !ultipli$ada e% el $o%o$i!ie%to de Dios* + de %uestro e"or >es1s. Co!o todas las $osas
-ue perte%e$e% a la #ida + a la piedad %os sea% dadas de su di#i%a pote%$ia* por el $o%o$i!ie%to de a-uel -ue
%os &a lla!ado por su gloria + #irtud5 por las $uales %os so% dadas pre$iosas + gra%dDsi!as pro!esas* para
-ue por ellas ,ueseis &e$&os parti$ipa%tes de la %aturale)a di#i%a* &a'ie%do &uDdo de la $orrup$i% -ue est0 e%
el !u%do por $o%$upis$e%$ia.
2Cosotros ta!'i=%* po%ie%do toda dilige%$ia por esto !is!o* !ostrad e% #uestra ,e #irtud* + e% la #irtud
$ie%$ia/ + e% la $ie%$ia te!pla%)a* + e% la te!pla%)a pa$ie%$ia* + e% la pa$ie%$ia te!or de Dios/ + e% el te!or
de Dios* a!or ,rater%al* + e% el a!or ,rater%al $aridad. Por-ue si e% #osotros &a+ estas $osas* + a'u%da%* %o
os de.ar0% estar o$iosos* %i est=riles e% el $o%o$i!ie%to de %uestro e"or >esu$risto.2
Estas pala'ras est0% lle%as de i%stru$$i%* + da% la %ota t%i$a de la #i$toria. El apstol prese%ta a los
$re+e%tes la es$alera del progreso $ristia%o* e% la $ual $ada pelda"o represe%ta u% a#a%$e e% el $o%o$i!ie%to
de Dios* + e% $u+a as$e%si% %o de'e &a'er dete%$io%es. (e* #irtud* $ie%$ia* te!pera%$ia* pa$ie%$ia* piedad*
,rater%idad + a!or represe%ta% los pelda"os de la es$alera. o!os sal#ados su'ie%do es$al% tras es$al%*
as$e%die%do paso tras paso &asta el !0s alto ideal -ue Cristo tie%e para %osotros. De esta !a%era* =l es &e$&o
para %osotros ?@4 sa'idurDa + .usti,i$a$i%* sa%ti,i$a$i% + rede%$i%.
Dios &a lla!ado a su pue'lo para -ue al$a%$e% gloria + #irtud* + =stas se !a%i,estar0% e% la #ida de $ua%tos
est=% #erdadera!e%te rela$io%ados $o% =l. Ha'i=%doseles per!itido parti$ipar del do% $elestial* de'e% seguir
dirigi=%dose &a$ia la per,e$$i%* sie%do 2guardados e% la #irtud de Dios por ,e.2 31 Ped. 15 9.7 La gloria de
Dios $o%siste e% otorgar su poder a sus &i.os. Desea #er a los &o!'res al$a%)ar la !0s alta %or!a5 + ser0%
&e$&os per,e$tos e% =l $ua%do por ,e e$&e% !a%o del poder de Cristo* $ua%do re$urra% a sus i%,ali'les
pro!esas re$la!a%do su $u!pli!ie%to* $ua%do $o% u%a i!portu%idad -ue %o ad!ita re$&a)a!ie%to* 'us-ue%
el poder del EspDritu a%to.
Ha'ie%do re$i'ido la ,e del E#a%gelio* la siguie%te o'ra del $re+e%te es a"adir #irtud a su $ar0$ter + asD
li!piar el $ora)% + preparar la !e%te para la re$ep$i% del $o%o$i!ie%to de Dios. Este $o%o$i!ie%to es el
,u%da!e%to de toda #erdadera edu$a$i% + de todo #erdadero ser#i$io. Es la 1%i$a real sal#aguardia $o%tra la
te%ta$i%/ + sola!e%te eso puede &a$erle a u%o se!e.a%te a Dios e% $ar0$ter. Por !edio del $o%o$i!ie%to de
Dios + de su Hi.o >esu$risto* se i!parte% a los $re+e%tes 2todas las $osas -ue perte%e$e% a la #ida + a la
piedad.2 Ni%g1% 'ue% do% se %iega al -ue si%$era!e%te desea o'te%er la .usti$ia de Dios.
2Esta e!pero es la #ida eter%a Bdi.o Cristo*B -ue te $o%o)$a% el solo Dios #erdadero* + a >esu$risto* al $ual &as
e%#iado.2 3>ua% 1;5 4.7 < el pro,eta >ere!Das de$lar5 2No se ala'e el sa'io e% su sa'idurDa* %i e% su #ale%tDa
se ala'e el #alie%te* %i el ri$o se ala'e e% sus ri-ue)as. 8as al0'ese e% esto el -ue se &u'iere de ala'ar/ e%
e%te%der!e + $o%o$er!e* -ue +o so+ >e&o#0* -ue &ago !iseri$ordia* .ui$io* + .usti$ia e% la tierra/ por-ue
estas $osas -uiero* di$e >e&o#0.2 3>er. A5 @4* @?.7 Di,D$il!e%te puede la !e%te &u!a%a e%te%der la a%$&ura*
pro,u%didad + altura de las reali)a$io%es espirituales del -ue o'tie%e este $o%o$i!ie%to.?@?
A %adie se le i!pide al$a%)ar* e% su es,era* la per,e$$i% de u% $ar0$ter $ristia%o. Por el sa$ri,i$io de Cristo se
&a pro#isto para -ue los $re+e%tes re$i'a% todas las $osas -ue perte%e$e% a la #ida + la piedad. Dios %os i%#ita
a -ue al$a%$e!os la %or!a de per,e$$i% + po%e $o!o e.e!plo dela%te de %osotros el $ar0$ter de Cristo. E%
su &u!a%idad* per,e$$io%ada por u%a #ida de $o%sta%te resiste%$ia al !al* el al#ador !ostr -ue $oopera%do
$o% la Di#i%idad los seres &u!a%os puede% al$a%)ar la per,e$$i% de $ar0$ter e% esta #ida. Esa es la seguridad
-ue %os da Dios de -ue %osotros ta!'i=% pode!os o'te%er u%a #i$toria $o!pleta.
A%te los $re+e%tes se prese%ta la !ara#illosa posi'ilidad de llegar a ser se!e.a%tes a Cristo* o'edie%tes a
todos los pri%$ipios de la le+ de Dios. Pero por sD !is!o el &o!'re es a'soluta!e%te i%$apa) de al$a%)ar esas
$o%di$io%es. La sa%tidad* -ue seg1% la Pala'ra de Dios de'e poseer a%tes de poder ser sal#o* es el resultado
del tra'a.o de la gra$ia di#i%a so're el -ue se so!ete e% o'edie%$ia a la dis$ipli%a + a las i%,lue%$ias
re,re%adoras del EspDritu de #erdad. La o'edie%$ia del &o!'re puede ser &e$&a per,e$ta 1%i$a!e%te por el
i%$ie%so de la .usti$ia de Cristo* -ue lle%a $o% ,raga%$ia di#i%a $ada a$to de a$ata!ie%to. La parte -ue le to$a
a $ada $ristia%o es perse#erar e% la lu$&a por #e%$er $ada ,alta. Co%sta%te!e%te de'e orar al al#ador para
-ue sa%e las dole%$ias de su al!a e%,er!a por el pe$ado. El &o!'re %o tie%e la sa'idurDa + la ,uer)a para
#e%$er/ ellas #ie%e% del e"or* + =l las $o%,iere a los -ue e% &u!illa$i% + $o%tri$i% 'us$a% su a+uda.
La o'ra de tra%s,or!a$i% de la i!piedad a la sa%tidad es $o%ti%ua. DDa tras dDa Dios o'ra la sa%ti,i$a$i% del
&o!'re* + =ste de'e $ooperar $o% =l* &a$ie%do es,uer)os perse#era%tes a ,i% de $ulti#ar &0'itos $orre$tos.
De'e a"adir gra$ia so're gra$ia/ + !ie%tras el &o!'re tra'a.a seg1% el pla% de adi$i%* Dios o'ra para =l
seg1% el pla% de !ultipli$a$i%* Nuestro al#ador est0 sie!pre listo para oDr + $o%testar la ora$i% de u%
$ora)% $o%trito* + !ultipli$a para los ,ieles su gra$ia + pa).?@9
Go)osa!e%te derra!a so're ellos las 'e%di$io%es -ue %e$esita% e% sus lu$&as $o%tra los !ales -ue los a$osa%.
Ha+ -uie%es i%te%ta% as$e%der la es$alera del progreso $ristia%o* pero a !edida -ue a#a%)a%* $o!ie%)a% a
po%er su $o%,ia%)a e% el poder del &o!'re* + pro%to pierde% de #ista a >es1s* el autor + $o%su!ador de su ,e.
El resultado es el ,ra$aso* la p=rdida de todo lo -ue se &a'Da ga%ado. Cierta!e%te es triste la $o%di$i% de los
-ue &a'i=%dose $a%sado e% el $a!i%o* per!ite% al e%e!igo de las al!as -ue les arre'ate las #irtudes
$ristia%as -ue &a'Da% desarrollado e% sus $ora)o%es + e% sus #idas. 28as el -ue %o tie%e estas $osas Bde$lara el
apstol*B es $iego* + tie%e la #ista !u+ $orta* &a'ie%do ol#idado la puri,i$a$i% de sus a%tiguos pe$ados.2
El apstol Pedro &a'Da te%ido u%a larga eEperie%$ia e% las $osas di#i%as. u ,e e% el poder sal#ador de Dios se
&a'Da ,ortale$ido $o% los a"os* &asta pro'ar* !0s all0 de toda duda* -ue %o &a+ posi'ilidad de ,ra$asar para
a-uel -ue* a#a%)a%do por ,e* as$ie%de es$al% tras es$al%* sie!pre &a$ia arri'a + &a$ia adela%te &asta el
1lti!o pelda"o de la es$alera -ue llega a los !is!os portales del $ielo.
Por !u$&os a"os Pedro &a'Da re$al$ado a los $re+e%tes la %e$esidad de u% $re$i!ie%to $o%sta%te e% gra$ia +
e% $o%o$i!ie%to de la #erdad/ + a&ora* sa'ie%do -ue pro%to i'a a ser lla!ado a su,rir el !artirio por su ,e*
lla! u%a #e) !0s su ate%$i% al pre$ioso pri#ilegio -ue est0 al al$a%$e de $ada $re+e%te. E% la $o!pleta
seguridad de su ,e* el a%$ia%o dis$Dpulo eE&ort a sus &er!a%os a te%er ,ir!e)a de propsito e% la #ida
$ristia%a. 2Pro$urad Broga'a PedroB ta%to !0s de &a$er ,ir!e #uestra #o$a$i% + ele$$i%/ por-ue &a$ie%do
estas $osas* %o $aer=is .a!0s. Por-ue de esta !a%era os ser0 a'u%da%te!e%te ad!i%istrada la e%trada e% el
rei%o eter%o de %uestro e"or + al#ador >esu$risto.2 MPre$iosa seguridadN MGloriosa es la espera%)a del
$re+e%te !ie%tras a#a%)a por ,e &a$ia las alturas de la per,e$$i% $ristia%aN
2<o %o de.ar= de a!o%estaros sie!pre de estas $osas Bles ?@: de$Da*B au%-ue #osotros las sep0is* + est=is
$o%,ir!ados e% la #erdad prese%te. Por-ue te%go por .usto* e% ta%to -ue esto+ e% este ta'er%0$ulo* de i%$itaros
$o% a!o%esta$i%5 sa'ie%do -ue 're#e!e%te te%go de de.ar !i ta'er%0$ulo* $o!o %uestro e"or >esu$risto !e
&a de$larado. Ta!'i=% +o pro$urar= $o% dilige%$ia* -ue despu=s de !i ,alle$i!ie%to* #osotros pod0is sie!pre
te%er !e!oria de estas $osas.2
Pedro esta'a 'ie% preparado para &a'lar de los propsitos de Dios para $o% la ra)a &u!a%a/ por-ue dura%te el
!i%isterio terre%al de Cristo* &a'Da #isto + oDdo !u$&o $o%$er%ie%te al rei%o $elestial. 2Por-ue %o os &e!os
dado a $o%o$er la pote%$ia + la #e%ida de %uestro e"or >esu$risto* siguie%do ,0'ulas por arte $o!puestas
Bre$ord a los $re+e%tes/B si%o $o!o &a'ie%do $o% %uestros propios o.os #isto su !a.estad. Por-ue =l &a'Da
re$i'ido de Dios Padre &o%ra + gloria* $ua%do u%a tal #o) ,ue a =l e%#iada de la !ag%D,i$a gloria5 Este es el
a!ado Hi.o !Do* e% el $ual +o !e &e agradado. < %osotros oD!os esta #o) e%#iada del $ielo* $ua%do
est0'a!os .u%ta!e%te $o% =l e% el !o%te sa%to.2
Por !u+ $o%#i%$e%te -ue ,uese esa e#ide%$ia de la $ertidu!'re de la espera%)a de los $re+e%tes* &a'Da otra
au% !0s $o%#i%$e%te e% el testi!o%io de la pro,e$Da* por !edio de la $ual la ,e de todos puede ser $o%,ir!ada
+ asegurada ,ir!e!e%te. 2Te%e!os ta!'i=% Bde$lar PedroB la pala'ra pro,=ti$a !0s per!a%e%te* a la $ual
&a$=is 'ie% de estar ate%tos $o!o a u%a a%tor$&a -ue alu!'ra e% lugar os$uro &asta -ue el dDa es$lare)$a* + el
lu$ero de la !a"a%a salga e% #uestros $ora)o%es/ e%te%die%do pri!ero esto* -ue %i%gu%a pro,e$Da de la
Es$ritura es de parti$ular i%terpreta$i%* por-ue la pro,e$Da %o ,ue e% los tie!pos pasados traDda por #olu%tad
&u!a%a* si%o los sa%tos &o!'res de Dios &a'laro% sie%do i%spirados del EspDritu a%to.2
8ie%tras eEalta'a 2la pala'ra pro,=ti$a !0s per!a%e%te2 $o!o u% guDa seguro e% tie!po de peligro* el apstol
a!o%est sole!%e!e%te a la iglesia $o%tra la a%tor$&a de la ,alsa pro,e$Da* ?@; la -ue serDa le#a%tada por
2,alsos do$tores* -ue i%trodu$ir0% e%$u'ierta!e%te &ere.Das de perdi$i%* + %egar0% al e"or.2 A esos ,alsos
!aestros* apare$idos e% la iglesia + $o%siderados por !u$&os de los &er!a%os e% la ,e $o!o #erdaderos* el
apstol los $o!para a 2,ue%tes si% agua* + %u'es traDdas de tor'elli%o de #ie%to/ para los $uales est0 guardada
la os$uridad de las ti%ie'las para sie!pre.2 2us postri!erDas Bdi$eB les so% &e$&as peores -ue los pri%$ipios.
Por-ue !e.or les &u'iera sido %o &a'er $o%o$ido el $a!i%o de la .usti$ia* -ue despu=s de &a'erlo $o%o$ido*
tor%arse atr0s del sa%to !a%da!ie%to -ue les ,ue dado.2
8ira%do &a$ia adela%te a tra#=s de los siglos &asta el tie!po del ,i%* ,ue i%spirado a se"alar las $o%di$io%es
-ue &a'rDa% de eEistir e% el !u%do pre$isa!e%te a%tes de la segu%da #e%ida de Cristo. 2E% los postri!eros
dDas #e%dr0% 'urladores Bes$ri'i*B a%da%do seg1% sus propias $o%$upis$e%$ias* + di$ie%do5 FD%de est0 la
pro!esa de su ad#e%i!ie%toG por-ue desde el dDa e% -ue los padres dur!iero%* todas las $osas per!a%e$e%
asD $o!o desde el pri%$ipio de la $rea$i%.2 Pero 2$ua%do dir0%* Pa) + seguridad* e%to%$es #e%dr0 so're ellos
destru$$i% de repe%te.2 31 Tes. 95 4.7 No todos* si% e!'argo* serDa% e%ga"ados por los arti,i$ios del e%e!igo.
Cua%do el ,i% de todas las $osas terre%ales est= $er$a* se e%$o%trar0% ,ieles $re+e%tes $apa$es de dis$er%ir las
se"ales de los tie!pos. Au%-ue u% gra% %1!ero de $re+e%tes pro,esos %egar0% su ,e por sus o'ras* &a'r0 u%
re!a%e%te -ue resistir0 &asta el ,i%.
Pedro guarda'a #i#a e% su $ora)% la espera%)a del regreso de Cristo* + asegur a la iglesia del i%,ali'le
$u!pli!ie%to de la pro!esa del al#ador5 2< si !e ,uere* + os apare.are. lugar* #e%dr= otra #e)* + os to!ar= a
!D !is!o.2 3>ua% 1?5 4.7 Para los atri'ulados + ,ieles la #e%ida de Cristo i'a a pare$er !u+ de!orada* pero el
apstol les asegur5 2El e"or %o tarda su pro!esa* $o!o algu%os la tie%e% por tarda%)a/ si%o -ue es pa$ie%te
para $o% %osotros* %o -uerie%do -ue %i%gu%o pere)$a* si%o -ue todos pro$eda% al arrepe%ti!ie%to. 8as el dDa
?@H del e"or #e%dr0 $o!o ladr% e% la %o$&e/ e% el $ual los $ielos pasar0% $o% gra%de estrue%do* + los
ele!e%tos ardie%do ser0% des&e$&os* + la tierra + las o'ras -ue e% ella est0% ser0% -ue!adas.
2Pues $o!o todas estas $osas &a% de ser des&e$&as* F-u= tales $o%#ie%e -ue #osotros se0is e% sa%tas + pDas
$o%#ersa$io%es* espera%do + apresur0%doos para la #e%ida del dDa de Dios* e% el $ual los $ielos sie%do
e%$e%didos ser0% des&e$&os* + los ele!e%tos sie%do a'rasados* se ,u%dir0%G Iie% -ue espera!os $ielos
%ue#os + tierra %ue#a* seg1% sus pro!esas* e% los $uales !ora la .usti$ia.
2Por lo $ual* o& a!ados* esta%do e% espera%)a de estas $osas* pro$urad $o% dilige%$ia -ue se0is &allados de =l
si% !0$ula* + si% repre%si%* e% pa). < te%ed por salud la pa$ie%$ia de %uestro e"or/ $o!o ta!'i=% %uestro
a!ado &er!a%o Pa'lo* seg1% la sa'idurDa -ue le &a sido dada* os &a es$rito ta!'i=%.... AsD -ue #osotros* o&
a!ados* pues est0is a!o%estados* guardaos -ue por el error de los a'o!i%a'les %o se0is .u%ta!e%te
eEtra#iados* + $aig0is de #uestra ,ir!e)a. 8as $re$ed e% la gra$ia + $o%o$i!ie%to de %uestro e"or + al#ador
>esu$risto.2
La pro#ide%$ia de Dios per!iti -ue Pedro a$a'ase su !i%isterio e% Jo!a* do%de el e!perador Ner% le
!a%d pre%der e% los dDas e% -ue ,ue preso Pa'lo. AsD los dos #etera%os apstoles* dura%te ta%tos a"os
separados* i'a% a dar su postrer testi!o%io por Cristo e% la !etrpoli del !u%do* + derra!ar su sa%gre $o!o
se!illa de u%a $opiosa $ose$&a de sa%tos + !0rtires.
Desde su arrepe%ti!ie%to por &a'er %egado a Cristo* Pedro arrostr i%,leEi'le!e%te el peligro* de!ostra%do
%o'le #ale%tDa e% predi$ar al al#ador $ru$i,i$ado* resu$itado + as$e%dido. 8ie%tras +a$Da e% el $ala'o)o*
re$orda'a lo -ue Cristo le di.o5 2De $ierto* de $ierto te digo5 Cua%do eras !0s !o)o* te $e"Das* e i'as do%de
-uerDas/ !as $ua%do +a ,ueres #ie.o* eEte%der0s tus !a%os* + te $e"ir0 otro* + te lle#ar0 ado%de %o -uieras.2
3>ua% @15 1H.7 ?@A
De este !odo dio a e%te%der >es1s a Pedro de -u= g=%ero de !uerte &a'Da de !orir* + pro,eti) la eEte%si%
de sus !a%os so're la $ru).
A Pedro* por ser .udDo + eEtra%.ero* le $o%de%aro% a re$i'ir a)otes + a ser $ru$i,i$ado despu=s. E% perspe$ti#as
de esa espa%tosa !uerte* el apstol re$ord su gra#Dsi!o pe$ado de %egar a >es1s e% la &ora de su prue'a.
Au%-ue u%a #e) se &a'Da !ostrado ta% po$o dispuesto a re$o%o$er la $ru)* te%Da a&ora por go)o dar su #ida
por el E#a%gelio* si%tie%do ta% slo -ue ,uese de!asiada &o%ra para =l !orir $o!o &a'Da !uerto el e"or a
-uie% &a'Da %egado. Pedro se &a'Da arrepe%tido si%$era!e%te de su pe$ado* + Cristo le &a'Da perdo%ado*
seg1% lo $o!prue'a el altDsi!o e%$argo de apa$e%tar a las o#e.as + $orderos del re'a"o. Pero Pedro %o podDa
perdo%arse a sD !is!o. Ni au% el pe%sa!ie%to de las ago%Das de la !uerte -ue le aguarda'a era $apa) de
!itigar la a!argura de su a,li$$i% + arrepe%ti!ie%to. Co!o 1lti!o ,a#or* supli$ a sus #erdugos -ue lo
$ru$i,i$ara% $a'e)a a'a.o. La s1pli$a ,ue otorgada* + de esa !a%era !uri el gra% apstol Pedro.
?46
CAPTULO 94 >ua% el A!ado
>UAN se disti%gue de los otros apstoles $o!o el 2dis$Dpulo al $ual a!a'a >es1s.2 3>ua% @15 @6.7 Pare$e &a'er
go)ado e% u% grado pree!i%e%te de la a!istad de Cristo* + re$i'i !u$&as prue'as de la $o%,ia%)a + el a!or
del al#ador. >ua% era u%o de los tres a los $uales les ,ue per!itido prese%$iar la gloria de Cristo so're el
!o%te de la tra%s,igura$i%* asD $o!o su ago%Da e% el Getse!a%D* + ,ue a =l a -uie% %uestro e"or $o%,i la
$ustodia de su !adre e% a-uellas 1lti!as &oras de a%gustia so're la $ru).
Al a,e$to del al#ador $orrespo%di el dis$Dpulo a!ado $o% toda la ,uer)a de u%a ardie%te de#o$i%. >ua% se
apo+ e% Cristo $o!o la parra se sostie%e so're u%a !a.estuosa $olu!%a. Por a!or a su 8aestro desa,i los
peligros de la sala del .ui$io + per!a%e$i .u%to a la $ru)/ + al oDr -ue Cristo &a'Da resu$itado* se apresur
para ir al sepul$ro + e% su $elo de. atr0s au% al i!petuoso Pedro.
La de#o$i% a'%egada + el a!or $o%,iado !a%i,estados e% la #ida + el $ar0$ter de >ua%* prese%ta% le$$io%es
de i%$al$ula'le #alor para la iglesia $ristia%a. >ua% %o poseDa por %aturale)a la 'elle)a de $ar0$ter -ue re#el
e% su postrer eEperie%$ia. Te%Da de,e$tos gra#es. No sola!e%te era orgulloso* prete%$ioso + a!'i$ioso de
&o%or* si%o ta!'i=% i!petuoso* resi%ti=%dose por la i%.usti$ia. El + su &er!a%o era% lla!ados 2&i.os del
true%o.2 8al ge%io* deseo de #e%ga%)a* espDritu de $rDti$a* todo eso se e%$o%tra'a e% el dis$Dpulo a!ado. Pero*
de'a.o de ello el 8aestro di#i%o dis$er%Da u% $ora)% ardie%te* si%$ero + a!a%te. >es1s repre%di su egoDs!o*
,rustr sus a!'i$io%es* pro' su ,e* + le re#el a-uello por lo -ue su al!a suspira'a5 ?41 la &er!osura de la
sa%tidad* el poder tra%s,or!ador del a!or.
Los de,e$tos del $ar0$ter de >ua% se !a%i,estaro% de u%a !a%era desta$ada e% #arias o$asio%es dura%te su
rela$i% perso%al $o% el al#ador. E% u%a oportu%idad Cristo e%#i !e%sa.eros dela%te de sD a u%a aldea de los
sa!arita%os para soli$itar a la po'la$i% -ue preparase alg1% re,rigerio para =l + sus dis$Dpulos. Pero $ua%do
el al#ador se a$er$ a la aldea* pare$i te%er deseos de seguir &a$ia >erusal=%. Esto despert la e%#idia de los
sa!arita%os* + e% lugar de i%#itarle a -uedarse $o% ellos* le %egaro% la $ortesDa -ue &u'iese% !a%i,estado
&a$ia u% $a!i%a%te $o!1%. >es1s %u%$a i!po%e a %adie su prese%$ia* + los sa!arita%os perdiero% las
'e%di$io%es -ue les podDa &a'er $o%,erido si le &u'iera% soli$itado -ue ,uera su &u=sped.
Los dis$Dpulos sa'Da% -ue era el propsito de Cristo 'e%e,i$iar a los sa!arita%os $o% su prese%$ia/ + la
,rialdad* los $elos + la ,alta de respeto !ostrados a su 8aestro los lle%aro% de sorpresa e i%dig%a$i%.
a%tiago + >ua% espe$ial!e%te se disgustaro%. Kue a-uel a -uie% ellos re#ere%$ia'a% ta% alta!e%te re$i'iese
se!e.a%te trato* les pare$Da u%a ,alta de!asiado gra%de para ser de.ada si% u% $astigo i%!ediato. E% su ,er#or
di.ero%5 2e"or* F-uieres -ue !a%de!os -ue des$ie%da ,uego del $ielo* + los $o%su!a* $o!o &i)o ElDasG2
re,iri=%dose a la destru$$i% del $apit0% + su $o!pa"Da de sa!arita%os -ue ,uero% e%#iados para pre%der al
pro,eta ElDas. e sorpre%diero% al #er -ue >es1s -ued ape%ado por sus pala'ras* + toda#Da !0s sorpre%didos*
$ua%do esta repre%si% lleg a sus oDdos5 2Cosotros %o sa'=is de -u= espDritu sois/ por-ue el Hi.o del &o!'re
%o &a #e%ido para perder las al!as de los &o!'res* si%o para sal#arlas.2 3Lu$. A5 9?B9:.7
No $a'e e% la !isi% de Cristo o'ligar a los &o!'res a -ue le re$i'a%. ata%0s + los &o!'res -ue a$t1a% 'a.o
su espDritu so% los -ue pro$ura% o'ligar a las $o%$ie%$ias. Prete%die%do !a%i,estar $elo por la .usti$ia* los
&o!'res -ue est0% $o%,ederados $o% los 0%geles $aDdos i%,lige% a #e$es su,ri!ie%to a sus ?4@ se!e.a%tes a
,i% de $o%#ertirlos a sus ideas religiosas. Pero Cristo !a%i,iesta sie!pre !iseri$ordia* pro$ura e% todo
!o!e%to ga%ar por !edio de la re#ela$i% de su a!or. No puede ad!itir u% ri#al e% el al!a %i a$eptar u%
ser#i$io par$ial/ pero desea ta% slo u% ser#i$io #olu%tario* la e%trega go)osa del $ora)% por la $o!pulsi%
del a!or.
E% otra o$asi% a%tiago + >ua% prese%taro%* por !edio de su !adre* u%a peti$i% a Cristo para soli$itar -ue
les ,uera per!itido o$upar los !0s altos puestos de &o%or e% el rei%o. A pesar de las repetidas i%stru$$io%es de
Cristo $o%$er%ie%tes a la %aturale)a de su rei%o* estos .#e%es dis$Dpulos a1% a'riga'a% la espera%)a de u%
8esDas -ue as$e%derDa a su tro%o $o% !a.estuoso poder* de a$uerdo a los deseos de los &o!'res. La !adre*
$odi$ia%do $o% sus &i.os el puesto de &o%or e% ese rei%o* di.o5 2Di -ue se sie%te% estos dos &i.os !Dos* el u%o
a tu !a%o dere$&a* + el otro a tu i)-uierda* e% tu rei%o.2
Pero el al#ador $o%test5 2No sa'=is lo -ue pedDs5 Fpod=is 'e'er el #aso -ue +o &e de 'e'er* + ser 'auti)ados
del 'autis!o de -ue +o so+ 'auti)adoG2 a'ie%do -ue sus pala'ras !isteriosas se"ala'a% prue'as +
su,ri!ie%to* $o% todo $o%testaro% $o%,iada!e%te5 2Pode!os.2 Desea'a% atri'uirse el supre!o &o%or de
de!ostrar su lealtad $o!partie%do todo lo -ue esta'a por so're#e%ir a su e"or.
2A la #erdad !i #aso 'e'er=is* + del 'autis!o de -ue +o so+ 'auti)ado* ser=is 'auti)ados*2 de$lar >es1s*
sa'ie%do -ue te%Da dela%te de sD u%a $ru) e% lugar de u% tro%o + dos !al&e$&ores $o!o $o!pa"eros* el u%o a
su !a%o dere$&a + el otro a su i)-uierda. a%tiago + >ua% i'a% a ser partD$ipes $o% su 8aestro e% el
su,ri!ie%to* Bel u%o* desti%ado a u%a !uerte pre!atura por la espada* el otro seguirDa a su 8aestro e%
tra'a.os* #ituperio + perse$u$i% por !0s tie!po -ue todos los de!0s dis$Dpulos. 28as el se%taros a !i !a%o
dere$&a + a !i i)-uierda B$o%ti%u >es1s*B %o es !Do darlo* si%o a a-uellos para -uie%es est0 apare.ado de !i
Padre.2 38at. @65 @1B@4.7
>es1s e%te%di el !oti#o -ue i!puls el pedido* + por ello ?44 repre%di la so'er'ia + a!'i$i% de sus dos
dis$Dpulos5 2a'=is -ue los prD%$ipes de los Ge%tiles se e%se"orea% so're ellos* + los -ue so% gra%des e.er$e%
so're ellos potestad. 8as e%tre #osotros %o ser0 asD/ si%o el -ue -uisiere e%tre #osotros &a$erse gra%de* ser0
#uestro ser#idor/ + el -ue -uisiere e%tre #osotros ser el pri!ero* ser0 #uestro sier#o5 $o!o el Hi.o del &o!'re
%o #i%o para ser ser#ido* si%o para ser#ir* + para dar su #ida e% res$ate por !u$&os.2 38at. @65 @9B@H.7
E% el rei%o de Dios %o se o'tie%e u% puesto por !edio del ,a#oritis!o. No se ga%a* %i es otorgado por !edio
de u%a gra$ia ar'itraria. Es el resultado del $ar0$ter. La $ru) + el tro%o so% los sD!'olos de u%a $o%di$i%
al$a%)ada* los sD!'olos de la $o%-uista propia por !edio de la gra$ia de %uestro e"or >esu$risto.
8u$&o despu=s* $ua%do >ua% &a'Da llegado a ar!o%i)ar $o% Cristo por &a'erle seguido e% sus su,ri!ie%tos* el
e"or >es1s le re#el $u0l es la $o%di$i% -ue %os a$er$a a su rei%o. 2Al -ue #e%$iere Bdi.o Cristo*B +o le dar=
-ue se sie%te $o%!igo e% !i tro%o/ asD $o!o +o &e #e%$ido* + !e &e se%tado $o% !i Padre e% su tro%o.2
3Apo$. 45 @1.7 A-uel -ue o$upe el lugar !0s $er$a de Cristo* ser0 el -ue &a+a 'e'ido !0s pro,u%da!e%te de
su espDritu de a!or a'%egadoB a!or -ue 2%o &a$e si%ra)%* %o se e%sa%$&a* . . . %o 'us$a lo su+o* %o se irrita*
%o pie%sa el !al2 31 Cor. 145 ?* 97*Ba!or -ue i%du$e al dis$Dpulo* asD $o!o i%du.o a %uestro e"or* a darlo
todo* a #i#ir + tra'a.ar + sa$ri,i$arse au% &asta la !uerte para la sal#a$i% de la &u!a%idad.
E% otra oportu%idad* dura%te sus pri!eros tra'a.os e#a%g=li$os* a%tiago + >ua% e%$o%traro% a u%o -ue si 'ie%
%o era re$o%o$ido $o!o seguidor de Cristo* e$&a'a de!o%ios e% su %o!'re. Los dis$Dpulos pro&i'iero% al
&o!'re &a$er tal $osa* $re+e%do -ue pro$edDa% $orre$ta!e%te. Pero $ua%do prese%taro% el asu%to dela%te de
Cristo* =l los repro$&* di$ie%do5 2No se lo pro&i'0is/ por-ue %i%gu%o &a+ -ue &aga !ilagro e% !i %o!'re
-ue luego pueda de$ir !al de !i.2 38ar. A5 4A7 ?4? Ni%gu%o -ue !ostrase de algu%a !a%era a!istad &a$ia
Cristo de'Da ser re$&a)ado. Los dis$Dpulos %o de'Da% al'ergar u% espDritu !e)-ui%o + eE$lusi#ista* si%o !0s
'ie% !a%i,estar la !is!a a!plia si!patDa -ue &a'Da% #isto e% su 8aestro. a%tiago + >ua% &a'Da% pe%sado
-ue* al dete%er a ese &o!'re* te%Da% e% #ista el &o%or del e"or/ pero $o!e%)aro% a #er -ue &a'Da%
!a%i,estado $elo por sD !is!os. Je$o%o$iero% su error + a$eptaro% la repre%si%.
Las le$$io%es de Cristo* al re$al$ar la !a%sedu!'re* la &u!ildad + el a!or $o!o ese%$iales para $re$er e%
gra$ia e ido%eidad para su o'ra* era% del !0s alto #alor para >ua%. Atesora'a $ada le$$i% + pro$ura'a
$o%sta%te!e%te po%er su #ida e% ar!o%Da $o% el e.e!plo di#i%o. >ua% &a'Da $o!e%)ado a dis$er%ir la gloria
de Cristo B%o la po!pa !u%da%a + el poder -ue le &a'Da% e%se"ado a esperar*B si%o la 2gloria $o!o del
u%ig=%ito del Padre* lle%o de gra$ia + de #erdad.2 3>ua% 15 1?.7
La pro,u%didad + ,er#or del a,e$to de >ua% &a$ia su 8aestro %o era la $ausa del a!or de Cristo &a$ia =l* si%o
el e,e$to de ese a!or. >ua% desea'a llegar a ser se!e.a%te a >es1s* + 'a.o la i%,lue%$ia tra%s,or!adora del
a!or de Cristo* lleg a ser !a%so + &u!ilde. u +o esta'a es$o%dido e% >es1s. o're todos sus $o!pa"eros*
>ua% se e%treg al poder de esa !ara#illosa #ida. Di.o5 2La Cida ,ue !a%i,estada* + %osotros la &e!os #isto.2
31 >ua% 15 @* C.8.7 2Por-ue de su ple%itud to!a!os todos* + gra$ia por gra$ia.2 3>ua% 15 1:.7 >ua% $o%o$i al
al#ador por eEperie%$ia propia. Las le$$io%es de su 8aestro se gra'aro% so're su al!a. Cua%do =l testi,i$a'a
de la gra$ia del al#ador* su le%gua.e se%$illo era elo$ue%te por el a!or -ue lle%a'a todo su ser.
A $ausa de su pro,u%do a!or &a$ia Cristo* >ua% desea'a sie!pre estar $er$a de =l. El al#ador a!a'a a los
do$e* pero el espDritu de >ua% era el !0s re$epti#o. Era !0s .o#e% -ue los de!0s + $o% !a+or $o%,ia%)a
i%,a%til* a'ri su $ora)% a >es1s. AsD lleg a si!pati)ar !0s $o% Cristo* + !edia%te =l* las !0s ?49 pro,u%das
le$$io%es espirituales de Cristo ,uero% $o!u%i$adas al pue'lo.
>es1s a!a a a-uellos -ue represe%ta% al Padre* + >ua% pudo &a'lar del a!or del Padre* $o!o %o lo pudo &a$er
%i%g1% otro de los dis$Dpulos. Je#el a sus se!e.a%tes lo -ue se%tDa e% su propia al!a* represe%ta%do e% su
$ar0$ter los atri'utos de Dios. La gloria del e"or se eEpresa'a e% su se!'la%te. La 'elle)a de la sa%tidad -ue
le &a'Da tra%s,or!ado 'rilla'a e% su rostro $o% respla%dor se!e.a%te al de Cristo. E% su adora$i% + a!or
$o%te!pla'a al al#ador &asta -ue la se!e.a%)a a Cristo + el $o!pa"eris!o $o% =l llegaro% a ser su 1%i$o
deseo* + e% su $ar0$ter se re,le. el $ar0$ter de su 8aestro.
28irad Bdi.oB $u0l a!or %os &a dado el Padre* -ue sea!os lla!ados &i.os de Dios.... 8u+ a!ados* a&ora
so!os &i.os de Dios* + a1% %o se &a !a%i,estado lo -ue &e!os de ser/ pero sa'e!os -ue $ua%do =l apare$iere*
sere!os se!e.a%tes a =l* por-ue le #ere!os $o!o =l es.2 31 >ua% 451* @.7 ?4:
CAPTULO 9? U% Testigo (ielP
DEPUL de la as$e%si% de Cristo* >ua% se desta$a $o!o ,iel + ardoroso o'rero del 8aestro. >u%ta!e%te
$o% los otros dis$Dpulos dis,rut del derra!a!ie%to del EspDritu a%to e% el dDa de Pe%te$ost=s* + $o%
re%o#ado $elo + poder $o%ti%u &a'la%do a la ge%te las pala'ras de #ida* pro$ura%do lle#ar sus pe%sa!ie%tos
&a$ia el I%#isi'le. Era u% predi$ador poderoso* ,er#ie%te + pro,u%da!e%te solD$ito. Co% &er!oso le%gua.e +
u%a #o) !usi$al* relata'a las pala'ras + las o'ras de Cristo/ &a'la'a e% u%a ,or!a -ue i!presio%a'a los
$ora)o%es de a-uellos -ue le es$u$&a'a%. La se%$ille) de sus pala'ras* el poder su'li!e de la #erdad -ue
e%u%$ia'a* + el ,er#or -ue $ara$teri)a'a su e%se"a%)a* le da'a% a$$eso a todas las $lases so$iales.
La #ida del apstol esta'a e% ar!o%Da $o% su e%se"a%)a. El a!or de Cristo -ue ardDa e% su $ora)%* le i%du.o
a reali)ar u%a ,er#orosa e i%$a%sa'le la'or e% ,a#or de sus se!e.a%tes* espe$ial!e%te por sus &er!a%os e% la
iglesia $ristia%a.
Cristo &a'Da !a%dado a los pri!eros dis$Dpulos -ue se a!ase% u%os a otros $o!o =l los &a'Da a!ado. AsD
de'Da% testi,i$ar al !u%do -ue Cristo* la espera%)a de gloria* se &a'Da desarrollado e% ellos. 2U% !a%da!ie%to
%ue#o os do+ B&a'Da di$&o5B Kue os a!=is u%os a otros5 $o!o os &e a!ado* -ue ta!'i=% os a!=is los u%os a
los otros.2 3>ua% 145 4?.7 Cua%do se di.ero% esas pala'ras* los dis$Dpulos %o las pudiero% e%te%der/ pero
despu=s de prese%$iar los su,ri!ie%tos de Cristo* despu=s de su $ru$i,iEi%* resurre$$i% + as$e%si% al $ielo*
+ despu=s -ue el EspDritu a%to des$e%di so're ellos e% Pe%te$ost=s* tu#iero% u% $laro $o%$epto del a!or de
Dios + de la %aturale)a ?4; del a!or -ue de'Da% te%er el u%o $o% el otro. E%to%$es >ua% pudo de$ir a sus
$o%dis$Dpulos5
2E% esto &e!os $o%o$ido el a!or* por-ue =l puso su #ida por %osotros5 ta!'i=% %osotros de'e!os po%er
%uestras #idas por los &er!a%os.2
Despu=s -ue des$e%di el EspDritu a%to* $ua%do los dis$Dpulos saliero% a pro$la!ar al al#ador #i#ie%te* su
1%i$o deseo era la sal#a$i% de las al!as. e rego$i.a'a% e% la dul)ura de la $o!u%i% $o% los sa%tos. Era%
$o!pasi#os* $o%siderados* a'%egados* dispuestos a &a$er $ual-uier sa$ri,i$io por la $ausa de la #erdad. E% su
aso$ia$i% diaria* re#ela'a% el a!or -ue Cristo les &a'Da e%se"ado. Por !edio de pala'ras + &e$&os
desi%teresados* se es,or)a'a% por despertar ese se%ti!ie%to e% otros $ora)o%es.
Los $re+e%tes &a'Da% de $ulti#ar sie!pre u% a!or tal. Te%Da% -ue ir adela%te e% #olu%taria o'edie%$ia al
%ue#o !a%da!ie%to. Ta% estre$&a!e%te de'Da% estar u%idos $o% Cristo -ue pudiera% se%tirse $apa$itados para
$u!plir todos sus re-ueri!ie%tos. us #idas !ag%i,i$arDa% el poder del al#ador* -uie% podDa .usti,i$arlos por
su .usti$ia.
Pero gradual!e%te so're#i%o u% $a!'io. Los $re+e%tes $o!e%)aro% a 'us$ar de,e$tos e% los de!0s.
Espa$i0%dose e% las e-ui#o$a$io%es* + da%do lugar a u%a $rDti$a dura* perdiero% de #ista al al#ador + su
a!or. Llegaro% a ser !0s estri$tos e% rela$i% $o% las $ere!o%ias eEteriores* !0s eEa$tos e% la teorDa -ue e%
la pr0$ti$a de la ,e. E% su $elo por $o%de%ar a otros* pasa'a% por alto sus propios errores. Perdiero% el a!or
,rater%al -ue Cristo les &a'Da e%$o!e%dado* + lo !0s triste de todo* era -ue %o se da'a% $ue%ta de su p=rdida.
No $o!pre%dDa% -ue la alegrDa + el rego$i.o se retira'a% de sus #idas* + -ue* &a'ie%do eE$luDdo el a!or de
Dios de sus $ora)o%es* pro%to $a!i%arDa% e% ti%ie'las.
Co!pre%die%do >ua% -ue el a!or ,rater%al i'a !er!a%do e% la iglesia* se es,or)a'a por $o%#e%$er a los
$re+e%tes de la %e$esidad $o%sta%te de ese a!or. us $artas a las iglesias est0% ?4H lle%as de este pe%sa!ie%to.
2CarDsi!os* a!=!o%os u%os a otros Bes$ri'e/B por-ue el a!or es de Dios. Cual-uiera -ue a!a* es %a$ido de
Dios* + $o%o$e a Dios. El -ue %o a!a* %o $o%o$e a Dios/ por-ue Dios es a!or. E% esto se !ostr el a!or de
Dios para $o% %osotros* e% -ue Dios e%#i a su Hi.o u%ig=%ito al !u%do* para -ue #i#a!os por =l. E% esto
$o%siste el a!or5 %o -ue %osotros &a+a!os a!ado a Dios* si%o -ue =l %os a! a %osotros* + &a e%#iado a su
Hi.o e% propi$ia$i% por %uestros pe$ados. A!ados* si Dios asD %os &a a!ado* de'e!os ta!'i=% %osotros
a!ar%os u%os a otros.2
To$a%te al se%tido espe$ial e% -ue ese a!or de'erDa !a%i,estarse por los $re+e%tes* el apstol di$e5 2Os
es$ri'o u% !a%da!ie%to %ue#o* -ue es #erdadero e% =l + e% #osotros/ por-ue las ti%ie'las so% pasadas* + la
#erdadera lu) +a alu!'ra. El -ue di$e -ue est0 e% lu)* + a'orre$e a su &er!a%o* el tal au% est0 e% ti%ie'las
toda#Da. El -ue a!a a su &er!a%o* est0 e% lu)* + %o &a+ tropie)o e% =l. 8as el -ue a'orre$e a su &er!a%o* est0
e% ti%ie'las* + a%da e% ti%ie'las* + %o sa'e a do%de #a/ por-ue las ti%ie'las le &a% $egado los o.os.2 2Por-ue
=ste es el !e%sa.e -ue &a'=is oDdo desde el pri%$ipio5 Kue %os a!e!os u%os a otros.2 2El -ue %o a!a a su
&er!a%o* est0 e% !uerte. Cual-uiera -ue a'orre$e a su &er!a%o* es &o!i$ida/ + sa'=is -ue %i%g1% &o!i$ida
tie%e #ida eter%a per!a%e$ie%te e% sD. E% esto &e!os $o%o$ido el a!or* por-ue =l puso su #ida por %osotros5
ta!'i=% %osotros de'e!os po%er %uestras #idas por los &er!a%os.2
El !a+or peligro de la iglesia de Cristo %o es la oposi$i% del !u%do. Es el !al a$ari$iado e% los $ora)o%es
de los $re+e%tes lo -ue produ$e el !0s gra#e desastre* + lo -ue* segura!e%te* !0s retardar0 el progreso de la
$ausa de Dios. No &a+ ,or!a !0s segura para destruir la espiritualidad -ue a'rigar e%#idia* sospe$&a* $rDti$a o
!ali$ia. Por otro lado* el testi!o%io !0s ,uerte de -ue Dios &a e%#iado a su Hi.o al !u%do* es la ar!o%Da +
u%i% e%tre &o!'res de disti%tos $ara$teres -ue ,or!a% su iglesia. El pri#ilegio de los seguidores de Cristo es
?4A dar ese testi!o%io. Pero para poder &a$erlo* de'e% $olo$arse 'a.o las rde%es de Cristo. us $ara$teres
de'e% $o%,or!arse a su $ar0$ter* + sus #olu%tades a la su+a.
2U% !a%da!ie%to %ue#o os do+ Bdi.o Cristo5B Kue os a!=is u%os a otros5 $o!o os &e a!ado* -ue ta!'i=% os
a!=is los u%os a los otros.2 3>ua% 145 4?.7 MKu= !ara#illosa de$lara$i%N Pero* M$u0% po$o se la pra$ti$aN Ho+
dDa e% la iglesia de Dios* el a!or ,rater%al ,alta* desgra$iada!e%te. 8u$&os -ue pro,esa% a!ar al al#ador* %o
se a!a% u%os a otros. Los i%$r=dulos o'ser#a% para #er si la ,e de los pro,esos $ristia%os e.er$e u%a i%,lue%$ia
sa%ti,i$adora so're sus #idas/ + so% prestos para dis$er%ir los de,e$tos del $ar0$ter + las a$$io%es
i%$o%se$ue%tes. No per!ita% los $ristia%os -ue le sea posi'le al e%e!igo se"alarlos di$ie%do5 8irad $!o
esas perso%as* -ue se &alla% 'a.o la 'a%dera de Cristo* se odia% u%as a otras. Todos los $ristia%os so%
!ie!'ros de u%a ,a!ilia* &i.os del !is!o Padre $elestial* $o% la !is!a espera%)a 'ie%a#e%turada de la
i%!ortalidad. 8u+ estre$&o + tier%o de'e ser el #D%$ulo -ue los u%e.
El a!or di#i%o dirige sus !0s $o%!o#edores lla!a!ie%tos al $ora)% $ua%do %os pide -ue !a%i,este!os la
!is!a tier%a $o!pasi% -ue Cristo !ostr. ola!e%te el &o!'re -ue tie%e u% a!or desi%teresado por su
&er!a%o* a!a #erdadera!e%te a Dios. El #erdadero $ristia%o %o per!itir0 #olu%taria!e%te -ue u% al!a e%
peligro + %e$esidad $a!i%e despre#e%ida + desa!parada. No podr0 !a%te%erse apartado del -ue +erra*
de.a%do -ue se &u%da e% la triste)a + des0%i!o* o -ue $aiga e% el $a!po de 'atalla de ata%0s.
Los -ue %u%$a eEperi!e%taro% el tier%o + persuasi#o a!or de Cristo* %o puede% guiar a otros a la ,ue%te de la
#ida. u a!or e% el $ora)% es u% poder $o!pete%te* -ue i%du$e a los &o!'res a re#elarlo e% su $o%#ersa$i%*
por u% espDritu tier%o + $o!pasi#o* + e% la ele#a$i% de las #idas de a-uellos $o% -uie%es se aso$ia%. Los
o'reros $ristia%os -ue tie%e% =Eito e% sus es,uer)os de'e% $o%o$er a Cristo* + a ,i% de $o%o$erle* ??6 de'e%
$o%o$er su a!or. E% el $ielo se !ide su ido%eidad $o!o o'reros por su $apa$idad de a!ar $o!o Cristo a! +
tra'a.ar $o!o =l tra'a..
2No a!e!os de pala'ra*2 es$ri'e el apstol* 2si%o de o'ra + e% #erdad.2 La per,e$$i% del $ar0$ter $ristia%o
se o'tie%e $ua%do el i!pulso de a+udar + 'e%e,i$iar a otros 'rota $o%sta%te!e%te de su i%terior. Cua%do u%a
at!s,era de tal a!or rodea el al!a del $re+e%te* produ$e u% sa'or de #ida para #ida* + per!ite -ue Dios
'e%diga su tra'a.o.
U% a!or supre!o &a$ia Dios + u% a!or a'%egado &a$ia %uestros se!e.a%tes* es el !e.or do% -ue %uestro
Padre $elestial puede $o%,erir%os. Tal a!or %o es u% i!pulso* si%o u% pri%$ipio di#i%o* u% poder per!a%e%te.
El $ora)% -ue %o &a sido sa%ti,i$ado %o puede origi%arlo %i produ$irlo. U%i$a!e%te se e%$ue%tra e% el
$ora)% e% el $ual rei%a Cristo. 2Nosotros le a!a!os a =l* por-ue =l %os a! pri!ero.2 E% el $ora)% -ue &a
sido re%o#ado por la gra$ia di#i%a* el a!or es el pri%$ipio do!i%a%te de a$$i%. 8odi,i$a el $ar0$ter* go'ier%a
los i!pulsos* $o%trola las pasio%es* + e%%o'le$e los a,e$tos. Ese a!or* $ua%do u%o lo al'erga e% el al!a*
e%dul)a la #ida* + espar$e u%a i%,lue%$ia e%%o'le$edora e% su derredor.
>ua% se es,or) por &a$er $o!pre%der a los $re+e%tes los e!i%e%tes pri#ilegios -ue podDa% o'te%er por el
e.er$i$io del espDritu de a!or. Cua%do ese poder rede%tor lle%ara el $ora)%* dirigirDa $ual-uier otro i!pulso +
$olo$arDa a sus poseedores por e%$i!a de las i%,lue%$ias $orruptoras del !u%do. < a !edida -ue este a!or
llegara a do!i%ar $o!pleta!e%te + a ser la ,uer)a !otri) de la #ida* su ,e + $o%,ia%)a e% Dios + e% el trato del
Padre para $o% ellos serDa% $o!pletas. PodrDa% llegar a =l $o% ple%a $ertidu!'re + ,e* sa'ie%do -ue el e"or
suplirDa $ada %e$esidad para su 'ie%estar prese%te + eter%o. 2E% esto es per,e$to el a!or $o% %osotros
Bes$ri'i*B para -ue te%ga!os $o%,ia%)a e% el dDa del .ui$io/ pues $o!o =l es* asD so!os %osotros e% este
!u%do. E% a!or %o &a+ te!or/ !as el per,e$to ??1 a!or e$&a ,uera el te!or.2 2< =sta es la $o%,ia%)a -ue
te%e!os e% =l* -ue si de!a%dare!os algu%a $osa $o%,or!e a su #olu%tad* =l %os o+e. < si sa'e!os -ue =l %os
o+e*. . . sa'e!os -ue te%e!os las peti$io%es -ue le &u'i=ra!os de!a%dado.2
2< si algu%o &u'iere pe$ado* a'ogado te%e!os para $o% el Padre* a >esu$risto el .usto/ + =l es la propi$ia$i%
por %uestros pe$ados5 + %o sola!e%te por los %uestros* si%o ta!'i=% por los de todo el !u%do.2 2i
$o%,esa!os %uestros pe$ados* =l es ,iel + .usto para -ue %os perdo%e %uestros pe$ados + %os li!pie de toda
!aldad.2 Las $o%di$io%es para o'te%er la !iseri$ordia de Dios so% se%$illas + ra)o%a'les. El e"or %o
re-uiere -ue &aga!os algo doloroso a ,i% de o'te%er el perd%. No %e$esita!os &a$er largas + $a%sadoras
peregri%a$io%es o e.e$utar pe%ite%$ias pe%osas para e%$o!e%dar %uestras al!as a =l o para eEpiar %uestra
tra%sgresi%. El -ue 2$o%,iesa + se aparta2 de su pe$ado 2al$a%)ar0 !iseri$ordia.2 3Pro#. @H5 14.7
E% los atrios $elestiales* Cristo i%ter$ede por su iglesia* i%ter$ede por a-uellos para -uie%es pag el pre$io de
la rede%$i% $o% su sa%gre. Los siglos de los siglos %o podr0% !e%os$a'ar la e,i$ie%$ia de su sa$ri,i$io
eEpiatorio. Ni la #ida %i la !uerte* %i lo alto %i lo 'a.o* puede% separar%os del a!or de Dios -ue es e% Cristo
>es1s/ %o por-ue %osotros %os asi!os de =l ta% ,ir!e!e%te* si%o por-ue =l %os sostie%e $o% seguridad. i
%uestra sal#a$i% depe%diera de %uestros propios es,uer)os* %o podrDa!os ser sal#os/ pero ella depe%de de
U%o -ue e%dosa todas las pro!esas. Nuestro asi!ie%to de =l puede pare$er d='il* pero su a!or es $o!o el de
u% &er!a%o !a+or/ !ie%tras !a%te%ga!os %uestra u%i% $o% =l* %adie podr0 arra%$ar%os de su !a%o.
A !edida -ue los a"os tra%s$urrDa% + el %1!ero de $re+e%tes $re$Da* >ua% tra'a.a'a $o% !a+or ,idelidad +
,er#or e% ,a#or de sus &er!a%os. Los tie!pos esta'a% lle%os de peligro para la iglesia. Por todas partes
eEistDa% e%ga"os sat0%i$os. Por !edio de la ,alsedad + el e%ga"o los e!isarios de ata%0s pro$ura'a% sus$itar
oposi$i% $o%tra las do$tri%as de Cristo/ $o!o $o%se$ue%$ia las dise%sio%es + &ere.Das po%Da% e% peligro a la
iglesia. ??@ Algu%os -ue $reDa% e% Cristo de$Da% -ue su a!or los li'ra'a de o'ede$er la le+ de Dios. Por otra
parte* !u$&os $reDa% -ue era %e$esario o'ser#ar las $ostu!'res + $ere!o%ias .udDas/ -ue u%a si!ple
o'ser#a%$ia de la le+* si% %e$esidad de te%er ,e e% la sa%gre de Cristo* era su,i$ie%te para la sal#a$i%.
Algu%os soste%Da% -ue Cristo era u% &o!'re 'ue%o* pero %ega'a% su di#i%idad. Otros -ue prete%dDa% ser
,ieles a la $ausa de Dios era% e%ga"adores -ue %ega'a% e% la pr0$ti$a a Cristo + su E#a%gelio. Ci#ie%do e%
tra%sgresi% ellos !is!os* i%trodu$Da% &ere.Das e% la iglesia. Por eso !u$&os era% lle#ados a los la'eri%tos del
es$epti$is!o + el e%ga"o.
>ua% se lle%a'a de triste)a al #er pe%etrar e% la iglesia esos errores #e%e%osos. CeDa los peligros a los $uales
ella esta'a eEpuesta + a,ro%ta'a la e!erge%$ia $o% preste)a + de$isi%. Las epDstolas de >ua% respira% el
espDritu del a!or. Pare$erDa -ue las &u'iera es$rito $o% plu!a e%ti%tada de a!or. Pero $ua%do se e%$o%tra'a
$o% los -ue esta'a% tra%sgredie%do la le+ de Dios* + si% e!'argo ase#era'a% -ue esta'a% #i#ie%do si% pe$ado*
%o #a$ila'a e% a!o%estarles a$er$a de su terri'le e%ga"o.
Es$ri'ie%do a u%a $ola'oradora e% la o'ra e#a%g=li$a* se"ora de 'ue%a reputa$i% + a!plia i%,lue%$ia* di.o5
2Por-ue !u$&os e%ga"adores so% e%trados e% el !u%do* los $uales %o $o%,iesa% -ue >esu$risto &a #e%ido e%
$ar%e. Este tal el e%ga"ador es* + el a%ti$risto. 8irad por #osotros !is!os* por-ue %o perda!os las $osas -ue
&e!os o'rado* si%o -ue re$i'a!os galard% $u!plido. Cual-uiera -ue se re'ela* + %o perse#era e% la do$tri%a
de Cristo* %o tie%e a Dios5 el -ue perse#era e% la do$tri%a de Cristo* el tal tie%e al Padre + al Hi.o. i algu%o
#ie%e a #osotros* + %o trae esta do$tri%a* %o lo re$i'0is e% $asa* %i le dig0is5 M'ie%#e%idoN Por-ue el -ue le di$e
'ie%#e%ido* $o!u%i$a $o% sus !alas o'ras.2
Esta!os autori)ados a te%er el !is!o $o%$epto -ue tu#o el apstol a!ado de los -ue a,ir!a% !orar e% Cristo
+ #i#e% tra%sgredie%do la le+ de Dios. EEiste% e% estos 1lti!os dDas ??4 !ales se!e.a%tes a los -ue
a!e%a)a'a% la prosperidad de la iglesia pri!iti#a/ + las e%se"a%)as del apstol >ua% a$er$a de estos pu%tos
de'e% $o%siderarse $o% $uidadosa ate%$i%. 2De'=is te%er a!or*2 es el $la!or -ue se o+e por do-uiera*
espe$ial!e%te de parte de -uie%es se di$e% sa%tos. Pero el a!or #erdadero es de!asiado puro para $u'rir u%
pe$ado %o $o%,esado. Au%-ue de'e!os a!ar a las al!as por las $uales Cristo !uri* %o de'e!os tra%sigir
$o% el !al. No de'e!os u%ir%os $o% los re'eldes + lla!ar a eso a!or. Dios re-uiere de su pue'lo e% esta
=po$a del !u%do* -ue se !a%te%ga de parte de lo .usto ta% ,ir!e!e%te $o!o lo &i)o >ua% $ua%do se opuso a
los errores -ue destruDa% las al!as.
El apstol e%se" -ue al !is!o tie!po -ue !a%i,esta!os $ortesDa $ristia%a* esta!os autori)ados a tratar $o%
el pe$ado + los pe$adores e% t=r!i%os $laros5 -ue tal pro$eder %o est0 e% desa$uerdo $o% el a!or #erdadero.
2Cual-uiera -ue &a$e pe$ado Bes$ri'i*B traspasa ta!'i=% la le+/ pues el pe$ado es tra%sgresi% de la le+. <
sa'=is -ue =l apare$i para -uitar %uestros pe$ados* + %o &a+ pe$ado e% =l. Cual-uiera -ue per!a%e$e e% =l*
%o pe$a/ $ual-uiera -ue pe$a* %o le &a #isto* %i le &a $o%o$ido.2
Co!o testigo de Cristo* >ua% %o e%tr e% $o%tro#ersias %i e% ,astidiosas disputas. De$lar lo -ue sa'Da* lo -ue
&a'Da #isto + oDdo. Estu#o aso$iado D%ti!a!e%te $o% Cristo* o+ sus e%se"a%)as + ,ue testigo de sus
poderosos !ilagros. Po$os pudiero% #er las 'elle)as del $ar0$ter de Cristo $o!o >ua% las #io. Para =l las
ti%ie'las &a'Da% pasado/ so're =l 'rilla'a la lu) #erdadera. u testi!o%io a$er$a de la #ida + !uerte del e"or
era $laro + e,i$a). Ha'la'a $o% u% $ora)% -ue re'osa'a de a!or &a$ia su al#ador/ + %i%g1% poder podDa
dete%er sus pala'ras.
2Lo -ue era desde el pri%$ipio Bde$lar*B lo -ue &e!os oDdo* lo -ue &e!os #isto $o% %uestros o.os* lo -ue
&e!os !irado* + palparo% %uestras !a%os to$a%te al Cer'o de #ida* . . . lo -ue &e!os #isto + oDdo* eso os
a%u%$ia!os* para -ue ??? ta!'i=% #osotros te%g0is $o!u%i% $o% %osotros5 + %uestra $o!u%i%
#erdadera!e%te es $o% el Padre* + $o% su Hi.o >esu$risto.2
Asi!is!o puede todo $re+e%te estar $apa$itado* por !edio de su propia eEperie%$ia* para a,ir!ar 2-ue Dios
es #erdadero.2 3>ua% 45 44.7 Puede testi,i$ar de lo -ue &a #isto* oDdo + se%tido del poder de Cristo. ??9
CAPTULO 99 Tra%s,or!ado por Gra$ia
EN LA #ida del dis$Dpulo >ua% se e.e!pli,i$a la #erdadera sa%ti,i$a$i%. Dura%te los a"os de su D%ti!a
aso$ia$i% $o% Cristo* a !e%udo ,ue a!o%estado + pre#e%ido por el al#ador* + a$ept sus repre%sio%es. A
!edida -ue el $ar0$ter del di#i%o 8aestro se le !a%i,esta'a* >ua% #io sus propias de,i$ie%$ias* + esta
re#ela$i% le &u!ill. DDa tras dDa* e% $o%traste $o% su propio espDritu #iole%to* $o%te!pla'a la ter%ura + la
tolera%$ia de >es1s + oDa sus le$$io%es de &u!ildad + pa$ie%$ia. DDa tras dDa su $ora)% ,ue atraDdo a Cristo
&asta -ue se perdi de #ista a sD !is!o por a!or a su 8aestro. El poder + la ter%ura* la !a.estad + la
!a%sedu!'re* la ,uer)a + la pa$ie%$ia* -ue #io e% la #ida diaria del Hi.o de Dios lle%aro% su al!a de
ad!ira$i%. o!eti su te!pera!e%to rese%tido + a!'i$ioso al poder !odelador de Cristo* + el a!or di#i%o
reali) e% =l u%a tra%s,or!a$i% de $ar0$ter.
E% %ota'le $o%traste $o% la o'ra de sa%ti,i$a$i% reali)ada e% la #ida de >ua% est0 la eEperie%$ia de su
$o%dis$Dpulo >udas. AsD $o!o su $o!pa"ero* =ste pro,esa'a ser dis$Dpulo de Cristo* pero poseDa sola!e%te la
,or!a de la piedad. No era i%se%si'le a la &er!osura del $ar0$ter de Cristo/ + a !e%udo* !ie%tras oDa las
pala'ras del al#ador* a,lora'a la $o%#i$$i% de su $ulpa'ilidad/ pero %o &u!ill su $ora)% %i $o%,es sus
pe$ados. Jesistie%do a la i%,lue%$ia di#i%a des&o%r al 8aestro a -uie% pro,esa'a a!ar. >ua% lu$&
,er#orosa!e%te $o%tra sus de,e$tos/ pero >udas #iol su $o%$ie%$ia + $edi a la te%ta$i%* lig0%dose $o%
!a+or seguridad a sus !alos &0'itos. La pr0$ti$a de las #erdades -ue Cristo e%se"a'a se opo%Da a sus deseos
+ propsitos* + %o -uiso re%u%$iar a sus ideas a ,i% de re$i'ir la ??: sa'idurDa del $ielo. E% #e) de $a!i%ar e%
la lu)* es$ogi a%dar e% las ti%ie'las. A$ari$i deseos per#ersos* la $odi$ia* pasio%es de #e%ga%)a* o's$uros +
so!'rDos pe%sa!ie%tos* &asta -ue ata%0s o'tu#o la dire$$i% $o!pleta de su #ida.
>ua% + >udas represe%ta% a los -ue pro,esa% ser seguidores de Cristo. A!'os dis$Dpulos tu#iero% las !is!as
oportu%idades de estudiar + seguir al 8odelo di#i%o. A!'os estu#iero% D%ti!a!e%te rela$io%ados $o% >es1s +
tu#iero% el pri#ilegio de es$u$&ar sus e%se"a%)as. Cada u%o poseDa gra#es de,e$tos de $ar0$ter. < a!'os
tu#iero% a$$eso a la gra$ia di#i%a -ue tra%s,or!a el $ar0$ter. Pero !ie%tras u%o e% &u!ildad apre%dDa de
>es1s* el otro re#el -ue %o era u% &a$edor de la pala'ra* si%o sola!e%te u% oidor. El u%o* destru+e%do
diaria!e%te el +o + #e%$ie%do al pe$ado* ,ue sa%ti,i$ado por !edio de la #erdad/ el otro* resistie%do al poder
tra%s,or!ador de la gra$ia + da%do rie%da suelta a sus deseos egoDstas* ,ue redu$ido a ser#idu!'re por
ata%0s.
e!e.a%te tra%s,or!a$i% de $ar0$ter $o!o la o'ser#ada e% la #ida de >ua%* es sie!pre resultado de la
$o!u%i% $o% Cristo. Puede% eEistir de,e$tos %ota'les e% el $ar0$ter de u%a perso%a* pero $ua%do llega a ser
u% #erdadero dis$Dpulo de Cristo* el poder de la gra$ia di#i%a le tra%s,or!a + sa%ti,i$a. Co%te!pla%do $o!o
por u% espe.o la gloria del e"or* es tra%s,or!ado de gloria e% gloria* &asta -ue llega a ase!e.arse a A-uel a
-uie% adora.
>ua% era u% !aestro de sa%tidad* + e% sus $artas a la iglesia se"al reglas i%,ali'les para la $o%du$ta de los
$ristia%os. 2< $ual-uiera -ue tie%e esta espera%)a e% =l Bes$ri'i*B se puri,i$a* $o!o =l ta!'i=% es li!pio.2 2El
-ue di$e -ue est0 e% =l* de'e a%dar $o!o =l a%du#o.2 31 >ua% 45 4/ @5 :.7 E%se" -ue el $ristia%o de'e ser puro
de $ora)% + #ida. Nu%$a de'e estar satis,e$&o $o% u%a pro,esi% #a%a. AsD $o!o Dios es sa%to e% su es,era*
el &o!'re $aDdo* por !edio de la ,e e% Cristo* de'e ser sa%to e% la su+a.
El apstol Pa'lo es$ri'i5 2Por-ue la #olu%tad de Dios es ??; #uestra sa%ti,i$a$i%.2 31 Tes. ?5 4.7 La
sa%ti,i$a$i% de la iglesia es el propsito de Dios e% todo su trato $o% su pue'lo. Lo es$ogi desde la
eter%idad* para -ue ,uese sa%to. Dio a su Hi.o para -ue !uriese por =l* a ,i% de -ue ,uese sa%ti,i$ado por
!edio de la o'edie%$ia a la #erdad* despo.0%dose de todas las pe-ue"e$es del +o. Je-uiere de =l u%a o'ra
perso%al* u%a e%trega i%di#idual* Dios puede ser &o%rado por los -ue pro,esa% $reer e% =l 1%i$a!e%te $ua%do
se ase!e.a% a su i!age% + so% dirigidos por su EspDritu. E%to%$es* $o!o testigos del al#ador* puede% dar a
$o%o$er lo -ue &a &e$&o la gra$ia di#i%a por ellos.
La #erdadera sa%ti,i$a$i% es $o%se$ue%$ia del desarrollo del pri%$ipio del a!or. 2Dios es a!or/ + el -ue #i#e
e% a!or* #i#e e% Dios* + Dios e% =l.2 31 >ua% ?5 1:.7 La #ida de a-uel e% $u+o $ora)% &a'ita Cristo re#elar0
u%a piedad pr0$ti$a. El $ar0$ter ser0 puri,i$ado* ele#ado* e%%o'le$ido + glori,i$ado. U%a do$tri%a pura
a$o!pa"ar0 las o'ras de .usti$ia/ + los pre$eptos $elestiales a las $ostu!'res sa%tas.
Los -ue -uiere% al$a%)ar la 'e%di$i% de la sa%tidad de'e% apre%der pri!ero el sig%i,i$ado de la a'%ega$i%.
La $ru) de Cristo es la $olu!%a $e%tral so're la $ual des$a%sa el 2so're!a%era alto + eter%o peso de gloria.2
2i algu%o -uiere #e%ir e% pos de !D Bdi.o CristoB %i=guese a sD !is!o* + to!e su $ru)* + sDga!e.2 3@ Cor. ?5
1;/ 8at. 1:5 @?.7 Es la ,raga%$ia del a!or para $o% %uestros se!e.a%tes lo -ue re#ela %uestro a!or para $o%
Dios. Es la pa$ie%$ia e% el ser#i$io lo -ue otorga des$a%so al al!a. Es !edia%te el tra'a.o &u!ilde* dilige%te
+ ,iel $!o se pro!ue#e el 'ie%estar de Israel. Dios sostie%e + ,ortale$e al -ue desea seguir e% la se%da de
Cristo.
La sa%ti,i$a$i% %o es o'ra de u% !o!e%to* u%a &ora* o u% dDa* si%o de toda la #ida. No se la $o%sigue por
!edio de u% ,eli) arra%-ue de los se%ti!ie%tos* si%o -ue es el resultado de !orir $o%sta%te!e%te al pe$ado +
#i#ir $ada dDa para Cristo. No puede% $orregirse los !ales %i produ$irse re,or!as e% el $ar0$ter por !edio de
es,uer)os d='iles e i%ter!ite%tes. ola!e%te ??H #e%$ere!os !edia%te u% prolo%gado + perse#era%te tra'a.o*
pe%osa dis$ipli%a + duro $o%,li$to. No sa'e!os e% el dDa a$tual $u0% i%te%so ser0 %uestro $o%,li$to e% el
siguie%te. 8ie%tras rei%e ata%0s* te%dre!os -ue do!i%ar%os a %osotros !is!os + #e%$er los pe$ados -ue %os
rodea%/ !ie%tras dure la #ida* %o &a'r0 u% !o!e%to de des$a%so* u% lugar al $ual poda!os llegar + de$ir5
Al$a%$= ple%a!e%te el 'la%$o. La sa%ti,i$a$i% es el resultado de la o'edie%$ia prestada dura%te toda la #ida.
Ni%g1% apstol o pro,eta prete%di &a'er #i#ido si% pe$ado. Ho!'res -ue &a% #i#ido lo !0s $er$a de Dios*
&o!'res -ue sa$ri,i$aro% sus #idas a%tes de $o!eter a sa'ie%das u% a$to pe$a!i%oso* &o!'res a -uie%es Dios
&o%r $o% lu) di#i%a + poder* $o%,esaro% su %aturale)a pe$a!i%osa. No pusiero% su $o%,ia%)a e% la $ar%e* %o
prete%diero% poseer u%a .usti$ia propia* si%o -ue $o%,iaro% $o!pleta!e%te e% la .usti$ia de Cristo.
AsD de'e ser $o% todos los -ue $o%te!pla% a >es1s. Cua%to !0s %os a$er-ue!os a =l + $ua%to !0s $lara!e%te
dis$er%a!os la pure)a de su $ar0$ter* ta%to !0s $lara!e%te #ere!os la eEtraordi%aria gra#edad del pe$ado +
ta%to !e%os %os se%tire!os te%tados a eEaltar%os a %osotros !is!os. Ha'r0 u% $o%ti%uo es,uer)o del al!a
para a$er$arse a Dios/ u%a $o%sta%te* ,er#ie%te + dolorosa $o%,esi% del pe$ado + u%a &u!illa$i% del $ora)%
a%te =l. E% $ada paso de a#a%$e -ue de!os e% la eEperie%$ia $ristia%a* %uestro arrepe%ti!ie%to ser0 !0s
pro,u%do. Co%o$ere!os -ue la su,i$ie%$ia sola!e%te se e%$ue%tra e% Cristo* + &are!os la $o%,esi% del
apstol5 2< +o s= -ue e% !D 3es a sa'er* e% !i $ar%e7 %o !ora el 'ie%.2 28as le.os est= de !D gloriar!e* si%o
e% la $ru) de %uestro e"or >esu$risto* por el $ual el !u%do !e es $ru$i,i$ado a !D* + +o al !u%do.2 3Jo!. ;5
1H/ G0l. :5 1?.7
Es$ri'a% los 0%geles la &istoria de las sa%tas $o%tie%das + $o%,li$tos del pue'lo de Dios + registre% sus
ora$io%es + l0gri!as/ pero %o sea Dios des&o%rado por la de$lara$i% &e$&a por ??A la'ios &u!a%os5 No
te%go pe$ado/ so+ sa%to. Nu%$a pro%u%$iar0% los la'ios sa%ti,i$ados ta% presu%tuosas pala'ras.
El apstol Pa'lo ,ue arre'atado al ter$er $ielo* + #io + o+ $osas -ue %o podDa% re,erirse* + au% asD su !odesta
de$lara$i% es5 2No -ue +a &a+a al$a%)ado* %i -ue +a sea per,e$to/ si%o -ue prosigo.2 3(il. 45 1@.7 PodDa%
0%geles del $ielo registrar las #i$torias de Pa'lo !ie%tras proseguDa la 'ue%a $arrera de la ,e. PodDa el $ielo
rego$i.arse e% su resuelto a%dar as$e%de%te* !ie%tras =l* te%ie%do el galard% a la #ista* $o%sidera'a todas las
otras $osas $o!o 'asura. Los 0%geles se rego$i.a'a% al $o%tar sus triu%,os* pero Pa'lo %o se .a$ta'a de sus
#i$torias. La a$titud de ese apstol es la -ue de'e asu!ir $ada dis$Dpulo de Cristo -ue a%&ele progresar e% la
lu$&a por la $oro%a i%!ortal.
8ire% e% el espe.o de la le+ de Dios los -ue se sie%te% i%$li%ados a &a$er u%a ele#ada pro,esi% de sa%tidad.
Cua%do #ea% la a!plitud de sus eEige%$ias + $o!pre%da% $!o ella dis$ier%e los pe%sa!ie%tos e i%te%tos del
$ora)%* %o se .a$tara% de su i!pe$a'ilidad. 2i di.=re!os B di$e >ua%* si% separarse de sus &er!a%osB -ue %o
te%e!os pe$ado* %os e%ga"a!os a %osotros !is!os* + %o &a+ #erdad e% %osotros.2 2i di.=ra!os -ue %o
&e!os pe$ado* lo &a$e!os a =l !e%tiroso* + su pala'ra %o* est0 e% %osotros.2 2i $o%,esa!os %uestros
pe$ados* =l es ,iel + .usto para -ue %os perdo%e %uestros pe$ados* + %os li!pie de toda !aldad.2 31 >ua% 15 H*
16* A.7
Ha+ -uie%es pro,esa% sa%tidad* -uie%es de$lara% -ue est0% $o!pleta!e%te $o% el e"or* -uie%es prete%de%
te%er dere$&o a las pro!esas de Dios* !ie%tras re&usa% prestar o'edie%$ia a sus !a%da!ie%tos. Di$&os
tra%sgresores de la le+ -uiere% re$i'ir todas las $osas -ue ,uero% pro!etidas a los &i.os de Dios/ pero eso es
presu%$i% de su parte* por $ua%to >ua% %os di$e -ue el #erdadero a!or a Dios ser0 re#elado !edia%te la
o'edie%$ia a todos sus !a%da!ie%tos. No 'asta $reer la teorDa de la #erdad* &a$er u%a pro,esi% de ,e e%
Cristo* $reer -ue >es1s %o es u% i!postor* + -ue la religi% de la Ii'lia %o es u%a ?96 ,0'ula por arte
$o!puesta. 2El -ue di$e* <o le &e $o%o$ido* + %o guarda sus !a%da!ie%tos Bes$ri'i >ua%B* el tal es
!e%tiroso* + %o &a+ #erdad e% =l* !as el -ue guarda su pala'ra* la $aridad de Dios est0 #erdadera!e%te
per,e$ta e% =l5 por esto sa'e!os -ue esta!os e% =l.2 2El -ue guarda sus !a%da!ie%tos* est0 e% =l* + =l e% =l.2
31 >ua% @5 ?* 9/ 45 @?.7
>ua% %o e%se" -ue la sal#a$i% puede ser ga%ada por la o'edie%$ia/ si%o -ue la o'edie%$ia es el ,ruto de la ,e
+ del a!or. 2< sa'=is -ue =l apare$i para -uitar %uestros pe$ados Bdi.o*B + %o &a+ pe$ado e% =l. Cual-uiera
-ue per!a%e$e e% =l* %o pe$a/ $ual-uiera -ue pe$a* %o le &a #isto* %i le &a $o%o$ido.2 31 >ua% 45 9* :.7 i
per!a%e$e!os e% Cristo* si el a!or de Dios &a'ita e% el $ora)%* %uestros se%ti!ie%tos* pe%sa!ie%tos +
a$$io%es estar0% de a$uerdo $o% la #olu%tad de Dios. El $ora)% sa%ti,i$ado est0 e% ar!o%Da $o% los pre$eptos
de su le+.
8u$&os so% los -ue* au%-ue se es,uer)a% por o'ede$er los !a%da!ie%tos de Dios* tie%e% po$a pa) + alegrDa.
Esa ,alta e% su eEperie%$ia es el resultado de %o e.er$er ,e. Ca!i%a% $o!o si estu#iera% e% u%a tierra salitroso*
o e% u% desierto rese$o. De!a%da% po$o* $ua%do podrDa% pedir !u$&o* por $ua%to %o tie%e% lD!ite las
pro!esas de Dios. Los tales %o represe%ta% $orre$ta!e%te la sa%ti,i$a$i% -ue #ie%e !edia%te la o'edie%$ia a
la #erdad. El e"or desea -ue todos sus &i.os sea% ,eli$es* lle%os de pa) + o'edie%tes. 8edia%te el e.er$i$io de
la ,e el $re+e%te llega a poseer esas 'e%di$io%es. 8edia%te ella puede ser suplida $ada de,i$ie%$ia del $ar0$ter*
$ada $o%ta!i%a$i% puri,i$ada* $ada ,alta $orregida* $ada eE$ele%$ia desarrollada.
La ora$i% es el !edio orde%ado por el $ielo para te%er =Eito e% el $o%,li$to $o% el pe$ado + desarrollar el
$ar0$ter $ristia%o. Las i%,lue%$ias di#i%as -ue #ie%e% e% respuesta a la ora$i% de ,e* e,e$tuar0% e% el al!a del
supli$a%te todo lo -ue pide. Pode!os pedir perd% del pe$ado* el EspDritu a%to* u% te!pera!e%to se!e.a%te
al de Cristo* sa'idurDa + poder para reali)ar ?91 su o'ra* o $ual-uier otro do% -ue =l &a pro!etido/ + la
pro!esa es5 2e os dar0.2
(ue e% el !o%te $o% Dios do%de 8ois=s $o%te!pl el !odelo de a-uel !ara#illoso edi,i$io do%de de'Da
!orar su gloria. Es e% el !o%te $o% Dios Be% el lugar se$reto de $o!u%i%B do%de %osotros pode!os
$o%te!plar su glorioso ideal para la &u!a%idad. E% todas las edades* !edia%te la $o!u%i% $o% el $ielo* Dios
&a reali)ado su propsito para $o% sus &i.os* desarrolla%do gradual!e%te a%te sus !e%tes las do$tri%as de la
gra$ia. u !a%era de i!partir la #erdad se ilustra $o% las siguie%tes pala'ras5 2Co!o el al'a est0 apare.ada su
salida.2 3Oseas :5 4.7 El -ue se $olo$a do%de Dios puede ilu!i%arle* al$a%)a* por de$irlo asD* desde la
o's$uridad par$ial del al'a &asta la ple%a lu) del !ediodDa.
La #erdadera sa%ti,i$a$i% sig%i,i$a a!or per,e$to* o'edie%$ia per,e$ta + $o%,or!idad per,e$ta a la #olu%tad
de Dios. o!os sa%ti,i$ados por Dios !edia%te la o'edie%$ia a la #erdad. Nuestra $o%$ie%$ia de'e ser
puri,i$ada de las o'ras de !uerte sir#ie%do al Dios #i#ie%te. Toda#Da %o so!os per,e$tos/ pero es %uestro
pri#ilegio separar%os de los la)os del +o + del pe$ado + a#a%)ar &a$ia la per,e$$i%. Gra%des posi'ilidades*
altos + sa%tos ,i%es est0% al al$a%$e de todos.
La ra)% por la $ual !u$&os e% este siglo %o reali)a% !a+ores progresos e% la #ida espiritual* es por-ue
i%terpreta% -ue la #olu%tad de Dios es pre$isa!e%te lo -ue ellos desea% &a$er. 8ie%tras sigue% sus propios
deseos se &a$e% la ilusi% de -ue est0% $o%,or!0%dose a la #olu%tad de Dios. Los tales %o tie%e% $o%,li$tos
$o%sigo !is!os. Ha+ otros -ue por u% tie!po tie%e% =Eito e% su lu$&a $o%tra sus propios deseos de pla$eres +
$o!odidad. o% si%$eros + ,er#orosos* pero se $a%sa% por el prolo%gado es,uer)o* la !uerte diaria + la
i%$esa%te i%-uietud. La i%dole%$ia pare$e i%#itarlos* la !uerte al +o es desagrada'le/ ,i%al!e%te $ierra% sus
so"olie%tos o.os + $ae% 'a.o el poder de la te%ta$i% e% #e) de resistirla.
Las i%stru$$io%es ,or!uladas e% la Pala'ra de Dios %o da% ?9@ lugar para tra%sigir $o% el !al. El Hi.o de Dios
se !a%i,est para atraer a todos los &o!'res a si !is!o. No #i%o para ador!e$er al !u%do arrull0%dolo* si%o
para se"alarle el $a!i%o a%gosto por el $ual todos de'e% a%dar si -uiere% al$a%)ar ,i%al!e%te las puertas de la
$iudad de Dios. us &i.os de'e% seguir por do%de =l se"al la se%da/ sea $ual ,uere el sa$ri,i$io de las
$o!odidades o de las satis,a$$io%es egoDstas -ue se les eEi.a/ sea $ual ,uere el $osto e% la'or o su,ri!ie%to*
de'e% soste%er u%a $o%sta%te 'atalla $o%sigo !is!os.
La !a+or ala'a%)a -ue los &o!'res puede% o,re$er a Dios es llegar a ser !edios $o%sagrados por los $uales
pueda o'rar. El tie!po pasa r0pida!e%te &a$ia la eter%idad. No rete%ga!os de Dios lo -ue le perte%e$e. No le
re&use!os lo -ue* au% $ua%do %o puede ser o,re$ido $o% !=rito* %o puede ser %egado si% rui%a. El %os pide
todo el $ora)%/ d=!oselo/ es su+o* ta%to por dere$&o de $rea$i% $o!o de rede%$i%. Nos pide %uestra
i%telige%$ia/ d=!osela* es su+a. Pide %uestro di%ero/ d=!oselo* pues es su+o. No sois #uestros* 2por-ue
$o!prados sois por pre$io.2 31 Cor. :5 1A* @6.7 Dios re-uiere el &o!e%a.e de u% al!a sa%ti,i$ada* -ue* por el
e.er$i$io de la ,e -ue o'ra por !edio del a!or* se &a+a preparado para ser#irle. ostie%e a%te %osotros el !0s
alto ideal* el de la per,e$$i%. Nos pide -ue %os !a%i,este!os a'soluta + $o!pleta!e%te e% ,a#or de =l e% este
!u%do* asD $o!o =l est0 sie!pre e% ,a#or %uestro e% la prese%$ia de Dios.
2Por-ue la #olu%tad de Dios Ba$er$a de #osotrosB es #uestra sa%ti,i$a$i%.2 31 Tes. ?5 4.7 FEs la #uestra
ta!'i=%G Cuestros pe$ados puede% apare$er a%te #osotros $o!o !o%ta"as/ pero si &u!ill0is #uestro $ora)%*
+ los $o%,es0is* $re+e%do e% los !=ritos de u% al#ador $ru$i,i$ado + resu$itado* os perdo%ar0 + li!piar0 de
toda i%.usti$ia. Dios de!a%da de #osotros u%a $o!pleta $o%,or!idad $o% su le+. Esa le+ es el e$o de su #o)
-ue %os di$e5 80s sa%to* sD* !0s sa%to a1%. Desead la ple%itud de la gra$ia de Cristo. Per!itid -ue #uestro
$ora)% se lle%e $o% u% i%te%so a%&elo de su .usti$ia* $u+a o'ra* de$lara ?94 la Pala'ra de Dios* es pa)* + su
e,e$to -uietud + seguridad para sie!pre.
8ie%tras #uestra al!a suspire por Dios* e%$o%trar=is !0s + !0s de las i%es$ruta'les ri-ue)as de su gra$ia.
8ie%tras las $o%te!pl=is* llegar=is a poseerlas + se os re#elar0% los !=ritos del sa$ri,i$io del al#ador* la
prote$$i% de su .usti$ia* la per,e$$i% de su sa'idurDa + su poder para prese%taros a%te el Padre 2si% !0$ula*
+ si% repre%si%.2 3@ Pedro 45 1?.7 ?9?
CAPTULO 9: Pat!os
8W de !edio siglo &a'Da pasado desde la orga%i)a$i% de la iglesia $ristia%a. Dura%te ese tie!po se &a'Da
!a%i,estado u%a oposi$i% $o%sta%te al !e%sa.e e#a%g=li$o. us e%e!igos %o &a'Da% $e.ado e% sus es,uer)os*
+ ,i%al!e%te lograro% la $oopera$i% del e!perador ro!a%o e% su lu$&a $o%tra los $ristia%os.
Dura%te la terri'le perse$u$i% -ue sigui* el apstol >ua% &i)o !u$&o para $o%,ir!ar + ,ortale$er la ,e de los
$re+e%tes. Dio u% testi!o%io -ue sus ad#ersarios %o pudiero% $o%trade$ir* + -ue a+ud a sus &er!a%os a
a,ro%tar $o% #alor + lealtad las prue'as -ue les so're#i%iero%. Cua%do la ,e de los $ristia%os pare$Da #a$ilar
a%te la terri'le oposi$i% -ue de'Da% soportar* el a%$ia%o + pro'ado sier#o de >es1s les repetDa $o% poder +
elo$ue%$ia la &istoria del al#ador $ru$i,i$ado + resu$itado. ostu#o ,ir!e!e%te su ,e* + de sus la'ios 'rot
sie!pre el !is!o !e%sa.e ale%tador5 2Lo -ue era desde el pri%$ipio* lo -ue &e!os oDdo* lo -ue &e!os #isto
$o% %uestros o.os* lo -ue &e!os !irado* + palparo% %uestras !a%os to$a%te al Cer'o de #ida* . . . lo -ue
&e!os #isto + oDdo* eso os a%u%$ia!os.2 31 >ua% 15 1B4.7
>ua% #i#i &asta ser !u+ a%$ia%o. (ue testigo de la destru$$i% de >erusal=% + de la rui%a del !a.estuoso
te!plo. Co!o 1lti!o so're#i#ie%te de los dis$Dpulos -ue estu#iero% D%ti!a!e%te rela$io%ados $o% el
al#ador* su !e%sa.e te%Da gra% i%,lue%$ia $ua%do !a%i,esta'a -ue >es1s era el 8esDas* el Jede%tor del
!u%do. Nadie podDa dudar de su si%$eridad* + !edia%te sus e%se"a%)as !u$&os ,uero% i%du$idos a salir de la
i%$redulidad. ?99
Los go'er%a%tes .udDos esta'a% lle%os de a!argo odio $o%tra >ua% por su i%!uta'le ,idelidad a la $ausa de
Cristo. De$lararo% -ue sus es,uer)os $o%tra los $ristia%os %o te%drDa% resultado !ie%tras el testi!o%io de >ua%
reper$utiera e% los oDdos del pue'lo. Para $o%seguir -ue los !ilagros + e%se"a%)as de >es1s pudiese%
ol#idarse* &a'Da -ue a$allar la #o) del #alie%te testigo.
Co% este ,i%* >ua% ,ue lla!ado a Jo!a para ser .u)gado por su ,e. AllD* dela%te de las autoridades* las
do$tri%as del apstol ,uero% eEpuestas err%ea!e%te. Testigos ,alsos le a$usaro% de e%se"ar &ere.Das
sedi$iosas* $o% la espera%)a de $o%seguir la !uerte del dis$Dpulo.
>ua% se de,e%di de u%a !a%era $lara + $o%#i%$e%te* + $o% tal se%$ille) + $a%dor -ue sus pala'ras tu#iero% u%
e,e$to poderoso. us o+e%tes -uedaro% at%itos a%te su sa'idurDa + elo$ue%$ia. Pero $ua%to !0s $o%#i%$e%te
era su testi!o%io* ta%to !a+or era el odio de sus opositores. El e!perador Do!i$ia%o esta'a lle%o de ira. No
podDa re,utar los ra)o%a!ie%tos del ,iel a'ogado de Cristo* %i $o!petir $o% el poder -ue a$o!pa"a'a su
eEposi$i% de la #erdad/ pero se propuso &a$er $allar su #o).
>ua% ,ue e$&ado e% u%a $aldera de a$eite &ir#ie%te/ pero el e"or preser# la #ida de su ,iel sier#o* asD $o!o
protegi a los tres &e'reos e% el &or%o de ,uego. 8ie%tras se pro%u%$ia'a% las pala'ras5 AsD pere)$a% todos
los -ue $ree% e% ese e%ga"ador* >esu$risto de Na)aret* >ua% de$lar5 8i 8aestro se so!eti pa$ie%te!e%te a
todo lo -ue &i$iero% ata%0s + sus 0%geles para &u!illarlo + torturarlo. Dio su #ida para sal#ar al !u%do. 8e
sie%to &o%rado de -ue se !e per!ita su,rir por su $ausa. o+ u% &o!'re d='il + pe$ador. ola!e%te Cristo
,ue sa%to* i%o$e%te e i%!a$ulado. No $o!eti pe$ado* %i ,ue &allado e%ga"o e% su 'o$a.
Estas pala'ras tu#iero% su i%,lue%$ia* + >ua% ,ue retirado de la $aldera por los !is!os &o!'res -ue lo &a'Da%
e$&ado e% ella.
Nue#a!e%te la !a%o de la perse$u$i% $a+ pesada!e%te ?9: so're el apstol. Por de$reto del e!perador*
,ue desterrado a la isla de Pat!os* $o%de%ado 2por la pala'ra de Dios + el testi!o%io de >esu$risto.2 3Apo$. 15
A.7 us e%e!igos pe%saro% -ue allD %o se &arDa se%tir !0s su i%,lue%$ia* + -ue ,i%al!e%te !orirDa de pe%urias
+ a%gustia.
Pat!os* u%a isla 0rida + ro$osa del !ar Egeo* &a'Da sido es$ogida por las autoridades ro!a%as para desterrar
allD a los $ri!i%ales/ pero para el sier#o de Dios esa l'rega reside%$ia lleg a ser la puerta del $ielo. AllD*
ale.ado de las 'ulli$iosas a$ti#idades de la #ida* + de sus i%te%sas la'ores de a"os a%teriores* dis,rut de la
$o!pa"Da de Dios* de Cristo + de los 0%geles del $ielo* + de ellos re$i'i i%stru$$io%es para guiar a la iglesia
de todo tie!po ,uturo. Le ,uero% 'os-ue.ados los a$o%te$i!ie%tos -ue se #eri,i$arDa% e% las 1lti!as es$e%as
de la &istoria del !u%do/ + allD es$ri'i las #isio%es -ue re$i'i de Dios. Cua%do su #o) %o pudiera testi,i$ar
!0s de A-uel a -uie% a! + sir#i* los !e%sa.es -ue se le diero% e% a-uella $osta est=ril i'a% a alu!'rar
$o!o u%a l0!para e%$e%dida* a%u%$ia%do el seguro propsito del e"or a$er$a de $ada %a$i% de la tierra.
E%tre los ris$os + ro$as de Pat!os* >ua% !a%tu#o $o!u%i% $o% su Ha$edor. Jepas su #ida pasada* +* al
pe%sar e% las 'e%di$io%es -ue &a'Da re$i'ido* la pa) lle% su $ora)%. Ha'Da #i#ido la #ida de u% $ristia%o* +
podDa de$ir $o% ,e5 2Nosotros sa'e!os -ue &e!os pasado de !uerte a #ida.2 31 >ua% 45 1?.7 No asD el
e!perador -ue le &a'Da desterrado. Este podDa !irar &a$ia atr0s + #er 1%i$a!e%te $a!pos de 'atalla +
!ata%)a* &ogares desolados* #iudas + &u=r,a%os llora%do5 el ,ruto de su a!'i$ioso deseo de pree!i%e%$ia.
E% su aislado &ogar* >ua% esta'a e% $o%di$io%es* $o!o %u%$a a%tes* de estudiar !0s de $er$a las
!a%i,esta$io%es del poder di#i%o* $o%,or!e est0% registradas e% el li'ro de la %aturale)a + e% las p0gi%as de la
i%spira$i%. Para =l era !oti#o de rego$i.o !editar e% la o'ra de la $rea$i% + adorar al di#i%o Ar-uite$to. E%
a"os a%teriores sus o.os &a'Da% o'ser#ado ?9; $oli%as $u'iertas de 'os-ues* #erdes #alles* lla%uras lle%as de
,rutales/ + e% las &er!osuras de la %aturale)a sie!pre &a'Da sido su alegrDa rastrear la sa'idurDa + la peri$ia del
Creador. A&ora esta'a rodeado por es$e%as -ue a !u$&os les &u'iese% pare$ido l'regas + si% i%ter=s/ pero
para >ua% era disti%to. Au%-ue sus alrededores pare$Da% desolados + 0ridos* el $ielo a)ul -ue se eEte%dDa so're
=l era ta% 'rilla%te + &er!oso $o!o el de su a!ada >erusal=%. E% las desiertas + es$arpadas ro$as* e% los
!isterios de la pro,u%didad* e% las glorias del ,ir!a!e%to* leDa i!porta%tes le$$io%es. Todo da'a testi!o%io
del poder + la gloria de Dios.
E% todo su derredor el apstol o'ser#a'a #estigios del dilu#io -ue &a'Da i%u%dado la tierra por-ue sus
&a'ita%tes se &a'Da% a#e%turado a tra%sgredir la le+ de Dios. Las ro$as sa$adas de las pro,u%didades del !ar +
de la tierra por la irrup$i% de las aguas* le re$orda'a% #D#ida!e%te los terrores de a-uella terri'le
!a%i,esta$i% de la ira de Dios. E% la #o) de !u$&as aguas* e% -ue u% a'is!o lla!a'a a otro* el pro,eta oDa la
#o) de su Creador. El !ar* a)otado por la ,uria de #ie%tos despiadados* represe%ta'a para =l la ira de u% Dios
o,e%dido. Las poderosas olas* e% su terri'le $o%!o$i%* $o%te%idas por lD!ites se"alados por u%a !a%o
i%#isi'le* le &a'la'a% del $o%trol de u% poder i%,i%ito. < e% $o%traste se da'a $ue%ta de la ,ragilidad e
i%se%sate) de los !ortales* los $uales* a pesar de ser gusa%os del pol#o* se glorDa% e% su supuesta sa'idurDa +
,uer)a* + po%e% sus $ora)o%es $o%tra el Je+ del u%i#erso* $o!o si Dios ,uera se!e.a%te a u%o de ellos. Al
!irar las ro$as re$orda'a a Cristo5 la Jo$a de su ,ortale)a* a $u+o a'rigo podDa re,ugiarse si% te!or. Del
apstol desterrado e% la ro$osa Pat!os su'Da% los !0s ardie%tes a%&elos de su al!a por Dios* las !0s
,er#ie%tes ora$io%es.
La &istoria de >ua% %os propor$io%a u%a %ota'le ilustra$i% de $!o Dios puede usar a los o'reros de edad.
Cua%do >ua% ,ue desterrado a la isla de Pat!os* !u$&os le $o%sidera'a% i%$apa) de $o%ti%uar e% el ser#i$io* +
$o!o u%a $a"a #ie.a + ?9H -ue'rada* prope%sa a $aer e% $ual-uier !o!e%to. Pero el e"or .u)g $o%#e%ie%te
usarle toda#Da. Au%-ue ale.ado de las es$e%as de su tra'a.o a%terior* %o de. de ser u% testigo de la #erdad.
Au% e% Pat!os se &i)o de a!igos + $o%#ersos. u !e%sa.e era de go)o* pues pro$la!a'a u% al#ador
resu$itado -ue desde lo alto esta'a i%ter$edie%do por su pue'lo &asta -ue regresase para lle#arlo $o%sigo.
Despu=s -ue >ua% &a'Da e%#e.e$ido e% el ser#i$io de su e"or* re$i'i !0s $o!u%i$a$io%es del $ielo de las
-ue &a'Da re$i'ido dura%te todos los a"os a%teriores de su #ida.
La !0s tier%a $o%sidera$i% de'e a'rigarse &a$ia a-uellos $u+os i%tereses dura%te toda la #ida estu#iero%
ligados a la o'ra de Dios. Esos o'reros a%$ia%os &a% per!a%e$ido ,ieles e% !edio de tor!e%tas + prue'as.
Puede% te%er a$&a-ues* pero a1% posee% tale%tos -ue los &a$e% aptos para o$upar su lugar e% la $ausa de Dios.
Au%-ue gastados e i!posi'ilitados de lle#ar las pesadas $argas -ue los !0s .#e%es puede% + de'e% lle#ar* el
$o%se.o -ue puede% dar es del !0s alto #alor.
Puede% &a'er $o!etido e-ui#o$a$io%es* pero de sus ,ra$asos apre%diero% a e#itar errores + peligros +* F%o
ser0% por lo ta%to $o!pete%tes para dar sa'ios $o%se.osG u,riero% prue'as + di,i$ultades + au% $ua%do
perdiero% parte de su #igor* el e"or %o los po%e a u% lado. Les da gra$ia espe$ial + sa'idurDa.
Los -ue sir#iero% a su 8aestro $ua%do el tra'a.o era duro* soportaro% po're)a + se !a%tu#iero% ,ieles $ua%do
sola!e%te u%os po$os esta'a% de parte de la #erdad* de'e% ser &o%rados + respetados. El e"or desea -ue los
o'reros !0s .#e%es logre% sa'idurDa* ,uer)a + !adure) por su aso$ia$i% $o% esos &o!'res ,ieles.
Je$o%o)$a% los !0s .#e%es -ue al te%er e%tre ellos tales o'reros so% alta!e%te ,a#ore$idos. D=seles u% lugar
&o%orD,i$o e% sus $o%$ilios.
A !edida -ue los -ue &a% gastado su #ida e% el ser#i$io de Cristo se a$er$a% al ,i% de su !i%isterio terre%al*
ser0% i!presio%ados por el EspDritu a%to a re$ordar los i%$ide%tes por los $uales &a% pasado e% rela$i% $o%
la o'ra de Dios. El relato de ?9A su !ara#illoso trato $o% su pue'lo* su gra% 'o%dad al li'rarlos de las
prue'as* de'e repetirse a los -ue so% %ue#os e% la ,e. Dios desea -ue los o'reros a%$ia%os + pro'ados o$upe%
su lugar + &aga% su parte para i!pedir -ue los &o!'res + !u.eres sea% arrastrados &a$ia a'a.o por la poderosa
$orrie%te del !al/ desea -ue te%ga% puesta su ar!adura &asta -ue =l les !a%de depo%erla.
E% la eEperie%$ia -ue ad-uiri el apstol >ua% 'a.o la perse$u$i%* &a+ u%a le$$i% de !ara#illoso poder +
0%i!o para el $ristia%o. Dios %o i!pide las $o%spira$io%es de los &o!'res per#ersos* si%o -ue &a$e -ue sus
ardides o're% para 'ie% a los -ue e% la prue'a + el $o%,li$to !a%tie%e% su ,e + lealtad. A !e%udo los o'reros
e#a%g=li$os reali)a% su tra'a.o e% !edio de tor!e%tas + perse$u$i%* a!arga oposi$i% e i%.usto opro'io. E%
!o!e%tos tales re$uerde% -ue la eEperie%$ia -ue se ad-uiere e% el &or%o de la prue'a + a,li$$i% #ale todo el
dolor -ue $ost. AsD Dios a$er$a a sus &i.os a sD !is!o* para poder !ostrarles sus de'ilidades e% $o%traste $o%
su ,ortale)a. Les e%se"a a apo+arse e% =l. AsD los prepara para a,ro%tar e!erge%$ias* para o$upar puestos de
$o%,ia%)a* + para $u!plir el gra% propsito para el $ual les $o%$edi sus poderes.
E% todos los tie!pos los testigos se"alados por Dios se &a% eEpuesto al #ituperio + la perse$u$i% por a!or a
la #erdad. >os= ,ue $alu!%iado + perseguido por-ue !a%tu#o su #irtud e i%tegridad. Da#id* el !e%sa.ero
es$ogido de Dios* ,ue perseguido por sus e%e!igos $o!o u%a ,iera. Da%iel ,ue e$&ado al ,oso de los leo%es
por-ue se !a%tu#o ,iel al $ielo. >o' ,ue pri#ado de sus posesio%es terre%ales + estu#o ta% e%,er!o -ue le
a'orre$iero% sus parie%tes + a!igos/ pero au% asD !a%tu#o su i%tegridad. >ere!Das %o pudo ser disuadido de
de$ir las pala'ras -ue Dios le &a'Da orde%ado &a'lar/ + su testi!o%io e%,ure$i ta%to al re+ + a los prD%$ipes
-ue le e$&aro% e% u%a i%!u%da !a)!orra. Este'a% ,ue apedreado por-ue predi$ a Cristo + su $ru$i,iEi%.
Pa'lo ,ue e%$ar$elado* a)otado $o% #aras* apedreado + ,i%al!e%te !uerto por-ue ,ue u% ,iel !e%sa.ero ?:6 de
Dios a los ge%tiles. < >ua% ,ue desterrado a la isla de Pat!os 2por la pala'ra de Dios + el testi!o%io de
>esu$risto.2
Estos e.e!plos de $o%sta%$ia &u!a%a atestigua% la ,idelidad de las pro!esas de Dios* su $o%sta%te prese%$ia
+ su gra$ia soste%edora. Testi,i$aro% del poder de la ,e para resistir a las potestades del !u%do. Es o'ra de la
,e $o%,iar e% Dios e% la &ora !0s o's$ura* + se%tir* a pesar de ser dura!e%te pro'ados + a)otados por la
te!pestad* -ue %uestro Padre e!pu"a el ti!%. lo el o.o de la ,e puede #er !0s all0 de las $osas prese%tes
para esti!ar $orre$ta!e%te el #alor de las ri-ue)as eter%as.
>es1s %o prese%t a sus seguidores la espera%)a de al$a%)ar gloria + ri-ue)as terre%as %i de #i#ir u%a #ida li're
de prue'as. Al $o%trario* los lla! a seguirle e% el $a!i%o de la a'%ega$i% + el #ituperio. El -ue #i%o para
redi!ir al !u%do ,ue resistido por las ,uer)as u%idas del !al. E% $o%,edera$i% despiadada* los &o!'res
!alos + los 0%geles $aDdos se opusiero% al PrD%$ipe de Pa). Todas las pala'ras + los &e$&os de =l re#elaro%
di#i%a $o!pasi%* + su di,ere%$ia del !u%do pro#o$ la !0s a!arga &ostilidad.
AsD ser0 $o% todos los -ue desee% #i#ir pDa!e%te e% Cristo >es1s. Perse$u$io%es + #ituperios espera% a todos
los -ue est=% do!i%ados por el espDritu de Cristo. El $ar0$ter de la perse$u$i% $a!'ia $o% los tie!pos* pero
el pri%$ipio Bel espDritu -ue la ,o!e%taB es el !is!o -ue sie!pre !at a los es$ogidos del e"or desde los
dDas de A'el.
E% todas las =po$as ata%0s persigui al pue'lo de Dios. Tortur a sus &i.os + los e%treg a !uerte* pero e% su
!uerte llegaro% a ser #e%$edores. Testi,i$aro% del poder de U%o -ue es !0s ,uerte -ue ata%0s. Ho!'res
per#ersos puede% torturar + !atar el $uerpo* pero %o puede% destruir la #ida -ue est0 es$o%dida $o% Cristo e%
Dios. Puede% e%$errar a &o!'res + !u.eres de%tro de las paredes de u%a $0r$el* pero %o puede% a!arrar el
espDritu.
E% !edio de la prue'a + la perse$u$i%* la gloria Bel $ar0$terB de Dios se re#ela e% sus es$ogidos. Los
$re+e%tes e% ?:1 Cristo* odiados + perseguidos por el !u%do* so% edu$ados + dis$ipli%ados e% la es$uela del
e"or. E% la tierra a%da% por $a!i%os a%gostos/ so% puri,i$ados e% el &or%o de la a,li$$i%. igue% a Cristo e%
!edio de pe%osos $o%,li$tos/ soporta% la a'%ega$i% + eEperi!e%ta% a!argos $&as$os/ pero asD apre%de% lo
-ue es la $ulpa + !iseria del pe$ado* + llega% a !irarlo $o% a'orre$i!ie%to. Al ser parti$ipa%tes de los
su,ri!ie%tos de Cristo* puede% #er la gloria !0s all0 de las ti%ie'las* + dir0%5 2Por-ue te%go por $ierto -ue lo
-ue e% este tie!po se pade$e* %o es de $o!parar $o% la gloria #e%idera -ue e% %osotros &a de ser
!a%i,estada.2 3Jo!. H5 1H.7 ?:@
CAPTULO 9; El Apo$alipsis
EN LO dDas de los apstoles* los $re+e%tes $ristia%os esta'a% lle%os de $elo + e%tusias!o. Ta%
i%$a%sa'le!e%te tra'a.a'a% por su 8aestro -ue* e% u% tie!po relati#a!e%te $orto* a pesar de la terri'le
oposi$i%* el E#a%gelio del rei%o se di#ulg e% todas las partes &a'itadas de la tierra. El $elo !a%i,estado e%
ese tie!po por los seguidores de >es1s ,ue registrado por la plu!a i%spirada $o!o estD!ulo para los $re+e%tes
de todas las =po$as. De la iglesia de E,eso* -ue el e"or >es1s us $o!o sD!'olo de toda la iglesia $ristia%a de
los dDas apostli$os* el Testigo ,iel + #erdadero de$lara5
2<o s= tus o'ras + tu tra'a.o + pa$ie%$ia/ + -ue t1 %o puedes su,rir los !alos* + &as pro'ado a los -ue se di$e%
ser apstoles* + %o lo so%* + los &as &allado !e%tirosos/ + &as su,rido* + &as te%ido pa$ie%$ia* + &as tra'a.ado
por !i %o!'re* + %o &as des,alle$ido.2 3Apo$. @5 @* 4B7
Al pri%$ipio* la iglesia de E,eso se disti%guDa por su se%$ille) + ,er#or. Los $re+e%tes trata'a% seria!e%te de
o'ede$er $ada pala'ra de Dios* + sus #idas re#ela'a% u% ,ir!e + si%$ero a!or a Cristo. e rego$i.a'a% e%
&a$er la #olu%tad de Dios por-ue el al#ador !ora'a $o%sta%te!e%te e% sus $ora)o%es. Lle%os de a!or para
$o% su Jede%tor* su !0s alto propsito era ga%ar al!as para =l. No pe%saro% e% atesorar para sD el pre$ioso
tesoro de la gra$ia de Cristo. e%tDa% la i!porta%$ia de su #o$a$i% +* $argados $o% el !e%sa.e5 2o're la
tierra pa)/ e%tre los &o!'res 'ue%a #olu%tad*2 ardDa% e% deseos de lle#ar las 'ue%as %ue#as de la sal#a$i% a
los ri%$o%es !0s re!otos de la tierra. < el !u%do $o%o$i -ue ellos &a'Da% estado $o% >es1s. Pe$adores
arrepe%tidos* perdo%ados* li!piados + sa%ti,i$ados se allegaro% a Dios por !edio de su Hi.o. ?:4
Los !ie!'ros de la iglesia esta'a% u%idos e% se%ti!ie%to + a$$i%. El a!or a Cristo era la $ade%a de oro -ue
los u%Da. Progresa'a% e% u% $o%o$i!ie%to del e"or $ada #e) !0s per,e$to* + e% sus #idas se re#ela'a el go)o
+ la pa) de Cristo. Cisita'a% a los &u=r,a%os + a las #iudas e% su a,li$$i%* + se guarda'a% si% !a%$&a del
!u%do* pues $o!pre%dDa% -ue de %o &a$erlo* estarDa% $o%tradi$ie%do su pro,esi% + %ega%do a su Jede%tor.
La o'ra se lle#a'a adela%te e% $ada $iudad. e $o%#ertDa% al!as + a su #e) =stas se%tDa% -ue era su de'er
&a'lar a otros a$er$a del i%esti!a'le tesoro -ue &a'Da% re$i'ido. No podDa% des$a%sar &asta -ue la lu) -ue
&a'Da ilu!i%ado sus !e%tes 'rillara so're otros. 8ultitudes de i%$r=dulos se e%teraro% de las ra)o%es de la
espera%)a $ristia%a. e &a$Da% ,er#ie%tes e i%spiradas s1pli$as perso%ales a los erra%tes* a los perdidos + a los
-ue* au%-ue pro,esa'a% $o%o$er la #erdad* era% !0s a!adores de los pla$eres -ue de Dios.
Pero despu=s de u% tie!po el $elo de los $re+e%tes $o!e%) a dis!i%uir* + su a!or &a$ia Dios + su a!or
!utuo de$re$i. La ,rialdad pe%etr e% la iglesia. Algu%os se ol#idaro% de la !a%era !ara#illosa e% -ue
&a'Da% re$i'ido la #erdad. U%o tras otro* los #ie.os portaesta%dartes $a+ero% e% su puesto. Algu%os de los
o'reros !0s .#e%es* -ue podrDa% &a'er so'relle#ado las $argas de los soldados de #a%guardia* + asD &a'erse
preparado para dirigir sa'ia!e%te la o'ra* se &a'Da% $a%sado de las #erdades ta% a !e%udo repetidas. E% su
deseo de algo %o#edoso + sorpre%de%te* i%te%taro% i%trodu$ir %ue#as ,ases de do$tri%a* !0s pla$e%teras para
!u$&as !e%tes* pero e% desar!o%Da $o% los pri%$ipios ,u%da!e%tales del E#a%gelio. A $ausa de su $o%,ia%)a
e% sD !is!os + su $eguera espiritual %o pudiero% dis$er%ir -ue esos so,is!as serDa% $ausa de -ue !u$&os
pusiera% e% duda las eEperie%$ias a%teriores* + asD produ$irDa% $o%,usi% e i%$redulidad.
Al i%sistiese e% esas do$tri%as ,alsas + apare$er di,ere%$ias* la #ista de !u$&os ,ue des#iada de >es1s* $o!o el
autor + $o%su!ador ?:? de su ,e. La dis$usi% de asu%tos de do$tri%a si% i!porta%$ia* + la $o%te!pla$i% de
agrada'les ,0'ulas de i%#e%$i% &u!a%a* o$uparo% el tie!po -ue de'iera &a'erse dedi$ado a predi$ar el
E#a%gelio. Las !ultitudes -ue podrDa% &a'erse $o%#e%$ido + $o%#ertido por la ,iel prese%ta$i% de la #erdad*
-ueda'a% despre#e%idas. La piedad !e%gua'a r0pida!e%te + ata%0s pare$Da estar a pu%to de do!i%ar a los
-ue de$Da% seguir a Cristo.
(ue e% esa &ora $rDti$a de la &istoria de la iglesia $ua%do >ua% ,ue se%te%$iado al destierro. Nu%$a a%tes &a'Da
%e$esitado la iglesia su #o) $o!o a&ora. Casi todos sus a%teriores aso$iados e% el !i%isterio &a'Da% su,rido el
!artirio. El re!a%e%te de los $re+e%tes su,rDa u%a terri'le oposi$i%. eg1% todas las aparie%$ias* %o esta'a
dista%te el dDa $ua%do los e%e!igos de la iglesia de Cristo triu%,arDa%.
Pero la !a%o del e"or se !o#Da i%#isi'le!e%te e% las ti%ie'las. E% la pro#ide%$ia de Dios* >ua% ,ue $olo$ado
e% u% lugar do%de Cristo podDa darle u%a !ara#illosa re#ela$i% de sD !is!o + de la #erdad di#i%a para la
ilu!i%a$i% de las iglesias.
Los e%e!igos de la #erdad $o%,ia'a% -ue al !a%te%er a >ua% e% el destierro* sile%$iarDa% para sie!pre la #o)
de u% ,iel testigo de Dios/ pero e% Pat!os* el dis$Dpulo re$i'i u% !e%sa.e $u+a i%,lue%$ia $o%ti%uarDa
,ortale$ie%do a la iglesia &asta el ,i% del tie!po. Au%-ue %o se li'raro% de la respo%sa'ilidad de su !ala
a$$i%* los -ue desterraro% a >ua% llegaro% a ser i%stru!e%tos e% las !a%os de Dios para reali)ar los
propsitos del Cielo/ + el !is!o es,uer)o para eEti%guir la lu) desta$ #D#ida!e%te la #erdad.
(ue e% u% s0'ado $ua%do la gloria del e"or se !a%i,est al desterrado apstol. >ua% o'ser#a'a el s0'ado ta%
re#ere%te!e%te e% Pat!os $o!o $ua%do predi$a'a al pue'lo de las aldeas + $iudades de >udea. e apli$a'a
las pre$iosas pro!esas -ue ,uero% dadas respe$to a ese dDa. 2<o ,ui e% EspDritu e% el dDa del e"or Bes$ri'i
>ua%*B + oD detr0s de !D u%a gra% #o) $o!o de tro!peta* -ue de$Da5 <o so+ el Alp&a + O!ega* el ?:9 pri!ero
+ el 1lti!o. . . . < !e #ol#D a #er la #o) -ue &a'la'a $o%!igo5 + #uelto* #i siete $a%deleros de oro/ + e% !edio
de los siete $a%deleros* u%o se!e.a%te al Hi.o del &o!'re.2 3Apo$. 1516B14.7
(ue ri$a!e%te ,a#ore$ido el dis$Dpulo a!ado. Ha'Da #isto a su 8aestro e% el Getse!a%D $o% su rostro
!ar$ado $o% el sudor de sa%gre de su ago%Da/ 2ta% des,igurado* era su aspe$to !0s -ue el de $ual-uier
&o!'re* + su ,or!a !0s -ue la de los &i.os de Ada!.2 3Isa. 9@5 1?* C. 8.7 Le &a'Da #isto e% !a%os de los
soldados ro!a%os* #estido $o% el #ie.o !a%to purp1reo + $oro%ado de espi%as. Le &a'Da #isto pe%die%do de la
$ru) del Cal#ario* sie%do o'.eto de $ruel 'urla + a'uso. A&ora se le per!ite $o%te!plar u%a #e) !0s a su
e"or. Pero* M$u0% disti%ta es su aparie%$iaN <a %o es #ar% de dolores* despre$iado + &u!illado por los
&o!'res. Lle#a #estiduras de 'rilla%te) $elestial. 2u $a'e)a + sus $a'ellos era% 'la%$os $o!o la la%a 'la%$a*
$o!o la %ie#e/ + sus o.os $o!o lla!a de ,uego/ + sus pies se!e.a%tes al lat% ,i%o* ardie%tes $o!o e% u%
&or%o.2 3Apo$. 15 1?* 19.7 u #o) era $o!o el estrue%do de !u$&as aguas. u rostro 'rilla'a $o!o el sol. E%
su !a%o te%Da siete estrellas* + de su 'o$a salDa u%a espada aguda de dos ,ilos* e!'le!a del poder de su
pala'ra. Pat!os respla%de$i $o% la gloria del e"or resu$itado.
2< $ua%do +o le #i Bes$ri'i >ua%*B $aD $o!o !uerto a sus pies. < =l puso su diestra so're !D* di$i=%do!e5 No
te!as*2 3Apo$. 1.1;.7
>ua% ,ue ,ortale$ido para #i#ir e% la prese%$ia de su e"or glori,i$ado. E%to%$es a%te sus !ara#illados o.os
,uero% a'iertas las glorias del $ielo. Le ,ue per!itido #er el tro%o de Dios +* !ira%do !0s all0 de los
$o%,li$tos de la tierra* $o%te!plar la &ueste de los redi!idos $o% sus #estiduras 'la%$as. O+ la !1si$a de los
0%geles del $ielo* + los $a%tos de triu%,o de los -ue &a'Da% #e%$ido por la sa%gre del Cordero + la pala'ra de
su testi!o%io. E% la re#ela$i% -ue #io se desarroll u%a es$e%a tras otra de $o%!o#edor i%ter=s e% la
eEperie%$ia del ?:: pue'lo de Dios* + la &istoria de la iglesia ,ue predi$&a &asta el !is!o ,i% del tie!po. E%
,iguras + sD!'olos* se le prese%taro% a >ua% asu%tos de gra% i!porta%$ia* -ue =l de'Da registrar para -ue los
&i.os de Dios -ue #i#Da% e% su tie!po + los -ue #i#iera% e% siglos ,uturos pudiera% te%er u%a $o!pre%si%
i%telige%te de los peligros + $o%,li$tos -ue los espera'a%.
Esa re#ela$i% ,ue dada para la orie%ta$i% + el alie%to de la iglesia dura%te la dispe%sa$i% $ristia%a. < si%
e!'argo &a &a'ido !aestros religiosos -ue de$lararo% -ue es u% li'ro sellado + -ue sus se$retos %o puede%
eEpli$arse. Co!o resultado* !u$&os &a% de.ado de lado el registro pro,=ti$o + re&usado dedi$ar tie!po al
estudio de sus !isterios. Pero Dios %o desea -ue su pue'lo $o%sidere asD ese li'ro. Es 2la re#ela$i% de
>esu$risto* -ue Dios le dio* para !a%i,estar a sus sier#os las $osas -ue de'e% su$eder presto.2
2Iie%a#e%turado el -ue lee Bdi.o el e"or*B + los -ue o+e% las pala'ras de esta pro,e$Da* + guarda% las $osas e%
ella es$ritas5 por-ue el tie!po est0 $er$a.2 3Apo$. 15 1* 4.7 2Por-ue +o protesto a $ual-uiera -ue o+e las
pala'ras de la pro,e$Da de este li'ro5 i algu%o a"adiere a estas $osas* Dios po%dr0 so're =l las plagas -ue
est0% es$ritas e% este li'ro. < si algu%o -uitare de las pala'ras del li'ro de esta pro,e$Da* Dios -uitar= su parte
del li'ro de la #ida* + de la sa%ta $iudad* + de las $osas -ue est0% es$ritas e% este li'ro. El -ue da testi!o%io de
estas $osas* di$e5 Cierta!e%te* #e%go e% 're#e.2 3Apo$. @@5 1HB@6.7
Apo$alipsis e%tra% re#eladas las $osas pro,u%das de Dios. El %o!'re !is!o -ue ,ue dado a sus p0gi%as
i%spiradas5 El Apo$alipsis o Je#ela$i%* $o%tradi$e la a,ir!a$i% de -ue es u% li'ro sellado. U%a re#ela$i%
es algo re#elado. El e"or !is!o re#el a su sier#o los !isterios $o%te%idos e% di$&o li'ro + es su propsito
-ue est=% a'iertos al estudio de todos. us #erdades se dirige% ta%to a los -ue #i#e% e% los 1lti!os dDas de la
&istoria de esta tierra $o!o a los -ue #i#Da% los dDas de >ua%. Algu%as de las es$e%as des$ritas e% esa pro,e$Da
perte%e$e% al pasado* otras se est0% $u!plie%do a&ora/ ?:; algu%as tie%e% -ue #er $o% el ,i% del gra% $o%,li$to
e%tre los poderes de las ti%ie'las + el PrD%$ipe del $ielo* + otras re#ela% los triu%,os + alegrDas de los redi!idos
e% la tierra %ue#a.
Nadie pie%se -ue al %o poder eEpli$ar el sig%i,i$ado de $ada el sig%i,i$ado de $ada sD!'olo del Apo$alipsis* es
i%1til seguir es$udri"a%do el li'ro e% u% es,uer)o de $o%o$er el sig%i,i$ado de la #erdad -ue $o%tie%e. El -ue
re#el esos !isterios a >ua% dar0 al I%#estigador dilige%te de la #erdad u% go$e a%ti$ipado de las $osas
$elestiales. Los -ue te%ga% sus $ora)o%es a'iertos para la re$ep$i% de la #erdad* ser0% $apa$itados para
e%te%der sus e%se"a%)as* + se les otorgar0 la 'e%di$i% pro!etida a los -ue 2o+e% las pala'ras de esta
pro,e$Da* + guarda% las $osas e% ella es$ritas.2
E% el Apo$alipsis todos los li'ros de la Ii'lia se e%$ue%tra% + ter!i%a%. E% =l est0 el $o!ple!e%to del li'ro
de Da%iel. U%o es u%a pro,e$Da* el otro u%a re#ela$i%. El li'ro -ue ,ue sellado %o ,ue el Apo$alipsis* si%o
a-uella por$i% de la pro,e$Da de Da%iel -ue se re,iere a los 1lti!os dDas. El 0%gel orde%5 2T1 e!pero Da%iel*
$ierra las pala'ras + sella el li'ro &asta el tie!po del ,i%.2 3Da%. 1@5?.7
(ue Cristo -uie% orde% al apstol -ue es$ri'iera lo -ue le i'a a ser re#elado. 2Es$ri'e e% u% li'ro lo -ue #es
Ble !a%d*B + e%#Dalo a las siete iglesias -ue est0% e% Asia/ a E,eso* + a !ir%a* + a P=rga!o* + a Tiatira* + a
ardis* < a (iladel,ia* + a Laodi$ea.2 2<o so+ . . . el -ue #i#o* + &e sido !uerto/ + &e a-uD -ue #i#o por siglos
de siglos. . . . Es$ri'e las $osas -ue &as #isto* + las -ue so%* + las -ue &a% de ser despu=s de =stas5 el !isterio
de las siete estrellas -ue &as #isto e% !i diestra* + los siete $a%deleros de oro. Las siete estrellas so% los
0%geles de las siete iglesias/ + los siete $a%deleros -ue &as #isto* so% las siete iglesias.2 3Apo$. 15 11* 1;B@6.7
Los %o!'res de =stas so% u% sD!'olo de la iglesia e% di,ere%tes perDodos de la era $ristia%a. El %1!ero siete
i%di$a algo $o!pleto* + sig%i,i$a -ue los !e%sa.es se eEtie%de% &asta el ,i% del tie!po* !ie%tras -ue los
sD!'olos usados re#ela% la $o%di$i% de la iglesia e% di,ere%tes perDodos de la &istoria. ?:H
e &a'la de Cristo $o!o $a!i%a%do e% !edio de los $a%deleros de oro. AsD se si!'oli)a su rela$i% $o% las
iglesia. Est0 e% $o%sta%te $o!u%i$a$i% $o% su pue'lo. Co%o$e su real $o%di$i%. O'ser#a su orde%* su
piedad* su de#o$i%. Au%-ue es el su!o sa$erdote + !ediador e% el sa%tuario $elestial* se le represe%ta $o!o
$a!i%a%do de a-uD para all0 e% !edio de sus iglesias e% la tierra. Co% i%$a%sa'le des#elo + $o%sta%te
#igila%$ia* o'ser#a para #er si la lu) de algu%o de sus $e%ti%elas arde d='il!e%te o si se apaga. i el $a%delero
,uera de.ado al !ero $uidado &u!a%o* la #a$ila%te lla!a la%guide$erDa + !orirDa/ pero =l es el #erdadero
$e%ti%ela e% la $asa del e"or* el ,iel guardi0% de los atrios del te!plo. u $uidado $o%sta%te + su gra$ia
soste%edora so% la ,ue%te de la #ida + la lu).
Cristo ,ue prese%tado $o!o soste%ie%do las siete estrellas e% su !a%o dere$&a. Esto %os asegura -ue %i%gu%a
iglesia -ue sea ,iel a su $o!etido %e$esita te!er la destru$$i%/ por-ue %i%gu%a estrella -ue tie%e la
prote$$i% del O!%ipote%te puede ser arra%$ada de la !a%o de Cristo.
2El -ue tie%e las siete estrellas e% su diestra. . . di$e estas $osas.2 3Apo$. @5 1.7 Estas pala'ras so% dirigidas a
los !aestros de la iglesia* a a-uellos a -uie%es Dios $o%,i pesadas respo%sa'ilidades. Las dul$es i%,lue%$ias
-ue &a% de a'u%dar e% la iglesia est0% #i%$uladas estre$&a!e%te $o% los !i%istros de Dios* -uie%es de'e%
re#elar el a!or de Cristo. Las estrellas del $ielo est0% 'a.o su dire$$i%. Las lle%a de lu)/ guDa + dirige sus
!o#i!ie%tos. i %o lo &i$iera* llegarDa% a ser estrellas $aDdas. AsD es $o% sus !i%istros. o% i%stru!e%tos e%
sus !a%os* + todo lo 'ue%o -ue puede% &a$er es reali)ado por !edio del poder di#i%o. Por !edio de ellos se
di,u%de la lu) del al#ador* -uie% &a de ser su e,i$ie%$ia. i ta% slo !irara% a =l $o!o =l !ira'a al Padre*
serDa% $apa$itados para &a$er su o'ra. Cua%do depe%da% de Dios* =l les dar0 su esple%dor para re,le.arlo al
!u%do.
E% el $o!ie%)o de la &istoria de la iglesia* el !isterio de i%i-uidad* predi$&o por el apstol Pa'lo* $o!e%) a
&a$er su ?:A o'ra i!pDa/ + al i%sistir e% sus &ere.Das los ,alsos !aestros* a$er$a de los $uales Pa'lo a!o%est a
los $re+e%tes* !u$&os ,uero% e%ga"ados por ,alsas do$tri%as. Algu%os #a$ilaro% 'a.o las prue'as* + ,uero%
te%tados a a'a%do%ar la ,e. E% el tie!po $ua%do >ua% re$i'Da esta re#ela$i%* !u$&os &a'Da% perdido su
pri!er a!or a la #erdad del E#a%gelio. Pero e% su !iseri$ordia Dios %o de. -ue su iglesia per!a%e$iese e%
la apostasDa. E% u% !e%sa.e de i%,i%ita ter%ura re#el su a!or &a$ia ella* + su deseo de -ue &i$iera u%a o'ra
segura para la eter%idad. 2Je$uerda BrogB de d%de &as $aDdo* + arrepi=%tete* + &a) las pri!eras o'ras.2
3Apo$. @59.7
La iglesia te%Da de,e$tos* + %e$esita'a se#era repre%si% + $orre$$i%/ + >ua% ,ue i%spirado a es$ri'ir !e%sa.es
de a!o%esta$i%* repre%si% + ruego a los -ue* &a'ie%do perdido de #ista los pri%$ipios ,u%da!e%tales del
E#a%gelio* po%Da% e% peligro la espera%)a de su sal#a$i%. Pero las pala'ras de repro$&e -ue Dios &alla
%e$esario e%#iar se pro%u%$ia% sie!pre $o% tier%o a!or* + $o% la pro!esa de pa) a $ada $re+e%te arrepe%tido.
2He a-uD* +o esto+ a la puerta + lla!o Bdi$e el e"or/B si algu%o o+ere !i #o) + a'riere la puerta* e%trar= a =l*
+ $e%ar= $o% =l* + =l $o%!igo.2 3Apo$. 45 @6.7
< para los -ue e% !edio del $o%,li$to !a%tu#iese% su ,e e% Dios* le ,uero% $o%,iadas al pro,eta estas pala'ras
de e%$o!io + pro!esa5 2<o $o%o)$o tus o'ras5 &e a-uD* &e dado u%a puerta a'ierta dela%te de ti* la $ual
%i%gu%o puede $errar/ por-ue tie%es u% po$o de pote%$ia* + &as guardado !i pala'ra* + %o &as %egado !i
%o!'re. . . . Por-ue &as guardado la pala'ra de !i pa$ie%$ia* +o ta!'i=% te guardar= de la &ora de la te%ta$i%
-ue &a de #e%ir e% todo el !u%do* para pro'ar a los -ue !ora% e% la tierra.2 e a!o%est al $re+e%te5 2=
#igila%te + $o%,ir!a las otras $osas -ue est0% para !orir.2 2He a-uD* +o #e%go presto/ ret=% lo -ue tie%es* para
-ue %i%gu%o to!e tu $oro%a.2 3Apo$. 45 H* 16* @* 11.7
Por !edio de u%o -ue de$lar ser 2&er!a%o* + parti$ipa%te e% la tri'ula$i%2 3Apo$. 15A7* Cristo re#el a su
iglesia las ?;6 $osas -ue ella de'Da su,rir por su $ausa. Al pe%etrar $o% su #ista a tra#=s de largos siglos de
ti%ie'las + supersti$i%* el a%$ia%o desterrado #io a !ultitudes su,rir el !artirio por $ausa
de su a!or &a$a la #erdad. Pero ta!'i=% #io -ue A-uel -ue sostu#o a sus pri!eros testigos* %o ol#idarDa a sus
,ieles seguidores dura%te los siglos de perse$u$i% -ue de'Da% #e%ir a%tes del ,i% del tie!po. 2No te%gas
%i%g1% te!or de las $osas -ue &as de pade$er Bde$lara el e"or*B He a-uD* el dia'lo &a de e%#iar algu%os de
#osotros a la $0r$el* para -ue se0is pro'ados* + te%dr=is tri'ula$i%. . . . = ,iel &asta la !uerte* + +o te dar= la
$oro%a de la #ida.2 3Apo$. @516.7
< para todos los ,ieles -ue est0% lu$&a%do $o%tra el !al* >ua% o+ &a$er las pro!esas5 2Al -ue #e%$iere* dar=
a $o!er del 0r'ol de la #ida* el $ual est0 e% !edio del paraDso de Dios.2 2El -ue #e%$iere* ser0 #estido de
#estiduras 'la%$as5 + %o 'orrar= su %o!'re del li'ro de la #ida* + $o%,esar= su %o!'re dela%te de !i Padre +
dela%te de sus 0%geles.2 2Al -ue #e%$iere* +o le dar= -ue se sie%te $o%!igo e% !i tro%o/ asD $o!o +o &e
#e%$ido* + !e &e se%tado $o% !i Padre e% su tro%o.2 3Apo$. @5 ;/ 45 9* @1.7
>ua% #io la !iseri$ordia* la ter%ura + el a!or de Dios !e)$lados $o% su sa%tidad* .usti$ia + poder. Cio a los
pe$adores &allar u% Padre e% A-uel a -uie% sus pe$ados les &a'Da% &e$&o te!er. < !ira%do !0s all0 de la
$ul!i%a$i% del gra% $o%,li$to* $o%te!pl e% i% a 2los -ue &a'Da% al$a%)ado la #i$toria . . . estar so're el
!ar de #idrio* te%ie%do las arpas de Dios*2 + $a%ta%do el $0%ti$o de 8ois=s + del Cordero. 3Apo$. 195 @* 4.7
El al#ador se prese%ta a%te >ua% 'a.o los sD!'olos del 2le% de la tri'u de >ud02 + de 2u% Cordero $o!o
i%!olado.2 3Apo$. 959* :.7 Di$&os sD!'olos represe%ta% la u%i% del poder o!%ipote%te $o% el a'%egado
sa$ri,i$io de a!or. El le% de >ud0* ta% terri'le para los -ue re$&a)a% su gra$ia* es el Cordero de Dios para el
o'edie%te + ,iel. La $olu!%a de ,uego -ue a%u%$ia terror e ira al tra%sgresor de la le+ de Dios* es u%a ?;1
se"al de !iseri$ordia + li'era$i% para los -ue guarda% sus !a%da!ie%tos. El 'ra)o -ue es ,uerte para &erir a
los re'eldes* ser0 ,uerte para li'rar a los leales. Todo el -ue sea ,iel ser0 sal#o. 2E%#iar0 sus 0%geles $o% gra%
#o) de tro!peta* + .u%tar0% sus es$ogidos de los $uatro #ie%tos* de u% $a'o del $ielo &asta el otro.2 38at. @?5
41.7
E% $o!para$i% $o% los !illo%es del !u%do* los &i.os de Dios ser0%* $o!o sie!pre lo ,uero%* u% re'a"o
pe-ue"o/ pero si per!a%e$e% de parte de la #erdad $o!o est0 re#elada e% su Pala'ra* Dios ser0 su re,ugio.
Est0% 'a.o el a!plio es$udo de la O!%ipote%$ia. Dios $o%stitu+e sie!pre u%a !a+orDa. Cua%do el so%ido de
la ,i%al tro!peta pe%etre e% la prisi% de la !uerte* + los .ustos se le#a%te% $o% triu%,o* eE$la!a%do5
2F D%de est0* o& !uerte* tu agui.% G Fd%de* o& sepul$ro* tu #i$toriaG2 3 1 Cor. 195 997 para u%irse $o% Dios*
$o% Cristo* $o% los 0%geles + $o% los ,ieles de todas las edades* los &i.os de Dios ser0% u%a gra% !a+orDa.
Los #erdaderos dis$Dpulos de Cristo le sigue% a tra#=s de duros $o%,li$tos* sie%do a'%egados +
eEperi!e%ta%do a!argos dese%ga"os/ pero eso les !uestra la $ulpa'ilidad + la !iseria del pe$ado + so%
i%du$idos a !irarlo $o% a'orre$i!ie%to. Parti$ipa%tes e% los su,ri!ie%tos de Cristo* so% desti%ados a ser
parti$ipa%tes de su gloria. E% sa%ta #isi% el pro,eta #io el postrer triu%,o de la iglesia re!a%e%te de Dios.
Esto ,ue lo -ue es$ri'i5
2< #i asD $o!o u% !ar de #idrio !e)$lado $o% ,uego/ + los -ue &a'Da% al$a%)ado la #i$toria . . .estar so're el
!ar de #idrio* te%ie%do las arpas de Dios. < $a%ta% el $0%ti$o de 8ois=s sier#o de Dios* + el $0%ti$o del
Cordero* di$ie%do5 Gra%des + !ara#illosas so% tus o'ras* e"or Dios Todopoderoso/ .ustos + #erdaderos so%
tus $a!i%os* Je+ de los sa%tos.2 3Apo$. 195@* 4.7
2< !ir=* + &e a-uD* el Cordero esta'a so're el !o%te de i%* + $o% =l $ie%to $uare%ta + $uatro !il* -ue te%Da%
el %o!'re de su Padre es$rito e% sus , re%tes.2 3Apo$. 1?5 1.7 E% este ?;@ !u%do &a'Da% $o%sagrado sus
!e%tes a Dios/ le &a'Da% ser#ido $o% la i%telige%$ia + el $ora)%/ + a&ora =l puede po%er su %o!'re 2e% sus
,re%tes.2 2< rei%ar0% para sie!pre .a!0s.2 3Apo$. @@59.7 No e%trar0% + saldr0% $o!o -uie%es !e%diga% u%
lugar. Perte%e$er0% a a-uellos de los $uales Cristo di.o5 2Ce%id* 'e%ditos de !i Padre* &eredad el rei%o
preparado para #osotros desde la ,u%da$i% del !u%do.2 Les dar0 la 'ie%#e%ida $o!o a &i.os* di$i=%doles5
2E%tra e% el go)o de tu e"or.2 38at. @954?* @I.7
2Estos* los -ue sigue% al Cordero por do%de-uiera -ue ,uere. Estos ,uero% $o!prados de e%tre los &o!'res
por pri!i$ias para Dios + para el Cordero.2 3Apo$. 1?5?* 9.7 La #isi% del pro,eta los $olo$a ,re%te al 8o%te
de i%* $e"idos para u% ser#i$io sa%to* #estidos de li%o 'la%$o* -ue es la .usti,i$a$i% de los sa%tos. Pero todo
el -ue siga al Cordero e% el $ielo* pri!era!e%te tie%e -ue seguirle e% la tierra* %o $o% i%-uietud o
$apri$&osa!e%te* si%o $o% $o%,ia%)a* a!or + o'edie%$ia #olu%taria/ $o!o la o#e.a sigue al pastor.
2< oD u%a #o) de ta"edores de arpas -ue ta"Da% $o% sus arpas5 + $a%ta'a% $o!o u% $0%ti$o %ue#o dela%te del
tro%o* . . . + %i%gu%o podDa apre%der el $0%ti$o si%o a-uellos $ie%to $uare%ta + $uatro !il* los $uales ,uero%
$o!prados de e%tre los de la tierra. . . . E% sus 'o$as %o &a sido &allado e%ga"o/ por-ue ellos so% si% !0$ula
dela%te del tro%o de Dios.2 3Apo$. 1?5@B9.7
2< +o >ua% #i la sa%ta $iudad* >erusale! %ue#a* -ue des$e%dDa del $ielo* de Dios* dispuesta $o!o u%a esposa
ata#iada para su !arido.2 2Te%ie%do la $laridad de Dios/ + su lu) era se!e.a%te a u%a piedra pre$iosDsi!a*
$o!o piedra de .aspe* respla%de$ie%te $o!o $ristal. < te%Da u% !uro gra%de + alto $o% do$e puertas/ + e% las
puertas* do$e 0%geles* + %o!'res es$ritos* -ue so% los de las do$e tri'us de los &i.os de Israel.2 2Las do$e
puertas era% do$e perlas* e% $ada u%a* u%a/ $ada puerta era de u%a perla. < la pla)a de la $iudad era de oro
puro $o!o #idrio tra%spare%te. < %o #i e% ella te!plo/ por-ue ?;4 el e"or Dios Todopoderoso es el te!plo
de ella* + el Cordero.2 3Apo$. @1 5@* 11* 14* 1@* @1* @@.7
2< %o &a'r0 !0s !aldi$i%/ si%o -ue el tro%o de Dios + del Cordero estar0 e% ella* + sus sier#os le ser#ir0%. <
#er0% su $ara/ + su %o!'re estar0 e% sus ,re%tes. < allD %o &a'r0 !0s %o$&e/ + %o tie%e% %e$esidad de lu!'re
de a%tor$&a* %i de lu!'re del sol5 por-ue el e"or Dios los alu!'rar0.2 3Apo$. @@54B9.7
28e !ostr u% rDo li!pio de agua de #ida* respla%de$ie%te $o!o $ristal* -ue salDa del tro%o de Dios + del
Cordero. E% el !edio de la pla)a de ella* + de la u%a + de la otra parte del rDo* esta'a el 0r'ol de #ida* -ue
lle#a do$e ,rutos* da%do $ada !es su ,ruto5 + las &o.as del 0r'ol era% para la sa%idad de las %a$io%es.2
2Iie%a#e%turados los -ue guarda% sus !a%da!ie%tos* para -ue su pote%$ia sea e% el 0r'ol de la #ida* + -ue
e%tre% por las puertas e% la $iudad.2 3Apo$. @@5 1* @* 1?.7
2< oD u%a gra% #o) del $ielo -ue de$Da5 He a-uD el ta'er%0$ulo de Dios $o% los &o!'res* + !orar0 $o% ellos/ +
ellos ser0% su pue'lo* + el !is!o Dios ser0 su Dios $o% ellos.2 3Apo$. @154.7 ?;?
CAPTULO 9H La Iglesia Triu%,a%te
HACE alrededor de die$i%ue#e siglos -ue los apstoles des$a%sa% de sus la'ores/ pero la &istoria de sus
,atigas + sa$ri,i$ios por la $ausa de Cristo se e%$ue%tra toda#Da e%tre los !0s pre$iosos tesoros de la iglesia.
Di$&a &istoria* es$rita 'a.o la dire$$i% del EspDritu a%to* ,ue registrada a ,i% de -ue por ella los seguidores
de Cristo de todas las =po$as ,uese% i%du$idos a e!pe"arse $o% !a+or $elo + ,er#or e% la $ausa del al#ador.
Los dis$Dpulos $u!pliero% la $o!isi% -ue Cristo les dio. A !edida -ue esos !e%sa.eros de la $ru) salDa% a
pro$la!ar el E#a%gelio* se !a%i,esta'a tal re#ela$i% de la gloria de Dios $o!o %u%$a a%tes &a'Da% #isto los
!ortales. Por !edio de la $oopera$i% del EspDritu di#i%o* los apstoles reali)aro% u%a o'ra -ue $o%!o#i al
!u%do. El E#a%gelio ,ue lle#ado a toda %a$i% e% u%a sola ge%era$i%.
Gloriosos ,uero% los resaltados -ue a$o!pa"aro% al !i%isterio de los apstoles es$ogidos por Cristo. Al
pri%$ipio* algu%os de ellos era% &o!'res si% letras* pero su $o%sagra$i% a la $ausa de su 8aestro era a'soluta
+ 'a.o su i%stru$$i% $o%siguiero% u%a prepara$i% para la gra% o'ra -ue les ,ue e%$o!e%dada. La gra$ia + la
#erdad rei%a'a% e% sus $ora)o%es* i%spira'a% sus !oti#os + dirigDa% sus a$$io%es. us #idas esta'a%
es$o%didas $o% Cristo e% Dios* el +o se perdDa de #ista* su!ergido e% las pro,u%didades del a!or i%,i%ito.
Los dis$Dpulos era% &o!'res -ue sa'Da% &a'lar + orar si%$era!e%te* &o!'res -ue podDa% apoderarse de la
,uer)a del Poderoso de Israel. MCu0% $er$a esta'a% de Dios* + $u0% estre$&a!e%te liga'a% su &o%or perso%al a
su tro%oN >e&o#0 era ?;9 su Dios. u &o%or era el &o%or de ellos. La #erdad de Dios era la su+a. Cual-uier
ata-ue al E#a%gelio &erDa pro,u%da!e%te sus al!as* + $o% todo el poder de su ser lu$&a'a% por la $ausa de
Cristo. PodDa% predi$ar la pala'ra de #ida* por-ue &a'Da% re$i'ido la u%$i% $elestial. Espera'a% !u$&o + por
lo ta%to i%te%ta'a% !u$&o. Cristo se re#ela'a a ellos + le !ira'a% $o!o su guDa. u e%te%di!ie%to de la
#erdad + su poder para a,ro%tar la oposi$i% esta'a% e% propor$i% $o% su $o%,or!idad a la #olu%tad de Dios.
>esu$risto* sa'idurDa + poder de Dios* era el te!a de todo dis$urso. u %o!'re Bel 1%i$o dado a los &o!'res
de'a.o del $ielo para -ue pueda% ser sal#osB era eEaltado por ellos. A !edida -ue pro$la!a'a% u% al#ador
todopoderoso* resu$itado* sus pala'ras $o%!o#Da% los $ora)o%es + &o!'res + !u.eres era% ga%ados para el
E#a%gelio. 8ultitudes -ue &a'Da% #ilipe%diado el %o!'re del al#ador + despre$iado su poder* a&ora se
$o%,esa'a% dis$Dpulos del Cru$i,i$ado.
Los apstoles %o $u!plDa su !isi% por su propio poder* si%o $o% el del Dios Ci#ie%te. u tarea %o era ,0$il.
Las pri!eras la'ores de la iglesia $ristia%a se reali)aro% 'a.o opre$i% + a!arga a,li$$i%. Los dis$Dpulos
e%$o%tra'a% $o%sta%te!e%te pri#a$io%es* $alu!%ias + perse$u$io%es e% su tra'a.o/ pero %o $o%sidera'a% sus
propias #idas $o!o $aras/ a%tes se rego$i.a'a% por-ue era% lla!ados a su,rir por Cristo. La irresolu$i%* la
i%de$isi%* + la de'ilidad de propsito %o &alla'a% $a'ida e% sus es,uer)os. Esta'a% dispuestos a gastar + ser
gastados. El se%tido de la respo%sa'ilidad -ue des$a%sa'a so're ellos* puri,i$a'a + e%ri-ue$Da sus #idas/ + la
gra$ia del $ielo se re#ela'a e% las $o%-uistas -ue lograro% para Cristo. Co% el poder de la o!%ipote%$ia* Dios
o'ra'a por i%ter!edio de ellos para &a$er triu%,ar el E#a%gelio.
Los apstoles edi,i$aro% la iglesia de Dios so're el ,u%da!e%to -ue Cristo !is!o &a'Da puesto.
(re$ue%te!e%te se usa e% las Es$rituras la ,igura de la $o%stru$$i% de u% te!plo para ilustrar la edi,i$a$i%
de la iglesia. Qa$arDas se"al a ?;: Cristo $o!o el Pi!pollo -ue de'Da edi,i$ar el te!plo del e"or. Ha'la de
los ge%tiles $o!o $ola'oradores e% la o'ra5 2< los -ue est0% le.os #e%dr0% + edi,i$ar0% e% el te!plo de
>e&o#0/2 e IsaDas de$lara5 2Los &i.os de los eEtra%.eros edi,i$ar0% tus !uros.2 3Qa$. :5 1@* 19/ Isa. :65 16.7
Es$ri'ie%do a$er$a de la edi,i$a$i% de di$&o te!plo* Pedro di$e5 2Al $ual alleg0%doos* piedra #i#a*
repro'ada $ierto de los &o!'res* e!pero elegida de Dios* pre$iosa* #osotros ta!'i=%* $o!o piedras #i#as* sed
edi,i$ados u%a $asa espiritual* + u% sa$erdo$io sa%to* para o,re$er sa$ri,i$ios espirituales* agrada'les a Dios
por >esu$risto.2 31 Ped. @5?* 9.7
Los apstoles tra'a.aro% e% la $a%tera del !u%do .udDo + ge%til* eEtra+e%do piedras -ue &a'Da% de $olo$ar
so're el ,u%da!e%to. E% su $arta a los $re+e%tes de E,eso* Pa'lo les di$e5 2AsD -ue +a %o sois eEtra%.eros %i
ad#e%edi)os* si%o .u%ta!e%te $iudada%os $o% los sa%tos* + do!=sti$os de Dios/ edi,i$ados so're el
,u%da!e%to de los apstoles + pro,etas* sie%do la pri%$ipal piedra del 0%gulo >esu$risto !is!o/ e% el $ual*
$o!pagi%ado todo el edi,i$io* #a $re$ie%do para ser u% te!plo sa%to e% el e"or5 e% el $ual #osotros ta!'i=%
sois .u%ta!e%te edi,i$ados* para !orada de Dios e% EspDritu.2 3E,e. @51AB@@.7
< es$ri'i a los $ori%tios5 2Co%,or!e a la gra$ia de Dios -ue !e &a sido dada* +o $o!o perito ar-uite$to puse
el ,u%da!e%to* + otro edi,i$a e%$i!a5 e!pero $ada u%o #ea $!o so'reedi,i$a. Por-ue %adie puede po%er otro
,u%da!e%to -ue el -ue est0 puesto* el $ual es >esu$risto. < si algu%o edi,i$are so're este ,u%da!e%to oro*
plata* piedras pre$iosas* !adera* &e%o* &o.aras$a/ la o'ra de $ada u%o ser0 !a%i,estada/ por-ue el dDa la
de$larar0/ por-ue por el ,uego ser0 !a%i,estada/ + la o'ra de $ada u%o $u0l sea* el ,uego &ar0 la prue'a.2 31
Cor. 4516B14.7
Los apstoles edi,i$aro% so're u% ,u%da!e%to seguro* la Jo$a de los siglos. o're ese ,u%da!e%to $olo$aro%
las piedras -ue eEtra.ero% del !u%do. Los edi,i$adores %o &i$iero% su o'ra si% a,ro%tar o'st0$ulos. e &i)o
su!a!e%te di,D$il a ?;; $ausa de la oposi$i% de los e%e!igos de Cristo. Tu#iero% -ue lu$&ar $o%tra el
,a%atis!o* el pre.ui$io + el odio de los -ue edi,i$a'a% so're u% ,u%da!e%to ,also. 8u$&os de los -ue
tra'a.a'a% $o!o $ali,i$adores de la iglesia podDa% $o!pararse $o% los -ue $o%struDa% las !urallas e% los dDas
de Ne&e!Das* de -uie%es se es$ri'i5 2Los -ue edi,i$a'a% e% el !uro* + los -ue lle#a'a% $argas + los -ue
$arga'a%* $o% la u%a !a%o tra'a.a'a% e% la o'ra* + e% la otra te%Da% la espada.2 3Ne&. ?51;.7
Je+es + go'er%a%tes* sa$erdotes + !agistrados* pro$uraro% destruir el te!plo de Dios. Pero ,re%te al
e%$ar$ela!ie%to* tortura + !uerte* &o!'res ,ieles lle#aro% la o'ra adela%te/ + la estru$tura $re$i &er!osa +
si!=tri$a. A #e$es los tra'a.adores esta'a% $asi $egados por la %e'li%a de supersti$i% -ue se le#a%ta'a e% su
derredor. Por !o!e%tos se e%$o%tra'a% $asi a'ru!ados por la #iole%$ia de sus opositores. Pero $o% ,e ,ir!e +
#alor i%-ue'ra%ta'le prosiguiero% $o% la o'ra. U%o tras otro* los pri!eros edi,i$adores $a+ero% a !a%o del
e%e!igo. Este'a% ,ue apedreado/ a%tiago* !uerto por la espada/ Pa'lo* de$apitado/ Pedro* $ru$i,i$ado/ >ua%*
desterrado. A pesar de ello la iglesia $re$Da. Nue#os o'reros to!a'a% el lugar de los -ue $aDa%* + piedra tras
piedra se $olo$a'a e% el edi,i$io. AsD* le%ta!e%te se le#a%ta'a el te!plo de la iglesia de Dios.
iglos de ,iera perse$u$i% siguiero% al esta'le$i!ie%to de la iglesia $ristia%a* pero %u%$a ,altaro% &o!'res
-ue $o%sidera'a% la edi,i$a$i% del te!plo !as pre$iosa -ue su propia #ida. De los tales se es$ri'i5 2Otros
eEperi!e%taro% #ituperios + a)otes/ + a !0s de esto prisio%es + $0r$eles/ ,uero% apedreados* aserrados*
te%tados* !uertos a $u$&illo* a%du#iero% de a$0 para all0 $u'iertos de pieles de o#e.as + de $a'ras* po'res*
a%gustiados* !altratados/ de los $uales el !u%do %o era dig%o/ perdidos Por los desiertos* por los !o%tes* por
las $ue#as + por las $a#er%as de la tierra.2 3He'. 1154:B4H.7
El e%e!igo de la .usti$ia %o es$ati!a'a %i%g1% es,uer)o para dete%er la o'ra e%$o!e%dada a los edi,i$adores
del e"or. ?;H
Pero Dios 2%o se de. a sD !is!o si% testi!o%io.2 3He$&. 1?51;.7 e le#a%taro% o'reros $apa$es de de,e%der la
,e dada u%a #e) a los sa%tos. La &istoria registra la ,ortale)a + &eroDs!o de esos &o!'res. A la se!e.a%)a de
los apstoles* !u$&os de ellos $a+ero% e% sus puestos* pero la $o%stru$$i% del te!plo sigui a#a%)a%do
$o%sta%te!e%te. Los o'reros ,uero% !uertos* pero la o'ra prosigui. Los #alde%ses* >ua% Wi$le,* Huss +
>er%i!o* 8artD% Lutero + QXi%glio* Cra%!er* Lati!er + Y%oE* los &ugo%otes* >ua% + Carlos Wesle+* + u%a
&ueste de otros* $olo$aro% so're el ,u%da!e%to !ateriales -ue durar0% por toda la eter%idad. < e% los 1lti!os
a"os* los -ue se es,or)aro% ta% %o'le!e%te por pro!o#er la $ir$ula$i% de la Pala'ra de Dios* + los -ue por su
ser#i$io e% paDses paga%os prepararo% el $a!i%o para la pro$la!a$i% del 1lti!o gra% !e%sa.e* ellos ta!'i=%
a+udaro% a le#a%tar la estru$tura.
Dura%te los a"os tra%s$urridos desde los dDas de los apstoles* la edi,i$a$i% del te!plo de Dios %u%$a $es.
Pode!os !irar &a$ia atr0s a tra#=s de los siglos* + #er las piedras #i#as de las $uales est0 $o!puesto*
,ulgura%do $o!o lu$es e% !edio de las ti%ie'las del error + la supersti$i%. Dura%te toda la eter%idad esas
pre$iosas .o+as 'rillar0% $o% $re$ie%te respla%dor* testi,i$a%do del poder de la #erdad de Dios. La $e%tellea%te
lu) de esas piedras pulidas re#ela el ,uerte $o%traste e%tre la lu) + las ti%ie'las* e%tre el oro de la #erdad + la
es$oria del error.
Pa'lo + los otros apstoles* + todos los .ustos -ue &a% #i#ido desde e%to%$es* $o%tri'u+ero% $o% su parte e% la
$o%stru$$i% del te!plo. Pero su estru$tura toda#Da %o est0 $o!peta. Los -ue #i#i!os e% este tie!po te%e!os
u%a o'ra -ue &a$er* u%a parte -ue reali)ar. o're el ,u%da!e%to te%e!os -ue $olo$ar !aterial -ue resista la
prue'a del ,uego* Boro* plata* piedras Pre$iosas* 2la'radas a !a%era de las de u% pala$io.2 3al. 1??51@.7 A los
-ue asD edi,i$a% para Dios* Pa'lo les &a'la pala'ras de 0%i!o + a!o%esta$i%5 2i per!a%e$iere la o'ra de
algu%o -ue so'reedi,i$* re$i'ir0 re$o!pe%sa. i la o'ra de
?;A algu%o ,uere -ue!ada* ser0 perdida5 =l e!pero ser0 sal#o* !0s asD $o!o por ,uego.2 31 Cor. 45 1?* 19.7
Los $ristia%os -ue prese%ta% ,iel!e%te la pala'ra de #ida* guia%do a &o!'res + !u.eres al $a!i%o de la
sa%tidad + la pa)* $olo$a% so're el ,u%da!e%to !aterial -ue ser0 pro'ado* + e% el rei%o de Dios ser0%
&o%rados $o!o sa'ios $o%stru$tores.
De los apstoles est0 es$rito5 2Ellos* salie%do* predi$aro% e% todas partes o'ra%do $o% ellos el e"or* +
$o%,ir!a%do la pala'ra $o% las se"ales -ue se seguDa%.2 38ar. 1:5@6.7 AsD $o!o Cristo e%#i a sus dis$Dpulos*
e%#Da &o+ a los !ie!'ros de su iglesia. El !is!o poder -ue los apstoles tu#iero% es para ellos. i desea%
&a$er de Dios su ,uer)a* =l o'rar0 $o% ellos* + %o tra'a.ar0% e% #aro. Co!pre%da% -ue la o'ra e% la $ual est0%
e!pe"ados es u%a so're la $ual el e"or &a puesto su sello. Dios di.o a >ere!Das5 2No digas* so+ %i"o/ por-ue
a todo lo -ue te e%#iar= ir0s t1* + dir0s todo lo -ue te !a%dar=. No te!as dela%te de ellos* por-ue $o%tigo so+
para li'rarte.2 Luego el e"or eEte%di su !a%o + to$ la 'o$a de su sier#o* di$ie%do5 2He a-uD &e puesto !is
pala'ras e% tu 'o$a.2 3>er. 15;BA.7 < %os e%#Da a seguir a%u%$ia%do las pala'ras -ue %os &a dado* si%tie%do su
to-ue sa%to so're %uestros la'ios.
Cristo dio a la iglesia u% e%$argo sagrado. Cada !ie!'ro de'e ser u% !edio por el $ual Dios pueda
$o!u%i$ar al !u%do los tesoros de su gra$ia* las i%es$ruta'les ri-ue)as de Cristo. No &a+ %ada -ue el
al#ador desee ta%to $o!o te%er age%tes -ue -uiera% represe%tar al !u%do su EspDritu + su $ar0$ter. No &a+
%ada -ue el !u%do %e$esite ta%to $o!o la !a%i,esta$i% del a!or del al#ador por !edio de seres &u!a%os.
Todo el $ielo est0 espera%do a los &o!'res + a las !u.eres por !edio de los $uales pueda Dios re#elar el
poder del $ristia%is!o.
La iglesia es la age%$ia de Dios para la pro$la!a$i% de la #erdad* ,a$ultada por =l para &a$er u%a o'ra
espe$ial/ + si le es leal + o'edie%te a todos sus !a%da!ie%tos* &a'itar0 e% ella la eE$ele%$ia de la gra$ia
di#i%a. i !a%i,iesta #erdadera ,idelidad* ?H6 si &o%ra al e"or Dios de Israel* %o &a'r0 poder $apa) de
resistirle.
El $elo por Dios + su $ausa i%du.o a los dis$Dpulos a ser testigos del E#a%gelio $o% gra% poder. FNo de'erDa
se!e.a%te $elo e%$e%der e% %uestros $ora)o%es la deter!i%a$i% de $o%tar la &istoria del a!or rede%tor* del
Cristo $ru$i,i$adoG Es el pri#ilegio de $ada $ristia%o* %o slo esperar* si%o apresurar la #e%ida del al#ador.
i la iglesia estu#iese dispuesta a #estirse $o% la .usti$ia de Cristo* apart0%dose de toda o'edie%$ia al !u%do*
se prese%tarDa a%te ella el a!a%e$er de u% 'rilla%te + glorioso dDa* La pro!esa -ue Dios le &i)o per!a%e$er0
,ir!e para sie!pre. La &ar0 u%a gloria eter%a* u% rego$i.o para !u$&as ge%era$io%es. La #erdad* pasa%do por
alto a los -ue la despre$ia% + re$&a)a%* triu%,ar0. Au%-ue a #e$es &a pare$ido su,rir retrasos* su progreso
%u%$a &a sido dete%ido. Cua%do el !e%sa.e de Dios lu$&a $o% oposi$i%* =l le presta ,uer)a adi$io%al* para
-ue pueda e.er$er !a+or i%,lue%$ia. Dotado de e%ergDa di#i%a* podr0 a'rirse $a!i%o a tra#=s de las 'arreras
!0s ,uertes* + triu%,ar so're todo o'st0$ulo.
FKu= sostu#o al Hi.o de Dios e% su #ida de prue'as + sa$ri,i$iosG Cio los resultados del tra'a.o de su al!a +
,ue sa$iado. 8ira%do &a$ia la eter%idad* $o%te!pl la ,eli$idad de los -ue por su &u!illa$i% o'tu#iero% el
perd% + la #ida eter%a. u oDdo $apt la a$la!a$i% de los redi!idos. O+ a los res$atados $a%tar el &i!%o
de 8ois=s + del Cordero.
Pode!os te%er u%a #isi% del ,uturo* de la 'ie%a#e%tura%)a e% el $ielo. E% la Ii'lia se re#ela% #isio%es de la
gloria ,utura* es$e%as 'os-ue.adas por la !a%o de Dios* las $uales so% !u+ esti!adas por su iglesia. Por la ,e
pode!os estar e% el u!'ral de la $iudad eter%a* + oDr la 'o%dadosa 'ie%#e%ida dada a los -ue e% esta #ida
$ooperaro% $o% Cristo* $o%sider0%dose &o%rados al su,rir por su $ausa. Cua%do se eEprese% las pala'ras5
2Ce%id* 'e%ditos de !i Padre2 po%dr0% sus $oro%as a los pies del Jede%tor* eE$la!a%do5 2El Cordero -ue ,ue
i%!olado es ?H1 dig%o de to!ar el poder + ri-ue)as + sa'idurDa* + ,ortale)a + &o%ra + gloria + ala'a%)a.... Al
-ue est0 se%tado e% el tro%o* + al Cordero sea la 'e%di$i% + la &o%rad + la gloria* + el poder* para sie!pre
.a!0s.2 38at. @954?/ Apo$. 951@* 14.7
AllD los redi!idos dar0% la 'ie%#e%ida a los -ue los $o%du.ero% al al#ador* + todos se u%ir0% para ala'ar al
-ue !uri para -ue los seres &u!a%os pudiese% te%er la #ida -ue se !ide $o% la de Dios. El $o%,li$to ter!i%.
La tri'ula$i% + la lu$&a est0% e% el pasado. Hi!%os de #i$toria lle%a% todo el $ielo al ele#ar los redi!idos el
go)oso $0%ti$o5 Dig%o* dig%o es el Cordero -ue ,ue !uerto* + -ue #i#e %ue#a!e%te $o!o $o%-uistador
triu%,a%te.
2Despu=s de estas $osas !ir=* + &e a-uD u%a gra% $o!pa"Da* la $ual %i%gu%o podDa $o%tar* de todas ge%tes +
li%a.es + pue'los + le%guas* -ue esta'a% dela%te del tro%o + e% la prese%$ia del Cordero* #estidos de ropas
'la%$as* + pal!as e% sus !a%os/ + $la!a'a% e% alta #o)* di$ie%do5 al#a$i% a %uestro Dios -ue est0 se%tado
so're el tro%o* + al Cordero.2 3Apo$. ;5 A* 16.7
2Estos so% los -ue &a% #e%ido de gra%de tri'ula$i%* + &a% la#ado sus ropas* + las &a% 'la%-ueado e% la
sa%gre del Cordero. Por esto est0% dela%te del tro%o de Dios* + le sir#e% dDa + %o$&e e% su te!plo5 + el -ue
est0 se%tado e% el tro%o te%der0 su pa'ell% so're ellos. No te%dr0% !0s &a!'re* %i sed* + el sol %o $aer0 !0s
so're ellos* %i otro %i%g1% $alor. Por-ue el Cordero -ue est0 e% !edio del tro%o los pastorear0* + los guiar0 a
,ue%tes #i#as de aguas5 + Dios li!piar0 toda l0gri!a de los o.os de ellos.2 2< la !uerte %o ser0 !0s/ + %o
&a'r0 !0s lla%to* %i $la!or* %i dolor5 por-ue las pri!eras $osas so% pasadas.2 3Apo$. ;51?B1;/ @15?.7